Заглавная страница

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10.xsd" version="0.10" xml:lang="ru">
  <siteinfo>
    <sitename>Портал винтажной CD-аудиотехники</sitename>
    <dbname>vintagecd</dbname>
    <base>https://vintage-cd.ru/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0</base>
    <generator>MediaWiki 1.31.0</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Медиа</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Служебная</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Обсуждение</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Участник</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Обсуждение участника</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Портал винтажной CD-аудиотехники</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Обсуждение Портал винтажной CD-аудиотехники</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Файл</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Обсуждение файла</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Обсуждение MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Шаблон</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Обсуждение шаблона</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Справка</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Обсуждение справки</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Категория</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Обсуждение категории</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
<page arvcontinue="">
  <title>Заглавная страница</title>
  <ns>0</ns>
  <id>1</id>
  <revision>
    <id>1</id>
    <timestamp>2013-05-10T06:33:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>MediaWiki default</username>
      <id>0</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="780" xml:space="preserve">'''Вики-движок «MediaWiki» успешно установлен.'''

Информацию по работе с этой вики можно найти в [//meta.wikimedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D1%8C:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5 справочном руководстве].

== Некоторые полезные ресурсы ==
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Список возможных настроек];
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ Часто задаваемые вопросы и ответы по MediaWiki];
* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Рассылка уведомлений о выходе новых версий MediaWiki].</text>
    <sha1>d7fcf4c60055594de7ee6d873b688b28c1e7b263</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>2</id>
    <parentid>1</parentid>
    <timestamp>2013-05-10T06:58:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="187" xml:space="preserve">Добро пожаловать на сайт, целиком и полностью посвящённый винтажной цифровой аудиотехнике 80х—90ых гг.</text>
    <sha1>2a47c54b222d95b5e5f7cf39e5986a9c876ecf53</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>4</id>
    <parentid>2</parentid>
    <timestamp>2013-05-10T07:00:21Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="228" xml:space="preserve">[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]Добро пожаловать на сайт, целиком и полностью посвящённый винтажной цифровой аудиотехнике 80х—90ых гг.</text>
    <sha1>20c6dc2033c06034b4831827abffcc1a9c4bd892</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>5</id>
    <parentid>4</parentid>
    <timestamp>2013-05-10T07:09:14Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="643" xml:space="preserve">[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый стационарной и портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте необходимый вам раздел и бренд, чтобы найти интересющие Вас данные.</text>
    <sha1>0c84768bb3749f9eb025141aa63be309c835b2e5</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>11</id>
    <parentid>5</parentid>
    <timestamp>2013-06-07T08:56:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="751" xml:space="preserve">[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый стационарной и портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте необходимый вам раздел и бренд, чтобы найти интересющие Вас данные.

==Новости==
* Первая новость
* Вторая новость

==Фотогалерея==</text>
    <sha1>25c5535b0a0200fd8c182dfbe0d52f4b14b98609</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>12</id>
    <parentid>11</parentid>
    <timestamp>2013-06-07T09:02:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Новости */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1510" xml:space="preserve">[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый стационарной и портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте необходимый вам раздел и бренд, чтобы найти интересющие Вас данные.

==Новости==
* Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum eget malesuada lorem, in pharetra leo. Sed condimentum nisl sed orci consequat tempor. Suspendisse dapibus nibh id nibh condimentum condimentum. Sed tempus augue odio, non porta mi tempus eget. Aenean at sollicitudin ligula, vel sollicitudin magna. Nulla in tristique risus. Mauris lacinia mauris et semper semper.
* Proin non placerat ligula. Curabitur mattis dolor ut libero facilisis, non tempor urna facilisis. Nulla sagittis imperdiet faucibus. Ut quis magna neque. Mauris sagittis nibh augue, nec tristique neque luctus sodales. Nulla feugiat ac augue in convallis. Praesent venenatis tortor sapien, vitae interdum enim ultrices sed. Sed egestas dui at ipsum pretium, malesuada lacinia nulla lacinia. Nunc vel ante eu libero tincidunt ornare.

==Фотогалерея==</text>
    <sha1>c74e0b38721a95228092fca0c7077ee1291408c1</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>13</id>
    <parentid>12</parentid>
    <timestamp>2013-06-07T09:02:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Фотогалерея */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2657" xml:space="preserve">[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый стационарной и портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте необходимый вам раздел и бренд, чтобы найти интересющие Вас данные.

==Новости==
* Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum eget malesuada lorem, in pharetra leo. Sed condimentum nisl sed orci consequat tempor. Suspendisse dapibus nibh id nibh condimentum condimentum. Sed tempus augue odio, non porta mi tempus eget. Aenean at sollicitudin ligula, vel sollicitudin magna. Nulla in tristique risus. Mauris lacinia mauris et semper semper.
* Proin non placerat ligula. Curabitur mattis dolor ut libero facilisis, non tempor urna facilisis. Nulla sagittis imperdiet faucibus. Ut quis magna neque. Mauris sagittis nibh augue, nec tristique neque luctus sodales. Nulla feugiat ac augue in convallis. Praesent venenatis tortor sapien, vitae interdum enim ultrices sed. Sed egestas dui at ipsum pretium, malesuada lacinia nulla lacinia. Nunc vel ante eu libero tincidunt ornare.

==Фотогалерея==
Proin et est eleifend, bibendum velit vitae, placerat tellus. In et metus augue. Integer imperdiet cursus lacus non malesuada. Ut aliquam, neque porttitor interdum mollis, elit augue pharetra justo, eget vulputate mauris sapien et augue. Ut interdum varius viverra. Sed faucibus lobortis pulvinar. Donec augue turpis, pretium vitae massa nec, sollicitudin facilisis tellus. 

 Nulla at augue in eros lobortis tempus nec sed arcu. Aliquam ac lorem quam. In vestibulum elit et purus placerat, vitae ultrices massa condimentum. Proin at justo nec dui vestibulum auctor. Nullam eu posuere magna. Nullam auctor tincidunt augue, in pretium nulla ultricies eleifend. Mauris ornare facilisis ipsum, sit amet pulvinar arcu suscipit vitae. Sed nibh neque, eleifend id porta tincidunt, mollis eget urna. Morbi eros purus, cursus quis mi eu, accumsan bibendum erat. Nam pellentesque aliquet risus sit amet iaculis. Integer sed pharetra sapien. Praesent gravida sed quam nec lobortis. Sed semper est a rutrum adipiscing. Nullam aliquam vitae arcu id dictum. Praesent sit amet tortor velit. Quisque dui sapien, interdum vitae rhoncus vitae, aliquam quis neque.</text>
    <sha1>853f67c501ccabbf54cb17d811ad8b85c628cf2a</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>14</id>
    <parentid>13</parentid>
    <timestamp>2013-06-07T09:02:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Фотогалерея */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2656" xml:space="preserve">[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый стационарной и портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте необходимый вам раздел и бренд, чтобы найти интересющие Вас данные.

==Новости==
* Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum eget malesuada lorem, in pharetra leo. Sed condimentum nisl sed orci consequat tempor. Suspendisse dapibus nibh id nibh condimentum condimentum. Sed tempus augue odio, non porta mi tempus eget. Aenean at sollicitudin ligula, vel sollicitudin magna. Nulla in tristique risus. Mauris lacinia mauris et semper semper.
* Proin non placerat ligula. Curabitur mattis dolor ut libero facilisis, non tempor urna facilisis. Nulla sagittis imperdiet faucibus. Ut quis magna neque. Mauris sagittis nibh augue, nec tristique neque luctus sodales. Nulla feugiat ac augue in convallis. Praesent venenatis tortor sapien, vitae interdum enim ultrices sed. Sed egestas dui at ipsum pretium, malesuada lacinia nulla lacinia. Nunc vel ante eu libero tincidunt ornare.

==Фотогалерея==
Proin et est eleifend, bibendum velit vitae, placerat tellus. In et metus augue. Integer imperdiet cursus lacus non malesuada. Ut aliquam, neque porttitor interdum mollis, elit augue pharetra justo, eget vulputate mauris sapien et augue. Ut interdum varius viverra. Sed faucibus lobortis pulvinar. Donec augue turpis, pretium vitae massa nec, sollicitudin facilisis tellus. 

Nulla at augue in eros lobortis tempus nec sed arcu. Aliquam ac lorem quam. In vestibulum elit et purus placerat, vitae ultrices massa condimentum. Proin at justo nec dui vestibulum auctor. Nullam eu posuere magna. Nullam auctor tincidunt augue, in pretium nulla ultricies eleifend. Mauris ornare facilisis ipsum, sit amet pulvinar arcu suscipit vitae. Sed nibh neque, eleifend id porta tincidunt, mollis eget urna. Morbi eros purus, cursus quis mi eu, accumsan bibendum erat. Nam pellentesque aliquet risus sit amet iaculis. Integer sed pharetra sapien. Praesent gravida sed quam nec lobortis. Sed semper est a rutrum adipiscing. Nullam aliquam vitae arcu id dictum. Praesent sit amet tortor velit. Quisque dui sapien, interdum vitae rhoncus vitae, aliquam quis neque.</text>
    <sha1>6d969cb4391f68c0212156c898c2945321f71f1f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>15</id>
    <parentid>14</parentid>
    <timestamp>2013-06-07T09:15:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2657" xml:space="preserve">[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый стационарной и портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте необходимый вам раздел и бренд, чтобы найти интересющие Вас данные.

==Новости==
* Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum eget malesuada lorem, in pharetra leo. Sed condimentum nisl sed orci consequat tempor. Suspendisse dapibus nibh id nibh condimentum condimentum. Sed tempus augue odio, non porta mi tempus eget. Aenean at sollicitudin ligula, vel sollicitudin magna. Nulla in tristique risus. Mauris lacinia mauris et semper semper.
* Proin non placerat ligula. Curabitur mattis dolor ut libero facilisis, non tempor urna facilisis. Nulla sagittis imperdiet faucibus. Ut quis magna neque. Mauris sagittis nibh augue, nec tristique neque luctus sodales. Nulla feugiat ac augue in convallis. Praesent venenatis tortor sapien, vitae interdum enim ultrices sed. Sed egestas dui at ipsum pretium, malesuada lacinia nulla lacinia. Nunc vel ante eu libero tincidunt ornare.

==Фотогалерея==
Proin et est eleifend, bibendum velit vitae, placerat tellus. In et metus augue. Integer imperdiet cursus lacus non malesuada. Ut aliquam, neque porttitor interdum mollis, elit augue pharetra justo, eget vulputate mauris sapien et augue. Ut interdum varius viverra. Sed faucibus lobortis pulvinar. Donec augue turpis, pretium vitae massa nec, sollicitudin facilisis tellus. 

Nulla at augue in eros lobortis tempus nec sed arcu. Aliquam ac lorem quam. In vestibulum elit et purus placerat, vitae ultrices massa condimentum. Proin at justo nec dui vestibulum auctor. Nullam eu posuere magna. Nullam auctor tincidunt augue, in pretium nulla ultricies eleifend. Mauris ornare facilisis ipsum, sit amet pulvinar arcu suscipit vitae. Sed nibh neque, eleifend id porta tincidunt, mollis eget urna. Morbi eros purus, cursus quis mi eu, accumsan bibendum erat. Nam pellentesque aliquet risus sit amet iaculis. Integer sed pharetra sapien. Praesent gravida sed quam nec lobortis. Sed semper est a rutrum adipiscing. Nullam aliquam vitae arcu id dictum. Praesent sit amet tortor velit. Quisque dui sapien, interdum vitae rhoncus vitae, aliquam quis neque.</text>
    <sha1>a4f1513c69d560b3e336f89fd74dae9130c465ae</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>16</id>
    <parentid>15</parentid>
    <timestamp>2013-06-07T09:23:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>77.50.82.153</username>
      <id>0</id>
    </contributor>
    <comment>/* Новости */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2705" xml:space="preserve">[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый стационарной и портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте необходимый вам раздел и бренд, чтобы найти интересющие Вас данные.

==Новости==
[[Файл:CD-AUDIO_logo_mini.png|thumb|right]]
* Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum eget malesuada lorem, in pharetra leo. Sed condimentum nisl sed orci consequat tempor. Suspendisse dapibus nibh id nibh condimentum condimentum. Sed tempus augue odio, non porta mi tempus eget. Aenean at sollicitudin ligula, vel sollicitudin magna. Nulla in tristique risus. Mauris lacinia mauris et semper semper.
* Proin non placerat ligula. Curabitur mattis dolor ut libero facilisis, non tempor urna facilisis. Nulla sagittis imperdiet faucibus. Ut quis magna neque. Mauris sagittis nibh augue, nec tristique neque luctus sodales. Nulla feugiat ac augue in convallis. Praesent venenatis tortor sapien, vitae interdum enim ultrices sed. Sed egestas dui at ipsum pretium, malesuada lacinia nulla lacinia. Nunc vel ante eu libero tincidunt ornare.

==Фотогалерея==
Proin et est eleifend, bibendum velit vitae, placerat tellus. In et metus augue. Integer imperdiet cursus lacus non malesuada. Ut aliquam, neque porttitor interdum mollis, elit augue pharetra justo, eget vulputate mauris sapien et augue. Ut interdum varius viverra. Sed faucibus lobortis pulvinar. Donec augue turpis, pretium vitae massa nec, sollicitudin facilisis tellus. 

Nulla at augue in eros lobortis tempus nec sed arcu. Aliquam ac lorem quam. In vestibulum elit et purus placerat, vitae ultrices massa condimentum. Proin at justo nec dui vestibulum auctor. Nullam eu posuere magna. Nullam auctor tincidunt augue, in pretium nulla ultricies eleifend. Mauris ornare facilisis ipsum, sit amet pulvinar arcu suscipit vitae. Sed nibh neque, eleifend id porta tincidunt, mollis eget urna. Morbi eros purus, cursus quis mi eu, accumsan bibendum erat. Nam pellentesque aliquet risus sit amet iaculis. Integer sed pharetra sapien. Praesent gravida sed quam nec lobortis. Sed semper est a rutrum adipiscing. Nullam aliquam vitae arcu id dictum. Praesent sit amet tortor velit. Quisque dui sapien, interdum vitae rhoncus vitae, aliquam quis neque.</text>
    <sha1>cb2feac3ed93a530cd1c77210ace8a15d43f9629</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>17</id>
    <parentid>16</parentid>
    <timestamp>2013-06-07T09:24:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>77.50.82.153</username>
      <id>0</id>
    </contributor>
    <comment>/* Новости */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2724" xml:space="preserve">[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый стационарной и портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте необходимый вам раздел и бренд, чтобы найти интересющие Вас данные.

==Новости==
[[Файл:CD-AUDIO_logo_mini.png|thumb|right|130px|Пример]]
* Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum eget malesuada lorem, in pharetra leo. Sed condimentum nisl sed orci consequat tempor. Suspendisse dapibus nibh id nibh condimentum condimentum. Sed tempus augue odio, non porta mi tempus eget. Aenean at sollicitudin ligula, vel sollicitudin magna. Nulla in tristique risus. Mauris lacinia mauris et semper semper.
* Proin non placerat ligula. Curabitur mattis dolor ut libero facilisis, non tempor urna facilisis. Nulla sagittis imperdiet faucibus. Ut quis magna neque. Mauris sagittis nibh augue, nec tristique neque luctus sodales. Nulla feugiat ac augue in convallis. Praesent venenatis tortor sapien, vitae interdum enim ultrices sed. Sed egestas dui at ipsum pretium, malesuada lacinia nulla lacinia. Nunc vel ante eu libero tincidunt ornare.

==Фотогалерея==
Proin et est eleifend, bibendum velit vitae, placerat tellus. In et metus augue. Integer imperdiet cursus lacus non malesuada. Ut aliquam, neque porttitor interdum mollis, elit augue pharetra justo, eget vulputate mauris sapien et augue. Ut interdum varius viverra. Sed faucibus lobortis pulvinar. Donec augue turpis, pretium vitae massa nec, sollicitudin facilisis tellus. 

Nulla at augue in eros lobortis tempus nec sed arcu. Aliquam ac lorem quam. In vestibulum elit et purus placerat, vitae ultrices massa condimentum. Proin at justo nec dui vestibulum auctor. Nullam eu posuere magna. Nullam auctor tincidunt augue, in pretium nulla ultricies eleifend. Mauris ornare facilisis ipsum, sit amet pulvinar arcu suscipit vitae. Sed nibh neque, eleifend id porta tincidunt, mollis eget urna. Morbi eros purus, cursus quis mi eu, accumsan bibendum erat. Nam pellentesque aliquet risus sit amet iaculis. Integer sed pharetra sapien. Praesent gravida sed quam nec lobortis. Sed semper est a rutrum adipiscing. Nullam aliquam vitae arcu id dictum. Praesent sit amet tortor velit. Quisque dui sapien, interdum vitae rhoncus vitae, aliquam quis neque.</text>
    <sha1>ef6107f465869d70e4918d8cb6147df8b2869eeb</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>21</id>
    <parentid>17</parentid>
    <timestamp>2013-06-07T10:31:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>77.50.82.153</username>
      <id>0</id>
    </contributor>
    <comment>/* Новости */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2657" xml:space="preserve">[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый стационарной и портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте необходимый вам раздел и бренд, чтобы найти интересющие Вас данные.

==Новости==
* Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum eget malesuada lorem, in pharetra leo. Sed condimentum nisl sed orci consequat tempor. Suspendisse dapibus nibh id nibh condimentum condimentum. Sed tempus augue odio, non porta mi tempus eget. Aenean at sollicitudin ligula, vel sollicitudin magna. Nulla in tristique risus. Mauris lacinia mauris et semper semper.
* Proin non placerat ligula. Curabitur mattis dolor ut libero facilisis, non tempor urna facilisis. Nulla sagittis imperdiet faucibus. Ut quis magna neque. Mauris sagittis nibh augue, nec tristique neque luctus sodales. Nulla feugiat ac augue in convallis. Praesent venenatis tortor sapien, vitae interdum enim ultrices sed. Sed egestas dui at ipsum pretium, malesuada lacinia nulla lacinia. Nunc vel ante eu libero tincidunt ornare.

==Фотогалерея==
Proin et est eleifend, bibendum velit vitae, placerat tellus. In et metus augue. Integer imperdiet cursus lacus non malesuada. Ut aliquam, neque porttitor interdum mollis, elit augue pharetra justo, eget vulputate mauris sapien et augue. Ut interdum varius viverra. Sed faucibus lobortis pulvinar. Donec augue turpis, pretium vitae massa nec, sollicitudin facilisis tellus. 

Nulla at augue in eros lobortis tempus nec sed arcu. Aliquam ac lorem quam. In vestibulum elit et purus placerat, vitae ultrices massa condimentum. Proin at justo nec dui vestibulum auctor. Nullam eu posuere magna. Nullam auctor tincidunt augue, in pretium nulla ultricies eleifend. Mauris ornare facilisis ipsum, sit amet pulvinar arcu suscipit vitae. Sed nibh neque, eleifend id porta tincidunt, mollis eget urna. Morbi eros purus, cursus quis mi eu, accumsan bibendum erat. Nam pellentesque aliquet risus sit amet iaculis. Integer sed pharetra sapien. Praesent gravida sed quam nec lobortis. Sed semper est a rutrum adipiscing. Nullam aliquam vitae arcu id dictum. Praesent sit amet tortor velit. Quisque dui sapien, interdum vitae rhoncus vitae, aliquam quis neque.</text>
    <sha1>a4f1513c69d560b3e336f89fd74dae9130c465ae</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>37</id>
    <parentid>21</parentid>
    <timestamp>2013-06-07T22:36:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>5.35.15.78</username>
      <id>0</id>
    </contributor>
    <comment>/* Фотогалерея */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1725" xml:space="preserve">[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый стационарной и портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте необходимый вам раздел и бренд, чтобы найти интересющие Вас данные.

==Новости==
* Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum eget malesuada lorem, in pharetra leo. Sed condimentum nisl sed orci consequat tempor. Suspendisse dapibus nibh id nibh condimentum condimentum. Sed tempus augue odio, non porta mi tempus eget. Aenean at sollicitudin ligula, vel sollicitudin magna. Nulla in tristique risus. Mauris lacinia mauris et semper semper.
* Proin non placerat ligula. Curabitur mattis dolor ut libero facilisis, non tempor urna facilisis. Nulla sagittis imperdiet faucibus. Ut quis magna neque. Mauris sagittis nibh augue, nec tristique neque luctus sodales. Nulla feugiat ac augue in convallis. Praesent venenatis tortor sapien, vitae interdum enim ultrices sed. Sed egestas dui at ipsum pretium, malesuada lacinia nulla lacinia. Nunc vel ante eu libero tincidunt ornare.

==Фотогалерея==
&lt;gallery widths="120px"&gt;
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Uno
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Does
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Tres
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Quatores&lt;/gallery&gt;</text>
    <sha1>8f0610bfb60335ebd4c075a59a0a08da76af9a97</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Файл:CD-AUDIO logo mini.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>2</id>
  <revision>
    <id>3</id>
    <timestamp>2013-05-10T06:59:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>MediaWiki:Sidebar</title>
  <ns>8</ns>
  <id>3</id>
  <revision>
    <id>6</id>
    <timestamp>2013-06-06T23:56:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: « * navigation ** mainpage|mainpage-description ** portal-url|portal ** currentevents-url|currentevents ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|random…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="256" xml:space="preserve">
* navigation
** mainpage|mainpage-description
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help

* navigation
** Категория:PCDP

* SEARCH
* TOOLBOX
* LANGUAGES</text>
    <sha1>305466901b08c137032d9ac45e562b0faf31558c</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>7</id>
    <parentid>6</parentid>
    <timestamp>2013-06-06T23:58:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="271" xml:space="preserve">
* navigation
** mainpage|mainpage-description
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help

* Категориии
** Категория:PCDP|PCDP

* SEARCH
* TOOLBOX
* LANGUAGES</text>
    <sha1>f049e122f1955f784eedb13d8017b8ba33404e0d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>8</id>
    <parentid>7</parentid>
    <timestamp>2013-06-06T23:59:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="404" xml:space="preserve">
* navigation
** mainpage|mainpage-description
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help

* Портатив
** Категория:Портативные CD|CD

* Стационар
** Категория:Стационарные CD|CD
*** Категория:Technics|Matsushita

* SEARCH
* TOOLBOX
* LANGUAGES</text>
    <sha1>459b7f3e4e914db9715cb1af2aabf0526616b0f6</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>9</id>
    <parentid>8</parentid>
    <timestamp>2013-06-07T01:11:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="372" xml:space="preserve">
* navigation
** mainpage|mainpage-description
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help

* Портатив
** Категория:Портативные CD|CD

* Стационар
** Категория:Стационарные CD|CD
*** Категория:Technics|Matsushita</text>
    <sha1>f3ead6659898fc1e5cd50f99c9a39c1087ba4598</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>10</id>
    <parentid>9</parentid>
    <timestamp>2013-06-07T08:46:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="110" xml:space="preserve">
* navigation
** mainpage|mainpage-description
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage</text>
    <sha1>8790f1a8ce56a63ab8a81d02f67bae5dbacb19fd</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Категория:Sony Discman</title>
  <ns>14</ns>
  <id>4</id>
  <revision>
    <id>18</id>
    <timestamp>2013-06-07T10:24:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «[[Категория:CD (портатив)]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="44" xml:space="preserve">[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>93b6c42fb96bc23a06a36a9526d9c210b14f94c1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>5</id>
  <revision>
    <id>19</id>
    <timestamp>2013-06-07T10:28:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «[[Категория:CD (портатив)]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="44" xml:space="preserve">[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>93b6c42fb96bc23a06a36a9526d9c210b14f94c1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Категория:Technics (Portable CD Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>6</id>
  <revision>
    <id>20</id>
    <timestamp>2013-06-07T10:29:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «[[Категория:CD (портатив)]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="44" xml:space="preserve">[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>93b6c42fb96bc23a06a36a9526d9c210b14f94c1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Шаблон:!</title>
  <ns>10</ns>
  <id>7</id>
  <revision>
    <id>22</id>
    <timestamp>2013-06-07T12:08:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «|»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1" xml:space="preserve">|</text>
    <sha1>3eb416223e9e69e6bb8ee19793911ad1ad2027d8</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Шаблон:Примечания</title>
  <ns>10</ns>
  <id>8</id>
  <revision>
    <id>23</id>
    <timestamp>2013-06-07T12:10:27Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;includeonly&gt;&lt;div class="references-small &lt;!--        --&gt;{{#if:{{{height|}}}             |references-scroll}}" &lt;!-- --&gt;style="{{#if:{{{colwidth|}}}             |c…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="522" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div class="references-small &lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{height|}}}
            |references-scroll}}" &lt;!--
--&gt;style="{{#if:{{{colwidth|}}}
            |column-width:{{{colwidth}}};&lt;!--
         --&gt;-moz-column-width:{{{colwidth}}};&lt;!--
         --&gt;-webkit-column-width:{{{colwidth}}};
            |{{#if:{{{1|}}}
            |column-count:{{{1}}};&lt;!--
         --&gt;-moz-column-count:{{{1}}};&lt;!--
         --&gt;-webkit-column-count:{{{1}}};}}}}"&gt;
{{#tag:references|{{{refs|}}}|group={{{group|}}}}}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>8bcc5d33b4da15df28b9f9862523da3b6eb2a383</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>31</id>
    <parentid>23</parentid>
    <timestamp>2013-06-07T12:37:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="352" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div class="references-small {{#if:{{{height|}}}|references-scroll}}" style="{{#if: {{{colwidth|}}}| -moz-column-width:{{{colwidth}}}; column-width:{{{colwidth}}}; | {{#if: {{{1|}}}| -moz-column-count:{{{1}}}; column-count:{{{1}}}; -webkit-column-count:{{{1}}};}}}}"&gt;
{{#tag:references|{{{refs|}}}|group={{{group|}}}}}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>f5f0d426c7fe99234cf155443cb217acd46d9739</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Шаблон:Перенаправление</title>
  <ns>10</ns>
  <id>9</id>
  <revision>
    <id>24</id>
    <timestamp>2013-06-07T12:11:26Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;includeonly&gt;{{see other values|Запрос|{{{1|}}}|перенаправляется сюда|{{{2|}}}|{{{3|}}}}}&lt;/includeonly&gt;»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="129" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{see other values|Запрос|{{{1|}}}|перенаправляется сюда|{{{2|}}}|{{{3|}}}}}&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>c9b8de2e2630f590b023533bdaf9cce9b5104e29</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Шаблон:Hider</title>
  <ns>10</ns>
  <id>10</id>
  <revision>
    <id>25</id>
    <timestamp>2013-06-07T12:14:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;includeonly&gt;&lt;div class="NavFrame {{#if:{{{hidden|{{{hide|}}}}}}|collapsed}}" style="{{{frame-style|}}}"&gt; &lt;div class="NavHead" style="{{{title-style|}}}"&gt;{{{title…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="415" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div class="NavFrame {{#if:{{{hidden|{{{hide|}}}}}}|collapsed}}" style="{{{frame-style|}}}"&gt;
&lt;div class="NavHead" style="{{{title-style|}}}"&gt;{{{title|}}}&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div class="NavContent" style="{{#if:{{{content-style|}}}|{{{content-style}}}|text-align:left}}"&gt;
{{{content}}}
&lt;/div&gt;{{#if: {{{footer|}}}|&lt;div style="{{{footer-style|{{{title-style|}}}}}}"&gt;{{{footer}}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>6a79b566164e297ca6fa0c5e1dc71b5914f1f2a8</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Шаблон:Navbox</title>
  <ns>10</ns>
  <id>11</id>
  <revision>
    <id>26</id>
    <timestamp>2013-06-07T12:16:14Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;table cellspacing="0" class="navbox nowraplinks {{#if:{{{заголовок|}}}|      {{#switch:{{{state|}}}      | plain | off=       | #default=collapsible {{#…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="23863" xml:space="preserve">&lt;table cellspacing="0" class="navbox nowraplinks {{#if:{{{заголовок|}}}|
     {{#switch:{{{state|}}}
     | plain | off= 
     | #default=collapsible {{#if:{{{state|}}}|{{{state|}}}|autocollapse}}
     }}
   }}" style="{{{стиль|}}}{{{стиль_тела|}}}"&gt;&lt;!--

---Заголовок---
--&gt;{{#if:{{{заголовок|}}}
   |&lt;tr&gt;{{#if:{{{titlegroup|}}}|&lt;!--
     --&gt;&lt;td class="navbox-group" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{titlegroupstyle|}}}"&gt;{{{titlegroup}}}&lt;/td&gt;&lt;!--
     --&gt;&lt;th style="border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;
   |&lt;th style="
   }}{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_основного_заголовка|}}}" &lt;!--

---Навигация по шаблону---
--&gt;colspan="{{#expr:2{{#if:{{{изображение_слева|}}}|+1}}{{#if:{{{изображение|}}}|+1}}{{#if:{{{titlegroup|}}}|-1}}}}" class="navbox-single navbox-title"&gt;&lt;!--

--&gt;{{#if:{{#switch:{{{navbar|}}}|plain|off=1}}{{#if:{{{имя|}}}||{{#switch:{{{1|}}}|subgroup|child|none=1}}}}
     | {{#ifeq:{{{navbar|}}}|off
       | {{#ifeq:{{{state|}}}|plain|&lt;div style="float:right;width:6em;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;}}
       | {{#ifeq:{{{state|}}}|plain||&lt;div style="float:left;width:6em;text-align:left;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;}}
       }}
     | &lt;div class="noprint plainlinksneverexpand" style="float:left; width:6em;text-align:left;white-space:nowrap; font-weight:normal; font-size:xx-small;{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_основного_заголовка|}}}"&gt;
[[Шаблон:{{{имя}}}|&lt;span style="{{{стиль_основного_заголовка|color:#002bb8;}}}" title="Просмотр этого шаблона"&gt;п&lt;/span&gt;]]·[[Обсуждение шаблона:{{{имя}}}|&lt;span style="{{{стиль_основного_заголовка|color:#002bb8;}}}" title="Обсуждение этого шаблона"&gt;о&lt;/span&gt;]]·[{{fullurl:Шаблон:{{{имя}}}|action=edit}}  &lt;span style="{{{стиль_основного_заголовка|color:#002bb8;}}}" title="Вы можете отредактировать этот шаблон. Пожалуйста, используйте клавишу предварительного просмотра перед сохранением"&gt;р&lt;/span&gt;]{{#if:{{{стиль_navbar|}}}|&lt;/span&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;!--
       --&gt;{{#ifeq:{{{state|}}}|plain|&lt;div style="float:right;width:6em;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;}}
     }}&lt;span style="font-size: 110%; &gt;{{{заголовок}}}&lt;/span&gt;&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
   }}&lt;!--

---Вверху---
--&gt;{{#if:{{{вверху|}}}
     | &lt;tr&gt;&lt;td class="navbox-single {{#if:{{{стиль_основного_заголовка|}}}||navbox-abovebelow}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_вверху|}}}" &lt;!--
        --&gt;colspan="{{#expr:{{#if:{{{заголовок1|}}}{{{заголовок2|}}}{{{заголовок4|}}}{{{заголовок5|}}}{{{заголовок6|}}}{{{заголовок7|}}}{{{заголовок8|}}}{{{заголовок9|}}}{{{заголовок10|}}}{{{заголовок11|}}}{{{заголовок12|}}}{{{заголовок13|}}}{{{заголовок14|}}}{{{заголовок15|}}}{{{заголовок16|}}}{{{заголовок17|}}}{{{заголовок18|}}}{{{заголовок19|}}}{{{заголовок20|}}}{{{заголовок21|}}}{{{заголовок22|}}}{{{заголовок23|}}}|+1}}{{#if:{{{список1|}}}{{{список2|}}}{{{список4|}}}{{{список5|}}}{{{список6|}}}{{{список7|}}}{{{список8|}}}{{{список9|}}}{{{список10|}}}{{{список11|}}}{{{список12|}}}{{{список13|}}}{{{список14|}}}{{{список15|}}}{{{список16|}}}{{{список17|}}}{{{список18|}}}{{{список19|}}}{{{список20|}}}{{{список21|}}}{{{список22|}}}{{{список23|}}}|+1}}{{#if:{{{изображение_слева|}}}|+1}} {{#if:{{{изображение|}}}|+1}}}}"&gt;{{{вверху}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
     }}&lt;!--

---Первый заголовок/список и изображения---
--&gt;{{#if:{{{заголовок1|}}}{{{список1|}}}
   | &lt;tr&gt;{{#if:{{{изображение_слева|}}}
     | &lt;td style="width:0%;padding-right:2px;{{{стиль_изображения_слева|}}}" &lt;!--
       --&gt;rowspan="{{#expr:1{{#if:{{{список2|}}}{{{заголовок2|}}}|+1}}{{#if:{{{список3|}}}{{{заголовок3|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список4|}}}{{{заголовок4|}}}|+1}}{{#if:{{{список5|}}}{{{заголовок5|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список6|}}}{{{заголовок6|}}}|+1}}{{#if:{{{список7|}}}{{{заголовок7|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список8|}}}{{{заголовок8|}}}|+1}}{{#if:{{{список9|}}}{{{заголовок9|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список10|}}}{{{заголовок10|}}}|+1}}{{#if:{{{список11|}}}{{{заголовок11|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список12|}}}{{{заголовок12|}}}|+1}}{{#if:{{{список13|}}}{{{заголовок13|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список14|}}}{{{заголовок14|}}}|+1}}{{#if:{{{список15|}}}{{{заголовок15|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список16|}}}{{{заголовок16|}}}|+1}}{{#if:{{{список17|}}}{{{заголовок17|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список18|}}}{{{заголовок18|}}}|+1}}{{#if:{{{список19|}}}{{{заголовок19|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список20|}}}{{{заголовок20|}}}|+1}}{{#if:{{{список21|}}}{{{заголовок21|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список22|}}}{{{заголовок22|}}}|+1}}{{#if:{{{список23|}}}{{{заголовок23|}}}|+1}}}}"&gt;{{{изображение_слева|}}}&lt;/td&gt;
     }}&lt;!--

     --&gt;{{#if:{{{заголовок1|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список1|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка1|}}}"&gt;{{{заголовок1}}}&lt;/th&gt;}}&lt;!--

     --&gt;{{#if:{{{список1|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок1|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_списков|}}};{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка1|}}}"&gt;{{{список1}}}&lt;/td&gt;}}&lt;!--

     --&gt;{{#if:{{{изображение|}}}
     | &lt;td style="width:0%;padding-left:2px;{{{стиль_изображения|}}}" &lt;!--
       --&gt;rowspan="{{#expr:1{{#if:{{{список2|}}}{{{заголовок2|}}}|+1}}{{#if:{{{список3|}}}{{{заголовок3|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список4|}}}{{{заголовок4|}}}|+1}}{{#if:{{{список5|}}}{{{заголовок5|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список6|}}}{{{заголовок6|}}}|+1}}{{#if:{{{список7|}}}{{{заголовок7|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список8|}}}{{{заголовок8|}}}|+1}}{{#if:{{{список9|}}}{{{заголовок9|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список10|}}}{{{заголовок10|}}}|+1}}{{#if:{{{список11|}}}{{{заголовок11|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список12|}}}{{{заголовок12|}}}|+1}}{{#if:{{{список13|}}}{{{заголовок13|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список14|}}}{{{заголовок14|}}}|+1}}{{#if:{{{список15|}}}{{{заголовок15|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список16|}}}{{{заголовок16|}}}|+1}}{{#if:{{{список17|}}}{{{заголовок17|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список18|}}}{{{заголовок18|}}}|+1}}{{#if:{{{список19|}}}{{{заголовок19|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список20|}}}{{{заголовок20|}}}|+1}}{{#if:{{{список21|}}}{{{заголовок21|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список22|}}}{{{заголовок22|}}}|+1}}{{#if:{{{список23|}}}{{{заголовок23|}}}|+1}}}}"&gt;{{{изображение|}}}&lt;/td&gt;
     }}&lt;/tr&gt;
   }}&lt;!--

---Остальные заголовки/списки---
--&gt;{{#if:{{{заголовок2|}}}{{{список2|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок2|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список2|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка2|}}}"&gt;{{{заголовок2}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список2|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок2|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка2|}}}"&gt;{{{список2}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок3|}}}{{{список3|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок3|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список3|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка3|}}}"&gt;{{{заголовок3}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список3|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок3|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка3|}}}"&gt;{{{список3}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок4|}}}{{{список4|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок4|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список4|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка4|}}}"&gt;{{{заголовок4}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список4|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок4|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка4|}}}"&gt;{{{список4}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок5|}}}{{{список5|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок5|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список5|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка5|}}}"&gt;{{{заголовок5}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список5|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок5|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка5|}}}"&gt;{{{список5}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок6|}}}{{{список6|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок6|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список6|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка6|}}}"&gt;{{{заголовок6}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список6|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок6|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка6|}}}"&gt;{{{список6}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок7|}}}{{{список7|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок7|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список7|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка7|}}}"&gt;{{{заголовок7}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список7|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок7|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка7|}}}"&gt;{{{список7}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок8|}}}{{{список8|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок8|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список8|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка8|}}}"&gt;{{{заголовок8}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список8|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок8|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка8|}}}"&gt;{{{список8}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок9|}}}{{{список9|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок9|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список9|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка9|}}}"&gt;{{{заголовок9}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список9|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок9|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка9|}}}"&gt;{{{список9}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок10|}}}{{{список10|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок10|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список10|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка10|}}}"&gt;{{{заголовок10}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список10|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок10|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка10|}}}"&gt;{{{список10}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок11|}}}{{{список11|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок11|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список11|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка11|}}}"&gt;{{{заголовок11}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список11|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок11|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка11|}}}"&gt;{{{список11}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок12|}}}{{{список12|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок12|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список12|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка12|}}}"&gt;{{{заголовок12}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список12|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок12|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка12|}}}"&gt;{{{список12}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок13|}}}{{{список13|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок13|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список13|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка13|}}}"&gt;{{{заголовок13}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список13|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок13|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка13|}}}"&gt;{{{список13}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок14|}}}{{{список14|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок14|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список14|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка14|}}}"&gt;{{{заголовок14}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список14|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок14|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка14|}}}"&gt;{{{список14}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок15|}}}{{{список15|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок15|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список15|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка15|}}}"&gt;{{{заголовок15}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список15|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок15|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка15|}}}"&gt;{{{список15}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок16|}}}{{{список16|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок16|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список16|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка16|}}}"&gt;{{{заголовок16}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список16|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок16|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка16|}}}"&gt;{{{список16}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок17|}}}{{{список17|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок17|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список17|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка17|}}}"&gt;{{{заголовок17}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список17|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок17|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка17|}}}"&gt;{{{список17}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок18|}}}{{{список18|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок18|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список18|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка18|}}}"&gt;{{{заголовок18}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список18|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок18|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка18|}}}"&gt;{{{список18}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок19|}}}{{{список19|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок19|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список19|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка19|}}}"&gt;{{{заголовок19}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список19|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок19|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка19|}}}"&gt;{{{список19}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок20|}}}{{{список20|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок20|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список20|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка20|}}}"&gt;{{{заголовок20}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список20|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок20|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка20|}}}"&gt;{{{список20}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок21|}}}{{{список21|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок21|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список21|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка21|}}}"&gt;{{{заголовок21}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список21|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок21|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка21|}}}"&gt;{{{список21}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок22|}}}{{{список22|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок22|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список22|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка22|}}}"&gt;{{{заголовок22}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список22|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок22|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка22|}}}"&gt;{{{список22}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок23|}}}{{{список23|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок23|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список23|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка23|}}}"&gt;{{{заголовок23}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список23|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок23|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка23|}}}"&gt;{{{список23}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

---Внизу---
--&gt;{{#if:{{{внизу|}}}
   | &lt;tr&gt;&lt;td class="navbox-single {{#if:{{{стиль_основного_заголовка|}}}||navbox-abovebelow}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_внизу|}}}" &lt;!--
     --&gt;colspan="{{#expr:{{#if:{{{заголовок1|}}}{{{заголовок2|}}}{{{заголовок4|}}}{{{заголовок5|}}}{{{заголовок6|}}}{{{заголовок7|}}}{{{заголовок8|}}}{{{заголовок9|}}}{{{заголовок10|}}}{{{заголовок11|}}}{{{заголовок12|}}}{{{заголовок13|}}}{{{заголовок14|}}}{{{заголовок15|}}}{{{заголовок16|}}}{{{заголовок17|}}}{{{заголовок18|}}}{{{заголовок19|}}}{{{заголовок20|}}}{{{заголовок21|}}}{{{заголовок22|}}}{{{заголовок23|}}}|+1}}{{#if:{{{список1|}}}{{{список2|}}}{{{список4|}}}{{{список5|}}}{{{список6|}}}{{{список7|}}}{{{список8|}}}{{{список9|}}}{{{список10|}}}{{{список11|}}}{{{список12|}}}{{{список13|}}}{{{список14|}}}{{{список15|}}}{{{список16|}}}{{{список17|}}}{{{список18|}}}{{{список19|}}}{{{список20|}}}{{{список21|}}}{{{список22|}}}{{{список23|}}}|+1}}{{#if:{{{изображение_слева|}}}|+1}} {{#if:{{{изображение|}}}|+1}}}}"&gt;{{{внизу}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
   }}&lt;!--

--&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>c30f3c7983aa37baa37c5e719d55e840fa6af46b</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>27</id>
    <parentid>26</parentid>
    <timestamp>2013-06-07T12:16:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="23890" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table cellspacing="0" class="navbox nowraplinks {{#if:{{{заголовок|}}}|
     {{#switch:{{{state|}}}
     | plain | off= 
     | #default=collapsible {{#if:{{{state|}}}|{{{state|}}}|autocollapse}}
     }}
   }}" style="{{{стиль|}}}{{{стиль_тела|}}}"&gt;&lt;!--

---Заголовок---
--&gt;{{#if:{{{заголовок|}}}
   |&lt;tr&gt;{{#if:{{{titlegroup|}}}|&lt;!--
     --&gt;&lt;td class="navbox-group" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{titlegroupstyle|}}}"&gt;{{{titlegroup}}}&lt;/td&gt;&lt;!--
     --&gt;&lt;th style="border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;
   |&lt;th style="
   }}{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_основного_заголовка|}}}" &lt;!--

---Навигация по шаблону---
--&gt;colspan="{{#expr:2{{#if:{{{изображение_слева|}}}|+1}}{{#if:{{{изображение|}}}|+1}}{{#if:{{{titlegroup|}}}|-1}}}}" class="navbox-single navbox-title"&gt;&lt;!--

--&gt;{{#if:{{#switch:{{{navbar|}}}|plain|off=1}}{{#if:{{{имя|}}}||{{#switch:{{{1|}}}|subgroup|child|none=1}}}}
     | {{#ifeq:{{{navbar|}}}|off
       | {{#ifeq:{{{state|}}}|plain|&lt;div style="float:right;width:6em;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;}}
       | {{#ifeq:{{{state|}}}|plain||&lt;div style="float:left;width:6em;text-align:left;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;}}
       }}
     | &lt;div class="noprint plainlinksneverexpand" style="float:left; width:6em;text-align:left;white-space:nowrap; font-weight:normal; font-size:xx-small;{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_основного_заголовка|}}}"&gt;
[[Шаблон:{{{имя}}}|&lt;span style="{{{стиль_основного_заголовка|color:#002bb8;}}}" title="Просмотр этого шаблона"&gt;п&lt;/span&gt;]]·[[Обсуждение шаблона:{{{имя}}}|&lt;span style="{{{стиль_основного_заголовка|color:#002bb8;}}}" title="Обсуждение этого шаблона"&gt;о&lt;/span&gt;]]·[{{fullurl:Шаблон:{{{имя}}}|action=edit}}  &lt;span style="{{{стиль_основного_заголовка|color:#002bb8;}}}" title="Вы можете отредактировать этот шаблон. Пожалуйста, используйте клавишу предварительного просмотра перед сохранением"&gt;р&lt;/span&gt;]{{#if:{{{стиль_navbar|}}}|&lt;/span&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;!--
       --&gt;{{#ifeq:{{{state|}}}|plain|&lt;div style="float:right;width:6em;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;}}
     }}&lt;span style="font-size: 110%; &gt;{{{заголовок}}}&lt;/span&gt;&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
   }}&lt;!--

---Вверху---
--&gt;{{#if:{{{вверху|}}}
     | &lt;tr&gt;&lt;td class="navbox-single {{#if:{{{стиль_основного_заголовка|}}}||navbox-abovebelow}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_вверху|}}}" &lt;!--
        --&gt;colspan="{{#expr:{{#if:{{{заголовок1|}}}{{{заголовок2|}}}{{{заголовок4|}}}{{{заголовок5|}}}{{{заголовок6|}}}{{{заголовок7|}}}{{{заголовок8|}}}{{{заголовок9|}}}{{{заголовок10|}}}{{{заголовок11|}}}{{{заголовок12|}}}{{{заголовок13|}}}{{{заголовок14|}}}{{{заголовок15|}}}{{{заголовок16|}}}{{{заголовок17|}}}{{{заголовок18|}}}{{{заголовок19|}}}{{{заголовок20|}}}{{{заголовок21|}}}{{{заголовок22|}}}{{{заголовок23|}}}|+1}}{{#if:{{{список1|}}}{{{список2|}}}{{{список4|}}}{{{список5|}}}{{{список6|}}}{{{список7|}}}{{{список8|}}}{{{список9|}}}{{{список10|}}}{{{список11|}}}{{{список12|}}}{{{список13|}}}{{{список14|}}}{{{список15|}}}{{{список16|}}}{{{список17|}}}{{{список18|}}}{{{список19|}}}{{{список20|}}}{{{список21|}}}{{{список22|}}}{{{список23|}}}|+1}}{{#if:{{{изображение_слева|}}}|+1}} {{#if:{{{изображение|}}}|+1}}}}"&gt;{{{вверху}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
     }}&lt;!--

---Первый заголовок/список и изображения---
--&gt;{{#if:{{{заголовок1|}}}{{{список1|}}}
   | &lt;tr&gt;{{#if:{{{изображение_слева|}}}
     | &lt;td style="width:0%;padding-right:2px;{{{стиль_изображения_слева|}}}" &lt;!--
       --&gt;rowspan="{{#expr:1{{#if:{{{список2|}}}{{{заголовок2|}}}|+1}}{{#if:{{{список3|}}}{{{заголовок3|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список4|}}}{{{заголовок4|}}}|+1}}{{#if:{{{список5|}}}{{{заголовок5|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список6|}}}{{{заголовок6|}}}|+1}}{{#if:{{{список7|}}}{{{заголовок7|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список8|}}}{{{заголовок8|}}}|+1}}{{#if:{{{список9|}}}{{{заголовок9|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список10|}}}{{{заголовок10|}}}|+1}}{{#if:{{{список11|}}}{{{заголовок11|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список12|}}}{{{заголовок12|}}}|+1}}{{#if:{{{список13|}}}{{{заголовок13|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список14|}}}{{{заголовок14|}}}|+1}}{{#if:{{{список15|}}}{{{заголовок15|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список16|}}}{{{заголовок16|}}}|+1}}{{#if:{{{список17|}}}{{{заголовок17|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список18|}}}{{{заголовок18|}}}|+1}}{{#if:{{{список19|}}}{{{заголовок19|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список20|}}}{{{заголовок20|}}}|+1}}{{#if:{{{список21|}}}{{{заголовок21|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список22|}}}{{{заголовок22|}}}|+1}}{{#if:{{{список23|}}}{{{заголовок23|}}}|+1}}}}"&gt;{{{изображение_слева|}}}&lt;/td&gt;
     }}&lt;!--

     --&gt;{{#if:{{{заголовок1|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список1|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка1|}}}"&gt;{{{заголовок1}}}&lt;/th&gt;}}&lt;!--

     --&gt;{{#if:{{{список1|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок1|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_списков|}}};{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка1|}}}"&gt;{{{список1}}}&lt;/td&gt;}}&lt;!--

     --&gt;{{#if:{{{изображение|}}}
     | &lt;td style="width:0%;padding-left:2px;{{{стиль_изображения|}}}" &lt;!--
       --&gt;rowspan="{{#expr:1{{#if:{{{список2|}}}{{{заголовок2|}}}|+1}}{{#if:{{{список3|}}}{{{заголовок3|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список4|}}}{{{заголовок4|}}}|+1}}{{#if:{{{список5|}}}{{{заголовок5|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список6|}}}{{{заголовок6|}}}|+1}}{{#if:{{{список7|}}}{{{заголовок7|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список8|}}}{{{заголовок8|}}}|+1}}{{#if:{{{список9|}}}{{{заголовок9|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список10|}}}{{{заголовок10|}}}|+1}}{{#if:{{{список11|}}}{{{заголовок11|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список12|}}}{{{заголовок12|}}}|+1}}{{#if:{{{список13|}}}{{{заголовок13|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список14|}}}{{{заголовок14|}}}|+1}}{{#if:{{{список15|}}}{{{заголовок15|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список16|}}}{{{заголовок16|}}}|+1}}{{#if:{{{список17|}}}{{{заголовок17|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список18|}}}{{{заголовок18|}}}|+1}}{{#if:{{{список19|}}}{{{заголовок19|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список20|}}}{{{заголовок20|}}}|+1}}{{#if:{{{список21|}}}{{{заголовок21|}}}|+1}}&lt;!--
       --&gt;{{#if:{{{список22|}}}{{{заголовок22|}}}|+1}}{{#if:{{{список23|}}}{{{заголовок23|}}}|+1}}}}"&gt;{{{изображение|}}}&lt;/td&gt;
     }}&lt;/tr&gt;
   }}&lt;!--

---Остальные заголовки/списки---
--&gt;{{#if:{{{заголовок2|}}}{{{список2|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок2|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список2|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка2|}}}"&gt;{{{заголовок2}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список2|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок2|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка2|}}}"&gt;{{{список2}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок3|}}}{{{список3|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок3|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список3|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка3|}}}"&gt;{{{заголовок3}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список3|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок3|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка3|}}}"&gt;{{{список3}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок4|}}}{{{список4|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок4|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список4|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка4|}}}"&gt;{{{заголовок4}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список4|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок4|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка4|}}}"&gt;{{{список4}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок5|}}}{{{список5|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок5|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список5|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка5|}}}"&gt;{{{заголовок5}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список5|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок5|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка5|}}}"&gt;{{{список5}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок6|}}}{{{список6|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок6|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список6|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка6|}}}"&gt;{{{заголовок6}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список6|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок6|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка6|}}}"&gt;{{{список6}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок7|}}}{{{список7|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок7|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список7|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка7|}}}"&gt;{{{заголовок7}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список7|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок7|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка7|}}}"&gt;{{{список7}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок8|}}}{{{список8|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок8|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список8|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка8|}}}"&gt;{{{заголовок8}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список8|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок8|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка8|}}}"&gt;{{{список8}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок9|}}}{{{список9|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок9|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список9|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка9|}}}"&gt;{{{заголовок9}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список9|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок9|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка9|}}}"&gt;{{{список9}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок10|}}}{{{список10|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок10|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список10|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка10|}}}"&gt;{{{заголовок10}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список10|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок10|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка10|}}}"&gt;{{{список10}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок11|}}}{{{список11|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок11|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список11|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка11|}}}"&gt;{{{заголовок11}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список11|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок11|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка11|}}}"&gt;{{{список11}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок12|}}}{{{список12|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок12|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список12|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка12|}}}"&gt;{{{заголовок12}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список12|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок12|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка12|}}}"&gt;{{{список12}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок13|}}}{{{список13|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок13|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список13|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка13|}}}"&gt;{{{заголовок13}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список13|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок13|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка13|}}}"&gt;{{{список13}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок14|}}}{{{список14|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок14|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список14|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка14|}}}"&gt;{{{заголовок14}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список14|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок14|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка14|}}}"&gt;{{{список14}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок15|}}}{{{список15|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок15|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список15|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка15|}}}"&gt;{{{заголовок15}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список15|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок15|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка15|}}}"&gt;{{{список15}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок16|}}}{{{список16|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок16|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список16|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка16|}}}"&gt;{{{заголовок16}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список16|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок16|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка16|}}}"&gt;{{{список16}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок17|}}}{{{список17|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок17|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список17|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка17|}}}"&gt;{{{заголовок17}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список17|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок17|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка17|}}}"&gt;{{{список17}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок18|}}}{{{список18|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок18|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список18|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка18|}}}"&gt;{{{заголовок18}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список18|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок18|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка18|}}}"&gt;{{{список18}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок19|}}}{{{список19|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок19|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список19|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка19|}}}"&gt;{{{заголовок19}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список19|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок19|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка19|}}}"&gt;{{{список19}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок20|}}}{{{список20|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок20|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список20|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка20|}}}"&gt;{{{заголовок20}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список20|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок20|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка20|}}}"&gt;{{{список20}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок21|}}}{{{список21|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок21|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список21|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка21|}}}"&gt;{{{заголовок21}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список21|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок21|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка21|}}}"&gt;{{{список21}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок22|}}}{{{список22|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок22|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список22|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка22|}}}"&gt;{{{заголовок22}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список22|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|odd|{{{evenodd|even}}}}} {{#if:{{{заголовок22|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}};{{{стиль_списка22|}}}"&gt;{{{список22}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок23|}}}{{{список23|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок23|}}}|&lt;th class="navbox-group {{#if:{{{список23|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_заголовков|}}};{{{стиль_заголовка23|}}}"&gt;{{{заголовок23}}}&lt;/th&gt;}}{{#if:{{{список23|}}}|&lt;td class="navbox-list navbox-{{#ifeq:{{{evenodd|}}}|swap|even|{{{evenodd|odd}}}}} {{#if:{{{заголовок23|}}}||navbox-single" colspan="2}}" style="{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}};{{{стиль_списка23|}}}"&gt;{{{список23}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

---Внизу---
--&gt;{{#if:{{{внизу|}}}
   | &lt;tr&gt;&lt;td class="navbox-single {{#if:{{{стиль_основного_заголовка|}}}||navbox-abovebelow}}" style="{{{базовый_стиль|}}};{{{стиль_внизу|}}}" &lt;!--
     --&gt;colspan="{{#expr:{{#if:{{{заголовок1|}}}{{{заголовок2|}}}{{{заголовок4|}}}{{{заголовок5|}}}{{{заголовок6|}}}{{{заголовок7|}}}{{{заголовок8|}}}{{{заголовок9|}}}{{{заголовок10|}}}{{{заголовок11|}}}{{{заголовок12|}}}{{{заголовок13|}}}{{{заголовок14|}}}{{{заголовок15|}}}{{{заголовок16|}}}{{{заголовок17|}}}{{{заголовок18|}}}{{{заголовок19|}}}{{{заголовок20|}}}{{{заголовок21|}}}{{{заголовок22|}}}{{{заголовок23|}}}|+1}}{{#if:{{{список1|}}}{{{список2|}}}{{{список4|}}}{{{список5|}}}{{{список6|}}}{{{список7|}}}{{{список8|}}}{{{список9|}}}{{{список10|}}}{{{список11|}}}{{{список12|}}}{{{список13|}}}{{{список14|}}}{{{список15|}}}{{{список16|}}}{{{список17|}}}{{{список18|}}}{{{список19|}}}{{{список20|}}}{{{список21|}}}{{{список22|}}}{{{список23|}}}|+1}}{{#if:{{{изображение_слева|}}}|+1}} {{#if:{{{изображение|}}}|+1}}}}"&gt;{{{внизу}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
   }}&lt;!--

--&gt;&lt;/table&gt;&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>54f5288d31ef15b2b3d9f0626d7dd648c85ca804</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Шаблон:Tnavbar</title>
  <ns>10</ns>
  <id>12</id>
  <revision>
    <id>28</id>
    <timestamp>2013-06-07T12:18:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{nodiv|}}}|&amp;nbsp;&lt;span|&lt;div}} class="noprint plainlinksneverexpand"&lt;!--     --&gt; style="{{#if:{{{nodiv|}}}||background:transparent;padding:0;c…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1541" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{nodiv|}}}|&amp;nbsp;&lt;span|&lt;div}} class="noprint plainlinksneverexpand"&lt;!--
    --&gt; style="{{#if:{{{nodiv|}}}||background:transparent;padding:0;color:#000000;}}white-space:nowrap;font-size:xx-small&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{fontcolor|}}}|&lt;nowiki&gt;;&lt;/nowiki&gt;color:{{{fontcolor}}}}}&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{fontstyle|}}}|&lt;nowiki&gt;;&lt;/nowiki&gt;{{{fontstyle}}}}}&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{style|}}}    |&lt;nowiki&gt;;&lt;/nowiki&gt;{{{style}}}}}"&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{mini|}}}{{{plain|}}}||Шаблон:&amp;nbsp;}}&lt;!--
--&gt;[[template:{{{1}}}|&lt;span style="color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#002bb8}}&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{fontstyle|}}}|&lt;nowiki&gt;;&lt;/nowiki&gt;{{{fontstyle}}}}}" title="Просмотр этого шаблона"&gt;&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{mini|}}}|п|Просмотр}}&lt;/span&gt;]]&lt;!--
    --&gt;{{#if:{{{mini|}}}|·|&lt;nowiki&gt; • &lt;/nowiki&gt;}}&lt;!--
--&gt;[[template talk:{{{1}}}|&lt;span style="color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#002bb8}}&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{fontstyle|}}}|&lt;nowiki&gt;;&lt;/nowiki&gt;{{{fontstyle}}}}}" title="Обсуждение этого шаблона"&gt;&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{mini|}}}|о|Обсуждение}}&lt;/span&gt;]]&lt;!--
    --&gt;{{#if:{{{mini|}}}|·|&lt;nowiki&gt; • &lt;/nowiki&gt;}}&lt;!--
--&gt;[{{fullurl:template:{{{1}}}|action=edit}} &lt;span style="color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#002bb8}}&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{fontstyle|}}}|&lt;nowiki&gt;;&lt;/nowiki&gt;{{{fontstyle}}}}}" title="Правка этого шаблона"&gt;&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{mini|}}}|р|Править}}&lt;/span&gt;]&lt;!--
--&gt;&lt;/{{#if:{{{nodiv|}}}|span&gt;&amp;nbsp;|div&gt;}}&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>552db155d395baf50025173311a3361342d8c1d1</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>35</id>
    <parentid>28</parentid>
    <timestamp>2013-06-07T22:11:26Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>5.35.15.78</username>
      <id>0</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1552" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{nodiv|}}}|&amp;nbsp;&lt;span|&lt;div}} class="noprint plainlinksneverexpand"&lt;!--
    --&gt; style="{{#if:{{{nodiv|}}}||background:transparent;padding:0;color:#000000;border:1px;}}white-space:nowrap;font-size:xx-small&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{fontcolor|}}}|&lt;nowiki&gt;;&lt;/nowiki&gt;color:{{{fontcolor}}}}}&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{fontstyle|}}}|&lt;nowiki&gt;;&lt;/nowiki&gt;{{{fontstyle}}}}}&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{style|}}}    |&lt;nowiki&gt;;&lt;/nowiki&gt;{{{style}}}}}"&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{mini|}}}{{{plain|}}}||Шаблон:&amp;nbsp;}}&lt;!--
--&gt;[[template:{{{1}}}|&lt;span style="color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#002bb8}}&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{fontstyle|}}}|&lt;nowiki&gt;;&lt;/nowiki&gt;{{{fontstyle}}}}}" title="Просмотр этого шаблона"&gt;&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{mini|}}}|п|Просмотр}}&lt;/span&gt;]]&lt;!--
    --&gt;{{#if:{{{mini|}}}|·|&lt;nowiki&gt; • &lt;/nowiki&gt;}}&lt;!--
--&gt;[[template talk:{{{1}}}|&lt;span style="color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#002bb8}}&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{fontstyle|}}}|&lt;nowiki&gt;;&lt;/nowiki&gt;{{{fontstyle}}}}}" title="Обсуждение этого шаблона"&gt;&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{mini|}}}|о|Обсуждение}}&lt;/span&gt;]]&lt;!--
    --&gt;{{#if:{{{mini|}}}|·|&lt;nowiki&gt; • &lt;/nowiki&gt;}}&lt;!--
--&gt;[{{fullurl:template:{{{1}}}|action=edit}} &lt;span style="color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#002bb8}}&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{fontstyle|}}}|&lt;nowiki&gt;;&lt;/nowiki&gt;{{{fontstyle}}}}}" title="Правка этого шаблона"&gt;&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{mini|}}}|р|Править}}&lt;/span&gt;]&lt;!--
--&gt;&lt;/{{#if:{{{nodiv|}}}|span&gt;&amp;nbsp;|div&gt;}}&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>8b8a78443da0a4b07c943f2789e3357f66ddfb5f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>36</id>
    <parentid>35</parentid>
    <timestamp>2013-06-07T22:11:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>5.35.15.78</username>
      <id>0</id>
    </contributor>
    <comment>Отмена правки 35, сделанной участником [[Special:Contributions/5.35.15.78|5.35.15.78]] ([[User talk:5.35.15.78|обс.]])</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1541" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{nodiv|}}}|&amp;nbsp;&lt;span|&lt;div}} class="noprint plainlinksneverexpand"&lt;!--
    --&gt; style="{{#if:{{{nodiv|}}}||background:transparent;padding:0;color:#000000;}}white-space:nowrap;font-size:xx-small&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{fontcolor|}}}|&lt;nowiki&gt;;&lt;/nowiki&gt;color:{{{fontcolor}}}}}&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{fontstyle|}}}|&lt;nowiki&gt;;&lt;/nowiki&gt;{{{fontstyle}}}}}&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{style|}}}    |&lt;nowiki&gt;;&lt;/nowiki&gt;{{{style}}}}}"&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{mini|}}}{{{plain|}}}||Шаблон:&amp;nbsp;}}&lt;!--
--&gt;[[template:{{{1}}}|&lt;span style="color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#002bb8}}&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{fontstyle|}}}|&lt;nowiki&gt;;&lt;/nowiki&gt;{{{fontstyle}}}}}" title="Просмотр этого шаблона"&gt;&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{mini|}}}|п|Просмотр}}&lt;/span&gt;]]&lt;!--
    --&gt;{{#if:{{{mini|}}}|·|&lt;nowiki&gt; • &lt;/nowiki&gt;}}&lt;!--
--&gt;[[template talk:{{{1}}}|&lt;span style="color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#002bb8}}&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{fontstyle|}}}|&lt;nowiki&gt;;&lt;/nowiki&gt;{{{fontstyle}}}}}" title="Обсуждение этого шаблона"&gt;&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{mini|}}}|о|Обсуждение}}&lt;/span&gt;]]&lt;!--
    --&gt;{{#if:{{{mini|}}}|·|&lt;nowiki&gt; • &lt;/nowiki&gt;}}&lt;!--
--&gt;[{{fullurl:template:{{{1}}}|action=edit}} &lt;span style="color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#002bb8}}&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{fontstyle|}}}|&lt;nowiki&gt;;&lt;/nowiki&gt;{{{fontstyle}}}}}" title="Правка этого шаблона"&gt;&lt;!--
      --&gt;{{#if:{{{mini|}}}|р|Править}}&lt;/span&gt;]&lt;!--
--&gt;&lt;/{{#if:{{{nodiv|}}}|span&gt;&amp;nbsp;|div&gt;}}&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>552db155d395baf50025173311a3361342d8c1d1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Тестовый полигон</title>
  <ns>0</ns>
  <id>13</id>
  <revision>
    <id>29</id>
    <timestamp>2013-06-07T12:22:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{redirect|CD|CD (значения)}} {{Карточка носителя |название    = Компакт-диск |логотип     = [[Файл:CD logo.…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="38691" xml:space="preserve">{{redirect|CD|CD (значения)}}
{{Карточка носителя
|название    = Компакт-диск
|логотип     = [[Файл:CD logo.svg|150px]]
|фото        = [[Файл:CD autolev crop.jpg|200px]]
|описание    = Оптический носитель информации. Процесс записи и считывания информации осуществляется при помощи лазера
|тип         = оптический диск
|кодирование = различный
|ёмкость     = обычно до 700 Мб (до 80 минут аудио)
|размер блока=
|чтение      = лазер, длина волны 780 нм (инфракрасный), 150 Кб/с (1×)
|запись      = от 150 (1×) до 8400 Кб/с (56×)
|стандарт    = [[Rainbow Books]]
|владелец    = [[Sony]], [[Philips]]
|размер      = диаметр 120 мм, толщина 1,2 мм
|применение  = хранение аудио, видео и данных
|год выпуска = 1982
}}
{{Оптический диск}}
'''Компакт-диск''' ({{lang-en|Compact Disc}}) — [[Оптический диск|оптический]] [[носитель информации]] в виде [[пластик]]ового диска с отверстием в центре, процесс записи и считывания информации которого осуществляется при помощи [[лазер]]а. Дальнейшим развитием компакт-дисков стали [[DVD]] и [[Blu-ray]], прообразом стала [[Грампластинка|граммофонная пластинка]].

Изначально компакт-диск был создан для хранения [[CDA|аудиозаписей]] в цифровом виде (известен как [[Audio-CD|CD-Audio]]), однако в дальнейшем стал широко использоваться как носитель для хранения любых данных ([[файл]]ов) в [[Двоичный файл|двоичном]] виде (т.н. '''[[CD-ROM]]''' — {{lang-en|Compact Disc Read Only Memory}}, ''компакт-диск только с возможностью чтения'', или '''КД-ПЗУ''' — «Компакт-диск, [[постоянное запоминающее устройство]]»). В дальнейшем появились компакт-диски не только с возможностью чтения однократно занесённой на них информации, но и с возможностью их записи и перезаписи ('''[[CD-R]]''', '''[[CD-RW]]''').

[[Формат файла|Формат файлов]] на CD-ROM отличается от формата записи аудио-компакт-дисков и потому обычный проигрыватель аудио-компакт-дисков не может воспроизвести хранимую на них информацию, для этого требуется специальный [[Оптический привод|привод]] (устройство) для чтения таких дисков (сейчас имеются в каждом компьютере).


== История ==
Компакт-диск был разработан в [[1979 год]]у компанией [[Sony]]. Sony использовала собственный метод кодирования сигнала [[PCM]] — Pulse Code Modulation, использовавшийся ранее в цифровых профессиональных магнитофонах. В [[1982 год]]у началось массовое производство компакт-дисков на заводе в [[Лангенхаген]]е (Германия). Выпуск первого коммерческого музыкального CD был анонсирован [[20 июня]] 1982 года. История гласит, что на нём был записан альбом «[[The Visitors]]» группы [[ABBA]].&lt;ref&gt;[http://ko.com.ua/node/30707 CD исполнилось 25 лет | Сайт журнала «Компьютерное Обозрение»&lt;!-- Заголовок добавлен ботом --&gt;]&lt;/ref&gt;

Первым компакт-диском, попавшим на прилавки музыкальных магазинов, был альбом Билли Джоэла 1978 года «[[52nd Street]]». Продажи этого альбома на CD начались в Японии 1 октября 1982 года.&lt;ref&gt;[http://1001facts.info/tag/pervyj-telefonnyj-zvonok/ 1000 и 1 факт]&lt;/ref&gt;

По данным [[Philips]], за 25 лет в мире было продано более 200 млрд CD. Несмотря на то, что всё больше людей предпочитают приобретать музыкальные файлы через [[Интернет]], по данным IFPI продажи компакт-дисков до сих пор{{когда}} составляют около 70% всех продаж музыки.&lt;ref&gt;[http://www.computerra.ru/terralab/platform/329604/?print=Y 17 августа 2007 года самому распространённому сегодня звуковому носителю исполнилось четверть века]&lt;/ref&gt;

Значительный вклад в популяризацию компакт-дисков внесли [[Microsoft]] и [[Apple Computer]]. Джон Скалли, тогдашний [[CEO]] Apple Computer, в 1987 году сказал, что компакт-диски произведут революцию в мире [[Персональный компьютер|персональных компьютеров]]. Одним из первых массовых мультимедийных компьютеров/развлекательных центров, использующих CD-диски, была [[Amiga CDTV]] (Commodore Dynamic Total Vision), позже CD-диски стали использовать в игровых приставках Panasonic 3DO и Amiga CD32.

=== Версия Джеймса Рассела ===
Существует версия о том, что компакт-диск изобрели вовсе не Philips и Sony, а американский физик [[:en:James Russell (inventor)|Джеймс Рассел]]&lt;ref&gt;[http://www.membrana.ru/articles/simply/2004/04/20/150100.html Изобретатель компакт-диска не заработал на нём ни цента] | [[MEMBRANA]]&lt;/ref&gt;, работавший в компании Optical Recording. Уже в [[1971 год]]у он продемонстрировал своё изобретение для хранения данных. Делал он это для «личных» целей, желая предотвратить царапание своих виниловых пластинок иглами звукоснимателей. Спустя восемь лет подобное устройство было «независимо» изобретено компаниями Philips и Sony.

=== Девятая симфония Бетховена ===
Очевидцы и участники переговоров о формате CD свидетельствуют, что в Philips и Sony до мая [[1980 год]]а не было единого мнения о внешнем диаметре диска. С точки зрения инженеров Sony был достаточен диаметр в 100 мм, поскольку он позволяет миниатюризировать портативный проигрыватель. От высшего руководства Philips исходила идея сделать диск не более диагонального размера стандартной [[аудиокассета|аудиокассеты]] (115 мм), имевшей на рынке большой успех. Кроме того, в этом случае диск соответствует нормальным рядам линейных размеров системы [[DIN]].

Вице-президент корпорации Sony [[Ога, Норио|Норио Ога]]&lt;ref&gt;Существует множество легенд, действующими лицами которых выступают как минимум четыре персонажа или комбинации из них: Норио Ога, его жена, жена председателя совета директоров Sony Акио Морита и [[дирижёр]] берлинской филармонии Герберт фон Караян, который записывал музыку по договору с дочерней Philips [[звукозаписывающая компания|звукозаписывающей компании]] Polygram.&lt;/ref&gt;, музыкант&lt;ref&gt;[http://www.sony.net/SonyInfo/News/Press_Archive/199906/99-054/index.html Sony Chairman Norio Ohga Receives Honorary Doctorate from McGill University in Canada]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;, в свою очередь полагал, что диск должен быть в состоянии вместить [[Симфония № 9 (Бетховен)|Симфонию № 9]] Бетховена. В этом случае, по его мнению, на дисках можно будет распространять до 95% классических произведений.&lt;ref&gt;[http://www.sony.net/Fun/SH/1-20/h1.html Sony History]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://web.archive.org/web/20080129201342/www.research.philips.com/newscenter/dossier/optrec/beethoven.html Optical Recording: Beethoven’s Ninth Symphony of greater importance than technology]{{ref-en}}&lt;/ref&gt; Дальнейшие исследования показали, что, например, девятая симфония в исполнении [[Берлинский филармонический оркестр|берлинского филармонического оркестра]] под руководством [[Караян, Герберт фон|Герберта фон Караяна]] имела продолжительность 66 минут. Наиболее продолжительным исполнением стала симфония под руководством [[Фуртвенглер, Вильгельм|Вильгельма Фуртвенглера]], исполненная на [[Байрейтский фестиваль|байрейтском фестивале]] — 74 минуты. Это и послужило решающим аргументом при принятии решения о ёмкости диска.&lt;ref&gt;[http://www.wired.com/science/discoveries/news/2008/12/dayintech_1216 Beethoven’s Birth in Bonn Leads to Longer CDs]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.marantzphilips.nl/The_cd_laser/ The CD story]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;

«Как и в большинстве случаев, красивая история не имеет ничего общего с реальной жизнью. Эта история вышла из-под пера пиарщиков Philips», — считает бывший инженер Philips [[Имминк, Кеес Схаухамер|Кеес Имминк]]. Реальность же, по его мнению, была иной. Под [[Ганновер]]ом Philips уже подготовил производственную линию по выпуску компакт-дисков на заводе [[PolyGram]]. В минимальные сроки можно было запустить производство дисков размером 115 мм. Выпуск дисков размеров 120 мм требовал значительных затрат денег и времени, поскольку был связан с заменой оснастки. По мнению Имминка, Sony не захотела смириться ситуацией, что Philips получит преимущество по выходу на рынок.&lt;ref&gt;[http://www.exp-math.uni-essen.de/~immink/pdf/beethoven.htm Shannon, Beethoven, and the Compact Disc]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;

Как бы то ни было, в мае 1980 года росчерком пера высшего руководства фирм был установлен окончательный размер диска в 120 мм с ёмкостью в 74 минуты аудиозаписи и [[частота дискретизации|частотой дискретизации]] в 44,1 кГц. Все прочие технические параметры пересчитывались, исходя из согласованных данных.

== Объём хранимых данных ==
Компакт-диски имеют в диаметре 12 см и изначально вмещали до 650{{1inf|Мбайт}} информации (или 74 минуты звукозаписи). Однако, начиная приблизительно с [[2000 год]]а, всё большее распространение получали диски объёмом 700 Мбайт, которые позволяют записать 80 минут аудио, впоследствии полностью вытеснившие диск объёмом 650 Мбайт. Встречаются и носители объёмом 800 мегабайт (90 минут) и больше, однако они могут не читаться на некоторых приводах компакт-дисков. Бывают также [[сингл]]ы диаметром 8,9 см{{нет АИ|17|08|2010}} (не путать с [[минидиск]]ами диаметром 8 см), на которые вмещается около 140 или 210 Мбайт данных или 21 минута аудио, и CD, формой напоминающие кредитные карточки (т.н. диски-визитки).

Увеличение ёмкости хранимой информации стало возможным благодаря полному использованию допусков на изготовление дисков. Так, например, расстояние между дорожками по стандарту ECMA-130 составляет 1,6 ± 0,1 [[микрометр]]а, линейная скорость вращения диска 1,2 или 1,4 м/с ± 0,01 м/с с пропускной способностью 4,3218 Мбит/с. Ёмкость в 650 Мбайт соответствует скорости 1,41 м/с и расстоянию между дорожками, равному 1,7 мкм, а ёмкость в 800 Мбайт — скорости в 1,39 м/с{{нет АИ|4|07|2010}}&lt;!-- аноним исправил с 1,19 на 1,39. Вроде все логично, но поскольку правка совершена анонимным участником, то у меня нет никакого доверия к данной информации --&gt; и расстоянию между дорожками в 1,5 мкм.

{|class="standard" style="text-align:right"
!rowspan="2" align="center"|Тип
!rowspan="2" align="center"|Длительность,&lt;br /&gt;минуты
!rowspan="2" align="center"|Секторов
!colspan="2" align="center"|Макс. размер CD-DA
!colspan="2" align="center"|Макс. размер данных
|-
!align="center"|байты ||align="center"| [[двоичные приставки|МиБ]] ||align="center"| байты ||align="center"| МиБ
|-
| ||21 ||94&amp;nbsp;500 ||222&amp;nbsp;264&amp;nbsp;000 ||212,0 ||193&amp;nbsp;536&amp;nbsp;000 ||184,6
|-
| ||63 ||283&amp;nbsp;500 ||666&amp;nbsp;792&amp;nbsp;000 ||635,9 ||580&amp;nbsp;608&amp;nbsp;000 ||553,7
|-
|«650MB» ||74 ||333&amp;nbsp;000 ||783&amp;nbsp;216&amp;nbsp;000 ||746,9 ||681&amp;nbsp;984&amp;nbsp;000 ||650,3
|-
|«700MB» ||80 ||360&amp;nbsp;000 ||846&amp;nbsp;720&amp;nbsp;000 ||807,4 ||737&amp;nbsp;280&amp;nbsp;000 ||703,1
|-
| 800MB ||90 ||405&amp;nbsp;000 ||952&amp;nbsp;560&amp;nbsp;000 ||908,4 ||829&amp;nbsp;440&amp;nbsp;000 ||791,0
|-
| 900MB ||99 ||445&amp;nbsp;500 ||1&amp;nbsp;047&amp;nbsp;816&amp;nbsp;000 ||999,3 ||912&amp;nbsp;384&amp;nbsp;000 ||870,1
|}

== Технические детали ==

=== Геометрия диска ===
[[Файл:Afm cd-rom.jpg|thumb|CD-ROM под атомно-силовым микроскопом]]
Компакт-диск представляет собой [[поликарбонат]]ную подложку толщиной 1,2 мм и диаметром 120 мм, покрытую тончайшим слоем металла ([[алюминий]], [[золото]], [[серебро]] и др.), защищенного слоем лака, на который обычно наносится графическое представление содержания диска. Принцип считывания через подложку позволяет весьма просто и эффективно осуществить защиту информационной структуры и удалить её от внешней поверхности диска. Диаметр пучка на внешней поверхности диска составляет порядка 0,7 мм, что повышает [[помехоустойчивость]] системы к пыли и царапинам. Кроме того, на внешней поверхности имеется кольцевой выступ высотой 0,2 мм, позволяющий диску, положенному на ровную поверхность, не касаться этой поверхности. В центре диска расположено отверстие диаметром 15 мм (диаметр пальца человека). Вес диска без коробки составляет ~15,7 г. Вес диска в обычной jewel-коробке (не slim) равен ~74 г.

=== Кодирование информации ===
Формат хранения данных на диске, известный как [[Red Book]] («Красная книга»), был разработан компанией [[Sony]]. В соответствии с ним на компакт-диск можно записывать звук в два канала с 16-битной [[Импульсно-кодовая модуляция|импульсно-кодовой модуляцией]] (PCM) и [[частота дискретизации|частотой дискретизации]] 44,1 кГц. Благодаря [[Помехоустойчивое кодирование|коррекции ошибок]] с помощью [[Код Рида — Соломона|кода Рида — Соломона]], лёгкие радиальные царапины не влияют на читаемость диска. Philips также владеет всеми правами на знак «Compact disc digital audio», логотип формата аудио-компакт-дисков.

=== Информационная структура ===
Информация на диске записывается в виде спиральной дорожки из питов ({{lang-en|pit}} — углубление), выдавленных в поликарбонатной основе. Каждый пит имеет примерно 100 [[нм]] в глубину и 500 нм в ширину. Длина пита варьируется от 850 нм до 3,5 [[мкм]]. Промежутки между питами называются лендом ({{lang-en|land}} — пространство, основа). Шаг дорожек в спирали составляет 1,6 мкм. Питы рассеивают или поглощают падающий на них свет, а подложка — отражает. Поэтому записанный компакт-диск — пример отражательной [[Дифракционная решётка|дифракционной решётки]] с периодом 1,6 мкм. Для сравнения, у [[DVD]] период — 0,74 мкм.

Различают диски только для чтения («алюминиевые»), [[CD-R]] — для однократной записи, [[CD-RW]] — для многократной записи. Диски последних двух типов предназначены для записи на специальных пишущих приводах. В некоторых CD-плеерах и музыкальных центрах такие диски могут не воспроизводиться (в последнее время все производители бытовых музыкальных центров и CD-плееров включают в свои устройства поддержку чтения CD-R/RW).

=== Считывание информации ===
Данные с диска читаются при помощи лазерного луча с [[длина волны|длиной волны]] 780 нм, излучаемого [[Полупроводниковый лазер|полупроводниковым лазером]]. Принцип считывания информации лазером для всех типов носителей заключается в регистрации изменения [[интенсивность света|интенсивности]] [[отражение света|отражённого света]]. Лазерный луч [[Фокус (физика)|фокусируется]] на информационном слое в пятно диаметром ~1,2 мкм. Если свет сфокусировался между питами (на ленде), то приёмный [[фотодиод]] регистрирует максимальный сигнал. В случае, если свет попадает на пит, фотодиод регистрирует меньшую интенсивность света.

Различие между дисками только для чтения (CD) и перезаписываемыми дисками (CD-R/RW) заключается в способе формирования питов. В диске только для чтения питы представляют собой некую рельефную структуру (фазовую [[Дифракционная решётка|дифракционную решётку]]), причём оптическая глубина каждого пита чуть меньше четверти длины волны света лазера, что приводит к разнице фаз в половину длины волны между светом, отражённым от пита и светом, отражённым от ленда. В результате в плоскости фотоприёмника наблюдается эффект деструктивной [[интерференция света|интерференции]] и регистрируется снижение уровня сигнала. В случае CD-R/RW пит представляет собой область с бо́льшим поглощением света, нежели ленд (амплитудная дифракционная решётка). В результате фотодиод также регистрирует снижение интенсивности отражённого от диска света. Длина пита изменяет как амплитуду, так и длительность регистрируемого сигнала.

Скорость чтения/записи CD указывается кратной 150 Кб/с (то есть 153&amp;nbsp;600 бит/с). Например, 48-скоростной привод обеспечивает максимальную скорость чтения или записи, равную 48 × 150 = 7200 Кб/с (7,03 Мб/с).

== Защита от копирования ==
Спецификация компакт-дисков не предусматривает никакого механизма [[защита от копирования|защиты от копирования]] — диски можно свободно [[CD ripper|размножать]] и воспроизводить. Однако начиная с [[2002 год]]а различные западные [[лейбл звукозаписи|звукозаписывающие компании]] начали предпринимать попытки создать компакт-диски, защищённые от копирования. Суть почти всех методов сводится к намеренному внесению ошибок в данные, записываемые на диск, так, чтобы на бытовом CD-плеере или музыкальном центре диск воспроизводился, а на компьютере — нет. В итоге такие диски читаются далеко не на всех бытовых плеерах, а на некоторых компьютерах — читаются; выходит программное обеспечение, позволяющее копировать даже защищённые диски и т.д. Тем не менее, звукозаписывающая индустрия продолжает испытывать всё новые методы.

Philips заявила, что на подобные диски, не соответствующие спецификациям «Red book», запрещается наносить знак «Compact disc digital audio».

Для дисков с данными существуют разнообразные методы защиты от копирования, например, метод [[Измерение позиции данных|измерения позиции данных]], технологии [[StarForce]], [[SecurDisc]] и др.

Формат CD-Audio (до появления программ cd-грабберов) являлся своеобразной защитой авторских прав и не позволял осуществить извлечение аудиофайлов с диска, например, с помощью приложения "Проводник Windows".

== Этапы производства компакт-дисков ==
# [[Мастеринг]] — процесс подготовки данных, для запуска в серию.
# [[Фотолитография]] — процесс изготовления штампа диска. На стеклянный диск наносится слой [[фоторезист]]а, на который производится запись информации. Фоторезист — [[полимер]]ный [[светочувствительные материалы|светочувствительный материал]], который под действием света изменяет свои физико-химические свойства.
# Запись информации. Запись производится лазерным лучом, мощность которого модулируется записываемой информацией. Для создания пита мощность лазера повышается, что приводит к разрушению [[химическая связь|химических связей]] [[молекула|молекул]] фоторезиста, в результате чего он «задубевает».
# Проявка фоторезиста. Поверхность фоторезиста подвергается травлению (кислотному, щелочному, плазменному), при котором удаляются те области фоторезиста, которые не были [[экспонирование|экспонированы]] лазерным лучом.
# [[Гальванопластика]]. Проявленный стеклянный мастер-диск помещается в гальваническую ванну, где на его поверхность производится [[Электролиз|электролитическое]] осаждение тонкого слоя [[никель|никеля]].
# Штамповка дисков методом [[литьё полимеров под давлением|литья под давлением]] с использованием полученного [[штамп (техника)|штампа]].
# Напыление зеркального металлического ([[алюминий]], [[золото]], [[серебро]] и др.) слоя на информационный слой.
# Нанесение защитного лака.
# Нанесение графического изображения — лейбла (от {{lang-en|Label}}).

== Запись на компакт-диски ==
{{main|CD-R|CD-RW}}
Существуют и диски, предназначенные для записи в домашних условиях: CD-R (Compact Disc Recordable) для однократной и CD-RW (Compact Disc ReWritable) для многократной записи. В таких дисках используется специальный активный материал, позволяющий производить запись/перезапись информации. Различают диски с органическим (в основном, диски CD-R-типа) и неорганическим (в основном, CD-RW-диски) активным материалом.

При использовании органического активного материала запись осуществляется путём разрушения химических связей материала, что приводит к его потемнению (изменению [[коэффициент отражения (оптика)|коэффициента отражения]] материала). При использовании неорганического активного материала запись осуществляется изменением коэффициента отражения материала в результате его перехода из [[аморфные тела|аморфного]] [[агрегатное состояние|агрегатного состояния]] в [[кристаллические тела|кристаллическое]], и наоборот. И в том, и в другом случае запись производится [[модуляция|модуляцией]] мощности лазера.

В просторечии такие записываемые диски называются «болванками». Процесс записи называется «прожигом» (от {{lang-en|to burn}}) диска.

=== Технология HD-BURN&lt;ref&gt;[http://www.dvd-r.ru/technology/article/hd_burn.htm HD-BURN — Новая технология записи CD-R]&lt;/ref&gt; ===

Суть технологии записи высокой плотности заключается в применении двух новых принципов, которые позволяют записывать вдвое больше информации на обычном носителе — диске CD-R.
# Длина пита на диске уменьшается до 0,62 мкм.{{уточнить}} Длина пита обычного CD составляет 0,83 мкм.{{уточнить}} Это означает, что HD-BURN увеличивает ёмкость диска в 1,35 раза. Длина пита 0,62 мкм была выбрана для того, чтобы все существующие DVD Video-плееры и приводы DVD-ROM смогли считывать HD-BURN-диски после незначительной модернизации.
# Применяется иная система коррекции ошибок: вместо CIRC (Cross Interleaved Reed Solomon Code — перемежающийся код Рида — Соломона) используется RS-PC (RS-PRODUCT Code) с модуляцией 8-16. Это позволило увеличить ёмкость ещё в 1,49 раза. По сообщению Sanyo, система коррекции ошибок RS-PC не только более компактна, но и эффективней, чем CIRC.{{нет АИ|29|09|2012}}

В итоге ёмкость одного CD-диска, записанного в режиме HD-BURN, в два раза превышает ёмкость CD-диска, записанного в обычном режиме.

== Shape CD ==
{{translation|:en:Shaped CD|Shaped CD}} (фигурный компакт-диск) — диск CD-ROM, но не строго круглой, а произвольной формы, с очертанием внешнего контура в виде разнообразных объектов, таких как силуэты, машины, самолёты, сердечки, звёздочки, овалы, в форме [[Кредитная карта|кредитных карточек]] и т. д. Обычно применяется в шоу-бизнесе как носитель аудио- и видеоинформации. Был запатентован рекорд-продюсером Марио Коссом в Германии (1995).

Обычно диски с формой, отличающейся от круглой, не рекомендуют применять в приводах CD-ROM, поскольку при высоких скоростях вращения диск может лопнуть и полностью вывести привод из строя. Поэтому перед вставкой Shape CD в привод следует принудительно ограничить скорость вращения диска с помощью специальных программ. Тем не менее, и эта мера не даёт гарантии безопасности CD-привода.

== Интересные факты ==
* Словосочетание «CD-диск» является [[Тавтология (риторика)|тавтологией]], поскольку аббревиатура CD ({{lang-en|Compact Disc}}) уже включает в себя слово «диск» (в результате получается «компакт-диск-диск»). Аналогично с [[DVD]]-диском ({{lang-en|Digital Versatile Disc}} — Цифровой универсальный диск).

== См. также ==
* [[CD-MO]]
* [[Видеодиск]]

== Примечания ==
{{примечания|3}}

== Литература ==
* {{книга
|автор = Боухьюз Г., Браат Дж., Хейсер А. и др.
|заглавие = Оптические дисковые системы
|оригинал = Principles of Optical Disc Systems
|место = М. |издательство = Радио и связь
|год = 1991
|страниц = 280
|isbn = 5-256-00378-X
}}
* {{книга
|автор = Э. Таненбаум.
|заглавие = Современные операционные системы
|оригинал = Modern operating systems
|издание = 2-е изд
|издательство = [[Питер (издательство)|Питер]]
|год = 2006
|страниц = 1037
|isbn = 0-13-031358-0
}}
* {{книга
|автор = Марк Л. Чемберс.
|заглавие = Запись компакт-дисков и DVD для «чайников»
|оригинал = CD &amp; DVD Recording For Dummies
|издание = 2-е изд
|место = М. |издательство = [[Диалектика (издательство)|Диалектика]]
|год = 2005
|страниц = 304
|isbn = 0-7645-5956-7
}}

== Ссылки ==
{{Портал|Оцифрованный звук}}
{{Commonscat|Compact discs}}
* [http://huiswerkmuziek.ru/articles/113/ Оптические носители устаревают?]
* [http://usar.ru/ru.cd.record/ Архив конференции RU.CD.RECORD (вопросы записи CD-дисков)]
* [http://www.exp-math.uni-essen.de/~immink/pdf/cdstory.pdf История компакт-диска]{{ref-en}}
* [http://www.ecma-international.org/publications/files/ECMA-ST/Ecma-130.pdf ECMA-стандарт (аналог ISO) на диски CD-ROM]{{ref-en}}
* [http://mediajet.ru/14467.pdf ГОСТ 28376-89 Компакт-диск. Параметры и размеры]
* [http://www.b-t.org.ua/stati_o_byitovoy_tehnike/cd-proigryivateli/osnovnyie_printsipyi_ustroystv_vosproizvedeniya_kompakt_diskov.php Принципы работы устройств воспроизведения оптических дисков]
* [http://www.b-t.org.ua/stati_o_byitovoy_tehnike/cd-proigryivateli/struktura_informatsionnoy_dorozhki_cd-diska.php Структура информационной дорожки CD-диска]
* [http://www.membrana.ru/articles/simply/2004/04/20/150100.htm Альтернативная версия разработки компакт-дисков]
* {{статья|автор=Александр Тихонов.|заглавие=Компакт-диск в России — самое начало…|ссылка=http://rus.625-net.ru/audioproducer/2005/03/cd.htm|издание=[[Звукорежиссёр (журнал)|Звукорежиссёр]]|год=2005|номер=3}}

{{Компоненты компьютера}}
{{Sony Corp}}

{{Link GA|de}}</text>
    <sha1>b903008b96119edaeeb9249f7c55abf16e1b67ec</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>30</id>
    <parentid>29</parentid>
    <timestamp>2013-06-07T12:35:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="38691" xml:space="preserve">{{redirect|CD|CD (значения)}}
{{Карточка носителя
|название    = Компакт-диск
|логотип     = [[Файл:CD logo.svg|150px]]
|фото        = [[Файл:CD autolev crop.jpg|200px]]
|описание    = Оптический носитель информации. Процесс записи и считывания информации осуществляется при помощи лазера
|тип         = оптический диск
|кодирование = различный
|ёмкость     = обычно до 700 Мб (до 80 минут аудио)
|размер блока=
|чтение      = лазер, длина волны 780 нм (инфракрасный), 150 Кб/с (1×)
|запись      = от 150 (1×) до 8400 Кб/с (56×)
|стандарт    = [[Rainbow Books]]
|владелец    = [[Sony]], [[Philips]]
|размер      = диаметр 120 мм, толщина 1,2 мм
|применение  = хранение аудио, видео и данных
|год выпуска = 1982
}}
{{Оптический диск}}
'''Компакт-диск''' ({{lang-en|Compact Disc}}) — [[Оптический диск|оптический]] [[носитель информации]] в виде [[пластик]]ового диска с отверстием в центре, процесс записи и считывания информации которого осуществляется при помощи [[лазер]]а. Дальнейшим развитием компакт-дисков стали [[DVD]] и [[Blu-ray]], прообразом стала [[Грампластинка|граммофонная пластинка]].

Изначально компакт-диск был создан для хранения [[CDA|аудиозаписей]] в цифровом виде (известен как [[Audio-CD|CD-Audio]]), однако в дальнейшем стал широко использоваться как носитель для хранения любых данных ([[файл]]ов) в [[Двоичный файл|двоичном]] виде (т.н. '''[[CD-ROM]]''' — {{lang-en|Compact Disc Read Only Memory}}, ''компакт-диск только с возможностью чтения'', или '''КД-ПЗУ''' — «Компакт-диск, [[постоянное запоминающее устройство]]»). В дальнейшем появились компакт-диски не только с возможностью чтения однократно занесённой на них информации, но и с возможностью их записи и перезаписи ('''[[CD-R]]''', '''[[CD-RW]]''').

[[Формат файла|Формат файлов]] на CD-ROM отличается от формата записи аудио-компакт-дисков и потому обычный проигрыватель аудио-компакт-дисков не может воспроизвести хранимую на них информацию, для этого требуется специальный [[Оптический привод|привод]] (устройство) для чтения таких дисков (сейчас имеются в каждом компьютере).


== История ==
Компакт-диск был разработан в [[1979 год]]у компанией [[Sony]]. Sony использовала собственный метод кодирования сигнала [[PCM]] — Pulse Code Modulation, использовавшийся ранее в цифровых профессиональных магнитофонах. В [[1982 год]]у началось массовое производство компакт-дисков на заводе в [[Лангенхаген]]е (Германия). Выпуск первого коммерческого музыкального CD был анонсирован [[20 июня]] 1982 года. История гласит, что на нём был записан альбом «[[The Visitors]]» группы [[ABBA]].&lt;ref&gt;[http://ko.com.ua/node/30707 CD исполнилось 25 лет | Сайт журнала «Компьютерное Обозрение»&lt;!-- Заголовок добавлен ботом --&gt;]&lt;/ref&gt;

Первым компакт-диском, попавшим на прилавки музыкальных магазинов, был альбом Билли Джоэла 1978 года «[[52nd Street]]». Продажи этого альбома на CD начались в Японии 1 октября 1982 года.&lt;ref&gt;[http://1001facts.info/tag/pervyj-telefonnyj-zvonok/ 1000 и 1 факт]&lt;/ref&gt;

По данным [[Philips]], за 25 лет в мире было продано более 200 млрд CD. Несмотря на то, что всё больше людей предпочитают приобретать музыкальные файлы через [[Интернет]], по данным IFPI продажи компакт-дисков до сих пор{{когда}} составляют около 70% всех продаж музыки.&lt;ref&gt;[http://www.computerra.ru/terralab/platform/329604/?print=Y 17 августа 2007 года самому распространённому сегодня звуковому носителю исполнилось четверть века]&lt;/ref&gt;

Значительный вклад в популяризацию компакт-дисков внесли [[Microsoft]] и [[Apple Computer]]. Джон Скалли, тогдашний [[CEO]] Apple Computer, в 1987 году сказал, что компакт-диски произведут революцию в мире [[Персональный компьютер|персональных компьютеров]]. Одним из первых массовых мультимедийных компьютеров/развлекательных центров, использующих CD-диски, была [[Amiga CDTV]] (Commodore Dynamic Total Vision), позже CD-диски стали использовать в игровых приставках Panasonic 3DO и Amiga CD32.

=== Версия Джеймса Рассела ===
Существует версия о том, что компакт-диск изобрели вовсе не Philips и Sony, а американский физик [[:en:James Russell (inventor)|Джеймс Рассел]]&lt;ref&gt;[http://www.membrana.ru/articles/simply/2004/04/20/150100.html Изобретатель компакт-диска не заработал на нём ни цента] | [[MEMBRANA]]&lt;/ref&gt;, работавший в компании Optical Recording. Уже в [[1971 год]]у он продемонстрировал своё изобретение для хранения данных. Делал он это для «личных» целей, желая предотвратить царапание своих виниловых пластинок иглами звукоснимателей. Спустя восемь лет подобное устройство было «независимо» изобретено компаниями Philips и Sony.

=== Девятая симфония Бетховена ===
Очевидцы и участники переговоров о формате CD свидетельствуют, что в Philips и Sony до мая [[1980 год]]а не было единого мнения о внешнем диаметре диска. С точки зрения инженеров Sony был достаточен диаметр в 100 мм, поскольку он позволяет миниатюризировать портативный проигрыватель. От высшего руководства Philips исходила идея сделать диск не более диагонального размера стандартной [[аудиокассета|аудиокассеты]] (115 мм), имевшей на рынке большой успех. Кроме того, в этом случае диск соответствует нормальным рядам линейных размеров системы [[DIN]].

Вице-президент корпорации Sony [[Ога, Норио|Норио Ога]]&lt;ref&gt;Существует множество легенд, действующими лицами которых выступают как минимум четыре персонажа или комбинации из них: Норио Ога, его жена, жена председателя совета директоров Sony Акио Морита и [[дирижёр]] берлинской филармонии Герберт фон Караян, который записывал музыку по договору с дочерней Philips [[звукозаписывающая компания|звукозаписывающей компании]] Polygram.&lt;/ref&gt;, музыкант&lt;ref&gt;[http://www.sony.net/SonyInfo/News/Press_Archive/199906/99-054/index.html Sony Chairman Norio Ohga Receives Honorary Doctorate from McGill University in Canada]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;, в свою очередь полагал, что диск должен быть в состоянии вместить [[Симфония № 9 (Бетховен)|Симфонию № 9]] Бетховена. В этом случае, по его мнению, на дисках можно будет распространять до 95% классических произведений.&lt;ref&gt;[http://www.sony.net/Fun/SH/1-20/h1.html Sony History]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://web.archive.org/web/20080129201342/www.research.philips.com/newscenter/dossier/optrec/beethoven.html Optical Recording: Beethoven’s Ninth Symphony of greater importance than technology]{{ref-en}}&lt;/ref&gt; Дальнейшие исследования показали, что, например, девятая симфония в исполнении [[Берлинский филармонический оркестр|берлинского филармонического оркестра]] под руководством [[Караян, Герберт фон|Герберта фон Караяна]] имела продолжительность 66 минут. Наиболее продолжительным исполнением стала симфония под руководством [[Фуртвенглер, Вильгельм|Вильгельма Фуртвенглера]], исполненная на [[Байрейтский фестиваль|байрейтском фестивале]] — 74 минуты. Это и послужило решающим аргументом при принятии решения о ёмкости диска.&lt;ref&gt;[http://www.wired.com/science/discoveries/news/2008/12/dayintech_1216 Beethoven’s Birth in Bonn Leads to Longer CDs]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.marantzphilips.nl/The_cd_laser/ The CD story]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;

«Как и в большинстве случаев, красивая история не имеет ничего общего с реальной жизнью. Эта история вышла из-под пера пиарщиков Philips», — считает бывший инженер Philips [[Имминк, Кеес Схаухамер|Кеес Имминк]]. Реальность же, по его мнению, была иной. Под [[Ганновер]]ом Philips уже подготовил производственную линию по выпуску компакт-дисков на заводе [[PolyGram]]. В минимальные сроки можно было запустить производство дисков размером 115 мм. Выпуск дисков размеров 120 мм требовал значительных затрат денег и времени, поскольку был связан с заменой оснастки. По мнению Имминка, Sony не захотела смириться ситуацией, что Philips получит преимущество по выходу на рынок.&lt;ref&gt;[http://www.exp-math.uni-essen.de/~immink/pdf/beethoven.htm Shannon, Beethoven, and the Compact Disc]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;

Как бы то ни было, в мае 1980 года росчерком пера высшего руководства фирм был установлен окончательный размер диска в 120 мм с ёмкостью в 74 минуты аудиозаписи и [[частота дискретизации|частотой дискретизации]] в 44,1 кГц. Все прочие технические параметры пересчитывались, исходя из согласованных данных.

== Объём хранимых данных ==
Компакт-диски имеют в диаметре 12 см и изначально вмещали до 650{{1inf|Мбайт}} информации (или 74 минуты звукозаписи). Однако, начиная приблизительно с [[2000 год]]а, всё большее распространение получали диски объёмом 700 Мбайт, которые позволяют записать 80 минут аудио, впоследствии полностью вытеснившие диск объёмом 650 Мбайт. Встречаются и носители объёмом 800 мегабайт (90 минут) и больше, однако они могут не читаться на некоторых приводах компакт-дисков. Бывают также [[сингл]]ы диаметром 8,9 см{{нет АИ|17|08|2010}} (не путать с [[минидиск]]ами диаметром 8 см), на которые вмещается около 140 или 210 Мбайт данных или 21 минута аудио, и CD, формой напоминающие кредитные карточки (т.н. диски-визитки).

Увеличение ёмкости хранимой информации стало возможным благодаря полному использованию допусков на изготовление дисков. Так, например, расстояние между дорожками по стандарту ECMA-130 составляет 1,6 ± 0,1 [[микрометр]]а, линейная скорость вращения диска 1,2 или 1,4 м/с ± 0,01 м/с с пропускной способностью 4,3218 Мбит/с. Ёмкость в 650 Мбайт соответствует скорости 1,41 м/с и расстоянию между дорожками, равному 1,7 мкм, а ёмкость в 800 Мбайт — скорости в 1,39 м/с{{нет АИ|4|07|2010}}&lt;!-- аноним исправил с 1,19 на 1,39. Вроде все логично, но поскольку правка совершена анонимным участником, то у меня нет никакого доверия к данной информации --&gt; и расстоянию между дорожками в 1,5 мкм.

{|class="standard" style="text-align:right"
!rowspan="2" align="center"|Тип
!rowspan="2" align="center"|Длительность,&lt;br /&gt;минуты
!rowspan="2" align="center"|Секторов
!colspan="2" align="center"|Макс. размер CD-DA
!colspan="2" align="center"|Макс. размер данных
|-
!align="center"|байты ||align="center"| [[двоичные приставки|МиБ]] ||align="center"| байты ||align="center"| МиБ
|-
| ||21 ||94&amp;nbsp;500 ||222&amp;nbsp;264&amp;nbsp;000 ||212,0 ||193&amp;nbsp;536&amp;nbsp;000 ||184,6
|-
| ||63 ||283&amp;nbsp;500 ||666&amp;nbsp;792&amp;nbsp;000 ||635,9 ||580&amp;nbsp;608&amp;nbsp;000 ||553,7
|-
|«650MB» ||74 ||333&amp;nbsp;000 ||783&amp;nbsp;216&amp;nbsp;000 ||746,9 ||681&amp;nbsp;984&amp;nbsp;000 ||650,3
|-
|«700MB» ||80 ||360&amp;nbsp;000 ||846&amp;nbsp;720&amp;nbsp;000 ||807,4 ||737&amp;nbsp;280&amp;nbsp;000 ||703,1
|-
| 800MB ||90 ||405&amp;nbsp;000 ||952&amp;nbsp;560&amp;nbsp;000 ||908,4 ||829&amp;nbsp;440&amp;nbsp;000 ||791,0
|-
| 900MB ||99 ||445&amp;nbsp;500 ||1&amp;nbsp;047&amp;nbsp;816&amp;nbsp;000 ||999,3 ||912&amp;nbsp;384&amp;nbsp;000 ||870,1
|}

== Технические детали ==

=== Геометрия диска ===
[[Файл:Afm cd-rom.jpg|thumb|CD-ROM под атомно-силовым микроскопом]]
Компакт-диск представляет собой [[поликарбонат]]ную подложку толщиной 1,2 мм и диаметром 120 мм, покрытую тончайшим слоем металла ([[алюминий]], [[золото]], [[серебро]] и др.), защищенного слоем лака, на который обычно наносится графическое представление содержания диска. Принцип считывания через подложку позволяет весьма просто и эффективно осуществить защиту информационной структуры и удалить её от внешней поверхности диска. Диаметр пучка на внешней поверхности диска составляет порядка 0,7 мм, что повышает [[помехоустойчивость]] системы к пыли и царапинам. Кроме того, на внешней поверхности имеется кольцевой выступ высотой 0,2 мм, позволяющий диску, положенному на ровную поверхность, не касаться этой поверхности. В центре диска расположено отверстие диаметром 15 мм (диаметр пальца человека). Вес диска без коробки составляет ~15,7 г. Вес диска в обычной jewel-коробке (не slim) равен ~74 г.

=== Кодирование информации ===
Формат хранения данных на диске, известный как [[Red Book]] («Красная книга»), был разработан компанией [[Sony]]. В соответствии с ним на компакт-диск можно записывать звук в два канала с 16-битной [[Импульсно-кодовая модуляция|импульсно-кодовой модуляцией]] (PCM) и [[частота дискретизации|частотой дискретизации]] 44,1 кГц. Благодаря [[Помехоустойчивое кодирование|коррекции ошибок]] с помощью [[Код Рида — Соломона|кода Рида — Соломона]], лёгкие радиальные царапины не влияют на читаемость диска. Philips также владеет всеми правами на знак «Compact disc digital audio», логотип формата аудио-компакт-дисков.

=== Информационная структура ===
Информация на диске записывается в виде спиральной дорожки из питов ({{lang-en|pit}} — углубление), выдавленных в поликарбонатной основе. Каждый пит имеет примерно 100 [[нм]] в глубину и 500 нм в ширину. Длина пита варьируется от 850 нм до 3,5 [[мкм]]. Промежутки между питами называются лендом ({{lang-en|land}} — пространство, основа). Шаг дорожек в спирали составляет 1,6 мкм. Питы рассеивают или поглощают падающий на них свет, а подложка — отражает. Поэтому записанный компакт-диск — пример отражательной [[Дифракционная решётка|дифракционной решётки]] с периодом 1,6 мкм. Для сравнения, у [[DVD]] период — 0,74 мкм.

Различают диски только для чтения («алюминиевые»), [[CD-R]] — для однократной записи, [[CD-RW]] — для многократной записи. Диски последних двух типов предназначены для записи на специальных пишущих приводах. В некоторых CD-плеерах и музыкальных центрах такие диски могут не воспроизводиться (в последнее время все производители бытовых музыкальных центров и CD-плееров включают в свои устройства поддержку чтения CD-R/RW).

=== Считывание информации ===
Данные с диска читаются при помощи лазерного луча с [[длина волны|длиной волны]] 780 нм, излучаемого [[Полупроводниковый лазер|полупроводниковым лазером]]. Принцип считывания информации лазером для всех типов носителей заключается в регистрации изменения [[интенсивность света|интенсивности]] [[отражение света|отражённого света]]. Лазерный луч [[Фокус (физика)|фокусируется]] на информационном слое в пятно диаметром ~1,2 мкм. Если свет сфокусировался между питами (на ленде), то приёмный [[фотодиод]] регистрирует максимальный сигнал. В случае, если свет попадает на пит, фотодиод регистрирует меньшую интенсивность света.

Различие между дисками только для чтения (CD) и перезаписываемыми дисками (CD-R/RW) заключается в способе формирования питов. В диске только для чтения питы представляют собой некую рельефную структуру (фазовую [[Дифракционная решётка|дифракционную решётку]]), причём оптическая глубина каждого пита чуть меньше четверти длины волны света лазера, что приводит к разнице фаз в половину длины волны между светом, отражённым от пита и светом, отражённым от ленда. В результате в плоскости фотоприёмника наблюдается эффект деструктивной [[интерференция света|интерференции]] и регистрируется снижение уровня сигнала. В случае CD-R/RW пит представляет собой область с бо́льшим поглощением света, нежели ленд (амплитудная дифракционная решётка). В результате фотодиод также регистрирует снижение интенсивности отражённого от диска света. Длина пита изменяет как амплитуду, так и длительность регистрируемого сигнала.

Скорость чтения/записи CD указывается кратной 150 Кб/с (то есть 153&amp;nbsp;600 бит/с). Например, 48-скоростной привод обеспечивает максимальную скорость чтения или записи, равную 48 × 150 = 7200 Кб/с (7,03 Мб/с).

== Защита от копирования ==
Спецификация компакт-дисков не предусматривает никакого механизма [[защита от копирования|защиты от копирования]] — диски можно свободно [[CD ripper|размножать]] и воспроизводить. Однако начиная с [[2002 год]]а различные западные [[лейбл звукозаписи|звукозаписывающие компании]] начали предпринимать попытки создать компакт-диски, защищённые от копирования. Суть почти всех методов сводится к намеренному внесению ошибок в данные, записываемые на диск, так, чтобы на бытовом CD-плеере или музыкальном центре диск воспроизводился, а на компьютере — нет. В итоге такие диски читаются далеко не на всех бытовых плеерах, а на некоторых компьютерах — читаются; выходит программное обеспечение, позволяющее копировать даже защищённые диски и т.д. Тем не менее, звукозаписывающая индустрия продолжает испытывать всё новые методы.

Philips заявила, что на подобные диски, не соответствующие спецификациям «Red book», запрещается наносить знак «Compact disc digital audio».

Для дисков с данными существуют разнообразные методы защиты от копирования, например, метод [[Измерение позиции данных|измерения позиции данных]], технологии [[StarForce]], [[SecurDisc]] и др.

Формат CD-Audio (до появления программ cd-грабберов) являлся своеобразной защитой авторских прав и не позволял осуществить извлечение аудиофайлов с диска, например, с помощью приложения "Проводник Windows".

== Этапы производства компакт-дисков ==
# [[Мастеринг]] — процесс подготовки данных, для запуска в серию.
# [[Фотолитография]] — процесс изготовления штампа диска. На стеклянный диск наносится слой [[фоторезист]]а, на который производится запись информации. Фоторезист — [[полимер]]ный [[светочувствительные материалы|светочувствительный материал]], который под действием света изменяет свои физико-химические свойства.
# Запись информации. Запись производится лазерным лучом, мощность которого модулируется записываемой информацией. Для создания пита мощность лазера повышается, что приводит к разрушению [[химическая связь|химических связей]] [[молекула|молекул]] фоторезиста, в результате чего он «задубевает».
# Проявка фоторезиста. Поверхность фоторезиста подвергается травлению (кислотному, щелочному, плазменному), при котором удаляются те области фоторезиста, которые не были [[экспонирование|экспонированы]] лазерным лучом.
# [[Гальванопластика]]. Проявленный стеклянный мастер-диск помещается в гальваническую ванну, где на его поверхность производится [[Электролиз|электролитическое]] осаждение тонкого слоя [[никель|никеля]].
# Штамповка дисков методом [[литьё полимеров под давлением|литья под давлением]] с использованием полученного [[штамп (техника)|штампа]].
# Напыление зеркального металлического ([[алюминий]], [[золото]], [[серебро]] и др.) слоя на информационный слой.
# Нанесение защитного лака.
# Нанесение графического изображения — лейбла (от {{lang-en|Label}}).

== Запись на компакт-диски ==
{{main|CD-R|CD-RW}}
Существуют и диски, предназначенные для записи в домашних условиях: CD-R (Compact Disc Recordable) для однократной и CD-RW (Compact Disc ReWritable) для многократной записи. В таких дисках используется специальный активный материал, позволяющий производить запись/перезапись информации. Различают диски с органическим (в основном, диски CD-R-типа) и неорганическим (в основном, CD-RW-диски) активным материалом.

При использовании органического активного материала запись осуществляется путём разрушения химических связей материала, что приводит к его потемнению (изменению [[коэффициент отражения (оптика)|коэффициента отражения]] материала). При использовании неорганического активного материала запись осуществляется изменением коэффициента отражения материала в результате его перехода из [[аморфные тела|аморфного]] [[агрегатное состояние|агрегатного состояния]] в [[кристаллические тела|кристаллическое]], и наоборот. И в том, и в другом случае запись производится [[модуляция|модуляцией]] мощности лазера.

В просторечии такие записываемые диски называются «болванками». Процесс записи называется «прожигом» (от {{lang-en|to burn}}) диска.

=== Технология HD-BURN&lt;ref&gt;[http://www.dvd-r.ru/technology/article/hd_burn.htm HD-BURN — Новая технология записи CD-R]&lt;/ref&gt; ===

Суть технологии записи высокой плотности заключается в применении двух новых принципов, которые позволяют записывать вдвое больше информации на обычном носителе — диске CD-R.
# Длина пита на диске уменьшается до 0,62 мкм.{{уточнить}} Длина пита обычного CD составляет 0,83 мкм.{{уточнить}} Это означает, что HD-BURN увеличивает ёмкость диска в 1,35 раза. Длина пита 0,62 мкм была выбрана для того, чтобы все существующие DVD Video-плееры и приводы DVD-ROM смогли считывать HD-BURN-диски после незначительной модернизации.
# Применяется иная система коррекции ошибок: вместо CIRC (Cross Interleaved Reed Solomon Code — перемежающийся код Рида — Соломона) используется RS-PC (RS-PRODUCT Code) с модуляцией 8-16. Это позволило увеличить ёмкость ещё в 1,49 раза. По сообщению Sanyo, система коррекции ошибок RS-PC не только более компактна, но и эффективней, чем CIRC.{{нет АИ|29|09|2012}}

В итоге ёмкость одного CD-диска, записанного в режиме HD-BURN, в два раза превышает ёмкость CD-диска, записанного в обычном режиме.

== Shape CD ==
{{translation|:en:Shaped CD|Shaped CD}} (фигурный компакт-диск) — диск CD-ROM, но не строго круглой, а произвольной формы, с очертанием внешнего контура в виде разнообразных объектов, таких как силуэты, машины, самолёты, сердечки, звёздочки, овалы, в форме [[Кредитная карта|кредитных карточек]] и т. д. Обычно применяется в шоу-бизнесе как носитель аудио- и видеоинформации. Был запатентован рекорд-продюсером Марио Коссом в Германии (1995).

Обычно диски с формой, отличающейся от круглой, не рекомендуют применять в приводах CD-ROM, поскольку при высоких скоростях вращения диск может лопнуть и полностью вывести привод из строя. Поэтому перед вставкой Shape CD в привод следует принудительно ограничить скорость вращения диска с помощью специальных программ. Тем не менее, и эта мера не даёт гарантии безопасности CD-привода.

== Интересные факты ==
* Словосочетание «CD-диск» является [[Тавтология (риторика)|тавтологией]], поскольку аббревиатура CD ({{lang-en|Compact Disc}}) уже включает в себя слово «диск» (в результате получается «компакт-диск-диск»). Аналогично с [[DVD]]-диском ({{lang-en|Digital Versatile Disc}} — Цифровой универсальный диск).

== См. также ==
* [[CD-MO]]
* [[Видеодиск]]

== Примечания ==
{{примечания|2}}

== Литература ==
* {{книга
|автор = Боухьюз Г., Браат Дж., Хейсер А. и др.
|заглавие = Оптические дисковые системы
|оригинал = Principles of Optical Disc Systems
|место = М. |издательство = Радио и связь
|год = 1991
|страниц = 280
|isbn = 5-256-00378-X
}}
* {{книга
|автор = Э. Таненбаум.
|заглавие = Современные операционные системы
|оригинал = Modern operating systems
|издание = 2-е изд
|издательство = [[Питер (издательство)|Питер]]
|год = 2006
|страниц = 1037
|isbn = 0-13-031358-0
}}
* {{книга
|автор = Марк Л. Чемберс.
|заглавие = Запись компакт-дисков и DVD для «чайников»
|оригинал = CD &amp; DVD Recording For Dummies
|издание = 2-е изд
|место = М. |издательство = [[Диалектика (издательство)|Диалектика]]
|год = 2005
|страниц = 304
|isbn = 0-7645-5956-7
}}

== Ссылки ==
{{Портал|Оцифрованный звук}}
{{Commonscat|Compact discs}}
* [http://huiswerkmuziek.ru/articles/113/ Оптические носители устаревают?]
* [http://usar.ru/ru.cd.record/ Архив конференции RU.CD.RECORD (вопросы записи CD-дисков)]
* [http://www.exp-math.uni-essen.de/~immink/pdf/cdstory.pdf История компакт-диска]{{ref-en}}
* [http://www.ecma-international.org/publications/files/ECMA-ST/Ecma-130.pdf ECMA-стандарт (аналог ISO) на диски CD-ROM]{{ref-en}}
* [http://mediajet.ru/14467.pdf ГОСТ 28376-89 Компакт-диск. Параметры и размеры]
* [http://www.b-t.org.ua/stati_o_byitovoy_tehnike/cd-proigryivateli/osnovnyie_printsipyi_ustroystv_vosproizvedeniya_kompakt_diskov.php Принципы работы устройств воспроизведения оптических дисков]
* [http://www.b-t.org.ua/stati_o_byitovoy_tehnike/cd-proigryivateli/struktura_informatsionnoy_dorozhki_cd-diska.php Структура информационной дорожки CD-диска]
* [http://www.membrana.ru/articles/simply/2004/04/20/150100.htm Альтернативная версия разработки компакт-дисков]
* {{статья|автор=Александр Тихонов.|заглавие=Компакт-диск в России — самое начало…|ссылка=http://rus.625-net.ru/audioproducer/2005/03/cd.htm|издание=[[Звукорежиссёр (журнал)|Звукорежиссёр]]|год=2005|номер=3}}

{{Компоненты компьютера}}
{{Sony Corp}}

{{Link GA|de}}</text>
    <sha1>3a7b702ec03d00c396bebb84fd4baca49f0511cc</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>34</id>
    <parentid>30</parentid>
    <timestamp>2013-06-07T21:34:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>5.35.15.78</username>
      <id>0</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="34454" xml:space="preserve">{{redirect|CD|CD (значения)}}
{{Карточка носителя
|название    = Компакт-диск
|логотип     = [[Файл:CD logo.svg|150px]]
|фото        = [[Файл:CD autolev crop.jpg|200px]]
|описание    = Оптический носитель информации. Процесс записи и считывания информации осуществляется при помощи лазера
|тип         = оптический диск
|кодирование = различный
|ёмкость     = обычно до 700 Мб (до 80 минут аудио)
|размер блока=
|чтение      = лазер, длина волны 780 нм (инфракрасный), 150 Кб/с (1×)
|запись      = от 150 (1×) до 8400 Кб/с (56×)
|стандарт    = [[Rainbow Books]]
|владелец    = [[Sony]], [[Philips]]
|размер      = диаметр 120 мм, толщина 1,2 мм
|применение  = хранение аудио, видео и данных
|год выпуска = 1982
}}
{{Оптический диск}}
'''Компакт-диск''' ({{lang-en|Compact Disc}}) — [[Оптический диск|оптический]] [[носитель информации]] в виде [[пластик]]ового диска с отверстием в центре, процесс записи и считывания информации которого осуществляется при помощи [[лазер]]а. Дальнейшим развитием компакт-дисков стали [[DVD]] и [[Blu-ray]], прообразом стала [[Грампластинка|граммофонная пластинка]].

Изначально компакт-диск был создан для хранения [[CDA|аудиозаписей]] в цифровом виде (известен как [[Audio-CD|CD-Audio]]), однако в дальнейшем стал широко использоваться как носитель для хранения любых данных ([[файл]]ов) в [[Двоичный файл|двоичном]] виде (т.н. '''[[CD-ROM]]''' — {{lang-en|Compact Disc Read Only Memory}}, ''компакт-диск только с возможностью чтения'', или '''КД-ПЗУ''' — «Компакт-диск, [[постоянное запоминающее устройство]]»). В дальнейшем появились компакт-диски не только с возможностью чтения однократно занесённой на них информации, но и с возможностью их записи и перезаписи ('''[[CD-R]]''', '''[[CD-RW]]''').

[[Формат файла|Формат файлов]] на CD-ROM отличается от формата записи аудио-компакт-дисков и потому обычный проигрыватель аудио-компакт-дисков не может воспроизвести хранимую на них информацию, для этого требуется специальный [[Оптический привод|привод]] (устройство) для чтения таких дисков (сейчас имеются в каждом компьютере).


== История ==
Компакт-диск был разработан в [[1979 год]]у компанией [[Sony]]. Sony использовала собственный метод кодирования сигнала [[PCM]] — Pulse Code Modulation, использовавшийся ранее в цифровых профессиональных магнитофонах. В [[1982 год]]у началось массовое производство компакт-дисков на заводе в [[Лангенхаген]]е (Германия). Выпуск первого коммерческого музыкального CD был анонсирован [[20 июня]] 1982 года. История гласит, что на нём был записан альбом «[[The Visitors]]» группы [[ABBA]].&lt;ref&gt;[http://ko.com.ua/node/30707 CD исполнилось 25 лет | Сайт журнала «Компьютерное Обозрение»&lt;!-- Заголовок добавлен ботом --&gt;]&lt;/ref&gt;

Первым компакт-диском, попавшим на прилавки музыкальных магазинов, был альбом Билли Джоэла 1978 года «[[52nd Street]]». Продажи этого альбома на CD начались в Японии 1 октября 1982 года.&lt;ref&gt;[http://1001facts.info/tag/pervyj-telefonnyj-zvonok/ 1000 и 1 факт]&lt;/ref&gt;

По данным [[Philips]], за 25 лет в мире было продано более 200 млрд CD. Несмотря на то, что всё больше людей предпочитают приобретать музыкальные файлы через [[Интернет]], по данным IFPI продажи компакт-дисков до сих пор{{когда}} составляют около 70% всех продаж музыки.&lt;ref&gt;[http://www.computerra.ru/terralab/platform/329604/?print=Y 17 августа 2007 года самому распространённому сегодня звуковому носителю исполнилось четверть века]&lt;/ref&gt;

Значительный вклад в популяризацию компакт-дисков внесли [[Microsoft]] и [[Apple Computer]]. Джон Скалли, тогдашний [[CEO]] Apple Computer, в 1987 году сказал, что компакт-диски произведут революцию в мире [[Персональный компьютер|персональных компьютеров]]. Одним из первых массовых мультимедийных компьютеров/развлекательных центров, использующих CD-диски, была [[Amiga CDTV]] (Commodore Dynamic Total Vision), позже CD-диски стали использовать в игровых приставках Panasonic 3DO и Amiga CD32.

=== Версия Джеймса Рассела ===
Существует версия о том, что компакт-диск изобрели вовсе не Philips и Sony, а американский физик [[:en:James Russell (inventor)|Джеймс Рассел]]&lt;ref&gt;[http://www.membrana.ru/articles/simply/2004/04/20/150100.html Изобретатель компакт-диска не заработал на нём ни цента] | [[MEMBRANA]]&lt;/ref&gt;, работавший в компании Optical Recording. Уже в [[1971 год]]у он продемонстрировал своё изобретение для хранения данных. Делал он это для «личных» целей, желая предотвратить царапание своих виниловых пластинок иглами звукоснимателей. Спустя восемь лет подобное устройство было «независимо» изобретено компаниями Philips и Sony.

=== Девятая симфония Бетховена ===
Очевидцы и участники переговоров о формате CD свидетельствуют, что в Philips и Sony до мая [[1980 год]]а не было единого мнения о внешнем диаметре диска. С точки зрения инженеров Sony был достаточен диаметр в 100 мм, поскольку он позволяет миниатюризировать портативный проигрыватель. От высшего руководства Philips исходила идея сделать диск не более диагонального размера стандартной [[аудиокассета|аудиокассеты]] (115 мм), имевшей на рынке большой успех. Кроме того, в этом случае диск соответствует нормальным рядам линейных размеров системы [[DIN]].

Вице-президент корпорации Sony [[Ога, Норио|Норио Ога]]&lt;ref&gt;Существует множество легенд, действующими лицами которых выступают как минимум четыре персонажа или комбинации из них: Норио Ога, его жена, жена председателя совета директоров Sony Акио Морита и [[дирижёр]] берлинской филармонии Герберт фон Караян, который записывал музыку по договору с дочерней Philips [[звукозаписывающая компания|звукозаписывающей компании]] Polygram.&lt;/ref&gt;, музыкант&lt;ref&gt;[http://www.sony.net/SonyInfo/News/Press_Archive/199906/99-054/index.html Sony Chairman Norio Ohga Receives Honorary Doctorate from McGill University in Canada]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;, в свою очередь полагал, что диск должен быть в состоянии вместить [[Симфония № 9 (Бетховен)|Симфонию № 9]] Бетховена. В этом случае, по его мнению, на дисках можно будет распространять до 95% классических произведений.&lt;ref&gt;[http://www.sony.net/Fun/SH/1-20/h1.html Sony History]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://web.archive.org/web/20080129201342/www.research.philips.com/newscenter/dossier/optrec/beethoven.html Optical Recording: Beethoven’s Ninth Symphony of greater importance than technology]{{ref-en}}&lt;/ref&gt; Дальнейшие исследования показали, что, например, девятая симфония в исполнении [[Берлинский филармонический оркестр|берлинского филармонического оркестра]] под руководством [[Караян, Герберт фон|Герберта фон Караяна]] имела продолжительность 66 минут. Наиболее продолжительным исполнением стала симфония под руководством [[Фуртвенглер, Вильгельм|Вильгельма Фуртвенглера]], исполненная на [[Байрейтский фестиваль|байрейтском фестивале]] — 74 минуты. Это и послужило решающим аргументом при принятии решения о ёмкости диска.&lt;ref&gt;[http://www.wired.com/science/discoveries/news/2008/12/dayintech_1216 Beethoven’s Birth in Bonn Leads to Longer CDs]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.marantzphilips.nl/The_cd_laser/ The CD story]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;

«Как и в большинстве случаев, красивая история не имеет ничего общего с реальной жизнью. Эта история вышла из-под пера пиарщиков Philips», — считает бывший инженер Philips [[Имминк, Кеес Схаухамер|Кеес Имминк]]. Реальность же, по его мнению, была иной. Под [[Ганновер]]ом Philips уже подготовил производственную линию по выпуску компакт-дисков на заводе [[PolyGram]]. В минимальные сроки можно было запустить производство дисков размером 115 мм. Выпуск дисков размеров 120 мм требовал значительных затрат денег и времени, поскольку был связан с заменой оснастки. По мнению Имминка, Sony не захотела смириться ситуацией, что Philips получит преимущество по выходу на рынок.&lt;ref&gt;[http://www.exp-math.uni-essen.de/~immink/pdf/beethoven.htm Shannon, Beethoven, and the Compact Disc]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;

Как бы то ни было, в мае 1980 года росчерком пера высшего руководства фирм был установлен окончательный размер диска в 120 мм с ёмкостью в 74 минуты аудиозаписи и [[частота дискретизации|частотой дискретизации]] в 44,1 кГц. Все прочие технические параметры пересчитывались, исходя из согласованных данных.

== Объём хранимых данных ==
Компакт-диски имеют в диаметре 12 см и изначально вмещали до 650{{1inf|Мбайт}} информации (или 74 минуты звукозаписи). Однако, начиная приблизительно с [[2000 год]]а, всё большее распространение получали диски объёмом 700 Мбайт, которые позволяют записать 80 минут аудио, впоследствии полностью вытеснившие диск объёмом 650 Мбайт. Встречаются и носители объёмом 800 мегабайт (90 минут) и больше, однако они могут не читаться на некоторых приводах компакт-дисков. Бывают также [[сингл]]ы диаметром 8,9 см{{нет АИ|17|08|2010}} (не путать с [[минидиск]]ами диаметром 8 см), на которые вмещается около 140 или 210 Мбайт данных или 21 минута аудио, и CD, формой напоминающие кредитные карточки (т.н. диски-визитки).

Увеличение ёмкости хранимой информации стало возможным благодаря полному использованию допусков на изготовление дисков. Так, например, расстояние между дорожками по стандарту ECMA-130 составляет 1,6 ± 0,1 [[микрометр]]а, линейная скорость вращения диска 1,2 или 1,4 м/с ± 0,01 м/с с пропускной способностью 4,3218 Мбит/с. Ёмкость в 650 Мбайт соответствует скорости 1,41 м/с и расстоянию между дорожками, равному 1,7 мкм, а ёмкость в 800 Мбайт — скорости в 1,39 м/с{{нет АИ|4|07|2010}}&lt;!-- аноним исправил с 1,19 на 1,39. Вроде все логично, но поскольку правка совершена анонимным участником, то у меня нет никакого доверия к данной информации --&gt; и расстоянию между дорожками в 1,5 мкм.

{|class="standard" style="text-align:right"
!rowspan="2" align="center"|Тип
!rowspan="2" align="center"|Длительность,&lt;br /&gt;минуты
!rowspan="2" align="center"|Секторов
!colspan="2" align="center"|Макс. размер CD-DA
!colspan="2" align="center"|Макс. размер данных
|-
!align="center"|байты ||align="center"| [[двоичные приставки|МиБ]] ||align="center"| байты ||align="center"| МиБ
|-
| ||21 ||94&amp;nbsp;500 ||222&amp;nbsp;264&amp;nbsp;000 ||212,0 ||193&amp;nbsp;536&amp;nbsp;000 ||184,6
|-
| ||63 ||283&amp;nbsp;500 ||666&amp;nbsp;792&amp;nbsp;000 ||635,9 ||580&amp;nbsp;608&amp;nbsp;000 ||553,7
|-
|«650MB» ||74 ||333&amp;nbsp;000 ||783&amp;nbsp;216&amp;nbsp;000 ||746,9 ||681&amp;nbsp;984&amp;nbsp;000 ||650,3
|-
|«700MB» ||80 ||360&amp;nbsp;000 ||846&amp;nbsp;720&amp;nbsp;000 ||807,4 ||737&amp;nbsp;280&amp;nbsp;000 ||703,1
|-
| 800MB ||90 ||405&amp;nbsp;000 ||952&amp;nbsp;560&amp;nbsp;000 ||908,4 ||829&amp;nbsp;440&amp;nbsp;000 ||791,0
|-
| 900MB ||99 ||445&amp;nbsp;500 ||1&amp;nbsp;047&amp;nbsp;816&amp;nbsp;000 ||999,3 ||912&amp;nbsp;384&amp;nbsp;000 ||870,1
|}

== Технические детали ==

=== Геометрия диска ===
[[Файл:Afm cd-rom.jpg|thumb|CD-ROM под атомно-силовым микроскопом]]
Компакт-диск представляет собой [[поликарбонат]]ную подложку толщиной 1,2 мм и диаметром 120 мм, покрытую тончайшим слоем металла ([[алюминий]], [[золото]], [[серебро]] и др.), защищенного слоем лака, на который обычно наносится графическое представление содержания диска. Принцип считывания через подложку позволяет весьма просто и эффективно осуществить защиту информационной структуры и удалить её от внешней поверхности диска. Диаметр пучка на внешней поверхности диска составляет порядка 0,7 мм, что повышает [[помехоустойчивость]] системы к пыли и царапинам. Кроме того, на внешней поверхности имеется кольцевой выступ высотой 0,2 мм, позволяющий диску, положенному на ровную поверхность, не касаться этой поверхности. В центре диска расположено отверстие диаметром 15 мм (диаметр пальца человека). Вес диска без коробки составляет ~15,7 г. Вес диска в обычной jewel-коробке (не slim) равен ~74 г.

=== Кодирование информации ===
Формат хранения данных на диске, известный как [[Red Book]] («Красная книга»), был разработан компанией [[Sony]]. В соответствии с ним на компакт-диск можно записывать звук в два канала с 16-битной [[Импульсно-кодовая модуляция|импульсно-кодовой модуляцией]] (PCM) и [[частота дискретизации|частотой дискретизации]] 44,1 кГц. Благодаря [[Помехоустойчивое кодирование|коррекции ошибок]] с помощью [[Код Рида — Соломона|кода Рида — Соломона]], лёгкие радиальные царапины не влияют на читаемость диска. Philips также владеет всеми правами на знак «Compact disc digital audio», логотип формата аудио-компакт-дисков.

=== Информационная структура ===
Информация на диске записывается в виде спиральной дорожки из питов ({{lang-en|pit}} — углубление), выдавленных в поликарбонатной основе. Каждый пит имеет примерно 100 [[нм]] в глубину и 500 нм в ширину. Длина пита варьируется от 850 нм до 3,5 [[мкм]]. Промежутки между питами называются лендом ({{lang-en|land}} — пространство, основа). Шаг дорожек в спирали составляет 1,6 мкм. Питы рассеивают или поглощают падающий на них свет, а подложка — отражает. Поэтому записанный компакт-диск — пример отражательной [[Дифракционная решётка|дифракционной решётки]] с периодом 1,6 мкм. Для сравнения, у [[DVD]] период — 0,74 мкм.

Различают диски только для чтения («алюминиевые»), [[CD-R]] — для однократной записи, [[CD-RW]] — для многократной записи. Диски последних двух типов предназначены для записи на специальных пишущих приводах. В некоторых CD-плеерах и музыкальных центрах такие диски могут не воспроизводиться (в последнее время все производители бытовых музыкальных центров и CD-плееров включают в свои устройства поддержку чтения CD-R/RW).

=== Считывание информации ===
Данные с диска читаются при помощи лазерного луча с [[длина волны|длиной волны]] 780 нм, излучаемого [[Полупроводниковый лазер|полупроводниковым лазером]]. Принцип считывания информации лазером для всех типов носителей заключается в регистрации изменения [[интенсивность света|интенсивности]] [[отражение света|отражённого света]]. Лазерный луч [[Фокус (физика)|фокусируется]] на информационном слое в пятно диаметром ~1,2 мкм. Если свет сфокусировался между питами (на ленде), то приёмный [[фотодиод]] регистрирует максимальный сигнал. В случае, если свет попадает на пит, фотодиод регистрирует меньшую интенсивность света.

Различие между дисками только для чтения (CD) и перезаписываемыми дисками (CD-R/RW) заключается в способе формирования питов. В диске только для чтения питы представляют собой некую рельефную структуру (фазовую [[Дифракционная решётка|дифракционную решётку]]), причём оптическая глубина каждого пита чуть меньше четверти длины волны света лазера, что приводит к разнице фаз в половину длины волны между светом, отражённым от пита и светом, отражённым от ленда. В результате в плоскости фотоприёмника наблюдается эффект деструктивной [[интерференция света|интерференции]] и регистрируется снижение уровня сигнала. В случае CD-R/RW пит представляет собой область с бо́льшим поглощением света, нежели ленд (амплитудная дифракционная решётка). В результате фотодиод также регистрирует снижение интенсивности отражённого от диска света. Длина пита изменяет как амплитуду, так и длительность регистрируемого сигнала.

Скорость чтения/записи CD указывается кратной 150 Кб/с (то есть 153&amp;nbsp;600 бит/с). Например, 48-скоростной привод обеспечивает максимальную скорость чтения или записи, равную 48 × 150 = 7200 Кб/с (7,03 Мб/с).

== Защита от копирования ==
Спецификация компакт-дисков не предусматривает никакого механизма [[защита от копирования|защиты от копирования]] — диски можно свободно [[CD ripper|размножать]] и воспроизводить. Однако начиная с [[2002 год]]а различные западные [[лейбл звукозаписи|звукозаписывающие компании]] начали предпринимать попытки создать компакт-диски, защищённые от копирования. Суть почти всех методов сводится к намеренному внесению ошибок в данные, записываемые на диск, так, чтобы на бытовом CD-плеере или музыкальном центре диск воспроизводился, а на компьютере — нет. В итоге такие диски читаются далеко не на всех бытовых плеерах, а на некоторых компьютерах — читаются; выходит программное обеспечение, позволяющее копировать даже защищённые диски и т.д. Тем не менее, звукозаписывающая индустрия продолжает испытывать всё новые методы.

Philips заявила, что на подобные диски, не соответствующие спецификациям «Red book», запрещается наносить знак «Compact disc digital audio».

Для дисков с данными существуют разнообразные методы защиты от копирования, например, метод [[Измерение позиции данных|измерения позиции данных]], технологии [[StarForce]], [[SecurDisc]] и др.

Формат CD-Audio (до появления программ cd-грабберов) являлся своеобразной защитой авторских прав и не позволял осуществить извлечение аудиофайлов с диска, например, с помощью приложения "Проводник Windows".

== Этапы производства компакт-дисков ==
# [[Мастеринг]] — процесс подготовки данных, для запуска в серию.
# [[Фотолитография]] — процесс изготовления штампа диска. На стеклянный диск наносится слой [[фоторезист]]а, на который производится запись информации. Фоторезист — [[полимер]]ный [[светочувствительные материалы|светочувствительный материал]], который под действием света изменяет свои физико-химические свойства.
# Запись информации. Запись производится лазерным лучом, мощность которого модулируется записываемой информацией. Для создания пита мощность лазера повышается, что приводит к разрушению [[химическая связь|химических связей]] [[молекула|молекул]] фоторезиста, в результате чего он «задубевает».
# Проявка фоторезиста. Поверхность фоторезиста подвергается травлению (кислотному, щелочному, плазменному), при котором удаляются те области фоторезиста, которые не были [[экспонирование|экспонированы]] лазерным лучом.
# [[Гальванопластика]]. Проявленный стеклянный мастер-диск помещается в гальваническую ванну, где на его поверхность производится [[Электролиз|электролитическое]] осаждение тонкого слоя [[никель|никеля]].
# Штамповка дисков методом [[литьё полимеров под давлением|литья под давлением]] с использованием полученного [[штамп (техника)|штампа]].
# Напыление зеркального металлического ([[алюминий]], [[золото]], [[серебро]] и др.) слоя на информационный слой.
# Нанесение защитного лака.
# Нанесение графического изображения — лейбла (от {{lang-en|Label}}).

== Запись на компакт-диски ==
{{main|CD-R|CD-RW}}
Существуют и диски, предназначенные для записи в домашних условиях: CD-R (Compact Disc Recordable) для однократной и CD-RW (Compact Disc ReWritable) для многократной записи. В таких дисках используется специальный активный материал, позволяющий производить запись/перезапись информации. Различают диски с органическим (в основном, диски CD-R-типа) и неорганическим (в основном, CD-RW-диски) активным материалом.

=== Технология HD-BURN&lt;ref&gt;[http://www.dvd-r.ru/technology/article/hd_burn.htm HD-BURN — Новая технология записи CD-R]&lt;/ref&gt; ===

== См. также ==
* [[CD-MO]]
* [[Видеодиск]]

== Примечания ==
{{примечания|2}}

== Литература ==
* {{книга
|автор = Боухьюз Г., Браат Дж., Хейсер А. и др.
|заглавие = Оптические дисковые системы
|оригинал = Principles of Optical Disc Systems
|место = М. |издательство = Радио и связь
|год = 1991
|страниц = 280
|isbn = 5-256-00378-X
}}
* {{книга
|автор = Э. Таненбаум.
|заглавие = Современные операционные системы
|оригинал = Modern operating systems
|издание = 2-е изд
|издательство = [[Питер (издательство)|Питер]]
|год = 2006
|страниц = 1037
|isbn = 0-13-031358-0
}}
* {{книга
|автор = Марк Л. Чемберс.
|заглавие = Запись компакт-дисков и DVD для «чайников»
|оригинал = CD &amp; DVD Recording For Dummies
|издание = 2-е изд
|место = М. |издательство = [[Диалектика (издательство)|Диалектика]]
|год = 2005
|страниц = 304
|isbn = 0-7645-5956-7
}}

== Ссылки ==
{{Портал|Оцифрованный звук}}
{{Commonscat|Compact discs}}
* [http://huiswerkmuziek.ru/articles/113/ Оптические носители устаревают?]
* [http://usar.ru/ru.cd.record/ Архив конференции RU.CD.RECORD (вопросы записи CD-дисков)]
* [http://www.exp-math.uni-essen.de/~immink/pdf/cdstory.pdf История компакт-диска]{{ref-en}}
* [http://www.ecma-international.org/publications/files/ECMA-ST/Ecma-130.pdf ECMA-стандарт (аналог ISO) на диски CD-ROM]{{ref-en}}
* [http://mediajet.ru/14467.pdf ГОСТ 28376-89 Компакт-диск. Параметры и размеры]
* [http://www.b-t.org.ua/stati_o_byitovoy_tehnike/cd-proigryivateli/osnovnyie_printsipyi_ustroystv_vosproizvedeniya_kompakt_diskov.php Принципы работы устройств воспроизведения оптических дисков]
* [http://www.b-t.org.ua/stati_o_byitovoy_tehnike/cd-proigryivateli/struktura_informatsionnoy_dorozhki_cd-diska.php Структура информационной дорожки CD-диска]
* [http://www.membrana.ru/articles/simply/2004/04/20/150100.htm Альтернативная версия разработки компакт-дисков]
* {{статья|автор=Александр Тихонов.|заглавие=Компакт-диск в России — самое начало…|ссылка=http://rus.625-net.ru/audioproducer/2005/03/cd.htm|издание=[[Звукорежиссёр (журнал)|Звукорежиссёр]]|год=2005|номер=3}}

{{Компоненты компьютера}}
{{Sony Corp}}

{{Link GA|de}}

{{Навигационная таблица
|имя                       = PCDP
|navbar                    =
|state                     =
|стиль_основного_заголовка =
|заголовок                 = PCDP
|изображение               =
|стиль_тела                = 
|стиль_заголовков          = 
|стиль_списков             =
|стиль_нечетных            =
|стиль_четных              = 

|стиль_вверху =
|вверху       =

|заголовок1   = Второе поколение
|список1      = Philips D6800 {{*}} Philips AZ6801

|заголовок2   = Топ
|список2      = Philips AZ6808 {{*}} Philips AZ6819 {{*}} Philips AZ6829

|стиль_внизу  = 
|внизу        = 
}}</text>
    <sha1>c0dfa473f56b5c33589118449321c198ca597c75</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>50</id>
    <parentid>34</parentid>
    <timestamp>2013-06-08T00:20:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="33958" xml:space="preserve">{{redirect|CD|CD (значения)}}
{{Карточка
|название    = Sony D-50
|вверху      = [[Файл:CD logo.svg|150px]]
|изображение = [[Файл:CD logo.svg|150px]]
|подпись    = Первый Дискман

|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA
|антишок = нет
|опции = пульт ДУ, приставка
|питание = есть, от 6х C
|время = 6 ч.
|размер = 1х2х3
|масса = 2 кг
}}

{{Оптический диск}}
'''Компакт-диск''' ({{lang-en|Compact Disc}}) — [[Оптический диск|оптический]] [[носитель информации]] в виде [[пластик]]ового диска с отверстием в центре, процесс записи и считывания информации которого осуществляется при помощи [[лазер]]а. Дальнейшим развитием компакт-дисков стали [[DVD]] и [[Blu-ray]], прообразом стала [[Грампластинка|граммофонная пластинка]].

Изначально компакт-диск был создан для хранения [[CDA|аудиозаписей]] в цифровом виде (известен как [[Audio-CD|CD-Audio]]), однако в дальнейшем стал широко использоваться как носитель для хранения любых данных ([[файл]]ов) в [[Двоичный файл|двоичном]] виде (т.н. '''[[CD-ROM]]''' — {{lang-en|Compact Disc Read Only Memory}}, ''компакт-диск только с возможностью чтения'', или '''КД-ПЗУ''' — «Компакт-диск, [[постоянное запоминающее устройство]]»). В дальнейшем появились компакт-диски не только с возможностью чтения однократно занесённой на них информации, но и с возможностью их записи и перезаписи ('''[[CD-R]]''', '''[[CD-RW]]''').

[[Формат файла|Формат файлов]] на CD-ROM отличается от формата записи аудио-компакт-дисков и потому обычный проигрыватель аудио-компакт-дисков не может воспроизвести хранимую на них информацию, для этого требуется специальный [[Оптический привод|привод]] (устройство) для чтения таких дисков (сейчас имеются в каждом компьютере).


== История ==
Компакт-диск был разработан в [[1979 год]]у компанией [[Sony]]. Sony использовала собственный метод кодирования сигнала [[PCM]] — Pulse Code Modulation, использовавшийся ранее в цифровых профессиональных магнитофонах. В [[1982 год]]у началось массовое производство компакт-дисков на заводе в [[Лангенхаген]]е (Германия). Выпуск первого коммерческого музыкального CD был анонсирован [[20 июня]] 1982 года. История гласит, что на нём был записан альбом «[[The Visitors]]» группы [[ABBA]].&lt;ref&gt;[http://ko.com.ua/node/30707 CD исполнилось 25 лет | Сайт журнала «Компьютерное Обозрение»&lt;!-- Заголовок добавлен ботом --&gt;]&lt;/ref&gt;

Первым компакт-диском, попавшим на прилавки музыкальных магазинов, был альбом Билли Джоэла 1978 года «[[52nd Street]]». Продажи этого альбома на CD начались в Японии 1 октября 1982 года.&lt;ref&gt;[http://1001facts.info/tag/pervyj-telefonnyj-zvonok/ 1000 и 1 факт]&lt;/ref&gt;

По данным [[Philips]], за 25 лет в мире было продано более 200 млрд CD. Несмотря на то, что всё больше людей предпочитают приобретать музыкальные файлы через [[Интернет]], по данным IFPI продажи компакт-дисков до сих пор{{когда}} составляют около 70% всех продаж музыки.&lt;ref&gt;[http://www.computerra.ru/terralab/platform/329604/?print=Y 17 августа 2007 года самому распространённому сегодня звуковому носителю исполнилось четверть века]&lt;/ref&gt;

Значительный вклад в популяризацию компакт-дисков внесли [[Microsoft]] и [[Apple Computer]]. Джон Скалли, тогдашний [[CEO]] Apple Computer, в 1987 году сказал, что компакт-диски произведут революцию в мире [[Персональный компьютер|персональных компьютеров]]. Одним из первых массовых мультимедийных компьютеров/развлекательных центров, использующих CD-диски, была [[Amiga CDTV]] (Commodore Dynamic Total Vision), позже CD-диски стали использовать в игровых приставках Panasonic 3DO и Amiga CD32.

=== Версия Джеймса Рассела ===
Существует версия о том, что компакт-диск изобрели вовсе не Philips и Sony, а американский физик [[:en:James Russell (inventor)|Джеймс Рассел]]&lt;ref&gt;[http://www.membrana.ru/articles/simply/2004/04/20/150100.html Изобретатель компакт-диска не заработал на нём ни цента] | [[MEMBRANA]]&lt;/ref&gt;, работавший в компании Optical Recording. Уже в [[1971 год]]у он продемонстрировал своё изобретение для хранения данных. Делал он это для «личных» целей, желая предотвратить царапание своих виниловых пластинок иглами звукоснимателей. Спустя восемь лет подобное устройство было «независимо» изобретено компаниями Philips и Sony.

=== Девятая симфония Бетховена ===
Очевидцы и участники переговоров о формате CD свидетельствуют, что в Philips и Sony до мая [[1980 год]]а не было единого мнения о внешнем диаметре диска. С точки зрения инженеров Sony был достаточен диаметр в 100 мм, поскольку он позволяет миниатюризировать портативный проигрыватель. От высшего руководства Philips исходила идея сделать диск не более диагонального размера стандартной [[аудиокассета|аудиокассеты]] (115 мм), имевшей на рынке большой успех. Кроме того, в этом случае диск соответствует нормальным рядам линейных размеров системы [[DIN]].

Вице-президент корпорации Sony [[Ога, Норио|Норио Ога]]&lt;ref&gt;Существует множество легенд, действующими лицами которых выступают как минимум четыре персонажа или комбинации из них: Норио Ога, его жена, жена председателя совета директоров Sony Акио Морита и [[дирижёр]] берлинской филармонии Герберт фон Караян, который записывал музыку по договору с дочерней Philips [[звукозаписывающая компания|звукозаписывающей компании]] Polygram.&lt;/ref&gt;, музыкант&lt;ref&gt;[http://www.sony.net/SonyInfo/News/Press_Archive/199906/99-054/index.html Sony Chairman Norio Ohga Receives Honorary Doctorate from McGill University in Canada]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;, в свою очередь полагал, что диск должен быть в состоянии вместить [[Симфония № 9 (Бетховен)|Симфонию № 9]] Бетховена. В этом случае, по его мнению, на дисках можно будет распространять до 95% классических произведений.&lt;ref&gt;[http://www.sony.net/Fun/SH/1-20/h1.html Sony History]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://web.archive.org/web/20080129201342/www.research.philips.com/newscenter/dossier/optrec/beethoven.html Optical Recording: Beethoven’s Ninth Symphony of greater importance than technology]{{ref-en}}&lt;/ref&gt; Дальнейшие исследования показали, что, например, девятая симфония в исполнении [[Берлинский филармонический оркестр|берлинского филармонического оркестра]] под руководством [[Караян, Герберт фон|Герберта фон Караяна]] имела продолжительность 66 минут. Наиболее продолжительным исполнением стала симфония под руководством [[Фуртвенглер, Вильгельм|Вильгельма Фуртвенглера]], исполненная на [[Байрейтский фестиваль|байрейтском фестивале]] — 74 минуты. Это и послужило решающим аргументом при принятии решения о ёмкости диска.&lt;ref&gt;[http://www.wired.com/science/discoveries/news/2008/12/dayintech_1216 Beethoven’s Birth in Bonn Leads to Longer CDs]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.marantzphilips.nl/The_cd_laser/ The CD story]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;

«Как и в большинстве случаев, красивая история не имеет ничего общего с реальной жизнью. Эта история вышла из-под пера пиарщиков Philips», — считает бывший инженер Philips [[Имминк, Кеес Схаухамер|Кеес Имминк]]. Реальность же, по его мнению, была иной. Под [[Ганновер]]ом Philips уже подготовил производственную линию по выпуску компакт-дисков на заводе [[PolyGram]]. В минимальные сроки можно было запустить производство дисков размером 115 мм. Выпуск дисков размеров 120 мм требовал значительных затрат денег и времени, поскольку был связан с заменой оснастки. По мнению Имминка, Sony не захотела смириться ситуацией, что Philips получит преимущество по выходу на рынок.&lt;ref&gt;[http://www.exp-math.uni-essen.de/~immink/pdf/beethoven.htm Shannon, Beethoven, and the Compact Disc]{{ref-en}}&lt;/ref&gt;

Как бы то ни было, в мае 1980 года росчерком пера высшего руководства фирм был установлен окончательный размер диска в 120 мм с ёмкостью в 74 минуты аудиозаписи и [[частота дискретизации|частотой дискретизации]] в 44,1 кГц. Все прочие технические параметры пересчитывались, исходя из согласованных данных.

== Объём хранимых данных ==
Компакт-диски имеют в диаметре 12 см и изначально вмещали до 650{{1inf|Мбайт}} информации (или 74 минуты звукозаписи). Однако, начиная приблизительно с [[2000 год]]а, всё большее распространение получали диски объёмом 700 Мбайт, которые позволяют записать 80 минут аудио, впоследствии полностью вытеснившие диск объёмом 650 Мбайт. Встречаются и носители объёмом 800 мегабайт (90 минут) и больше, однако они могут не читаться на некоторых приводах компакт-дисков. Бывают также [[сингл]]ы диаметром 8,9 см{{нет АИ|17|08|2010}} (не путать с [[минидиск]]ами диаметром 8 см), на которые вмещается около 140 или 210 Мбайт данных или 21 минута аудио, и CD, формой напоминающие кредитные карточки (т.н. диски-визитки).

Увеличение ёмкости хранимой информации стало возможным благодаря полному использованию допусков на изготовление дисков. Так, например, расстояние между дорожками по стандарту ECMA-130 составляет 1,6 ± 0,1 [[микрометр]]а, линейная скорость вращения диска 1,2 или 1,4 м/с ± 0,01 м/с с пропускной способностью 4,3218 Мбит/с. Ёмкость в 650 Мбайт соответствует скорости 1,41 м/с и расстоянию между дорожками, равному 1,7 мкм, а ёмкость в 800 Мбайт — скорости в 1,39 м/с{{нет АИ|4|07|2010}}&lt;!-- аноним исправил с 1,19 на 1,39. Вроде все логично, но поскольку правка совершена анонимным участником, то у меня нет никакого доверия к данной информации --&gt; и расстоянию между дорожками в 1,5 мкм.

{|class="standard" style="text-align:right"
!rowspan="2" align="center"|Тип
!rowspan="2" align="center"|Длительность,&lt;br /&gt;минуты
!rowspan="2" align="center"|Секторов
!colspan="2" align="center"|Макс. размер CD-DA
!colspan="2" align="center"|Макс. размер данных
|-
!align="center"|байты ||align="center"| [[двоичные приставки|МиБ]] ||align="center"| байты ||align="center"| МиБ
|-
| ||21 ||94&amp;nbsp;500 ||222&amp;nbsp;264&amp;nbsp;000 ||212,0 ||193&amp;nbsp;536&amp;nbsp;000 ||184,6
|-
| ||63 ||283&amp;nbsp;500 ||666&amp;nbsp;792&amp;nbsp;000 ||635,9 ||580&amp;nbsp;608&amp;nbsp;000 ||553,7
|-
|«650MB» ||74 ||333&amp;nbsp;000 ||783&amp;nbsp;216&amp;nbsp;000 ||746,9 ||681&amp;nbsp;984&amp;nbsp;000 ||650,3
|-
|«700MB» ||80 ||360&amp;nbsp;000 ||846&amp;nbsp;720&amp;nbsp;000 ||807,4 ||737&amp;nbsp;280&amp;nbsp;000 ||703,1
|-
| 800MB ||90 ||405&amp;nbsp;000 ||952&amp;nbsp;560&amp;nbsp;000 ||908,4 ||829&amp;nbsp;440&amp;nbsp;000 ||791,0
|-
| 900MB ||99 ||445&amp;nbsp;500 ||1&amp;nbsp;047&amp;nbsp;816&amp;nbsp;000 ||999,3 ||912&amp;nbsp;384&amp;nbsp;000 ||870,1
|}

== Технические детали ==

=== Геометрия диска ===
[[Файл:Afm cd-rom.jpg|thumb|CD-ROM под атомно-силовым микроскопом]]
Компакт-диск представляет собой [[поликарбонат]]ную подложку толщиной 1,2 мм и диаметром 120 мм, покрытую тончайшим слоем металла ([[алюминий]], [[золото]], [[серебро]] и др.), защищенного слоем лака, на который обычно наносится графическое представление содержания диска. Принцип считывания через подложку позволяет весьма просто и эффективно осуществить защиту информационной структуры и удалить её от внешней поверхности диска. Диаметр пучка на внешней поверхности диска составляет порядка 0,7 мм, что повышает [[помехоустойчивость]] системы к пыли и царапинам. Кроме того, на внешней поверхности имеется кольцевой выступ высотой 0,2 мм, позволяющий диску, положенному на ровную поверхность, не касаться этой поверхности. В центре диска расположено отверстие диаметром 15 мм (диаметр пальца человека). Вес диска без коробки составляет ~15,7 г. Вес диска в обычной jewel-коробке (не slim) равен ~74 г.

=== Кодирование информации ===
Формат хранения данных на диске, известный как [[Red Book]] («Красная книга»), был разработан компанией [[Sony]]. В соответствии с ним на компакт-диск можно записывать звук в два канала с 16-битной [[Импульсно-кодовая модуляция|импульсно-кодовой модуляцией]] (PCM) и [[частота дискретизации|частотой дискретизации]] 44,1 кГц. Благодаря [[Помехоустойчивое кодирование|коррекции ошибок]] с помощью [[Код Рида — Соломона|кода Рида — Соломона]], лёгкие радиальные царапины не влияют на читаемость диска. Philips также владеет всеми правами на знак «Compact disc digital audio», логотип формата аудио-компакт-дисков.

=== Информационная структура ===
Информация на диске записывается в виде спиральной дорожки из питов ({{lang-en|pit}} — углубление), выдавленных в поликарбонатной основе. Каждый пит имеет примерно 100 [[нм]] в глубину и 500 нм в ширину. Длина пита варьируется от 850 нм до 3,5 [[мкм]]. Промежутки между питами называются лендом ({{lang-en|land}} — пространство, основа). Шаг дорожек в спирали составляет 1,6 мкм. Питы рассеивают или поглощают падающий на них свет, а подложка — отражает. Поэтому записанный компакт-диск — пример отражательной [[Дифракционная решётка|дифракционной решётки]] с периодом 1,6 мкм. Для сравнения, у [[DVD]] период — 0,74 мкм.

Различают диски только для чтения («алюминиевые»), [[CD-R]] — для однократной записи, [[CD-RW]] — для многократной записи. Диски последних двух типов предназначены для записи на специальных пишущих приводах. В некоторых CD-плеерах и музыкальных центрах такие диски могут не воспроизводиться (в последнее время все производители бытовых музыкальных центров и CD-плееров включают в свои устройства поддержку чтения CD-R/RW).

=== Считывание информации ===
Данные с диска читаются при помощи лазерного луча с [[длина волны|длиной волны]] 780 нм, излучаемого [[Полупроводниковый лазер|полупроводниковым лазером]]. Принцип считывания информации лазером для всех типов носителей заключается в регистрации изменения [[интенсивность света|интенсивности]] [[отражение света|отражённого света]]. Лазерный луч [[Фокус (физика)|фокусируется]] на информационном слое в пятно диаметром ~1,2 мкм. Если свет сфокусировался между питами (на ленде), то приёмный [[фотодиод]] регистрирует максимальный сигнал. В случае, если свет попадает на пит, фотодиод регистрирует меньшую интенсивность света.

Различие между дисками только для чтения (CD) и перезаписываемыми дисками (CD-R/RW) заключается в способе формирования питов. В диске только для чтения питы представляют собой некую рельефную структуру (фазовую [[Дифракционная решётка|дифракционную решётку]]), причём оптическая глубина каждого пита чуть меньше четверти длины волны света лазера, что приводит к разнице фаз в половину длины волны между светом, отражённым от пита и светом, отражённым от ленда. В результате в плоскости фотоприёмника наблюдается эффект деструктивной [[интерференция света|интерференции]] и регистрируется снижение уровня сигнала. В случае CD-R/RW пит представляет собой область с бо́льшим поглощением света, нежели ленд (амплитудная дифракционная решётка). В результате фотодиод также регистрирует снижение интенсивности отражённого от диска света. Длина пита изменяет как амплитуду, так и длительность регистрируемого сигнала.

Скорость чтения/записи CD указывается кратной 150 Кб/с (то есть 153&amp;nbsp;600 бит/с). Например, 48-скоростной привод обеспечивает максимальную скорость чтения или записи, равную 48 × 150 = 7200 Кб/с (7,03 Мб/с).

== Защита от копирования ==
Спецификация компакт-дисков не предусматривает никакого механизма [[защита от копирования|защиты от копирования]] — диски можно свободно [[CD ripper|размножать]] и воспроизводить. Однако начиная с [[2002 год]]а различные западные [[лейбл звукозаписи|звукозаписывающие компании]] начали предпринимать попытки создать компакт-диски, защищённые от копирования. Суть почти всех методов сводится к намеренному внесению ошибок в данные, записываемые на диск, так, чтобы на бытовом CD-плеере или музыкальном центре диск воспроизводился, а на компьютере — нет. В итоге такие диски читаются далеко не на всех бытовых плеерах, а на некоторых компьютерах — читаются; выходит программное обеспечение, позволяющее копировать даже защищённые диски и т.д. Тем не менее, звукозаписывающая индустрия продолжает испытывать всё новые методы.

Philips заявила, что на подобные диски, не соответствующие спецификациям «Red book», запрещается наносить знак «Compact disc digital audio».

Для дисков с данными существуют разнообразные методы защиты от копирования, например, метод [[Измерение позиции данных|измерения позиции данных]], технологии [[StarForce]], [[SecurDisc]] и др.

Формат CD-Audio (до появления программ cd-грабберов) являлся своеобразной защитой авторских прав и не позволял осуществить извлечение аудиофайлов с диска, например, с помощью приложения "Проводник Windows".

== Этапы производства компакт-дисков ==
# [[Мастеринг]] — процесс подготовки данных, для запуска в серию.
# [[Фотолитография]] — процесс изготовления штампа диска. На стеклянный диск наносится слой [[фоторезист]]а, на который производится запись информации. Фоторезист — [[полимер]]ный [[светочувствительные материалы|светочувствительный материал]], который под действием света изменяет свои физико-химические свойства.
# Запись информации. Запись производится лазерным лучом, мощность которого модулируется записываемой информацией. Для создания пита мощность лазера повышается, что приводит к разрушению [[химическая связь|химических связей]] [[молекула|молекул]] фоторезиста, в результате чего он «задубевает».
# Проявка фоторезиста. Поверхность фоторезиста подвергается травлению (кислотному, щелочному, плазменному), при котором удаляются те области фоторезиста, которые не были [[экспонирование|экспонированы]] лазерным лучом.
# [[Гальванопластика]]. Проявленный стеклянный мастер-диск помещается в гальваническую ванну, где на его поверхность производится [[Электролиз|электролитическое]] осаждение тонкого слоя [[никель|никеля]].
# Штамповка дисков методом [[литьё полимеров под давлением|литья под давлением]] с использованием полученного [[штамп (техника)|штампа]].
# Напыление зеркального металлического ([[алюминий]], [[золото]], [[серебро]] и др.) слоя на информационный слой.
# Нанесение защитного лака.
# Нанесение графического изображения — лейбла (от {{lang-en|Label}}).

== Запись на компакт-диски ==
{{main|CD-R|CD-RW}}
Существуют и диски, предназначенные для записи в домашних условиях: CD-R (Compact Disc Recordable) для однократной и CD-RW (Compact Disc ReWritable) для многократной записи. В таких дисках используется специальный активный материал, позволяющий производить запись/перезапись информации. Различают диски с органическим (в основном, диски CD-R-типа) и неорганическим (в основном, CD-RW-диски) активным материалом.

=== Технология HD-BURN&lt;ref&gt;[http://www.dvd-r.ru/technology/article/hd_burn.htm HD-BURN — Новая технология записи CD-R]&lt;/ref&gt; ===

== См. также ==
* [[CD-MO]]
* [[Видеодиск]]

== Примечания ==
{{примечания|2}}

== Литература ==
* {{книга
|автор = Боухьюз Г., Браат Дж., Хейсер А. и др.
|заглавие = Оптические дисковые системы
|оригинал = Principles of Optical Disc Systems
|место = М. |издательство = Радио и связь
|год = 1991
|страниц = 280
|isbn = 5-256-00378-X
}}
* {{книга
|автор = Э. Таненбаум.
|заглавие = Современные операционные системы
|оригинал = Modern operating systems
|издание = 2-е изд
|издательство = [[Питер (издательство)|Питер]]
|год = 2006
|страниц = 1037
|isbn = 0-13-031358-0
}}
* {{книга
|автор = Марк Л. Чемберс.
|заглавие = Запись компакт-дисков и DVD для «чайников»
|оригинал = CD &amp; DVD Recording For Dummies
|издание = 2-е изд
|место = М. |издательство = [[Диалектика (издательство)|Диалектика]]
|год = 2005
|страниц = 304
|isbn = 0-7645-5956-7
}}

== Ссылки ==
{{Портал|Оцифрованный звук}}
{{Commonscat|Compact discs}}
* [http://huiswerkmuziek.ru/articles/113/ Оптические носители устаревают?]
* [http://usar.ru/ru.cd.record/ Архив конференции RU.CD.RECORD (вопросы записи CD-дисков)]
* [http://www.exp-math.uni-essen.de/~immink/pdf/cdstory.pdf История компакт-диска]{{ref-en}}
* [http://www.ecma-international.org/publications/files/ECMA-ST/Ecma-130.pdf ECMA-стандарт (аналог ISO) на диски CD-ROM]{{ref-en}}
* [http://mediajet.ru/14467.pdf ГОСТ 28376-89 Компакт-диск. Параметры и размеры]
* [http://www.b-t.org.ua/stati_o_byitovoy_tehnike/cd-proigryivateli/osnovnyie_printsipyi_ustroystv_vosproizvedeniya_kompakt_diskov.php Принципы работы устройств воспроизведения оптических дисков]
* [http://www.b-t.org.ua/stati_o_byitovoy_tehnike/cd-proigryivateli/struktura_informatsionnoy_dorozhki_cd-diska.php Структура информационной дорожки CD-диска]
* [http://www.membrana.ru/articles/simply/2004/04/20/150100.htm Альтернативная версия разработки компакт-дисков]
* {{статья|автор=Александр Тихонов.|заглавие=Компакт-диск в России — самое начало…|ссылка=http://rus.625-net.ru/audioproducer/2005/03/cd.htm|издание=[[Звукорежиссёр (журнал)|Звукорежиссёр]]|год=2005|номер=3}}

{{Компоненты компьютера}}
{{Sony Corp}}

{{Link GA|de}}

{{Навигационная таблица
|имя                       = PCDP
|navbar                    =
|state                     =
|стиль_основного_заголовка =
|заголовок                 = PCDP
|изображение               =
|стиль_тела                = 
|стиль_заголовков          = 
|стиль_списков             =
|стиль_нечетных            =
|стиль_четных              = 

|стиль_вверху =
|вверху       =

|заголовок1   = Второе поколение
|список1      = Philips D6800 {{*}} Philips AZ6801

|заголовок2   = Топ
|список2      = Philips AZ6808 {{*}} Philips AZ6819 {{*}} Philips AZ6829

|стиль_внизу  = 
|внизу        = 
}}</text>
    <sha1>00cae04bcea55d87d258d14052d3b492c4a0e7ee</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Шаблон:Навигационная таблица</title>
  <ns>10</ns>
  <id>14</id>
  <revision>
    <id>32</id>
    <timestamp>2013-06-07T21:26:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>5.35.15.78</username>
      <id>0</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;includeonly&gt;&lt;table class="navbox collapsible {{{state|autocollapse}}} nowraplinks" style="margin:auto; {{{стиль|}}}{{{стиль_тела|}}}"&gt; &lt;tr&gt;&lt;!--  --…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="13925" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table class="navbox collapsible {{{state|autocollapse}}} nowraplinks" style="margin:auto; {{{стиль|}}}{{{стиль_тела|}}}"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;!--

---Основной заголовок---
--&gt;&lt;th colspan="{{#if:{{{изображение|}}}|3|2}}" style="text-align:center;width:100%;{{{стиль_основного_заголовка|}}}"&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;div style="float:left; width:6em; text-align:left;"&gt;{{#switch:{{{navbar|}}} |plain= |#default={{Tnavbar|{{{имя&lt;noinclude&gt;

|Навигационная таблица
[[Категория:Шаблоны|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;}}} |mini=1}}}}&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:110%;"&gt;{{{заголовок}}}&lt;/span&gt;&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;!--

---Необязательная дополнительная строка под заголовком---
--&gt;{{#if:{{{вверху|}}} |&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align:center;{{{стиль_вверху|}}}" colspan="{{#if:{{{изображение|}}}|3|2}}"&gt;
{{{вверху|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

---Группы---
--&gt;{{#if:{{{заголовок1|}}}{{{список1|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок1|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список1|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок1}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список1|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок1|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список1}}}&lt;/td&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{изображение|}}}|&lt;td rowspan="{{#expr: {{#if:{{{список1|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список2|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список3|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список4|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список5|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список6|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список7|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список8|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список9|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список10|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список11|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список12|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список13|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список14|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список15|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список16|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список17|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список18|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список19|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список20|}}}|1|0}}}}" &lt;!--
--&gt;style="vertical-align:middle; padding-left:7px; width:0%; {{{imagestyle|}}}"&gt;{{{изображение}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок2|}}}{{{список2|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок2|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список2|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок2}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список2|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок2|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список2}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок3|}}}{{{список3|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок3|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список3|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок3}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список3|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок3|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список3}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок4|}}}{{{список4|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок4|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список4|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок4}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список4|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок4|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список4}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок5|}}}{{{список5|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок5|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список5|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок5}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список5|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок5|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список5}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок6|}}}{{{список6|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок6|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список6|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок6}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список6|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок6|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список6}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок7|}}}{{{список7|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок7|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список7|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок7}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список7|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок7|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список7}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок8|}}}{{{список8|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок8|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список8|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок8}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список8|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок8|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список8}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок9|}}}{{{список9|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок9|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список9|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок9}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список9|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок9|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список9}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок10|}}}{{{список10|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок10|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список10|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок10}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список10|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок10|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список10}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок11|}}}{{{список11|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок11|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список11|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок11}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список11|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок11|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список11}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок12|}}}{{{список12|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок12|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список12|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок12}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список12|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок12|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список12}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок13|}}}{{{список13|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок13|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список13|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок13}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список13|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок13|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список13}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок14|}}}{{{список14|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок14|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список14|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок14}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список14|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок14|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список14}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок15|}}}{{{список15|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок15|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список15|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок15}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список15|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок15|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список15}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок16|}}}{{{список16|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок16|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список16|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок16}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список16|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок16|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список16}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок17|}}}{{{список17|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок17|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список17|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок17}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список17|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок17|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список17}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок18|}}}{{{список18|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок18|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список18|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок18}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список18|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок18|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список18}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок19|}}}{{{список19|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок19|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список19|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок19}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список19|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок19|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список19}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок20|}}}{{{список20|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок20|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список20|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок20}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список20|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок20|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список20}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок21|}}}{{{список21|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок21|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список21|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок21}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список21|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок21|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список21}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок22|}}}{{{список22|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок22|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список22|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок22}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список22|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок22|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список22}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок23|}}}{{{список23|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок23|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список23|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок23}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список23|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок23|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список23}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

---Необязательная дополнительная строка внизу---
--&gt;{{#if:{{{внизу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align:center;{{{стиль_внизу|}}}" colspan="{{#if:{{{изображение|}}}|3|2}}"&gt;
{{{внизу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;&lt;/table&gt;&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>65fbe4dde2f3abd9bfdd146ed9f92991a12ad134</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Шаблон:*</title>
  <ns>10</ns>
  <id>15</id>
  <revision>
    <id>33</id>
    <timestamp>2013-06-07T21:29:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>5.35.15.78</username>
      <id>0</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;includeonly&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;·&lt;/span&gt;&amp;#32;&lt;/includeonly&gt;»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="73" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;·&lt;/span&gt;&amp;#32;&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>456004a0fa5addc28000385f61e0c47adab92e0b</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Портал винтажной CD-аудиотехники:Авторское право</title>
  <ns>4</ns>
  <id>16</id>
  <revision>
    <id>38</id>
    <timestamp>2013-06-07T23:31:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «Все фотографии, видеоролики, буклеты и прочий контент, размещаемый на данном портале, пр…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="358" xml:space="preserve">Все фотографии, видеоролики, буклеты и прочий контент, размещаемый на данном портале, принадлежит их владельцам.
При копировании материалов с данного портала желательно указание первоисточника.</text>
    <sha1>c3fcbf8484e30bca90a60a20dc0955418798e5e7</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Портал винтажной CD-аудиотехники:Конфиденциальность</title>
  <ns>4</ns>
  <id>17</id>
  <revision>
    <id>39</id>
    <timestamp>2013-06-07T23:33:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «==Политика конфиденциальности ==  Если вы просто просматриваете данный портал, о вас соби…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2289" xml:space="preserve">==Политика конфиденциальности ==

Если вы просто просматриваете данный портал, о вас собирается не больше информации, чем это требуется для работы сервера. Если вы решили принять участие в работе сайта, и зарегистрировались, то при каждой правке вами страницы, в историю изменений будет занесен ваш вклад. Когда вы пишете или редактируете материалы проекта, вы публикуете каждое слово из написанного, и эта информация будет храниться неограниченное время. Это касается выкладываемых на страницах портала материалов, сообщений и страниц обсуждений. 

==Личная информация==
Простое посещение сайта не приводит к публичному раскрытию вашей личной информации. Все регистрационные данные (кроме зарегистрированного имени), остаются достоянием авторов и не раскрываются сторонним пользователям. При этом администрация сайта не гарантирует невозможности несанкционированного доступа к любой сообщаемой вами информации. Также мы не можем нести ответственности за сохранность профиля автора и его информации, если он, автор, сообщает данные своего профиля (такие как логин и пароль) сторонним лицам. Также администрация не несет ответственности за несанкционированное использование информации, изложенной на личной странице участника самим участником.</text>
    <sha1>c39878509cf1901017a7efc8ec1ae5b72490bda1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Категория:Aiwa (Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>20</id>
  <revision>
    <id>42</id>
    <timestamp>2013-06-07T23:41:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «[[Категория:CD (портатив)]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="44" xml:space="preserve">[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>93b6c42fb96bc23a06a36a9526d9c210b14f94c1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>21</id>
  <revision>
    <id>43</id>
    <timestamp>2013-06-07T23:43:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «[[Категория:CD (портатив)]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="44" xml:space="preserve">[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>93b6c42fb96bc23a06a36a9526d9c210b14f94c1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Шаблон:Tlinks</title>
  <ns>10</ns>
  <id>22</id>
  <revision>
    <id>44</id>
    <timestamp>2013-06-07T23:55:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;includeonly&gt;&lt;span style="float:right; font-size:{{{fontsize|11}}}px; font-weight:normal;" class="plainlinks"&gt;&lt;!--  --&gt;{{#ifexist:{{#rel2abs:{{{lc|}}}}}|{{#ifeq:{…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="871" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;span style="float:right; font-size:{{{fontsize|11}}}px; font-weight:normal;" class="plainlinks"&gt;&lt;!-- 
--&gt;{{#ifexist:{{#rel2abs:{{{lc|}}}}}|{{#ifeq:{{{dislooklink|}}}|yes||&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[{{{lc}}}|просмотр]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&amp;nbsp;}}&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[{{fullurl:{{#rel2abs:{{{lc}}}}}|action=edit}} править]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&amp;nbsp;{{#ifeq:{{{dishistlink|}}}|yes||&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[{{fullurl:{{#rel2abs:{{{lc}}}}}|action=history}} история]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;}}|&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[{{fullurl:{{#rel2abs:{{{lc}}}}}|action=edit&amp;redlink=1}} создать]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;}}&amp;nbsp;{{#ifeq:{{{diswatchlink|}}}|yes||&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[{{fullurl:{{#rel2abs:{{{lc}}}}}|action=watch}} следить]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&amp;nbsp;}}&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge}} обновить]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>7a93851e5c6bc275f4b17dfa424a9ad27feb92c1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Шаблон:Карточка</title>
  <ns>10</ns>
  <id>23</id>
  <revision>
    <id>45</id>
    <timestamp>2013-06-07T23:57:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;includeonly&gt;&lt;table class="infobox {{{класс_тела|}}}" cellspacing="2" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 88%; line-height: 1.5em; {{{сти…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="71757" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table class="infobox {{{класс_тела|}}}" cellspacing="2" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 88%; line-height: 1.5em; {{{стиль_тела|}}}"&gt;&lt;!--
 Название
--&gt;{{#if:{{{название|}}}|&lt;caption class="{{{класс_названия|}}}" style="font-size: 125%; font-weight: bold; {{{стиль_названия|}}}"&gt;{{{название}}}&lt;/caption&gt;}}&lt;!--
 Вверху
--&gt;{{#if:{{{вверху|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_вверху|}}}" style="text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; {{{стиль_вверху|}}}"&gt;{{{вверху}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Вверху2
--&gt;{{#if:{{{вверху2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_вверху2|}}}" style="text-align:center; font-style: oblique; {{{стиль_вверху2|}}}"&gt;{{{вверху2}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Изображение
--&gt;{{#if:{{{изображение|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_изображения|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_изображения|}}}"&gt; {{{изображение}}} {{#if:{{{подпись|}}}|&lt;br /&gt;
&lt;span style="{{{стиль_подписи|}}}"&gt;{{{подпись}}}&lt;/span&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
Изображение2
--&gt;{{#if:{{{изображение2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_изображения2|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_изображения2|}}}"&gt; {{{изображение2}}} {{#if:{{{подпись2|}}}|&lt;br /&gt;
&lt;span style="{{{стиль_подписи2|}}}"&gt;{{{подпись2}}}&lt;/span&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Строка 1
--&gt;{{#if:{{{заголовок1|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок1|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка1|}}}|{{#if:{{{текст1|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка1|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс1|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст1}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст1|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс1|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст1}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 2
--&gt;{{#if:{{{заголовок2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок2|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка2|}}}|{{#if:{{{текст2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка2|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс2|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст2}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс2|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст2}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 3
--&gt;{{#if:{{{заголовок3|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок3|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка3|}}}|{{#if:{{{текст3|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка3|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс3|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст3}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст3|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс3|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст3}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 4
--&gt;{{#if:{{{заголовок4|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок4|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка4|}}}|{{#if:{{{текст4|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка4|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс4|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст4}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст4|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс4|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст4}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 5
--&gt;{{#if:{{{заголовок5|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок5|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка5|}}}|{{#if:{{{текст5|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка5|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс5|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст5}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст5|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс5|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст5}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 6
--&gt;{{#if:{{{заголовок6|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок6|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка6|}}}|{{#if:{{{текст6|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка6|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс6|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст6}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст6|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс6|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст6}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 7
--&gt;{{#if:{{{заголовок7|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок7|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка7|}}}|{{#if:{{{текст7|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка7|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс7|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст7}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст7|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс7|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст7}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 8
--&gt;{{#if:{{{заголовок8|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок8|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка8|}}}|{{#if:{{{текст8|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка8|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс8|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст8}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст8|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс8|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст8}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 9
--&gt;{{#if:{{{заголовок9|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок9|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка9|}}}|{{#if:{{{текст9|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка9|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс9|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст9}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст9|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс9|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст9}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 10
--&gt;{{#if:{{{заголовок10|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок10|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка10|}}}|{{#if:{{{текст10|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка10|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс10|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст10}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст10|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс10|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст10}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 11
--&gt;{{#if:{{{заголовок11|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок11|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка11|}}}|{{#if:{{{текст11|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка11|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс11|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст11}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст11|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс11|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст11}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 12
--&gt;{{#if:{{{заголовок12|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок12|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка12|}}}|{{#if:{{{текст12|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка12|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс12|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст12}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст12|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс12|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст12}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 13
--&gt;{{#if:{{{заголовок13|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок13|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка13|}}}|{{#if:{{{текст13|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка13|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс13|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст13}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст13|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс13|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст13}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 14
--&gt;{{#if:{{{заголовок14|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок14|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка14|}}}|{{#if:{{{текст14|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка14|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс14|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст14}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст14|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс14|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст14}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 15
--&gt;{{#if:{{{заголовок15|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок15|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка15|}}}|{{#if:{{{текст15|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка15|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс15|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст15}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст15|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс15|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст15}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 16
--&gt;{{#if:{{{заголовок16|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок16|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка16|}}}|{{#if:{{{текст16|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка16|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс16|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст16}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст16|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс16|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст16}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 17
--&gt;{{#if:{{{заголовок17|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок17|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка17|}}}|{{#if:{{{текст17|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка17|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс17|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст17}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст17|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс17|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст17}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 18
--&gt;{{#if:{{{заголовок18|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок18|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка18|}}}|{{#if:{{{текст18|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка18|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс18|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст18}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст18|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс18|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст18}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 19
--&gt;{{#if:{{{заголовок19|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок19|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка19|}}}|{{#if:{{{текст19|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка19|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс19|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст19}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст19|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс19|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст19}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 20
--&gt;{{#if:{{{заголовок20|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок20|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка20|}}}|{{#if:{{{текст20|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка20|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс20|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст20}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст20|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс20|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст20}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 21
--&gt;{{#if:{{{заголовок21|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок21|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка21|}}}|{{#if:{{{текст21|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка21|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс21|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст21}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст21|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс21|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст21}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 22
--&gt;{{#if:{{{заголовок22|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок22|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка22|}}}|{{#if:{{{текст22|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка22|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс22|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст22}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст22|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс22|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст22}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 23
--&gt;{{#if:{{{заголовок23|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок23|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка23|}}}|{{#if:{{{текст23|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка23|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс23|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст23}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст23|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс23|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст23}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 24
--&gt;{{#if:{{{заголовок24|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок24|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка24|}}}|{{#if:{{{текст24|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка24|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс24|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст24}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст24|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс24|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст24}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 25
--&gt;{{#if:{{{заголовок25|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок25|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка25|}}}|{{#if:{{{текст25|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка25|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс25|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст25}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст25|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс25|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст25}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 26
--&gt;{{#if:{{{заголовок26|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок26|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка26|}}}|{{#if:{{{текст26|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка26|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс26|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст26}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст26|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс26|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст26}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 27
--&gt;{{#if:{{{заголовок27|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок27|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка27|}}}|{{#if:{{{текст27|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка27|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс27|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст27}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст27|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс27|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст27}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 28
--&gt;{{#if:{{{заголовок28|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок28|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка28|}}}|{{#if:{{{текст28|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка28|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс28|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст28}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст28|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс28|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст28}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 29
--&gt;{{#if:{{{заголовок29|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок29|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка29|}}}|{{#if:{{{текст29|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка29|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс29|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст29}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст29|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс29|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст29}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 30
--&gt;{{#if:{{{заголовок30|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок30|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка30|}}}|{{#if:{{{текст30|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка30|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс30|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст30}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст30|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс30|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст30}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 31
--&gt;{{#if:{{{заголовок31|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок31|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка31|}}}|{{#if:{{{текст31|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка31|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс31|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст31}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст31|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс31|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст31}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 32
--&gt;{{#if:{{{заголовок32|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок32|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка32|}}}|{{#if:{{{текст32|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка32|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс32|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст32}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст32|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс32|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст32}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 33
--&gt;{{#if:{{{заголовок33|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок33|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка33|}}}|{{#if:{{{текст33|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка33|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс33|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст33}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст33|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс33|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст33}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 34
--&gt;{{#if:{{{заголовок34|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок34|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка34|}}}|{{#if:{{{текст34|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка34|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс34|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст34}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст34|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс34|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст34}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 35
--&gt;{{#if:{{{заголовок35|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок35|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка35|}}}|{{#if:{{{текст35|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка35|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс35|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст35}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст35|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс35|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст35}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 36
--&gt;{{#if:{{{заголовок36|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок36|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка36|}}}|{{#if:{{{текст36|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка36|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс36|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст36}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст36|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс36|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст36}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 37
--&gt;{{#if:{{{заголовок37|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок37|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка37|}}}|{{#if:{{{текст37|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка37|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс37|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст37}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст37|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс37|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст37}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 38
--&gt;{{#if:{{{заголовок38|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок38|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка38|}}}|{{#if:{{{текст38|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка38|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс38|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст38}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст38|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс38|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст38}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 39
--&gt;{{#if:{{{заголовок39|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок39|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка39|}}}|{{#if:{{{текст39|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка39|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс39|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст39}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст39|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс39|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст39}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 40
--&gt;{{#if:{{{заголовок40|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок40|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка40|}}}|{{#if:{{{текст40|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка40|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс40|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст40}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст40|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс40|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст40}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 41
--&gt;{{#if:{{{заголовок41|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок41|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка41|}}}|{{#if:{{{текст41|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка41|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс41|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст41}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст41|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс41|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст41}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 42
--&gt;{{#if:{{{заголовок42|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок42|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка42|}}}|{{#if:{{{текст42|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка42|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс42|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст42}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст42|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс42|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст42}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 43
--&gt;{{#if:{{{заголовок43|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок43|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка43|}}}|{{#if:{{{текст43|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка43|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс43|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст43}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст43|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс43|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст43}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 44
--&gt;{{#if:{{{заголовок44|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок44|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка44|}}}|{{#if:{{{текст44|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка44|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс44|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст44}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст44|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс44|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст44}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 45
--&gt;{{#if:{{{заголовок45|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок45|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка45|}}}|{{#if:{{{текст45|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка45|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс45|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст45}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст45|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс45|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст45}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 46
--&gt;{{#if:{{{заголовок46|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок46|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка46|}}}|{{#if:{{{текст46|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка46|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс46|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст46}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст46|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс46|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст46}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 47
--&gt;{{#if:{{{заголовок47|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок47|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка47|}}}|{{#if:{{{текст47|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка47|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс47|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст47}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст47|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс47|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст47}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 48
--&gt;{{#if:{{{заголовок48|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок48|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка48|}}}|{{#if:{{{текст48|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка48|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс48|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст48}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст48|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс48|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст48}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 49
--&gt;{{#if:{{{заголовок49|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок49|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка49|}}}|{{#if:{{{текст49|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка49|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс49|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст49}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст49|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс49|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст49}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 50
--&gt;{{#if:{{{заголовок50|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок50|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка50|}}}|{{#if:{{{текст50|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка50|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс50|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст50}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст50|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс50|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст50}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 51
--&gt;{{#if:{{{заголовок51|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок51|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка51|}}}|{{#if:{{{текст51|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка51|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс51|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст51}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст51|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс51|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст51}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 52
--&gt;{{#if:{{{заголовок52|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок52|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка52|}}}|{{#if:{{{текст52|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка52|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс52|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст52}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст52|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс52|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст52}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 53
--&gt;{{#if:{{{заголовок53|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок53|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка53|}}}|{{#if:{{{текст53|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка53|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс53|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст53}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст53|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс53|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст53}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 54
--&gt;{{#if:{{{заголовок54|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок54|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка54|}}}|{{#if:{{{текст54|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка54|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс54|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст54}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст54|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс54|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст54}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 55
--&gt;{{#if:{{{заголовок55|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок55|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка55|}}}|{{#if:{{{текст55|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка55|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс55|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст55}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст55|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс55|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст55}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 56
--&gt;{{#if:{{{заголовок56|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок56|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка56|}}}|{{#if:{{{текст56|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка56|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс56|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст56}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст56|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс56|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст56}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 57
--&gt;{{#if:{{{заголовок57|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок57|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка57|}}}|{{#if:{{{текст57|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка57|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс57|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст57}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст57|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс57|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст57}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 58
--&gt;{{#if:{{{заголовок58|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок58|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка58|}}}|{{#if:{{{текст58|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка58|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс58|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст58}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст58|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс58|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст58}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 59
--&gt;{{#if:{{{заголовок59|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок59|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка59|}}}|{{#if:{{{текст59|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка59|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс59|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст59}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст59|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс59|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст59}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 60
--&gt;{{#if:{{{заголовок60|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок60|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка60|}}}|{{#if:{{{текст60|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка60|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс60|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст60}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст60|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс60|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст60}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 61
--&gt;{{#if:{{{заголовок61|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок61|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка61|}}}|{{#if:{{{текст61|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка61|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс61|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст61}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст61|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс61|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст61}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 62
--&gt;{{#if:{{{заголовок62|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок62|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка62|}}}|{{#if:{{{текст62|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка62|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс62|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст62}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст62|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс62|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст62}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 63
--&gt;{{#if:{{{заголовок63|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок63|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка63|}}}|{{#if:{{{текст63|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка63|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс63|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст63}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст63|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс63|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст63}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 64
--&gt;{{#if:{{{заголовок64|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок64|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка64|}}}|{{#if:{{{текст64|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка64|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс64|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст64}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст64|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс64|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст64}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 65
--&gt;{{#if:{{{заголовок65|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок65|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка65|}}}|{{#if:{{{текст65|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка65|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс65|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст65}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст65|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс65|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст65}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 66
--&gt;{{#if:{{{заголовок66|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок66|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка66|}}}|{{#if:{{{текст66|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка66|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс66|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст66}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст66|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс66|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст66}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 67
--&gt;{{#if:{{{заголовок67|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок67|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка67|}}}|{{#if:{{{текст67|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка67|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс67|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст67}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст67|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс67|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст67}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 68
--&gt;{{#if:{{{заголовок68|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок68|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка68|}}}|{{#if:{{{текст68|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка68|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс68|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст68}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст68|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс68|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст68}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 69
--&gt;{{#if:{{{заголовок69|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок69|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка69|}}}|{{#if:{{{текст69|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка69|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс69|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст69}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст69|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс69|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст69}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 70
--&gt;{{#if:{{{заголовок70|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок70|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка70|}}}|{{#if:{{{текст70|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка70|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс70|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст70}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст70|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс70|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст70}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 71
--&gt;{{#if:{{{заголовок71|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок71|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка71|}}}|{{#if:{{{текст71|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка71|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс71|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст71}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст71|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс71|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст71}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 72
--&gt;{{#if:{{{заголовок72|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок72|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка72|}}}|{{#if:{{{текст72|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка72|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс72|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст72}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст72|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс72|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст72}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 73
--&gt;{{#if:{{{заголовок73|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок73|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка73|}}}|{{#if:{{{текст73|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка73|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс73|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст73}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст73|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс73|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст73}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 74
--&gt;{{#if:{{{заголовок74|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок74|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка74|}}}|{{#if:{{{текст74|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка74|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс74|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст74}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст74|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс74|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст74}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 75
--&gt;{{#if:{{{заголовок75|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок75|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка75|}}}|{{#if:{{{текст75|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка75|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс75|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст75}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст75|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс75|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст75}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 76
--&gt;{{#if:{{{заголовок76|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок76|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка76|}}}|{{#if:{{{текст76|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка76|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс76|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст76}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст76|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс76|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст76}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 77
--&gt;{{#if:{{{заголовок77|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок77|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка77|}}}|{{#if:{{{текст77|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка77|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс77|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст77}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст77|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс77|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст77}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 78
--&gt;{{#if:{{{заголовок78|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок78|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка78|}}}|{{#if:{{{текст78|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка78|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс78|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст78}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст78|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс78|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст78}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 79
--&gt;{{#if:{{{заголовок79|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок79|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка79|}}}|{{#if:{{{текст79|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка79|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс79|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст79}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст79|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс79|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст79}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 80
--&gt;{{#if:{{{заголовок80|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок80|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка80|}}}|{{#if:{{{текст80|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка80|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс80|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст80}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст80|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс80|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст80}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 81
--&gt;{{#if:{{{заголовок81|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок81|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка81|}}}|{{#if:{{{текст81|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка81|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс81|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст81}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст81|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс81|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст81}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 82
--&gt;{{#if:{{{заголовок82|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок82|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка82|}}}|{{#if:{{{текст82|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка82|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс82|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст82}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст82|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс82|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст82}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 83
--&gt;{{#if:{{{заголовок83|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок83|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка83|}}}|{{#if:{{{текст83|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка83|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс83|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст83}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст83|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс83|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст83}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 84
--&gt;{{#if:{{{заголовок84|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок84|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка84|}}}|{{#if:{{{текст84|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка84|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс84|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст84}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст84|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс84|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст84}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 85
--&gt;{{#if:{{{заголовок85|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок85|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка85|}}}|{{#if:{{{текст85|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка85|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс85|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст85}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст85|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс85|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст85}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 86
--&gt;{{#if:{{{заголовок86|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок86|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка86|}}}|{{#if:{{{текст86|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка86|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс86|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст86}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст86|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс86|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст86}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 87
--&gt;{{#if:{{{заголовок87|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок87|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка87|}}}|{{#if:{{{текст87|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка87|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс87|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст87}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст87|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс87|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст87}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 88
--&gt;{{#if:{{{заголовок88|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок88|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка88|}}}|{{#if:{{{текст88|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка88|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс88|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст88}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст88|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс88|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст88}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 89
--&gt;{{#if:{{{заголовок89|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок89|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка89|}}}|{{#if:{{{текст89|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка89|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс89|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст89}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст89|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс89|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст89}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 90
--&gt;{{#if:{{{заголовок90|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок90|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка90|}}}|{{#if:{{{текст90|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка90|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс90|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст90}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст90|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс90|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст90}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 91
--&gt;{{#if:{{{заголовок91|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок91|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка91|}}}|{{#if:{{{текст91|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка91|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс91|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст91}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст91|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс91|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст91}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 92
--&gt;{{#if:{{{заголовок92|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок92|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка92|}}}|{{#if:{{{текст92|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка92|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс92|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст92}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст92|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс92|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст92}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 93
--&gt;{{#if:{{{заголовок93|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок93|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка93|}}}|{{#if:{{{текст93|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка93|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс93|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст93}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст93|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс93|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст93}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 94
--&gt;{{#if:{{{заголовок94|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок94|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка94|}}}|{{#if:{{{текст94|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка94|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс94|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст94}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст94|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс94|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст94}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 95
--&gt;{{#if:{{{заголовок95|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок95|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка95|}}}|{{#if:{{{текст95|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка95|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс95|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст95}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст95|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс95|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст95}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 96
--&gt;{{#if:{{{заголовок96|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок96|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка96|}}}|{{#if:{{{текст96|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка96|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс96|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст96}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст96|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс96|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст96}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 97
--&gt;{{#if:{{{заголовок97|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок97|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка97|}}}|{{#if:{{{текст97|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка97|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс97|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст97}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст97|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс97|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст97}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 98
--&gt;{{#if:{{{заголовок98|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок98|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка98|}}}|{{#if:{{{текст98|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка98|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс98|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст98}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст98|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс98|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст98}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 99
--&gt;{{#if:{{{заголовок99|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок99|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка99|}}}|{{#if:{{{текст99|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка99|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс99|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст99}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст99|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс99|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст99}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 100
--&gt;{{#if:{{{заголовок100|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок100|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка100|}}}|{{#if:{{{текст100|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка100|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс100|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст100}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст100|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс100|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст100}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 101
--&gt;{{#if:{{{заголовок101|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок101|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка101|}}}|{{#if:{{{текст101|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка101|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс101|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст101}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст101|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс101|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст101}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 102
--&gt;{{#if:{{{заголовок102|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок102|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка102|}}}|{{#if:{{{текст102|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка102|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс102|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст102}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст102|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс102|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст102}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 103
--&gt;{{#if:{{{заголовок103|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок103|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка103|}}}|{{#if:{{{текст103|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка103|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс103|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст103}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст103|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс103|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст103}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 104
--&gt;{{#if:{{{заголовок104|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок104|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка104|}}}|{{#if:{{{текст104|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка104|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс104|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст104}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст104|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс104|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст104}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 105
--&gt;{{#if:{{{заголовок105|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок105|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка105|}}}|{{#if:{{{текст105|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка105|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс105|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст105}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст105|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс105|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст105}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 106
--&gt;{{#if:{{{заголовок106|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок106|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка106|}}}|{{#if:{{{текст106|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка106|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс106|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст106}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст106|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс106|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст106}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 107
--&gt;{{#if:{{{заголовок107|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок107|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка107|}}}|{{#if:{{{текст107|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка107|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс107|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст107}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст107|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс107|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст107}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 108
--&gt;{{#if:{{{заголовок108|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок108|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка108|}}}|{{#if:{{{текст108|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка108|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс108|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст108}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст108|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс108|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст108}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 109
--&gt;{{#if:{{{заголовок109|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок109|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка109|}}}|{{#if:{{{текст109|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка109|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс109|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст109}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст109|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс109|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст109}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 110
--&gt;{{#if:{{{заголовок110|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок110|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка110|}}}|{{#if:{{{текст110|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка110|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс110|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст110}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст110|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс110|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст110}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 111
--&gt;{{#if:{{{заголовок111|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок111|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка111|}}}|{{#if:{{{текст111|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка111|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс111|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст111}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст111|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс111|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст111}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 112
--&gt;{{#if:{{{заголовок112|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок112|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка112|}}}|{{#if:{{{текст112|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка112|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс112|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст112}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст112|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс112|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст112}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 113
--&gt;{{#if:{{{заголовок113|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок113|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка113|}}}|{{#if:{{{текст113|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка113|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс113|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст113}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст113|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс113|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст113}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 114
--&gt;{{#if:{{{заголовок114|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок114|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка114|}}}|{{#if:{{{текст114|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка114|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс114|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст114}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст114|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс114|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст114}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 115
--&gt;{{#if:{{{заголовок115|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок115|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка115|}}}|{{#if:{{{текст115|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка115|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс115|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст115}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст115|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс115|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст115}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 116
--&gt;{{#if:{{{заголовок116|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок116|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка116|}}}|{{#if:{{{текст116|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка116|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс116|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст116}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст116|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс116|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст116}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 117
--&gt;{{#if:{{{заголовок117|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок117|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка117|}}}|{{#if:{{{текст117|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка117|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс117|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст117}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст117|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс117|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст117}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 118
--&gt;{{#if:{{{заголовок118|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок118|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка118|}}}|{{#if:{{{текст118|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка118|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс118|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст118}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст118|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс118|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст118}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 119
--&gt;{{#if:{{{заголовок119|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок119|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка119|}}}|{{#if:{{{текст119|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка119|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс119|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст119}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст119|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс119|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст119}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 120
--&gt;{{#if:{{{заголовок120|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок120|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка120|}}}|{{#if:{{{текст120|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка120|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс120|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст120}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст120|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс120|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст120}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Внизу
--&gt;{{#if:{{{внизу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_внизу|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_внизу|}}}"&gt;{{{внизу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Tnavbar
--&gt;{{#if:{{{имя|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align:right;" colspan="2"&gt;{{Tnavbar|{{{имя}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
&lt;/table&gt;&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>30c0680487eb1999ecd0943589bacfc0bc3e6b58</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>46</id>
    <parentid>45</parentid>
    <timestamp>2013-06-08T00:00:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="71730" xml:space="preserve">&lt;table class="infobox {{{класс_тела|}}}" cellspacing="2" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 88%; line-height: 1.5em; {{{стиль_тела|}}}"&gt;&lt;!--
 Название
--&gt;{{#if:{{{название|}}}|&lt;caption class="{{{класс_названия|}}}" style="font-size: 125%; font-weight: bold; {{{стиль_названия|}}}"&gt;{{{название}}}&lt;/caption&gt;}}&lt;!--
 Вверху
--&gt;{{#if:{{{вверху|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_вверху|}}}" style="text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; {{{стиль_вверху|}}}"&gt;{{{вверху}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Вверху2
--&gt;{{#if:{{{вверху2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_вверху2|}}}" style="text-align:center; font-style: oblique; {{{стиль_вверху2|}}}"&gt;{{{вверху2}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Изображение
--&gt;{{#if:{{{изображение|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_изображения|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_изображения|}}}"&gt; {{{изображение}}} {{#if:{{{подпись|}}}|&lt;br /&gt;
&lt;span style="{{{стиль_подписи|}}}"&gt;{{{подпись}}}&lt;/span&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
Изображение2
--&gt;{{#if:{{{изображение2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_изображения2|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_изображения2|}}}"&gt; {{{изображение2}}} {{#if:{{{подпись2|}}}|&lt;br /&gt;
&lt;span style="{{{стиль_подписи2|}}}"&gt;{{{подпись2}}}&lt;/span&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Строка 1
--&gt;{{#if:{{{заголовок1|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок1|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка1|}}}|{{#if:{{{текст1|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка1|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс1|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст1}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст1|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс1|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст1}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 2
--&gt;{{#if:{{{заголовок2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок2|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка2|}}}|{{#if:{{{текст2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка2|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс2|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст2}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс2|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст2}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 3
--&gt;{{#if:{{{заголовок3|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок3|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка3|}}}|{{#if:{{{текст3|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка3|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс3|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст3}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст3|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс3|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст3}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 4
--&gt;{{#if:{{{заголовок4|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок4|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка4|}}}|{{#if:{{{текст4|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка4|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс4|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст4}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст4|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс4|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст4}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 5
--&gt;{{#if:{{{заголовок5|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок5|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка5|}}}|{{#if:{{{текст5|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка5|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс5|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст5}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст5|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс5|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст5}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 6
--&gt;{{#if:{{{заголовок6|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок6|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка6|}}}|{{#if:{{{текст6|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка6|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс6|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст6}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст6|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс6|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст6}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 7
--&gt;{{#if:{{{заголовок7|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок7|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка7|}}}|{{#if:{{{текст7|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка7|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс7|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст7}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст7|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс7|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст7}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 8
--&gt;{{#if:{{{заголовок8|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок8|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка8|}}}|{{#if:{{{текст8|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка8|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс8|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст8}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст8|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс8|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст8}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 9
--&gt;{{#if:{{{заголовок9|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок9|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка9|}}}|{{#if:{{{текст9|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка9|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс9|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст9}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст9|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс9|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст9}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 10
--&gt;{{#if:{{{заголовок10|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок10|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка10|}}}|{{#if:{{{текст10|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка10|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс10|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст10}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст10|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс10|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст10}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 11
--&gt;{{#if:{{{заголовок11|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок11|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка11|}}}|{{#if:{{{текст11|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка11|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс11|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст11}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст11|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс11|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст11}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 12
--&gt;{{#if:{{{заголовок12|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок12|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка12|}}}|{{#if:{{{текст12|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка12|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс12|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст12}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст12|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс12|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст12}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 13
--&gt;{{#if:{{{заголовок13|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок13|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка13|}}}|{{#if:{{{текст13|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка13|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс13|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст13}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст13|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс13|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст13}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 14
--&gt;{{#if:{{{заголовок14|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок14|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка14|}}}|{{#if:{{{текст14|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка14|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс14|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст14}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст14|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс14|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст14}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 15
--&gt;{{#if:{{{заголовок15|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок15|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка15|}}}|{{#if:{{{текст15|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка15|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс15|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст15}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст15|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс15|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст15}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 16
--&gt;{{#if:{{{заголовок16|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок16|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка16|}}}|{{#if:{{{текст16|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка16|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс16|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст16}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст16|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс16|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст16}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 17
--&gt;{{#if:{{{заголовок17|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок17|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка17|}}}|{{#if:{{{текст17|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка17|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс17|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст17}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст17|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс17|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст17}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 18
--&gt;{{#if:{{{заголовок18|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок18|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка18|}}}|{{#if:{{{текст18|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка18|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс18|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст18}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст18|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс18|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст18}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 19
--&gt;{{#if:{{{заголовок19|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок19|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка19|}}}|{{#if:{{{текст19|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка19|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс19|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст19}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст19|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс19|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст19}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 20
--&gt;{{#if:{{{заголовок20|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок20|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка20|}}}|{{#if:{{{текст20|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка20|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс20|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст20}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст20|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс20|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст20}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 21
--&gt;{{#if:{{{заголовок21|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок21|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка21|}}}|{{#if:{{{текст21|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка21|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс21|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст21}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст21|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс21|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст21}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 22
--&gt;{{#if:{{{заголовок22|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок22|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка22|}}}|{{#if:{{{текст22|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка22|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс22|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст22}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст22|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс22|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст22}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 23
--&gt;{{#if:{{{заголовок23|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок23|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка23|}}}|{{#if:{{{текст23|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка23|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс23|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст23}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст23|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс23|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст23}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 24
--&gt;{{#if:{{{заголовок24|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок24|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка24|}}}|{{#if:{{{текст24|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка24|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс24|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст24}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст24|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс24|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст24}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 25
--&gt;{{#if:{{{заголовок25|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок25|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка25|}}}|{{#if:{{{текст25|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка25|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс25|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст25}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст25|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс25|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст25}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 26
--&gt;{{#if:{{{заголовок26|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок26|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка26|}}}|{{#if:{{{текст26|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка26|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс26|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст26}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст26|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс26|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст26}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 27
--&gt;{{#if:{{{заголовок27|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок27|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка27|}}}|{{#if:{{{текст27|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка27|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс27|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст27}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст27|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс27|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст27}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 28
--&gt;{{#if:{{{заголовок28|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок28|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка28|}}}|{{#if:{{{текст28|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка28|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс28|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст28}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст28|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс28|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст28}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 29
--&gt;{{#if:{{{заголовок29|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок29|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка29|}}}|{{#if:{{{текст29|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка29|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс29|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст29}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст29|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс29|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст29}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 30
--&gt;{{#if:{{{заголовок30|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок30|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка30|}}}|{{#if:{{{текст30|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка30|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс30|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст30}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст30|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс30|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст30}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 31
--&gt;{{#if:{{{заголовок31|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок31|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка31|}}}|{{#if:{{{текст31|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка31|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс31|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст31}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст31|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс31|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст31}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 32
--&gt;{{#if:{{{заголовок32|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок32|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка32|}}}|{{#if:{{{текст32|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка32|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс32|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст32}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст32|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс32|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст32}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 33
--&gt;{{#if:{{{заголовок33|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок33|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка33|}}}|{{#if:{{{текст33|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка33|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс33|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст33}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст33|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс33|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст33}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 34
--&gt;{{#if:{{{заголовок34|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок34|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка34|}}}|{{#if:{{{текст34|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка34|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс34|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст34}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст34|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс34|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст34}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 35
--&gt;{{#if:{{{заголовок35|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок35|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка35|}}}|{{#if:{{{текст35|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка35|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс35|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст35}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст35|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс35|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст35}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 36
--&gt;{{#if:{{{заголовок36|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок36|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка36|}}}|{{#if:{{{текст36|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка36|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс36|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст36}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст36|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс36|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст36}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 37
--&gt;{{#if:{{{заголовок37|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок37|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка37|}}}|{{#if:{{{текст37|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка37|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс37|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст37}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст37|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс37|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст37}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 38
--&gt;{{#if:{{{заголовок38|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок38|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка38|}}}|{{#if:{{{текст38|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка38|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс38|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст38}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст38|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс38|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст38}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 39
--&gt;{{#if:{{{заголовок39|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок39|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка39|}}}|{{#if:{{{текст39|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка39|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс39|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст39}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст39|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс39|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст39}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 40
--&gt;{{#if:{{{заголовок40|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок40|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка40|}}}|{{#if:{{{текст40|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка40|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс40|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст40}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст40|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс40|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст40}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 41
--&gt;{{#if:{{{заголовок41|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок41|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка41|}}}|{{#if:{{{текст41|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка41|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс41|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст41}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст41|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс41|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст41}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 42
--&gt;{{#if:{{{заголовок42|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок42|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка42|}}}|{{#if:{{{текст42|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка42|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс42|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст42}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст42|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс42|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст42}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 43
--&gt;{{#if:{{{заголовок43|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок43|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка43|}}}|{{#if:{{{текст43|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка43|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс43|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст43}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст43|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс43|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст43}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 44
--&gt;{{#if:{{{заголовок44|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок44|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка44|}}}|{{#if:{{{текст44|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка44|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс44|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст44}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст44|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс44|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст44}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 45
--&gt;{{#if:{{{заголовок45|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок45|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка45|}}}|{{#if:{{{текст45|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка45|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс45|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст45}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст45|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс45|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст45}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 46
--&gt;{{#if:{{{заголовок46|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок46|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка46|}}}|{{#if:{{{текст46|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка46|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс46|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст46}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст46|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс46|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст46}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 47
--&gt;{{#if:{{{заголовок47|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок47|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка47|}}}|{{#if:{{{текст47|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка47|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс47|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст47}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст47|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс47|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст47}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 48
--&gt;{{#if:{{{заголовок48|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок48|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка48|}}}|{{#if:{{{текст48|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка48|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс48|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст48}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст48|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс48|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст48}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 49
--&gt;{{#if:{{{заголовок49|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок49|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка49|}}}|{{#if:{{{текст49|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка49|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс49|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст49}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст49|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс49|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст49}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 50
--&gt;{{#if:{{{заголовок50|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок50|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка50|}}}|{{#if:{{{текст50|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка50|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс50|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст50}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст50|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс50|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст50}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 51
--&gt;{{#if:{{{заголовок51|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок51|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка51|}}}|{{#if:{{{текст51|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка51|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс51|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст51}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст51|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс51|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст51}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 52
--&gt;{{#if:{{{заголовок52|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок52|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка52|}}}|{{#if:{{{текст52|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка52|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс52|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст52}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст52|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс52|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст52}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 53
--&gt;{{#if:{{{заголовок53|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок53|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка53|}}}|{{#if:{{{текст53|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка53|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс53|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст53}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст53|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс53|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст53}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 54
--&gt;{{#if:{{{заголовок54|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок54|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка54|}}}|{{#if:{{{текст54|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка54|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс54|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст54}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст54|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс54|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст54}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 55
--&gt;{{#if:{{{заголовок55|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок55|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка55|}}}|{{#if:{{{текст55|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка55|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс55|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст55}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст55|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс55|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст55}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 56
--&gt;{{#if:{{{заголовок56|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок56|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка56|}}}|{{#if:{{{текст56|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка56|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс56|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст56}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст56|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс56|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст56}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 57
--&gt;{{#if:{{{заголовок57|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок57|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка57|}}}|{{#if:{{{текст57|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка57|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс57|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст57}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст57|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс57|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст57}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 58
--&gt;{{#if:{{{заголовок58|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок58|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка58|}}}|{{#if:{{{текст58|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка58|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс58|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст58}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст58|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс58|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст58}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 59
--&gt;{{#if:{{{заголовок59|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок59|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка59|}}}|{{#if:{{{текст59|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка59|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс59|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст59}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст59|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс59|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст59}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 60
--&gt;{{#if:{{{заголовок60|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок60|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка60|}}}|{{#if:{{{текст60|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка60|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс60|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст60}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст60|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс60|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст60}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 61
--&gt;{{#if:{{{заголовок61|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок61|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка61|}}}|{{#if:{{{текст61|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка61|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс61|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст61}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст61|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс61|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст61}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 62
--&gt;{{#if:{{{заголовок62|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок62|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка62|}}}|{{#if:{{{текст62|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка62|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс62|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст62}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст62|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс62|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст62}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 63
--&gt;{{#if:{{{заголовок63|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок63|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка63|}}}|{{#if:{{{текст63|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка63|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс63|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст63}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст63|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс63|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст63}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 64
--&gt;{{#if:{{{заголовок64|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок64|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка64|}}}|{{#if:{{{текст64|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка64|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс64|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст64}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст64|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс64|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст64}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 65
--&gt;{{#if:{{{заголовок65|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок65|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка65|}}}|{{#if:{{{текст65|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка65|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс65|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст65}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст65|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс65|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст65}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 66
--&gt;{{#if:{{{заголовок66|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок66|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка66|}}}|{{#if:{{{текст66|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка66|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс66|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст66}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст66|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс66|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст66}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 67
--&gt;{{#if:{{{заголовок67|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок67|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка67|}}}|{{#if:{{{текст67|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка67|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс67|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст67}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст67|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс67|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст67}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 68
--&gt;{{#if:{{{заголовок68|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок68|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка68|}}}|{{#if:{{{текст68|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка68|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс68|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст68}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст68|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс68|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст68}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 69
--&gt;{{#if:{{{заголовок69|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок69|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка69|}}}|{{#if:{{{текст69|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка69|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс69|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст69}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст69|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс69|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст69}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 70
--&gt;{{#if:{{{заголовок70|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок70|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка70|}}}|{{#if:{{{текст70|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка70|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс70|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст70}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст70|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс70|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст70}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 71
--&gt;{{#if:{{{заголовок71|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок71|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка71|}}}|{{#if:{{{текст71|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка71|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс71|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст71}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст71|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс71|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст71}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 72
--&gt;{{#if:{{{заголовок72|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок72|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка72|}}}|{{#if:{{{текст72|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка72|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс72|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст72}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст72|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс72|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст72}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 73
--&gt;{{#if:{{{заголовок73|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок73|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка73|}}}|{{#if:{{{текст73|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка73|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс73|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст73}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст73|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс73|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст73}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 74
--&gt;{{#if:{{{заголовок74|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок74|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка74|}}}|{{#if:{{{текст74|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка74|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс74|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст74}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст74|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс74|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст74}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 75
--&gt;{{#if:{{{заголовок75|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок75|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка75|}}}|{{#if:{{{текст75|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка75|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс75|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст75}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст75|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс75|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст75}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 76
--&gt;{{#if:{{{заголовок76|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок76|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка76|}}}|{{#if:{{{текст76|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка76|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс76|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст76}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст76|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс76|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст76}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 77
--&gt;{{#if:{{{заголовок77|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок77|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка77|}}}|{{#if:{{{текст77|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка77|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс77|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст77}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст77|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс77|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст77}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 78
--&gt;{{#if:{{{заголовок78|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок78|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка78|}}}|{{#if:{{{текст78|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка78|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс78|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст78}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст78|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс78|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст78}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 79
--&gt;{{#if:{{{заголовок79|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок79|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка79|}}}|{{#if:{{{текст79|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка79|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс79|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст79}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст79|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс79|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст79}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 80
--&gt;{{#if:{{{заголовок80|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок80|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка80|}}}|{{#if:{{{текст80|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка80|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс80|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст80}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст80|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс80|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст80}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 81
--&gt;{{#if:{{{заголовок81|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок81|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка81|}}}|{{#if:{{{текст81|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка81|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс81|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст81}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст81|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс81|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст81}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 82
--&gt;{{#if:{{{заголовок82|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок82|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка82|}}}|{{#if:{{{текст82|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка82|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс82|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст82}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст82|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс82|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст82}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 83
--&gt;{{#if:{{{заголовок83|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок83|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка83|}}}|{{#if:{{{текст83|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка83|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс83|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст83}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст83|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс83|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст83}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 84
--&gt;{{#if:{{{заголовок84|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок84|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка84|}}}|{{#if:{{{текст84|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка84|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс84|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст84}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст84|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс84|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст84}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 85
--&gt;{{#if:{{{заголовок85|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок85|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка85|}}}|{{#if:{{{текст85|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка85|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс85|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст85}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст85|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс85|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст85}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 86
--&gt;{{#if:{{{заголовок86|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок86|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка86|}}}|{{#if:{{{текст86|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка86|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс86|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст86}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст86|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс86|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст86}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 87
--&gt;{{#if:{{{заголовок87|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок87|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка87|}}}|{{#if:{{{текст87|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка87|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс87|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст87}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст87|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс87|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст87}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 88
--&gt;{{#if:{{{заголовок88|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок88|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка88|}}}|{{#if:{{{текст88|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка88|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс88|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст88}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст88|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс88|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст88}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 89
--&gt;{{#if:{{{заголовок89|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок89|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка89|}}}|{{#if:{{{текст89|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка89|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс89|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст89}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст89|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс89|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст89}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 90
--&gt;{{#if:{{{заголовок90|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок90|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка90|}}}|{{#if:{{{текст90|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка90|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс90|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст90}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст90|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс90|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст90}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 91
--&gt;{{#if:{{{заголовок91|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок91|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка91|}}}|{{#if:{{{текст91|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка91|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс91|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст91}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст91|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс91|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст91}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 92
--&gt;{{#if:{{{заголовок92|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок92|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка92|}}}|{{#if:{{{текст92|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка92|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс92|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст92}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст92|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс92|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст92}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 93
--&gt;{{#if:{{{заголовок93|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок93|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка93|}}}|{{#if:{{{текст93|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка93|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс93|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст93}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст93|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс93|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст93}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 94
--&gt;{{#if:{{{заголовок94|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок94|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка94|}}}|{{#if:{{{текст94|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка94|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс94|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст94}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст94|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс94|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст94}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 95
--&gt;{{#if:{{{заголовок95|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок95|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка95|}}}|{{#if:{{{текст95|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка95|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс95|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст95}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст95|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс95|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст95}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 96
--&gt;{{#if:{{{заголовок96|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок96|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка96|}}}|{{#if:{{{текст96|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка96|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс96|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст96}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст96|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс96|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст96}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 97
--&gt;{{#if:{{{заголовок97|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок97|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка97|}}}|{{#if:{{{текст97|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка97|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс97|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст97}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст97|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс97|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст97}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 98
--&gt;{{#if:{{{заголовок98|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок98|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка98|}}}|{{#if:{{{текст98|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка98|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс98|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст98}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст98|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс98|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст98}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 99
--&gt;{{#if:{{{заголовок99|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок99|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка99|}}}|{{#if:{{{текст99|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка99|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс99|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст99}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст99|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс99|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст99}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 100
--&gt;{{#if:{{{заголовок100|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок100|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка100|}}}|{{#if:{{{текст100|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка100|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс100|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст100}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст100|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс100|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст100}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 101
--&gt;{{#if:{{{заголовок101|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок101|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка101|}}}|{{#if:{{{текст101|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка101|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс101|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст101}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст101|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс101|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст101}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 102
--&gt;{{#if:{{{заголовок102|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок102|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка102|}}}|{{#if:{{{текст102|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка102|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс102|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст102}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст102|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс102|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст102}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 103
--&gt;{{#if:{{{заголовок103|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок103|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка103|}}}|{{#if:{{{текст103|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка103|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс103|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст103}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст103|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс103|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст103}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 104
--&gt;{{#if:{{{заголовок104|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок104|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка104|}}}|{{#if:{{{текст104|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка104|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс104|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст104}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст104|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс104|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст104}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 105
--&gt;{{#if:{{{заголовок105|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок105|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка105|}}}|{{#if:{{{текст105|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка105|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс105|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст105}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст105|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс105|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст105}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 106
--&gt;{{#if:{{{заголовок106|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок106|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка106|}}}|{{#if:{{{текст106|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка106|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс106|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст106}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст106|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс106|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст106}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 107
--&gt;{{#if:{{{заголовок107|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок107|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка107|}}}|{{#if:{{{текст107|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка107|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс107|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст107}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст107|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс107|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст107}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 108
--&gt;{{#if:{{{заголовок108|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок108|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка108|}}}|{{#if:{{{текст108|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка108|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс108|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст108}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст108|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс108|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст108}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 109
--&gt;{{#if:{{{заголовок109|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок109|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка109|}}}|{{#if:{{{текст109|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка109|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс109|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст109}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст109|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс109|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст109}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 110
--&gt;{{#if:{{{заголовок110|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок110|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка110|}}}|{{#if:{{{текст110|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка110|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс110|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст110}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст110|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс110|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст110}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 111
--&gt;{{#if:{{{заголовок111|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок111|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка111|}}}|{{#if:{{{текст111|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка111|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс111|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст111}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст111|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс111|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст111}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 112
--&gt;{{#if:{{{заголовок112|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок112|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка112|}}}|{{#if:{{{текст112|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка112|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс112|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст112}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст112|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс112|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст112}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 113
--&gt;{{#if:{{{заголовок113|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок113|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка113|}}}|{{#if:{{{текст113|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка113|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс113|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст113}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст113|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс113|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст113}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 114
--&gt;{{#if:{{{заголовок114|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок114|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка114|}}}|{{#if:{{{текст114|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка114|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс114|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст114}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст114|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс114|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст114}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 115
--&gt;{{#if:{{{заголовок115|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок115|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка115|}}}|{{#if:{{{текст115|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка115|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс115|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст115}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст115|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс115|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст115}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 116
--&gt;{{#if:{{{заголовок116|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок116|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка116|}}}|{{#if:{{{текст116|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка116|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс116|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст116}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст116|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс116|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст116}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 117
--&gt;{{#if:{{{заголовок117|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок117|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка117|}}}|{{#if:{{{текст117|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка117|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс117|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст117}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст117|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс117|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст117}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 118
--&gt;{{#if:{{{заголовок118|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок118|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка118|}}}|{{#if:{{{текст118|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка118|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс118|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст118}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст118|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс118|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст118}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 119
--&gt;{{#if:{{{заголовок119|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок119|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка119|}}}|{{#if:{{{текст119|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка119|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс119|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст119}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст119|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс119|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст119}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 120
--&gt;{{#if:{{{заголовок120|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок120|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка120|}}}|{{#if:{{{текст120|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка120|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс120|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст120}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст120|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс120|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст120}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Внизу
--&gt;{{#if:{{{внизу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_внизу|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_внизу|}}}"&gt;{{{внизу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Tnavbar
--&gt;{{#if:{{{имя|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align:right;" colspan="2"&gt;{{Tnavbar|{{{имя}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>cfd9c5ac7c1012349bca81a09252df91e83233ec</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>48</id>
    <parentid>46</parentid>
    <timestamp>2013-06-08T00:07:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="71721" xml:space="preserve">&lt;table class="infobox {{{класс_тела|}}}" cellspacing="2" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 88%; line-height: 1.5em; {{{стиль_тела|}}}"&gt;&lt;!--
 Название
--&gt;{{#if:{{{название|}}}|&lt;caption class="{{{класс_названия|}}}" style="font-size: 125%; font-weight: bold; {{{стиль_названия|}}}"&gt;{{{название}}}&lt;/caption&gt;}}&lt;!--
 Вверху
--&gt;{{#if:{{{вверху|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_вверху|}}}" style="text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; {{{стиль_вверху|}}}"&gt;{{{вверху}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Вверху2
--&gt;{{#if:{{{вверху2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_вверху2|}}}" style="text-align:center; font-style: oblique; {{{стиль_вверху2|}}}"&gt;{{{вверху2}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Изображение
--&gt;{{#if:{{{изображение|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_изображения|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_изображения|}}}"&gt; {{{изображение}}} {{#if:{{{подпись|}}}|&lt;br /&gt;
&lt;span style="{{{стиль_подписи|}}}"&gt;{{{подпись}}}&lt;/span&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
Изображение2
--&gt;{{#if:{{{изображение2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_изображения2|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_изображения2|}}}"&gt; {{{изображение2}}} {{#if:{{{подпись2|}}}|&lt;br /&gt;
&lt;span style="{{{стиль_подписи2|}}}"&gt;{{{подпись2}}}&lt;/span&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Строка 1
--&gt;{{#if:{{{заголовок1|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок1|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка1|}}}|{{#if:{{{текст1|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка1|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс1|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст1}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст1|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс1|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст1}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 2
--&gt;{{#if:{{{заголовок2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок2|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка2|}}}|{{#if:{{{текст2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка2|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс2|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст2}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс2|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст2}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 3
--&gt;{{#if:{{{заголовок3|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок3|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка3|}}}|{{#if:{{{текст3|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка3|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс3|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст3}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст3|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс3|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст3}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 4
--&gt;{{#if:{{{заголовок4|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок4|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка4|}}}|{{#if:{{{текст4|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка4|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс4|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст4}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст4|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс4|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст4}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 5
--&gt;{{#if:{{{заголовок5|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок5|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка5|}}}|{{#if:{{{текст5|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка5|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс5|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст5}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст5|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс5|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст5}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 6
--&gt;{{#if:{{{заголовок6|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок6|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка6|}}}|{{#if:{{{текст6|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка6|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс6|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст6}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст6|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс6|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст6}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 7
--&gt;{{#if:{{{заголовок7|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок7|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка7|}}}|{{#if:{{{текст7|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка7|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс7|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст7}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст7|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс7|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст7}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 8
--&gt;{{#if:{{{заголовок8|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок8|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка8|}}}|{{#if:{{{текст8|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка8|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс8|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст8}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст8|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс8|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст8}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 9
--&gt;{{#if:{{{заголовок9|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок9|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка9|}}}|{{#if:{{{текст9|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка9|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс9|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст9}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст9|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс9|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст9}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 10
--&gt;{{#if:{{{заголовок10|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок10|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка10|}}}|{{#if:{{{текст10|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка10|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс10|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст10}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст10|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс10|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст10}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 11
--&gt;{{#if:{{{заголовок11|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок11|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка11|}}}|{{#if:{{{текст11|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка11|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс11|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст11}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст11|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс11|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст11}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 12
--&gt;{{#if:{{{заголовок12|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок12|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка12|}}}|{{#if:{{{текст12|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка12|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс12|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст12}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст12|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс12|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст12}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 13
--&gt;{{#if:{{{заголовок13|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок13|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка13|}}}|{{#if:{{{текст13|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка13|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс13|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст13}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст13|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс13|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст13}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 14
--&gt;{{#if:{{{заголовок14|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок14|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка14|}}}|{{#if:{{{текст14|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка14|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс14|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст14}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст14|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс14|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст14}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 15
--&gt;{{#if:{{{заголовок15|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок15|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка15|}}}|{{#if:{{{текст15|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка15|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс15|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст15}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст15|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс15|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст15}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 16
--&gt;{{#if:{{{заголовок16|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок16|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка16|}}}|{{#if:{{{текст16|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка16|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс16|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст16}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст16|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс16|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст16}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 17
--&gt;{{#if:{{{заголовок17|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок17|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка17|}}}|{{#if:{{{текст17|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка17|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс17|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст17}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст17|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс17|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст17}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 18
--&gt;{{#if:{{{заголовок18|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок18|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка18|}}}|{{#if:{{{текст18|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка18|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс18|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст18}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст18|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс18|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст18}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 19
--&gt;{{#if:{{{заголовок19|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок19|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка19|}}}|{{#if:{{{текст19|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка19|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс19|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст19}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст19|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс19|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст19}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 20
--&gt;{{#if:{{{заголовок20|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок20|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка20|}}}|{{#if:{{{текст20|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка20|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс20|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст20}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст20|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс20|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст20}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 21
--&gt;{{#if:{{{заголовок21|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок21|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка21|}}}|{{#if:{{{текст21|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка21|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс21|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст21}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст21|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс21|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст21}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 22
--&gt;{{#if:{{{заголовок22|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок22|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка22|}}}|{{#if:{{{текст22|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка22|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс22|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст22}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст22|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс22|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст22}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 23
--&gt;{{#if:{{{заголовок23|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок23|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка23|}}}|{{#if:{{{текст23|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка23|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс23|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст23}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст23|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс23|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст23}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 24
--&gt;{{#if:{{{заголовок24|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок24|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка24|}}}|{{#if:{{{текст24|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка24|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс24|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст24}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст24|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс24|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст24}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 25
--&gt;{{#if:{{{заголовок25|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок25|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка25|}}}|{{#if:{{{текст25|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка25|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс25|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст25}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст25|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс25|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст25}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 26
--&gt;{{#if:{{{заголовок26|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок26|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка26|}}}|{{#if:{{{текст26|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка26|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс26|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст26}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст26|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс26|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст26}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 27
--&gt;{{#if:{{{заголовок27|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок27|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка27|}}}|{{#if:{{{текст27|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка27|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс27|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст27}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст27|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс27|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст27}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 28
--&gt;{{#if:{{{заголовок28|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок28|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка28|}}}|{{#if:{{{текст28|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка28|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс28|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст28}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст28|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс28|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст28}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 29
--&gt;{{#if:{{{заголовок29|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок29|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка29|}}}|{{#if:{{{текст29|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка29|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс29|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст29}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст29|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс29|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст29}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 30
--&gt;{{#if:{{{заголовок30|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок30|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка30|}}}|{{#if:{{{текст30|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка30|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс30|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст30}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст30|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс30|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст30}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 31
--&gt;{{#if:{{{заголовок31|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок31|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка31|}}}|{{#if:{{{текст31|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка31|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс31|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст31}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст31|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс31|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст31}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 32
--&gt;{{#if:{{{заголовок32|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок32|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка32|}}}|{{#if:{{{текст32|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка32|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс32|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст32}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст32|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс32|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст32}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 33
--&gt;{{#if:{{{заголовок33|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок33|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка33|}}}|{{#if:{{{текст33|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка33|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс33|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст33}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст33|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс33|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст33}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 34
--&gt;{{#if:{{{заголовок34|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок34|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка34|}}}|{{#if:{{{текст34|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка34|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс34|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст34}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст34|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс34|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст34}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 35
--&gt;{{#if:{{{заголовок35|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок35|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка35|}}}|{{#if:{{{текст35|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка35|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс35|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст35}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст35|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс35|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст35}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 36
--&gt;{{#if:{{{заголовок36|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок36|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка36|}}}|{{#if:{{{текст36|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка36|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс36|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст36}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст36|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс36|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст36}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 37
--&gt;{{#if:{{{заголовок37|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок37|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка37|}}}|{{#if:{{{текст37|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка37|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс37|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст37}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст37|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс37|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст37}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 38
--&gt;{{#if:{{{заголовок38|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок38|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка38|}}}|{{#if:{{{текст38|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка38|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс38|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст38}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст38|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс38|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст38}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 39
--&gt;{{#if:{{{заголовок39|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок39|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка39|}}}|{{#if:{{{текст39|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка39|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс39|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст39}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст39|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс39|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст39}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 40
--&gt;{{#if:{{{заголовок40|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок40|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка40|}}}|{{#if:{{{текст40|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка40|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс40|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст40}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст40|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс40|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст40}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 41
--&gt;{{#if:{{{заголовок41|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок41|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка41|}}}|{{#if:{{{текст41|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка41|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс41|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст41}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст41|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс41|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст41}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 42
--&gt;{{#if:{{{заголовок42|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок42|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка42|}}}|{{#if:{{{текст42|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка42|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс42|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст42}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст42|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс42|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст42}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 43
--&gt;{{#if:{{{заголовок43|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок43|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка43|}}}|{{#if:{{{текст43|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка43|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс43|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст43}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст43|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс43|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст43}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 44
--&gt;{{#if:{{{заголовок44|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок44|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка44|}}}|{{#if:{{{текст44|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка44|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс44|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст44}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст44|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс44|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст44}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 45
--&gt;{{#if:{{{заголовок45|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок45|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка45|}}}|{{#if:{{{текст45|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка45|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс45|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст45}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст45|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс45|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст45}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 46
--&gt;{{#if:{{{заголовок46|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок46|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка46|}}}|{{#if:{{{текст46|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка46|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс46|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст46}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст46|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс46|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст46}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 47
--&gt;{{#if:{{{заголовок47|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок47|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка47|}}}|{{#if:{{{текст47|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка47|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс47|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст47}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст47|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс47|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст47}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 48
--&gt;{{#if:{{{заголовок48|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок48|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка48|}}}|{{#if:{{{текст48|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка48|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс48|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст48}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст48|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс48|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст48}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 49
--&gt;{{#if:{{{заголовок49|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок49|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка49|}}}|{{#if:{{{текст49|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка49|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс49|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст49}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст49|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс49|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст49}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 50
--&gt;{{#if:{{{заголовок50|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок50|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка50|}}}|{{#if:{{{текст50|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка50|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс50|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст50}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст50|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс50|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст50}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 51
--&gt;{{#if:{{{заголовок51|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок51|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка51|}}}|{{#if:{{{текст51|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка51|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс51|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст51}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст51|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс51|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст51}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 52
--&gt;{{#if:{{{заголовок52|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок52|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка52|}}}|{{#if:{{{текст52|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка52|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс52|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст52}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст52|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс52|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст52}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 53
--&gt;{{#if:{{{заголовок53|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок53|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка53|}}}|{{#if:{{{текст53|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка53|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс53|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст53}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст53|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс53|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст53}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 54
--&gt;{{#if:{{{заголовок54|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок54|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка54|}}}|{{#if:{{{текст54|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка54|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс54|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст54}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст54|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс54|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст54}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 55
--&gt;{{#if:{{{заголовок55|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок55|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка55|}}}|{{#if:{{{текст55|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка55|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс55|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст55}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст55|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс55|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст55}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 56
--&gt;{{#if:{{{заголовок56|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок56|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка56|}}}|{{#if:{{{текст56|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка56|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс56|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст56}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст56|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс56|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст56}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 57
--&gt;{{#if:{{{заголовок57|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок57|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка57|}}}|{{#if:{{{текст57|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка57|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс57|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст57}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст57|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс57|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст57}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 58
--&gt;{{#if:{{{заголовок58|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок58|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка58|}}}|{{#if:{{{текст58|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка58|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс58|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст58}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст58|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс58|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст58}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 59
--&gt;{{#if:{{{заголовок59|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок59|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка59|}}}|{{#if:{{{текст59|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка59|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс59|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст59}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст59|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс59|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст59}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 60
--&gt;{{#if:{{{заголовок60|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок60|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка60|}}}|{{#if:{{{текст60|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка60|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс60|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст60}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст60|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс60|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст60}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 61
--&gt;{{#if:{{{заголовок61|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок61|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка61|}}}|{{#if:{{{текст61|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка61|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс61|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст61}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст61|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс61|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст61}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 62
--&gt;{{#if:{{{заголовок62|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок62|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка62|}}}|{{#if:{{{текст62|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка62|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс62|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст62}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст62|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс62|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст62}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 63
--&gt;{{#if:{{{заголовок63|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок63|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка63|}}}|{{#if:{{{текст63|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка63|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс63|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст63}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст63|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс63|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст63}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 64
--&gt;{{#if:{{{заголовок64|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок64|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка64|}}}|{{#if:{{{текст64|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка64|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс64|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст64}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст64|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс64|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст64}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 65
--&gt;{{#if:{{{заголовок65|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок65|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка65|}}}|{{#if:{{{текст65|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка65|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс65|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст65}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст65|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс65|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст65}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 66
--&gt;{{#if:{{{заголовок66|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок66|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка66|}}}|{{#if:{{{текст66|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка66|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс66|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст66}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст66|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс66|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст66}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 67
--&gt;{{#if:{{{заголовок67|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок67|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка67|}}}|{{#if:{{{текст67|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка67|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс67|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст67}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст67|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс67|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст67}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 68
--&gt;{{#if:{{{заголовок68|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок68|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка68|}}}|{{#if:{{{текст68|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка68|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс68|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст68}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст68|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс68|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст68}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 69
--&gt;{{#if:{{{заголовок69|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок69|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка69|}}}|{{#if:{{{текст69|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка69|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс69|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст69}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст69|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс69|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст69}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 70
--&gt;{{#if:{{{заголовок70|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок70|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка70|}}}|{{#if:{{{текст70|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка70|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс70|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст70}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст70|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс70|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст70}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 71
--&gt;{{#if:{{{заголовок71|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок71|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка71|}}}|{{#if:{{{текст71|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка71|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс71|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст71}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст71|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс71|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст71}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 72
--&gt;{{#if:{{{заголовок72|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок72|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка72|}}}|{{#if:{{{текст72|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка72|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс72|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст72}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст72|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс72|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст72}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 73
--&gt;{{#if:{{{заголовок73|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок73|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка73|}}}|{{#if:{{{текст73|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка73|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс73|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст73}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст73|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс73|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст73}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 74
--&gt;{{#if:{{{заголовок74|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок74|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка74|}}}|{{#if:{{{текст74|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка74|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс74|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст74}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст74|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс74|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст74}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 75
--&gt;{{#if:{{{заголовок75|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок75|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка75|}}}|{{#if:{{{текст75|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка75|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс75|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст75}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст75|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс75|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст75}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 76
--&gt;{{#if:{{{заголовок76|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок76|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка76|}}}|{{#if:{{{текст76|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка76|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс76|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст76}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст76|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс76|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст76}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 77
--&gt;{{#if:{{{заголовок77|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок77|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка77|}}}|{{#if:{{{текст77|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка77|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс77|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст77}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст77|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс77|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст77}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 78
--&gt;{{#if:{{{заголовок78|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок78|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка78|}}}|{{#if:{{{текст78|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка78|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс78|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст78}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст78|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс78|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст78}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 79
--&gt;{{#if:{{{заголовок79|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок79|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка79|}}}|{{#if:{{{текст79|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка79|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс79|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст79}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст79|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс79|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст79}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 80
--&gt;{{#if:{{{заголовок80|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок80|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка80|}}}|{{#if:{{{текст80|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка80|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс80|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст80}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст80|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс80|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст80}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 81
--&gt;{{#if:{{{заголовок81|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок81|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка81|}}}|{{#if:{{{текст81|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка81|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс81|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст81}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст81|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс81|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст81}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 82
--&gt;{{#if:{{{заголовок82|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок82|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка82|}}}|{{#if:{{{текст82|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка82|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс82|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст82}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст82|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс82|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст82}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 83
--&gt;{{#if:{{{заголовок83|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок83|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка83|}}}|{{#if:{{{текст83|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка83|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс83|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст83}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст83|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс83|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст83}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 84
--&gt;{{#if:{{{заголовок84|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок84|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка84|}}}|{{#if:{{{текст84|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка84|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс84|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст84}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст84|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс84|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст84}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 85
--&gt;{{#if:{{{заголовок85|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок85|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка85|}}}|{{#if:{{{текст85|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка85|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс85|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст85}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст85|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс85|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст85}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 86
--&gt;{{#if:{{{заголовок86|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок86|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка86|}}}|{{#if:{{{текст86|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка86|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс86|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст86}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст86|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс86|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст86}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 87
--&gt;{{#if:{{{заголовок87|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок87|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка87|}}}|{{#if:{{{текст87|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка87|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс87|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст87}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст87|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс87|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст87}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 88
--&gt;{{#if:{{{заголовок88|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок88|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка88|}}}|{{#if:{{{текст88|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка88|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс88|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст88}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст88|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс88|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст88}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 89
--&gt;{{#if:{{{заголовок89|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок89|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка89|}}}|{{#if:{{{текст89|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка89|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс89|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст89}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст89|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс89|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст89}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 90
--&gt;{{#if:{{{заголовок90|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок90|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка90|}}}|{{#if:{{{текст90|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка90|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс90|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст90}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст90|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс90|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст90}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 91
--&gt;{{#if:{{{заголовок91|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок91|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка91|}}}|{{#if:{{{текст91|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка91|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс91|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст91}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст91|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс91|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст91}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 92
--&gt;{{#if:{{{заголовок92|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок92|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка92|}}}|{{#if:{{{текст92|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка92|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс92|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст92}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст92|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс92|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст92}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 93
--&gt;{{#if:{{{заголовок93|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок93|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка93|}}}|{{#if:{{{текст93|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка93|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс93|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст93}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст93|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс93|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст93}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 94
--&gt;{{#if:{{{заголовок94|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок94|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка94|}}}|{{#if:{{{текст94|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка94|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс94|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст94}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст94|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс94|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст94}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 95
--&gt;{{#if:{{{заголовок95|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок95|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка95|}}}|{{#if:{{{текст95|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка95|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс95|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст95}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст95|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс95|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст95}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 96
--&gt;{{#if:{{{заголовок96|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок96|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка96|}}}|{{#if:{{{текст96|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка96|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс96|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст96}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст96|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс96|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст96}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 97
--&gt;{{#if:{{{заголовок97|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок97|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка97|}}}|{{#if:{{{текст97|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка97|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс97|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст97}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст97|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс97|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст97}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 98
--&gt;{{#if:{{{заголовок98|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок98|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка98|}}}|{{#if:{{{текст98|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка98|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс98|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст98}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст98|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс98|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст98}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 99
--&gt;{{#if:{{{заголовок99|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок99|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка99|}}}|{{#if:{{{текст99|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка99|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс99|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст99}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст99|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс99|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст99}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 100
--&gt;{{#if:{{{заголовок100|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок100|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка100|}}}|{{#if:{{{текст100|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка100|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс100|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст100}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст100|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс100|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст100}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 101
--&gt;{{#if:{{{заголовок101|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок101|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка101|}}}|{{#if:{{{текст101|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка101|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс101|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст101}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст101|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс101|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст101}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 102
--&gt;{{#if:{{{заголовок102|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок102|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка102|}}}|{{#if:{{{текст102|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка102|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс102|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст102}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст102|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс102|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст102}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 103
--&gt;{{#if:{{{заголовок103|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок103|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка103|}}}|{{#if:{{{текст103|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка103|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс103|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст103}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст103|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс103|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст103}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 104
--&gt;{{#if:{{{заголовок104|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок104|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка104|}}}|{{#if:{{{текст104|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка104|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс104|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст104}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст104|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс104|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст104}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 105
--&gt;{{#if:{{{заголовок105|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок105|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка105|}}}|{{#if:{{{текст105|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка105|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс105|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст105}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст105|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс105|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст105}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 106
--&gt;{{#if:{{{заголовок106|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок106|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка106|}}}|{{#if:{{{текст106|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка106|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс106|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст106}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст106|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс106|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст106}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 107
--&gt;{{#if:{{{заголовок107|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок107|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка107|}}}|{{#if:{{{текст107|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка107|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс107|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст107}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст107|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс107|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст107}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 108
--&gt;{{#if:{{{заголовок108|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок108|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка108|}}}|{{#if:{{{текст108|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка108|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс108|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст108}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст108|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс108|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст108}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 109
--&gt;{{#if:{{{заголовок109|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок109|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка109|}}}|{{#if:{{{текст109|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка109|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс109|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст109}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст109|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс109|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст109}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 110
--&gt;{{#if:{{{заголовок110|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок110|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка110|}}}|{{#if:{{{текст110|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка110|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс110|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст110}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст110|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс110|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст110}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 111
--&gt;{{#if:{{{заголовок111|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок111|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка111|}}}|{{#if:{{{текст111|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка111|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс111|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст111}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст111|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс111|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст111}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 112
--&gt;{{#if:{{{заголовок112|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок112|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка112|}}}|{{#if:{{{текст112|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка112|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс112|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст112}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст112|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс112|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст112}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 113
--&gt;{{#if:{{{заголовок113|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок113|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка113|}}}|{{#if:{{{текст113|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка113|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс113|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст113}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст113|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс113|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст113}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 114
--&gt;{{#if:{{{заголовок114|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок114|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка114|}}}|{{#if:{{{текст114|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка114|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс114|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст114}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст114|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс114|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст114}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 115
--&gt;{{#if:{{{заголовок115|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок115|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка115|}}}|{{#if:{{{текст115|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка115|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс115|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст115}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст115|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс115|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст115}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 116
--&gt;{{#if:{{{заголовок116|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок116|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка116|}}}|{{#if:{{{текст116|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка116|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс116|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст116}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст116|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс116|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст116}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 117
--&gt;{{#if:{{{заголовок117|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок117|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка117|}}}|{{#if:{{{текст117|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка117|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс117|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст117}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст117|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс117|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст117}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 118
--&gt;{{#if:{{{заголовок118|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок118|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка118|}}}|{{#if:{{{текст118|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка118|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс118|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст118}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст118|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс118|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст118}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 119
--&gt;{{#if:{{{заголовок119|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок119|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка119|}}}|{{#if:{{{текст119|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка119|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс119|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст119}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст119|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс119|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст119}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 120
--&gt;{{#if:{{{заголовок120|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок120|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка120|}}}|{{#if:{{{текст120|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка120|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс120|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст120}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст120|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс120|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст120}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Внизу
--&gt;{{#if:{{{внизу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_внизу|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_внизу|}}}"&gt;{{{внизу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Tnavbar
--&gt;{{#if:{{{имя|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align:right;" colspan="2"&gt;{{Tnavbar|{{{имя}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}</text>
    <sha1>54b09ea79969c9b306097e54ff976daee5f5d167</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Шаблон:Ambox</title>
  <ns>10</ns>
  <id>24</id>
  <revision>
    <id>47</id>
    <timestamp>2013-06-08T00:06:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;includeonly&gt;{|class="metadata plainlinks ambox {{#if:{{{mini|}}}|ambox-mini}} {{#switch:{{{type|}}}|delete|serious|content|style|good|discussion|notice|merge=amb…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1448" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{|class="metadata plainlinks ambox {{#if:{{{mini|}}}|ambox-mini}} {{#switch:{{{type|}}}|delete|serious|content|style|good|discussion|notice|merge=ambox-{{{type}}}|ambox-talk}}" {{#if:{{{style|}}}|style="{{{style}}}"}} {{#if:{{{id|}}}|id="{{{id}}}"}}
{{#ifeq:{{{image|}}}|none||{{!}}class="ambox-image"{{!}}&lt;div&gt;{{#ifeq:{{{image}}}|blank|&lt;span style="visibility:hidden;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;|{{#switch:{{{image|{{{type}}}}}}|delete|serious=[[File:Stop hand nuvola.svg|40px|Критические проблемы]]|content=[[File:Emblem-important.svg|40px|Проблемы с содержанием статьи]]|style=[[File:Broom icon.svg|40px|Стилевые проблемы]]|good=[[File:Green star boxed.svg|40px|Статус статьи]]|discussion=[[File:Nuvola apps ksirc.png|40px|Обсуждение]]|merge=[[File:Merge-split-transwiki default.svg|40x40px|Перенос содержимого]]|notice=[[File:Information.svg|40px|Информация]]|#default={{{image|[[File:Information.svg|40px|Информация]]}}}}}}}&lt;/div&gt;}}
|class="ambox-text"|{{{text|&lt;span style="font-size:smaller;color:#AAAAAA"&gt;Параметр&amp;nbsp;''text'' не&amp;nbsp;задан&lt;/span&gt;}}}{{#if:{{{text-small|}}}|&lt;div class="ambox-text-small"&gt;{{{text-small}}}&lt;/div&gt;}}
{{#if:{{{imageright|}}}|{{!}}class="ambox-imageright"{{!}}&lt;div&gt;{{{imageright}}}&lt;/div&gt;}}
|class="widthhack"|&lt;!-- a hack for some cases to keep the box wide --&gt;
|}&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>b232f8a141dfe82b84cc2955c72e7d21863b27ea</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Шаблон:Карточка Дискмана</title>
  <ns>10</ns>
  <id>25</id>
  <revision>
    <id>49</id>
    <timestamp>2013-06-08T00:15:47Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка |название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}  |вверху      = {{…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1060" xml:space="preserve">{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}</text>
    <sha1>e816b5cda26d0737dace072600184a42e29f4b41</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Шаблон:Main</title>
  <ns>10</ns>
  <id>26</id>
  <revision>
    <id>51</id>
    <timestamp>2013-06-08T00:22:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{другое значение|extraclasses=noprint|{{#if:{{{2|}}}|Основные статьи|Основная статья}}: '''[[{{{1}}}|{{{l1|{{{1}}}}}}]]…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="532" xml:space="preserve">{{другое значение|extraclasses=noprint|{{#if:{{{2|}}}|Основные статьи|Основная статья}}: '''[[{{{1}}}|{{{l1|{{{1}}}}}}]]'''&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{2|}}}|, '''[[{{{2}}}|{{{l2|{{{2}}}}}}]]'''}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{3|}}}|, '''[[{{{3}}}|{{{l3|{{{3}}}}}}]]'''}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{4|}}}|, '''[[{{{4}}}|{{{l4|{{{4}}}}}}]]'''}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{5|}}}|, '''[[{{{5}}}|{{{l5|{{{5}}}}}}]]'''}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{6|}}}|&lt;span class="error"&gt; (слишком много параметров для {{tl|main}})&lt;/span&gt;}}
}}</text>
    <sha1>cfdf0d40dbf8677d0eac0986ba855fb5169a367e</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="">
  <title>Шаблон:Tl</title>
  <ns>10</ns>
  <id>27</id>
  <revision>
    <id>52</id>
    <timestamp>2013-06-08T00:24:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;span style="color:#9098A0" class="wp-templatelink"&gt;&amp;#123;{[[Шаблон:{{{1}}}|{{{1}}}]]}}&lt;/span&gt;»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="100" xml:space="preserve">&lt;span style="color:#9098A0" class="wp-templatelink"&gt;&amp;#123;{[[Шаблон:{{{1}}}|{{{1}}}]]}}&lt;/span&gt;</text>
    <sha1>bd9c5dc311b4b94dadd218383d9e46cac913dd0e</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Sony CD Compact Player D-50</title>
  <ns>0</ns>
  <id>28</id>
  <revision>
    <id>53</id>
    <timestamp>2013-06-08T00:34:14Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |название    = Sony D-50 |вверху      = [[Файл:CD logo.svg|150px]] |изображение = [[Файл:CD l…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1575" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|название    = Sony D-50
|вверху      = [[Файл:CD logo.svg|150px]]
|изображение = [[Файл:CD logo.svg|150px]]
|подпись    = Первый Дискман

|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = CD Compact Player (Discman)
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = приставка-магнитола
|питание = есть, 6х R14/тип «С»
|время = 6 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г (без батарейного отсека)
}}


* Год выпуска: 1984
* Производство: Япония
* Линейка: Discman
* Цвет: чёрный, красный
* Поддерживаемые форматы: CDDA, CD-R
* Антишок: нет
* Пульт ДУ: нет
* Тип батарей: R14/тип «С»
* Время работы: 4 ч.
* Описание

Самый первый в истории портативный CD-плеер. Портативный он весьма условно (почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 г сам плеер), что, тем не менее, не мешало ему назваться переносным. Торговая марка «Discman» тогда ещё не была зарегистрирована, поэтому устройство так и называлось: «CD Compact Player».
Фотографии</text>
    <sha1>8c58ceb800e3c35cc64d539aac739c6033d43657</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>54</id>
    <parentid>53</parentid>
    <timestamp>2013-06-08T00:35:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1597" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|название    = Sony D-50
|вверху      = [[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|150px]]
|изображение = [[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|150px]]
|подпись    = Первый Дискман

|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = CD Compact Player (Discman)
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = приставка-магнитола
|питание = есть, 6х R14/тип «С»
|время = 6 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г (без батарейного отсека)
}}


* Год выпуска: 1984
* Производство: Япония
* Линейка: Discman
* Цвет: чёрный, красный
* Поддерживаемые форматы: CDDA, CD-R
* Антишок: нет
* Пульт ДУ: нет
* Тип батарей: R14/тип «С»
* Время работы: 4 ч.
* Описание

Самый первый в истории портативный CD-плеер. Портативный он весьма условно (почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 г сам плеер), что, тем не менее, не мешало ему назваться переносным. Торговая марка «Discman» тогда ещё не была зарегистрирована, поэтому устройство так и называлось: «CD Compact Player».
Фотографии</text>
    <sha1>cc6e6a65f8707fa635699141a22509c700ef59b3</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>55</id>
    <parentid>54</parentid>
    <timestamp>2013-06-08T11:29:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1215" xml:space="preserve">&lt;table style="width:300px; float:right; margin: 5px; border-spacing:5px; vertical-align: middle;"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
Год выпуска&lt;/td&gt;&lt;td&gt;1984&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
Производство&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Япония&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
Линейка&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Discman&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
Цвет&lt;/td&gt;&lt;td&gt;чёрный, красный&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
Поддерживаемые форматы&lt;/td&gt;&lt;td&gt;CDDA, CD-R&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
Антишок&lt;/td&gt;&lt;td&gt;нет&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
Пульт ДУ&lt;/td&gt;&lt;td&gt;нет&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
Тип батарей&lt;/td&gt;&lt;td&gt;R14/тип «С»&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
Время работы&lt;/td&gt;&lt;td&gt;4 ч.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
Самый первый в истории портативный CD-плеер. Портативный он весьма условно (почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 г сам плеер), что, тем не менее, не мешало ему назваться переносным. Торговая марка «Discman» тогда ещё не была зарегистрирована, поэтому устройство так и называлось: «CD Compact Player».</text>
    <sha1>39d11ed0fed657a2954135e19f17683cbea016ee</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>63</id>
    <parentid>55</parentid>
    <timestamp>2013-06-09T22:30:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2222" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 4—6 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый в истории портативный CD-плеер. Портативный он весьма условно (почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 г сам плеер), но для своего времени подобный размер был самым настоящим прорывом.

Копировался бесчисленное количество раз под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]].
Торговая марка «Discman» тогда ещё не была зарегистрирована, поэтому устройство так и называлось: «CD Compact Player».

==Звучание==
Звучание данного плеера можно охарактеризовать как винтажно-стационарное. Сильнейший усилитель и высококачественный преобразователь сигнала CXD20133 выдают звук, практически недостижимый даже на сегодняшний день.

==Технические характеристики==
* Питание: 9V (500 mA) от сети; 6×1,5 В от батарей (R14/тип «C»)
* Транспорт: KSS-110A
* CPU: MB88541/CXA20108
* DSP: CX23035
* DAC: CX20133 (16-бит)
* Digital filter: нет
* Pre-Amp: CXA20109
* Amp: NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
* Analog output: линейный 1,6 В; наушниковый 10 мВт+10 мВт, 32 Ом</text>
    <sha1>56e680e040c400c73ca5c6f3b1d94a512a0246a3</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>65</id>
    <parentid>63</parentid>
    <timestamp>2013-06-10T07:14:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2259" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 4—6 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый в истории портативный CD-плеер. Портативный он весьма условно (почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 г сам плеер), но для своего времени подобный размер был самым настоящим прорывом.

Копировался бесчисленное количество раз под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]].
Торговая марка «Discman» тогда ещё не была зарегистрирована, поэтому устройство так и называлось: «CD Compact Player».

==Звучание==
Звучание данного плеера можно охарактеризовать как винтажно-стационарное. Сильнейший усилитель и высококачественный преобразователь сигнала CXD20133 выдают звук, практически недостижимый даже на сегодняшний день.

==Технические характеристики==
* Питание: 9V (500 mA) от сети; 6×1,5 В от батарей (R14/тип «C»)
* Транспорт: KSS-110A
* CPU: MB88541/CXA20108
* DSP: CX23035
* DAC: CX20133 (16-бит)
* Digital filter: нет
* Pre-Amp: CXA20109
* Amp: NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
* Analog output: линейный 1,6 В; наушниковый 10 мВт+10 мВт, 32 Ом

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>1d8be604e50507fa65ee496dfd55535d3f3d0ff0</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>70</id>
    <parentid>65</parentid>
    <timestamp>2013-08-18T17:49:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>5.35.15.78</username>
      <id>0</id>
    </contributor>
    <comment>/* Технические характеристики */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2248" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 4—6 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый в истории портативный CD-плеер. Портативный он весьма условно (почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 г сам плеер), но для своего времени подобный размер был самым настоящим прорывом.

Копировался бесчисленное количество раз под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]].
Торговая марка «Discman» тогда ещё не была зарегистрирована, поэтому устройство так и называлось: «CD Compact Player».

==Звучание==
Звучание данного плеера можно охарактеризовать как винтажно-стационарное. Сильнейший усилитель и высококачественный преобразователь сигнала CXD20133 выдают звук, практически недостижимый даже на сегодняшний день.

==Технические характеристики==
* Power supply: 9V (500 mA) от сети; 6×1,5 В от батарей (R14/тип «C»)
* Transport: KSS-110A
* CPU: MB88541/CXA20108
* DSP: CX23035
* DAC: CX20133 (16-бит)
* Digital filter: нет
* Pre-Amp: CXA20109
* Amp: NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
* Analog output: линейный 1,6 В; наушниковый 10 мВт+10 мВт, 32 Ом

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>81522763ac0392aacefe5a41fd1586ba03d4bbc2</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>74</id>
    <parentid>70</parentid>
    <timestamp>2013-08-19T13:32:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Звучание */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2119" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 4—6 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый в истории портативный CD-плеер. Портативный он весьма условно (почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 г сам плеер), но для своего времени подобный размер был самым настоящим прорывом.

Копировался бесчисленное количество раз под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]].
Торговая марка «Discman» тогда ещё не была зарегистрирована, поэтому устройство так и называлось: «CD Compact Player».

==Звучание==
Мощнейший усилитель и высококачественный преобразователь сигнала CX20133 выдают звук, близкий к лучшим аналоговым декам середины восьмидесятых.

==Технические характеристики==
* Power supply: 9V (500 mA) от сети; 6×1,5 В от батарей (R14/тип «C»)
* Transport: KSS-110A
* CPU: MB88541/CXA20108
* DSP: CX23035
* DAC: CX20133 (16-бит)
* Digital filter: нет
* Pre-Amp: CXA20109
* Amp: NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
* Analog output: линейный 1,6 В; наушниковый 10 мВт+10 мВт, 32 Ом

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>bff33c69539f4764da06a206407533a259132158</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>75</id>
    <parentid>74</parentid>
    <timestamp>2013-08-19T13:47:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3197" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 4—6 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно (почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 грамм составляли вес самого плеера), но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии.

Копировался под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]], которые с разным успехом воевали с ним на европейском и азиатском рынках..
Любопытный факт — торговая марка «Discman», ставшая позже именем нарицательным, ещё не была зарегистрирована, поскольку ни о какой линейке товаров тогда не могло идти и речи. Поэтому устройство так и назвалось: «CD Compact Player».

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Звучание==
Мощнейший усилитель и высококачественный преобразователь сигнала CX20133 выдают звук, близкий к лучшим аналоговым декам середины восьмидесятых.

==Технические характеристики==
* Power supply: 9V (500 mA) от сети; 6×1,5 В от батарей (R14/тип «C»)
* Transport: KSS-110A
* CPU: MB88541/CXA20108
* DSP: CX23035
* DAC: CX20133 (16-бит)
* Digital filter: нет
* Pre-Amp: CXA20109
* Amp: NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
* Analog output: линейный 1,6 В; наушниковый 10 мВт+10 мВт, 32 Ом

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>60a3f70a307937a932548a38e1df572513dc8094</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>76</id>
    <parentid>75</parentid>
    <timestamp>2013-08-19T13:58:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3256" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 4—6 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно&lt;ref&gt;почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 грамм составляли вес самого плеера&lt;/ref&gt;, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии.

Копировался под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]], которые с разным успехом воевали с ним на европейском и азиатском рынках..
Любопытный факт — торговая марка «Discman», ставшая позже именем нарицательным, ещё не была зарегистрирована, поскольку ни о какой линейке товаров тогда не могло идти и речи. Поэтому устройство так и назвалось: «CD Compact Player».

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Звучание==
Мощнейший усилитель и высококачественный преобразователь сигнала CX20133 выдают звук, близкий к лучшим аналоговым декам середины восьмидесятых.

==Технические характеристики==
* Power supply: 9V (500 mA) от сети; 6×1,5 В от батарей (R14/тип «C»)
* Transport: KSS-110A
* CPU: MB88541/CXA20108
* DSP: CX23035
* DAC: CX20133 (16-бит)
* Digital filter: нет
* Pre-Amp: CXA20109
* Amp: NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
* Analog output: линейный 1,6 В; наушниковый 10 мВт+10 мВт, 32 Ом

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>619119857a0d833838e1542eddd41a468f4978d9</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>85</id>
    <parentid>76</parentid>
    <timestamp>2013-09-22T22:35:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3515" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 4—6 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно&lt;ref&gt;почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 грамм составляли вес самого плеера&lt;/ref&gt;, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии.

Копировался под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]], которые с разным успехом воевали с ним на европейском и азиатском рынках..
Любопытный факт — торговая марка «Discman», ставшая позже именем нарицательным, ещё не была зарегистрирована, поскольку ни о какой линейке товаров тогда не могло идти и речи. Поэтому устройство так и назвалось: «CD Compact Player».

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Звучание==
Мощнейший усилитель и высококачественный преобразователь сигнала CX20133 выдают звук, близкий к лучшим аналоговым декам середины восьмидесятых.

==Технические характеристики==
* Power supply: 9V (500 mA) от сети; 6×1,5 В от батарей (R14/тип «C»)
* Transport: KSS-110A
* CPU: MB88541/CXA20108
* DSP: CX23035
* DAC: CX20133 (16-бит)
* Digital filter: нет
* Pre-Amp: CXA20109
* Amp: NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
* Analog output: линейный 1,6 В; наушниковый 10 мВт+10 мВт, 32 Ом

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sony d-50 portable cd-player.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 6.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 7.jpg|Отстёгивающийся блок питания
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>f60905f0c53c5f1027a29499c2a2c8de85fccf1d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>93</id>
    <parentid>85</parentid>
    <timestamp>2013-09-22T23:19:17Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3547" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 1 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно&lt;ref&gt;почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 грамм составляли вес самого плеера&lt;/ref&gt;, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии.

Копировался под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]], которые с разным успехом воевали с ним на европейском и азиатском рынках..
Любопытный факт — торговая марка «Discman», ставшая позже именем нарицательным, ещё не была зарегистрирована, поскольку ни о какой линейке товаров тогда не могло идти и речи. Поэтому устройство так и назвалось: «CD Compact Player».

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Звучание==
Мощнейший усилитель и высококачественный преобразователь сигнала CX20133 выдают звук, близкий к лучшим аналоговым декам середины восьмидесятых.

==Технические характеристики==
* Питание: 9 В (500 мА) от сети; 6×1,5 В от батарей (R14/тип «C»)
* Транспорт: KSS-110A
* ЦПУ: MB88541/CXA20108
* ДСП: CX23035
* ЦАП: CX20133 (16-бит)
* ЦФ: нет
* Пред.-ус.: CXA20109
* Усилитель: NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
* Выходы: линейный 1,6 В; наушниковый 10 мВт+10 мВт, 32 Ом

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sony d-50 portable cd-player.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 6.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 7.jpg|Отстёгивающийся блок питания
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>e3d63fbf06a5c1e6b263b1761c2576c0a5b0c031</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>95</id>
    <parentid>93</parentid>
    <timestamp>2013-09-25T05:12:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Технические характеристики */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3533" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 1 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно&lt;ref&gt;почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 грамм составляли вес самого плеера&lt;/ref&gt;, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии.

Копировался под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]], которые с разным успехом воевали с ним на европейском и азиатском рынках..
Любопытный факт — торговая марка «Discman», ставшая позже именем нарицательным, ещё не была зарегистрирована, поскольку ни о какой линейке товаров тогда не могло идти и речи. Поэтому устройство так и назвалось: «CD Compact Player».

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Звучание==
Мощнейший усилитель и высококачественный преобразователь сигнала CX20133 выдают звук, близкий к лучшим аналоговым декам середины восьмидесятых.

==Технические характеристики==
* Питание: 9 В (500 мА) от сети; 6×1,5 В от батарей (R14/тип «C»)
* Транспорт: KSS-110A
* ЦПУ: MB88541/CXA20108
* ДСП: CX23035
* ЦАП: CX20133 (16-бит)
* ЦФ: нет
* Пред.-ус.: CXA20109
* УМ: NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
* Выходы: линейный 1,6 В; наушниковый 10 мВт+10 мВт, 32 Ом

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sony d-50 portable cd-player.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 6.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 7.jpg|Отстёгивающийся блок питания
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>bd79866d5b004de04593abe2d4867ad917899732</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Шаблон:Карточка Дискмана</title>
  <ns>10</ns>
  <id>25</id>
  <revision>
    <id>56</id>
    <parentid>49</parentid>
    <timestamp>2013-06-09T21:44:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1916" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = D-50
|вверху      = logo
|изображение = logo2
|подпись    = Подпись

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = 1984—1985
|метка4  = Производство
|текст4  = Япония
|метка5  = Линейка
|текст5  = Compact Disc Compact Player
|метка6  = Цвет
|текст6  = BLCK
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = CDDA
|метка8  = Антишок
|текст8  = есть
|метка9  = Опции
|текст9  = 1
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = 2
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = 3
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = 4
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}</text>
    <sha1>03ee47e5bf081ab8cba4f14d7f8ca85df6313f9a</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>58</id>
    <parentid>56</parentid>
    <timestamp>2013-06-09T22:05:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2201" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;table class="infobox" style="width:300px; float:right; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align: middle;"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" align="center"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} &lt;/h3&gt;[[{{{логотип|}}}|290px]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Поддерживаемые форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>d72153de792afeac079be275e5fe65b91637224c</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>59</id>
    <parentid>58</parentid>
    <timestamp>2013-06-09T22:08:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2190" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;table class="infobox" style="width:300px; float:right; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align: middle;"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" align="center"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}&lt;/h3&gt;{{{логотип|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Поддерживаемые форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>4bfb764449161307cacc7f804af3453c71fc2e57</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>60</id>
    <parentid>59</parentid>
    <timestamp>2013-06-09T22:09:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2200" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;table class="infobox" style="width:300px; float:right; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align: middle;"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" align="center"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}&lt;/h3&gt;[[{{{логотип|}}}|290px]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Поддерживаемые форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>741854b5d8d1feeba6303b6cbba366e1013f1c77</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>61</id>
    <parentid>60</parentid>
    <timestamp>2013-06-09T22:14:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2217" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;table class="infobox" style="width:300px; float:right; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align: middle; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" align="center"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}&lt;/h3&gt;[[{{{логотип|}}}|290px]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Поддерживаемые форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>a3363a17c6f47c64d91a4cdce4e3031b0b03691a</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>62</id>
    <parentid>61</parentid>
    <timestamp>2013-06-09T22:16:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2213" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;table class="infobox" style="width:300px; float:right; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" align="center"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}&lt;/h3&gt;[[{{{логотип|}}}|290px]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Поддерживаемые форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>0272b667e3f297756d84f50609b7b6cd8b27d62a</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>64</id>
    <parentid>62</parentid>
    <timestamp>2013-06-09T22:32:26Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2213" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;table class="infobox" style="width:290px; float:right; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" align="center"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}&lt;/h3&gt;[[{{{логотип|}}}|280px]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Поддерживаемые форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>fa0f07119307a3c08fdb2fa989258f0d1d39bdc7</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>77</id>
    <parentid>64</parentid>
    <timestamp>2013-08-19T16:02:01Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2221" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;table class="infobox" style="width:290px; float:right; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" align="center"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}&lt;/h3&gt;[[{{{логотип|}}}|280px]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Поддерживаемые форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
__TOC__</text>
    <sha1>2d79c30d6ef1d2ae920e73f17d4ec93f73085736</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>78</id>
    <parentid>77</parentid>
    <timestamp>2013-08-19T16:04:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2222" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
__NOTOC__&lt;table class="infobox" style="width:290px; float:right; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" align="center"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}&lt;/h3&gt;[[{{{логотип|}}}|280px]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Поддерживаемые форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>6d84a1fa3b100500b543e6d69842bd3d752a3cc1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Файл:1984 discman sony d-50.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>29</id>
  <revision>
    <id>57</id>
    <timestamp>2013-06-09T21:54:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Система оценивания плееров</title>
  <ns>0</ns>
  <id>30</id>
  <revision>
    <id>66</id>
    <timestamp>2013-08-18T16:31:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>5.35.15.78</username>
      <id>0</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «При подведении общих сведений о плеере на данном ресурсе используется пятибальная шкал…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2634" xml:space="preserve">При подведении общих сведений о плеере на данном ресурсе используется пятибальная шкала, в соответствии с которой оцениваются его следующие качества —

==Звучание==
Средняя субъективная оценка рецензировавших аппарат авторов.

==Функциональность==
Функционал, который имеет данный плеер и поставляющийся с ним в комплект.

* Пять звёзд — полный функционал (информативная индикация и/или блокировка/повтор трека/произвольное проигрывание/et cetera), богатая комплектация, наличие разъёма под пульт ДУ.
* Четыре звезды — отсутствие одного-двух из перечисленных компонентов.
* Три звезды — отсутствие более двух из перечисленных компонентов
* Две звезды — отсутствие всех перечисленных компонентов
* Одна звезда — то же самое, плюс не-информативная индикация и отсутствие базового функционала.

==Портативность==
Данный пункт оценивает степень переносимости устройства во время ходьбы.

* Пять звёзд — присутствие анти-шока, компактные размеры, длительное время работы от батарей.
* Четыре звезды — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, компактные размеры или длительная работа от батарей.
* Три звезды — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, слабая сбиваемость во время ходьбы.
* Две звезды — отсутствие всякого анти-шока, сильная сбиваемость.
* Одна звезда — абсолютная неприспособленность к транспортировке (например, отсутствие батарейного отсека как такового).

==Живучесть==

==Ремонтопригодность==

==Редкость==</text>
    <sha1>d1e7fa5f887bb42fcb72224da5b31c6d4d03d94e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>67</id>
    <parentid>66</parentid>
    <timestamp>2013-08-18T17:40:00Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>5.35.15.78</username>
      <id>0</id>
    </contributor>
    <comment>/* Живучесть */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3543" xml:space="preserve">При подведении общих сведений о плеере на данном ресурсе используется пятибальная шкала, в соответствии с которой оцениваются его следующие качества —

==Звучание==
Средняя субъективная оценка рецензировавших аппарат авторов.

==Функциональность==
Функционал, который имеет данный плеер и поставляющийся с ним в комплект.

* Пять звёзд — полный функционал (информативная индикация и/или блокировка/повтор трека/произвольное проигрывание/et cetera), богатая комплектация, наличие разъёма под пульт ДУ.
* Четыре звезды — отсутствие одного-двух из перечисленных компонентов.
* Три звезды — отсутствие более двух из перечисленных компонентов
* Две звезды — отсутствие всех перечисленных компонентов
* Одна звезда — то же самое, плюс не-информативная индикация и отсутствие базового функционала.

==Портативность==
Данный пункт оценивает степень переносимости устройства во время ходьбы.

* Пять звёзд — присутствие анти-шока, компактные размеры, длительное время работы от батарей.
* Четыре звезды — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, компактные размеры или длительная работа от батарей.
* Три звезды — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, слабая сбиваемость во время ходьбы.
* Две звезды — отсутствие всякого анти-шока, сильная сбиваемость.
* Одна звезда — абсолютная неприспособленность к транспортировке (например, отсутствие батарейного отсека как такового).

==Живучесть==
* Пять звёзд — механизм практически вечен и отказоустойчив.
* Четыре звезды — поломки случаются, но, в целом, большинство аппаратов, встречающихся на барахолках, живы и работоспособны.
* Три звезды — часто выходит из строя какая-то определённая часть механизма, либо общее состояние практически всегда приходит в негодный вид.
* Две звезды — рабочие аппараты встречаются крайне редко, ибо недолговечны.
* Одна звезда — работоспособных механизмов нет в принципе, либо встречаются потрясающе редко.

==Ремонтопригодность==

==Редкость==</text>
    <sha1>a3e71fcddb93523900451d823d420011023f1efc</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>68</id>
    <parentid>67</parentid>
    <timestamp>2013-08-18T17:46:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>5.35.15.78</username>
      <id>0</id>
    </contributor>
    <comment>/* Ремонтопригодность */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4789" xml:space="preserve">При подведении общих сведений о плеере на данном ресурсе используется пятибальная шкала, в соответствии с которой оцениваются его следующие качества —

==Звучание==
Средняя субъективная оценка рецензировавших аппарат авторов.

==Функциональность==
Функционал, который имеет данный плеер и поставляющийся с ним в комплект.

* Пять звёзд — полный функционал (информативная индикация и/или блокировка/повтор трека/произвольное проигрывание/et cetera), богатая комплектация, наличие разъёма под пульт ДУ.
* Четыре звезды — отсутствие одного-двух из перечисленных компонентов.
* Три звезды — отсутствие более двух из перечисленных компонентов
* Две звезды — отсутствие всех перечисленных компонентов
* Одна звезда — то же самое, плюс не-информативная индикация и отсутствие базового функционала.

==Портативность==
Данный пункт оценивает степень переносимости устройства во время ходьбы.

* Пять звёзд — присутствие анти-шока, компактные размеры, длительное время работы от батарей.
* Четыре звезды — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, компактные размеры или длительная работа от батарей.
* Три звезды — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, слабая сбиваемость во время ходьбы.
* Две звезды — отсутствие всякого анти-шока, сильная сбиваемость.
* Одна звезда — абсолютная неприспособленность к транспортировке (например, отсутствие батарейного отсека как такового).

==Живучесть==
* Пять звёзд — механизм практически вечен и отказоустойчив.
* Четыре звезды — поломки случаются, но, в целом, большинство аппаратов, встречающихся на барахолках, живы и работоспособны.
* Три звезды — часто выходит из строя какая-то определённая часть механизма, либо общее состояние практически всегда приходит в негодный вид.
* Две звезды — рабочие аппараты встречаются крайне редко, ибо недолговечны.
* Одна звезда — работоспособных механизмов нет в принципе, либо встречаются потрясающе редко.

==Ремонтопригодность==
Пригодность аппарата к ремонту или доведению до «mint»-состояния.
* Пять звёзд — вид «из коробки» можно сделать без особенных усилий: большинство деталей взаимозаменяемы и достаточно распространены.
* Четыре звезды — новый вид из аппарата уже не получить, но восстановить из полной рухляди реально.
* Три звезды — множество деталей имеют сложную и трудноповторимую конструкцию, некоторые уже не найти без «донора» — трудно поддаётся восстановлению.
* Две звезды — жизненно-важная деталь механизма выходит из строя и может быть заменена только с помощью второго идентичного, но рабочего аппарата; высокая сложность ремонта.
* Одна звезда — все детали уникальны и не чинятся вообще.

==Редкость==</text>
    <sha1>47849494b9e4aa8e9b3b0876ba416e3a6342a27c</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>69</id>
    <parentid>68</parentid>
    <timestamp>2013-08-18T17:49:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>5.35.15.78</username>
      <id>0</id>
    </contributor>
    <comment>/* Редкость */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="5728" xml:space="preserve">При подведении общих сведений о плеере на данном ресурсе используется пятибальная шкала, в соответствии с которой оцениваются его следующие качества —

==Звучание==
Средняя субъективная оценка рецензировавших аппарат авторов.

==Функциональность==
Функционал, который имеет данный плеер и поставляющийся с ним в комплект.

* Пять звёзд — полный функционал (информативная индикация и/или блокировка/повтор трека/произвольное проигрывание/et cetera), богатая комплектация, наличие разъёма под пульт ДУ.
* Четыре звезды — отсутствие одного-двух из перечисленных компонентов.
* Три звезды — отсутствие более двух из перечисленных компонентов
* Две звезды — отсутствие всех перечисленных компонентов
* Одна звезда — то же самое, плюс не-информативная индикация и отсутствие базового функционала.

==Портативность==
Данный пункт оценивает степень переносимости устройства во время ходьбы.

* Пять звёзд — присутствие анти-шока, компактные размеры, длительное время работы от батарей.
* Четыре звезды — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, компактные размеры или длительная работа от батарей.
* Три звезды — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, слабая сбиваемость во время ходьбы.
* Две звезды — отсутствие всякого анти-шока, сильная сбиваемость.
* Одна звезда — абсолютная неприспособленность к транспортировке (например, отсутствие батарейного отсека как такового).

==Живучесть==
* Пять звёзд — механизм практически вечен и отказоустойчив.
* Четыре звезды — поломки случаются, но, в целом, большинство аппаратов, встречающихся на барахолках, живы и работоспособны.
* Три звезды — часто выходит из строя какая-то определённая часть механизма, либо общее состояние практически всегда приходит в негодный вид.
* Две звезды — рабочие аппараты встречаются крайне редко, ибо недолговечны.
* Одна звезда — работоспособных механизмов нет в принципе, либо встречаются потрясающе редко.

==Ремонтопригодность==
Пригодность аппарата к ремонту или доведению до «mint»-состояния.
* Пять звёзд — вид «из коробки» можно сделать без особенных усилий: большинство деталей взаимозаменяемы и достаточно распространены.
* Четыре звезды — новый вид из аппарата уже не получить, но восстановить из полной рухляди реально.
* Три звезды — множество деталей имеют сложную и трудноповторимую конструкцию, некоторые уже не найти без «донора» — трудно поддаётся восстановлению.
* Две звезды — жизненно-важная деталь механизма выходит из строя и может быть заменена только с помощью второго идентичного, но рабочего аппарата; высокая сложность ремонта.
* Одна звезда — все детали уникальны и не чинятся вообще.

==Редкость==
Разграничение по степени редкости.
* Одна звезда — аппарат всегда можно найти в свободной продаже на любых барахолках и развалах.
* Две звезды — часто встречается на барахолках и при должном рвении оперативно может быть куплен.
* Три звезды — встречается заметно реже прочих, редок и, в следствие этого, достаточно дорог.
* Четыре звезды — очень редкая модель: может попасться на глаз пару раз за год.
* Пять звёзды — абсолютно уникальный экспонат, оставшийся, скорее всего, в единичных экземплярах на нашей планете.</text>
    <sha1>cdd5af0af4e8a77428108ab04e68cdac6e55c92f</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Заглавная страница</title>
  <ns>0</ns>
  <id>1</id>
  <revision>
    <id>71</id>
    <parentid>37</parentid>
    <timestamp>2013-08-19T06:39:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>Защищена страница «[[Заглавная страница]]» (‎[edit=sysop] (бессрочно) ‎[move=sysop] (бессрочно))</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1725" xml:space="preserve">[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый стационарной и портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте необходимый вам раздел и бренд, чтобы найти интересющие Вас данные.

==Новости==
* Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum eget malesuada lorem, in pharetra leo. Sed condimentum nisl sed orci consequat tempor. Suspendisse dapibus nibh id nibh condimentum condimentum. Sed tempus augue odio, non porta mi tempus eget. Aenean at sollicitudin ligula, vel sollicitudin magna. Nulla in tristique risus. Mauris lacinia mauris et semper semper.
* Proin non placerat ligula. Curabitur mattis dolor ut libero facilisis, non tempor urna facilisis. Nulla sagittis imperdiet faucibus. Ut quis magna neque. Mauris sagittis nibh augue, nec tristique neque luctus sodales. Nulla feugiat ac augue in convallis. Praesent venenatis tortor sapien, vitae interdum enim ultrices sed. Sed egestas dui at ipsum pretium, malesuada lacinia nulla lacinia. Nunc vel ante eu libero tincidunt ornare.

==Фотогалерея==
&lt;gallery widths="120px"&gt;
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Uno
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Does
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Tres
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Quatores&lt;/gallery&gt;</text>
    <sha1>8f0610bfb60335ebd4c075a59a0a08da76af9a97</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>72</id>
    <parentid>71</parentid>
    <timestamp>2013-08-19T06:57:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2063" xml:space="preserve">[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]].


==Новости==
* Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum eget malesuada lorem, in pharetra leo. Sed condimentum nisl sed orci consequat tempor. Suspendisse dapibus nibh id nibh condimentum condimentum. Sed tempus augue odio, non porta mi tempus eget. Aenean at sollicitudin ligula, vel sollicitudin magna. Nulla in tristique risus. Mauris lacinia mauris et semper semper.
* Proin non placerat ligula. Curabitur mattis dolor ut libero facilisis, non tempor urna facilisis. Nulla sagittis imperdiet faucibus. Ut quis magna neque. Mauris sagittis nibh augue, nec tristique neque luctus sodales. Nulla feugiat ac augue in convallis. Praesent venenatis tortor sapien, vitae interdum enim ultrices sed. Sed egestas dui at ipsum pretium, malesuada lacinia nulla lacinia. Nunc vel ante eu libero tincidunt ornare.

==Фотогалерея==
&lt;gallery widths="120px"&gt;
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Uno
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Does
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Tres
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Quatores&lt;/gallery&gt;</text>
    <sha1>299fa404a355e53c679208e1a2a8edd5a989efe9</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>94</id>
    <parentid>72</parentid>
    <timestamp>2013-09-23T09:20:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2616" xml:space="preserve">[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]].

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Новости==
* Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum eget malesuada lorem, in pharetra leo. Sed condimentum nisl sed orci consequat tempor. Suspendisse dapibus nibh id nibh condimentum condimentum. Sed tempus augue odio, non porta mi tempus eget. Aenean at sollicitudin ligula, vel sollicitudin magna. Nulla in tristique risus. Mauris lacinia mauris et semper semper.
* Proin non placerat ligula. Curabitur mattis dolor ut libero facilisis, non tempor urna facilisis. Nulla sagittis imperdiet faucibus. Ut quis magna neque. Mauris sagittis nibh augue, nec tristique neque luctus sodales. Nulla feugiat ac augue in convallis. Praesent venenatis tortor sapien, vitae interdum enim ultrices sed. Sed egestas dui at ipsum pretium, malesuada lacinia nulla lacinia. Nunc vel ante eu libero tincidunt ornare.
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
* Proin non placerat ligula. Curabitur mattis dolor ut libero facilisis, non tempor urna facilisis. Nulla sagittis imperdiet faucibus. Ut quis magna neque. Mauris sagittis nibh augue, nec tristique neque luctus sodales. Nulla feugiat ac augue in convallis. Praesent venenatis tortor sapien, vitae interdum enim ultrices sed. Sed egestas dui at ipsum pretium, malesuada lacinia nulla lacinia. Nunc vel ante eu libero tincidunt ornare.
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;
==Фотогалерея==
&lt;gallery widths="120px"&gt;
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Uno
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Does
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Tres
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Quatores&lt;/gallery&gt;</text>
    <sha1>6a5afeb9f488824b912983b2a1d640e9778fbce5</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>97</id>
    <parentid>94</parentid>
    <timestamp>2013-09-26T08:38:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Избранная статья */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2232" xml:space="preserve">[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]].

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Новости==
* Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum eget malesuada lorem, in pharetra leo. Sed condimentum nisl sed orci consequat tempor. Suspendisse dapibus nibh id nibh condimentum condimentum. Sed tempus augue odio, non porta mi tempus eget. Aenean at sollicitudin ligula, vel sollicitudin magna. Nulla in tristique risus. Mauris lacinia mauris et semper semper.
* Proin non placerat ligula. Curabitur mattis dolor ut libero facilisis, non tempor urna facilisis. Nulla sagittis imperdiet faucibus. Ut quis magna neque. Mauris sagittis nibh augue, nec tristique neque luctus sodales. Nulla feugiat ac augue in convallis. Praesent venenatis tortor sapien, vitae interdum enim ultrices sed. Sed egestas dui at ipsum pretium, malesuada lacinia nulla lacinia. Nunc vel ante eu libero tincidunt ornare.
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;

==Фотогалерея==
&lt;gallery widths="120px"&gt;
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Uno
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Does
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Tres
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Quatores&lt;/gallery&gt;</text>
    <sha1>6060c17bed875c142357078782324a7018811751</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>98</id>
    <parentid>97</parentid>
    <timestamp>2013-09-26T08:40:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2242" xml:space="preserve">__NOTOC__
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]].

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Новости==
* Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum eget malesuada lorem, in pharetra leo. Sed condimentum nisl sed orci consequat tempor. Suspendisse dapibus nibh id nibh condimentum condimentum. Sed tempus augue odio, non porta mi tempus eget. Aenean at sollicitudin ligula, vel sollicitudin magna. Nulla in tristique risus. Mauris lacinia mauris et semper semper.
* Proin non placerat ligula. Curabitur mattis dolor ut libero facilisis, non tempor urna facilisis. Nulla sagittis imperdiet faucibus. Ut quis magna neque. Mauris sagittis nibh augue, nec tristique neque luctus sodales. Nulla feugiat ac augue in convallis. Praesent venenatis tortor sapien, vitae interdum enim ultrices sed. Sed egestas dui at ipsum pretium, malesuada lacinia nulla lacinia. Nunc vel ante eu libero tincidunt ornare.
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;

==Фотогалерея==
&lt;gallery widths="120px"&gt;
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Uno
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Does
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Tres
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Quatores&lt;/gallery&gt;</text>
    <sha1>e8b0e2df112ac2ee17422eb550ce5d55b8b761a9</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>102</id>
    <parentid>98</parentid>
    <timestamp>2013-09-26T09:18:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2260" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]].

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Новости==
* Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum eget malesuada lorem, in pharetra leo. Sed condimentum nisl sed orci consequat tempor. Suspendisse dapibus nibh id nibh condimentum condimentum. Sed tempus augue odio, non porta mi tempus eget. Aenean at sollicitudin ligula, vel sollicitudin magna. Nulla in tristique risus. Mauris lacinia mauris et semper semper.
* Proin non placerat ligula. Curabitur mattis dolor ut libero facilisis, non tempor urna facilisis. Nulla sagittis imperdiet faucibus. Ut quis magna neque. Mauris sagittis nibh augue, nec tristique neque luctus sodales. Nulla feugiat ac augue in convallis. Praesent venenatis tortor sapien, vitae interdum enim ultrices sed. Sed egestas dui at ipsum pretium, malesuada lacinia nulla lacinia. Nunc vel ante eu libero tincidunt ornare.
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;

==Фотогалерея==
&lt;gallery widths="120px"&gt;
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Uno
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Does
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Tres
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Quatores&lt;/gallery&gt;</text>
    <sha1>95888f426a1f9526ca9766e361e86762e5e228c1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Портал винтажной CD-аудиотехники:Авторское право</title>
  <ns>4</ns>
  <id>16</id>
  <revision>
    <id>73</id>
    <parentid>38</parentid>
    <timestamp>2013-08-19T12:23:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>Защищена страница «[[Портал винтажной CD-аудиотехники:Авторское право]]» (‎[edit=sysop] (бессрочно) ‎[move=sysop] (бессрочно))</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="358" xml:space="preserve">Все фотографии, видеоролики, буклеты и прочий контент, размещаемый на данном портале, принадлежит их владельцам.
При копировании материалов с данного портала желательно указание первоисточника.</text>
    <sha1>c3fcbf8484e30bca90a60a20dc0955418798e5e7</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Типы носителей</title>
  <ns>0</ns>
  <id>31</id>
  <revision>
    <id>79</id>
    <timestamp>2013-09-22T19:29:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «==Compact Disc== ===Compact Disc Digital Audio===  ==MiniDisc== ===Hi-MD=== ===Net-MD===  ==Digital Audio Tape==»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="112" xml:space="preserve">==Compact Disc==
===Compact Disc Digital Audio===

==MiniDisc==
===Hi-MD===
===Net-MD===

==Digital Audio Tape==</text>
    <sha1>b9950187e21af637fb67c78b4b0c20150793bdb2</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Файл:Sony d-50 portable cd-player.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>32</id>
  <revision>
    <id>80</id>
    <timestamp>2013-09-22T20:51:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Файл:Sony d-50 portable cd-player 6.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>33</id>
  <revision>
    <id>81</id>
    <timestamp>2013-09-22T20:53:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Файл:Sony d-50 portable cd-player 7.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>34</id>
  <revision>
    <id>82</id>
    <timestamp>2013-09-22T20:53:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Файл:Sony d-50 portable cd-player-red.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>35</id>
  <revision>
    <id>83</id>
    <timestamp>2013-09-22T21:12:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Файл:D-50 full.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>36</id>
  <revision>
    <id>84</id>
    <timestamp>2013-09-22T21:27:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Файл:Philips cd10.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>37</id>
  <revision>
    <id>86</id>
    <timestamp>2013-09-22T23:00:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Файл:Middenconsole cd10.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>38</id>
  <revision>
    <id>87</id>
    <timestamp>2013-09-22T23:09:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Файл:Philips-cd10-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>39</id>
  <revision>
    <id>88</id>
    <timestamp>2013-09-22T23:12:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Файл:Philips-cd10-ac.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>40</id>
  <revision>
    <id>89</id>
    <timestamp>2013-09-22T23:13:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Файл:Philips Cd10 7.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>41</id>
  <revision>
    <id>90</id>
    <timestamp>2013-09-22T23:14:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Philips CD10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>42</id>
  <revision>
    <id>91</id>
    <timestamp>2013-09-22T23:16:17Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Philips-cd10-logo.jpg |год = 1985 |страна = Япония |линейка = CD |цвет = …»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2771" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philips-cd10-logo.jpg
|год = 1985
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = консоль с тембр-блоком
|питание = BP-10 (6×R14/тип «С»)
|время = 4—6 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Самый первый портативный плеер от Philips и второй в мире после [[Sony Discman D-50]]. Является единственным портативным плеером в истории с беcчервячным ходом головки (как на стационарных деках Philips и Marantz), что, безусловно, хорошо сказалось на скорости поиска и чтения треков.

За исключением транспорта и предусилителя, плеер технически практически полностью заимствован у D-50. Была также выпущена вторая версия — [[Philips CD10MkII]], являющийся колоссальной редкостью в наши дни; также копирует аналогичный аппарат от Sony.

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Звучание==
Мощнейший усилитель и высококачественный преобразователь сигнала CX20133 выдают звук, близкий к лучшим аналоговым декам середины восьмидесятых.

==Технические характеристики==
* Питание: 9 В (500 мА) от сети; 6×1,5 В от батарей (R14/тип «C»)
* Транспорт: CDM2-P
* ЦПУ: TMP47C400F/TDA5709
* ДСП: CX23035
* ЦАП: CX20133 (16-бит)
* ЦФ: нет
* Пред.-ус.: TDA5708
* Усилитель: NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
* Выходы: линейный 1,6 В; наушниковый 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
* Вес: 700 г

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Philips cd10.png
Файл:Philips-cd10-ac.jpg
Файл:Philips Cd10 7.jpg
Файл:Middenconsole cd10.jpg|Philips CD10 c консолью встроен в автомобильную магнитолу
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>7ec4e2d85310b318a8fe94a2ae1d42c8accd988e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>92</id>
    <parentid>91</parentid>
    <timestamp>2013-09-22T23:17:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2736" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philips-cd10-logo.jpg
|год = 1985
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = консоль с тембр-блоком
|питание = BP-10 (6×R14/тип «С»)
|время = 1 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
Самый первый портативный плеер от Philips и второй в мире после [[Sony Discman D-50]]. Является единственным портативным плеером в истории с беcчервячным ходом головки (как на стационарных деках Philips и Marantz), что, безусловно, хорошо сказалось на скорости поиска и чтения треков.

За исключением транспорта и предусилителя, плеер технически практически полностью заимствован у D-50. Была также выпущена вторая версия — [[Philips CD10MkII]], являющийся колоссальной редкостью в наши дни; также копирует аналогичный аппарат от Sony.

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Звучание==
Мощнейший усилитель и высококачественный преобразователь сигнала CX20133 выдают звук, близкий к лучшим аналоговым декам середины восьмидесятых.

==Технические характеристики==
* Питание: 9 В (500 мА) от сети; 6×1,5 В от батарей (R14/тип «C»)
* Транспорт: CDM2-P
* ЦПУ: TMP47C400F/TDA5709
* ДСП: CX23035
* ЦАП: CX20133 (16-бит)
* ЦФ: нет
* Пред.-ус.: TDA5708
* Усилитель: NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
* Выходы: линейный 1,6 В; наушниковый 30 мВт+30 мВт, 32 Ом

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Philips cd10.png
Файл:Philips-cd10-ac.jpg
Файл:Philips Cd10 7.jpg
Файл:Middenconsole cd10.jpg|Philips CD10 c консолью встроен в автомобильную магнитолу
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>34e70df4009e06086f27d89b399981a9294f0dca</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130608003414|53">
  <title>Шаблон:Избранная статья</title>
  <ns>10</ns>
  <id>43</id>
  <revision>
    <id>96</id>
    <timestamp>2013-09-26T08:37:01Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «===Sony CD Compact Player D-50=== [[Файл:Sony d-50 portable cd-player-red.jpg|thumb|right]] Легендарный Sony CD Compact Player D-50 (также и…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1065" xml:space="preserve">===Sony CD Compact Player D-50===
[[Файл:Sony d-50 portable cd-player-red.jpg|thumb|right]]
Легендарный Sony CD Compact Player D-50 (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии...&lt;div style="float:right"&gt;[[Sony_CD_Compact_Player_D-50|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>f3ad5ca4040c5d22bc44d12d12c532cc25a73bd2</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>99</id>
    <parentid>96</parentid>
    <timestamp>2013-09-26T08:41:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Sony CD Compact Player D-50 */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1066" xml:space="preserve">===Sony CD Compact Player D-50===
[[Файл:Sony d-50 portable cd-player-red.jpg|right|180px]]
Легендарный Sony CD Compact Player D-50 (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии...
&lt;div style="float:right"&gt;[[Sony_CD_Compact_Player_D-50|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>6d79a68eb82f11cbe6af72d28e47134d59cb27d4</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>100</id>
    <parentid>99</parentid>
    <timestamp>2013-09-26T09:17:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Sony CD Compact Player D-50 */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1070" xml:space="preserve">===[[Sony CD Compact Player D-50]]===
[[Файл:Sony d-50 portable cd-player-red.jpg|right|180px]]
Легендарный Sony CD Compact Player D-50 (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии...
&lt;div style="float:right"&gt;[[Sony_CD_Compact_Player_D-50|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>48cbc43e2fddc06a6540d3dad2e8104f4f952f20</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>101</id>
    <parentid>100</parentid>
    <timestamp>2013-09-26T09:17:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>Защищена страница «[[Шаблон:Избранная статья]]» (‎[edit=sysop] (бессрочно) ‎[move=sysop] (бессрочно))</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1070" xml:space="preserve">===[[Sony CD Compact Player D-50]]===
[[Файл:Sony d-50 portable cd-player-red.jpg|right|180px]]
Легендарный Sony CD Compact Player D-50 (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии...
&lt;div style="float:right"&gt;[[Sony_CD_Compact_Player_D-50|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>48cbc43e2fddc06a6540d3dad2e8104f4f952f20</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Заглавная страница</title>
  <ns>0</ns>
  <id>1</id>
  <revision>
    <id>103</id>
    <parentid>102</parentid>
    <timestamp>2013-09-26T09:23:41Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1492" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]].

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;

==Фотогалерея==
&lt;gallery widths="120px"&gt;
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Uno
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Does
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Tres
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Quatores&lt;/gallery&gt;</text>
    <sha1>7b400847013d790e2fa086dad332c1e7151159f5</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>105</id>
    <parentid>103</parentid>
    <timestamp>2013-09-27T23:07:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1982" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]].

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;

==Фотогалерея==
&lt;gallery widths="120px"&gt;
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Uno
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Does
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Tres
Файл:CD-AUDIO logo mini.png|Number Quatores&lt;/gallery&gt;</text>
    <sha1>6043083ee514de38c889a0b475aac7a04cd5c421</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>151</id>
    <parentid>105</parentid>
    <timestamp>2013-10-02T08:48:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1851" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]].

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>9e4a3599e76ad3d9d804c131981c1f6583c7f670</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Шаблон:Последние новости</title>
  <ns>10</ns>
  <id>44</id>
  <revision>
    <id>104</id>
    <timestamp>2013-09-26T09:25:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «'''xx/xx/xxxx''' Мы открылись. ----»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="46" xml:space="preserve">'''xx/xx/xxxx''' Мы открылись.
----</text>
    <sha1>20adf648bc9bd65fdb850e74d55e08e73129a74a</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>150</id>
    <parentid>104</parentid>
    <timestamp>2013-10-02T08:39:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="73" xml:space="preserve">'''xx/xx/xxxx''' Мы открылись.
----
&lt;noinclude&gt;123&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>21535ceafa57542edade142dd6630e960d8c68df</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Основной ЧаВо по Дискманам</title>
  <ns>0</ns>
  <id>45</id>
  <revision>
    <id>106</id>
    <timestamp>2013-09-28T17:00:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «Итак, здесь я постараюсь максимально подробно написать ответы на вопросы, которые вы хот…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="17755" xml:space="preserve">Итак, здесь я постараюсь максимально подробно написать ответы на вопросы, которые вы хотели задать, но боялись спросить.

=== Q: Куда я попал? ===
'''A:''' В раздел, посвящённый целой эпохе цифрового звука, тогда, когда только начали появляться первые виды цифровых плееров, в частности поддерживающих формат Compact Disc, который в Sony назвали «Discman».

===Q: А почему именно Дискманы?===
'''A:''' Потому, что именно данный тип аппаратов стал на рубеже века XX и века XXI самым массовым источником воспроизведения высококачественного звука в цифровом формате. Остальные форматы, так или иначе конкурировавшие с CD (а их было преогромное множество — DAT, DCC, SACD, DVD-A и прочие) проиграли ему в распространённости, дешевизне и простоте использования, а иногда и лоббировании чьих-либо интересов&lt;ref&gt;И если в случае, например, с DCC всё прозрачно — формат банально оказался не востребованным, то в случае с DAT, который изначально предполагался для домашних систем, был заблокирован Конгрессом США в целях противостояния пиратству.&lt;/ref&gt;.

===Q: И всё-таки, почему CD-плееры? Они ведь уже давным-давно устарели, как и CD формат?===
'''A:''' А вот тут вынужден не согласиться. Как минимум потому, что на данный момент 99% всей музыки, выпускаемой лицензионно, до сих пор выходит исключительно на CD Digital Audio (далее просто CDDA). А также потому, что компьютер, ноутбук, смартфон, планшет, и другая современная вычислительная техника, сидя за которой вы сейчас читаете этот текст, по-умолчанию воспроизводит звук, закреплённый именно стандартом Red Book (первоначальное название Audio CD) в 1981 году.
Но дело даже не в этом.

На примере развития линеек лазерных проигрывателей разных компаний на протяжении почти тридцати лет можно проследить великий крах индустриальной модели мира, на смену которому пришёл век глобализации, что выразилось в смене парадигмы «выиграть качеством» на «завалить количеством» для получения сверхприбылей.
В чём это выразилось? В катастрофическом падении качества изделия аппаратов в пользу их меньшей стоимости. Фактически, с выпуска самого первого CD проигрывателя Hitachi (Lo-D) DA-1000 в конце 1982 г. и вплоть до начала 1990 года, росло если не качество звучания, то как минимум качество изготовления и уровень функционала аппаратов, параллельно всё уменьшаясь в размерах и цене. Затем произошёл перелом 1990—1993 годов, когда, во-первых, развалился враждебный Западу социалистический блок (смеяться тут не над чем — западные корпорации резко лишились огромных инвестиций оборонки), а во-вторых, производство начало массово переноситься в страны третьего мира&lt;ref&gt;Такие как Малайзия, Сингапур, Гонконг, КНР&lt;/ref&gt;, где из него выжимали максимальную прибыль при минимум затрат.
Результатом этого являлось резко ухудшившееся качество изготовления конечного продукта, массовые упрощения в схемотехнике&lt;ref&gt;Именно в это время на смену сложным и дорогим R-2R цифровым-аналоговым преобразователям пришли дешёвые в производстве и комбинированные дельта-сигма ЦАПы)&lt;/ref&gt;, отход от концепции бескомпромиссного звука (который тогда, между прочим, сверялся со звучанием настоящих выступлений) в пользу бега за мнением конечных потребителей и захватом новых рынков, а также прочая-прочая...

К чему это я? А к тому, что любой уважающий себя аудио-любитель, да и просто интересующийся звуком человек, просто обязан хотя бы раз послушать технические изыски японских и европейских инженеров тех лет.

===Q: Так есть ли резон брать подобную технику?===
'''A:''' В зависимости от того, что вы ожидаете от PCDP. Если цель — взять миниатюрный источник качественного цифрового звука, который можно будет носить по комнатам — безусловно, смысл есть. Если же планируется использовать Дискман в качестве портативного (походного) источника — тут вынужден разочаровать: идея изначально обречённая, тем не менее, вполне переносные аппараты данной категории вполне себе существуют.

===Q: Какие плюсы и минусы имеет Дискман?===
'''A:''' Из безусловных плюсов стоит отметить три основных преимущества CD плееров перед современными цифровыми.

а) Звучание. Данный аспект трудно назвать объективным в силу хотя бы того факта, что новомодные явления в виде 24 bit/192 kHz подобные аппараты, разумеется, не поддерживают. Тем не менее, множество свидетельств, собранные в том числе и мной, позволяют утверждать, что винтажная аудиотехника в массе своей имеет звук по меньшей мере сопоставимый, а в некоторых случаях даже превосходящий топовые модели современных плееров. Однако, тут вынужден сделать поправку — PCDP, как и современные Flash-плееры, бывают совершенно отличны по комплектации и исполнению, поэтому сравнивать их в лоб довольно некорректно. Тем не менее, факт остаётся фактом — на Дискманы стоит обратить внимание хотя бы из-за особенной подачи звукового материала.

б) Внешний вид. В массе своей, рассматриваемые нами модели Дискманов 1984—1993 г.в. представляют собой сочетание крайне экстраординарного дизайна с нестандартными инженерными решениями. В отличие от современных тенденций, где всё стремится к абсолютному минимализму и огромным экранам без каких-либо механических клавиш, бытовая техника прошлого века в первую очередь привлекала именно своими дизайнерскими изысками. Так, например, венцом необычного подхода к строению аудио-проигрывателей является модель [[Sony Discman D-88]] (''на рис. справа''), предназначенная для компактных 8-сантиметровых mini-CD. В то же время, этот плеер умел проигрывать и стандартные 12-сантиметровые диски, и тут всякие слова бессмыслены, это просто надо видеть.

в) Цена. Если первые два пункта могут показаться чересчур субъективными, то что абсолютно бесспорно можно сказать о CD-плеерах — это об их цене. За пятьдесят—сотню долларов на интернет-барахолках можно приобрести подавляющее число вышедших тогда моделей в очень неплохом состоянии. А при должном желании и удаче — так совсем за копейки. Например, вашему покорному слуге повезло приобрести плеер [[Philips D6800]] в практически неиспользованном состоянии менее чем за 4 доллара.
Однако, разумеется, необходимо иметь ввиду, что подобное не касается статусных и коллекционерских аппаратов — например, проигрыватель [[Sony Discman D-555]] на аукционах можно встретить по ценам, приближающимся к 500—700 долл., а раритетный [[Denon DCP-150]] так вообще стартует от 1 тыс. долл., в зависимости от состояния.

Минусы более прозаичны и вытекают, главным образом, из несовершенства электронной техники тех лет.

а) Размеры. Из-за немалых, особенно в наше время, размеров компакт-диска, а также невозможности воспроизвести компактную элементную базу, размеры портативных CD-плееров тех времён были соразмерны (часто и сопоставимы по весу), без преувеличения, строительным кирпичам. Причём, чем больше лет проигрывателю, тем дело обстоит с этим хуже. Конечно, владельцам топовых Hifiman они не покажутся столь огромными, однако рядового пользователя iPod nano один вид такого аппарата приведёт в первобытный ужас.

б) Прожорливость. PCDP, вышедшие после 1991 г., в массе своей питались всего от двух пальчиковых батарей, обеспечивая 4—8 часов непрерывной игры. Однако, так было не всегда. Например, самый первый вышедший на свет Дискман — Sony CD Compact Player D-50 — потреблял аж 6 батарей размера «C» («малая бочка») и играл каких-то смешных 55 минут!

в) Условная портативность. Опуская даже крайнюю прихотливость использования компакт-дисков в быту, Дискманы (по меньшей мере, до 1994 года) обладали, пожалуй, самым большим недостатком, который помешал им, при всех своих преимуществах, вытеснить торжествовавший тогда рынок кассетных «вокмэнов» — отсутствие «антишока». Это технология, позволяющая плееру буферизировать в режиме реального времени некоторое количество «запасных» секунд трека, чтобы во время тряски, и, соответственно, временной потери лазерной головкой позиционирования, не прерывать воспроизведение. Все модели, вышедшие до [[Sony Discman D-515]] имели лишь механический антишок (например, «mounting plate» к D-600), и то, реализованный далеко не везде, и, следовательно, сбивались во время обычной ходьбы почти постоянно. Разумеется, и по сей день существуют энтузиасты, которым данная проблема — не помеха использовать CD-плееры на улице в специальных чехлах и «набрюшниках», сочетая это с целым искусством правильного ношения, но я не думаю, что современный человек будет опускаться до такого мазохизма.

г) Конечность. Пожалуй, самая печальная проблема, касающаяся не только портатива, сколько всей лазерной техники в целом — это неизбежная кончина считывающего механизма, состоящего помимо лазерной головки, между прочим, из двух моторов, динамически калибрующейся оптической линзы, а также множества прочих подвижных частей, обеспечивающих ход «головки» от начала к концу диска. Всё это, сочетаясь с немалым возрастом (по меркам современной техники) даже самых «молодых» CD-плееров, даёт большое количество проблем при интенсивном использовании. Сказывается также отсутствие выпускаемых запасных частей, ибо уже сама идея носимых носителей информации постепенно уходит в прошлое, уступая место глобальным сетям и коммуникациям.
Выходит, владелец винтажа сталкивается ровно с той же проблемой, которую приходится решать любителю ретро-автомобилей — это отсутствие деталей и сервисного обслуживания. Поэтому, многие коллекционеры имеют у себя по два и более экземпляра одной модели, на случай, если основной выйдет из строя; а также обращаются к мастерам-кулибиным, готовым починить их «чудеса техники».
Впрочем, не всё так плохо, ведь, как это ни странно, самые первые выпущенные PCDP имеют практически бесконечный запас хода. Так, вышеупомянутый D-50 продаётся на аукционах по малой цене ещё и потому, что несмотря на свой, на минуточку, тридцатилетний возраст, не знает никаких проблем с отказом привода.
Кроме того, нередко возникшая поломка не смертельна и чинится даже в домашних условиях, как, например, шум потенциометра громкости или усыхание электролитов.

==Примечания==
{{примечания}}</text>
    <sha1>c676a472a65f16939b0f18a672143dbfb5159730</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>107</id>
    <parentid>106</parentid>
    <timestamp>2013-09-28T17:09:21Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Q: Куда я попал? */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="17871" xml:space="preserve">Итак, здесь я постараюсь максимально подробно написать ответы на вопросы, которые вы хотели задать, но боялись спросить.

=== Q: Куда я попал? ===
'''A:''' В раздел, посвящённый целой эпохе цифрового звука — тогда, когда только начали появляться первые виды портативных цифровых плееров, в том числе поддерживающих формат [[Compact Disc]], который был прозван Sony и, в последствии стал именем нарицательным — «Discman».

===Q: А почему именно Дискманы?===
'''A:''' Потому, что именно данный тип аппаратов стал на рубеже века XX и века XXI самым массовым источником воспроизведения высококачественного звука в цифровом формате. Остальные форматы, так или иначе конкурировавшие с CD (а их было преогромное множество — DAT, DCC, SACD, DVD-A и прочие) проиграли ему в распространённости, дешевизне и простоте использования, а иногда и лоббировании чьих-либо интересов&lt;ref&gt;И если в случае, например, с DCC всё прозрачно — формат банально оказался не востребованным, то в случае с DAT, который изначально предполагался для домашних систем, был заблокирован Конгрессом США в целях противостояния пиратству.&lt;/ref&gt;.

===Q: И всё-таки, почему CD-плееры? Они ведь уже давным-давно устарели, как и CD формат?===
'''A:''' А вот тут вынужден не согласиться. Как минимум потому, что на данный момент 99% всей музыки, выпускаемой лицензионно, до сих пор выходит исключительно на CD Digital Audio (далее просто CDDA). А также потому, что компьютер, ноутбук, смартфон, планшет, и другая современная вычислительная техника, сидя за которой вы сейчас читаете этот текст, по-умолчанию воспроизводит звук, закреплённый именно стандартом Red Book (первоначальное название Audio CD) в 1981 году.
Но дело даже не в этом.

На примере развития линеек лазерных проигрывателей разных компаний на протяжении почти тридцати лет можно проследить великий крах индустриальной модели мира, на смену которому пришёл век глобализации, что выразилось в смене парадигмы «выиграть качеством» на «завалить количеством» для получения сверхприбылей.
В чём это выразилось? В катастрофическом падении качества изделия аппаратов в пользу их меньшей стоимости. Фактически, с выпуска самого первого CD проигрывателя Hitachi (Lo-D) DA-1000 в конце 1982 г. и вплоть до начала 1990 года, росло если не качество звучания, то как минимум качество изготовления и уровень функционала аппаратов, параллельно всё уменьшаясь в размерах и цене. Затем произошёл перелом 1990—1993 годов, когда, во-первых, развалился враждебный Западу социалистический блок (смеяться тут не над чем — западные корпорации резко лишились огромных инвестиций оборонки), а во-вторых, производство начало массово переноситься в страны третьего мира&lt;ref&gt;Такие как Малайзия, Сингапур, Гонконг, КНР&lt;/ref&gt;, где из него выжимали максимальную прибыль при минимум затрат.
Результатом этого являлось резко ухудшившееся качество изготовления конечного продукта, массовые упрощения в схемотехнике&lt;ref&gt;Именно в это время на смену сложным и дорогим R-2R цифровым-аналоговым преобразователям пришли дешёвые в производстве и комбинированные дельта-сигма ЦАПы)&lt;/ref&gt;, отход от концепции бескомпромиссного звука (который тогда, между прочим, сверялся со звучанием настоящих выступлений) в пользу бега за мнением конечных потребителей и захватом новых рынков, а также прочая-прочая...

К чему это я? А к тому, что любой уважающий себя аудио-любитель, да и просто интересующийся звуком человек, просто обязан хотя бы раз послушать технические изыски японских и европейских инженеров тех лет.

===Q: Так есть ли резон брать подобную технику?===
'''A:''' В зависимости от того, что вы ожидаете от PCDP. Если цель — взять миниатюрный источник качественного цифрового звука, который можно будет носить по комнатам — безусловно, смысл есть. Если же планируется использовать Дискман в качестве портативного (походного) источника — тут вынужден разочаровать: идея изначально обречённая, тем не менее, вполне переносные аппараты данной категории вполне себе существуют.

===Q: Какие плюсы и минусы имеет Дискман?===
'''A:''' Из безусловных плюсов стоит отметить три основных преимущества CD плееров перед современными цифровыми.

а) Звучание. Данный аспект трудно назвать объективным в силу хотя бы того факта, что новомодные явления в виде 24 bit/192 kHz подобные аппараты, разумеется, не поддерживают. Тем не менее, множество свидетельств, собранные в том числе и мной, позволяют утверждать, что винтажная аудиотехника в массе своей имеет звук по меньшей мере сопоставимый, а в некоторых случаях даже превосходящий топовые модели современных плееров. Однако, тут вынужден сделать поправку — PCDP, как и современные Flash-плееры, бывают совершенно отличны по комплектации и исполнению, поэтому сравнивать их в лоб довольно некорректно. Тем не менее, факт остаётся фактом — на Дискманы стоит обратить внимание хотя бы из-за особенной подачи звукового материала.

б) Внешний вид. В массе своей, рассматриваемые нами модели Дискманов 1984—1993 г.в. представляют собой сочетание крайне экстраординарного дизайна с нестандартными инженерными решениями. В отличие от современных тенденций, где всё стремится к абсолютному минимализму и огромным экранам без каких-либо механических клавиш, бытовая техника прошлого века в первую очередь привлекала именно своими дизайнерскими изысками. Так, например, венцом необычного подхода к строению аудио-проигрывателей является модель [[Sony Discman D-88]] (''на рис. справа''), предназначенная для компактных 8-сантиметровых mini-CD. В то же время, этот плеер умел проигрывать и стандартные 12-сантиметровые диски, и тут всякие слова бессмыслены, это просто надо видеть.

в) Цена. Если первые два пункта могут показаться чересчур субъективными, то что абсолютно бесспорно можно сказать о CD-плеерах — это об их цене. За пятьдесят—сотню долларов на интернет-барахолках можно приобрести подавляющее число вышедших тогда моделей в очень неплохом состоянии. А при должном желании и удаче — так совсем за копейки. Например, вашему покорному слуге повезло приобрести плеер [[Philips D6800]] в практически неиспользованном состоянии менее чем за 4 доллара.
Однако, разумеется, необходимо иметь ввиду, что подобное не касается статусных и коллекционерских аппаратов — например, проигрыватель [[Sony Discman D-555]] на аукционах можно встретить по ценам, приближающимся к 500—700 долл., а раритетный [[Denon DCP-150]] так вообще стартует от 1 тыс. долл., в зависимости от состояния.

Минусы более прозаичны и вытекают, главным образом, из несовершенства электронной техники тех лет.

а) Размеры. Из-за немалых, особенно в наше время, размеров компакт-диска, а также невозможности воспроизвести компактную элементную базу, размеры портативных CD-плееров тех времён были соразмерны (часто и сопоставимы по весу), без преувеличения, строительным кирпичам. Причём, чем больше лет проигрывателю, тем дело обстоит с этим хуже. Конечно, владельцам топовых Hifiman они не покажутся столь огромными, однако рядового пользователя iPod nano один вид такого аппарата приведёт в первобытный ужас.

б) Прожорливость. PCDP, вышедшие после 1991 г., в массе своей питались всего от двух пальчиковых батарей, обеспечивая 4—8 часов непрерывной игры. Однако, так было не всегда. Например, самый первый вышедший на свет Дискман — Sony CD Compact Player D-50 — потреблял аж 6 батарей размера «C» («малая бочка») и играл каких-то смешных 55 минут!

в) Условная портативность. Опуская даже крайнюю прихотливость использования компакт-дисков в быту, Дискманы (по меньшей мере, до 1994 года) обладали, пожалуй, самым большим недостатком, который помешал им, при всех своих преимуществах, вытеснить торжествовавший тогда рынок кассетных «вокмэнов» — отсутствие «антишока». Это технология, позволяющая плееру буферизировать в режиме реального времени некоторое количество «запасных» секунд трека, чтобы во время тряски, и, соответственно, временной потери лазерной головкой позиционирования, не прерывать воспроизведение. Все модели, вышедшие до [[Sony Discman D-515]] имели лишь механический антишок (например, «mounting plate» к D-600), и то, реализованный далеко не везде, и, следовательно, сбивались во время обычной ходьбы почти постоянно. Разумеется, и по сей день существуют энтузиасты, которым данная проблема — не помеха использовать CD-плееры на улице в специальных чехлах и «набрюшниках», сочетая это с целым искусством правильного ношения, но я не думаю, что современный человек будет опускаться до такого мазохизма.

г) Конечность. Пожалуй, самая печальная проблема, касающаяся не только портатива, сколько всей лазерной техники в целом — это неизбежная кончина считывающего механизма, состоящего помимо лазерной головки, между прочим, из двух моторов, динамически калибрующейся оптической линзы, а также множества прочих подвижных частей, обеспечивающих ход «головки» от начала к концу диска. Всё это, сочетаясь с немалым возрастом (по меркам современной техники) даже самых «молодых» CD-плееров, даёт большое количество проблем при интенсивном использовании. Сказывается также отсутствие выпускаемых запасных частей, ибо уже сама идея носимых носителей информации постепенно уходит в прошлое, уступая место глобальным сетям и коммуникациям.
Выходит, владелец винтажа сталкивается ровно с той же проблемой, которую приходится решать любителю ретро-автомобилей — это отсутствие деталей и сервисного обслуживания. Поэтому, многие коллекционеры имеют у себя по два и более экземпляра одной модели, на случай, если основной выйдет из строя; а также обращаются к мастерам-кулибиным, готовым починить их «чудеса техники».
Впрочем, не всё так плохо, ведь, как это ни странно, самые первые выпущенные PCDP имеют практически бесконечный запас хода. Так, вышеупомянутый D-50 продаётся на аукционах по малой цене ещё и потому, что несмотря на свой, на минуточку, тридцатилетний возраст, не знает никаких проблем с отказом привода.
Кроме того, нередко возникшая поломка не смертельна и чинится даже в домашних условиях, как, например, шум потенциометра громкости или усыхание электролитов.

==Примечания==
{{примечания}}</text>
    <sha1>3491f3a91ba40ef1d22adc5aba384bd18222a753</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>109</id>
    <parentid>107</parentid>
    <timestamp>2013-09-28T17:17:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Q: Какие плюсы и минусы имеет Дискман? */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="17930" xml:space="preserve">Итак, здесь я постараюсь максимально подробно написать ответы на вопросы, которые вы хотели задать, но боялись спросить.

=== Q: Куда я попал? ===
'''A:''' В раздел, посвящённый целой эпохе цифрового звука — тогда, когда только начали появляться первые виды портативных цифровых плееров, в том числе поддерживающих формат [[Compact Disc]], который был прозван Sony и, в последствии стал именем нарицательным — «Discman».

===Q: А почему именно Дискманы?===
'''A:''' Потому, что именно данный тип аппаратов стал на рубеже века XX и века XXI самым массовым источником воспроизведения высококачественного звука в цифровом формате. Остальные форматы, так или иначе конкурировавшие с CD (а их было преогромное множество — DAT, DCC, SACD, DVD-A и прочие) проиграли ему в распространённости, дешевизне и простоте использования, а иногда и лоббировании чьих-либо интересов&lt;ref&gt;И если в случае, например, с DCC всё прозрачно — формат банально оказался не востребованным, то в случае с DAT, который изначально предполагался для домашних систем, был заблокирован Конгрессом США в целях противостояния пиратству.&lt;/ref&gt;.

===Q: И всё-таки, почему CD-плееры? Они ведь уже давным-давно устарели, как и CD формат?===
'''A:''' А вот тут вынужден не согласиться. Как минимум потому, что на данный момент 99% всей музыки, выпускаемой лицензионно, до сих пор выходит исключительно на CD Digital Audio (далее просто CDDA). А также потому, что компьютер, ноутбук, смартфон, планшет, и другая современная вычислительная техника, сидя за которой вы сейчас читаете этот текст, по-умолчанию воспроизводит звук, закреплённый именно стандартом Red Book (первоначальное название Audio CD) в 1981 году.
Но дело даже не в этом.

На примере развития линеек лазерных проигрывателей разных компаний на протяжении почти тридцати лет можно проследить великий крах индустриальной модели мира, на смену которому пришёл век глобализации, что выразилось в смене парадигмы «выиграть качеством» на «завалить количеством» для получения сверхприбылей.
В чём это выразилось? В катастрофическом падении качества изделия аппаратов в пользу их меньшей стоимости. Фактически, с выпуска самого первого CD проигрывателя Hitachi (Lo-D) DA-1000 в конце 1982 г. и вплоть до начала 1990 года, росло если не качество звучания, то как минимум качество изготовления и уровень функционала аппаратов, параллельно всё уменьшаясь в размерах и цене. Затем произошёл перелом 1990—1993 годов, когда, во-первых, развалился враждебный Западу социалистический блок (смеяться тут не над чем — западные корпорации резко лишились огромных инвестиций оборонки), а во-вторых, производство начало массово переноситься в страны третьего мира&lt;ref&gt;Такие как Малайзия, Сингапур, Гонконг, КНР&lt;/ref&gt;, где из него выжимали максимальную прибыль при минимум затрат.
Результатом этого являлось резко ухудшившееся качество изготовления конечного продукта, массовые упрощения в схемотехнике&lt;ref&gt;Именно в это время на смену сложным и дорогим R-2R цифровым-аналоговым преобразователям пришли дешёвые в производстве и комбинированные дельта-сигма ЦАПы)&lt;/ref&gt;, отход от концепции бескомпромиссного звука (который тогда, между прочим, сверялся со звучанием настоящих выступлений) в пользу бега за мнением конечных потребителей и захватом новых рынков, а также прочая-прочая...

К чему это я? А к тому, что любой уважающий себя аудио-любитель, да и просто интересующийся звуком человек, просто обязан хотя бы раз послушать технические изыски японских и европейских инженеров тех лет.

===Q: Так есть ли резон брать подобную технику?===
'''A:''' В зависимости от того, что вы ожидаете от PCDP. Если цель — взять миниатюрный источник качественного цифрового звука, который можно будет носить по комнатам — безусловно, смысл есть. Если же планируется использовать Дискман в качестве портативного (походного) источника — тут вынужден разочаровать: идея изначально обречённая, тем не менее, вполне переносные аппараты данной категории вполне себе существуют.

===Q: Какие плюсы и минусы имеет Дискман?===
'''A:''' Из безусловных плюсов стоит отметить три основных преимущества CD плееров перед современными цифровыми.

а) Звучание. Данный аспект трудно назвать объективным в силу хотя бы того факта, что новомодные явления в виде 24 bit/192 kHz подобные аппараты, разумеется, не поддерживают. Тем не менее, множество свидетельств, собранные в том числе и мной, позволяют утверждать, что винтажная аудиотехника в массе своей имеет звук по меньшей мере сопоставимый, а в некоторых случаях даже превосходящий топовые модели современных плееров. Однако, тут вынужден сделать поправку — PCDP, как и современные Flash-плееры, бывают совершенно отличны по комплектации и исполнению, поэтому сравнивать их в лоб довольно некорректно. Тем не менее, факт остаётся фактом — на Дискманы стоит обратить внимание хотя бы из-за особенной подачи звукового материала.
[[Файл:D-88-1.jpg|thumb|right|220px|Sony Discman D-88]]
б) Внешний вид. В массе своей, рассматриваемые нами модели Дискманов 1984—1993 г.в. представляют собой сочетание крайне экстраординарного дизайна с нестандартными инженерными решениями. В отличие от современных тенденций, где всё стремится к абсолютному минимализму и огромным экранам без каких-либо механических клавиш, бытовая техника прошлого века в первую очередь привлекала именно своими дизайнерскими изысками. Так, например, венцом необычного подхода к строению аудио-проигрывателей является модель [[Sony Discman D-88]] (''на рис. справа''), предназначенная для компактных 8-сантиметровых mini-CD. В то же время, этот плеер умел проигрывать и стандартные 12-сантиметровые диски, и тут всякие слова бессмыслены, это просто надо видеть.

в) Цена. Если первые два пункта могут показаться чересчур субъективными, то что абсолютно бесспорно можно сказать о CD-плеерах — это об их цене. За пятьдесят—сотню долларов на интернет-барахолках можно приобрести подавляющее число вышедших тогда моделей в очень неплохом состоянии. А при должном желании и удаче — так совсем за копейки. Например, вашему покорному слуге повезло приобрести плеер [[Philips D6800]] в практически неиспользованном состоянии менее чем за 4 доллара.
Однако, разумеется, необходимо иметь ввиду, что подобное не касается статусных и коллекционерских аппаратов — например, проигрыватель [[Sony Discman D-555]] на аукционах можно встретить по ценам, приближающимся к 500—700 долл., а раритетный [[Denon DCP-150]] так вообще стартует от 1 тыс. долл., в зависимости от состояния.

Минусы более прозаичны и вытекают, главным образом, из несовершенства электронной техники тех лет.

а) Размеры. Из-за немалых, особенно в наше время, размеров компакт-диска, а также невозможности воспроизвести компактную элементную базу, размеры портативных CD-плееров тех времён были соразмерны (часто и сопоставимы по весу), без преувеличения, строительным кирпичам. Причём, чем больше лет проигрывателю, тем дело обстоит с этим хуже. Конечно, владельцам топовых Hifiman они не покажутся столь огромными, однако рядового пользователя iPod nano один вид такого аппарата приведёт в первобытный ужас.

б) Прожорливость. PCDP, вышедшие после 1991 г., в массе своей питались всего от двух пальчиковых батарей, обеспечивая 4—8 часов непрерывной игры. Однако, так было не всегда. Например, самый первый вышедший на свет Дискман — Sony CD Compact Player D-50 — потреблял аж 6 батарей размера «C» («малая бочка») и играл каких-то смешных 55 минут!

в) Условная портативность. Опуская даже крайнюю прихотливость использования компакт-дисков в быту, Дискманы (по меньшей мере, до 1994 года) обладали, пожалуй, самым большим недостатком, который помешал им, при всех своих преимуществах, вытеснить торжествовавший тогда рынок кассетных «вокмэнов» — отсутствие «антишока». Это технология, позволяющая плееру буферизировать в режиме реального времени некоторое количество «запасных» секунд трека, чтобы во время тряски, и, соответственно, временной потери лазерной головкой позиционирования, не прерывать воспроизведение. Все модели, вышедшие до [[Sony Discman D-515]] имели лишь механический антишок (например, «mounting plate» к D-600), и то, реализованный далеко не везде, и, следовательно, сбивались во время обычной ходьбы почти постоянно. Разумеется, и по сей день существуют энтузиасты, которым данная проблема — не помеха использовать CD-плееры на улице в специальных чехлах и «набрюшниках», сочетая это с целым искусством правильного ношения, но я не думаю, что современный человек будет опускаться до такого мазохизма.

г) Конечность. Пожалуй, самая печальная проблема, касающаяся не только портатива, сколько всей лазерной техники в целом — это неизбежная кончина считывающего механизма, состоящего помимо лазерной головки, между прочим, из двух моторов, динамически калибрующейся оптической линзы, а также множества прочих подвижных частей, обеспечивающих ход «головки» от начала к концу диска. Всё это, сочетаясь с немалым возрастом (по меркам современной техники) даже самых «молодых» CD-плееров, даёт большое количество проблем при интенсивном использовании. Сказывается также отсутствие выпускаемых запасных частей, ибо уже сама идея носимых носителей информации постепенно уходит в прошлое, уступая место глобальным сетям и коммуникациям.
Выходит, владелец винтажа сталкивается ровно с той же проблемой, которую приходится решать любителю ретро-автомобилей — это отсутствие деталей и сервисного обслуживания. Поэтому, многие коллекционеры имеют у себя по два и более экземпляра одной модели, на случай, если основной выйдет из строя; а также обращаются к мастерам-кулибиным, готовым починить их «чудеса техники».
Впрочем, не всё так плохо, ведь, как это ни странно, самые первые выпущенные PCDP имеют практически бесконечный запас хода. Так, вышеупомянутый D-50 продаётся на аукционах по малой цене ещё и потому, что несмотря на свой, на минуточку, тридцатилетний возраст, не знает никаких проблем с отказом привода.
Кроме того, нередко возникшая поломка не смертельна и чинится даже в домашних условиях, как, например, шум потенциометра громкости или усыхание электролитов.

==Примечания==
{{примечания}}</text>
    <sha1>a8e4947a4a84a233d32018dfe41715ae5711d51d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>112</id>
    <parentid>109</parentid>
    <timestamp>2013-09-28T17:35:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="18132" xml:space="preserve">Итак, здесь я постараюсь максимально подробно написать ответы на вопросы, которые вы хотели задать, но боялись спросить.

=== Q: Куда я попал? ===
'''A:''' В раздел, посвящённый целой эпохе цифрового звука — тогда, когда только начали появляться первые виды портативных цифровых плееров, в том числе поддерживающих формат [[Compact Disc]], который был прозван Sony и, в последствии стал именем нарицательным — «Discman».

===Q: А почему именно Дискманы?===
[[Файл:070816 cd2 hmed 3p.grid-6x2.jpg|thumb|right|230px|Joop Sinjou показывает КД на выставке в Ганновере]]
'''A:''' Потому, что именно данный тип аппаратов стал на рубеже века XX и века XXI самым массовым источником воспроизведения высококачественного звука в цифровом формате. Остальные форматы, так или иначе конкурировавшие с CD (а их было преогромное множество — DAT, DCC, SACD, DVD-A и прочие) проиграли ему в распространённости, дешевизне и простоте использования, а иногда и лоббировании чьих-либо интересов&lt;ref&gt;И если в случае, например, с DCC всё прозрачно — формат банально оказался не востребованным, то в случае с DAT, который изначально предполагался для домашних систем, был заблокирован Конгрессом США в целях противостояния пиратству.&lt;/ref&gt;.

===Q: И всё-таки, почему CD-плееры? Они ведь уже давным-давно устарели, как и CD формат?===
'''A:''' А вот тут вынужден не согласиться. Как минимум потому, что на данный момент 99% всей музыки, выпускаемой лицензионно, до сих пор выходит исключительно на CD Digital Audio (далее просто CDDA). А также потому, что компьютер, ноутбук, смартфон, планшет, и другая современная вычислительная техника, сидя за которой вы сейчас читаете этот текст, по-умолчанию воспроизводит звук, закреплённый именно стандартом Red Book (первоначальное название Audio CD) в 1981 году.
Но дело даже не в этом.

[[Файл:DA1000c.jpg|thumb|left|250px|Hitachi DA-1000]]На примере развития линеек лазерных проигрывателей разных компаний на протяжении почти тридцати лет можно проследить великий крах индустриальной модели мира, на смену которому пришёл век глобализации, что выразилось в смене парадигмы «выиграть качеством» на «завалить количеством» для получения сверхприбылей.
В чём это выразилось? В катастрофическом падении качества изделия аппаратов в пользу их меньшей стоимости. Фактически, с выпуска самого первого CD проигрывателя Hitachi (Lo-D) DA-1000 в конце 1982 г. и вплоть до начала 1990 года, росло если не качество звучания, то как минимум качество изготовления и уровень функционала аппаратов, параллельно всё уменьшаясь в размерах и цене. Затем произошёл перелом 1990—1993 годов, когда, во-первых, развалился враждебный Западу социалистический блок (смеяться тут не над чем — западные корпорации резко лишились огромных инвестиций оборонки), а во-вторых, производство начало массово переноситься в страны третьего мира&lt;ref&gt;Такие как Малайзия, Сингапур, Гонконг, КНР&lt;/ref&gt;, где из него выжимали максимальную прибыль при минимум затрат.
Результатом этого являлось резко ухудшившееся качество изготовления конечного продукта, массовые упрощения в схемотехнике&lt;ref&gt;Именно в это время на смену сложным и дорогим R-2R цифровым-аналоговым преобразователям пришли дешёвые в производстве и комбинированные дельта-сигма ЦАПы)&lt;/ref&gt;, отход от концепции бескомпромиссного звука (который тогда, между прочим, сверялся со звучанием настоящих выступлений) в пользу бега за мнением конечных потребителей и захватом новых рынков, а также прочая-прочая...

К чему это я? А к тому, что любой уважающий себя аудио-любитель, да и просто интересующийся звуком человек, просто обязан хотя бы раз послушать технические изыски японских и европейских инженеров тех лет.

===Q: Так есть ли резон брать подобную технику?===
'''A:''' В зависимости от того, что вы ожидаете от PCDP. Если цель — взять миниатюрный источник качественного цифрового звука, который можно будет носить по комнатам — безусловно, смысл есть. Если же планируется использовать Дискман в качестве портативного (походного) источника — тут вынужден разочаровать: идея изначально обречённая, тем не менее, вполне переносные аппараты данной категории вполне себе существуют.

===Q: Какие плюсы и минусы имеет Дискман?===
'''A:''' Из безусловных плюсов стоит отметить три основных преимущества CD плееров перед современными цифровыми.

а) Звучание. Данный аспект трудно назвать объективным в силу хотя бы того факта, что новомодные явления в виде 24 bit/192 kHz подобные аппараты, разумеется, не поддерживают. Тем не менее, множество свидетельств, собранные в том числе и мной, позволяют утверждать, что винтажная аудиотехника в массе своей имеет звук по меньшей мере сопоставимый, а в некоторых случаях даже превосходящий топовые модели современных плееров. Однако, тут вынужден сделать поправку — PCDP, как и современные Flash-плееры, бывают совершенно отличны по комплектации и исполнению, поэтому сравнивать их в лоб довольно некорректно. Тем не менее, факт остаётся фактом — на Дискманы стоит обратить внимание хотя бы из-за особенной подачи звукового материала.
[[Файл:D-88-1.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-88]]
б) Внешний вид. В массе своей, рассматриваемые нами модели Дискманов 1984—1993 г.в. представляют собой сочетание крайне экстраординарного дизайна с нестандартными инженерными решениями. В отличие от современных тенденций, где всё стремится к абсолютному минимализму и огромным экранам без каких-либо механических клавиш, бытовая техника прошлого века в первую очередь привлекала именно своими дизайнерскими изысками. Так, например, венцом необычного подхода к строению аудио-проигрывателей является модель [[Sony Discman D-88]] (''на рис. справа''), предназначенная для компактных 8-сантиметровых mini-CD. В то же время, этот плеер умел проигрывать и стандартные 12-сантиметровые диски, и тут всякие слова бессмыслены, это просто надо видеть.

в) Цена. Если первые два пункта могут показаться чересчур субъективными, то что абсолютно бесспорно можно сказать о CD-плеерах — это об их цене. За пятьдесят—сотню долларов на интернет-барахолках можно приобрести подавляющее число вышедших тогда моделей в очень неплохом состоянии. А при должном желании и удаче — так совсем за копейки. Например, вашему покорному слуге повезло приобрести плеер [[Philips D6800]] в практически неиспользованном состоянии менее чем за 4 доллара.
Однако, разумеется, необходимо иметь ввиду, что подобное не касается статусных и коллекционерских аппаратов — например, проигрыватель [[Sony Discman D-555]] на аукционах можно встретить по ценам, приближающимся к 500—700 долл., а раритетный [[Denon DCP-150]] так вообще стартует от 1 тыс. долл., в зависимости от состояния.

Минусы более прозаичны и вытекают, главным образом, из несовершенства электронной техники тех лет.

а) Размеры. Из-за немалых, особенно в наше время, размеров компакт-диска, а также невозможности воспроизвести компактную элементную базу, размеры портативных CD-плееров тех времён были соразмерны (часто и сопоставимы по весу), без преувеличения, строительным кирпичам. Причём, чем больше лет проигрывателю, тем дело обстоит с этим хуже. Конечно, владельцам топовых Hifiman они не покажутся столь огромными, однако рядового пользователя iPod nano один вид такого аппарата приведёт в первобытный ужас.

б) Прожорливость. PCDP, вышедшие после 1991 г., в массе своей питались всего от двух пальчиковых батарей, обеспечивая 4—8 часов непрерывной игры. Однако, так было не всегда. Например, самый первый вышедший на свет Дискман — Sony CD Compact Player D-50 — потреблял аж 6 батарей размера «C» («малая бочка») и играл каких-то смешных 55 минут!

в) Условная портативность. Опуская даже крайнюю прихотливость использования компакт-дисков в быту, Дискманы (по меньшей мере, до 1994 года) обладали, пожалуй, самым большим недостатком, который помешал им, при всех своих преимуществах, вытеснить торжествовавший тогда рынок кассетных «вокмэнов» — отсутствие «антишока». Это технология, позволяющая плееру буферизировать в режиме реального времени некоторое количество «запасных» секунд трека, чтобы во время тряски, и, соответственно, временной потери лазерной головкой позиционирования, не прерывать воспроизведение. Все модели, вышедшие до [[Sony Discman D-515]] имели лишь механический антишок (например, «mounting plate» к D-600), и то, реализованный далеко не везде, и, следовательно, сбивались во время обычной ходьбы почти постоянно. Разумеется, и по сей день существуют энтузиасты, которым данная проблема — не помеха использовать CD-плееры на улице в специальных чехлах и «набрюшниках», сочетая это с целым искусством правильного ношения, но я не думаю, что современный человек будет опускаться до такого мазохизма.

г) Конечность. Пожалуй, самая печальная проблема, касающаяся не только портатива, сколько всей лазерной техники в целом — это неизбежная кончина считывающего механизма, состоящего помимо лазерной головки, между прочим, из двух моторов, динамически калибрующейся оптической линзы, а также множества прочих подвижных частей, обеспечивающих ход «головки» от начала к концу диска. Всё это, сочетаясь с немалым возрастом (по меркам современной техники) даже самых «молодых» CD-плееров, даёт большое количество проблем при интенсивном использовании. Сказывается также отсутствие выпускаемых запасных частей, ибо уже сама идея носимых носителей информации постепенно уходит в прошлое, уступая место глобальным сетям и коммуникациям.
Выходит, владелец винтажа сталкивается ровно с той же проблемой, которую приходится решать любителю ретро-автомобилей — это отсутствие деталей и сервисного обслуживания. Поэтому, многие коллекционеры имеют у себя по два и более экземпляра одной модели, на случай, если основной выйдет из строя; а также обращаются к мастерам-кулибиным, готовым починить их «чудеса техники».
Впрочем, не всё так плохо, ведь, как это ни странно, самые первые выпущенные PCDP имеют практически бесконечный запас хода. Так, вышеупомянутый D-50 продаётся на аукционах по малой цене ещё и потому, что несмотря на свой, на минуточку, тридцатилетний возраст, не знает никаких проблем с отказом привода.
Кроме того, нередко возникшая поломка не смертельна и чинится даже в домашних условиях, как, например, шум потенциометра громкости или усыхание электролитов.

==Примечания==
{{примечания}}</text>
    <sha1>7288df8e66e5f7ec312d5ce3001ce6959f12f695</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>114</id>
    <parentid>112</parentid>
    <timestamp>2013-09-28T17:40:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Q: А почему именно Дискманы? */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="18266" xml:space="preserve">Итак, здесь я постараюсь максимально подробно написать ответы на вопросы, которые вы хотели задать, но боялись спросить.

=== Q: Куда я попал? ===
'''A:''' В раздел, посвящённый целой эпохе цифрового звука — тогда, когда только начали появляться первые виды портативных цифровых плееров, в том числе поддерживающих формат [[Compact Disc]], который был прозван Sony и, в последствии стал именем нарицательным — «Discman».

===Q: А почему именно Дискманы?===
[[Файл:070816 cd2 hmed 3p.grid-6x2.jpg|thumb|right|230px|Joop Sinjou показывает КД на выставке в Ганновере]]
'''A:''' Потому, что именно данный тип аппаратов стал на рубеже века XX и века XXI самым массовым источником воспроизведения высококачественного звука в цифровом формате. Остальные форматы, так или иначе конкурировавшие с CD (а их было преогромное множество — DAT, DCC, SACD, DVD-A и прочие) проиграли ему в распространённости, дешевизне и простоте использования, а иногда и лоббировании чьих-либо интересов&lt;ref&gt;И если в случае, например, с DCC всё прозрачно — формат банально оказался не востребованным, то в случае с DAT, который изначально предполагался для домашних систем, был заблокирован Конгрессом США в целях противостояния пиратству, так как никакой защиты от копирования (без потерь) формат не обеспечивал.&lt;/ref&gt;.

===Q: И всё-таки, почему CD-плееры? Они ведь уже давным-давно устарели, как и CD формат?===
'''A:''' А вот тут вынужден не согласиться. Как минимум потому, что на данный момент 99% всей музыки, выпускаемой лицензионно, до сих пор выходит исключительно на CD Digital Audio (далее просто CDDA). А также потому, что компьютер, ноутбук, смартфон, планшет, и другая современная вычислительная техника, сидя за которой вы сейчас читаете этот текст, по-умолчанию воспроизводит звук, закреплённый именно стандартом Red Book (первоначальное название Audio CD) в 1981 году.
Но дело даже не в этом.

[[Файл:DA1000c.jpg|thumb|left|250px|Hitachi DA-1000]]На примере развития линеек лазерных проигрывателей разных компаний на протяжении почти тридцати лет можно проследить великий крах индустриальной модели мира, на смену которому пришёл век глобализации, что выразилось в смене парадигмы «выиграть качеством» на «завалить количеством» для получения сверхприбылей.
В чём это выразилось? В катастрофическом падении качества изделия аппаратов в пользу их меньшей стоимости. Фактически, с выпуска самого первого CD проигрывателя Hitachi (Lo-D) DA-1000 в конце 1982 г. и вплоть до начала 1990 года, росло если не качество звучания, то как минимум качество изготовления и уровень функционала аппаратов, параллельно всё уменьшаясь в размерах и цене. Затем произошёл перелом 1990—1993 годов, когда, во-первых, развалился враждебный Западу социалистический блок (смеяться тут не над чем — западные корпорации резко лишились огромных инвестиций оборонки), а во-вторых, производство начало массово переноситься в страны третьего мира&lt;ref&gt;Такие как Малайзия, Сингапур, Гонконг, КНР&lt;/ref&gt;, где из него выжимали максимальную прибыль при минимум затрат.
Результатом этого являлось резко ухудшившееся качество изготовления конечного продукта, массовые упрощения в схемотехнике&lt;ref&gt;Именно в это время на смену сложным и дорогим R-2R цифровым-аналоговым преобразователям пришли дешёвые в производстве и комбинированные дельта-сигма ЦАПы)&lt;/ref&gt;, отход от концепции бескомпромиссного звука (который тогда, между прочим, сверялся со звучанием настоящих выступлений) в пользу бега за мнением конечных потребителей и захватом новых рынков, а также прочая-прочая...

К чему это я? А к тому, что любой уважающий себя аудио-любитель, да и просто интересующийся звуком человек, просто обязан хотя бы раз послушать технические изыски японских и европейских инженеров тех лет.

===Q: Так есть ли резон брать подобную технику?===
'''A:''' В зависимости от того, что вы ожидаете от PCDP. Если цель — взять миниатюрный источник качественного цифрового звука, который можно будет носить по комнатам — безусловно, смысл есть. Если же планируется использовать Дискман в качестве портативного (походного) источника — тут вынужден разочаровать: идея изначально обречённая, тем не менее, вполне переносные аппараты данной категории вполне себе существуют.

===Q: Какие плюсы и минусы имеет Дискман?===
'''A:''' Из безусловных плюсов стоит отметить три основных преимущества CD плееров перед современными цифровыми.

а) Звучание. Данный аспект трудно назвать объективным в силу хотя бы того факта, что новомодные явления в виде 24 bit/192 kHz подобные аппараты, разумеется, не поддерживают. Тем не менее, множество свидетельств, собранные в том числе и мной, позволяют утверждать, что винтажная аудиотехника в массе своей имеет звук по меньшей мере сопоставимый, а в некоторых случаях даже превосходящий топовые модели современных плееров. Однако, тут вынужден сделать поправку — PCDP, как и современные Flash-плееры, бывают совершенно отличны по комплектации и исполнению, поэтому сравнивать их в лоб довольно некорректно. Тем не менее, факт остаётся фактом — на Дискманы стоит обратить внимание хотя бы из-за особенной подачи звукового материала.
[[Файл:D-88-1.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-88]]
б) Внешний вид. В массе своей, рассматриваемые нами модели Дискманов 1984—1993 г.в. представляют собой сочетание крайне экстраординарного дизайна с нестандартными инженерными решениями. В отличие от современных тенденций, где всё стремится к абсолютному минимализму и огромным экранам без каких-либо механических клавиш, бытовая техника прошлого века в первую очередь привлекала именно своими дизайнерскими изысками. Так, например, венцом необычного подхода к строению аудио-проигрывателей является модель [[Sony Discman D-88]] (''на рис. справа''), предназначенная для компактных 8-сантиметровых mini-CD. В то же время, этот плеер умел проигрывать и стандартные 12-сантиметровые диски, и тут всякие слова бессмыслены, это просто надо видеть.

в) Цена. Если первые два пункта могут показаться чересчур субъективными, то что абсолютно бесспорно можно сказать о CD-плеерах — это об их цене. За пятьдесят—сотню долларов на интернет-барахолках можно приобрести подавляющее число вышедших тогда моделей в очень неплохом состоянии. А при должном желании и удаче — так совсем за копейки. Например, вашему покорному слуге повезло приобрести плеер [[Philips D6800]] в практически неиспользованном состоянии менее чем за 4 доллара.
Однако, разумеется, необходимо иметь ввиду, что подобное не касается статусных и коллекционерских аппаратов — например, проигрыватель [[Sony Discman D-555]] на аукционах можно встретить по ценам, приближающимся к 500—700 долл., а раритетный [[Denon DCP-150]] так вообще стартует от 1 тыс. долл., в зависимости от состояния.

Минусы более прозаичны и вытекают, главным образом, из несовершенства электронной техники тех лет.

а) Размеры. Из-за немалых, особенно в наше время, размеров компакт-диска, а также невозможности воспроизвести компактную элементную базу, размеры портативных CD-плееров тех времён были соразмерны (часто и сопоставимы по весу), без преувеличения, строительным кирпичам. Причём, чем больше лет проигрывателю, тем дело обстоит с этим хуже. Конечно, владельцам топовых Hifiman они не покажутся столь огромными, однако рядового пользователя iPod nano один вид такого аппарата приведёт в первобытный ужас.

б) Прожорливость. PCDP, вышедшие после 1991 г., в массе своей питались всего от двух пальчиковых батарей, обеспечивая 4—8 часов непрерывной игры. Однако, так было не всегда. Например, самый первый вышедший на свет Дискман — Sony CD Compact Player D-50 — потреблял аж 6 батарей размера «C» («малая бочка») и играл каких-то смешных 55 минут!

в) Условная портативность. Опуская даже крайнюю прихотливость использования компакт-дисков в быту, Дискманы (по меньшей мере, до 1994 года) обладали, пожалуй, самым большим недостатком, который помешал им, при всех своих преимуществах, вытеснить торжествовавший тогда рынок кассетных «вокмэнов» — отсутствие «антишока». Это технология, позволяющая плееру буферизировать в режиме реального времени некоторое количество «запасных» секунд трека, чтобы во время тряски, и, соответственно, временной потери лазерной головкой позиционирования, не прерывать воспроизведение. Все модели, вышедшие до [[Sony Discman D-515]] имели лишь механический антишок (например, «mounting plate» к D-600), и то, реализованный далеко не везде, и, следовательно, сбивались во время обычной ходьбы почти постоянно. Разумеется, и по сей день существуют энтузиасты, которым данная проблема — не помеха использовать CD-плееры на улице в специальных чехлах и «набрюшниках», сочетая это с целым искусством правильного ношения, но я не думаю, что современный человек будет опускаться до такого мазохизма.

г) Конечность. Пожалуй, самая печальная проблема, касающаяся не только портатива, сколько всей лазерной техники в целом — это неизбежная кончина считывающего механизма, состоящего помимо лазерной головки, между прочим, из двух моторов, динамически калибрующейся оптической линзы, а также множества прочих подвижных частей, обеспечивающих ход «головки» от начала к концу диска. Всё это, сочетаясь с немалым возрастом (по меркам современной техники) даже самых «молодых» CD-плееров, даёт большое количество проблем при интенсивном использовании. Сказывается также отсутствие выпускаемых запасных частей, ибо уже сама идея носимых носителей информации постепенно уходит в прошлое, уступая место глобальным сетям и коммуникациям.
Выходит, владелец винтажа сталкивается ровно с той же проблемой, которую приходится решать любителю ретро-автомобилей — это отсутствие деталей и сервисного обслуживания. Поэтому, многие коллекционеры имеют у себя по два и более экземпляра одной модели, на случай, если основной выйдет из строя; а также обращаются к мастерам-кулибиным, готовым починить их «чудеса техники».
Впрочем, не всё так плохо, ведь, как это ни странно, самые первые выпущенные PCDP имеют практически бесконечный запас хода. Так, вышеупомянутый D-50 продаётся на аукционах по малой цене ещё и потому, что несмотря на свой, на минуточку, тридцатилетний возраст, не знает никаких проблем с отказом привода.
Кроме того, нередко возникшая поломка не смертельна и чинится даже в домашних условиях, как, например, шум потенциометра громкости или усыхание электролитов.

==Примечания==
{{примечания}}</text>
    <sha1>db98e78645e388151eed05790fd780d226969bde</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>115</id>
    <parentid>114</parentid>
    <timestamp>2013-09-28T17:43:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="18278" xml:space="preserve">Итак, здесь я постараюсь максимально подробно написать ответы на вопросы, которые вы хотели задать, но боялись спросить.

=== Q: Куда я попал? ===
'''A:''' В раздел, посвящённый целой эпохе цифрового звука — тогда, когда только начали появляться первые виды портативных цифровых плееров, в том числе поддерживающих формат [[Compact Disc]], который был прозван Sony и, в последствии стал именем нарицательным — «Discman».

===Q: А почему именно Дискманы?===
[[Файл:070816 cd2 hmed 3p.grid-6x2.jpg|thumb|right|230px|Joop Sinjou показывает КД на выставке в Ганновере]]
'''A:''' Потому, что именно данный тип аппаратов стал на рубеже века XX и века XXI самым массовым источником воспроизведения высококачественного звука в цифровом формате. Остальные форматы, так или иначе конкурировавшие с CD (а их было преогромное множество — DAT, DCC, SACD, DVD-A и прочие) проиграли ему в распространённости, дешевизне и простоте использования, а иногда и лоббировании чьих-либо интересов&lt;ref&gt;И если в случае, например, с DCC всё прозрачно — формат банально оказался не востребованным, то в случае с DAT, который изначально предполагался для домашних систем, был заблокирован Конгрессом США в целях противостояния пиратству, так как никакой защиты от копирования (без потерь) формат не обеспечивал.&lt;/ref&gt;.

===Q: И всё-таки, почему CD-плееры? Они ведь уже давным-давно устарели, как и CD формат?===
'''A:''' А вот тут вынужден не согласиться. Как минимум потому, что на данный момент 99% всей музыки, выпускаемой лицензионно, до сих пор выходит исключительно на CD Digital Audio (далее просто CDDA). А также потому, что компьютер, ноутбук, смартфон, планшет, и другая современная вычислительная техника, сидя за которой вы сейчас читаете этот текст, по-умолчанию воспроизводит звук, закреплённый именно стандартом Red Book (первоначальное название Audio CD) в 1981 году.
Но дело даже не в этом.

[[Файл:DA1000c.jpg|thumb|left|250px|Hitachi DA-1000]]На примере развития линеек лазерных проигрывателей разных компаний на протяжении почти тридцати лет можно проследить великий крах индустриальной модели мира, на смену которому пришёл век глобализации, что выразилось в смене парадигмы «выиграть качеством» на «завалить количеством» для получения сверхприбылей.
В чём это выразилось? В катастрофическом падении качества изделия аппаратов в пользу их меньшей стоимости. Фактически, с выпуска самого первого CD проигрывателя Hitachi (Lo-D) DA-1000 в конце 1982 г. и вплоть до начала 1990 года, росло если не качество звучания, то как минимум качество изготовления и уровень функционала аппаратов, параллельно всё уменьшаясь в размерах и цене. Затем произошёл перелом 1990—1993 годов, когда, во-первых, развалился враждебный Западу социалистический блок (смеяться тут не над чем — западные корпорации резко лишились огромных инвестиций оборонки), а во-вторых, производство начало массово переноситься в страны третьего мира&lt;ref&gt;Такие как Малайзия, Сингапур, Гонконг, КНР&lt;/ref&gt;, где из него выжимали максимальную прибыль при минимум затрат.
Результатом этого являлось резко ухудшившееся качество изготовления конечного продукта, массовые упрощения в схемотехнике&lt;ref&gt;Именно в это время на смену сложным и дорогим R-2R цифровым-аналоговым преобразователям пришли дешёвые в производстве и комбинированные дельта-сигма ЦАПы)&lt;/ref&gt;, отход от концепции бескомпромиссного звука (который тогда, между прочим, сверялся со звучанием настоящих выступлений) в пользу бега за мнением конечных потребителей и захватом новых рынков, а также прочая-прочая...

К чему это я? А к тому, что любой уважающий себя аудио-любитель, да и просто интересующийся звуком человек, просто обязан хотя бы раз послушать технические изыски японских и европейских инженеров тех лет.

===Q: Так есть ли резон брать подобную технику?===
'''A:''' В зависимости от того, что вы ожидаете от PCDP. Если цель — взять миниатюрный источник качественного цифрового звука, который можно будет носить по комнатам — безусловно, смысл есть. Если же планируется использовать Дискман в качестве портативного (походного) источника — тут вынужден разочаровать: идея изначально обречённая, тем не менее, вполне переносные аппараты данной категории вполне себе существуют.

===Q: Какие плюсы и минусы имеет Дискман?===
'''A:''' '''Из безусловных плюсов''' стоит отметить три основных преимущества CD плееров перед современными цифровыми.

а) Звучание. Данный аспект трудно назвать объективным в силу хотя бы того факта, что новомодные явления в виде 24 bit/192 kHz подобные аппараты, разумеется, не поддерживают. Тем не менее, множество свидетельств, собранные в том числе и мной, позволяют утверждать, что винтажная аудиотехника в массе своей имеет звук по меньшей мере сопоставимый, а в некоторых случаях даже превосходящий топовые модели современных плееров. Однако, тут вынужден сделать поправку — PCDP, как и современные Flash-плееры, бывают совершенно отличны по комплектации и исполнению, поэтому сравнивать их в лоб довольно некорректно. Тем не менее, факт остаётся фактом — на Дискманы стоит обратить внимание хотя бы из-за особенной подачи звукового материала.
[[Файл:D-88-1.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-88]]
б) Внешний вид. В массе своей, рассматриваемые нами модели Дискманов 1984—1993 г.в. представляют собой сочетание крайне экстраординарного дизайна с нестандартными инженерными решениями. В отличие от современных тенденций, где всё стремится к абсолютному минимализму и огромным экранам без каких-либо механических клавиш, бытовая техника прошлого века в первую очередь привлекала именно своими дизайнерскими изысками. Так, например, венцом необычного подхода к строению аудио-проигрывателей является модель [[Sony Discman D-88]] (''на рис. справа''), предназначенная для компактных 8-сантиметровых mini-CD. В то же время, этот плеер умел проигрывать и стандартные 12-сантиметровые диски, и тут всякие слова бессмыслены, это просто надо видеть.

в) Цена. Если первые два пункта могут показаться чересчур субъективными, то что абсолютно бесспорно можно сказать о CD-плеерах — это об их цене. За пятьдесят—сотню долларов на интернет-барахолках можно приобрести подавляющее число вышедших тогда моделей в очень неплохом состоянии. А при должном желании и удаче — так совсем за копейки. Например, вашему покорному слуге повезло приобрести плеер [[Philips D6800]] в практически неиспользованном состоянии менее чем за 4 доллара.
Однако, разумеется, необходимо иметь ввиду, что подобное не касается статусных и коллекционерских аппаратов — например, проигрыватель [[Sony Discman D-555]] на аукционах можно встретить по ценам, приближающимся к 500—700 долл., а раритетный [[Denon DCP-150]] так вообще стартует от 1 тыс. долл., в зависимости от состояния.

'''Минусы''' более прозаичны и вытекают, главным образом, из несовершенства электронной техники тех лет.

а) Размеры. Из-за немалых, особенно в наше время, размеров компакт-диска, а также невозможности воспроизвести компактную элементную базу, размеры портативных CD-плееров тех времён были соразмерны (часто и сопоставимы по весу), без преувеличения, строительным кирпичам. Причём, чем больше лет проигрывателю, тем дело обстоит с этим хуже. Конечно, владельцам топовых Hifiman они не покажутся столь огромными, однако рядового пользователя iPod nano один вид такого аппарата приведёт в первобытный ужас.

б) Прожорливость. PCDP, вышедшие после 1991 г., в массе своей питались всего от двух пальчиковых батарей, обеспечивая 4—8 часов непрерывной игры. Однако, так было не всегда. Например, самый первый вышедший на свет Дискман — Sony CD Compact Player D-50 — потреблял аж 6 батарей размера «C» («малая бочка») и играл каких-то смешных 55 минут!

в) Условная портативность. Опуская даже крайнюю прихотливость использования компакт-дисков в быту, Дискманы (по меньшей мере, до 1994 года) обладали, пожалуй, самым большим недостатком, который помешал им, при всех своих преимуществах, вытеснить торжествовавший тогда рынок кассетных «вокмэнов» — отсутствие «антишока». Это технология, позволяющая плееру буферизировать в режиме реального времени некоторое количество «запасных» секунд трека, чтобы во время тряски, и, соответственно, временной потери лазерной головкой позиционирования, не прерывать воспроизведение. Все модели, вышедшие до [[Sony Discman D-515]] имели лишь механический антишок (например, «mounting plate» к D-600), и то, реализованный далеко не везде, и, следовательно, сбивались во время обычной ходьбы почти постоянно. Разумеется, и по сей день существуют энтузиасты, которым данная проблема — не помеха использовать CD-плееры на улице в специальных чехлах и «набрюшниках», сочетая это с целым искусством правильного ношения, но я не думаю, что современный человек будет опускаться до такого мазохизма.

г) Конечность. Пожалуй, самая печальная проблема, касающаяся не только портатива, сколько всей лазерной техники в целом — это неизбежная кончина считывающего механизма, состоящего помимо лазерной головки, между прочим, из двух моторов, динамически калибрующейся оптической линзы, а также множества прочих подвижных частей, обеспечивающих ход «головки» от начала к концу диска. Всё это, сочетаясь с немалым возрастом (по меркам современной техники) даже самых «молодых» CD-плееров, даёт большое количество проблем при интенсивном использовании. Сказывается также отсутствие выпускаемых запасных частей, ибо уже сама идея носимых носителей информации постепенно уходит в прошлое, уступая место глобальным сетям и коммуникациям.
Выходит, владелец винтажа сталкивается ровно с той же проблемой, которую приходится решать любителю ретро-автомобилей — это отсутствие деталей и сервисного обслуживания. Поэтому, многие коллекционеры имеют у себя по два и более экземпляра одной модели, на случай, если основной выйдет из строя; а также обращаются к мастерам-кулибиным, готовым починить их «чудеса техники».
Впрочем, не всё так плохо, ведь, как это ни странно, самые первые выпущенные PCDP имеют практически бесконечный запас хода. Так, вышеупомянутый D-50 продаётся на аукционах по малой цене ещё и потому, что несмотря на свой, на минуточку, тридцатилетний возраст, не знает никаких проблем с отказом привода.
Кроме того, нередко возникшая поломка не смертельна и чинится даже в домашних условиях, как, например, шум потенциометра громкости или усыхание электролитов.

==Примечания==
{{примечания}}</text>
    <sha1>b0c66d91520a873b3350160e5be0eefa648fce85</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>120</id>
    <parentid>115</parentid>
    <timestamp>2013-09-28T22:42:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Q: А почему именно Дискманы? */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="18288" xml:space="preserve">Итак, здесь я постараюсь максимально подробно написать ответы на вопросы, которые вы хотели задать, но боялись спросить.

=== Q: Куда я попал? ===
'''A:''' В раздел, посвящённый целой эпохе цифрового звука — тогда, когда только начали появляться первые виды портативных цифровых плееров, в том числе поддерживающих формат [[Compact Disc]], который был прозван Sony и, в последствии стал именем нарицательным — «Discman».

===Q: А почему именно Дискманы?===
[[Файл:070816 cd2 hmed 3p.grid-6x2.jpg|thumb|right|230px|Joop Sinjou показывает КД на выставке в Ганновере]]
'''A:''' Потому, что именно данный тип аппаратов стал на рубеже века XX и века XXI самым массовым источником воспроизведения высококачественного звука в цифровом формате. Остальные форматы, так или иначе конкурировавшие с CD (а их было преогромное множество — DAT, DCC, SACD, DVD-A и прочие) проиграли ему в распространённости, дешевизне и простоте использования, а иногда и из-за лоббирования чьих-либо интересов&lt;ref&gt;И если в случае, например, с DCC всё прозрачно — формат банально оказался не востребованным, то в случае с DAT, который изначально предполагался для домашних систем, был заблокирован Конгрессом США в целях противостояния пиратству, так как никакой защиты от копирования (без потерь) формат не обеспечивал.&lt;/ref&gt;.

===Q: И всё-таки, почему CD-плееры? Они ведь уже давным-давно устарели, как и CD формат?===
'''A:''' А вот тут вынужден не согласиться. Как минимум потому, что на данный момент 99% всей музыки, выпускаемой лицензионно, до сих пор выходит исключительно на CD Digital Audio (далее просто CDDA). А также потому, что компьютер, ноутбук, смартфон, планшет, и другая современная вычислительная техника, сидя за которой вы сейчас читаете этот текст, по-умолчанию воспроизводит звук, закреплённый именно стандартом Red Book (первоначальное название Audio CD) в 1981 году.
Но дело даже не в этом.

[[Файл:DA1000c.jpg|thumb|left|250px|Hitachi DA-1000]]На примере развития линеек лазерных проигрывателей разных компаний на протяжении почти тридцати лет можно проследить великий крах индустриальной модели мира, на смену которому пришёл век глобализации, что выразилось в смене парадигмы «выиграть качеством» на «завалить количеством» для получения сверхприбылей.
В чём это выразилось? В катастрофическом падении качества изделия аппаратов в пользу их меньшей стоимости. Фактически, с выпуска самого первого CD проигрывателя Hitachi (Lo-D) DA-1000 в конце 1982 г. и вплоть до начала 1990 года, росло если не качество звучания, то как минимум качество изготовления и уровень функционала аппаратов, параллельно всё уменьшаясь в размерах и цене. Затем произошёл перелом 1990—1993 годов, когда, во-первых, развалился враждебный Западу социалистический блок (смеяться тут не над чем — западные корпорации резко лишились огромных инвестиций оборонки), а во-вторых, производство начало массово переноситься в страны третьего мира&lt;ref&gt;Такие как Малайзия, Сингапур, Гонконг, КНР&lt;/ref&gt;, где из него выжимали максимальную прибыль при минимум затрат.
Результатом этого являлось резко ухудшившееся качество изготовления конечного продукта, массовые упрощения в схемотехнике&lt;ref&gt;Именно в это время на смену сложным и дорогим R-2R цифровым-аналоговым преобразователям пришли дешёвые в производстве и комбинированные дельта-сигма ЦАПы)&lt;/ref&gt;, отход от концепции бескомпромиссного звука (который тогда, между прочим, сверялся со звучанием настоящих выступлений) в пользу бега за мнением конечных потребителей и захватом новых рынков, а также прочая-прочая...

К чему это я? А к тому, что любой уважающий себя аудио-любитель, да и просто интересующийся звуком человек, просто обязан хотя бы раз послушать технические изыски японских и европейских инженеров тех лет.

===Q: Так есть ли резон брать подобную технику?===
'''A:''' В зависимости от того, что вы ожидаете от PCDP. Если цель — взять миниатюрный источник качественного цифрового звука, который можно будет носить по комнатам — безусловно, смысл есть. Если же планируется использовать Дискман в качестве портативного (походного) источника — тут вынужден разочаровать: идея изначально обречённая, тем не менее, вполне переносные аппараты данной категории вполне себе существуют.

===Q: Какие плюсы и минусы имеет Дискман?===
'''A:''' '''Из безусловных плюсов''' стоит отметить три основных преимущества CD плееров перед современными цифровыми.

а) Звучание. Данный аспект трудно назвать объективным в силу хотя бы того факта, что новомодные явления в виде 24 bit/192 kHz подобные аппараты, разумеется, не поддерживают. Тем не менее, множество свидетельств, собранные в том числе и мной, позволяют утверждать, что винтажная аудиотехника в массе своей имеет звук по меньшей мере сопоставимый, а в некоторых случаях даже превосходящий топовые модели современных плееров. Однако, тут вынужден сделать поправку — PCDP, как и современные Flash-плееры, бывают совершенно отличны по комплектации и исполнению, поэтому сравнивать их в лоб довольно некорректно. Тем не менее, факт остаётся фактом — на Дискманы стоит обратить внимание хотя бы из-за особенной подачи звукового материала.
[[Файл:D-88-1.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-88]]
б) Внешний вид. В массе своей, рассматриваемые нами модели Дискманов 1984—1993 г.в. представляют собой сочетание крайне экстраординарного дизайна с нестандартными инженерными решениями. В отличие от современных тенденций, где всё стремится к абсолютному минимализму и огромным экранам без каких-либо механических клавиш, бытовая техника прошлого века в первую очередь привлекала именно своими дизайнерскими изысками. Так, например, венцом необычного подхода к строению аудио-проигрывателей является модель [[Sony Discman D-88]] (''на рис. справа''), предназначенная для компактных 8-сантиметровых mini-CD. В то же время, этот плеер умел проигрывать и стандартные 12-сантиметровые диски, и тут всякие слова бессмыслены, это просто надо видеть.

в) Цена. Если первые два пункта могут показаться чересчур субъективными, то что абсолютно бесспорно можно сказать о CD-плеерах — это об их цене. За пятьдесят—сотню долларов на интернет-барахолках можно приобрести подавляющее число вышедших тогда моделей в очень неплохом состоянии. А при должном желании и удаче — так совсем за копейки. Например, вашему покорному слуге повезло приобрести плеер [[Philips D6800]] в практически неиспользованном состоянии менее чем за 4 доллара.
Однако, разумеется, необходимо иметь ввиду, что подобное не касается статусных и коллекционерских аппаратов — например, проигрыватель [[Sony Discman D-555]] на аукционах можно встретить по ценам, приближающимся к 500—700 долл., а раритетный [[Denon DCP-150]] так вообще стартует от 1 тыс. долл., в зависимости от состояния.

'''Минусы''' более прозаичны и вытекают, главным образом, из несовершенства электронной техники тех лет.

а) Размеры. Из-за немалых, особенно в наше время, размеров компакт-диска, а также невозможности воспроизвести компактную элементную базу, размеры портативных CD-плееров тех времён были соразмерны (часто и сопоставимы по весу), без преувеличения, строительным кирпичам. Причём, чем больше лет проигрывателю, тем дело обстоит с этим хуже. Конечно, владельцам топовых Hifiman они не покажутся столь огромными, однако рядового пользователя iPod nano один вид такого аппарата приведёт в первобытный ужас.

б) Прожорливость. PCDP, вышедшие после 1991 г., в массе своей питались всего от двух пальчиковых батарей, обеспечивая 4—8 часов непрерывной игры. Однако, так было не всегда. Например, самый первый вышедший на свет Дискман — Sony CD Compact Player D-50 — потреблял аж 6 батарей размера «C» («малая бочка») и играл каких-то смешных 55 минут!

в) Условная портативность. Опуская даже крайнюю прихотливость использования компакт-дисков в быту, Дискманы (по меньшей мере, до 1994 года) обладали, пожалуй, самым большим недостатком, который помешал им, при всех своих преимуществах, вытеснить торжествовавший тогда рынок кассетных «вокмэнов» — отсутствие «антишока». Это технология, позволяющая плееру буферизировать в режиме реального времени некоторое количество «запасных» секунд трека, чтобы во время тряски, и, соответственно, временной потери лазерной головкой позиционирования, не прерывать воспроизведение. Все модели, вышедшие до [[Sony Discman D-515]] имели лишь механический антишок (например, «mounting plate» к D-600), и то, реализованный далеко не везде, и, следовательно, сбивались во время обычной ходьбы почти постоянно. Разумеется, и по сей день существуют энтузиасты, которым данная проблема — не помеха использовать CD-плееры на улице в специальных чехлах и «набрюшниках», сочетая это с целым искусством правильного ношения, но я не думаю, что современный человек будет опускаться до такого мазохизма.

г) Конечность. Пожалуй, самая печальная проблема, касающаяся не только портатива, сколько всей лазерной техники в целом — это неизбежная кончина считывающего механизма, состоящего помимо лазерной головки, между прочим, из двух моторов, динамически калибрующейся оптической линзы, а также множества прочих подвижных частей, обеспечивающих ход «головки» от начала к концу диска. Всё это, сочетаясь с немалым возрастом (по меркам современной техники) даже самых «молодых» CD-плееров, даёт большое количество проблем при интенсивном использовании. Сказывается также отсутствие выпускаемых запасных частей, ибо уже сама идея носимых носителей информации постепенно уходит в прошлое, уступая место глобальным сетям и коммуникациям.
Выходит, владелец винтажа сталкивается ровно с той же проблемой, которую приходится решать любителю ретро-автомобилей — это отсутствие деталей и сервисного обслуживания. Поэтому, многие коллекционеры имеют у себя по два и более экземпляра одной модели, на случай, если основной выйдет из строя; а также обращаются к мастерам-кулибиным, готовым починить их «чудеса техники».
Впрочем, не всё так плохо, ведь, как это ни странно, самые первые выпущенные PCDP имеют практически бесконечный запас хода. Так, вышеупомянутый D-50 продаётся на аукционах по малой цене ещё и потому, что несмотря на свой, на минуточку, тридцатилетний возраст, не знает никаких проблем с отказом привода.
Кроме того, нередко возникшая поломка не смертельна и чинится даже в домашних условиях, как, например, шум потенциометра громкости или усыхание электролитов.

==Примечания==
{{примечания}}</text>
    <sha1>737a3185825906a58eb9d4f4b9bc582b697885b4</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>121</id>
    <parentid>120</parentid>
    <timestamp>2013-09-28T23:17:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="20961" xml:space="preserve">Итак, здесь я постараюсь максимально подробно написать ответы на вопросы, которые вы хотели задать, но боялись спросить.

=== Q: Куда я попал? ===
'''A:''' [[:Категория:CD_(портатив)|В раздел]], посвящённый целой эпохе цифрового звука — тогда, когда только начали появляться первые виды портативных цифровых плееров, в том числе поддерживающих формат [[Compact Disc]], который был прозван Sony и, в последствии стал именем нарицательным — «Discman».

===Q: А почему именно Дискманы?===
[[Файл:070816 cd2 hmed 3p.grid-6x2.jpg|thumb|right|230px|Joop Sinjou показывает КД на выставке в Ганновере]]
'''A:''' Потому, что именно данный тип аппаратов стал на рубеже века XX и века XXI самым массовым источником воспроизведения высококачественного звука в цифровом формате. Остальные форматы, так или иначе конкурировавшие с CD (а их было преогромное множество — DAT, DCC, SACD, DVD-A и прочие) проиграли ему в распространённости, дешевизне и простоте использования, а иногда и из-за лоббирования чьих-либо интересов&lt;ref&gt;И если в случае, например, с DCC всё прозрачно — формат банально оказался не востребованным, то в случае с DAT, который изначально предполагался для домашних систем, был заблокирован Конгрессом США в целях противостояния пиратству, так как никакой защиты от копирования (без потерь) формат не обеспечивал.&lt;/ref&gt;.

===Q: И всё-таки, почему CD-плееры? Они ведь уже давным-давно устарели, как и CD формат?===
'''A:''' А вот тут вынужден не согласиться. Как минимум потому, что на данный момент 99% всей музыки, выпускаемой лицензионно, до сих пор выходит исключительно на CD Digital Audio (далее просто CDDA). А также потому, что компьютер, ноутбук, смартфон, планшет, и другая современная вычислительная техника, сидя за которой вы сейчас читаете этот текст, по-умолчанию воспроизводит звук, закреплённый именно стандартом Red Book (первоначальное название Audio CD) в 1981 году.
Но дело даже не в этом.

[[Файл:DA1000c.jpg|thumb|left|250px|Hitachi DA-1000]]На примере развития линеек лазерных проигрывателей разных компаний на протяжении почти тридцати лет можно проследить великий крах индустриальной модели мира, на смену которому пришёл век глобализации, что выразилось в смене парадигмы «выиграть качеством» на «завалить количеством» для получения сверхприбылей.
В чём это выразилось? В катастрофическом падении качества изделия аппаратов в пользу их меньшей стоимости. Фактически, с выпуска самого первого CD проигрывателя Hitachi (Lo-D) DA-1000 в конце 1982 г. и вплоть до начала 1990 года, росло если не качество звучания, то как минимум качество изготовления и уровень функционала аппаратов, параллельно всё уменьшаясь в размерах и цене. Затем произошёл перелом 1990—1993 годов, когда, во-первых, развалился враждебный Западу социалистический блок (смеяться тут не над чем — западные корпорации резко лишились огромных инвестиций оборонки), а во-вторых, производство начало массово переноситься в страны третьего мира&lt;ref&gt;Такие как Малайзия, Сингапур, Гонконг, КНР&lt;/ref&gt;, где из него выжимали максимальную прибыль при минимум затрат.
Результатом этого являлось резко ухудшившееся качество изготовления конечного продукта, массовые упрощения в схемотехнике, отход от концепции бескомпромиссного звука (который тогда, между прочим, сверялся со звучанием настоящих выступлений) в пользу бега за мнением конечных потребителей и захватом новых рынков, а также прочая-прочая...

К чему это я? А к тому, что любой уважающий себя аудио-любитель, да и просто интересующийся звуком человек, просто обязан хотя бы раз послушать технические изыски японских и европейских инженеров тех лет.

===Q: Так есть ли резон брать подобную технику?===
'''A:''' В зависимости от того, что вы ожидаете от PCDP. Если цель — взять миниатюрный источник качественного цифрового звука, который можно будет носить по комнатам — безусловно, смысл есть. Если же планируется использовать Дискман в качестве портативного (походного) источника — тут вынужден разочаровать: идея изначально обречённая, тем не менее, вполне переносные аппараты данной категории вполне себе существуют.

===Q: Какие плюсы и минусы имеет Дискман?===
'''A:''' '''Из безусловных плюсов''' стоит отметить три основных преимущества CD плееров перед современными цифровыми.

а) Звучание. Данный аспект трудно назвать объективным в силу хотя бы того факта, что новомодные явления в виде 24 bit/192 kHz подобные аппараты, разумеется, не поддерживают. Тем не менее, множество свидетельств, собранные в том числе и мной, позволяют утверждать, что винтажная аудиотехника в массе своей имеет звук по меньшей мере сопоставимый, а в некоторых случаях даже превосходящий топовые модели современных плееров. Однако, тут вынужден сделать поправку — PCDP, как и современные Flash-плееры, бывают совершенно отличны по комплектации и исполнению, поэтому сравнивать их в лоб довольно некорректно. Тем не менее, факт остаётся фактом — на Дискманы стоит обратить внимание хотя бы из-за особенной подачи звукового материала.
[[Файл:D-88-1.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-88]]
б) Внешний вид. В массе своей, рассматриваемые нами модели Дискманов 1984—1993 г.в. представляют собой сочетание крайне экстраординарного дизайна с нестандартными инженерными решениями. В отличие от современных тенденций, где всё стремится к абсолютному минимализму и огромным экранам без каких-либо механических клавиш, бытовая техника прошлого века в первую очередь привлекала именно своими дизайнерскими изысками. Так, например, венцом необычного подхода к строению аудио-проигрывателей является модель [[Sony Discman D-88]] (''на рис. справа''), предназначенная для компактных 8-сантиметровых mini-CD. В то же время, этот плеер умел проигрывать и стандартные 12-сантиметровые диски, и тут всякие слова бессмыслены, это просто надо видеть.

в) Цена. Если первые два пункта могут показаться чересчур субъективными, то что абсолютно бесспорно можно сказать о CD-плеерах — это об их цене. За пятьдесят—сотню долларов на интернет-барахолках можно приобрести подавляющее число вышедших тогда моделей в очень неплохом состоянии. А при должном желании и удаче — так совсем за копейки. Например, вашему покорному слуге повезло приобрести плеер [[Philips D6800]] в практически неиспользованном состоянии менее чем за 4 доллара.
Однако, разумеется, необходимо иметь ввиду, что подобное не касается статусных и коллекционерских аппаратов — например, проигрыватель [[Sony Discman D-555]] на аукционах можно встретить по ценам, приближающимся к 500—700 долл., а раритетный [[Denon DCP-150]] так вообще стартует от 1 тыс. долл., в зависимости от состояния.

'''Минусы''' более прозаичны и вытекают, главным образом, из несовершенства электронной техники тех лет.

а) Размеры. Из-за немалых, особенно в наше время, размеров компакт-диска, а также невозможности воспроизвести компактную элементную базу, размеры портативных CD-плееров тех времён были соразмерны (часто и сопоставимы по весу), без преувеличения, строительным кирпичам. Причём, чем больше лет проигрывателю, тем дело обстоит с этим хуже. Конечно, владельцам топовых Hifiman они не покажутся столь огромными, однако рядового пользователя iPod nano один вид такого аппарата приведёт в первобытный ужас.

б) Прожорливость. PCDP, вышедшие после 1991 г., в массе своей питались всего от двух пальчиковых батарей, обеспечивая 4—8 часов непрерывной игры. Однако, так было не всегда. Например, самый первый вышедший на свет Дискман — Sony CD Compact Player D-50 — потреблял аж 6 батарей размера «C» («малая бочка») и играл каких-то смешных 55 минут!

в) Условная портативность. Опуская даже крайнюю прихотливость использования компакт-дисков в быту, Дискманы (по меньшей мере, до 1994 года) обладали, пожалуй, самым большим недостатком, который помешал им, при всех своих преимуществах, вытеснить торжествовавший тогда рынок кассетных «вокмэнов» — отсутствие «антишока». Это технология, позволяющая плееру буферизировать в режиме реального времени некоторое количество «запасных» секунд трека, чтобы во время тряски, и, соответственно, временной потери лазерной головкой позиционирования, не прерывать воспроизведение. Все модели, вышедшие до [[Sony Discman D-515]] имели лишь механический антишок (например, «mounting plate» к D-600), и то, реализованный далеко не везде, и, следовательно, сбивались во время обычной ходьбы почти постоянно. Разумеется, и по сей день существуют энтузиасты, которым данная проблема — не помеха использовать CD-плееры на улице в специальных чехлах и «набрюшниках», сочетая это с целым искусством правильного ношения, но я не думаю, что современный человек будет опускаться до такого мазохизма.

г) Конечность. Пожалуй, самая печальная проблема, касающаяся не только портатива, сколько всей лазерной техники в целом — это неизбежная кончина считывающего механизма, состоящего помимо лазерной головки, между прочим, из двух моторов, динамически калибрующейся оптической линзы, а также множества прочих подвижных частей, обеспечивающих ход «головки» от начала к концу диска. Всё это, сочетаясь с немалым возрастом (по меркам современной техники) даже самых «молодых» CD-плееров, даёт большое количество проблем при интенсивном использовании. Сказывается также отсутствие выпускаемых запасных частей, ибо уже сама идея носимых носителей информации постепенно уходит в прошлое, уступая место глобальным сетям и коммуникациям.
Выходит, владелец винтажа сталкивается ровно с той же проблемой, которую приходится решать любителю ретро-автомобилей — это отсутствие деталей и сервисного обслуживания. Поэтому, многие коллекционеры имеют у себя по два и более экземпляра одной модели, на случай, если основной выйдет из строя; а также обращаются к мастерам-кулибиным, готовым починить их «чудеса техники».
Впрочем, не всё так плохо, ведь, как это ни странно, самые первые выпущенные PCDP имеют практически бесконечный запас хода. Так, вышеупомянутый D-50 продаётся на аукционах по малой цене ещё и потому, что несмотря на свой, на минуточку, тридцатилетний возраст, не знает никаких проблем с отказом привода.
Кроме того, нередко возникшая поломка не смертельна и чинится даже в домашних условиях, как, например, шум потенциометра громкости или усыхание электролитов.

===Q: Я всё понял и всё же хочу приобрести аппарат. Какой выбрать?===
Здесь, в первую очередь, вы сами должны определиться — какой аппарат вам больше подходит. Если плеер будет служить лишь дома и никуда особо не перемещаться — можно выбрать и из могущих «кирпичей», которые либо питаются только от сети, либо имеют очень большое энергопотребление.

Если же планируется использовать КДП в походных условиях, то тогда лучше обратить внимание на более поздние модели, появившиеся после 1994 (именно тогда стали выпускаться проигрыватели с антишоком)

Кроме того, имейте ввиду, что несмотря на то, что почти все винтажные плееры высокого класса играют одинаково хорошо, есть одна большая разница, которые их между собой отличает. 

Приблизительно с 1982 г. до начала 1990 г. упор многих инженеров делался на то, чтобы, во-первых догнать аналоговую аудиотехнику по отчётливости и, вместе с тем, живости звучания. После того, как рубеж массового внедрения цифровой техники был преодолён, на рынок стали выходить бюджетные плееры всё меньших размеров и более скромными потребностями в питании, но и вместе с тем упрощёнными схемами преобразования цифрового сигнала в звук, а также его усиления. На качестве звучания это проявилось, с одной стороны, уменьшением шумов\искажений и улучшению чёткости на верхних частотах, с другой стороны, из-за много более слабого усиления сигнала, потерей в ударности и динамике звучания.

Отличить два типа этих проигрывателей несложно — достаточно лишь посмотреть на количество необходимого питания от батарей, а также глянуть, какого типа микросхема ЦАП стоит на борту аппарата.

==Примечания==
{{примечания}}</text>
    <sha1>c789dc1bd7b17e2d6247ca5467c737f99040c83c</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>124</id>
    <parentid>121</parentid>
    <timestamp>2013-09-28T23:29:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="21250" xml:space="preserve">Итак, здесь я постараюсь максимально подробно написать ответы на вопросы, которые вы хотели задать, но боялись спросить.

=== Q: Куда я попал? ===
'''A:''' [[:Категория:CD_(портатив)|В раздел]], посвящённый целой эпохе цифрового звука — тогда, когда только начали появляться первые виды портативных цифровых плееров, в том числе поддерживающих формат [[Compact Disc]], который был прозван Sony и, в последствии стал именем нарицательным — «Discman».

===Q: А почему именно Дискманы?===
[[Файл:070816 cd2 hmed 3p.grid-6x2.jpg|thumb|right|230px|Joop Sinjou показывает КД на выставке в Ганновере, конец 1970ых]]
'''A:''' Потому, что именно данный тип аппаратов стал на рубеже века XX и века XXI самым массовым источником воспроизведения высококачественного звука в цифровом формате. Остальные форматы, так или иначе конкурировавшие с CD (а их было преогромное множество — DAT, DCC, SACD, DVD-A и прочие) проиграли ему в распространённости, дешевизне и простоте использования, а иногда и из-за лоббирования чьих-либо интересов&lt;ref&gt;И если в случае, например, с DCC всё прозрачно — формат банально оказался не востребованным, то в случае с DAT, который изначально предполагался для домашних систем, был заблокирован Конгрессом США в целях противостояния пиратству, так как никакой защиты от копирования (без потерь) формат не обеспечивал.&lt;/ref&gt;.

===Q: И всё-таки, почему CD-плееры? Они ведь уже давным-давно устарели, как и CD формат?===
'''A:''' А вот тут вынужден не согласиться. Как минимум потому, что на данный момент 99% всей музыки, выпускаемой лицензионно, до сих пор выходит исключительно на CD Digital Audio (далее просто CDDA). А также потому, что компьютер, ноутбук, смартфон, планшет, и другая современная вычислительная техника, сидя за которой вы сейчас читаете этот текст, по-умолчанию воспроизводит звук, закреплённый именно стандартом Red Book (первоначальное название Audio CD) в 1981 году.
Но дело даже не в этом.

[[Файл:DA1000c.jpg|thumb|left|250px|Hitachi DA-1000, 1982 г.]]На примере развития линеек лазерных проигрывателей разных компаний на протяжении почти тридцати лет можно проследить великий крах индустриальной модели мира, на смену которому пришёл век глобализации, что выразилось в смене парадигмы «выиграть качеством» на «завалить количеством» для получения сверхприбылей.
В чём это выразилось? В катастрофическом падении качества изделия аппаратов в пользу их меньшей стоимости. Фактически, с выпуска самого первого CD проигрывателя Hitachi (Lo-D) DA-1000 в конце 1982 г. и вплоть до начала 1990 года, росло если не качество звучания, то как минимум качество изготовления и уровень функционала аппаратов, параллельно всё уменьшаясь в размерах и цене. Затем произошёл перелом 1990—1993 годов, когда, во-первых, развалился враждебный Западу социалистический блок (смеяться тут не над чем — западные корпорации резко лишились огромных инвестиций оборонки), а во-вторых, производство начало массово переноситься в страны третьего мира&lt;ref&gt;Такие как Малайзия, Сингапур, Гонконг, КНР&lt;/ref&gt;, где из него выжимали максимальную прибыль при минимум затрат.
Результатом этого являлось резко ухудшившееся качество изготовления конечного продукта, массовые упрощения в схемотехнике, отход от концепции бескомпромиссного звука (который тогда, между прочим, сверялся со звучанием настоящих выступлений) в пользу бега за мнением конечных потребителей и захватом новых рынков, а также прочая-прочая...

К чему это я? А к тому, что любой уважающий себя аудио-любитель, да и просто интересующийся звуком человек, просто обязан хотя бы раз послушать технические изыски японских и европейских инженеров тех лет.

===Q: Так есть ли резон брать подобную технику?===
'''A:''' В зависимости от того, что вы ожидаете от PCDP. Если цель — взять миниатюрный источник качественного цифрового звука, который можно будет носить по комнатам — безусловно, смысл есть. Если же планируется использовать Дискман в качестве портативного (походного) источника — тут вынужден разочаровать: идея изначально обречённая, тем не менее, вполне переносные аппараты данной категории вполне себе существуют.

===Q: Какие плюсы и минусы имеет Дискман?===
'''A:''' '''Из безусловных плюсов''' стоит отметить три основных преимущества CD плееров перед современными цифровыми.

а) Звучание. Данный аспект трудно назвать объективным в силу хотя бы того факта, что новомодные явления в виде 24 bit/192 kHz подобные аппараты, разумеется, не поддерживают. Тем не менее, множество свидетельств, собранные в том числе и мной, позволяют утверждать, что винтажная аудиотехника в массе своей имеет звук по меньшей мере сопоставимый, а в некоторых случаях даже превосходящий топовые модели современных плееров. Однако, тут вынужден сделать поправку — PCDP, как и современные Flash-плееры, бывают совершенно отличны по комплектации и исполнению, поэтому сравнивать их в лоб довольно некорректно. Тем не менее, факт остаётся фактом — на Дискманы стоит обратить внимание хотя бы из-за особенной подачи звукового материала.
[[Файл:D-88-1.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-88, 1988 г.]]
б) Внешний вид. В массе своей, рассматриваемые нами модели Дискманов 1984—1993 г.в. представляют собой сочетание крайне экстраординарного дизайна с нестандартными инженерными решениями. В отличие от современных тенденций, где всё стремится к абсолютному минимализму и огромным экранам без каких-либо механических клавиш, бытовая техника прошлого века в первую очередь привлекала именно своими дизайнерскими изысками. Так, например, венцом необычного подхода к строению аудио-проигрывателей является модель [[Sony Discman D-88]] (''на рис. справа''), предназначенная для компактных 8-сантиметровых mini-CD. В то же время, этот плеер умел проигрывать и стандартные 12-сантиметровые диски, и тут всякие слова бессмыслены, это просто надо видеть.

в) Цена. Если первые два пункта могут показаться чересчур субъективными, то что абсолютно бесспорно можно сказать о CD-плеерах — это об их цене. За пятьдесят—сотню долларов на интернет-барахолках можно приобрести подавляющее число вышедших тогда моделей в очень неплохом состоянии. А при должном желании и удаче — так совсем за копейки. Например, вашему покорному слуге повезло приобрести плеер [[Philips D6800]] в практически неиспользованном состоянии менее чем за 4 доллара.
Однако, разумеется, необходимо иметь ввиду, что подобное не касается статусных и коллекционерских аппаратов — например, проигрыватель [[Sony Discman D-555]] на аукционах можно встретить по ценам, приближающимся к 500—700 долл., а раритетный [[Denon DCP-150]] так вообще стартует от 1 тыс. долл., в зависимости от состояния.

'''Минусы''' более прозаичны и вытекают, главным образом, из несовершенства электронной техники тех лет.
[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|left|230px|Toshiba XR-P9, 1985 г.]]
а) Размеры. Из-за немалых, особенно в наше время, размеров компакт-диска, а также невозможности воспроизвести компактную элементную базу, размеры портативных CD-плееров тех времён были соразмерны (часто и сопоставимы по весу), без преувеличения, строительным кирпичам. Причём, чем больше лет проигрывателю, тем дело обстоит с этим хуже. Конечно, владельцам топовых Hifiman они не покажутся столь огромными, однако рядового пользователя iPod nano один вид такого аппарата приведёт в первобытный ужас.

б) Прожорливость. PCDP, вышедшие после 1991 г., в массе своей питались всего от двух пальчиковых батарей, обеспечивая 4—8 часов непрерывной игры. Однако, так было не всегда. Например, самый первый вышедший на свет Дискман — Sony CD Compact Player D-50 — потреблял аж 6 батарей размера «C» («малая бочка») и играл каких-то смешных 55 минут!

в) Условная портативность. Опуская даже крайнюю прихотливость использования компакт-дисков в быту, Дискманы (по меньшей мере, до 1994 года) обладали, пожалуй, самым большим недостатком, который помешал им, при всех своих преимуществах, вытеснить торжествовавший тогда рынок кассетных «вокмэнов» — отсутствие «антишока». Это технология, позволяющая плееру буферизировать в режиме реального времени некоторое количество «запасных» секунд трека, чтобы во время тряски, и, соответственно, временной потери лазерной головкой позиционирования, не прерывать воспроизведение. Все модели, вышедшие до [[Sony Discman D-515]] имели лишь механический антишок (например, «mounting plate» к D-600), и то, реализованный далеко не везде, и, следовательно, сбивались во время обычной ходьбы почти постоянно. Разумеется, и по сей день существуют энтузиасты, которым данная проблема — не помеха использовать CD-плееры на улице в специальных чехлах и «набрюшниках», сочетая это с целым искусством правильного ношения, но я не думаю, что современный человек будет опускаться до такого мазохизма.

г) Конечность. Пожалуй, самая печальная проблема, касающаяся не только портатива, сколько всей лазерной техники в целом — это неизбежная кончина считывающего механизма, состоящего помимо лазерной головки, между прочим, из двух моторов, динамически калибрующейся оптической линзы, а также множества прочих подвижных частей, обеспечивающих ход «головки» от начала к концу диска. Всё это, сочетаясь с немалым возрастом (по меркам современной техники) даже самых «молодых» CD-плееров, даёт большое количество проблем при интенсивном использовании. Сказывается также отсутствие выпускаемых запасных частей, ибо уже сама идея носимых носителей информации постепенно уходит в прошлое, уступая место глобальным сетям и коммуникациям.
Выходит, владелец винтажа сталкивается ровно с той же проблемой, которую приходится решать любителю ретро-автомобилей — это отсутствие деталей и сервисного обслуживания. Поэтому, многие коллекционеры имеют у себя по два и более экземпляра одной модели, на случай, если основной выйдет из строя; а также обращаются к мастерам-кулибиным, готовым починить их «чудеса техники».
Впрочем, не всё так плохо, ведь, как это ни странно, самые первые выпущенные PCDP имеют практически бесконечный запас хода. Так, вышеупомянутый D-50 продаётся на аукционах по малой цене ещё и потому, что несмотря на свой, на минуточку, тридцатилетний возраст, не знает никаких проблем с отказом привода.
Кроме того, нередко возникшая поломка не смертельна и чинится даже в домашних условиях, как, например, шум потенциометра громкости или усыхание электролитов.

===Q: Я всё понял и всё же хочу приобрести аппарат. Какой выбрать?===
Здесь, в первую очередь, вы сами должны определиться — какой аппарат вам больше подходит. Если плеер будет служить лишь дома и никуда особо не перемещаться — можно выбрать и из могущих «кирпичей», которые либо питаются только от сети, либо имеют очень большое энергопотребление.

[[Файл:Sony d 515 detail by cavaille-d4v8vs3.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-515, 1994 г. Самый первый плеер с цифровым «антишоком»]]
Если же планируется использовать КДП в походных условиях, то тогда лучше обратить внимание на более поздние модели, появившиеся после 1994 (именно тогда стали выпускаться проигрыватели с «антишоком»)

Кроме того, имейте ввиду, что несмотря на то, что почти все винтажные плееры высокого класса играют одинаково хорошо, есть одна большая разница, которые их между собой отличает. 

Приблизительно с 1982 г. до начала 1990 г. упор многих инженеров делался на то, чтобы, во-первых догнать аналоговую аудиотехнику по отчётливости и, вместе с тем, живости звучания. После того, как рубеж массового внедрения цифровой техники был преодолён, на рынок стали выходить бюджетные плееры всё меньших размеров и более скромными потребностями в питании, но и вместе с тем упрощёнными схемами преобразования цифрового сигнала в звук, а также его усиления. На качестве звучания это проявилось, с одной стороны, уменьшением шумов\искажений и улучшению чёткости на верхних частотах, с другой стороны, из-за много более слабого усиления сигнала, потерей в ударности и динамике звучания.

Отличить два типа этих проигрывателей несложно — достаточно лишь посмотреть на количество необходимого питания от батарей, а также глянуть, какого типа микросхема ЦАП стоит на борту аппарата.

==Примечания==
{{примечания}}</text>
    <sha1>d1069b31e49c18811840d1b030e28fd6b5cd4020</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>149</id>
    <parentid>124</parentid>
    <timestamp>2013-10-02T07:15:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Q: Я всё понял и всё же хочу приобрести аппарат. Какой выбрать? */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="21498" xml:space="preserve">Итак, здесь я постараюсь максимально подробно написать ответы на вопросы, которые вы хотели задать, но боялись спросить.

=== Q: Куда я попал? ===
'''A:''' [[:Категория:CD_(портатив)|В раздел]], посвящённый целой эпохе цифрового звука — тогда, когда только начали появляться первые виды портативных цифровых плееров, в том числе поддерживающих формат [[Compact Disc]], который был прозван Sony и, в последствии стал именем нарицательным — «Discman».

===Q: А почему именно Дискманы?===
[[Файл:070816 cd2 hmed 3p.grid-6x2.jpg|thumb|right|230px|Joop Sinjou показывает КД на выставке в Ганновере, конец 1970ых]]
'''A:''' Потому, что именно данный тип аппаратов стал на рубеже века XX и века XXI самым массовым источником воспроизведения высококачественного звука в цифровом формате. Остальные форматы, так или иначе конкурировавшие с CD (а их было преогромное множество — DAT, DCC, SACD, DVD-A и прочие) проиграли ему в распространённости, дешевизне и простоте использования, а иногда и из-за лоббирования чьих-либо интересов&lt;ref&gt;И если в случае, например, с DCC всё прозрачно — формат банально оказался не востребованным, то в случае с DAT, который изначально предполагался для домашних систем, был заблокирован Конгрессом США в целях противостояния пиратству, так как никакой защиты от копирования (без потерь) формат не обеспечивал.&lt;/ref&gt;.

===Q: И всё-таки, почему CD-плееры? Они ведь уже давным-давно устарели, как и CD формат?===
'''A:''' А вот тут вынужден не согласиться. Как минимум потому, что на данный момент 99% всей музыки, выпускаемой лицензионно, до сих пор выходит исключительно на CD Digital Audio (далее просто CDDA). А также потому, что компьютер, ноутбук, смартфон, планшет, и другая современная вычислительная техника, сидя за которой вы сейчас читаете этот текст, по-умолчанию воспроизводит звук, закреплённый именно стандартом Red Book (первоначальное название Audio CD) в 1981 году.
Но дело даже не в этом.

[[Файл:DA1000c.jpg|thumb|left|250px|Hitachi DA-1000, 1982 г.]]На примере развития линеек лазерных проигрывателей разных компаний на протяжении почти тридцати лет можно проследить великий крах индустриальной модели мира, на смену которому пришёл век глобализации, что выразилось в смене парадигмы «выиграть качеством» на «завалить количеством» для получения сверхприбылей.
В чём это выразилось? В катастрофическом падении качества изделия аппаратов в пользу их меньшей стоимости. Фактически, с выпуска самого первого CD проигрывателя Hitachi (Lo-D) DA-1000 в конце 1982 г. и вплоть до начала 1990 года, росло если не качество звучания, то как минимум качество изготовления и уровень функционала аппаратов, параллельно всё уменьшаясь в размерах и цене. Затем произошёл перелом 1990—1993 годов, когда, во-первых, развалился враждебный Западу социалистический блок (смеяться тут не над чем — западные корпорации резко лишились огромных инвестиций оборонки), а во-вторых, производство начало массово переноситься в страны третьего мира&lt;ref&gt;Такие как Малайзия, Сингапур, Гонконг, КНР&lt;/ref&gt;, где из него выжимали максимальную прибыль при минимум затрат.
Результатом этого являлось резко ухудшившееся качество изготовления конечного продукта, массовые упрощения в схемотехнике, отход от концепции бескомпромиссного звука (который тогда, между прочим, сверялся со звучанием настоящих выступлений) в пользу бега за мнением конечных потребителей и захватом новых рынков, а также прочая-прочая...

К чему это я? А к тому, что любой уважающий себя аудио-любитель, да и просто интересующийся звуком человек, просто обязан хотя бы раз послушать технические изыски японских и европейских инженеров тех лет.

===Q: Так есть ли резон брать подобную технику?===
'''A:''' В зависимости от того, что вы ожидаете от PCDP. Если цель — взять миниатюрный источник качественного цифрового звука, который можно будет носить по комнатам — безусловно, смысл есть. Если же планируется использовать Дискман в качестве портативного (походного) источника — тут вынужден разочаровать: идея изначально обречённая, тем не менее, вполне переносные аппараты данной категории вполне себе существуют.

===Q: Какие плюсы и минусы имеет Дискман?===
'''A:''' '''Из безусловных плюсов''' стоит отметить три основных преимущества CD плееров перед современными цифровыми.

а) Звучание. Данный аспект трудно назвать объективным в силу хотя бы того факта, что новомодные явления в виде 24 bit/192 kHz подобные аппараты, разумеется, не поддерживают. Тем не менее, множество свидетельств, собранные в том числе и мной, позволяют утверждать, что винтажная аудиотехника в массе своей имеет звук по меньшей мере сопоставимый, а в некоторых случаях даже превосходящий топовые модели современных плееров. Однако, тут вынужден сделать поправку — PCDP, как и современные Flash-плееры, бывают совершенно отличны по комплектации и исполнению, поэтому сравнивать их в лоб довольно некорректно. Тем не менее, факт остаётся фактом — на Дискманы стоит обратить внимание хотя бы из-за особенной подачи звукового материала.
[[Файл:D-88-1.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-88, 1988 г.]]
б) Внешний вид. В массе своей, рассматриваемые нами модели Дискманов 1984—1993 г.в. представляют собой сочетание крайне экстраординарного дизайна с нестандартными инженерными решениями. В отличие от современных тенденций, где всё стремится к абсолютному минимализму и огромным экранам без каких-либо механических клавиш, бытовая техника прошлого века в первую очередь привлекала именно своими дизайнерскими изысками. Так, например, венцом необычного подхода к строению аудио-проигрывателей является модель [[Sony Discman D-88]] (''на рис. справа''), предназначенная для компактных 8-сантиметровых mini-CD. В то же время, этот плеер умел проигрывать и стандартные 12-сантиметровые диски, и тут всякие слова бессмыслены, это просто надо видеть.

в) Цена. Если первые два пункта могут показаться чересчур субъективными, то что абсолютно бесспорно можно сказать о CD-плеерах — это об их цене. За пятьдесят—сотню долларов на интернет-барахолках можно приобрести подавляющее число вышедших тогда моделей в очень неплохом состоянии. А при должном желании и удаче — так совсем за копейки. Например, вашему покорному слуге повезло приобрести плеер [[Philips D6800]] в практически неиспользованном состоянии менее чем за 4 доллара.
Однако, разумеется, необходимо иметь ввиду, что подобное не касается статусных и коллекционерских аппаратов — например, проигрыватель [[Sony Discman D-555]] на аукционах можно встретить по ценам, приближающимся к 500—700 долл., а раритетный [[Denon DCP-150]] так вообще стартует от 1 тыс. долл., в зависимости от состояния.

'''Минусы''' более прозаичны и вытекают, главным образом, из несовершенства электронной техники тех лет.
[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|left|230px|Toshiba XR-P9, 1985 г.]]
а) Размеры. Из-за немалых, особенно в наше время, размеров компакт-диска, а также невозможности воспроизвести компактную элементную базу, размеры портативных CD-плееров тех времён были соразмерны (часто и сопоставимы по весу), без преувеличения, строительным кирпичам. Причём, чем больше лет проигрывателю, тем дело обстоит с этим хуже. Конечно, владельцам топовых Hifiman они не покажутся столь огромными, однако рядового пользователя iPod nano один вид такого аппарата приведёт в первобытный ужас.

б) Прожорливость. PCDP, вышедшие после 1991 г., в массе своей питались всего от двух пальчиковых батарей, обеспечивая 4—8 часов непрерывной игры. Однако, так было не всегда. Например, самый первый вышедший на свет Дискман — Sony CD Compact Player D-50 — потреблял аж 6 батарей размера «C» («малая бочка») и играл каких-то смешных 55 минут!

в) Условная портативность. Опуская даже крайнюю прихотливость использования компакт-дисков в быту, Дискманы (по меньшей мере, до 1994 года) обладали, пожалуй, самым большим недостатком, который помешал им, при всех своих преимуществах, вытеснить торжествовавший тогда рынок кассетных «вокмэнов» — отсутствие «антишока». Это технология, позволяющая плееру буферизировать в режиме реального времени некоторое количество «запасных» секунд трека, чтобы во время тряски, и, соответственно, временной потери лазерной головкой позиционирования, не прерывать воспроизведение. Все модели, вышедшие до [[Sony Discman D-515]] имели лишь механический антишок (например, «mounting plate» к D-600), и то, реализованный далеко не везде, и, следовательно, сбивались во время обычной ходьбы почти постоянно. Разумеется, и по сей день существуют энтузиасты, которым данная проблема — не помеха использовать CD-плееры на улице в специальных чехлах и «набрюшниках», сочетая это с целым искусством правильного ношения, но я не думаю, что современный человек будет опускаться до такого мазохизма.

г) Конечность. Пожалуй, самая печальная проблема, касающаяся не только портатива, сколько всей лазерной техники в целом — это неизбежная кончина считывающего механизма, состоящего помимо лазерной головки, между прочим, из двух моторов, динамически калибрующейся оптической линзы, а также множества прочих подвижных частей, обеспечивающих ход «головки» от начала к концу диска. Всё это, сочетаясь с немалым возрастом (по меркам современной техники) даже самых «молодых» CD-плееров, даёт большое количество проблем при интенсивном использовании. Сказывается также отсутствие выпускаемых запасных частей, ибо уже сама идея носимых носителей информации постепенно уходит в прошлое, уступая место глобальным сетям и коммуникациям.
Выходит, владелец винтажа сталкивается ровно с той же проблемой, которую приходится решать любителю ретро-автомобилей — это отсутствие деталей и сервисного обслуживания. Поэтому, многие коллекционеры имеют у себя по два и более экземпляра одной модели, на случай, если основной выйдет из строя; а также обращаются к мастерам-кулибиным, готовым починить их «чудеса техники».
Впрочем, не всё так плохо, ведь, как это ни странно, самые первые выпущенные PCDP имеют практически бесконечный запас хода. Так, вышеупомянутый D-50 продаётся на аукционах по малой цене ещё и потому, что несмотря на свой, на минуточку, тридцатилетний возраст, не знает никаких проблем с отказом привода.
Кроме того, нередко возникшая поломка не смертельна и чинится даже в домашних условиях, как, например, шум потенциометра громкости или усыхание электролитов.

===Q: Я всё понял и всё же хочу приобрести аппарат. Какой выбрать?===
Здесь, в первую очередь, вы сами должны определиться — какой аппарат вам больше подходит. Если плеер будет служить лишь дома и никуда особо не перемещаться — можно выбрать и из могущих «кирпичей», которые либо питаются только от сети, либо имеют очень большое энергопотребление.

[[Файл:Sony d 515 detail by cavaille-d4v8vs3.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-515, 1994 г. Самый первый плеер с цифровым «антишоком»]]
Если же планируется использовать КДП в походных условиях, то тогда лучше обратить внимание на более поздние модели, появившиеся после 1994 (именно тогда стали выпускаться проигрыватели с «антишоком»)

Кроме того, имейте ввиду, что несмотря на то, что почти все винтажные плееры высокого класса играют одинаково хорошо, есть одна большая разница, которые их между собой отличает. 

Приблизительно с 1982 г. до начала 1990 г. упор многих инженеров делался на то, чтобы, во-первых догнать аналоговую аудиотехнику по отчётливости и, вместе с тем, живости звучания. После того, как рубеж массового внедрения цифровой техники был преодолён, на рынок стали выходить бюджетные плееры всё меньших размеров и более скромными потребностями в питании, но и вместе с тем упрощёнными схемами преобразования цифрового сигнала в звук, а также его усиления. На качестве звучания это проявилось, с одной стороны, уменьшением шумов\искажений и улучшению чёткости на верхних частотах, с другой стороны, из-за много более слабого усиления сигнала, потерей в ударности и динамике звучания.

Отличить два типа этих проигрывателей несложно — достаточно лишь посмотреть на количество необходимого питания от батарей, а также глянуть, какого типа микросхема ЦАП стоит на борту аппарата — обыкновенно наличие нового типа преобразователя сопровождается гордой надписью «1-bit DAC» («Bitstream conversion» у Philips, «MASH» у Technics-Panasonic и т.д.).

==Примечания==
{{примечания}}</text>
    <sha1>7fb0068c0e3989572787381dbe3511815ffb6277</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Файл:D-88-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>46</id>
  <revision>
    <id>108</id>
    <timestamp>2013-09-28T17:15:11Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Файл:070816 cd2 hmed 3p.grid-6x2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>47</id>
  <revision>
    <id>110</id>
    <timestamp>2013-09-28T17:25:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>113</id>
    <parentid>110</parentid>
    <timestamp>2013-09-28T17:37:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:070816 cd2 hmed 3p.grid-6x2.jpg]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Файл:DA1000c.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>48</id>
  <revision>
    <id>111</id>
    <timestamp>2013-09-28T17:34:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Файл:Az6829-full.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>49</id>
  <revision>
    <id>116</id>
    <timestamp>2013-09-28T18:08:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Что такое винтаж и с чем его едят</title>
  <ns>0</ns>
  <id>50</id>
  <revision>
    <id>117</id>
    <timestamp>2013-09-28T18:16:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «'''Винтаж''' — это то, что вчера было новинкой. Или, если быть точнее, то это &lt;blockquote&gt;...старый, …»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2053" xml:space="preserve">'''Винтаж''' — это то, что вчера было новинкой. Или, если быть точнее, то это
&lt;blockquote&gt;...старый, но хорошо сохранившийся, добротный аппарат для записи/воспроизведения звука, музыки, речи (винтажная техника, Hi-End).&lt;/blockquote&gt;
Остаётся лишь добавить, что это, ко всему прочему, ещё и красивый и, порой, навороченный кучей функционала аппарат.

==Зачем его покупать?==
[[Файл:Az6829-full.jpg|thumb|right|250px|Philips AZ6829]]
Причин, в основном, может быть три или даже. Если вам
* нужна аудио-система с отличным качеством звука за относительно небольшие деньги — пожалуй, самая встречающаяся причина, по которой люди скупают нечто старое, но вполне себе работающее.
* нужен «топовый» и\или самый красивый плеер тех лет — исключительно коллекционерский интерес для любителей старины.
* нужен вышедший из строя аппарат, чтобы немного подлатать его и толкнуть «лоху» из пп. 1 и 2 за баснословные деньги — таких людей мы здесь не жалуем.

==So what?==
Решать, безусловно, читателю, но лично автора сайта привлекает в винтаже хорошее качество отделки и долговечность механизмов, а также эстетика крутящегося в прорези компакт-диска. И это не говоря уже о том, как хорошо они звучат.</text>
    <sha1>1908e8352701762351354fd4d119a64dbcd27fa1</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>118</id>
    <parentid>117</parentid>
    <timestamp>2013-09-28T22:38:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2698" xml:space="preserve">'''Винтаж''' — это то, что вчера было новинкой. Или, если быть точнее, то это
&lt;blockquote&gt;...старый, но хорошо сохранившийся, добротный аппарат для записи/воспроизведения звука, музыки, речи (винтажная техника, Hi-End).&lt;/blockquote&gt;
Остаётся лишь добавить, что это, в первую очередь надёжный, грамотно спроектированный и часто навороченный кучей функционала аппарат, который, к тому же, может оказаться большим раритетом в будущем.

==Зачем его покупать?==
[[Файл:Az6829-full.jpg|thumb|right|250px|Philips AZ6829]]
Причин может быть несколько. Если вам, например,
* нужна аудио-система с отличным качеством звука за относительно небольшие деньги — пожалуй, самая встречающаяся причина, по которой люди скупают старое, но проверенное временем оборудование.
* нужна лучшая по звучанию аудио-техника — многие старожилы на форумах не без основания рекомендуют использовать вместо новодела если и не CD-плееры тех лет, то по меньшей мере винтажные усилители высшего класса, и особенно многополосные АС.
* нужен самый красивый, неординарный или экзотический плеер тех лет — исключительно коллекционерский интерес для любителей старины.
* нужен вышедший из строя аппарат, чтобы немного подлатать его и толкнуть «лоху» из пп. 1–3 за баснословные деньги — таких людей мы здесь не жалуем.

==So what?==
Решать, безусловно, читателю, но лично автора сайта привлекает в винтаже его история, его необычные конструктивные решения, а также эстетика крутящегося в прорези компакт-диска или кассеты. И это не говоря уже о том, как хорошо они звучат.</text>
    <sha1>0631ea3554d6cbab1d3b59c597a9774525f99f3b</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>119</id>
    <parentid>118</parentid>
    <timestamp>2013-09-28T22:40:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2722" xml:space="preserve">'''Винтаж''' — это, если кратко, то, что вчера было новинкой. Или, если быть точнее, то это
&lt;blockquote&gt;...старый, но хорошо сохранившийся, добротный аппарат для записи/воспроизведения звука, музыки, речи (винтажная техника, Hi-End).&lt;/blockquote&gt;
Остаётся лишь добавить, что это, в первую очередь надёжный, грамотно спроектированный и часто навороченный кучей функционала аппарат, который, к тому же, может оказаться большим раритетом в будущем.

==Зачем его покупать?==
[[Файл:Az6829-full.jpg|thumb|right|250px|Philips AZ6829]]
Причин может быть несколько. Если вам, например,
* нужна аудио-система с отличным качеством звука за относительно небольшие деньги — пожалуй, самая встречающаяся причина, по которой люди скупают старое, но проверенное временем оборудование.
* нужна лучшая по звучанию аудио-техника — многие старожилы на форумах не без основания рекомендуют использовать вместо новодела если и не CD-плееры тех лет, то по меньшей мере винтажные усилители высшего класса, и особенно многополосные АС.
* нужен самый красивый, неординарный или экзотический плеер тех лет — исключительно коллекционерский интерес для любителей старины.
* нужен вышедший из строя аппарат, чтобы немного подлатать его и толкнуть «лоху» из пп. 1–3 за баснословные деньги — таких людей мы здесь не жалуем.

==So what?==
Решать, безусловно, читателю, но лично автора сайта привлекает в винтаже его история, его необычные конструктивные решения, а также эстетика крутящегося в прорези компакт-диска или кассеты. И это не говоря уже о том, как хорошо они звучат.</text>
    <sha1>800ff304d3ee1c330b91e42be43ceed8b22dcd1c</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Файл:Xr-p91.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>51</id>
  <revision>
    <id>122</id>
    <timestamp>2013-09-28T23:20:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Файл:Sony d 515 detail by cavaille-d4v8vs3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>52</id>
  <revision>
    <id>123</id>
    <timestamp>2013-09-28T23:27:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Шаблон:Технические характеристики</title>
  <ns>10</ns>
  <id>53</id>
  <revision>
    <id>125</id>
    <timestamp>2013-09-28T23:52:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;/noinclude&gt; &lt;table class="infobox" style="width:400px; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt; &lt;tr&gt;&lt;td rowspan="2"&gt; …»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="892" xml:space="preserve">&lt;/noinclude&gt;
&lt;table class="infobox" style="width:400px; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="2"&gt;
'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''от батареи''' {{{батарея|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Транспорт'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ЦПУ'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цпу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ДСП'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{дсп|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ЦАП'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цап|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ЦФ'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цф|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Пред.-ус.'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{пу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''УМ'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ум|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="2"&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>0ec7224ae104ad76f3bd0f3407a991acff5d7403</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>126</id>
    <parentid>125</parentid>
    <timestamp>2013-09-28T23:56:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="898" xml:space="preserve">&lt;/noinclude&gt;
&lt;table class="infobox" style="width:400px; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="2"&gt;
'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''от батареи''' {{{батарея|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Транспорт'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{транспорт|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ЦПУ'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цпу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ДСП'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{дсп|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ЦАП'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цап|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ЦФ'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цф|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Пред.-ус.'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{пу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''УМ'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ум|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="2"&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>2f1395713dea4ea11aae9ba084eb92c39b1a974f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>127</id>
    <parentid>126</parentid>
    <timestamp>2013-09-28T23:59:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="898" xml:space="preserve">&lt;table class="infobox" style="float: none; width:400px; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="2"&gt;
'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''от батареи''' {{{батарея|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Транспорт'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{транспорт|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ЦПУ'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цпу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ДСП'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{дсп|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ЦАП'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цап|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ЦФ'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цф|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Пред.-ус.'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{пу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''УМ'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ум|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="2"&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>5462c3bf19d5264405d6376ad6eef147e153a1d7</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>128</id>
    <parentid>127</parentid>
    <timestamp>2013-09-29T00:00:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="898" xml:space="preserve">&lt;table class="infobox" style="float: none; width:450px; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="2"&gt;
'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''от батареи''' {{{батарея|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Транспорт'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{транспорт|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ЦПУ'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цпу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ДСП'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{дсп|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ЦАП'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цап|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ЦФ'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цф|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Пред.-ус.'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{пу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''УМ'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ум|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="2"&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>46e676342fd4e1c5e6c5d54dc401e98a60b8adfd</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>130</id>
    <parentid>128</parentid>
    <timestamp>2013-10-01T08:44:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="952" xml:space="preserve">&lt;table class="infobox" style="float: none; width:450px; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="2"&gt;
'''Питание'''&lt;/td&gt;{{#if:{{{сеть|}}}|&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{батарея|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''от батареи''' {{{батарея|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Транспорт'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{транспорт|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ЦПУ'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цпу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ДСП'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{дсп|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ЦАП'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цап|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ЦФ'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цф|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Пред.-ус.'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{пу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''УМ'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ум|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="2"&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>9a5f5c3c2a0528867b616d351cd3145f99c862e7</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>131</id>
    <parentid>130</parentid>
    <timestamp>2013-10-01T09:06:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1409" xml:space="preserve">&lt;table class="infobox" style="float: none; width:450px; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;{{#if:{{{батарея|}}}|&lt;td rowspan="2"&gt;
'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''от батареи''' {{{батарея|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;td&gt;'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Транспорт'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{транспорт|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ЦПУ'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цпу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ДСП'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{дсп|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ЦАП'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цап|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''ЦФ'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цф|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Пред.-ус.'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{пу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''УМ'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ум|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
{{#if:{{{линейный|}}}|{{#if:{{{цифра|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="3"&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''цифровой''' {{{цифра|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="2"&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}

&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>e9c3e6ed507380e40a50d0b18106576df421a977</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Sony CD Compact Player D-50</title>
  <ns>0</ns>
  <id>28</id>
  <revision>
    <id>129</id>
    <parentid>95</parentid>
    <timestamp>2013-09-29T00:03:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3552" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 1 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно&lt;ref&gt;почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 грамм составляли вес самого плеера&lt;/ref&gt;, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии.

Копировался под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]], которые с разным успехом воевали с ним на европейском и азиатском рынках..
Любопытный факт — торговая марка «Discman», ставшая позже именем нарицательным, ещё не была зарегистрирована, поскольку ни о какой линейке товаров тогда не могло идти и речи. Поэтому устройство так и назвалось: «CD Compact Player».

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Звучание==
Мощнейший усилитель и высококачественный преобразователь сигнала CX20133 выдают звук, близкий к лучшим аналоговым декам середины восьмидесятых.

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = KSS-110A
|цпу = MB88541/CXA20108
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20109
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 10 мВт+10 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sony d-50 portable cd-player.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 6.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 7.jpg|Отстёгивающийся блок питания
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>cdde0d79331aed1b3b8d5cf4b40b48a59d87dc2f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>146</id>
    <parentid>129</parentid>
    <timestamp>2013-10-01T12:27:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3609" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 1 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно&lt;ref&gt;почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 грамм составляли вес самого плеера&lt;/ref&gt;, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии.

Копировался под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]], которые с разным успехом воевали с ним на европейском и азиатском рынках..
Любопытный факт — торговая марка «Discman», ставшая позже именем нарицательным, ещё не была зарегистрирована, поскольку ни о какой линейке товаров тогда не могло идти и речи. Поэтому устройство так и назвалось: «CD Compact Player».

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Звучание==
Мощнейший усилитель и высококачественный преобразователь сигнала CX20133 выдают звук, близкий к лучшим аналоговым декам середины восьмидесятых.

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = KSS-110A
|цпу = MB88541/CXA20108
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20109
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 10 мВт+10 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sony d-50 portable cd-player.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 6.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 7.jpg|Отстёгивающийся блок питания
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>abcab6a46372594b5118a30ff8f5b01dd8f10b74</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Шаблон:Карточка Дискмана</title>
  <ns>10</ns>
  <id>25</id>
  <revision>
    <id>132</id>
    <parentid>78</parentid>
    <timestamp>2013-10-01T09:13:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2265" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{#if:{{{линейка|}}} | {{{линейка|}}} | &amp;mdash; }}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
__NOTOC__&lt;table class="infobox" style="width:290px; float:right; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" align="center"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}&lt;/h3&gt;[[{{{логотип|}}}|280px]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Поддерживаемые форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>55aacb9249fee405a2024b338326416501a533aa</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>133</id>
    <parentid>132</parentid>
    <timestamp>2013-10-01T09:16:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2222" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
__NOTOC__&lt;table class="infobox" style="width:290px; float:right; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" align="center"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}&lt;/h3&gt;[[{{{логотип|}}}|280px]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Поддерживаемые форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>6d84a1fa3b100500b543e6d69842bd3d752a3cc1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>MediaWiki:Common.js</title>
  <ns>8</ns>
  <id>54</id>
  <revision>
    <id>134</id>
    <timestamp>2013-10-01T09:20:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «/* Размещённый здесь код JavaScript будет загружаться пользователям при обращении к каждой ст…»</comment>
    <model>javascript</model>
    <format>text/javascript</format>
    <text bytes="5415" xml:space="preserve">/* Размещённый здесь код JavaScript будет загружаться пользователям при обращении к каждой странице */


/**
 * Dynamic Navigation Bars. See [[Wikipedia:NavFrame]]
 * 
 * Based on script from en.wikipedia.org, 2008-09-15.
 *
 * @source www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki:Gadget-NavFrame.js
 * @maintainer Helder.wiki, 2012–2013
 * @maintainer Krinkle, 2013
 */
( function () {
 
// Set up the words in your language
var collapseCaption = 'hide';
var expandCaption = 'show';
 
var navigationBarHide = '[' + collapseCaption + ']';
var navigationBarShow = '[' + expandCaption + ']';
 
/**
 * Shows and hides content and picture (if available) of navigation bars.
 *
 * @param {number} indexNavigationBar The index of navigation bar to be toggled
 * @param {jQuery.Event} e Event object
 */
function toggleNavigationBar( indexNavigationBar, e ) {
        var navChild,
                navToggle = document.getElementById( 'NavToggle' + indexNavigationBar ),
                navFrame = document.getElementById( 'NavFrame' + indexNavigationBar );
 
        // Prevent browser from jumping to href "#"
        e.preventDefault();
 
        if ( !navFrame || !navToggle ) {
                return false;
        }
 
        // If shown now
        if ( navToggle.firstChild.data == navigationBarHide ) {
                for ( navChild = navFrame.firstChild; navChild != null; navChild = navChild.nextSibling ) {
                        if ( hasClass( navChild, 'NavPic' ) ) {
                                navChild.style.display = 'none';
                        }
                        if ( hasClass( navChild, 'NavContent' ) ) {
                                navChild.style.display = 'none';
                        }
                }
                navToggle.firstChild.data = navigationBarShow;
 
        // If hidden now
        } else if ( navToggle.firstChild.data == navigationBarShow ) {
                for ( navChild = navFrame.firstChild; navChild != null; navChild = navChild.nextSibling ) {
                        if ( $( navChild ).hasClass( 'NavPic' ) || $( navChild ).hasClass( 'NavContent' ) ) {
                                navChild.style.display = 'block';
                        }
                }
                navToggle.firstChild.data = navigationBarHide;
        }
}
 
/**
 * Adds show/hide-button to navigation bars.
 *
 * @param {jQuery} $content
 */
function createNavigationBarToggleButton( $content ) {
        var i, j, navFrame, navToggle, navToggleText, navChild,
                indexNavigationBar = 0,
                navFrames = $content.find( 'div.NavFrame' ).toArray();
 
        // Iterate over all (new) nav frames
        for ( i = 0; i &lt; navFrames.length; i++ ) {
                navFrame = navFrames[i];
                // If found a navigation bar
                indexNavigationBar++;
                navToggle = document.createElement( 'a' );
                navToggle.className = 'NavToggle';
                navToggle.setAttribute( 'id', 'NavToggle' + indexNavigationBar );
                navToggle.setAttribute( 'href', '#' );
                $( navToggle ).on( 'click', $.proxy( toggleNavigationBar, null, indexNavigationBar ) );
 
                navToggleText = document.createTextNode( navigationBarHide );
                for ( navChild = navFrame.firstChild; navChild != null; navChild = navChild.nextSibling ) {
                        if ( $( navChild ).hasClass( 'NavPic' ) || $( navChild ).hasClass( 'NavContent' ) ) {
                                if ( navChild.style.display == 'none' ) {
                                        navToggleText = document.createTextNode( navigationBarShow );
                                        break;
                                }
                        }
                }
 
                navToggle.appendChild( navToggleText );
                // Find the NavHead and attach the toggle link (Must be this complicated because Moz's firstChild handling is borked)
                for ( j = 0; j &lt; navFrame.childNodes.length; j++ ) {
                        if ( $( navFrame.childNodes[j] ).hasClass( 'NavHead' ) ) {
                                navFrame.childNodes[j].appendChild( navToggle );
                        }
                }
                navFrame.setAttribute( 'id', 'NavFrame' + indexNavigationBar );
        }
}
 
mw.hook( 'wikipage.content' ).add( createNavigationBarToggleButton );
 
}());

CSS:

/* Standard Navigationsleisten, aka box hiding thingy
   from .de.  Documentation at [[Wikipedia:NavFrame]]. */
div.NavFrame {
    margin: 0;
    padding: 4px;
    border: 1px solid #aaa;
    text-align: center;
    border-collapse: collapse;
    font-size: 95%;
}
div.NavFrame + div.NavFrame {
    border-top-style: none;
    border-top-style: hidden;
}
div.NavPic {
    background-color: #fff;
    margin: 0;
    padding: 2px;
    /* @noflip */
    float: left;
}
div.NavFrame div.NavHead {
    height: 1.6em;
    font-weight: bold;
    background-color: #ccf;
    position: relative;
}
div.NavFrame p,
div.NavFrame div.NavContent,
div.NavFrame div.NavContent p {
    font-size: 100%;
}
div.NavEnd {
    margin: 0;
    padding: 0;
    line-height: 1px;
    clear: both;
}
a.NavToggle {
    position: absolute;
    top: 0;
    /* @noflip */
    right: 3px;
    font-weight: normal;
    font-size: 90%;
}</text>
    <sha1>a1323505aad0b50e8fd610f82729e72fe1bfa050</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>137</id>
    <parentid>134</parentid>
    <timestamp>2013-10-01T09:53:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>javascript</model>
    <format>text/javascript</format>
    <text bytes="4503" xml:space="preserve">/* Размещённый здесь код JavaScript будет загружаться пользователям при обращении к каждой странице */


/**
 * Dynamic Navigation Bars. See [[Wikipedia:NavFrame]]
 * 
 * Based on script from en.wikipedia.org, 2008-09-15.
 *
 * @source www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki:Gadget-NavFrame.js
 * @maintainer Helder.wiki, 2012–2013
 * @maintainer Krinkle, 2013
 */
( function () {
 
// Set up the words in your language
var collapseCaption = 'hide';
var expandCaption = 'show';
 
var navigationBarHide = '[' + collapseCaption + ']';
var navigationBarShow = '[' + expandCaption + ']';
 
/**
 * Shows and hides content and picture (if available) of navigation bars.
 *
 * @param {number} indexNavigationBar The index of navigation bar to be toggled
 * @param {jQuery.Event} e Event object
 */
function toggleNavigationBar( indexNavigationBar, e ) {
        var navChild,
                navToggle = document.getElementById( 'NavToggle' + indexNavigationBar ),
                navFrame = document.getElementById( 'NavFrame' + indexNavigationBar );
 
        // Prevent browser from jumping to href "#"
        e.preventDefault();
 
        if ( !navFrame || !navToggle ) {
                return false;
        }
 
        // If shown now
        if ( navToggle.firstChild.data == navigationBarHide ) {
                for ( navChild = navFrame.firstChild; navChild != null; navChild = navChild.nextSibling ) {
                        if ( hasClass( navChild, 'NavPic' ) ) {
                                navChild.style.display = 'none';
                        }
                        if ( hasClass( navChild, 'NavContent' ) ) {
                                navChild.style.display = 'none';
                        }
                }
                navToggle.firstChild.data = navigationBarShow;
 
        // If hidden now
        } else if ( navToggle.firstChild.data == navigationBarShow ) {
                for ( navChild = navFrame.firstChild; navChild != null; navChild = navChild.nextSibling ) {
                        if ( $( navChild ).hasClass( 'NavPic' ) || $( navChild ).hasClass( 'NavContent' ) ) {
                                navChild.style.display = 'block';
                        }
                }
                navToggle.firstChild.data = navigationBarHide;
        }
}
 
/**
 * Adds show/hide-button to navigation bars.
 *
 * @param {jQuery} $content
 */
function createNavigationBarToggleButton( $content ) {
        var i, j, navFrame, navToggle, navToggleText, navChild,
                indexNavigationBar = 0,
                navFrames = $content.find( 'div.NavFrame' ).toArray();
 
        // Iterate over all (new) nav frames
        for ( i = 0; i &lt; navFrames.length; i++ ) {
                navFrame = navFrames[i];
                // If found a navigation bar
                indexNavigationBar++;
                navToggle = document.createElement( 'a' );
                navToggle.className = 'NavToggle';
                navToggle.setAttribute( 'id', 'NavToggle' + indexNavigationBar );
                navToggle.setAttribute( 'href', '#' );
                $( navToggle ).on( 'click', $.proxy( toggleNavigationBar, null, indexNavigationBar ) );
 
                navToggleText = document.createTextNode( navigationBarHide );
                for ( navChild = navFrame.firstChild; navChild != null; navChild = navChild.nextSibling ) {
                        if ( $( navChild ).hasClass( 'NavPic' ) || $( navChild ).hasClass( 'NavContent' ) ) {
                                if ( navChild.style.display == 'none' ) {
                                        navToggleText = document.createTextNode( navigationBarShow );
                                        break;
                                }
                        }
                }
 
                navToggle.appendChild( navToggleText );
                // Find the NavHead and attach the toggle link (Must be this complicated because Moz's firstChild handling is borked)
                for ( j = 0; j &lt; navFrame.childNodes.length; j++ ) {
                        if ( $( navFrame.childNodes[j] ).hasClass( 'NavHead' ) ) {
                                navFrame.childNodes[j].appendChild( navToggle );
                        }
                }
                navFrame.setAttribute( 'id', 'NavFrame' + indexNavigationBar );
        }
}
 
mw.hook( 'wikipage.content' ).add( createNavigationBarToggleButton );
 
}());</text>
    <sha1>47e1c8cd8f6295131252d4dbef1a60d98b312744</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>138</id>
    <parentid>137</parentid>
    <timestamp>2013-10-01T09:58:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>javascript</model>
    <format>text/javascript</format>
    <text bytes="8334" xml:space="preserve">/* Размещённый здесь код JavaScript будет загружаться пользователям при обращении к каждой странице */


/**
 * Dynamic Navigation Bars. See [[Wikipedia:NavFrame]]
 * 
 * Based on script from en.wikipedia.org, 2008-09-15.
 *
 * @source www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki:Gadget-NavFrame.js
 * @maintainer Helder.wiki, 2012–2013
 * @maintainer Krinkle, 2013
 */
( function () {
 
// Set up the words in your language
var collapseCaption = 'hide';
var expandCaption = 'show';
 
var navigationBarHide = '[' + collapseCaption + ']';
var navigationBarShow = '[' + expandCaption + ']';
 
/**
 * Shows and hides content and picture (if available) of navigation bars.
 *
 * @param {number} indexNavigationBar The index of navigation bar to be toggled
 * @param {jQuery.Event} e Event object
 */
function toggleNavigationBar( indexNavigationBar, e ) {
        var navChild,
                navToggle = document.getElementById( 'NavToggle' + indexNavigationBar ),
                navFrame = document.getElementById( 'NavFrame' + indexNavigationBar );
 
        // Prevent browser from jumping to href "#"
        e.preventDefault();
 
        if ( !navFrame || !navToggle ) {
                return false;
        }
 
        // If shown now
        if ( navToggle.firstChild.data == navigationBarHide ) {
                for ( navChild = navFrame.firstChild; navChild != null; navChild = navChild.nextSibling ) {
                        if ( hasClass( navChild, 'NavPic' ) ) {
                                navChild.style.display = 'none';
                        }
                        if ( hasClass( navChild, 'NavContent' ) ) {
                                navChild.style.display = 'none';
                        }
                }
                navToggle.firstChild.data = navigationBarShow;
 
        // If hidden now
        } else if ( navToggle.firstChild.data == navigationBarShow ) {
                for ( navChild = navFrame.firstChild; navChild != null; navChild = navChild.nextSibling ) {
                        if ( $( navChild ).hasClass( 'NavPic' ) || $( navChild ).hasClass( 'NavContent' ) ) {
                                navChild.style.display = 'block';
                        }
                }
                navToggle.firstChild.data = navigationBarHide;
        }
}
 
/**
 * Adds show/hide-button to navigation bars.
 *
 * @param {jQuery} $content
 */
function createNavigationBarToggleButton( $content ) {
        var i, j, navFrame, navToggle, navToggleText, navChild,
                indexNavigationBar = 0,
                navFrames = $content.find( 'div.NavFrame' ).toArray();
 
        // Iterate over all (new) nav frames
        for ( i = 0; i &lt; navFrames.length; i++ ) {
                navFrame = navFrames[i];
                // If found a navigation bar
                indexNavigationBar++;
                navToggle = document.createElement( 'a' );
                navToggle.className = 'NavToggle';
                navToggle.setAttribute( 'id', 'NavToggle' + indexNavigationBar );
                navToggle.setAttribute( 'href', '#' );
                $( navToggle ).on( 'click', $.proxy( toggleNavigationBar, null, indexNavigationBar ) );
 
                navToggleText = document.createTextNode( navigationBarHide );
                for ( navChild = navFrame.firstChild; navChild != null; navChild = navChild.nextSibling ) {
                        if ( $( navChild ).hasClass( 'NavPic' ) || $( navChild ).hasClass( 'NavContent' ) ) {
                                if ( navChild.style.display == 'none' ) {
                                        navToggleText = document.createTextNode( navigationBarShow );
                                        break;
                                }
                        }
                }
 
                navToggle.appendChild( navToggleText );
                // Find the NavHead and attach the toggle link (Must be this complicated because Moz's firstChild handling is borked)
                for ( j = 0; j &lt; navFrame.childNodes.length; j++ ) {
                        if ( $( navFrame.childNodes[j] ).hasClass( 'NavHead' ) ) {
                                navFrame.childNodes[j].appendChild( navToggle );
                        }
                }
                navFrame.setAttribute( 'id', 'NavFrame' + indexNavigationBar );
        }
}
 
mw.hook( 'wikipage.content' ).add( createNavigationBarToggleButton );
 
}());

/**
 * Collapsible tables
 *
 * @version 2.0.1 (2013-03-26)
 * @source https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki:Gadget-collapsibleTables.js
 * @author [[User:R. Koot]]
 * @author [[User:Krinkle]]
 * @deprecated Since MediaWiki 1.20: Use class="mw-collapsible" instead which
 * is supported in MediaWiki core.
 */
 
var autoCollapse = 2;
var collapseCaption = 'hide';
var expandCaption = 'show';
 
function collapseTable( tableIndex ) {
        var Button = document.getElementById( 'collapseButton' + tableIndex );
        var Table = document.getElementById( 'collapsibleTable' + tableIndex );
 
        if ( !Table || !Button ) {
                return false;
        }
 
        var Rows = Table.rows;
 
        if ( Button.firstChild.data == collapseCaption ) {
                for ( var i = 1; i &lt; Rows.length; i++ ) {
                        Rows[i].style.display = 'none';
                }
                Button.firstChild.data = expandCaption;
        } else {
                for ( var i = 1; i &lt; Rows.length; i++ ) {
                        Rows[i].style.display = Rows[0].style.display;
                }
                Button.firstChild.data = collapseCaption;
        }
}
 
function createClickHandler( tableIndex ) {
        return function ( e ) {
                e.preventDefault();
                collapseTable( tableIndex );
        }
}
 
function createCollapseButtons() {
        var tableIndex = 0;
        var NavigationBoxes = {};
        var Tables = document.getElementsByTagName( 'table' );
 
        for ( var i = 0; i &lt; Tables.length; i++ ) {
                if ( $( Tables[i] ).hasClass( 'collapsible' ) ) {
                        /* only add button and increment count if there is a header row to work with */
                        var HeaderRow = Tables[i].getElementsByTagName( 'tr' )[0];
                        if ( !HeaderRow ) {
                                continue;
                        }
                        var Header = HeaderRow.getElementsByTagName( 'th' )[0];
                        if ( !Header ) {
                                continue;
                        }
 
                        NavigationBoxes[tableIndex] = Tables[i];
                        Tables[i].setAttribute( 'id', 'collapsibleTable' + tableIndex );
 
                        var Button = document.createElement( 'span' );
                        var ButtonLink = document.createElement( 'a' );
                        var ButtonText = document.createTextNode( collapseCaption );
 
                        Button.style.styleFloat = 'right';
                        Button.style.cssFloat = 'right';
                        Button.style.fontWeight = 'normal';
                        Button.style.textAlign = 'right';
                        Button.style.width = '6em';
 
                        ButtonLink.style.color = Header.style.color;
                        ButtonLink.setAttribute( 'id', 'collapseButton' + tableIndex );
                        $( ButtonLink ).on( 'click', createClickHandler( tableIndex ) );
                        ButtonLink.appendChild( ButtonText );
 
                        Button.appendChild( document.createTextNode( '[' ) );
                        Button.appendChild( ButtonLink );
                        Button.appendChild( document.createTextNode( ']' ) );
 
                        Header.insertBefore( Button, Header.childNodes[0] );
                        tableIndex++;
                }
        }
 
        for ( var i = 0; i &lt; tableIndex; i++ ) {
                if ( $( NavigationBoxes[i] ).hasClass( 'collapsed' ) ||
                        ( tableIndex &gt;= autoCollapse &amp;&amp; $( NavigationBoxes[i] ).hasClass( 'autocollapse' ) )
                ) {
                        collapseTable( i );
                }
        }
}
 
$( createCollapseButtons );</text>
    <sha1>3facc91f4817898333bd17bb356daf1832d5eaca</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>139</id>
    <parentid>138</parentid>
    <timestamp>2013-10-01T10:03:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>javascript</model>
    <format>text/javascript</format>
    <text bytes="6630" xml:space="preserve">importMW = function (name) { importScript('MediaWiki:'+name+'.js') }
importScript_ = importScript
//Messages
var zeroSectionTip = 'Править введение'
var NavigationBarHide = '[скрыть]'
var NavigationBarShow = '[показать]'
var NavigationBarShowDefault = 2
if( /^en$/.test(wgUserLanguage) ) importMW('Common-' + wgUserLanguage)
function LinkFA(){
 var ll, s
 $('#p-lang li').each( function(i, iw){
   ll = iw.className.split(' ')[0] + '-'
   for( var s in listFA )
     if( document.getElementById(ll + s) )
       $( iw )
        .addClass( s.toUpperCase() )
        .attr( 'title',  listFA[s] + textFA )
 })
}
function editZeroSection(){
 if( !wgArticleId ) return
 mw.util.$content.find('h2')
 .children('span.editsection').first()
 .clone().prependTo(mw.util.$content)
 .find('a')
 .attr('title', zeroSectionTip)
 .attr('href', wgScript + '?title='+encodeURIComponent(wgPageName) + '&amp;action=edit&amp;section=0' )
} 
//Collapsiblе
var hasClass = (function (){
 var reCache = {}
 return function (element, className){
   return (reCache[className] ? reCache[className] : (reCache[className] = new RegExp("(?:\\s|^)" + className + "(?:\\s|$)"))).test(element.className)
  }
})()
function collapsibleTables(){
 var Table, HRow,  HCell, btn, a, tblIdx = 0, colTables = []
 var allTables = document.getElementsByTagName('table')
 for (var i=0; Table = allTables[i]; i++){
   if (!hasClass(Table, 'collapsible')) continue
   if (!(HRow=Table.rows[0])) continue
   if (!(HCell=HRow.getElementsByTagName('th')[0])) continue
   Table.id = 'collapsibleTable' + tblIdx
   btn = document.createElement('span')
   btn.style.cssText = 'float:right; font-weight:normal; font-size:smaller'
   a = document.createElement('a')
   a.id = 'collapseButton' + tblIdx
   a.href = 'javascript:collapseTable(' + tblIdx + ');'
   a.style.color = HCell.style.color
   a.appendChild(document.createTextNode(NavigationBarHide))
   btn.appendChild(a)
   HCell.insertBefore(btn, HCell.childNodes[0])
   colTables[tblIdx++] = Table
 }
 for (var i=0; i &lt; tblIdx; i++)
   if ((tblIdx &gt; NavigationBarShowDefault &amp;&amp; hasClass(colTables[i], 'autocollapse')) || hasClass(colTables[i], 'collapsed'))
     collapseTable(i)
}
function collapseTable (idx){
 var Table = document.getElementById('collapsibleTable' + idx)
 var btn = document.getElementById('collapseButton' + idx)
 if (!Table || !btn) return false
 var Rows = Table.rows
 var isShown = (btn.firstChild.data == NavigationBarHide)
 btn.firstChild.data = isShown ?  NavigationBarShow : NavigationBarHide
 var disp = isShown ? 'none' : Rows[0].style.display
 for (var i=1; i &lt; Rows.length; i++)
    Rows[i].style.display = disp
}
function collapsibleDivs(){
 var navIdx = 0, colNavs = [], i, NavFrame
 var divs = document.getElementById('content').getElementsByTagName('div')
 for (i=0; NavFrame = divs[i]; i++) {
   if (!hasClass(NavFrame, 'NavFrame')) continue
   NavFrame.id = 'NavFrame' + navIdx
   var a = document.createElement('a')
   a.className = 'NavToggle'
   a.id = 'NavToggle' + navIdx
   a.href = 'javascript:collapseDiv(' + navIdx + ');'
   a.appendChild(document.createTextNode(NavigationBarHide))
   for (var j=0; j &lt; NavFrame.childNodes.length; j++)
     if (hasClass(NavFrame.childNodes[j], 'NavHead'))
       NavFrame.childNodes[j].appendChild(a)
   colNavs[navIdx++] = NavFrame
 }
 for (i=0; i &lt; navIdx; i++)
  if ((navIdx &gt; NavigationBarShowDefault &amp;&amp; !hasClass(colNavs[i], 'expanded')) || hasClass(colNavs[i], 'collapsed'))
     collapseDiv(i)
}
function collapseDiv(idx) {
 var div = document.getElementById('NavFrame' + idx)
 var btn = document.getElementById('NavToggle' + idx)
 if (!div || !btn) return false
 var isShown = (btn.firstChild.data == NavigationBarHide)
 btn.firstChild.data = isShown ? NavigationBarShow : NavigationBarHide
 var disp = isShown ? 'none' : 'block'
 for (var child = div.firstChild;  child != null;  child = child.nextSibling)
   if (hasClass(child, 'NavPic') || hasClass(child, 'NavContent'))
      child.style.display = disp
}
//Secure server
var metaBase = 'http://meta.wikimedia.org'
if (wgServer == 'https://secure.wikimedia.org') {
  importScript('MediaWiki:Common.js/secure.js','en')
  metaBase = 'https://secure.wikimedia.org/wikipedia/meta'
}
//Execution
if (wgCanonicalNamespace == 'Special'){
if (/^(Uplo|Sear|Stat|Spec|Abus|Prefe)/i.test(wgCanonicalSpecialPageName))
   importMW(wgCanonicalSpecialPageName)
}else switch (wgAction){
 case 'history': importMW('History'); break
 case 'delete': importMW('Deletepage'); break
 case 'edit': case 'submit': importMW('Editpage') //and continue with the default: view, purge
 default:
  $(editZeroSection)
  addOnloadHook(collapsibleDivs)
  addOnloadHook(collapsibleTables)
  importScriptURI(metaBase+'/w/index.php?title=MediaWiki:Wikiminiatlas.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript&amp;smaxage=21600&amp;maxage=86400')
  if (navigator.platform.indexOf('Win') != -1)
    importStylesheetURI('http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css/WinFixes.css&amp;action=raw&amp;ctype=text/css')
    switch( wgNamespaceNumber ){
    case 0: case 100:
      $(LinkFA)
      importMW('Osm')
      importMW('Collapserefs')
      if( wgArticleId==4401 ) importMW('Mainpage')
      break
    case 6:
      importMW('Filepage')
      break
    default:
       $(icqIcon) 
   }    
}

/* Ref tooltips */
addOnloadHook(function() {
    if(!($('ol.references').size())) return;
    $('ol.references').before($('&lt;a href="#"&gt;[Показать примечания]&lt;/a&gt;').click(function(e){e.preventDefault(); $('ol.references').toggle()})).hide()
    $('.reference a').live('click', function(e) { 
        e.preventDefault();
        var x = $(this), iscurrent = x.hasClass('curreference'), i = $('.tooltip').hide(250)
        $('.curreference').removeClass('curreference'); 
        if (iscurrent) return;
        var par = x.parent(), o = par.offset(), l = o.left, t = o.top+13
        var b = $('body'), mh = b.height(), mw = b.width()
        var c=$(x.attr('href')).clone().find('a:first').remove().end().html()

        x.addClass('areference').addClass('curreference') 
        if (!i.size()) i = $('&lt;div/&gt;').addClass('tooltip')
        i.appendTo(b).queue(function() {
            i.empty().append(c).css({ 'left': l-((l+i.width() &gt;= mw) &amp;&amp; i.width()), 'top': t-((t+i.height() &gt;= mh) &amp;&amp; (i.height()+26)) }).dequeue()
        }).show(250)
    })
    $(window).click(function(e) {
        if (!($(e.target).hasClass('areference') || $(e.target).parents().andSelf().hasClass('tooltip'))) {
            $('.tooltip').hide(250); $('.curreference').removeClass('curreference')
        }
    })
})</text>
    <sha1>066f104b975875112c4786aa4b1a095c0b9cc463</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>147</id>
    <parentid>139</parentid>
    <timestamp>2013-10-01T13:28:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>javascript</model>
    <format>text/javascript</format>
    <text bytes="5319" xml:space="preserve">importMW = function (name) { importScript('MediaWiki:'+name+'.js') }
importScript_ = importScript
//Messages
var zeroSectionTip = 'Править введение'
var NavigationBarHide = '[скрыть]'
var NavigationBarShow = '[показать]'
var NavigationBarShowDefault = 2
if( /^en$/.test(wgUserLanguage) ) importMW('Common-' + wgUserLanguage)
function LinkFA(){
 var ll, s
 $('#p-lang li').each( function(i, iw){
   ll = iw.className.split(' ')[0] + '-'
   for( var s in listFA )
     if( document.getElementById(ll + s) )
       $( iw )
        .addClass( s.toUpperCase() )
        .attr( 'title',  listFA[s] + textFA )
 })
}
function editZeroSection(){
 if( !wgArticleId ) return
 mw.util.$content.find('h2')
 .children('span.editsection').first()
 .clone().prependTo(mw.util.$content)
 .find('a')
 .attr('title', zeroSectionTip)
 .attr('href', wgScript + '?title='+encodeURIComponent(wgPageName) + '&amp;action=edit&amp;section=0' )
} 
//Collapsiblе
var hasClass = (function (){
 var reCache = {}
 return function (element, className){
   return (reCache[className] ? reCache[className] : (reCache[className] = new RegExp("(?:\\s|^)" + className + "(?:\\s|$)"))).test(element.className)
  }
})()
function collapsibleTables(){
 var Table, HRow,  HCell, btn, a, tblIdx = 0, colTables = []
 var allTables = document.getElementsByTagName('table')
 for (var i=0; Table = allTables[i]; i++){
   if (!hasClass(Table, 'collapsible')) continue
   if (!(HRow=Table.rows[0])) continue
   if (!(HCell=HRow.getElementsByTagName('th')[0])) continue
   Table.id = 'collapsibleTable' + tblIdx
   btn = document.createElement('span')
   btn.style.cssText = 'float:right; font-weight:normal; font-size:smaller'
   a = document.createElement('a')
   a.id = 'collapseButton' + tblIdx
   a.href = 'javascript:collapseTable(' + tblIdx + ');'
   a.style.color = HCell.style.color
   a.appendChild(document.createTextNode(NavigationBarHide))
   btn.appendChild(a)
   HCell.insertBefore(btn, HCell.childNodes[0])
   colTables[tblIdx++] = Table
 }
 for (var i=0; i &lt; tblIdx; i++)
   if ((tblIdx &gt; NavigationBarShowDefault &amp;&amp; hasClass(colTables[i], 'autocollapse')) || hasClass(colTables[i], 'collapsed'))
     collapseTable(i)
}
function collapseTable (idx){
 var Table = document.getElementById('collapsibleTable' + idx)
 var btn = document.getElementById('collapseButton' + idx)
 if (!Table || !btn) return false
 var Rows = Table.rows
 var isShown = (btn.firstChild.data == NavigationBarHide)
 btn.firstChild.data = isShown ?  NavigationBarShow : NavigationBarHide
 var disp = isShown ? 'none' : Rows[0].style.display
 for (var i=1; i &lt; Rows.length; i++)
    Rows[i].style.display = disp
}
function collapsibleDivs(){
 var navIdx = 0, colNavs = [], i, NavFrame
 var divs = document.getElementById('content').getElementsByTagName('div')
 for (i=0; NavFrame = divs[i]; i++) {
   if (!hasClass(NavFrame, 'NavFrame')) continue
   NavFrame.id = 'NavFrame' + navIdx
   var a = document.createElement('a')
   a.className = 'NavToggle'
   a.id = 'NavToggle' + navIdx
   a.href = 'javascript:collapseDiv(' + navIdx + ');'
   a.appendChild(document.createTextNode(NavigationBarHide))
   for (var j=0; j &lt; NavFrame.childNodes.length; j++)
     if (hasClass(NavFrame.childNodes[j], 'NavHead'))
       NavFrame.childNodes[j].appendChild(a)
   colNavs[navIdx++] = NavFrame
 }
 for (i=0; i &lt; navIdx; i++)
  if ((navIdx &gt; NavigationBarShowDefault &amp;&amp; !hasClass(colNavs[i], 'expanded')) || hasClass(colNavs[i], 'collapsed'))
     collapseDiv(i)
}
function collapseDiv(idx) {
 var div = document.getElementById('NavFrame' + idx)
 var btn = document.getElementById('NavToggle' + idx)
 if (!div || !btn) return false
 var isShown = (btn.firstChild.data == NavigationBarHide)
 btn.firstChild.data = isShown ? NavigationBarShow : NavigationBarHide
 var disp = isShown ? 'none' : 'block'
 for (var child = div.firstChild;  child != null;  child = child.nextSibling)
   if (hasClass(child, 'NavPic') || hasClass(child, 'NavContent'))
      child.style.display = disp
}
//Secure server
var metaBase = 'http://meta.wikimedia.org'
if (wgServer == 'https://secure.wikimedia.org') {
  importScript('MediaWiki:Common.js/secure.js','en')
  metaBase = 'https://secure.wikimedia.org/wikipedia/meta'
}
//Execution
if (wgCanonicalNamespace == 'Special'){
if (/^(Uplo|Sear|Stat|Spec|Abus|Prefe)/i.test(wgCanonicalSpecialPageName))
   importMW(wgCanonicalSpecialPageName)
}else switch (wgAction){
 case 'history': importMW('History'); break
 case 'delete': importMW('Deletepage'); break
 case 'edit': case 'submit': importMW('Editpage') //and continue with the default: view, purge
 default:
  $(editZeroSection)
  addOnloadHook(collapsibleDivs)
  addOnloadHook(collapsibleTables)
  importScriptURI(metaBase+'/w/index.php?title=MediaWiki:Wikiminiatlas.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript&amp;smaxage=21600&amp;maxage=86400')
  if (navigator.platform.indexOf('Win') != -1)
    importStylesheetURI('http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css/WinFixes.css&amp;action=raw&amp;ctype=text/css')
    switch( wgNamespaceNumber ){
    case 0: case 100:
      $(LinkFA)
      importMW('Osm')
      importMW('Collapserefs')
      if( wgArticleId==4401 ) importMW('Mainpage')
      break
    case 6:
      importMW('Filepage')
      break
    default:
       $(icqIcon) 
   }    
}</text>
    <sha1>8aa436233b2e3849e83b0eed84295fd1856ea7f3</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>148</id>
    <parentid>147</parentid>
    <timestamp>2013-10-01T13:30:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>javascript</model>
    <format>text/javascript</format>
    <text bytes="4961" xml:space="preserve">importMW = function (name) { importScript('MediaWiki:'+name+'.js') }
importScript_ = importScript
//Messages
var NavigationBarHide = '[скрыть]'
var NavigationBarShow = '[показать]'
var NavigationBarShowDefault = 2
if( /^en$/.test(wgUserLanguage) ) importMW('Common-' + wgUserLanguage)
function LinkFA(){
 var ll, s
 $('#p-lang li').each( function(i, iw){
   ll = iw.className.split(' ')[0] + '-'
   for( var s in listFA )
     if( document.getElementById(ll + s) )
       $( iw )
        .addClass( s.toUpperCase() )
        .attr( 'title',  listFA[s] + textFA )
 })
}

//Collapsiblе
var hasClass = (function (){
 var reCache = {}
 return function (element, className){
   return (reCache[className] ? reCache[className] : (reCache[className] = new RegExp("(?:\\s|^)" + className + "(?:\\s|$)"))).test(element.className)
  }
})()
function collapsibleTables(){
 var Table, HRow,  HCell, btn, a, tblIdx = 0, colTables = []
 var allTables = document.getElementsByTagName('table')
 for (var i=0; Table = allTables[i]; i++){
   if (!hasClass(Table, 'collapsible')) continue
   if (!(HRow=Table.rows[0])) continue
   if (!(HCell=HRow.getElementsByTagName('th')[0])) continue
   Table.id = 'collapsibleTable' + tblIdx
   btn = document.createElement('span')
   btn.style.cssText = 'float:right; font-weight:normal; font-size:smaller'
   a = document.createElement('a')
   a.id = 'collapseButton' + tblIdx
   a.href = 'javascript:collapseTable(' + tblIdx + ');'
   a.style.color = HCell.style.color
   a.appendChild(document.createTextNode(NavigationBarHide))
   btn.appendChild(a)
   HCell.insertBefore(btn, HCell.childNodes[0])
   colTables[tblIdx++] = Table
 }
 for (var i=0; i &lt; tblIdx; i++)
   if ((tblIdx &gt; NavigationBarShowDefault &amp;&amp; hasClass(colTables[i], 'autocollapse')) || hasClass(colTables[i], 'collapsed'))
     collapseTable(i)
}
function collapseTable (idx){
 var Table = document.getElementById('collapsibleTable' + idx)
 var btn = document.getElementById('collapseButton' + idx)
 if (!Table || !btn) return false
 var Rows = Table.rows
 var isShown = (btn.firstChild.data == NavigationBarHide)
 btn.firstChild.data = isShown ?  NavigationBarShow : NavigationBarHide
 var disp = isShown ? 'none' : Rows[0].style.display
 for (var i=1; i &lt; Rows.length; i++)
    Rows[i].style.display = disp
}
function collapsibleDivs(){
 var navIdx = 0, colNavs = [], i, NavFrame
 var divs = document.getElementById('content').getElementsByTagName('div')
 for (i=0; NavFrame = divs[i]; i++) {
   if (!hasClass(NavFrame, 'NavFrame')) continue
   NavFrame.id = 'NavFrame' + navIdx
   var a = document.createElement('a')
   a.className = 'NavToggle'
   a.id = 'NavToggle' + navIdx
   a.href = 'javascript:collapseDiv(' + navIdx + ');'
   a.appendChild(document.createTextNode(NavigationBarHide))
   for (var j=0; j &lt; NavFrame.childNodes.length; j++)
     if (hasClass(NavFrame.childNodes[j], 'NavHead'))
       NavFrame.childNodes[j].appendChild(a)
   colNavs[navIdx++] = NavFrame
 }
 for (i=0; i &lt; navIdx; i++)
  if ((navIdx &gt; NavigationBarShowDefault &amp;&amp; !hasClass(colNavs[i], 'expanded')) || hasClass(colNavs[i], 'collapsed'))
     collapseDiv(i)
}
function collapseDiv(idx) {
 var div = document.getElementById('NavFrame' + idx)
 var btn = document.getElementById('NavToggle' + idx)
 if (!div || !btn) return false
 var isShown = (btn.firstChild.data == NavigationBarHide)
 btn.firstChild.data = isShown ? NavigationBarShow : NavigationBarHide
 var disp = isShown ? 'none' : 'block'
 for (var child = div.firstChild;  child != null;  child = child.nextSibling)
   if (hasClass(child, 'NavPic') || hasClass(child, 'NavContent'))
      child.style.display = disp
}
//Secure server
var metaBase = 'http://meta.wikimedia.org'
if (wgServer == 'https://secure.wikimedia.org') {
  importScript('MediaWiki:Common.js/secure.js','en')
  metaBase = 'https://secure.wikimedia.org/wikipedia/meta'
}
//Execution
if (wgCanonicalNamespace == 'Special'){
if (/^(Uplo|Sear|Stat|Spec|Abus|Prefe)/i.test(wgCanonicalSpecialPageName))
   importMW(wgCanonicalSpecialPageName)
}else switch (wgAction){
 case 'history': importMW('History'); break
 case 'delete': importMW('Deletepage'); break
 case 'edit': case 'submit': importMW('Editpage') //and continue with the default: view, purge
 default:
  $(editZeroSection)
  addOnloadHook(collapsibleDivs)
  addOnloadHook(collapsibleTables)
  importScriptURI(metaBase+'/w/index.php?title=MediaWiki:Wikiminiatlas.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript&amp;smaxage=21600&amp;maxage=86400')
  if (navigator.platform.indexOf('Win') != -1)
    importStylesheetURI('http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css/WinFixes.css&amp;action=raw&amp;ctype=text/css')
    switch( wgNamespaceNumber ){
    case 0: case 100:
      $(LinkFA)
      importMW('Osm')
      importMW('Collapserefs')
      if( wgArticleId==4401 ) importMW('Mainpage')
      break
    case 6:
      importMW('Filepage')
      break
    default:
       $(icqIcon) 
   }    
}</text>
    <sha1>a40c009807696c1d1e47a8fd875d6e42747a13e9</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Шаблон:Hider</title>
  <ns>10</ns>
  <id>10</id>
  <revision>
    <id>135</id>
    <parentid>25</parentid>
    <timestamp>2013-10-01T09:22:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="816" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Hider
 |title = Заголовок блока
 |content = Содержимое
 |frame-style = border:1px solid Plum
 |title-style = color:black;background-color:lavender;font-weight:bold
 |content-style = color:black;background-color:ghostwhite;text-align:center
 |footer = См. [[другую статью]]
 |footer-style = background-color:lightgray;text-align:right
}}
&lt;/noinclude&gt;
&lt;includeonly&gt;&lt;div class="NavFrame {{#if:{{{hidden|{{{hide|}}}}}}|collapsed}}" style="{{{frame-style|}}}"&gt;
&lt;div class="NavHead" style="{{{title-style|}}}"&gt;{{{title|}}}&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div class="NavContent" style="{{#if:{{{content-style|}}}|{{{content-style}}}|text-align:left}}"&gt;
{{{content}}}
&lt;/div&gt;{{#if: {{{footer|}}}|&lt;div style="{{{footer-style|{{{title-style|}}}}}}"&gt;{{{footer}}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>465569496716d909aae8a77fa4807d16842d3bdf</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Test</title>
  <ns>0</ns>
  <id>55</id>
  <revision>
    <id>136</id>
    <timestamp>2013-10-01T09:49:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{| class="collapsible collapsed wikitable" |- ! This is the header cell, which is always shown |- | This cell is not shown by default. |}»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="137" xml:space="preserve">{| class="collapsible collapsed wikitable"
|-
! This is the header cell, which is always shown
|-
| This cell is not shown by default.
|}</text>
    <sha1>7985a765be2eb9a4f42a971277a272f6a0739271</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>142</id>
    <parentid>136</parentid>
    <timestamp>2013-10-01T11:14:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1029" xml:space="preserve">{| class="collapsible collapsed wikitable"
|-
! This is the header cell, which is always shown
|-
| This cell is not shown by default.
|}

{{Навигационная таблица
|имя=Test
|navbar=
|state=
|стиль_основного_заголовка=
|заголовок=Заголовок
|изображение=
|стиль_тела=&lt;!--(или "стиль =" если никакие другие стилевые атрибуты не используются)--&gt;
|стиль_заголовков=
|стиль_списков=
|стиль_нечетных=
|стиль_четных=background:#f0f0f0;
|стиль_вверху=
|вверху=
|заголовок1=заголовок1
|список1=[[1]] {{*}} [[2]]
|заголовок2=заголовок2
|список2=[[1]] {{*}} [[2]]
|заголовок3=заголовок1
|список3=[[1]] {{*}} [[2]]
|заголовок4=заголовок2
|список4=[[1]] {{*}} [[2]]
|внизу=[[1]] {{*}} [[2]]
|стиль_внизу=background:#dcdcdc;}}</text>
    <sha1>50fb975d9c5bd86c344e1814b39d8c0ee554d84f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>143</id>
    <parentid>142</parentid>
    <timestamp>2013-10-01T11:16:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1029" xml:space="preserve">{| class="collapsible collapsed wikitable"
|-
! This is the header cell, which is always shown
|-
| This cell is not shown by default.
|}

{{Навигационная таблица
|имя=Test
|navbar=
|state=
|стиль_основного_заголовка=
|заголовок=Заголовок
|изображение=
|стиль_тела=&lt;!--(или "стиль =" если никакие другие стилевые атрибуты не используются)--&gt;
|стиль_заголовков=
|стиль_списков=
|стиль_нечетных=
|стиль_четных=background:#FFFFFF;
|стиль_вверху=
|вверху=
|заголовок1=заголовок1
|список1=[[1]] {{*}} [[2]]
|заголовок2=заголовок2
|список2=[[1]] {{*}} [[2]]
|заголовок3=заголовок1
|список3=[[1]] {{*}} [[2]]
|заголовок4=заголовок2
|список4=[[1]] {{*}} [[2]]
|внизу=[[1]] {{*}} [[2]]
|стиль_внизу=background:#dcdcdc;}}</text>
    <sha1>71a46b8c7e248e22f1e78baaa753aece26690aea</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>144</id>
    <parentid>143</parentid>
    <timestamp>2013-10-01T11:18:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1029" xml:space="preserve">{| class="collapsible collapsed wikitable"
|-
! This is the header cell, which is always shown
|-
| This cell is not shown by default.
|}

{{Навигационная таблица
|имя=Test
|navbar=
|state=
|стиль_основного_заголовка=
|заголовок=Заголовок
|изображение=
|стиль_тела=&lt;!--(или "стиль =" если никакие другие стилевые атрибуты не используются)--&gt;
|стиль_заголовков=
|стиль_списков=
|стиль_нечетных=
|стиль_четных=background:#FFFFFF;
|стиль_вверху=
|вверху=
|заголовок1=заголовок1
|список1=[[1]] {{*}} [[2]]
|заголовок2=заголовок2
|список2=[[1]] {{*}} [[2]]
|заголовок3=заголовок3
|список3=[[1]] {{*}} [[2]]
|заголовок4=заголовок4
|список4=[[1]] {{*}} [[2]]
|внизу=[[1]] {{*}} [[2]]
|стиль_внизу=background:#dcdcdc;}}</text>
    <sha1>5d2eb6d7e022f1b6fb0feb9be0b7e24527973e5b</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Шаблон:Навигационная таблица</title>
  <ns>10</ns>
  <id>14</id>
  <revision>
    <id>140</id>
    <parentid>32</parentid>
    <timestamp>2013-10-01T11:09:50Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="13936" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table class="navbox collapsible {{{state|autocollapse}}} nowraplinks" style="margin:auto; {{{стиль|}}}{{{стиль_тела|}}}"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;!--

---Основной заголовок---
--&gt;&lt;th colspan="{{#if:{{{изображение|}}}|3|2}}" style="text-align:center;width:100%;{{{стиль_основного_заголовка|}}}"&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;div style="float:left; width:6em; text-align:left;"&gt;{{#switch:{{{navbar|}}} |plain= |#default={{Tnavbar|{{{имя&lt;noinclude&gt;

|Навигационная таблица
[[Категория:Шаблоны|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;}}} |mini=1}}}}&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:110%;"&gt;{{{заголовок}}}&lt;/span&gt;&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;!--

---Необязательная дополнительная строка под заголовком---
--&gt;{{#if:{{{вверху|}}} |&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align:center;{{{стиль_вверху|}}}" colspan="{{#if:{{{изображение|}}}|3|2}}"&gt;
{{{вверху|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

---Группы---
--&gt;{{#if:{{{заголовок1|}}}{{{список1|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок1|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список1|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок1}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список1|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок1|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список1}}}&lt;/td&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{изображение|}}}|&lt;td rowspan="{{#expr: {{#if:{{{список1|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список2|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список3|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список4|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список5|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список6|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список7|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список8|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список9|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список10|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список11|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список12|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список13|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список14|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список15|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список16|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список17|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список18|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список19|}}}|1|0}} +{{#if:{{{список20|}}}|1|0}}}}" &lt;!--
--&gt;style="vertical-align:middle; padding-left:7px; width:0%; {{{imagestyle|}}}"&gt;{{{изображение}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок2|}}}{{{список2|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок2|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список2|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок2}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список2|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок2|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список2}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок3|}}}{{{список3|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок3|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список3|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок3}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список3|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок3|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список3}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок4|}}}{{{список4|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок4|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список4|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок4}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список4|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок4|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список4}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок5|}}}{{{список5|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок5|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список5|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок5}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список5|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок5|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список5}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок6|}}}{{{список6|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок6|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список6|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок6}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список6|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок6|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список6}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок7|}}}{{{список7|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок7|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список7|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок7}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список7|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок7|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список7}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок8|}}}{{{список8|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок8|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список8|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок8}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список8|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок8|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список8}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок9|}}}{{{список9|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок9|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список9|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок9}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список9|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок9|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список9}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок10|}}}{{{список10|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок10|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список10|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок10}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список10|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок10|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список10}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок11|}}}{{{список11|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок11|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список11|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок11}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список11|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок11|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список11}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок12|}}}{{{список12|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок12|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список12|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок12}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список12|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок12|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список12}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок13|}}}{{{список13|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок13|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список13|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок13}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список13|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок13|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список13}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок14|}}}{{{список14|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок14|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список14|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок14}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список14|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок14|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список14}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок15|}}}{{{список15|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок15|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список15|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок15}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список15|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок15|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список15}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок16|}}}{{{список16|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок16|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список16|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок16}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список16|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок16|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список16}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок17|}}}{{{список17|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок17|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список17|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок17}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список17|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок17|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список17}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок18|}}}{{{список18|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок18|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список18|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок18}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список18|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок18|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список18}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок19|}}}{{{список19|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок19|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список19|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок19}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список19|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок19|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список19}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок20|}}}{{{список20|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок20|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список20|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок20}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список20|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок20|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список20}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок21|}}}{{{список21|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок21|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список21|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок21}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список21|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок21|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список21}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок22|}}}{{{список22|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок22|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список22|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок22}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список22|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_четных|}}}" {{#if:{{{заголовок22|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список22}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{заголовок23|}}}{{{список23|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{заголовок23|}}}|&lt;th style="white-space:nowrap;{{{стиль_заголовков|}}}" {{#if:{{{список23|}}}||colspan="2" style="text-align:center;{{{стиль_заголовков|}}}"}}&gt;{{{заголовок23}}}&lt;/th&gt;}}
{{#if:{{{список23|}}}|&lt;td style="width:100%;{{{стиль_списков|}}}{{{стиль_нечетных|}}}" {{#if:{{{заголовок23|}}}||colspan="2"}}&gt;
{{{список23}}}&lt;/td&gt;}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

---Необязательная дополнительная строка внизу---
--&gt;{{#if:{{{внизу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align:center;{{{стиль_внизу|}}}" colspan="{{#if:{{{изображение|}}}|3|2}}"&gt;
{{{внизу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;&lt;/table&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;</text>
    <sha1>5ef266b637f8687b24e35bb27d2866acea6a2795</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Шаблон:Tnavbar</title>
  <ns>10</ns>
  <id>12</id>
  <revision>
    <id>141</id>
    <parentid>36</parentid>
    <timestamp>2013-10-01T11:10:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1517" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{nodiv|}}}|&amp;nbsp;&lt;span class="noprint plainlinksneverexpand" style="white-space: nowrap; font-size:xx-small;"&gt;|&lt;div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color: transparent; padding: 0; font-size:xx-small; color:#000000; white-space: nowrap;"&gt;}}{{#ifeq:{{{mini|}}}{{{plain|}}}|1||Шаблон:&amp;nbsp;}}{{#if:{{{mini|}}}|[[Шаблон:{{{1}}}|&lt;span style="color:#002bb8;" title="Просмотр этого шаблона"&gt;п&lt;/span&gt;]]·[[Обсуждение шаблона:{{{1}}}|&lt;span style="color:#002bb8;" title="Обсуждение этого шаблона"&gt;о&lt;/span&gt;]]·[{{fullurl:Шаблон:{{{1}}}|action=edit}} &lt;span style="color:#002bb8;" title="Вы можете отредактировать этот шаблон. Пожалуйста, используйте клавишу предварительного просмотра перед сохранением"&gt;р&lt;/span&gt;]}}{{#if:{{{mini|}}}||[[Шаблон:{{{1}}}|&lt;span style="color:#002bb8;" title="Просмотр этого шаблона"&gt;Просмотр&lt;/span&gt;]]{{*}}[[Обсуждение шаблона:{{{1}}}|&lt;span style="color:#002bb8;" title="Обсуждение этого шаблона"&gt;Обсуждение&lt;/span&gt;]]{{*}}[{{fullurl:Template:{{{1}}}|action=edit}} &lt;span style="color:#002bb8;" title="Правка этого шаблона"&gt;Править&lt;/span&gt;]}}{{#if:{{{nodiv|}}}|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;|&lt;/div&gt;}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Категория:Шаблоны|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>7c18ec90377bc2cb052f302c09e4164713cd5975</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Шаблон:PCDP первого поколения</title>
  <ns>10</ns>
  <id>56</id>
  <revision>
    <id>145</id>
    <timestamp>2013-10-01T12:26:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Навигационная таблица |имя=PCDP первого поколения |navbar= |state= |стиль_основного_заголовка= |з…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1009" xml:space="preserve">{{Навигационная таблица
|имя=PCDP первого поколения
|navbar=
|state=
|стиль_основного_заголовка=
|заголовок=PCDP первого поколения
|изображение=
|стиль_тела=&lt;!--(или "стиль =" если никакие другие стилевые атрибуты не используются)--&gt;
|стиль_заголовков=
|стиль_списков=
|стиль_нечетных=
|стиль_четных=background:#FFFFFF;
|стиль_вверху=
|вверху=
|заголовок1=1984 г.
|список1=[[Sony CD Compact Player D-50]]
|заголовок2=1985 г.
|список2=[[Philips CD10]] {{*}} [[Sanyo CP10]] {{*}} [[Pioneer PC-D7]] {{*}} [[Technics SL-XP7]] {{*}} [[Toshiba XR-P9]]
|заголовок3=1986 г.
|список3=[[Realistic CD-3000]] {{*}} [[Technics SL-XP5]] {{*}} [[Loewe CD100]] {{*}} [[Funai CDP7600]] {{*}} [[Tensai TPD 10]]
|внизу=
|стиль_внизу=}}</text>
    <sha1>ba7266acf69cc268b760137215db551d408676eb</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20130926092341|103">
  <title>Шаблон:Случайное изображение</title>
  <ns>10</ns>
  <id>57</id>
  <revision>
    <id>152</id>
    <timestamp>2013-10-02T08:51:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;choose&gt; &lt;option&gt;[[Файл:Middenconsole cd10.jpg|thumb|center|220px|[[Philips CD10]]]]&lt;/option&gt; &lt;option&gt;[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|center|220px|[[Toshiba XR-P9…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="185" xml:space="preserve">&lt;choose&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Middenconsole cd10.jpg|thumb|center|220px|[[Philips CD10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|center|220px|[[Toshiba XR-P9]]]]&lt;/option&gt;
&lt;/choose&gt;</text>
    <sha1>dfecf2018599da9ff40d6f89e799db869b7ebfc1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Что такое винтаж и с чем его едят</title>
  <ns>0</ns>
  <id>50</id>
  <revision>
    <id>153</id>
    <parentid>119</parentid>
    <timestamp>2013-10-03T05:18:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Зачем его покупать? */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1253" xml:space="preserve">'''Винтаж''' — это, если кратко, то, что вчера было новинкой. Или, если быть точнее, то это
&lt;blockquote&gt;...старый, но хорошо сохранившийся, добротный аппарат для записи/воспроизведения звука, музыки, речи (винтажная техника, Hi-End).&lt;/blockquote&gt;
Остаётся лишь добавить, что это, в первую очередь надёжный, грамотно спроектированный и часто навороченный кучей функционала аппарат, который, к тому же, может оказаться большим раритетом в будущем.

==Чем он ценен?==
*

==So what?==
Решать, безусловно, читателю, но лично автора сайта привлекает в винтаже его история, его необычные конструктивные решения, а также эстетика крутящегося в прорези компакт-диска или кассеты. И это не говоря уже о том, как хорошо они звучат.</text>
    <sha1>60ff2d234f9a313f0e0d050e92367d9e359fd38f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>156</id>
    <parentid>153</parentid>
    <timestamp>2013-10-03T06:28:41Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3502" xml:space="preserve">'''Винтаж''' — это, если кратко, то, что вчера было новинкой. Или, если быть точнее, то это
&lt;blockquote&gt;...старый, но хорошо сохранившийся, добротный аппарат для записи/воспроизведения звука, музыки, речи (винтажная техника, Hi-End).&lt;/blockquote&gt;
Остаётся лишь добавить, что это, в первую очередь надёжный, грамотно спроектированный и часто навороченный кучей функционала аппарат, который, к тому же, может оказаться большим раритетом в будущем.

==Чем он ценен?==
[[Файл:Az6829-full.jpg|thumb|right|250px|Philips AZ6829]]
* В первую очередь, как '''исторический артефакт'''. Винтажная техника сама по себе представляет то время, в котором она «родилась» — те веяния в дизайне, конструктивных и схемотехнических решениях, ныне нигде не употребляющихся.
* '''Надёжностью.''' К сожалению, в наше время трудно найти вещь, которая может оставаться в хорошем техническом и косметическом состоянии длительное время. Однако, так было не всегда. В прежние времена техника выпускалась с расчётом на очень длительный эксплуатационный срок, а фактически — на века, при бережном хранении и использовании. Именно за такие качества ценится винтажная техника.
* '''Высоким качеством звучания'''. Не секрет, что с момента объявления в 1981 году стандарта «[[Типы носителей#Compact Disc Digital Audio|Red Book]]», никаких революций в записи и воспроизведении звука не произошло; лишь несильно (практически неслышно для человеческого слуха) улучшились частотные характеристики сигнал/шум и проч., а местами даже регрессировали (меандры, другие переходные характеристики). Посему, винтажная техника до сих пор считается и является сильным конкурентом современных аудиосистем высокого класса.

==So what?==
Если читателю всё ещё интересна данная тема, то в таком случае предлагаем ознакомиться с тематическими материалами представленных на данном ресурсе [[Типы носителей|видов аудиотехники]] —
* [[Основной ЧаВо по Дискманам|Основной ЧаВо по «Дискманам»]]
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]]</text>
    <sha1>59808830af51f381f11438ea93a1a5d3843d22e7</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>159</id>
    <parentid>156</parentid>
    <timestamp>2013-10-03T06:38:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3559" xml:space="preserve">'''Винтаж''' — это, если кратко, то, что вчера было новинкой. Или, если быть точнее, то это
&lt;blockquote&gt;...старый, но хорошо сохранившийся, добротный аппарат для записи/воспроизведения звука, музыки, речи (винтажная техника, Hi-End).&lt;/blockquote&gt;
Остаётся лишь добавить, что это, в первую очередь надёжный, грамотно спроектированный и часто навороченный кучей функционала аппарат, который, к тому же, может оказаться большим раритетом в будущем.

==Чем он ценен?==
[[Файл:Az6829-full.jpg|thumb|right|250px|Philips AZ6829]]
* В первую очередь, как '''исторический артефакт'''. Винтажная техника сама по себе представляет то время, в котором она «родилась» — те веяния в дизайне, конструктивных и схемотехнических решениях, ныне нигде не употребляющихся.
* '''Надёжностью.''' К сожалению, в наше время трудно найти вещь, которая может оставаться в хорошем техническом и косметическом состоянии длительное время. Однако, так было не всегда. В прежние времена техника выпускалась с расчётом на очень длительный эксплуатационный срок, а фактически — на века, при бережном хранении и использовании. Именно за такие качества ценится винтажная техника.
* '''Высоким качеством звучания'''. Не секрет, что с момента объявления в 1981 году стандарта «[[Типы носителей#Compact Disc Digital Audio|Red Book]]», никаких революций в записи и воспроизведении звука не произошло; лишь несильно (практически неслышно для человеческого слуха) улучшились частотные характеристики сигнал/шум и проч., а местами даже регрессировали (меандры, другие переходные характеристики). Посему, винтажная техника до сих пор считается и является сильным конкурентом современных аудиосистем высокого класса.

==So what?==
Если читателю всё ещё интересна данная тема, то в таком случае предлагаем ознакомиться с тематическими материалами представленных на данном ресурсе [[Типы носителей|видов аудиотехники]] —
* [[Основной ЧаВо по Дискманам|Основной ЧаВо по «Дискманам»]]
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]]

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>4648dc15c26aa67cb101e78ac71d5060080d223d</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Основной ЧаВо по Дискманам</title>
  <ns>0</ns>
  <id>45</id>
  <revision>
    <id>154</id>
    <parentid>149</parentid>
    <timestamp>2013-10-03T06:27:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Q: Я всё понял и всё же хочу приобрести аппарат. Какой выбрать? */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="18350" xml:space="preserve">Итак, здесь я постараюсь максимально подробно написать ответы на вопросы, которые вы хотели задать, но боялись спросить.

=== Q: Куда я попал? ===
'''A:''' [[:Категория:CD_(портатив)|В раздел]], посвящённый целой эпохе цифрового звука — тогда, когда только начали появляться первые виды портативных цифровых плееров, в том числе поддерживающих формат [[Compact Disc]], который был прозван Sony и, в последствии стал именем нарицательным — «Discman».

===Q: А почему именно Дискманы?===
[[Файл:070816 cd2 hmed 3p.grid-6x2.jpg|thumb|right|230px|Joop Sinjou показывает КД на выставке в Ганновере, конец 1970ых]]
'''A:''' Потому, что именно данный тип аппаратов стал на рубеже века XX и века XXI самым массовым источником воспроизведения высококачественного звука в цифровом формате. Остальные форматы, так или иначе конкурировавшие с CD (а их было преогромное множество — DAT, DCC, SACD, DVD-A и прочие) проиграли ему в распространённости, дешевизне и простоте использования, а иногда и из-за лоббирования чьих-либо интересов&lt;ref&gt;И если в случае, например, с DCC всё прозрачно — формат банально оказался не востребованным, то в случае с DAT, который изначально предполагался для домашних систем, был заблокирован Конгрессом США в целях противостояния пиратству, так как никакой защиты от копирования (без потерь) формат не обеспечивал.&lt;/ref&gt;.

===Q: И всё-таки, почему CD-плееры? Они ведь уже давным-давно устарели, как и CD формат?===
'''A:''' А вот тут вынужден не согласиться. Как минимум потому, что на данный момент 99% всей музыки, выпускаемой лицензионно, до сих пор выходит исключительно на CD Digital Audio (далее просто CDDA). А также потому, что компьютер, ноутбук, смартфон, планшет, и другая современная вычислительная техника, сидя за которой вы сейчас читаете этот текст, по-умолчанию воспроизводит звук, закреплённый именно стандартом Red Book (первоначальное название Audio CD) в 1981 году.
Но дело даже не в этом.

[[Файл:DA1000c.jpg|thumb|left|250px|Hitachi DA-1000, 1982 г.]]На примере развития линеек лазерных проигрывателей разных компаний на протяжении почти тридцати лет можно проследить великий крах индустриальной модели мира, на смену которому пришёл век глобализации, что выразилось в смене парадигмы «выиграть качеством» на «завалить количеством» для получения сверхприбылей.
В чём это выразилось? В катастрофическом падении качества изделия аппаратов в пользу их меньшей стоимости. Фактически, с выпуска самого первого CD проигрывателя Hitachi (Lo-D) DA-1000 в конце 1982 г. и вплоть до начала 1990 года, росло если не качество звучания, то как минимум качество изготовления и уровень функционала аппаратов, параллельно всё уменьшаясь в размерах и цене. Затем произошёл перелом 1990—1993 годов, когда, во-первых, развалился враждебный Западу социалистический блок (смеяться тут не над чем — западные корпорации резко лишились огромных инвестиций оборонки), а во-вторых, производство начало массово переноситься в страны третьего мира&lt;ref&gt;Такие как Малайзия, Сингапур, Гонконг, КНР&lt;/ref&gt;, где из него выжимали максимальную прибыль при минимум затрат.
Результатом этого являлось резко ухудшившееся качество изготовления конечного продукта, массовые упрощения в схемотехнике, отход от концепции бескомпромиссного звука (который тогда, между прочим, сверялся со звучанием настоящих выступлений) в пользу бега за мнением конечных потребителей и захватом новых рынков, а также прочая-прочая...

К чему это я? А к тому, что любой уважающий себя аудио-любитель, да и просто интересующийся звуком человек, просто обязан хотя бы раз послушать технические изыски японских и европейских инженеров тех лет.

===Q: Так есть ли резон брать подобную технику?===
'''A:''' В зависимости от того, что вы ожидаете от PCDP. Если цель — взять миниатюрный источник качественного цифрового звука, который можно будет носить по комнатам — безусловно, смысл есть. Если же планируется использовать Дискман в качестве портативного (походного) источника — тут вынужден разочаровать: идея изначально обречённая, тем не менее, вполне переносные аппараты данной категории вполне себе существуют.

===Q: Какие плюсы и минусы имеет Дискман?===
'''A:''' '''Из безусловных плюсов''' стоит отметить три основных преимущества CD плееров перед современными цифровыми.

а) Звучание. Данный аспект трудно назвать объективным в силу хотя бы того факта, что новомодные явления в виде 24 bit/192 kHz подобные аппараты, разумеется, не поддерживают. Тем не менее, множество свидетельств, собранные в том числе и мной, позволяют утверждать, что винтажная аудиотехника в массе своей имеет звук по меньшей мере сопоставимый, а в некоторых случаях даже превосходящий топовые модели современных плееров. Однако, тут вынужден сделать поправку — PCDP, как и современные Flash-плееры, бывают совершенно отличны по комплектации и исполнению, поэтому сравнивать их в лоб довольно некорректно. Тем не менее, факт остаётся фактом — на Дискманы стоит обратить внимание хотя бы из-за особенной подачи звукового материала.
[[Файл:D-88-1.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-88, 1988 г.]]
б) Внешний вид. В массе своей, рассматриваемые нами модели Дискманов 1984—1993 г.в. представляют собой сочетание крайне экстраординарного дизайна с нестандартными инженерными решениями. В отличие от современных тенденций, где всё стремится к абсолютному минимализму и огромным экранам без каких-либо механических клавиш, бытовая техника прошлого века в первую очередь привлекала именно своими дизайнерскими изысками. Так, например, венцом необычного подхода к строению аудио-проигрывателей является модель [[Sony Discman D-88]] (''на рис. справа''), предназначенная для компактных 8-сантиметровых mini-CD. В то же время, этот плеер умел проигрывать и стандартные 12-сантиметровые диски, и тут всякие слова бессмыслены, это просто надо видеть.

в) Цена. Если первые два пункта могут показаться чересчур субъективными, то что абсолютно бесспорно можно сказать о CD-плеерах — это об их цене. За пятьдесят—сотню долларов на интернет-барахолках можно приобрести подавляющее число вышедших тогда моделей в очень неплохом состоянии. А при должном желании и удаче — так совсем за копейки. Например, вашему покорному слуге повезло приобрести плеер [[Philips D6800]] в практически неиспользованном состоянии менее чем за 4 доллара.
Однако, разумеется, необходимо иметь ввиду, что подобное не касается статусных и коллекционерских аппаратов — например, проигрыватель [[Sony Discman D-555]] на аукционах можно встретить по ценам, приближающимся к 500—700 долл., а раритетный [[Denon DCP-150]] так вообще стартует от 1 тыс. долл., в зависимости от состояния.

'''Минусы''' более прозаичны и вытекают, главным образом, из несовершенства электронной техники тех лет.
[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|left|230px|Toshiba XR-P9, 1985 г.]]
а) Размеры. Из-за немалых, особенно в наше время, размеров компакт-диска, а также невозможности воспроизвести компактную элементную базу, размеры портативных CD-плееров тех времён были соразмерны (часто и сопоставимы по весу), без преувеличения, строительным кирпичам. Причём, чем больше лет проигрывателю, тем дело обстоит с этим хуже. Конечно, владельцам топовых Hifiman они не покажутся столь огромными, однако рядового пользователя iPod nano один вид такого аппарата приведёт в первобытный ужас.

б) Прожорливость. PCDP, вышедшие после 1991 г., в массе своей питались всего от двух пальчиковых батарей, обеспечивая 4—8 часов непрерывной игры. Однако, так было не всегда. Например, самый первый вышедший на свет Дискман — Sony CD Compact Player D-50 — потреблял аж 6 батарей размера «C» («малая бочка») и играл каких-то смешных 55 минут!

в) Условная портативность. Опуская даже крайнюю прихотливость использования компакт-дисков в быту, Дискманы (по меньшей мере, до 1994 года) обладали, пожалуй, самым большим недостатком, который помешал им, при всех своих преимуществах, вытеснить торжествовавший тогда рынок кассетных «вокмэнов» — отсутствие «антишока». Это технология, позволяющая плееру буферизировать в режиме реального времени некоторое количество «запасных» секунд трека, чтобы во время тряски, и, соответственно, временной потери лазерной головкой позиционирования, не прерывать воспроизведение. Все модели, вышедшие до [[Sony Discman D-515]] имели лишь механический антишок (например, «mounting plate» к D-600), и то, реализованный далеко не везде, и, следовательно, сбивались во время обычной ходьбы почти постоянно. Разумеется, и по сей день существуют энтузиасты, которым данная проблема — не помеха использовать CD-плееры на улице в специальных чехлах и «набрюшниках», сочетая это с целым искусством правильного ношения, но я не думаю, что современный человек будет опускаться до такого мазохизма.

г) Конечность. Пожалуй, самая печальная проблема, касающаяся не только портатива, сколько всей лазерной техники в целом — это неизбежная кончина считывающего механизма, состоящего помимо лазерной головки, между прочим, из двух моторов, динамически калибрующейся оптической линзы, а также множества прочих подвижных частей, обеспечивающих ход «головки» от начала к концу диска. Всё это, сочетаясь с немалым возрастом (по меркам современной техники) даже самых «молодых» CD-плееров, даёт большое количество проблем при интенсивном использовании. Сказывается также отсутствие выпускаемых запасных частей, ибо уже сама идея носимых носителей информации постепенно уходит в прошлое, уступая место глобальным сетям и коммуникациям.
Выходит, владелец винтажа сталкивается ровно с той же проблемой, которую приходится решать любителю ретро-автомобилей — это отсутствие деталей и сервисного обслуживания. Поэтому, многие коллекционеры имеют у себя по два и более экземпляра одной модели, на случай, если основной выйдет из строя; а также обращаются к мастерам-кулибиным, готовым починить их «чудеса техники».
Впрочем, не всё так плохо, ведь, как это ни странно, самые первые выпущенные PCDP имеют практически бесконечный запас хода. Так, вышеупомянутый D-50 продаётся на аукционах по малой цене ещё и потому, что несмотря на свой, на минуточку, тридцатилетний возраст, не знает никаких проблем с отказом привода.
Кроме того, нередко возникшая поломка не смертельна и чинится даже в домашних условиях, как, например, шум потенциометра громкости или усыхание электролитов.

===Q: Я всё понял и всё же хочу приобрести аппарат. Какой выбрать?===
Просим в статью «'''[[Какой Дискман выбрать]]'''».

==Примечания==
{{примечания}}</text>
    <sha1>502e3978bbaad8ae0958c154ae88c8cd9616c441</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>160</id>
    <parentid>154</parentid>
    <timestamp>2013-10-03T06:38:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="18407" xml:space="preserve">Итак, здесь я постараюсь максимально подробно написать ответы на вопросы, которые вы хотели задать, но боялись спросить.

=== Q: Куда я попал? ===
'''A:''' [[:Категория:CD_(портатив)|В раздел]], посвящённый целой эпохе цифрового звука — тогда, когда только начали появляться первые виды портативных цифровых плееров, в том числе поддерживающих формат [[Compact Disc]], который был прозван Sony и, в последствии стал именем нарицательным — «Discman».

===Q: А почему именно Дискманы?===
[[Файл:070816 cd2 hmed 3p.grid-6x2.jpg|thumb|right|230px|Joop Sinjou показывает КД на выставке в Ганновере, конец 1970ых]]
'''A:''' Потому, что именно данный тип аппаратов стал на рубеже века XX и века XXI самым массовым источником воспроизведения высококачественного звука в цифровом формате. Остальные форматы, так или иначе конкурировавшие с CD (а их было преогромное множество — DAT, DCC, SACD, DVD-A и прочие) проиграли ему в распространённости, дешевизне и простоте использования, а иногда и из-за лоббирования чьих-либо интересов&lt;ref&gt;И если в случае, например, с DCC всё прозрачно — формат банально оказался не востребованным, то в случае с DAT, который изначально предполагался для домашних систем, был заблокирован Конгрессом США в целях противостояния пиратству, так как никакой защиты от копирования (без потерь) формат не обеспечивал.&lt;/ref&gt;.

===Q: И всё-таки, почему CD-плееры? Они ведь уже давным-давно устарели, как и CD формат?===
'''A:''' А вот тут вынужден не согласиться. Как минимум потому, что на данный момент 99% всей музыки, выпускаемой лицензионно, до сих пор выходит исключительно на CD Digital Audio (далее просто CDDA). А также потому, что компьютер, ноутбук, смартфон, планшет, и другая современная вычислительная техника, сидя за которой вы сейчас читаете этот текст, по-умолчанию воспроизводит звук, закреплённый именно стандартом Red Book (первоначальное название Audio CD) в 1981 году.
Но дело даже не в этом.

[[Файл:DA1000c.jpg|thumb|left|250px|Hitachi DA-1000, 1982 г.]]На примере развития линеек лазерных проигрывателей разных компаний на протяжении почти тридцати лет можно проследить великий крах индустриальной модели мира, на смену которому пришёл век глобализации, что выразилось в смене парадигмы «выиграть качеством» на «завалить количеством» для получения сверхприбылей.
В чём это выразилось? В катастрофическом падении качества изделия аппаратов в пользу их меньшей стоимости. Фактически, с выпуска самого первого CD проигрывателя Hitachi (Lo-D) DA-1000 в конце 1982 г. и вплоть до начала 1990 года, росло если не качество звучания, то как минимум качество изготовления и уровень функционала аппаратов, параллельно всё уменьшаясь в размерах и цене. Затем произошёл перелом 1990—1993 годов, когда, во-первых, развалился враждебный Западу социалистический блок (смеяться тут не над чем — западные корпорации резко лишились огромных инвестиций оборонки), а во-вторых, производство начало массово переноситься в страны третьего мира&lt;ref&gt;Такие как Малайзия, Сингапур, Гонконг, КНР&lt;/ref&gt;, где из него выжимали максимальную прибыль при минимум затрат.
Результатом этого являлось резко ухудшившееся качество изготовления конечного продукта, массовые упрощения в схемотехнике, отход от концепции бескомпромиссного звука (который тогда, между прочим, сверялся со звучанием настоящих выступлений) в пользу бега за мнением конечных потребителей и захватом новых рынков, а также прочая-прочая...

К чему это я? А к тому, что любой уважающий себя аудио-любитель, да и просто интересующийся звуком человек, просто обязан хотя бы раз послушать технические изыски японских и европейских инженеров тех лет.

===Q: Так есть ли резон брать подобную технику?===
'''A:''' В зависимости от того, что вы ожидаете от PCDP. Если цель — взять миниатюрный источник качественного цифрового звука, который можно будет носить по комнатам — безусловно, смысл есть. Если же планируется использовать Дискман в качестве портативного (походного) источника — тут вынужден разочаровать: идея изначально обречённая, тем не менее, вполне переносные аппараты данной категории вполне себе существуют.

===Q: Какие плюсы и минусы имеет Дискман?===
'''A:''' '''Из безусловных плюсов''' стоит отметить три основных преимущества CD плееров перед современными цифровыми.

а) Звучание. Данный аспект трудно назвать объективным в силу хотя бы того факта, что новомодные явления в виде 24 bit/192 kHz подобные аппараты, разумеется, не поддерживают. Тем не менее, множество свидетельств, собранные в том числе и мной, позволяют утверждать, что винтажная аудиотехника в массе своей имеет звук по меньшей мере сопоставимый, а в некоторых случаях даже превосходящий топовые модели современных плееров. Однако, тут вынужден сделать поправку — PCDP, как и современные Flash-плееры, бывают совершенно отличны по комплектации и исполнению, поэтому сравнивать их в лоб довольно некорректно. Тем не менее, факт остаётся фактом — на Дискманы стоит обратить внимание хотя бы из-за особенной подачи звукового материала.
[[Файл:D-88-1.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-88, 1988 г.]]
б) Внешний вид. В массе своей, рассматриваемые нами модели Дискманов 1984—1993 г.в. представляют собой сочетание крайне экстраординарного дизайна с нестандартными инженерными решениями. В отличие от современных тенденций, где всё стремится к абсолютному минимализму и огромным экранам без каких-либо механических клавиш, бытовая техника прошлого века в первую очередь привлекала именно своими дизайнерскими изысками. Так, например, венцом необычного подхода к строению аудио-проигрывателей является модель [[Sony Discman D-88]] (''на рис. справа''), предназначенная для компактных 8-сантиметровых mini-CD. В то же время, этот плеер умел проигрывать и стандартные 12-сантиметровые диски, и тут всякие слова бессмыслены, это просто надо видеть.

в) Цена. Если первые два пункта могут показаться чересчур субъективными, то что абсолютно бесспорно можно сказать о CD-плеерах — это об их цене. За пятьдесят—сотню долларов на интернет-барахолках можно приобрести подавляющее число вышедших тогда моделей в очень неплохом состоянии. А при должном желании и удаче — так совсем за копейки. Например, вашему покорному слуге повезло приобрести плеер [[Philips D6800]] в практически неиспользованном состоянии менее чем за 4 доллара.
Однако, разумеется, необходимо иметь ввиду, что подобное не касается статусных и коллекционерских аппаратов — например, проигрыватель [[Sony Discman D-555]] на аукционах можно встретить по ценам, приближающимся к 500—700 долл., а раритетный [[Denon DCP-150]] так вообще стартует от 1 тыс. долл., в зависимости от состояния.

'''Минусы''' более прозаичны и вытекают, главным образом, из несовершенства электронной техники тех лет.
[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|left|230px|Toshiba XR-P9, 1985 г.]]
а) Размеры. Из-за немалых, особенно в наше время, размеров компакт-диска, а также невозможности воспроизвести компактную элементную базу, размеры портативных CD-плееров тех времён были соразмерны (часто и сопоставимы по весу), без преувеличения, строительным кирпичам. Причём, чем больше лет проигрывателю, тем дело обстоит с этим хуже. Конечно, владельцам топовых Hifiman они не покажутся столь огромными, однако рядового пользователя iPod nano один вид такого аппарата приведёт в первобытный ужас.

б) Прожорливость. PCDP, вышедшие после 1991 г., в массе своей питались всего от двух пальчиковых батарей, обеспечивая 4—8 часов непрерывной игры. Однако, так было не всегда. Например, самый первый вышедший на свет Дискман — Sony CD Compact Player D-50 — потреблял аж 6 батарей размера «C» («малая бочка») и играл каких-то смешных 55 минут!

в) Условная портативность. Опуская даже крайнюю прихотливость использования компакт-дисков в быту, Дискманы (по меньшей мере, до 1994 года) обладали, пожалуй, самым большим недостатком, который помешал им, при всех своих преимуществах, вытеснить торжествовавший тогда рынок кассетных «вокмэнов» — отсутствие «антишока». Это технология, позволяющая плееру буферизировать в режиме реального времени некоторое количество «запасных» секунд трека, чтобы во время тряски, и, соответственно, временной потери лазерной головкой позиционирования, не прерывать воспроизведение. Все модели, вышедшие до [[Sony Discman D-515]] имели лишь механический антишок (например, «mounting plate» к D-600), и то, реализованный далеко не везде, и, следовательно, сбивались во время обычной ходьбы почти постоянно. Разумеется, и по сей день существуют энтузиасты, которым данная проблема — не помеха использовать CD-плееры на улице в специальных чехлах и «набрюшниках», сочетая это с целым искусством правильного ношения, но я не думаю, что современный человек будет опускаться до такого мазохизма.

г) Конечность. Пожалуй, самая печальная проблема, касающаяся не только портатива, сколько всей лазерной техники в целом — это неизбежная кончина считывающего механизма, состоящего помимо лазерной головки, между прочим, из двух моторов, динамически калибрующейся оптической линзы, а также множества прочих подвижных частей, обеспечивающих ход «головки» от начала к концу диска. Всё это, сочетаясь с немалым возрастом (по меркам современной техники) даже самых «молодых» CD-плееров, даёт большое количество проблем при интенсивном использовании. Сказывается также отсутствие выпускаемых запасных частей, ибо уже сама идея носимых носителей информации постепенно уходит в прошлое, уступая место глобальным сетям и коммуникациям.
Выходит, владелец винтажа сталкивается ровно с той же проблемой, которую приходится решать любителю ретро-автомобилей — это отсутствие деталей и сервисного обслуживания. Поэтому, многие коллекционеры имеют у себя по два и более экземпляра одной модели, на случай, если основной выйдет из строя; а также обращаются к мастерам-кулибиным, готовым починить их «чудеса техники».
Впрочем, не всё так плохо, ведь, как это ни странно, самые первые выпущенные PCDP имеют практически бесконечный запас хода. Так, вышеупомянутый D-50 продаётся на аукционах по малой цене ещё и потому, что несмотря на свой, на минуточку, тридцатилетний возраст, не знает никаких проблем с отказом привода.
Кроме того, нередко возникшая поломка не смертельна и чинится даже в домашних условиях, как, например, шум потенциометра громкости или усыхание электролитов.

===Q: Я всё понял и всё же хочу приобрести аппарат. Какой выбрать?===
Просим в статью «'''[[Какой Дискман выбрать]]'''».

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>33bb6e8791193882fd26aed6404d6b0ba867cec0</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>173</id>
    <parentid>160</parentid>
    <timestamp>2013-10-06T19:14:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Q: И всё-таки, почему CD-плееры? Они ведь уже давным-давно устарели, как и CD формат? */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="18696" xml:space="preserve">Итак, здесь я постараюсь максимально подробно написать ответы на вопросы, которые вы хотели задать, но боялись спросить.

=== Q: Куда я попал? ===
'''A:''' [[:Категория:CD_(портатив)|В раздел]], посвящённый целой эпохе цифрового звука — тогда, когда только начали появляться первые виды портативных цифровых плееров, в том числе поддерживающих формат [[Compact Disc]], который был прозван Sony и, в последствии стал именем нарицательным — «Discman».

===Q: А почему именно Дискманы?===
[[Файл:070816 cd2 hmed 3p.grid-6x2.jpg|thumb|right|230px|Joop Sinjou показывает КД на выставке в Ганновере, конец 1970ых]]
'''A:''' Потому, что именно данный тип аппаратов стал на рубеже века XX и века XXI самым массовым источником воспроизведения высококачественного звука в цифровом формате. Остальные форматы, так или иначе конкурировавшие с CD (а их было преогромное множество — DAT, DCC, SACD, DVD-A и прочие) проиграли ему в распространённости, дешевизне и простоте использования, а иногда и из-за лоббирования чьих-либо интересов&lt;ref&gt;И если в случае, например, с DCC всё прозрачно — формат банально оказался не востребованным, то в случае с DAT, который изначально предполагался для домашних систем, был заблокирован Конгрессом США в целях противостояния пиратству, так как никакой защиты от копирования (без потерь) формат не обеспечивал.&lt;/ref&gt;.

===Q: И всё-таки, почему CD-плееры? Они ведь уже давным-давно устарели, как и CD формат?===
'''A:''' А вот тут вынужден не согласиться. Как минимум потому, что на данный момент 99% всей музыки, выпускаемой лицензионно, до сих пор выходит исключительно на CD Digital Audio (далее просто CDDA). А также потому, что компьютер, ноутбук, смартфон, планшет, и другая современная вычислительная техника, сидя за которой вы сейчас читаете этот текст, по-умолчанию воспроизводит звук, закреплённый именно стандартом Red Book (первоначальное название Audio CD) в 1981 году.
Но дело даже не в этом.

[[Файл:DA1000c.jpg|thumb|left|250px|Hitachi DA-1000, 1982 г.]]На примере развития линеек лазерных проигрывателей разных компаний на протяжении почти тридцати лет можно проследить великий крах индустриальной модели мира, на смену которому пришёл век глобализации, что выразилось в смене парадигмы «выиграть качеством» на «завалить количеством» для получения сверхприбылей.

В чём это выразилось? В катастрофическом падении качества изделия аппаратов в пользу их меньшей себестоимости. Фактически, с выпуска самого первого CD проигрывателя Hitachi (Lo-D) DA-1000 в конце 1982 г. и вплоть до начала 1990 года, росло если не качество звучания, то как минимум качество изготовления и уровень функционала проигрывателей, параллельно всё уменьшаясь в размерах и цене. Затем произошёл перелом 1990—1993 годов, когда, во-первых, начался экономический кризис в Японии и масштабные рецессии на Западе и США, а во-вторых, в следствие этого производство начало массово переноситься, а затем и полностью выноситься в страны третьего мира&lt;ref&gt;Такие как Малайзия, Сингапур, Гонконг, КНР, Южная Корея, и т.д.&lt;/ref&gt;, где из него выжимали максимальную прибыль при минимум затрат.

Результатом этого являлось резко ухудшившееся качество изготовления конечного продукта, массовые упрощения в схемотехнике, отход под эгидой маркетинговых трюков&lt;ref&gt;Как то HDCD, SACD, DVD-Audio и прочие бесполезные форматы цифрового аудио.&lt;/ref&gt; от концепции бескомпромиссного звука (который тогда, между прочим, сверялся со звучанием настоящих музыкальных инструментов) в пользу бега за мнением конечных потребителей и захватом новых рынков, а также прочая-прочая...

К чему это я? А к тому, что любой уважающий себя аудио-любитель, да и просто интересующийся звуком человек, обязан хотя бы раз послушать технические изыски японских и европейских инженеров тех лет. Просто потому, что тогда делали лучше.

===Q: Так есть ли резон брать подобную технику?===
'''A:''' В зависимости от того, что вы ожидаете от PCDP. Если цель — взять миниатюрный источник качественного цифрового звука, который можно будет носить по комнатам — безусловно, смысл есть. Если же планируется использовать Дискман в качестве портативного (походного) источника — тут вынужден разочаровать: идея изначально обречённая, тем не менее, вполне переносные аппараты данной категории вполне себе существуют.

===Q: Какие плюсы и минусы имеет Дискман?===
'''A:''' '''Из безусловных плюсов''' стоит отметить три основных преимущества CD плееров перед современными цифровыми.

а) Звучание. Данный аспект трудно назвать объективным в силу хотя бы того факта, что новомодные явления в виде 24 bit/192 kHz подобные аппараты, разумеется, не поддерживают. Тем не менее, множество свидетельств, собранные в том числе и мной, позволяют утверждать, что винтажная аудиотехника в массе своей имеет звук по меньшей мере сопоставимый, а в некоторых случаях даже превосходящий топовые модели современных плееров. Однако, тут вынужден сделать поправку — PCDP, как и современные Flash-плееры, бывают совершенно отличны по комплектации и исполнению, поэтому сравнивать их в лоб довольно некорректно. Тем не менее, факт остаётся фактом — на Дискманы стоит обратить внимание хотя бы из-за особенной подачи звукового материала.
[[Файл:D-88-1.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-88, 1988 г.]]
б) Внешний вид. В массе своей, рассматриваемые нами модели Дискманов 1984—1993 г.в. представляют собой сочетание крайне экстраординарного дизайна с нестандартными инженерными решениями. В отличие от современных тенденций, где всё стремится к абсолютному минимализму и огромным экранам без каких-либо механических клавиш, бытовая техника прошлого века в первую очередь привлекала именно своими дизайнерскими изысками. Так, например, венцом необычного подхода к строению аудио-проигрывателей является модель [[Sony Discman D-88]] (''на рис. справа''), предназначенная для компактных 8-сантиметровых mini-CD. В то же время, этот плеер умел проигрывать и стандартные 12-сантиметровые диски, и тут всякие слова бессмыслены, это просто надо видеть.

в) Цена. Если первые два пункта могут показаться чересчур субъективными, то что абсолютно бесспорно можно сказать о CD-плеерах — это об их цене. За пятьдесят—сотню долларов на интернет-барахолках можно приобрести подавляющее число вышедших тогда моделей в очень неплохом состоянии. А при должном желании и удаче — так совсем за копейки. Например, вашему покорному слуге повезло приобрести плеер [[Philips D6800]] в практически неиспользованном состоянии менее чем за 4 доллара.
Однако, разумеется, необходимо иметь ввиду, что подобное не касается статусных и коллекционерских аппаратов — например, проигрыватель [[Sony Discman D-555]] на аукционах можно встретить по ценам, приближающимся к 500—700 долл., а раритетный [[Denon DCP-150]] так вообще стартует от 1 тыс. долл., в зависимости от состояния.

'''Минусы''' более прозаичны и вытекают, главным образом, из несовершенства электронной техники тех лет.
[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|left|230px|Toshiba XR-P9, 1985 г.]]
а) Размеры. Из-за немалых, особенно в наше время, размеров компакт-диска, а также невозможности воспроизвести компактную элементную базу, размеры портативных CD-плееров тех времён были соразмерны (часто и сопоставимы по весу), без преувеличения, строительным кирпичам. Причём, чем больше лет проигрывателю, тем дело обстоит с этим хуже. Конечно, владельцам топовых Hifiman они не покажутся столь огромными, однако рядового пользователя iPod nano один вид такого аппарата приведёт в первобытный ужас.

б) Прожорливость. PCDP, вышедшие после 1991 г., в массе своей питались всего от двух пальчиковых батарей, обеспечивая 4—8 часов непрерывной игры. Однако, так было не всегда. Например, самый первый вышедший на свет Дискман — Sony CD Compact Player D-50 — потреблял аж 6 батарей размера «C» («малая бочка») и играл каких-то смешных 55 минут!

в) Условная портативность. Опуская даже крайнюю прихотливость использования компакт-дисков в быту, Дискманы (по меньшей мере, до 1994 года) обладали, пожалуй, самым большим недостатком, который помешал им, при всех своих преимуществах, вытеснить торжествовавший тогда рынок кассетных «вокмэнов» — отсутствие «антишока». Это технология, позволяющая плееру буферизировать в режиме реального времени некоторое количество «запасных» секунд трека, чтобы во время тряски, и, соответственно, временной потери лазерной головкой позиционирования, не прерывать воспроизведение. Все модели, вышедшие до [[Sony Discman D-515]] имели лишь механический антишок (например, «mounting plate» к D-600), и то, реализованный далеко не везде, и, следовательно, сбивались во время обычной ходьбы почти постоянно. Разумеется, и по сей день существуют энтузиасты, которым данная проблема — не помеха использовать CD-плееры на улице в специальных чехлах и «набрюшниках», сочетая это с целым искусством правильного ношения, но я не думаю, что современный человек будет опускаться до такого мазохизма.

г) Конечность. Пожалуй, самая печальная проблема, касающаяся не только портатива, сколько всей лазерной техники в целом — это неизбежная кончина считывающего механизма, состоящего помимо лазерной головки, между прочим, из двух моторов, динамически калибрующейся оптической линзы, а также множества прочих подвижных частей, обеспечивающих ход «головки» от начала к концу диска. Всё это, сочетаясь с немалым возрастом (по меркам современной техники) даже самых «молодых» CD-плееров, даёт большое количество проблем при интенсивном использовании. Сказывается также отсутствие выпускаемых запасных частей, ибо уже сама идея носимых носителей информации постепенно уходит в прошлое, уступая место глобальным сетям и коммуникациям.
Выходит, владелец винтажа сталкивается ровно с той же проблемой, которую приходится решать любителю ретро-автомобилей — это отсутствие деталей и сервисного обслуживания. Поэтому, многие коллекционеры имеют у себя по два и более экземпляра одной модели, на случай, если основной выйдет из строя; а также обращаются к мастерам-кулибиным, готовым починить их «чудеса техники».
Впрочем, не всё так плохо, ведь, как это ни странно, самые первые выпущенные PCDP имеют практически бесконечный запас хода. Так, вышеупомянутый D-50 продаётся на аукционах по малой цене ещё и потому, что несмотря на свой, на минуточку, тридцатилетний возраст, не знает никаких проблем с отказом привода.
Кроме того, нередко возникшая поломка не смертельна и чинится даже в домашних условиях, как, например, шум потенциометра громкости или усыхание электролитов.

===Q: Я всё понял и всё же хочу приобрести аппарат. Какой выбрать?===
Просим в статью «'''[[Какой Дискман выбрать]]'''».

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>9c32d5ee37c40f45650999d343b51dad748476df</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Какой Дискман выбрать</title>
  <ns>0</ns>
  <id>58</id>
  <revision>
    <id>155</id>
    <timestamp>2013-10-03T06:28:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;!-- Здесь, в первую очередь, вы сами должны определиться — какой аппарат вам больше подхо…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3241" xml:space="preserve">&lt;!-- Здесь, в первую очередь, вы сами должны определиться — какой аппарат вам больше подходит. Если плеер будет служить лишь дома и никуда особо не перемещаться — можно выбрать и из могущих «кирпичей», которые либо питаются только от сети, либо имеют очень большое энергопотребление.

[[Файл:Sony d 515 detail by cavaille-d4v8vs3.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-515, 1994 г. Самый первый плеер с цифровым «антишоком»]]
Если же планируется использовать КДП в походных условиях, то тогда лучше обратить внимание на более поздние модели, появившиеся после 1994 (именно тогда стали выпускаться проигрыватели с «антишоком»)

Кроме того, имейте ввиду, что несмотря на то, что почти все винтажные плееры высокого класса играют одинаково хорошо, есть одна большая разница, которые их между собой отличает. 

Приблизительно с 1982 г. до начала 1990 г. упор многих инженеров делался на то, чтобы, во-первых догнать аналоговую аудиотехнику по отчётливости и, вместе с тем, живости звучания. После того, как рубеж массового внедрения цифровой техники был преодолён, на рынок стали выходить бюджетные плееры всё меньших размеров и более скромными потребностями в питании, но и вместе с тем упрощёнными схемами преобразования цифрового сигнала в звук, а также его усиления. На качестве звучания это проявилось, с одной стороны, уменьшением шумов\искажений и улучшению чёткости на верхних частотах, с другой стороны, из-за много более слабого усиления сигнала, потерей в ударности и динамике звучания.

Отличить два типа этих проигрывателей несложно — достаточно лишь посмотреть на количество необходимого питания от батарей, а также глянуть, какого типа микросхема ЦАП стоит на борту аппарата — обыкновенно наличие нового типа преобразователя сопровождается гордой надписью «1-bit DAC» («Bitstream conversion» у Philips, «MASH» у Technics-Panasonic и т.д.). --&gt;</text>
    <sha1>d9aeb841d1b35e809bc5ac78c765dcfed2d5101f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>161</id>
    <parentid>155</parentid>
    <timestamp>2013-10-03T06:38:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3298" xml:space="preserve">&lt;!-- Здесь, в первую очередь, вы сами должны определиться — какой аппарат вам больше подходит. Если плеер будет служить лишь дома и никуда особо не перемещаться — можно выбрать и из могущих «кирпичей», которые либо питаются только от сети, либо имеют очень большое энергопотребление.

[[Файл:Sony d 515 detail by cavaille-d4v8vs3.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-515, 1994 г. Самый первый плеер с цифровым «антишоком»]]
Если же планируется использовать КДП в походных условиях, то тогда лучше обратить внимание на более поздние модели, появившиеся после 1994 (именно тогда стали выпускаться проигрыватели с «антишоком»)

Кроме того, имейте ввиду, что несмотря на то, что почти все винтажные плееры высокого класса играют одинаково хорошо, есть одна большая разница, которые их между собой отличает. 

Приблизительно с 1982 г. до начала 1990 г. упор многих инженеров делался на то, чтобы, во-первых догнать аналоговую аудиотехнику по отчётливости и, вместе с тем, живости звучания. После того, как рубеж массового внедрения цифровой техники был преодолён, на рынок стали выходить бюджетные плееры всё меньших размеров и более скромными потребностями в питании, но и вместе с тем упрощёнными схемами преобразования цифрового сигнала в звук, а также его усиления. На качестве звучания это проявилось, с одной стороны, уменьшением шумов\искажений и улучшению чёткости на верхних частотах, с другой стороны, из-за много более слабого усиления сигнала, потерей в ударности и динамике звучания.

Отличить два типа этих проигрывателей несложно — достаточно лишь посмотреть на количество необходимого питания от батарей, а также глянуть, какого типа микросхема ЦАП стоит на борту аппарата — обыкновенно наличие нового типа преобразователя сопровождается гордой надписью «1-bit DAC» («Bitstream conversion» у Philips, «MASH» у Technics-Panasonic и т.д.). --&gt;

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>b3757df2d9676012ec374310420ece927826b5d2</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>166</id>
    <parentid>161</parentid>
    <timestamp>2013-10-04T10:30:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="9339" xml:space="preserve">Меня часто спрашивают — с чего начать, если заинтересовал портативный аудио-винтаж? Прежде чем называть марки и модели рекомендуемых мной плееров, я всегда спрашиваю ровно два вопроса:
* Планируется ли использование плеера в дороге или же все перемещения ограничиваются переносом по комнатам?
* Интересует ли слушателя масштабность и правдоподобность (читай винтажность) звучания, или же он не готов расстаться с «рассыпчатой» звонкостью аудио-полотна?

Исходя из этих двух нехитрых вопросов практически всегда можно определить потребность спрашивающего. Подробнее разберём каждый из вопросов.

==Портативность==
Если предполагаемый Дискман вас интересует исключительно в качестве портативного решения — то мне вас жаль. Серьёзно, форм-фактор компакт-диска никогда не подразумевал под собой хоть какое-то подобие мобильности, поэтому, если вы всерьёз собираетесь использовать КДП в дороге, то готовьтесь к тому, что ваши 12-сантиметровые болванки и в меньшей степени «фирма́» будет покрываться «царапинозом» после месяца-двух активного использования вне зависимости от вашей аккуратности.
[[Файл:Sony d 515 detail by cavaille-d4v8vs3.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-515, 1994 г. Самый первый плеер с цифровым «антишоком»]]
Хуже того, во всех без исключения моделях, вышедших до Sony Discman D-515 (''на рис. справа''), вменяемый антишок, то есть защита от сбиваемости во время тряски, отсутствует '''как факт'''. А так как к означенному времени (1994 г.) действительно серьёзных в плане звучания моделей практически не осталось, то довольствоваться придётся лишь крайне ограниченным числом моделей, действительно что-то из себя представляющих:
#[[Sony Discman D-421SP]]
#[[Sony Discman D-515]]
#[[Sony Discman D-626]]
#[[Sony Discman D-777]]
#[[Sony Discman D-EJ01]]
И, пожалуй, всё. Забегая вперёд, скажу, что все вышеперечисленные модели имеют «New-Age» звучание, т.е. довольно далёкое от «винтажного».

А ранние же модели имели либо крайне слабый встроенный механический антишок в виде динамического изменения мощности лазера, либо дополнительно прорезиненных креплений на CD-транспорте, либо не имели вообще ничего, кроме заложенной в стандарт [[CDDA]] системы коррекции [[CIRC]]. И это всё не говоря уже о том, сколько батарей «поедали» плееры тех лет...

Впрочем, если юный любитель не страшится этих проблем, то он может прикупить себе «набрюшник» в виде уплотнённой CD-борсетки, которую может с относительным удобством носить при себе, опрокинув через плечо.

==Звучание==
Теперь что касается звучания. Приблизительно с 1982 г. до начала 1990 г. упор многих инженеров делался на то, чтобы, во-первых догнать аналоговую аудиотехнику по отчётливости и, вместе с тем, живости звучания (грубо говоря, пересадить с «винила» и «ленты» на «цифру»). После того, как рубеж массового внедрения цифровой техники был преодолён, на рынок стали выходить бюджетные плееры всё меньших размеров и более скромными потребностями в питании, но и вместе с тем упрощёнными схемами преобразования цифрового сигнала в звук, а также его усиления. На качестве звучания это проявилось, с одной стороны, уменьшением шумов\искажений и улучшению чёткости на верхних частотах, с другой стороны, из-за много более слабого усиления сигнала — потерей в ударности и динамике звучания.

Отличить два типа этих проигрывателей несложно — достаточно лишь посмотреть на количество необходимого питания от батарей, а также глянуть, какого типа микросхема ЦАП стоит на борту аппарата — обыкновенно наличие нового типа преобразователя сопровождается гордой надписью «1-bit DAC» («Bitstream conversion» у Philips, «MASH» у Technics-Panasonic и т.д.). Если таковая надпись есть — перед вами «New-Age» продукт, содержащий электротехническое решение, встречающееся в 99% всей современной аудиотехники. Соответственно, найти серьёзное отличие в звучании между PCDP и флеш-плеерами удастся лишь в случае чуть более лучшей реализации усиления, либо наличия ЦАП верхнего уровня&lt;ref&gt;С выходом плееров на базе Burr-Brown PCM17xx серий и Wolfson WM серии, разница между CD-плеерами конца 90ых и ними сошла на нет&lt;/ref&gt;.

Тем не менее, среди данного типа PCDP встречаются, помимо, вышеперечисленных, следующие модели верхнего уровня:

#[[Sony Discman D-303]] — второй по счёту плеер от Sony, имеющий Sigma-Delta ЦАП. Имеет прочный металлический корпус.
#[[Aiwa XP-33]] ([[Aiwa XP-33|XP-31, XP-32]]) — аналогичный предыдущему по «начинке» плеер от Aiwa.
#[[Philips AZ6808]] ([[Philips AZ6819]], [[Philips AZ6829]], [[Marantz PCD520]]) — линейка топовых и ужасно редких плееров от голландской компании.
#[[Philips AZ6821|Philips AZ682x]] — бюджетная линейка от всё того же Philips, на том же ЦАП, что и предыдущие.

&lt;!-- Здесь, в первую очередь, вы сами должны определиться — какой аппарат вам больше подходит. Если плеер будет служить лишь дома и никуда особо не перемещаться — можно выбрать и из могущих «кирпичей», которые либо питаются только от сети, либо имеют очень большое энергопотребление.

Если же планируется использовать КДП в походных условиях, то тогда лучше обратить внимание на более поздние модели, появившиеся после 1994 (именно тогда стали выпускаться проигрыватели с «антишоком»)

Кроме того, имейте ввиду, что несмотря на то, что почти все винтажные плееры высокого класса играют одинаково хорошо, есть одна большая разница, которые их между собой отличает.  --&gt;
==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>9e15879d3955ef4f9041177036daa73738c6dcb9</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>167</id>
    <parentid>166</parentid>
    <timestamp>2013-10-04T10:40:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="9338" xml:space="preserve">Меня часто спрашивают — с чего начать, если заинтересовал портативный аудио-винтаж? Прежде чем называть марки и модели рекомендуемых мной плееров, я всегда спрашиваю ровно два вопроса:
* Планируется ли использование плеера в дороге или же все перемещения ограничиваются переносом по комнатам?
* Интересует ли слушателя масштабность и правдоподобность (читай винтажность) звучания, или же он не готов расстаться с «рассыпчатой» звонкостью аудио-полотна?

Исходя из этих двух нехитрых вопросов практически всегда можно определить потребность спрашивающего. Подробнее разберём каждый из вопросов.

==Портативность==
Если предполагаемый Дискман вас интересует исключительно в качестве портативного решения — то мне вас жаль. Серьёзно, форм-фактор компакт-диска никогда не подразумевал под собой хоть какое-то подобие мобильности, поэтому, если вы всерьёз собираетесь использовать КДП в дороге, то готовьтесь к тому, что ваши 12-сантиметровые болванки и в меньшей степени «фирма́» будет покрываться «царапинозом» после месяца-двух активного использования вне зависимости от вашей аккуратности.
[[Файл:Sony d 515 detail by cavaille-d4v8vs3.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-515, 1994 г. Самый первый плеер с цифровым «антишоком»]]
Хуже того, во всех без исключения моделях, вышедших до Sony Discman D-515 (''на рис. справа''), вменяемый антишок, то есть защита от сбиваемости во время тряски, отсутствует '''как факт'''. А так как к означенному времени (1994 г.) действительно серьёзных в плане звучания моделей практически не осталось, то довольствоваться придётся лишь крайне ограниченным числом моделей, действительно что-то из себя представляющих:
#[[Sony Discman D-421SP]]
#[[Sony Discman D-515]]
#[[Sony Discman D-626]]
#[[Sony Discman D-777]]
#[[Sony Discman D-EJ01]]
И, пожалуй, всё. Забегая вперёд, скажу, что все вышеперечисленные модели имеют «New-Age» звучание, т.е. довольно далёкое от «винтажного».

А ранние же модели имели либо крайне слабый встроенный механический антишок в виде динамического изменения мощности лазера, либо дополнительно прорезиненных креплений на CD-транспорте, либо не имели вообще ничего, кроме заложенной в стандарт [[CDDA]] системы коррекции [[CIRC]]. И это всё не говоря уже о том, сколько батарей «поедали» плееры тех лет...

Впрочем, если юный любитель не страшится этих проблем, то он может прикупить себе «набрюшник» в виде уплотнённой CD-борсетки, которую может с относительным удобством носить при себе, опрокинув через плечо.

==Звучание==
Теперь что касается звучания. Приблизительно с 1982 г. до начала 1990 г. упор многих инженеров делался на то, чтобы, во-первых догнать аналоговую аудиотехнику по отчётливости и, вместе с тем, живости звучания (грубо говоря, пересадить с «винила» и «ленты» на «цифру»). После того, как рубеж массового внедрения цифровой техники был преодолён, на рынок стали выходить бюджетные плееры всё меньших размеров и более скромными потребностями в питании, но и вместе с тем упрощёнными схемами преобразования цифрового сигнала в звук, а также его усиления. На качестве звучания это проявилось, с одной стороны, уменьшением шумов\искажений и улучшению чёткости на верхних частотах, с другой стороны, из-за много более слабого усиления сигнала — потерей в ударности и динамике звучания.

Отличить два типа этих проигрывателей несложно — достаточно лишь посмотреть на количество необходимого питания от батарей, а также глянуть, какого типа микросхема ЦАП стоит на борту аппарата — обыкновенно наличие нового типа преобразователя сопровождается гордой надписью «1-bit DAC» («Bitstream conversion» у Philips, «MASH» у Technics-Panasonic и т.д.). Если таковая надпись есть — перед вами «New-Age» продукт, содержащий электротехническое решение, встречающееся в 99% всей современной аудиотехнике. Соответственно, найти серьёзное отличие в звучании между PCDP и флеш-плеерами удастся лишь в случае чуть более лучшей реализации усиления, либо наличия ЦАП верхнего уровня&lt;ref&gt;С выходом плееров на базе Burr-Brown PCM17xx серий и Wolfson WM серии, разница между CD-плеерами конца 90ых и ними сошла на нет&lt;/ref&gt;.

Тем не менее, среди данного типа PCDP встречаются, помимо, вышеперечисленных, следующие модели верхнего уровня:
#[[Sony Discman D-303]] — второй по счёту плеер от Sony, имеющий Sigma-Delta ЦАП. Имеет прочный металлический корпус.
#[[Aiwa XP-33]] ([[Aiwa XP-33|XP-31, XP-32]]) — аналогичный предыдущему по «начинке» плеер от Aiwa.
#[[Philips AZ6808]] ([[Philips AZ6819]], [[Philips AZ6829]], [[Marantz PCD520]]) — линейка топовых и ужасно редких плееров от голландской компании.
#[[Philips AZ6821|Philips AZ682x]] — бюджетная линейка от всё того же Philips, на том же ЦАП, что и предыдущие.

&lt;!-- Здесь, в первую очередь, вы сами должны определиться — какой аппарат вам больше подходит. Если плеер будет служить лишь дома и никуда особо не перемещаться — можно выбрать и из могущих «кирпичей», которые либо питаются только от сети, либо имеют очень большое энергопотребление.

Если же планируется использовать КДП в походных условиях, то тогда лучше обратить внимание на более поздние модели, появившиеся после 1994 (именно тогда стали выпускаться проигрыватели с «антишоком»)

Кроме того, имейте ввиду, что несмотря на то, что почти все винтажные плееры высокого класса играют одинаково хорошо, есть одна большая разница, которые их между собой отличает.  --&gt;
==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>94fce3bb15bdf2a08372c47b6760d0b4f62b5762</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>168</id>
    <parentid>167</parentid>
    <timestamp>2013-10-04T15:15:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="9721" xml:space="preserve">Меня часто спрашивают — с чего начать, если заинтересовал портативный аудио-винтаж? Прежде чем называть марки и модели рекомендуемых мной плееров, я всегда спрашиваю ровно два вопроса:
* Планируется ли использование плеера в дороге или же все перемещения ограничиваются переносом по комнатам?
* Интересует ли слушателя масштабность и правдоподобность (читай винтажность) звучания, или же он не готов расстаться с «рассыпчатой» звонкостью аудио-полотна?

Исходя из этих двух нехитрых вопросов практически всегда можно определить потребность спрашивающего. Подробнее разберём каждый из вопросов.

==Портативность==
Если предполагаемый Дискман вас интересует исключительно в качестве портативного решения — то мне вас жаль. Серьёзно, форм-фактор компакт-диска никогда не подразумевал под собой хоть какое-то подобие мобильности, поэтому, если вы всерьёз собираетесь использовать КДП в дороге, то готовьтесь к тому, что ваши 12-сантиметровые болванки и в меньшей степени «фирма́» будет покрываться «царапинозом» после месяца-двух активного использования вне зависимости от вашей аккуратности.
[[Файл:Sony d 515 detail by cavaille-d4v8vs3.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-515, 1994 г. Самый первый плеер с цифровым «антишоком»]]
Хуже того, во всех без исключения моделях, вышедших до Sony Discman D-515 (''на рис. справа''), вменяемый антишок, то есть защита от сбиваемости во время тряски, отсутствует '''как факт'''. А так как к означенному времени (1994 г.) действительно серьёзных в плане звучания моделей практически не осталось, то довольствоваться придётся лишь крайне ограниченным числом моделей, действительно что-то из себя представляющих:
#[[Sony Discman D-421SP]]
#[[Sony Discman D-515]]
#[[Sony Discman D-626]]
#[[Sony Discman D-777]]
#[[Sony Discman D-EJ01]]
И, пожалуй, всё. Забегая вперёд, скажу, что все вышеперечисленные модели имеют «New-Age» звучание, т.е. довольно далёкое от «винтажного».

А ранние же модели имели либо крайне слабый встроенный механический антишок в виде динамического изменения мощности лазера, либо дополнительно прорезиненных креплений на CD-транспорте, либо не имели вообще ничего, кроме заложенной в стандарт [[CDDA]] системы коррекции [[CIRC]]. И это всё не говоря уже о том, сколько батарей «поедали» плееры тех лет...

Впрочем, если юный любитель не страшится этих проблем, то он может прикупить себе «набрюшник» в виде уплотнённой CD-борсетки, которую может с относительным удобством носить при себе, опрокинув через плечо.

==Звучание==
Теперь что касается звучания. Надо понимать, что все винтажные плееры высокого класса [[Почему мы не пишем о качестве звучания|играют одинаково]], и играют одинаково хорошо, однако есть одна большая разница, которая их между собой отличает.

Приблизительно с 1982 г. до начала 1990 г. упор многих инженеров делался на то, чтобы, во-первых догнать аналоговую аудиотехнику по отчётливости и, вместе с тем, живости звучания (грубо говоря, пересадить с «винила» и «ленты» на «цифру»). После того, как рубеж массового внедрения цифровой техники был преодолён, на рынок стали выходить бюджетные плееры всё меньших размеров и более скромными потребностями в питании, но и вместе с тем упрощёнными схемами преобразования цифрового сигнала в звук, а также его усиления. На качестве звучания это проявилось, с одной стороны, уменьшением шумов\искажений и улучшению чёткости на верхних частотах, с другой стороны, из-за много более слабого усиления сигнала — потерей в ударности и динамике звучания.

Отличить два типа этих проигрывателей несложно — достаточно лишь посмотреть на количество необходимого питания от батарей, а также глянуть, какого типа микросхема ЦАП стоит на борту аппарата — обыкновенно наличие нового типа преобразователя сопровождается гордой надписью «1-bit DAC» («Bitstream conversion» у Philips, «MASH» у Technics-Panasonic и т.д.). Если таковая надпись есть — перед вами «New-Age» продукт, содержащий электротехническое решение, встречающееся в 99% всей современной аудиотехнике. Соответственно, найти серьёзное отличие в звучании между PCDP и флеш-плеерами удастся лишь в случае чуть более лучшей реализации усиления, либо наличия ЦАП верхнего уровня&lt;ref&gt;С выходом плееров на базе Burr-Brown PCM17xx серий и Wolfson WM серии, разница между CD-плеерами конца 90ых и ними сошла на нет&lt;/ref&gt;.

Тем не менее, среди данного типа PCDP встречаются, помимо, вышеперечисленных, следующие модели верхнего уровня:
#[[Sony Discman D-303]] — второй по счёту плеер от Sony, имеющий Sigma-Delta ЦАП. Имеет прочный металлический корпус.
#[[Aiwa XP-33]] ([[Aiwa XP-33|XP-31, XP-32]]) — аналогичный предыдущему по «начинке» плеер от Aiwa.
#[[Philips AZ6808]] ([[Philips AZ6819]], [[Philips AZ6829]], [[Marantz PCD520]]) — линейка топовых и ужасно редких плееров от голландской компании.
#[[Philips AZ6821|Philips AZ682x]] — бюджетная линейка от всё того же Philips, на том же ЦАП, что и предыдущие.

&lt;!-- Здесь, в первую очередь, вы сами должны определиться — какой аппарат вам больше подходит. Если плеер будет служить лишь дома и никуда особо не перемещаться — можно выбрать и из могущих «кирпичей», которые либо питаются только от сети, либо имеют очень большое энергопотребление.

Если же планируется использовать КДП в походных условиях, то тогда лучше обратить внимание на более поздние модели, появившиеся после 1994 (именно тогда стали выпускаться проигрыватели с «антишоком»)

Кроме того, имейте ввиду, что несмотря на то, что почти все винтажные плееры высокого класса играют одинаково хорошо, есть одна большая разница, которые их между собой отличает.  --&gt;
==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>827a9568128ad25c5dae449fd158c13864a63b39</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>169</id>
    <parentid>168</parentid>
    <timestamp>2013-10-06T17:57:11Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Звучание */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="9768" xml:space="preserve">Меня часто спрашивают — с чего начать, если заинтересовал портативный аудио-винтаж? Прежде чем называть марки и модели рекомендуемых мной плееров, я всегда спрашиваю ровно два вопроса:
* Планируется ли использование плеера в дороге или же все перемещения ограничиваются переносом по комнатам?
* Интересует ли слушателя масштабность и правдоподобность (читай винтажность) звучания, или же он не готов расстаться с «рассыпчатой» звонкостью аудио-полотна?

Исходя из этих двух нехитрых вопросов практически всегда можно определить потребность спрашивающего. Подробнее разберём каждый из вопросов.

==Портативность==
Если предполагаемый Дискман вас интересует исключительно в качестве портативного решения — то мне вас жаль. Серьёзно, форм-фактор компакт-диска никогда не подразумевал под собой хоть какое-то подобие мобильности, поэтому, если вы всерьёз собираетесь использовать КДП в дороге, то готовьтесь к тому, что ваши 12-сантиметровые болванки и в меньшей степени «фирма́» будет покрываться «царапинозом» после месяца-двух активного использования вне зависимости от вашей аккуратности.
[[Файл:Sony d 515 detail by cavaille-d4v8vs3.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-515, 1994 г. Самый первый плеер с цифровым «антишоком»]]
Хуже того, во всех без исключения моделях, вышедших до Sony Discman D-515 (''на рис. справа''), вменяемый антишок, то есть защита от сбиваемости во время тряски, отсутствует '''как факт'''. А так как к означенному времени (1994 г.) действительно серьёзных в плане звучания моделей практически не осталось, то довольствоваться придётся лишь крайне ограниченным числом моделей, действительно что-то из себя представляющих:
#[[Sony Discman D-421SP]]
#[[Sony Discman D-515]]
#[[Sony Discman D-626]]
#[[Sony Discman D-777]]
#[[Sony Discman D-EJ01]]
И, пожалуй, всё. Забегая вперёд, скажу, что все вышеперечисленные модели имеют «New-Age» звучание, т.е. довольно далёкое от «винтажного».

А ранние же модели имели либо крайне слабый встроенный механический антишок в виде динамического изменения мощности лазера, либо дополнительно прорезиненных креплений на CD-транспорте, либо не имели вообще ничего, кроме заложенной в стандарт [[CDDA]] системы коррекции [[CIRC]]. И это всё не говоря уже о том, сколько батарей «поедали» плееры тех лет...

Впрочем, если юный любитель не страшится этих проблем, то он может прикупить себе «набрюшник» в виде уплотнённой CD-борсетки, которую может с относительным удобством носить при себе, опрокинув через плечо.

==Звучание==
Теперь что касается звучания. Надо понимать, что все винтажные плееры высокого класса [[Почему мы не пишем о качестве звучания|играют одинаково]], и играют одинаково хорошо, однако есть одна большая разница, которая их между собой отличает.

Приблизительно с 1982 г. до начала 1990 г. упор многих инженеров делался на то, чтобы, во-первых догнать аналоговую аудиотехнику по отчётливости и, вместе с тем, живости звучания (грубо говоря, пересадить с «винила» и «ленты» на «цифру»). После того, как рубеж массового внедрения цифровой техники был преодолён, на рынок стали выходить бюджетные плееры всё меньших размеров и более скромными потребностями в питании, но и вместе с тем упрощёнными схемами преобразования цифрового сигнала в звук, а также его усиления. На качестве звучания это проявилось, с одной стороны, уменьшением шумов\искажений и улучшению чёткости на верхних частотах, с другой стороны, из-за много более слабого усиления сигнала — потерей в ударности и динамике звучания.

Отличить два типа этих проигрывателей несложно — достаточно лишь посмотреть на количество необходимого питания от батарей, а также глянуть, какого типа микросхема ЦАП стоит на борту аппарата — обыкновенно наличие нового типа преобразователя сопровождается гордой надписью «1-bit DAC» («Bitstream conversion» у Philips, «MASH» у Technics-Panasonic и т.д.). Если таковая надпись есть — перед вами «New-Age» продукт, содержащий электротехническое решение, встречающееся в 99% всей современной аудиотехнике. Соответственно, найти серьёзное отличие в звучании между PCDP и флеш-плеерами удастся лишь в случае чуть более лучшей реализации усиления, либо наличия ЦАП верхнего уровня&lt;ref&gt;С выходом плееров на базе Burr-Brown PCM17xx серий и Wolfson WM серии, разница между CD-плеерами конца 90ых и ними сошла на нет&lt;/ref&gt;. Но в основном это хлам, абсолютно нерекомендуемый к прослушиванию и на данном ресурсе не рассматриваемый.

Тем не менее, среди данного типа схемотехнической реализации встречаются, помимо, вышеперечисленных, следующие рекомендуемые модели:
#[[Sony Discman D-303]] — второй по счёту плеер от Sony, имеющий Sigma-Delta ЦАП. Имеет прочный металлический корпус.
#[[Aiwa XP-33]] ([[Aiwa XP-33|XP-31, XP-32]]) — аналогичный предыдущему по «начинке» плеер от Aiwa.
#[[Philips AZ6821|Philips AZ682x]] — бюджетная линейка от Philips с более-менее неплохой реализацией аудиотракта.

&lt;!-- Здесь, в первую очередь, вы сами должны определиться — какой аппарат вам больше подходит. Если плеер будет служить лишь дома и никуда особо не перемещаться — можно выбрать и из могущих «кирпичей», которые либо питаются только от сети, либо имеют очень большое энергопотребление.

Если же планируется использовать КДП в походных условиях, то тогда лучше обратить внимание на более поздние модели, появившиеся после 1994 (именно тогда стали выпускаться проигрыватели с «антишоком»)

Кроме того, имейте ввиду, что несмотря на то, что почти все винтажные плееры высокого класса играют одинаково хорошо, есть одна большая разница, которые их между собой отличает.  --&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>2b75fd4f9046d630ed1fa6742d83d372f72cdb2d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>171</id>
    <parentid>169</parentid>
    <timestamp>2013-10-06T18:44:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="12693" xml:space="preserve">Меня часто спрашивают — с чего начать, если заинтересовал портативный аудио-винтаж? Прежде чем называть марки и модели рекомендуемых мной плееров, я всегда спрашиваю ровно два вопроса:
* Планируется ли использование плеера в дороге или же все перемещения ограничиваются переносом по комнатам?
* Интересует ли слушателя масштабность и правдоподобность (читай винтажность) звучания, или же он не готов расстаться с «рассыпчатой» звонкостью аудио-полотна?

Исходя из этих двух нехитрых вопросов практически всегда можно определить потребность спрашивающего. Подробнее разберём каждый из вопросов.

==Портативность==
Если предполагаемый Дискман вас интересует исключительно в качестве портативного решения — то мне вас жаль. Серьёзно, форм-фактор компакт-диска никогда не подразумевал под собой хоть какое-то подобие мобильности, поэтому, если вы всерьёз собираетесь использовать КДП в дороге, то готовьтесь к тому, что ваши 12-сантиметровые болванки и в меньшей степени «фирма́» будет покрываться «царапинозом» после месяца-двух активного использования вне зависимости от вашей аккуратности.
[[Файл:Sony d 515 detail by cavaille-d4v8vs3.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-515, 1994 г. Самый первый плеер с цифровым «антишоком»]]
Хуже того, во всех без исключения моделях, вышедших до Sony Discman D-515 (''на рис. справа''), вменяемый антишок, то есть защита от сбиваемости во время тряски, отсутствует '''как факт'''. А так как к означенному времени (1994 г.) действительно серьёзных в плане звучания моделей не осталось, то довольствоваться придётся лишь крайне ограниченным числом моделей, действительно что-то из себя представляющих:
#[[Sony Discman D-421SP]]
#[[Sony Discman D-515]]
#[[Sony Discman D-626]]
#[[Sony Discman D-777]]
#[[Sony Discman D-EJ01]]
И, пожалуй, всё. Забегая вперёд, скажу, что все вышеперечисленные модели имеют «New-Age» звучание, т.е. довольно далёкое от «винтажного», и, соответственно, качественного.

Ранние же модели имели либо крайне слабый встроенный механический антишок в виде динамического изменения мощности лазера, либо дополнительно прорезиненных креплений на CD-«транспорте», либо не имели вообще ничего, кроме заложенной в стандарт [[CDDA]] системы коррекции [[CIRC]]. Что, разумеется, давало практически нулевую защиту от трясок. И это всё не говоря уже о том, сколько батарей «поедали» плееры тех лет...

Впрочем, если юный любитель не страшится этих проблем, то он может прикупить себе «набрюшник» в виде уплотнённой CD-борсетки, которую с относительным удобством можно носить при себе, опрокинув через плечо.

==Звучание==
Теперь что касается звучания. Надо понимать, что все винтажные плееры [[Почему мы не пишем о качестве звучания|играют одинаково]], и играют одинаково хорошо, однако есть одна большая разница, которая их между собой отличает.

Приблизительно с 1982 г. до начала 1990 г. упор многих инженеров делался на то, чтобы, во-первых догнать аналоговую аудиотехнику по отчётливости и, вместе с тем, сохранить живость звучания (грубо говоря, пересадить с «винила» и «ленты» на «цифру»). После того, как рубеж массового внедрения цифровой техники был преодолён, на рынок стали выходить бюджетные плееры всё меньших размеров и всё более скромными потребностями в питании, но и вместе с тем упрощёнными схемами преобразования цифрового сигнала в звук, а также его усиления. На качестве звучания это проявилось, с одной стороны, уменьшением шумов\искажений и улучшению чёткости на верхних частотах, с другой стороны, из-за много более слабого усиления сигнала — потерей в ударности, разборчивости и динамике звучания.

Отличить два типа этих проигрывателей несложно — достаточно лишь посмотреть на количество необходимого питания от батарей, а также глянуть, какого типа микросхема ЦАП стоит на борту аппарата — обыкновенно наличие нового типа преобразователя сопровождается гордой надписью «1-bit DAC» («Bitstream conversion» у Philips, «MASH» у Technics-Panasonic и т.д.). Если таковая надпись есть — перед вами «New-Age» продукт, содержащий электротехническое решение, встречающееся в 99% всей современной аудиотехнике. Соответственно, найти серьёзное отличие в звучании между PCDP данного типа и современными флэш-плеерами не удастся. То есть, это хлам, абсолютно нерекомендуемый к прослушиванию и на данном ресурсе не рассматриваемый.

Тем не менее, среди данного типа схемотехнической реализации встречаются, помимо, вышеперечисленных, следующие более-менее приличные модели:
#[[Sony Discman D-303]] — второй по счёту плеер от Sony, имеющий Sigma-Delta ЦАП. Имеет прочный металлический корпус.
#[[Aiwa XP-33]] ([[Aiwa XP-33|XP-31, XP-32]]) — аналогичный предыдущему по «начинке» плеер от Aiwa.
#[[Philips AZ6821|Philips AZ682x]] — бюджетная линейка от Philips с более-менее неплохой реализацией аудиотракта.

Наконец, отбросив весь тот шлак и брак, произведённый после 1991 года, переходим к интересующей нас теме — винтажные плееры, не жалеющие потребляемой электроэнергии, основанные на мультибитных (настоящих 16-битных) ЦАП-ах.

==Действительно рекомендуемые плееры==
Решив купить действительно старый и действительно «взрослый» звук, обращайте внимание на PCDP второго (1987—1990 гг.) и особенно первого поколения (1984—1986 гг.) — на них не жалели ни железа, ни стекла, ни прочной пластмассы. Они имеют преимущественно качественную реализацию питания и усиления, а их оптические считыватели прослужат ещё не одному их владельцу. Они всегда будут радовать глаз владельца своим внешним видом и работоспособностью.

Плееров озвученной категории довольно внушительное количество, поэтому искать необходимо по следующим параметрам —
#Питание не менее 4 «AA» батарей или 4В-аккумулятора;
#Микросхема ЦАП от производителей Burr-Brown, Toshiba, Yamaha;
#Отсутствие надписей о передискретизации (надписей типа «4x oversampling» и т.д.)&lt;ref&gt;Передискретизация, так или иначе, есть на всех PCDP (кроме совсем первых, вроде [[Sony CD Compact Player D-50]]), поэтому подобная надпись лишь символизирует о том, что производителю нечем больше похвастаться.&lt;/ref&gt; или неведомых фильтрах;
#Модели от именитых производителей, а не их репликации или клоны (в основном, это касается фирмы Realistic).

У меня нет определённого топ-списка любимых плееров (взрослые люди этим не занимаются), однако я всегда выделял и буду выделять модель, по комплексу своих характеристик выгодно выделяющуюся среди прочих — '''[[Technics SL-XP5]]'''. Это красивый, сверхпрочный, компактный и мобильный плеер с отличным усилителем и «транспортом». Подробнее о нём можно узнать по ссылке.

&lt;!-- Здесь, в первую очередь, вы сами должны определиться — какой аппарат вам больше подходит. Если плеер будет служить лишь дома и никуда особо не перемещаться — можно выбрать и из могущих «кирпичей», которые либо питаются только от сети, либо имеют очень большое энергопотребление.

Если же планируется использовать КДП в походных условиях, то тогда лучше обратить внимание на более поздние модели, появившиеся после 1994 (именно тогда стали выпускаться проигрыватели с «антишоком»)

Кроме того, имейте ввиду, что несмотря на то, что почти все винтажные плееры высокого класса играют одинаково хорошо, есть одна большая разница, которые их между собой отличает.  --&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>76fe8befe90638f0d6476590e5b74ad1121a695a</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>172</id>
    <parentid>171</parentid>
    <timestamp>2013-10-06T18:46:17Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Действительно рекомендуемые плееры */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="12672" xml:space="preserve">Меня часто спрашивают — с чего начать, если заинтересовал портативный аудио-винтаж? Прежде чем называть марки и модели рекомендуемых мной плееров, я всегда спрашиваю ровно два вопроса:
* Планируется ли использование плеера в дороге или же все перемещения ограничиваются переносом по комнатам?
* Интересует ли слушателя масштабность и правдоподобность (читай винтажность) звучания, или же он не готов расстаться с «рассыпчатой» звонкостью аудио-полотна?

Исходя из этих двух нехитрых вопросов практически всегда можно определить потребность спрашивающего. Подробнее разберём каждый из вопросов.

==Портативность==
Если предполагаемый Дискман вас интересует исключительно в качестве портативного решения — то мне вас жаль. Серьёзно, форм-фактор компакт-диска никогда не подразумевал под собой хоть какое-то подобие мобильности, поэтому, если вы всерьёз собираетесь использовать КДП в дороге, то готовьтесь к тому, что ваши 12-сантиметровые болванки и в меньшей степени «фирма́» будет покрываться «царапинозом» после месяца-двух активного использования вне зависимости от вашей аккуратности.
[[Файл:Sony d 515 detail by cavaille-d4v8vs3.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-515, 1994 г. Самый первый плеер с цифровым «антишоком»]]
Хуже того, во всех без исключения моделях, вышедших до Sony Discman D-515 (''на рис. справа''), вменяемый антишок, то есть защита от сбиваемости во время тряски, отсутствует '''как факт'''. А так как к означенному времени (1994 г.) действительно серьёзных в плане звучания моделей не осталось, то довольствоваться придётся лишь крайне ограниченным числом моделей, действительно что-то из себя представляющих:
#[[Sony Discman D-421SP]]
#[[Sony Discman D-515]]
#[[Sony Discman D-626]]
#[[Sony Discman D-777]]
#[[Sony Discman D-EJ01]]
И, пожалуй, всё. Забегая вперёд, скажу, что все вышеперечисленные модели имеют «New-Age» звучание, т.е. довольно далёкое от «винтажного», и, соответственно, качественного.

Ранние же модели имели либо крайне слабый встроенный механический антишок в виде динамического изменения мощности лазера, либо дополнительно прорезиненных креплений на CD-«транспорте», либо не имели вообще ничего, кроме заложенной в стандарт [[CDDA]] системы коррекции [[CIRC]]. Что, разумеется, давало практически нулевую защиту от трясок. И это всё не говоря уже о том, сколько батарей «поедали» плееры тех лет...

Впрочем, если юный любитель не страшится этих проблем, то он может прикупить себе «набрюшник» в виде уплотнённой CD-борсетки, которую с относительным удобством можно носить при себе, опрокинув через плечо.

==Звучание==
Теперь что касается звучания. Надо понимать, что все винтажные плееры [[Почему мы не пишем о качестве звучания|играют одинаково]], и играют одинаково хорошо, однако есть одна большая разница, которая их между собой отличает.

Приблизительно с 1982 г. до начала 1990 г. упор многих инженеров делался на то, чтобы, во-первых догнать аналоговую аудиотехнику по отчётливости и, вместе с тем, сохранить живость звучания (грубо говоря, пересадить с «винила» и «ленты» на «цифру»). После того, как рубеж массового внедрения цифровой техники был преодолён, на рынок стали выходить бюджетные плееры всё меньших размеров и всё более скромными потребностями в питании, но и вместе с тем упрощёнными схемами преобразования цифрового сигнала в звук, а также его усиления. На качестве звучания это проявилось, с одной стороны, уменьшением шумов\искажений и улучшению чёткости на верхних частотах, с другой стороны, из-за много более слабого усиления сигнала — потерей в ударности, разборчивости и динамике звучания.

Отличить два типа этих проигрывателей несложно — достаточно лишь посмотреть на количество необходимого питания от батарей, а также глянуть, какого типа микросхема ЦАП стоит на борту аппарата — обыкновенно наличие нового типа преобразователя сопровождается гордой надписью «1-bit DAC» («Bitstream conversion» у Philips, «MASH» у Technics-Panasonic и т.д.). Если таковая надпись есть — перед вами «New-Age» продукт, содержащий электротехническое решение, встречающееся в 99% всей современной аудиотехнике. Соответственно, найти серьёзное отличие в звучании между PCDP данного типа и современными флэш-плеерами не удастся. То есть, это хлам, абсолютно нерекомендуемый к прослушиванию и на данном ресурсе не рассматриваемый.

Тем не менее, среди данного типа схемотехнической реализации встречаются, помимо, вышеперечисленных, следующие более-менее приличные модели:
#[[Sony Discman D-303]] — второй по счёту плеер от Sony, имеющий Sigma-Delta ЦАП. Имеет прочный металлический корпус.
#[[Aiwa XP-33]] ([[Aiwa XP-33|XP-31, XP-32]]) — аналогичный предыдущему по «начинке» плеер от Aiwa.
#[[Philips AZ6821|Philips AZ682x]] — бюджетная линейка от Philips с более-менее неплохой реализацией аудиотракта.

Наконец, отбросив весь тот шлак и брак, произведённый после 1991 года, переходим к интересующей нас теме — винтажные плееры, не жалеющие потребляемой электроэнергии, основанные на мультибитных (настоящих 16-битных) ЦАП-ах.

==Действительно рекомендуемые плееры==
Решив купить действительно старый и действительно «взрослый» звук, обращайте внимание на PCDP второго (1987—1990 гг.) и особенно первого поколения (1984—1986 гг.) — на них не жалели ни железа, ни стекла, ни прочной пластмассы. Они имеют преимущественно качественную реализацию питания и усиления, а их оптические считыватели прослужат ещё не один год. Они всегда будут радовать глаз владельца своим внешним видом и работоспособностью.

Плееров озвученной категории довольно внушительное количество, поэтому искать необходимо по следующим параметрам —
#Питание не менее 4 «AA» батарей или 4В-аккумулятора;
#Микросхема ЦАП от производителей Burr-Brown, Toshiba, Yamaha;
#Отсутствие надписей о передискретизации (надписей типа «4x oversampling» и т.д.)&lt;ref&gt;Передискретизация, так или иначе, есть на всех PCDP (кроме совсем первых, вроде [[Sony CD Compact Player D-50]]), поэтому подобная надпись лишь символизирует о том, что производителю нечем больше похвастаться.&lt;/ref&gt; или неведомых фильтрах;
#Модели от именитых производителей, а не их репликации или клоны (в основном, это касается фирмы Realistic).

У меня нет определённого топ-списка любимых плееров (взрослые люди этим не занимаются), однако я всегда выделял и буду выделять модель, по комплексу своих характеристик выгодно выделяющуюся среди прочих — '''[[Technics SL-XP5]]'''. Это красивый, сверхпрочный, компактный и мобильный плеер с отличным усилителем и «транспортом». Подробнее о нём можно узнать по ссылке.

&lt;!-- Здесь, в первую очередь, вы сами должны определиться — какой аппарат вам больше подходит. Если плеер будет служить лишь дома и никуда особо не перемещаться — можно выбрать и из могущих «кирпичей», которые либо питаются только от сети, либо имеют очень большое энергопотребление.

Если же планируется использовать КДП в походных условиях, то тогда лучше обратить внимание на более поздние модели, появившиеся после 1994 (именно тогда стали выпускаться проигрыватели с «антишоком»)

Кроме того, имейте ввиду, что несмотря на то, что почти все винтажные плееры высокого класса играют одинаково хорошо, есть одна большая разница, которые их между собой отличает.  --&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>7a307f3e5891d6bc567504b4a844321f67eeeda8</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Заглавная страница</title>
  <ns>0</ns>
  <id>1</id>
  <revision>
    <id>157</id>
    <parentid>151</parentid>
    <timestamp>2013-10-03T06:30:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1961" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на первый русский централизованный портал, посвящённый цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]].

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>fc0c4037dec46a77f13222a522ec22df375de567</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>162</id>
    <parentid>157</parentid>
    <timestamp>2013-10-03T07:14:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1971" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]].

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>ece2f1fe069911e7aa5543fff42dd42c3dec3eb6</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>203</id>
    <parentid>162</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T10:04:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2048" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]].

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>5cf57697825ced1e858ca8cb60c0949497b40961</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Категория:Инструкции и ЧаВо</title>
  <ns>14</ns>
  <id>59</id>
  <revision>
    <id>158</id>
    <timestamp>2013-10-03T06:37:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «[[Категория: Общая]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="34" xml:space="preserve">[[Категория: Общая]]</text>
    <sha1>fa01f91c0225676361f205de80d39de47cd0736e</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Предуведомление для редакторов</title>
  <ns>0</ns>
  <id>60</id>
  <revision>
    <id>163</id>
    <timestamp>2013-10-03T07:25:13Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «Уважаемые товарищи! Обращаем внимание для тех, кто собирается помогать порталу с наполн…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1249" xml:space="preserve">Уважаемые товарищи! Обращаем внимание для тех, кто собирается помогать порталу с наполнением его информацией. Перед тем, как начать редактирование статей, обязательно ознакомьтесь с [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting/ru основами Вики-разметки] [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Images/ru] [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links/ru], а также возьмите на заметку следующий список эталонных статей, с которых можно (и нужно) заимствовать код:

===Список эталонных статей===
* [[Sony CD Compact Player D-50]]

Если вы не уверены в том, что сможете верно дополнить или отредактировать статью своими силами, то всегда можно добавить необходимые правки в раздел «'''Обсуждение'''» данной страницы с соответствующей пометкой, куда данный фрагмент вставлять.</text>
    <sha1>eb696d8b8b2e71fdc28c405c25f9fa9665b192a8</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>164</id>
    <parentid>163</parentid>
    <timestamp>2013-10-03T08:07:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1813" xml:space="preserve">Уважаемые товарищи! Обращаем внимание для тех, кто собирается помогать порталу с наполнением его информацией. Перед тем, как начать редактирование статей, обязательно ознакомьтесь с [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting/ru основами Вики-разметки] [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Images/ru] [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links/ru], а также возьмите на заметку следующий список эталонных статей, с которых можно (и нужно) заимствовать код:

===Список эталонных статей===
* [[Sony CD Compact Player D-50]]

Если вы не уверены в том, что сможете верно дополнить или отредактировать статью своими силами, то всегда можно добавить необходимые правки в раздел «'''Обсуждение'''» данной страницы с соответствующей пометкой, куда данный фрагмент вставлять.

==Внимание!==
Все безграмотные и неправильно оформленные (не викифицированные) правки '''в основных статьях''' расцениваются хулиганство, за которое выдаётся предупреждение. Три предупреждения — вечный бан.
Лучше десять раз спросить в обсуждении, как правильно редактировать, чем один раз испортить страницу.</text>
    <sha1>6fc5ba7ea7df75f76f6ee67c648a0371a9a05eda</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>165</id>
    <parentid>164</parentid>
    <timestamp>2013-10-03T08:09:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Внимание! */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1832" xml:space="preserve">Уважаемые товарищи! Обращаем внимание для тех, кто собирается помогать порталу с наполнением его информацией. Перед тем, как начать редактирование статей, обязательно ознакомьтесь с [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting/ru основами Вики-разметки] [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Images/ru] [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links/ru], а также возьмите на заметку следующий список эталонных статей, с которых можно (и нужно) заимствовать код:

===Список эталонных статей===
* [[Sony CD Compact Player D-50]]

Если вы не уверены в том, что сможете верно дополнить или отредактировать статью своими силами, то всегда можно добавить необходимые правки в раздел «'''Обсуждение'''» данной страницы с соответствующей пометкой, куда данный фрагмент вставлять.

==Внимание!==
'''Все безграмотные и неправильно оформленные (не викифицированные) правки &lt;u&gt;в основных статьях&lt;/u&gt; расцениваются хулиганство, за которое выдаётся предупреждение.&lt;br/&gt;Три предупреждения — &lt;u&gt;вечный бан&lt;/u&gt;.'''

Лучше десять раз спросить в обсуждении, как правильно редактировать, чем один раз испортить страницу.</text>
    <sha1>afb03e659086587e8aea2891f15adde9a7397bff</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Почему мы не пишем о качестве звучания</title>
  <ns>0</ns>
  <id>61</id>
  <revision>
    <id>170</id>
    <timestamp>2013-10-06T18:06:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «Почему мы не пишем о качестве звучания плееров? По одной простой причине — субъективщин…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3035" xml:space="preserve">Почему мы не пишем о качестве звучания плееров? По одной простой причине — субъективщина, написанная под впечатлением от прослушивания определённых записей при определённых обстоятельствах в определённой конфигурации источника—громкоговорителя, не может и не должна ни о чём говорить постороннему человеку.

Ещё раз,
#Слушаемая музыка бывает разных жанров;
#Слушаемая музыка бывает по-разному записана и сведена;
#Все слушают музыку на разных громкостях;
#Слушатель может находиться в разном психофизическом состоянии во время прослушивания;
#'''Качество звучания на 90% зависит от громкоговорителя (наушники, АС) и только на 10% от источника звука.'''

В большинстве случаев на конечное «нравится\не нравится» влияет согласованность связки плеер+наушники, в частности, импеданс, чувствительность и необходимая мощность сигнала, которые вместе формируют правильность АЧХ, меандров и проч. Таким образом,

* '''Если плеер звучит плохо, то с наибольшей вероятностью связка не согласована.'''
* '''Все плееры звучат идентично (через линейный выход), поэтому единственное слышимое различие конкретно между ними создаёт мощность встроенного усилителя и неравномерность его усиления.'''
* Единственное, ЕДИНСТВЕННОЕ более-менее слышимое при двойном слепом методе тестирования отличие в схемотехнике составляет реализация цифрового-аналогового преобразователя, о чём подробнее [[Какой Дискман выбрать#Звучание|здесь]]. Именно поэтому на данном ресурсе рассматриваются преимущественно устройства на мультибитном (параллельном, R-2R, 16-битном) ЦАП.

&lt;p style="font-size: 150%;"&gt;Именно поэтому все восхищенно-озлобленные рецензии абсолютно бесполезны без конкретных цифр и замеров.&lt;/p&gt;</text>
    <sha1>279b547112ec352d45a89cf4d1cca18ff35c5e6a</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>202</id>
    <parentid>170</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T10:03:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3092" xml:space="preserve">Почему мы не пишем о качестве звучания плееров? По одной простой причине — субъективщина, написанная под впечатлением от прослушивания определённых записей при определённых обстоятельствах в определённой конфигурации источника—громкоговорителя, не может и не должна ни о чём говорить постороннему человеку.

Ещё раз,
#Слушаемая музыка бывает разных жанров;
#Слушаемая музыка бывает по-разному записана и сведена;
#Все слушают музыку на разных громкостях;
#Слушатель может находиться в разном психофизическом состоянии во время прослушивания;
#'''Качество звучания на 90% зависит от громкоговорителя (наушники, АС) и только на 10% от источника звука.'''

В большинстве случаев на конечное «нравится\не нравится» влияет согласованность связки плеер+наушники, в частности, импеданс, чувствительность и необходимая мощность сигнала, которые вместе формируют правильность АЧХ, меандров и проч. Таким образом,

* '''Если плеер звучит плохо, то с наибольшей вероятностью связка не согласована.'''
* '''Все плееры звучат идентично (через линейный выход), поэтому единственное слышимое различие конкретно между ними создаёт мощность встроенного усилителя и неравномерность его усиления.'''
* Единственное, ЕДИНСТВЕННОЕ более-менее слышимое при двойном слепом методе тестирования отличие в схемотехнике составляет реализация цифрового-аналогового преобразователя, о чём подробнее [[Какой Дискман выбрать#Звучание|здесь]]. Именно поэтому на данном ресурсе рассматриваются преимущественно устройства на мультибитном (параллельном, R-2R, 16-битном) ЦАП.

&lt;p style="font-size: 150%;"&gt;Именно поэтому все восхищенно-озлобленные рецензии абсолютно бесполезны без конкретных цифр и замеров.&lt;/p&gt;

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>14315f42c205b134f448df210a98139cc7449092</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Список ЦАП-Транспорт</title>
  <ns>0</ns>
  <id>62</id>
  <revision>
    <id>174</id>
    <timestamp>2013-10-07T12:09:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{| class="wikitable sortable" cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%" align="center" |- !style="background-color:#dcdcdc;"|Модель !style="background-c…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1044" xml:space="preserve">{| class="wikitable sortable" cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%" align="center"
|-
!style="background-color:#dcdcdc;"|Модель
!style="background-color:#dcdcdc;"|ЦАП
!style="background-color:#dcdcdc;"|Транспорт
|-
|Sony D-50 || CX20133 || KSS-110A
|-
|Sony D-50MkII || PCM55HP-S || KSS-110D
|-
|Sony D-100 || PCM55HP-S || KSS-162A
|-
|Sony D-30 || CXD1140 || KSS-162A
|-
|Sony D-T100 || PCM55HP-S || KSS-162A
|-
|Sony D-150 || PCM60P || KSS-162A
|-
|Sony D-40 || CXD1161M || KSS-162A
|-
|Sony D-88 || CXD1162M || KSS-167A
|-
|Sony D-250 || PCM66P || KSS-165A
|-
|Sony D-20 || CXD1130Q || KSS-162A
|-
|Sony D-22 || CXD1161M || KSS-162A / KSS-220A
|-
|Sony D-T20 || CXD1161M || KSS-162A / KSS-220A
|-
|Sony D-350 || uPD6376 || SF-89
|-
|Sony D-555 || 2xPCM66P || KSS-167B
|-
|Sony D-90 || CXD1161M || KSS-162A
|-
|Sony D-99 || CXD1161M || KSS-162A
|-
|Philips CD10 || CX20133 || CDM2-P
|-
|Philips CD10MkII || PCM55HP-S || CDM2-P
|-
|Technics SL-XP5 || PCM55HP || S0AD40A
|-
|Technics SL-XP7 || PCM55HP || S0AD10A
|-
|}</text>
    <sha1>b01ee56f54205b8f00a6d04af586b5b0a9b82971</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>175</id>
    <parentid>174</parentid>
    <timestamp>2013-10-07T14:55:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1177" xml:space="preserve">{| class="wikitable sortable" cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%" align="center"
|-
!style="background-color:#dcdcdc;"|Модель
!style="background-color:#dcdcdc;"|ЦАП
!style="background-color:#dcdcdc;"|Транспорт
|-
|Sony D-50 || CX20133 || KSS-110A
|-
|Sony D-50MkII || PCM55HP-S || KSS-110D
|-
|Sony D-100 || PCM55HP-S || KSS-162A
|-
|Sony D-30 || CXD1140 || KSS-162A
|-
|Sony D-T100 || PCM55HP-S || KSS-162A
|-
|Sony D-150 || PCM60P || KSS-162A
|-
|Sony D-40 || CXD1161M || KSS-162A
|-
|Sony D-88 || CXD1162M || KSS-167A
|-
|Sony D-250 || PCM66P || KSS-165A
|-
|Sony D-20 || CXD1130Q || KSS-162A
|-
|Sony D-22 || CXD1161M || KSS-162A / KSS-220A
|-
|Sony D-T20 || CXD1161M || KSS-162A / KSS-220A
|-
|Sony D-350 || uPD6376 || SF-89
|-
|Sony D-555 || 2xPCM66P || KSS-167B
|-
|Sony D-90 || CXD1161M || KSS-162A
|-
|Sony D-99 || CXD1161M || KSS-162A
|-
|Philips CD10 || CX20133 || CDM2-P
|-
|Philips CD10MkII || PCM55HP-S || CDM2-P
|-
|Technics SL-XP5 || PCM55HP || S0AD40A
|-
|Technics SL-XP7 || PCM55HP || S0AD10A
|-
|Toshiba XR-P9 || TD6710n || TOPH7810 / OPH-41 / 86P
|-
|Toshiba XR-9458 || uPD6355G || 88P
|-
|Toshiba XR-P21 || uPD6355G || 88P
|-
|}</text>
    <sha1>8d950c8b6a243b68cc17994c3a41962ce3077264</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>176</id>
    <parentid>175</parentid>
    <timestamp>2013-10-07T16:54:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2464" xml:space="preserve">{| class="wikitable sortable" cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%" align="center"
|-
!style="background-color:#dcdcdc; width=60%;"|Модель
!style="background-color:#dcdcdc;"|ЦАП
!style="background-color:#dcdcdc;"|Транспорт
|-
|Sony D-50 || CX20133 || KSS-110A
|-
|Sony D-50MkII || PCM55HP-S || KSS-110D
|-
|Sony D-100 || PCM55HP-S || KSS-162A
|-
|Sony D-30 || CXD1140 || KSS-162A
|-
|Sony D-T100 || PCM55HP-S || KSS-162A
|-
|Sony D-150 || PCM60P || KSS-162A
|-
|Sony D-40 || CXD1161M || KSS-162A
|-
|Sony D-88 || CXD1162M || KSS-167A
|-
|Sony D-250 || PCM66P || KSS-165A
|-
|Sony D-20 || CXD1130Q || KSS-162A
|-
|Sony D-22 || CXD1161M || KSS-162A / KSS-220A
|-
|Sony D-T20 || CXD1161M || KSS-162A / KSS-220A
|-
|Sony D-350 || uPD6376 || SF-89
|-
|Sony D-555 || 2xPCM66P || KSS-167B
|-
|Sony D-90 || CXD1161M || KSS-162A
|-
|Sony D-99 || CXD1161M || KSS-162A
|-
|Technics SL-XP5 || PCM55HP || S0AD40A
|-
|Technics SL-XP7 || PCM55HP || S0AD10A
|-
|Toshiba XR-P9 || TD6710n || TOPH7810 / OPH-41 / 86P
|-
|Toshiba XR-9458 || uPD6355G || 88P
|-
|Toshiba XR-P21 || uPD6355G || 88P
|-
|Kenwood DPC-171 || — || D40154608
|-
|Kenwood DPC-321 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-331 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-371 || — || D40154608
|-
|Kenwood DPC-472 || — || D40154608
|-
|Kenwood DPC-521 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-531 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-631 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-721 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-731 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-971 || — || T25004905
|-
|Philips CD10 || CX20133 || CDM2-P
|-
|Philips CD10MkII || PCM55HP-S || CDM2-P
|-
|Philips D6800 || YM3016F || RCD1G (CDM691.10271)
|-
|Philips AZ6801 || YM3016F || RCD1G (CDM691.10271)
|-
|Philips AZ6804 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6805 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6806 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6808 || SAA7341GP || RCD3
|-
|Philips AZ6810 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6811 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6812 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6814 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6819 || SAA7341GP || RCD3
|-
|Philips AZ6820 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6821 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6822 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6823 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6825 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6826 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6827 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6829 || SAA7341GP || RCD3
|-
|}</text>
    <sha1>34f5db65f09ad39d0b7ecb8fdb71a4f603db0682</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Категория:Каталоги</title>
  <ns>14</ns>
  <id>65</id>
  <revision>
    <id>179</id>
    <timestamp>2013-10-08T07:43:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «[[Категория:Общая]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="33" xml:space="preserve">[[Категория:Общая]]</text>
    <sha1>0632e5ab56e03f276d04975cd6f9acfbae7f3287</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Категория:Комплектующие</title>
  <ns>14</ns>
  <id>66</id>
  <revision>
    <id>180</id>
    <timestamp>2013-10-08T07:43:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «[[Категория:Общая]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="33" xml:space="preserve">[[Категория:Общая]]</text>
    <sha1>0632e5ab56e03f276d04975cd6f9acfbae7f3287</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Категория:Ремонт</title>
  <ns>14</ns>
  <id>67</id>
  <revision>
    <id>181</id>
    <timestamp>2013-10-08T07:43:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «[[Категория:Общая]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="33" xml:space="preserve">[[Категория:Общая]]</text>
    <sha1>0632e5ab56e03f276d04975cd6f9acfbae7f3287</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Файл:Laserology IMG 2259.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>68</id>
  <revision>
    <id>182</id>
    <timestamp>2013-10-08T07:50:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Файл:Laserology IMG 5922.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>69</id>
  <revision>
    <id>183</id>
    <timestamp>2013-10-08T07:50:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Файл:Laserology IMG 6163.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>70</id>
  <revision>
    <id>184</id>
    <timestamp>2013-10-08T07:51:26Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Файл:Laserology IMG 6164.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>71</id>
  <revision>
    <id>185</id>
    <timestamp>2013-10-08T07:51:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Файл:Laserology IMG 6165.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>72</id>
  <revision>
    <id>186</id>
    <timestamp>2013-10-08T07:51:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Файл:Laserology IMG 6166.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>73</id>
  <revision>
    <id>187</id>
    <timestamp>2013-10-08T07:52:11Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Файл:Laserology IMG 6527.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>74</id>
  <revision>
    <id>188</id>
    <timestamp>2013-10-08T07:52:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Файл:Laserology IMG 6528.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>75</id>
  <revision>
    <id>189</id>
    <timestamp>2013-10-08T07:52:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>190</id>
    <parentid>189</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T07:52:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Laserology IMG 6528.jpg]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Файл:Laserology IMG 6529.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>76</id>
  <revision>
    <id>191</id>
    <timestamp>2013-10-08T07:53:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Лазерология: ремонт CD-головок</title>
  <ns>0</ns>
  <id>77</id>
  <revision>
    <id>192</id>
    <timestamp>2013-10-08T08:48:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;h2&gt;Некоторые мысли о проблемах с лазерами, которые никогда не случались.&lt;/h2&gt; &lt;h2&gt;И о тех, кто …»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="32222" xml:space="preserve">&lt;h2&gt;Некоторые мысли о проблемах с лазерами, которые никогда не случались.&lt;/h2&gt;
&lt;h2&gt;И о тех, кто это сделал.&lt;/h2&gt;

[[Файл:Laserology IMG 5922.jpg|center|600px]]

&lt;blockquote&gt;''Эй, ты не знаешь, где можно купить новую головку для моего CD плеера? Он помер.''&lt;/blockquote&gt;

Я слышал это так много раз, что решил написать о лазерах, их проблемах и простых решениях.

Я взглянул внутрь более 100 плееров, которые НЕ ЧИТАЛИ CD и только один (в десятичном и двоичном виде это ровно 1) имел сломанную головку. И этот один стал мёртвым из-за моей тупости. Но это не является темой для данной статьи.
А глупость других людей.

Во всяком случае, есть по крайней мере двадцать причин, почему CD плеер не читает диски, и люди, имея предубеждения, называют все эти проблемы СЛОМАННОЙ ГОЛОВКОЙ.

И это КРАЙНЕ НЕВЕРНО, потому что лазерные головки более не производятся, а то, что осталось, эти святые резервы — брутально раскупаются теми, кто не знает ничего лучше, чем тупо купить новую головку.
==Основные десять причин, почему диски не читаются==
— в соответствии с «моим большим опытом» в этом вопросе — это:

'''1.''' Есть CD диск внутри плеера, оставшийся после переезда в другой дом в лотке. Диск проваливается внутрь «кишков» сидюка и блокирует механизм. Когда владелец вставляет второй диск внутрь — плеер естественно показывает ошибку.

— Лечение: первое лекарство, которое приходит на мой ум, это — открыть диск и удалить застрявший CD.

'''2.''' Двадцатилетний ревень, что приводит в действие лоток, начинает скользить или ломать. После закрытия лотка — диск неверно встаёт на шпиндель.

— Лечение: заменить ремень

'''3.''' Проигрыватель компакт-дисков, который использовался в пыльной среде. И пыль или сигаретная смола поселились на лазерной оптике. Пыль вызывает дисперсию луча. Лазер теряет фокус.

— Лечение: вскрыть плеер и очистить поверхность лазерной головки с помощью ушной палочки. Сначала мокрым кончиком, смоченным чистящей жидкостью, затем — сухим. Если этого недостаточно — очистить лазер ВНУТРИ считывающей головки. Это для продвинутых. Лучше отдать эту работу часовщику. Ниже — несколько фотографий.

'''4.''' Питание лазерной цепи неисправно: либо слишком низкое напряжение, либо шумно, или начинает колебаться от плохой фильтрации или регулировки. Причиной может быть высохшие электролиты.

— Лечение: заменить все электролиты в цифровой части платы, а ещё лучше — вообще все.

'''5.''' Есть холодная пайка в лазерной схеме.
— Это правда, что распаянные соединения коррозируют и выходят из строя. Даже лучшие плееры 20-летней давности это показывают. Соединение, выполненное горячей пайкой, такие как: ножка регулятора, или точка, где выпрямляется напряжение, или контроллер мощности лазера — от жары у них начинается ускоренный износ — смесь окисления, выгорания флюса и испарения олова.

— Лечение: взглянуть на все паяные соединения, особенно вокруг коннекторов лазерных кабелей, вокруг всех регуляторов, вокруг мест, которые выглядят подгорелыми, коричневатыми или проваренными — и повторно пропаять эти соединения, добавив немного свежей пайки со свежим флюсом.

'''6.''' Движущиеся кабеля или ленты — ломаются после миллионов изгибов.

— Лечение: Проверьте непрерывность в изгибах лент, ведущие к лазеру, лотку или движущему механизму.

'''7.''' Движущий механизм накапливает грязь, волосы и пыль на жирную часть и головка не может приехать к центру, своему самому исходному положению. С каждой «поездкой» — грязь отталкивается и образует своего рода «бампер», который остается с каждой стороны дорожки.

— Лечение: очистить дорожки, оси и стержни на их краях.

'''8.''' Главный мотор не держит правильную скорость.
Это выглядит, как будто лазер не может считать диск, но дело в банально неправильной скорости вращения. Это может быть вызвано скольжением диска на шпинделе, или дефектом двигателя, или что-то блокирует CD, как например трение о поверхность лотка с соответствующим звуком. Например, шпиндель может стирать его нижний подшипник и весь механизм будет ниже на одну десятую миллиметра. Лазер теряет фокус и верхний зажим не будет хорошо прижимать. В любом случае — шпиндель должен быть возвращен до этих десятых долей миллиметра

— Лечение: если мотор самый простой Mabuchi за 5 баксов — лучше заменить его. Если же это CDM или KSS магнитной серии с бесщёточными двигателями — в таком случае просто настроить высоту шпинделя.

'''9.''' Волосы или что-то еще застряло внутри механизма фокусировки лазера.
Лазер не может свободно перемещаться вверх и вниз. Если CD сильно заэлектризован — он притягивает волосы, пыль и шерсть животных. Во время воспроизведения они могут попасть под подвеску лазерной фокусировки.

— Лечение: устранить препятствие.

'''10.''' Компакт-диск не вращается.
После закрытия лотка ничего не происходит and defect is displayed. Это может быть результатом, что CD не крутится вообще. CD привод должен быть обследован — так, чтобы верхняя крышка была снята.

==Диагностика лазера — небольшой гайд==
===CD-головка действительно мертва?===
Даже без специализированного оборудования, мы, смертные, можем диагностировать проблему достаточно хорошо, сохранив при этом кучу денег на ремонте. Или покупке новой головки. Или даже нового плеера.
#Откройте верхнюю крышку проигрывателя 
#Положите заводской компакт-диск с чистой поверхностью и нажмите кнопку Close/Play.
#Лоток закрылся полностью?
#Если 3 верно, крутится ли диск вообще?
#Если 4 верно, крутится ли он 2—3 секунды или около 10 секунд? Крутится ли он ОЧЕНЬ БЫСТРО как сумасшедший или его скорость контролируется?
#Если ответ на 5 вопрос — контролируется скорость и раскручивается 2—3 секунды — лазер жив и видит отражение луча от серебряной поверхности.&lt;br/&gt;Примечание: если лазер мертв, компакт-диск не будет крутиться вообще. CD двигатель получает сигнал начать вращаться только после того, как лазерная головка сообщает: «отражающая поверхность обнаружена на той высоте, где должен находиться компакт-диск». Однако, как кто-то справедливо указал, некоторые серво-механизмы будут пытаться вращаться без проверки, есть ли диск на месте или нет. Видимо, они сделали предположение, что небольшое вращение двигателя попусту не повредит.&lt;br/&gt;
#Показывает ли индикация после 3 секунд раскручивания правильное количество треков и время?&lt;br/&gt;Если диск раскручивается, но не показывает время, это означает, что не может прочитаться TOC (Table of Contents) — таблица содержания. Таким образом, лазерная головка видит поверхность диска, но не может прочитать первые строки данных. Это первая линия находится в самом центре CD, так что положение головки должно быть строго на позиции «у самого центра». Так что если у нас есть проблема передвижения головки — мы не едем к самому центру и ТОС не считывается.&lt;br/&gt;
#Если TOC отображается правильно, но проигрывания не происходит — это означает:&lt;br/&gt;— Лазер в порядке&lt;br/&gt;— Головка не перемещается дальше первой «канавки». Спуститесь вниз к главе о проблемах перемещения.&lt;br/&gt;
#CD начинает проигрываться, но с рывками.&lt;br/&gt;— Проверьте, происходят ли пропуски при перемотке вперёд и назад. Если проблема механическая — перемещение блокируется — пропуск музыки будет происходить в обратном направлении. Если контроллер перемещения ведёт себя чересчур «весело» — он будет «проглатывать» при перемотке вперёд. Настройте физическое выравнивание CD плеера, а также настройте силу перемещения головки.&lt;br/&gt;
#Плеер нормально читает заводские CDDA, но глючит с CD-R болванками.&lt;br/&gt;Фокусировка лазера на CD-R отличается от заводского диска. Отражение «ямок» также отличается на этих двух типах. Количество и качество пластиковой пленки, которая защищает металлический слой в CDDA и CD-R, очень разное.  Как правило, заводской CD всегда легче читается, чем болванка, независимо от того, насколько это «чистый» носитель и как медленно она была записана. Не говоря уже о но-неймовских CD-R, записанных на 24x скорости.&lt;br/&gt;Так что если нормальный диск проигрывается хорошо, а CD-R коряво (искажается звук, много пропускает, читает медленно или не всё), есть, вероятно, проблема с «горизонтом». Система уже слишком ослабла для CD-R, но все же как-то умудряется читать обычные компакт-диски.&lt;br/&gt;Это общая проблема может быть результатом любых других проблем, перечисленных выше, как то — грязный лазер, плохая балансировка, изношенный шпиндель, скользящий диск, соскальзывание ремня, что угодно. ВКЛЮЧАЯ, разумеется, — умирающий лазер. Всё медленно нарастающая проблема сперва сказывается на CD-R, как правило, за несколько месяцев, прежде чем и CDDA будет показывать такую же проблему.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Проблемы 9 и 10 обычно проявляют себя, когда лазерная головка находится дальше от центра, в смысле, чем больший номер трека. Если рывки начинаются на треке 4, он, вероятно, будет очень сильно скакать на дорожке 10-го трека, и практически никогда не достигнет 12 трека.&lt;br/&gt;
#Лазеры, умирающие у плееров, купленных 2 недели назад на E-Bay.&lt;br/&gt;Если какой-нибудь отличный, красивый и ценный плеер в отличном состоянии начинает иметь проблемы с лазером у первого владельца, он неизбежно попадает в руки лазерного «гуру», который поднимает мощность излучения лазера. Это помогает читать лазеру лучше ВРЕМЕННО.&lt;br/&gt;Тогда гуру отдает плеер обратно хозяину и говорит: «Ну, мне удалось помочь вам, ремонт будет стоить 200 евро, но прислушайтесь к совету эксперта и начните искать новый проигрыватель. Этот будет недолго играть. Продавайте его быстро, пока он все ещё работает нормально.&lt;br/&gt;Тогда хозяин возвращается домой, и начинает волноваться. Гы, если корректировка стоила мне 200 ойро, во сколько это обойдётся мне в следующий раз, когда проблема окажется более серьёзной? Тогда он выставляет его на Ebay с прилагающейся притчей о скончавшемся дяде, и племяннике, нашедшем этот CD проигрыватель, убиравшись в его комнате (забавно, что все эти дома вечно «обчищаются» именно племянниками, а не сыновьями или женами). О плеере всегда хорошо заботились, потому что дядя был любителем музыки. Он слушал его лишь время от времени — одну оперу на CD каждое воскресенье после еды. Плеер продаётся как есть, без гарантии, потому что молодой племянник слишком занят, чтобы проверить его. Вот как коллекционерские плееры в «безупречном» состоянии попадают в руки новых счастливых владельцев только чтобы умереть через две недели.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Если эта история вам знакома не понаслышке — лазер ДЕЙСТВИТЕЛЬНО МЁРТВ. Умирающий лазер с выкрученной мощностью умирает очень быстро.

==Пример глубокой чистки лазера Sony KSS-151A==
Пример глубокой чистки лазера Sony KSS151A:

[[Файл:Laserology IMG 6163.jpg|center|600px]]

Первым делом должна быть убрана защитная крышка головки (на примере KSS-151A, похожего на другие головки Sony).

[[Файл:Laserology IMG 6164.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6165.jpg|center|600px]]

Верхняя лизна должна быть осторожна приподнята на 1 см или около того… БУДЬТЕ НЕЖНЫ.

===Очистка лазера===
[[Файл:Laserology IMG 6166.jpg|center|600px]]

Моя ушная палочка чистит нижнюю линзу. Используйте ТОЛЬКО НОВЫЕ палочки, без ушной серы на них.
==Очистка CDM1MkII, CDM2, CDM4 от Philips==

[[Файл:Laserology IMG 6528.jpg|center|600px]]

Верхнюю линзу можно безопасно удалить, отвернув винт, который держит его. Под ним мы находим вторую линзу — она несъемная. Мы можем очистить её.

[[Файл:Laserology IMG 6527.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6529.jpg|center|600px]]

Мы также можем получить доступ, чтобы почистить верхнюю сторону верхней линзы.

==Индикация мертвой схемы лазера (необязательно сам лазер)==
Если вы будете наблюдать всю процедуру запуска со снятой крышкой и после правильной загрузки компакт-диска в шпиндель диск не вращается вообще, существует высокая вероятность, что лазер мертв. Выключите свет в помещении и повторите процесс закрытия лотка БЕЗ диска. Взгляните на лазер: испускает ли он красный луч — появляется ли ОЧЕНЬ маленькая точка внутри объектива на мгновение? Он активируется только в течение первых 2-3 секунд после закрытия лотка, и всегда во время фокусирования линзы движется вверх и вниз. (конечно же, не смотрите туда слишком близко или прямо — достаточно просто взглянуть под углом). Если нет красной точки — нет лазерного излучения. Но, возможно, это схема?

Другая вещь, которую нужно проверить — движется ли объектив вверх и вниз 2-3-4 раза. Это процесс, при котором лазер пытается поймать фокус на отражение от компакт-диска. Если красная точка есть, но нет калибровки — схема фокусировки мертва. Тем не менее — не нужно менять головку. Проверьте это без CD — просто откройте и закройте лоток, инициировав процедуру фокусировки.

Если лазер перемещает линзу вверх и вниз, и она находит отражение — мотор шпинделя получает сигнал вращаться по часовой стрелке.

Если лазер работает, велики шансы, что плеер может быть отремонтирован.
Электрические цепи в процессе чтения CD:

Есть четыре цепи, которые несут ответственность за весь процесс. Каждый из них имеет настройки и собственный выделенный чип управления питанием (что часто барахлят в машинах Sony). Они могут быть специализированными чипами, ОУ или транзисторными парами. Контроллеры мощностью чипов, в свою очередь, управляются и контролируются серво-процессором, который раздает все команды и проверки, если все ОК. Это называется логикой. Он также решает вопрос о проблеме управления: должен ли я пытаться и когда мне сдаваться.

'''Цепь № 1:''' Фокусировка лазера — управляет электромагнитным двигателем, выводящим линзу лазера на нужную высоту.

'''Цепь № 2:''' Питание лазера — контролирует излучение.

'''Цепь № 3:''' Трекинг — контролирует, где рельсы должны быть по отношению к проигрываемому треку. Для проверки цепи откройте плеер без диска и осторожно двигайте пальцем головку от центра, пока плеер ВЫКЛЮЧЕН. Включите питание и посмотрите, приедет ли головка обратно к самому центру. Если нет — трекинг облажался.

'''Цепь № 4:''' Чтение схемы — лазерный луч начинает считываться фотодиодами и начинается процесс передачи данных.

Излишне говорить, — есть также '''цепь управления скоростью привода'''.

На более высококачественных машинках, вроде KSS-151A, KSS-152, KSS-190, BU1 и других больших и тяжелых HAAL-двигателях на магнитных рельсах — механизм перемещения требует очень, очень много питания. Гораздо больше, чем на современных механизмах, таких как DVD, PC CD-ROM’ах и игровых приставках, где отслеживание осуществляется с помощью «червячного» привода. Схемы, что посылают огромный ток на электромагниты, очень большие, их транзисторы и чипы нагреваются и легко ломаются, а также сжигают припой под своими соединениями.

Эти машины были великолепны, будучи новыми, но после 20 лет может могут поломаться

==Трансплантация CD-лазера==
Ну, я небольшой фанат трансплантации лазерных головок. Если у вас нет ИДЕНТИЧНЫХ головок — это может быть трудной задачей. Это выполнимо для очень продвинутых техников. Я не испытывал себя в этом деле.

CDM0 и CDM1, вероятно, взаимозаменяемы. Хотя доноров в хорошей форме сейчас трудно найти. Эти двое являются, вероятно, лучшими лазерами и лучшими механизмами из когда-либо сделанных. Эти лазеры, между прочим, используются в военной ракетной технике.

The CDM1 MK2 is in fact not a newer MK1 but it is a CDM4 in pro version. (meaning - with metal cast sub chassis) The transplants from CDM4 to CDM1mk2 are supposedly successful and worth the hassle.
Donations the other way around would be stupid.
The CDM4 is very popular and easy to find, but there is - I counted - over 5 variants that do not cross breed easily.
The most popular ones are CDM4/11, CDM4/19, CDM4/21, CDM4/25 and CDM4/44 if memory serves me.
CDM2 is a bad mechanism that fails a lot and is probably compatible with CDM1 MK2 and some CDM4 's but don't take my word for it.

CDM9 is alone, no twin brothers, sorry, but it almost never fails.  I love it.
CDM12,x and VAL12,xx and VAM12,xx are available on the market as new for 20 Euros or so, so don't bother to seek laser donors.
CD PRO from Philips is so rare that I have no first hand experience. It probably is as good as it gets.
Sony cheap ones like KSS213, Kss 240 and so on - exist in plenitude on after market.

WARNING: a man of knowledge told me that there are NO GENUINE spare NOS lasers or mechanisms on the market today - all of them are either factory rejects or copies. It does not mean they are bad - not at all, but they nevertheless are NOT GENUINE. This applies to both Sony and Philips units. Chinese factories make tons of lookalikes.

==Полезные ссылки о лазерных головках и считывающих механизмах==

When looking for a laser transplant - the first place to visit is Vassili list of players to see the possibilities of donorship.

http://www.vasiltech.nm.ru/files/cd-players/CD-Player-DAC-Transport.htm - list of DAC and transport

There is also this cool laser list - incomplete but at the same time - very detailed for some manufacturers:

LASER LIST FROM JAPAN http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/LINKS%20AND%20DOWNLOADS/DATAMINING/laser%20list%20from%20Japan.html

There is also a must read web site from Netherlands at the Vintage knob  service.


interesting read about CD history:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6950933.stm

About the RED BOOK
http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Red-Book-(audio-CD-standard)

WIKI
http://en.wikipedia.org/wiki/Compact_Disc

http://www.answers.com/topic/compact-disc-player

==Юстировка привода с помощью регуляторов==

Oooouuugh this is a tough subject.
If I advice you to turn these pots, I will end up being forced to answer 10 000 emails begging for help.
My advice is NOT TO turn the famous pots which adjust the laser, focus, tracking etc. But you will do it anyway, I can't help it.
All I can say, that after fixing 100 player lasers - I know how to do it and THAT'S WHY I know I should beg you not to try it at home.

However, if you have a dead player, and you read all the above article, and you think you have nothing to loose - try turning the pots.
FIRST MARK THEM WITH MARKER PEN TO BE ABLE TO RETURN PRECISELY TO THE STARTING POSITION. Your wife's nail lacquer is a good alternative but leave it to dry.

After marking, read the descriptors on the PCB silk-screen:
Philips uses 2 pots - one for focus one for tracking.
Without manual you can identify them because when you observe the laser lens while turning the focus pot - the lens will also move up and down.
The Philips pots are adjustable with hex allen key
Philips machines like CDM are usually easier to adjust than Sony breed - with their 4, 5 or even 6 pots. But in Philips machines these pots are usually hidden below the transport. That's too bad. Sony allows us to turn easily while playing.

Sony Machines have descriptors marking the pots: FG (focus gain)  FB (focus bias or balance) TG - tracking gain and TB - Tracking balance.
There is also absolute power adjustment and one more which I cant remember.
If you don't mark the starting positions with pen - finding the G spot again will be as possible as winning the lotto. Don't even try it.

Only turn the pot responsible for your problem: focus for focus, tracking for tracking etc.

In 90% of cases the pots are OK in the center position. If the pot must go (or it is already) in extreme position - it is an indicator of big trouble.

In 90% of cases the pots are OK in the center position. If the pot must go (or it is already) in extreme position — it is an indicator of big trouble.

[[Файл:Laserology IMG 2259.jpg|center|600px]]

note the blue pots are for focus, white for tracking, and the copper radiator is for power control chip. The micro CXA1081 provides the servo logic. Actual photo from Sony 227ESD player which has magnetic rails tracking and KSS-151A laser.

'''WARNING: Each time you move any pot — the drawer must open and close to reset the setting memory of the servo.'''&lt;br/&gt;So any change of pot must be followed by the drawer opening cycle.

There is also a technique of finding the pot position by ear — mis- adjusted mechanism make noises like constant focus-finding noise or tracking skip noise. You can HEAR the laser being unhappy. If all is OK — the laser system should be silent and quiet at playback. Listen carefully to the laser while turning the pot.

Having said all that — avoid opening the Pandora’s box of pot turning process at any cost.
If you are so stupid to ignore my warnings — it is THEN when you will really fry the laser and you can really report it dead. Dead DEAD.

&lt;div align="right"&gt;'''[http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/TRANSPORT/laser/Laserology.html Оригинальная статья]'''&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>f600cee62943950f8e072caaa777fde40ce07be4</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>197</id>
    <parentid>192</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T09:35:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="32474" xml:space="preserve">{{Шаблон:Планка|Обратите внимание —|Данная статья недопереведена и не вычитана. Вы можете помочь переводчику, переведя упущенные места.}}
&lt;h2&gt;Некоторые мысли о проблемах с лазерами, которые никогда не случались.&lt;/h2&gt;
&lt;h2&gt;И о тех, кто это сделал.&lt;/h2&gt;

[[Файл:Laserology IMG 5922.jpg|center|600px]]

&lt;blockquote&gt;''Эй, ты не знаешь, где можно купить новую головку для моего CD плеера? Он помер.''&lt;/blockquote&gt;

Я слышал это так много раз, что решил написать о лазерах, их проблемах и простых решениях.

Я взглянул внутрь более 100 плееров, которые НЕ ЧИТАЛИ CD и только один (в десятичном и двоичном виде это ровно 1) имел сломанную головку. И этот один стал мёртвым из-за моей тупости. Но это не является темой для данной статьи.
А глупость других людей.

Во всяком случае, есть по крайней мере двадцать причин, почему CD плеер не читает диски, и люди, имея предубеждения, называют все эти проблемы СЛОМАННОЙ ГОЛОВКОЙ.

И это КРАЙНЕ НЕВЕРНО, потому что лазерные головки более не производятся, а то, что осталось, эти святые резервы — брутально раскупаются теми, кто не знает ничего лучше, чем тупо купить новую головку.
==Основные десять причин, почему диски не читаются==
— в соответствии с «моим большим опытом» в этом вопросе — это:

'''1.''' Есть CD диск внутри плеера, оставшийся после переезда в другой дом в лотке. Диск проваливается внутрь «кишков» сидюка и блокирует механизм. Когда владелец вставляет второй диск внутрь — плеер естественно показывает ошибку.

— Лечение: первое лекарство, которое приходит на мой ум, это — открыть диск и удалить застрявший CD.

'''2.''' Двадцатилетний ревень, что приводит в действие лоток, начинает скользить или ломать. После закрытия лотка — диск неверно встаёт на шпиндель.

— Лечение: заменить ремень

'''3.''' Проигрыватель компакт-дисков, который использовался в пыльной среде. И пыль или сигаретная смола поселились на лазерной оптике. Пыль вызывает дисперсию луча. Лазер теряет фокус.

— Лечение: вскрыть плеер и очистить поверхность лазерной головки с помощью ушной палочки. Сначала мокрым кончиком, смоченным чистящей жидкостью, затем — сухим. Если этого недостаточно — очистить лазер ВНУТРИ считывающей головки. Это для продвинутых. Лучше отдать эту работу часовщику. Ниже — несколько фотографий.

'''4.''' Питание лазерной цепи неисправно: либо слишком низкое напряжение, либо шумно, или начинает колебаться от плохой фильтрации или регулировки. Причиной может быть высохшие электролиты.

— Лечение: заменить все электролиты в цифровой части платы, а ещё лучше — вообще все.

'''5.''' Есть холодная пайка в лазерной схеме.
— Это правда, что распаянные соединения коррозируют и выходят из строя. Даже лучшие плееры 20-летней давности это показывают. Соединение, выполненное горячей пайкой, такие как: ножка регулятора, или точка, где выпрямляется напряжение, или контроллер мощности лазера — от жары у них начинается ускоренный износ — смесь окисления, выгорания флюса и испарения олова.

— Лечение: взглянуть на все паяные соединения, особенно вокруг коннекторов лазерных кабелей, вокруг всех регуляторов, вокруг мест, которые выглядят подгорелыми, коричневатыми или проваренными — и повторно пропаять эти соединения, добавив немного свежей пайки со свежим флюсом.

'''6.''' Движущиеся кабеля или ленты — ломаются после миллионов изгибов.

— Лечение: Проверьте непрерывность в изгибах лент, ведущие к лазеру, лотку или движущему механизму.

'''7.''' Движущий механизм накапливает грязь, волосы и пыль на жирную часть и головка не может приехать к центру, своему самому исходному положению. С каждой «поездкой» — грязь отталкивается и образует своего рода «бампер», который остается с каждой стороны дорожки.

— Лечение: очистить дорожки, оси и стержни на их краях.

'''8.''' Главный мотор не держит правильную скорость.
Это выглядит, как будто лазер не может считать диск, но дело в банально неправильной скорости вращения. Это может быть вызвано скольжением диска на шпинделе, или дефектом двигателя, или что-то блокирует CD, как например трение о поверхность лотка с соответствующим звуком. Например, шпиндель может стирать его нижний подшипник и весь механизм будет ниже на одну десятую миллиметра. Лазер теряет фокус и верхний зажим не будет хорошо прижимать. В любом случае — шпиндель должен быть возвращен до этих десятых долей миллиметра

— Лечение: если мотор самый простой Mabuchi за 5 баксов — лучше заменить его. Если же это CDM или KSS магнитной серии с бесщёточными двигателями — в таком случае просто настроить высоту шпинделя.

'''9.''' Волосы или что-то еще застряло внутри механизма фокусировки лазера.
Лазер не может свободно перемещаться вверх и вниз. Если CD сильно заэлектризован — он притягивает волосы, пыль и шерсть животных. Во время воспроизведения они могут попасть под подвеску лазерной фокусировки.

— Лечение: устранить препятствие.

'''10.''' Компакт-диск не вращается.
После закрытия лотка ничего не происходит and defect is displayed. Это может быть результатом, что CD не крутится вообще. CD привод должен быть обследован — так, чтобы верхняя крышка была снята.

==Диагностика лазера — небольшой гайд==
===CD-головка действительно мертва?===
Даже без специализированного оборудования, мы, смертные, можем диагностировать проблему достаточно хорошо, сохранив при этом кучу денег на ремонте. Или покупке новой головки. Или даже нового плеера.
#Откройте верхнюю крышку проигрывателя 
#Положите заводской компакт-диск с чистой поверхностью и нажмите кнопку Close/Play.
#Лоток закрылся полностью?
#Если 3 верно, крутится ли диск вообще?
#Если 4 верно, крутится ли он 2—3 секунды или около 10 секунд? Крутится ли он ОЧЕНЬ БЫСТРО как сумасшедший или его скорость контролируется?
#Если ответ на 5 вопрос — контролируется скорость и раскручивается 2—3 секунды — лазер жив и видит отражение луча от серебряной поверхности.&lt;br/&gt;Примечание: если лазер мертв, компакт-диск не будет крутиться вообще. CD двигатель получает сигнал начать вращаться только после того, как лазерная головка сообщает: «отражающая поверхность обнаружена на той высоте, где должен находиться компакт-диск». Однако, как кто-то справедливо указал, некоторые серво-механизмы будут пытаться вращаться без проверки, есть ли диск на месте или нет. Видимо, они сделали предположение, что небольшое вращение двигателя попусту не повредит.&lt;br/&gt;
#Показывает ли индикация после 3 секунд раскручивания правильное количество треков и время?&lt;br/&gt;Если диск раскручивается, но не показывает время, это означает, что не может прочитаться TOC (Table of Contents) — таблица содержания. Таким образом, лазерная головка видит поверхность диска, но не может прочитать первые строки данных. Это первая линия находится в самом центре CD, так что положение головки должно быть строго на позиции «у самого центра». Так что если у нас есть проблема передвижения головки — мы не едем к самому центру и ТОС не считывается.&lt;br/&gt;
#Если TOC отображается правильно, но проигрывания не происходит — это означает:&lt;br/&gt;— Лазер в порядке&lt;br/&gt;— Головка не перемещается дальше первой «канавки». Спуститесь вниз к главе о проблемах перемещения.&lt;br/&gt;
#CD начинает проигрываться, но с рывками.&lt;br/&gt;— Проверьте, происходят ли пропуски при перемотке вперёд и назад. Если проблема механическая — перемещение блокируется — пропуск музыки будет происходить в обратном направлении. Если контроллер перемещения ведёт себя чересчур «весело» — он будет «проглатывать» при перемотке вперёд. Настройте физическое выравнивание CD плеера, а также настройте силу перемещения головки.&lt;br/&gt;
#Плеер нормально читает заводские CDDA, но глючит с CD-R болванками.&lt;br/&gt;Фокусировка лазера на CD-R отличается от заводского диска. Отражение «ямок» также отличается на этих двух типах. Количество и качество пластиковой пленки, которая защищает металлический слой в CDDA и CD-R, очень разное.  Как правило, заводской CD всегда легче читается, чем болванка, независимо от того, насколько это «чистый» носитель и как медленно она была записана. Не говоря уже о но-неймовских CD-R, записанных на 24x скорости.&lt;br/&gt;Так что если нормальный диск проигрывается хорошо, а CD-R коряво (искажается звук, много пропускает, читает медленно или не всё), есть, вероятно, проблема с «горизонтом». Система уже слишком ослабла для CD-R, но все же как-то умудряется читать обычные компакт-диски.&lt;br/&gt;Это общая проблема может быть результатом любых других проблем, перечисленных выше, как то — грязный лазер, плохая балансировка, изношенный шпиндель, скользящий диск, соскальзывание ремня, что угодно. ВКЛЮЧАЯ, разумеется, — умирающий лазер. Всё медленно нарастающая проблема сперва сказывается на CD-R, как правило, за несколько месяцев, прежде чем и CDDA будет показывать такую же проблему.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Проблемы 9 и 10 обычно проявляют себя, когда лазерная головка находится дальше от центра, в смысле, чем больший номер трека. Если рывки начинаются на треке 4, он, вероятно, будет очень сильно скакать на дорожке 10-го трека, и практически никогда не достигнет 12 трека.&lt;br/&gt;
#Лазеры, умирающие у плееров, купленных 2 недели назад на E-Bay.&lt;br/&gt;Если какой-нибудь отличный, красивый и ценный плеер в отличном состоянии начинает иметь проблемы с лазером у первого владельца, он неизбежно попадает в руки лазерного «гуру», который поднимает мощность излучения лазера. Это помогает читать лазеру лучше ВРЕМЕННО.&lt;br/&gt;Тогда гуру отдает плеер обратно хозяину и говорит: «Ну, мне удалось помочь вам, ремонт будет стоить 200 евро, но прислушайтесь к совету эксперта и начните искать новый проигрыватель. Этот будет недолго играть. Продавайте его быстро, пока он все ещё работает нормально.&lt;br/&gt;Тогда хозяин возвращается домой, и начинает волноваться. Гы, если корректировка стоила мне 200 ойро, во сколько это обойдётся мне в следующий раз, когда проблема окажется более серьёзной? Тогда он выставляет его на Ebay с прилагающейся притчей о скончавшемся дяде, и племяннике, нашедшем этот CD проигрыватель, убиравшись в его комнате (забавно, что все эти дома вечно «обчищаются» именно племянниками, а не сыновьями или женами). О плеере всегда хорошо заботились, потому что дядя был любителем музыки. Он слушал его лишь время от времени — одну оперу на CD каждое воскресенье после еды. Плеер продаётся как есть, без гарантии, потому что молодой племянник слишком занят, чтобы проверить его. Вот как коллекционерские плееры в «безупречном» состоянии попадают в руки новых счастливых владельцев только чтобы умереть через две недели.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Если эта история вам знакома не понаслышке — лазер ДЕЙСТВИТЕЛЬНО МЁРТВ. Умирающий лазер с выкрученной мощностью умирает очень быстро.

==Пример глубокой чистки лазера Sony KSS-151A==
Пример глубокой чистки лазера Sony KSS151A:

[[Файл:Laserology IMG 6163.jpg|center|600px]]

Первым делом должна быть убрана защитная крышка головки (на примере KSS-151A, похожего на другие головки Sony).

[[Файл:Laserology IMG 6164.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6165.jpg|center|600px]]

Верхняя лизна должна быть осторожна приподнята на 1 см или около того… БУДЬТЕ НЕЖНЫ.

===Очистка лазера===
[[Файл:Laserology IMG 6166.jpg|center|600px]]

Моя ушная палочка чистит нижнюю линзу. Используйте ТОЛЬКО НОВЫЕ палочки, без ушной серы на них.
==Очистка CDM1MkII, CDM2, CDM4 от Philips==

[[Файл:Laserology IMG 6528.jpg|center|600px]]

Верхнюю линзу можно безопасно удалить, отвернув винт, который держит его. Под ним мы находим вторую линзу — она несъемная. Мы можем очистить её.

[[Файл:Laserology IMG 6527.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6529.jpg|center|600px]]

Мы также можем получить доступ, чтобы почистить верхнюю сторону верхней линзы.

==Индикация мертвой схемы лазера (необязательно сам лазер)==
Если вы будете наблюдать всю процедуру запуска со снятой крышкой и после правильной загрузки компакт-диска в шпиндель диск не вращается вообще, существует высокая вероятность, что лазер мертв. Выключите свет в помещении и повторите процесс закрытия лотка БЕЗ диска. Взгляните на лазер: испускает ли он красный луч — появляется ли ОЧЕНЬ маленькая точка внутри объектива на мгновение? Он активируется только в течение первых 2-3 секунд после закрытия лотка, и всегда во время фокусирования линзы движется вверх и вниз. (конечно же, не смотрите туда слишком близко или прямо — достаточно просто взглянуть под углом). Если нет красной точки — нет лазерного излучения. Но, возможно, это схема?

Другая вещь, которую нужно проверить — движется ли объектив вверх и вниз 2-3-4 раза. Это процесс, при котором лазер пытается поймать фокус на отражение от компакт-диска. Если красная точка есть, но нет калибровки — схема фокусировки мертва. Тем не менее — не нужно менять головку. Проверьте это без CD — просто откройте и закройте лоток, инициировав процедуру фокусировки.

Если лазер перемещает линзу вверх и вниз, и она находит отражение — мотор шпинделя получает сигнал вращаться по часовой стрелке.

Если лазер работает, велики шансы, что плеер может быть отремонтирован.
Электрические цепи в процессе чтения CD:

Есть четыре цепи, которые несут ответственность за весь процесс. Каждый из них имеет настройки и собственный выделенный чип управления питанием (что часто барахлят в машинах Sony). Они могут быть специализированными чипами, ОУ или транзисторными парами. Контроллеры мощностью чипов, в свою очередь, управляются и контролируются серво-процессором, который раздает все команды и проверки, если все ОК. Это называется логикой. Он также решает вопрос о проблеме управления: должен ли я пытаться и когда мне сдаваться.

'''Цепь № 1:''' Фокусировка лазера — управляет электромагнитным двигателем, выводящим линзу лазера на нужную высоту.

'''Цепь № 2:''' Питание лазера — контролирует излучение.

'''Цепь № 3:''' Трекинг — контролирует, где рельсы должны быть по отношению к проигрываемому треку. Для проверки цепи откройте плеер без диска и осторожно двигайте пальцем головку от центра, пока плеер ВЫКЛЮЧЕН. Включите питание и посмотрите, приедет ли головка обратно к самому центру. Если нет — трекинг облажался.

'''Цепь № 4:''' Чтение схемы — лазерный луч начинает считываться фотодиодами и начинается процесс передачи данных.

Излишне говорить, — есть также '''цепь управления скоростью привода'''.

На более высококачественных машинках, вроде KSS-151A, KSS-152, KSS-190, BU1 и других больших и тяжелых HAAL-двигателях на магнитных рельсах — механизм перемещения требует очень, очень много питания. Гораздо больше, чем на современных механизмах, таких как DVD, PC CD-ROM’ах и игровых приставках, где отслеживание осуществляется с помощью «червячного» привода. Схемы, что посылают огромный ток на электромагниты, очень большие, их транзисторы и чипы нагреваются и легко ломаются, а также сжигают припой под своими соединениями.

Эти машины были великолепны, будучи новыми, но после 20 лет может могут поломаться

==Трансплантация CD-лазера==
Ну, я небольшой фанат трансплантации лазерных головок. Если у вас нет ИДЕНТИЧНЫХ головок — это может быть трудной задачей. Это выполнимо для очень продвинутых техников. Я не испытывал себя в этом деле.

CDM0 и CDM1, вероятно, взаимозаменяемы. Хотя доноров в хорошей форме сейчас трудно найти. Эти двое являются, вероятно, лучшими лазерами и лучшими механизмами из когда-либо сделанных. Эти лазеры, между прочим, используются в военной ракетной технике.

The CDM1 MK2 is in fact not a newer MK1 but it is a CDM4 in pro version. (meaning - with metal cast sub chassis) The transplants from CDM4 to CDM1mk2 are supposedly successful and worth the hassle.
Donations the other way around would be stupid.
The CDM4 is very popular and easy to find, but there is - I counted - over 5 variants that do not cross breed easily.
The most popular ones are CDM4/11, CDM4/19, CDM4/21, CDM4/25 and CDM4/44 if memory serves me.
CDM2 is a bad mechanism that fails a lot and is probably compatible with CDM1 MK2 and some CDM4 's but don't take my word for it.

CDM9 is alone, no twin brothers, sorry, but it almost never fails.  I love it.
CDM12,x and VAL12,xx and VAM12,xx are available on the market as new for 20 Euros or so, so don't bother to seek laser donors.
CD PRO from Philips is so rare that I have no first hand experience. It probably is as good as it gets.
Sony cheap ones like KSS213, Kss 240 and so on - exist in plenitude on after market.

WARNING: a man of knowledge told me that there are NO GENUINE spare NOS lasers or mechanisms on the market today - all of them are either factory rejects or copies. It does not mean they are bad - not at all, but they nevertheless are NOT GENUINE. This applies to both Sony and Philips units. Chinese factories make tons of lookalikes.

==Полезные ссылки о лазерных головках и считывающих механизмах==

When looking for a laser transplant - the first place to visit is Vassili list of players to see the possibilities of donorship.

http://www.vasiltech.nm.ru/files/cd-players/CD-Player-DAC-Transport.htm - list of DAC and transport

There is also this cool laser list - incomplete but at the same time - very detailed for some manufacturers:

LASER LIST FROM JAPAN http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/LINKS%20AND%20DOWNLOADS/DATAMINING/laser%20list%20from%20Japan.html

There is also a must read web site from Netherlands at the Vintage knob  service.


interesting read about CD history:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6950933.stm

About the RED BOOK
http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Red-Book-(audio-CD-standard)

WIKI
http://en.wikipedia.org/wiki/Compact_Disc

http://www.answers.com/topic/compact-disc-player

==Юстировка привода с помощью регуляторов==

Oooouuugh this is a tough subject.
If I advice you to turn these pots, I will end up being forced to answer 10 000 emails begging for help.
My advice is NOT TO turn the famous pots which adjust the laser, focus, tracking etc. But you will do it anyway, I can't help it.
All I can say, that after fixing 100 player lasers - I know how to do it and THAT'S WHY I know I should beg you not to try it at home.

However, if you have a dead player, and you read all the above article, and you think you have nothing to loose - try turning the pots.
FIRST MARK THEM WITH MARKER PEN TO BE ABLE TO RETURN PRECISELY TO THE STARTING POSITION. Your wife's nail lacquer is a good alternative but leave it to dry.

After marking, read the descriptors on the PCB silk-screen:
Philips uses 2 pots - one for focus one for tracking.
Without manual you can identify them because when you observe the laser lens while turning the focus pot - the lens will also move up and down.
The Philips pots are adjustable with hex allen key
Philips machines like CDM are usually easier to adjust than Sony breed - with their 4, 5 or even 6 pots. But in Philips machines these pots are usually hidden below the transport. That's too bad. Sony allows us to turn easily while playing.

Sony Machines have descriptors marking the pots: FG (focus gain)  FB (focus bias or balance) TG - tracking gain and TB - Tracking balance.
There is also absolute power adjustment and one more which I cant remember.
If you don't mark the starting positions with pen - finding the G spot again will be as possible as winning the lotto. Don't even try it.

Only turn the pot responsible for your problem: focus for focus, tracking for tracking etc.

In 90% of cases the pots are OK in the center position. If the pot must go (or it is already) in extreme position - it is an indicator of big trouble.

In 90% of cases the pots are OK in the center position. If the pot must go (or it is already) in extreme position — it is an indicator of big trouble.

[[Файл:Laserology IMG 2259.jpg|center|600px]]

note the blue pots are for focus, white for tracking, and the copper radiator is for power control chip. The micro CXA1081 provides the servo logic. Actual photo from Sony 227ESD player which has magnetic rails tracking and KSS-151A laser.

'''WARNING: Each time you move any pot — the drawer must open and close to reset the setting memory of the servo.'''&lt;br/&gt;So any change of pot must be followed by the drawer opening cycle.

There is also a technique of finding the pot position by ear — mis- adjusted mechanism make noises like constant focus-finding noise or tracking skip noise. You can HEAR the laser being unhappy. If all is OK — the laser system should be silent and quiet at playback. Listen carefully to the laser while turning the pot.

Having said all that — avoid opening the Pandora’s box of pot turning process at any cost.
If you are so stupid to ignore my warnings — it is THEN when you will really fry the laser and you can really report it dead. Dead DEAD.

&lt;div align="right"&gt;'''[http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/TRANSPORT/laser/Laserology.html Оригинальная статья]'''&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>a7f998aa29b2c18c6e929f4da5ec52f81302e4ea</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>199</id>
    <parentid>197</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T09:46:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Юстировка привода с помощью регуляторов */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="32489" xml:space="preserve">{{Шаблон:Планка|Обратите внимание —|Данная статья недопереведена и не вычитана. Вы можете помочь переводчику, переведя упущенные места.}}
&lt;h2&gt;Некоторые мысли о проблемах с лазерами, которые никогда не случались.&lt;/h2&gt;
&lt;h2&gt;И о тех, кто это сделал.&lt;/h2&gt;

[[Файл:Laserology IMG 5922.jpg|center|600px]]

&lt;blockquote&gt;''Эй, ты не знаешь, где можно купить новую головку для моего CD плеера? Он помер.''&lt;/blockquote&gt;

Я слышал это так много раз, что решил написать о лазерах, их проблемах и простых решениях.

Я взглянул внутрь более 100 плееров, которые НЕ ЧИТАЛИ CD и только один (в десятичном и двоичном виде это ровно 1) имел сломанную головку. И этот один стал мёртвым из-за моей тупости. Но это не является темой для данной статьи.
А глупость других людей.

Во всяком случае, есть по крайней мере двадцать причин, почему CD плеер не читает диски, и люди, имея предубеждения, называют все эти проблемы СЛОМАННОЙ ГОЛОВКОЙ.

И это КРАЙНЕ НЕВЕРНО, потому что лазерные головки более не производятся, а то, что осталось, эти святые резервы — брутально раскупаются теми, кто не знает ничего лучше, чем тупо купить новую головку.
==Основные десять причин, почему диски не читаются==
— в соответствии с «моим большим опытом» в этом вопросе — это:

'''1.''' Есть CD диск внутри плеера, оставшийся после переезда в другой дом в лотке. Диск проваливается внутрь «кишков» сидюка и блокирует механизм. Когда владелец вставляет второй диск внутрь — плеер естественно показывает ошибку.

— Лечение: первое лекарство, которое приходит на мой ум, это — открыть диск и удалить застрявший CD.

'''2.''' Двадцатилетний ревень, что приводит в действие лоток, начинает скользить или ломать. После закрытия лотка — диск неверно встаёт на шпиндель.

— Лечение: заменить ремень

'''3.''' Проигрыватель компакт-дисков, который использовался в пыльной среде. И пыль или сигаретная смола поселились на лазерной оптике. Пыль вызывает дисперсию луча. Лазер теряет фокус.

— Лечение: вскрыть плеер и очистить поверхность лазерной головки с помощью ушной палочки. Сначала мокрым кончиком, смоченным чистящей жидкостью, затем — сухим. Если этого недостаточно — очистить лазер ВНУТРИ считывающей головки. Это для продвинутых. Лучше отдать эту работу часовщику. Ниже — несколько фотографий.

'''4.''' Питание лазерной цепи неисправно: либо слишком низкое напряжение, либо шумно, или начинает колебаться от плохой фильтрации или регулировки. Причиной может быть высохшие электролиты.

— Лечение: заменить все электролиты в цифровой части платы, а ещё лучше — вообще все.

'''5.''' Есть холодная пайка в лазерной схеме.
— Это правда, что распаянные соединения коррозируют и выходят из строя. Даже лучшие плееры 20-летней давности это показывают. Соединение, выполненное горячей пайкой, такие как: ножка регулятора, или точка, где выпрямляется напряжение, или контроллер мощности лазера — от жары у них начинается ускоренный износ — смесь окисления, выгорания флюса и испарения олова.

— Лечение: взглянуть на все паяные соединения, особенно вокруг коннекторов лазерных кабелей, вокруг всех регуляторов, вокруг мест, которые выглядят подгорелыми, коричневатыми или проваренными — и повторно пропаять эти соединения, добавив немного свежей пайки со свежим флюсом.

'''6.''' Движущиеся кабеля или ленты — ломаются после миллионов изгибов.

— Лечение: Проверьте непрерывность в изгибах лент, ведущие к лазеру, лотку или движущему механизму.

'''7.''' Движущий механизм накапливает грязь, волосы и пыль на жирную часть и головка не может приехать к центру, своему самому исходному положению. С каждой «поездкой» — грязь отталкивается и образует своего рода «бампер», который остается с каждой стороны дорожки.

— Лечение: очистить дорожки, оси и стержни на их краях.

'''8.''' Главный мотор не держит правильную скорость.
Это выглядит, как будто лазер не может считать диск, но дело в банально неправильной скорости вращения. Это может быть вызвано скольжением диска на шпинделе, или дефектом двигателя, или что-то блокирует CD, как например трение о поверхность лотка с соответствующим звуком. Например, шпиндель может стирать его нижний подшипник и весь механизм будет ниже на одну десятую миллиметра. Лазер теряет фокус и верхний зажим не будет хорошо прижимать. В любом случае — шпиндель должен быть возвращен до этих десятых долей миллиметра

— Лечение: если мотор самый простой Mabuchi за 5 баксов — лучше заменить его. Если же это CDM или KSS магнитной серии с бесщёточными двигателями — в таком случае просто настроить высоту шпинделя.

'''9.''' Волосы или что-то еще застряло внутри механизма фокусировки лазера.
Лазер не может свободно перемещаться вверх и вниз. Если CD сильно заэлектризован — он притягивает волосы, пыль и шерсть животных. Во время воспроизведения они могут попасть под подвеску лазерной фокусировки.

— Лечение: устранить препятствие.

'''10.''' Компакт-диск не вращается.
После закрытия лотка ничего не происходит and defect is displayed. Это может быть результатом, что CD не крутится вообще. CD привод должен быть обследован — так, чтобы верхняя крышка была снята.

==Диагностика лазера — небольшой гайд==
===CD-головка действительно мертва?===
Даже без специализированного оборудования, мы, смертные, можем диагностировать проблему достаточно хорошо, сохранив при этом кучу денег на ремонте. Или покупке новой головки. Или даже нового плеера.
#Откройте верхнюю крышку проигрывателя 
#Положите заводской компакт-диск с чистой поверхностью и нажмите кнопку Close/Play.
#Лоток закрылся полностью?
#Если 3 верно, крутится ли диск вообще?
#Если 4 верно, крутится ли он 2—3 секунды или около 10 секунд? Крутится ли он ОЧЕНЬ БЫСТРО как сумасшедший или его скорость контролируется?
#Если ответ на 5 вопрос — контролируется скорость и раскручивается 2—3 секунды — лазер жив и видит отражение луча от серебряной поверхности.&lt;br/&gt;Примечание: если лазер мертв, компакт-диск не будет крутиться вообще. CD двигатель получает сигнал начать вращаться только после того, как лазерная головка сообщает: «отражающая поверхность обнаружена на той высоте, где должен находиться компакт-диск». Однако, как кто-то справедливо указал, некоторые серво-механизмы будут пытаться вращаться без проверки, есть ли диск на месте или нет. Видимо, они сделали предположение, что небольшое вращение двигателя попусту не повредит.&lt;br/&gt;
#Показывает ли индикация после 3 секунд раскручивания правильное количество треков и время?&lt;br/&gt;Если диск раскручивается, но не показывает время, это означает, что не может прочитаться TOC (Table of Contents) — таблица содержания. Таким образом, лазерная головка видит поверхность диска, но не может прочитать первые строки данных. Это первая линия находится в самом центре CD, так что положение головки должно быть строго на позиции «у самого центра». Так что если у нас есть проблема передвижения головки — мы не едем к самому центру и ТОС не считывается.&lt;br/&gt;
#Если TOC отображается правильно, но проигрывания не происходит — это означает:&lt;br/&gt;— Лазер в порядке&lt;br/&gt;— Головка не перемещается дальше первой «канавки». Спуститесь вниз к главе о проблемах перемещения.&lt;br/&gt;
#CD начинает проигрываться, но с рывками.&lt;br/&gt;— Проверьте, происходят ли пропуски при перемотке вперёд и назад. Если проблема механическая — перемещение блокируется — пропуск музыки будет происходить в обратном направлении. Если контроллер перемещения ведёт себя чересчур «весело» — он будет «проглатывать» при перемотке вперёд. Настройте физическое выравнивание CD плеера, а также настройте силу перемещения головки.&lt;br/&gt;
#Плеер нормально читает заводские CDDA, но глючит с CD-R болванками.&lt;br/&gt;Фокусировка лазера на CD-R отличается от заводского диска. Отражение «ямок» также отличается на этих двух типах. Количество и качество пластиковой пленки, которая защищает металлический слой в CDDA и CD-R, очень разное.  Как правило, заводской CD всегда легче читается, чем болванка, независимо от того, насколько это «чистый» носитель и как медленно она была записана. Не говоря уже о но-неймовских CD-R, записанных на 24x скорости.&lt;br/&gt;Так что если нормальный диск проигрывается хорошо, а CD-R коряво (искажается звук, много пропускает, читает медленно или не всё), есть, вероятно, проблема с «горизонтом». Система уже слишком ослабла для CD-R, но все же как-то умудряется читать обычные компакт-диски.&lt;br/&gt;Это общая проблема может быть результатом любых других проблем, перечисленных выше, как то — грязный лазер, плохая балансировка, изношенный шпиндель, скользящий диск, соскальзывание ремня, что угодно. ВКЛЮЧАЯ, разумеется, — умирающий лазер. Всё медленно нарастающая проблема сперва сказывается на CD-R, как правило, за несколько месяцев, прежде чем и CDDA будет показывать такую же проблему.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Проблемы 9 и 10 обычно проявляют себя, когда лазерная головка находится дальше от центра, в смысле, чем больший номер трека. Если рывки начинаются на треке 4, он, вероятно, будет очень сильно скакать на дорожке 10-го трека, и практически никогда не достигнет 12 трека.&lt;br/&gt;
#Лазеры, умирающие у плееров, купленных 2 недели назад на E-Bay.&lt;br/&gt;Если какой-нибудь отличный, красивый и ценный плеер в отличном состоянии начинает иметь проблемы с лазером у первого владельца, он неизбежно попадает в руки лазерного «гуру», который поднимает мощность излучения лазера. Это помогает читать лазеру лучше ВРЕМЕННО.&lt;br/&gt;Тогда гуру отдает плеер обратно хозяину и говорит: «Ну, мне удалось помочь вам, ремонт будет стоить 200 евро, но прислушайтесь к совету эксперта и начните искать новый проигрыватель. Этот будет недолго играть. Продавайте его быстро, пока он все ещё работает нормально.&lt;br/&gt;Тогда хозяин возвращается домой, и начинает волноваться. Гы, если корректировка стоила мне 200 ойро, во сколько это обойдётся мне в следующий раз, когда проблема окажется более серьёзной? Тогда он выставляет его на Ebay с прилагающейся притчей о скончавшемся дяде, и племяннике, нашедшем этот CD проигрыватель, убиравшись в его комнате (забавно, что все эти дома вечно «обчищаются» именно племянниками, а не сыновьями или женами). О плеере всегда хорошо заботились, потому что дядя был любителем музыки. Он слушал его лишь время от времени — одну оперу на CD каждое воскресенье после еды. Плеер продаётся как есть, без гарантии, потому что молодой племянник слишком занят, чтобы проверить его. Вот как коллекционерские плееры в «безупречном» состоянии попадают в руки новых счастливых владельцев только чтобы умереть через две недели.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Если эта история вам знакома не понаслышке — лазер ДЕЙСТВИТЕЛЬНО МЁРТВ. Умирающий лазер с выкрученной мощностью умирает очень быстро.

==Пример глубокой чистки лазера Sony KSS-151A==
Пример глубокой чистки лазера Sony KSS151A:

[[Файл:Laserology IMG 6163.jpg|center|600px]]

Первым делом должна быть убрана защитная крышка головки (на примере KSS-151A, похожего на другие головки Sony).

[[Файл:Laserology IMG 6164.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6165.jpg|center|600px]]

Верхняя лизна должна быть осторожна приподнята на 1 см или около того… БУДЬТЕ НЕЖНЫ.

===Очистка лазера===
[[Файл:Laserology IMG 6166.jpg|center|600px]]

Моя ушная палочка чистит нижнюю линзу. Используйте ТОЛЬКО НОВЫЕ палочки, без ушной серы на них.
==Очистка CDM1MkII, CDM2, CDM4 от Philips==

[[Файл:Laserology IMG 6528.jpg|center|600px]]

Верхнюю линзу можно безопасно удалить, отвернув винт, который держит его. Под ним мы находим вторую линзу — она несъемная. Мы можем очистить её.

[[Файл:Laserology IMG 6527.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6529.jpg|center|600px]]

Мы также можем получить доступ, чтобы почистить верхнюю сторону верхней линзы.

==Индикация мертвой схемы лазера (необязательно сам лазер)==
Если вы будете наблюдать всю процедуру запуска со снятой крышкой и после правильной загрузки компакт-диска в шпиндель диск не вращается вообще, существует высокая вероятность, что лазер мертв. Выключите свет в помещении и повторите процесс закрытия лотка БЕЗ диска. Взгляните на лазер: испускает ли он красный луч — появляется ли ОЧЕНЬ маленькая точка внутри объектива на мгновение? Он активируется только в течение первых 2-3 секунд после закрытия лотка, и всегда во время фокусирования линзы движется вверх и вниз. (конечно же, не смотрите туда слишком близко или прямо — достаточно просто взглянуть под углом). Если нет красной точки — нет лазерного излучения. Но, возможно, это схема?

Другая вещь, которую нужно проверить — движется ли объектив вверх и вниз 2-3-4 раза. Это процесс, при котором лазер пытается поймать фокус на отражение от компакт-диска. Если красная точка есть, но нет калибровки — схема фокусировки мертва. Тем не менее — не нужно менять головку. Проверьте это без CD — просто откройте и закройте лоток, инициировав процедуру фокусировки.

Если лазер перемещает линзу вверх и вниз, и она находит отражение — мотор шпинделя получает сигнал вращаться по часовой стрелке.

Если лазер работает, велики шансы, что плеер может быть отремонтирован.
Электрические цепи в процессе чтения CD:

Есть четыре цепи, которые несут ответственность за весь процесс. Каждый из них имеет настройки и собственный выделенный чип управления питанием (что часто барахлят в машинах Sony). Они могут быть специализированными чипами, ОУ или транзисторными парами. Контроллеры мощностью чипов, в свою очередь, управляются и контролируются серво-процессором, который раздает все команды и проверки, если все ОК. Это называется логикой. Он также решает вопрос о проблеме управления: должен ли я пытаться и когда мне сдаваться.

'''Цепь № 1:''' Фокусировка лазера — управляет электромагнитным двигателем, выводящим линзу лазера на нужную высоту.

'''Цепь № 2:''' Питание лазера — контролирует излучение.

'''Цепь № 3:''' Трекинг — контролирует, где рельсы должны быть по отношению к проигрываемому треку. Для проверки цепи откройте плеер без диска и осторожно двигайте пальцем головку от центра, пока плеер ВЫКЛЮЧЕН. Включите питание и посмотрите, приедет ли головка обратно к самому центру. Если нет — трекинг облажался.

'''Цепь № 4:''' Чтение схемы — лазерный луч начинает считываться фотодиодами и начинается процесс передачи данных.

Излишне говорить, — есть также '''цепь управления скоростью привода'''.

На более высококачественных машинках, вроде KSS-151A, KSS-152, KSS-190, BU1 и других больших и тяжелых HAAL-двигателях на магнитных рельсах — механизм перемещения требует очень, очень много питания. Гораздо больше, чем на современных механизмах, таких как DVD, PC CD-ROM’ах и игровых приставках, где отслеживание осуществляется с помощью «червячного» привода. Схемы, что посылают огромный ток на электромагниты, очень большие, их транзисторы и чипы нагреваются и легко ломаются, а также сжигают припой под своими соединениями.

Эти машины были великолепны, будучи новыми, но после 20 лет может могут поломаться

==Трансплантация CD-лазера==
Ну, я небольшой фанат трансплантации лазерных головок. Если у вас нет ИДЕНТИЧНЫХ головок — это может быть трудной задачей. Это выполнимо для очень продвинутых техников. Я не испытывал себя в этом деле.

CDM0 и CDM1, вероятно, взаимозаменяемы. Хотя доноров в хорошей форме сейчас трудно найти. Эти двое являются, вероятно, лучшими лазерами и лучшими механизмами из когда-либо сделанных. Эти лазеры, между прочим, используются в военной ракетной технике.

The CDM1 MK2 is in fact not a newer MK1 but it is a CDM4 in pro version. (meaning - with metal cast sub chassis) The transplants from CDM4 to CDM1mk2 are supposedly successful and worth the hassle.
Donations the other way around would be stupid.
The CDM4 is very popular and easy to find, but there is - I counted - over 5 variants that do not cross breed easily.
The most popular ones are CDM4/11, CDM4/19, CDM4/21, CDM4/25 and CDM4/44 if memory serves me.
CDM2 is a bad mechanism that fails a lot and is probably compatible with CDM1 MK2 and some CDM4 's but don't take my word for it.

CDM9 is alone, no twin brothers, sorry, but it almost never fails.  I love it.
CDM12,x and VAL12,xx and VAM12,xx are available on the market as new for 20 Euros or so, so don't bother to seek laser donors.
CD PRO from Philips is so rare that I have no first hand experience. It probably is as good as it gets.
Sony cheap ones like KSS213, Kss 240 and so on - exist in plenitude on after market.

WARNING: a man of knowledge told me that there are NO GENUINE spare NOS lasers or mechanisms on the market today - all of them are either factory rejects or copies. It does not mean they are bad - not at all, but they nevertheless are NOT GENUINE. This applies to both Sony and Philips units. Chinese factories make tons of lookalikes.

==Полезные ссылки о лазерных головках и считывающих механизмах==

When looking for a laser transplant - the first place to visit is Vassili list of players to see the possibilities of donorship.

http://www.vasiltech.nm.ru/files/cd-players/CD-Player-DAC-Transport.htm - list of DAC and transport

There is also this cool laser list - incomplete but at the same time - very detailed for some manufacturers:

LASER LIST FROM JAPAN http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/LINKS%20AND%20DOWNLOADS/DATAMINING/laser%20list%20from%20Japan.html

There is also a must read web site from Netherlands at the Vintage knob  service.


interesting read about CD history:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6950933.stm

About the RED BOOK
http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Red-Book-(audio-CD-standard)

WIKI
http://en.wikipedia.org/wiki/Compact_Disc

http://www.answers.com/topic/compact-disc-player

==Юстировка привода с помощью регуляторов==
Oooouuugh this is a tough subject.&lt;br/&gt;If I advice you to turn these pots, I will end up being forced to answer 10 000 emails begging for help.
My advice is NOT TO turn the famous pots which adjust the laser, focus, tracking etc. But you will do it anyway, I can't help it. All I can say, that after fixing 100 player lasers - I know how to do it and THAT'S WHY I know I should beg you not to try it at home.

However, if you have a dead player, and you read all the above article, and you think you have nothing to loose - try turning the pots. FIRST MARK THEM WITH MARKER PEN TO BE ABLE TO RETURN PRECISELY TO THE STARTING POSITION. Your wife's nail lacquer is a good alternative but leave it to dry.

After marking, read the descriptors on the PCB silk-screen:&lt;br/&gt;Philips uses 2 pots - one for focus one for tracking.&lt;br/&gt;Without manual you can identify them because when you observe the laser lens while turning the focus pot - the lens will also move up and down.&lt;br/&gt;The Philips pots are adjustable with hex allen key
Philips machines like CDM are usually easier to adjust than Sony breed - with their 4, 5 or even 6 pots. But in Philips machines these pots are usually hidden below the transport. That's too bad. Sony allows us to turn easily while playing.

Sony Machines have descriptors marking the pots: FG (focus gain)  FB (focus bias or balance) TG - tracking gain and TB - Tracking balance. There is also absolute power adjustment and one more which I cant remember. If you don't mark the starting positions with pen - finding the G spot again will be as possible as winning the lotto. Don't even try it.

Only turn the pot responsible for your problem: focus for focus, tracking for tracking etc.

In 90% of cases the pots are OK in the center position. If the pot must go (or it is already) in extreme position - it is an indicator of big trouble.

In 90% of cases the pots are OK in the center position. If the pot must go (or it is already) in extreme position — it is an indicator of big trouble.

[[Файл:Laserology IMG 2259.jpg|center|600px]]

note the blue pots are for focus, white for tracking, and the copper radiator is for power control chip. The micro CXA1081 provides the servo logic. Actual photo from Sony 227ESD player which has magnetic rails tracking and KSS-151A laser.

'''WARNING: Each time you move any pot — the drawer must open and close to reset the setting memory of the servo.'''&lt;br/&gt;So any change of pot must be followed by the drawer opening cycle.

There is also a technique of finding the pot position by ear — mis- adjusted mechanism make noises like constant focus-finding noise or tracking skip noise. You can HEAR the laser being unhappy. If all is OK — the laser system should be silent and quiet at playback. Listen carefully to the laser while turning the pot.

Having said all that — avoid opening the Pandora’s box of pot turning process at any cost.
If you are so stupid to ignore my warnings — it is THEN when you will really fry the laser and you can really report it dead. Dead DEAD.

&lt;div align="right"&gt;'''[http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/TRANSPORT/laser/Laserology.html Оригинальная статья]'''&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>60ff5c214a0c945d3e4b5d211d3c9467bb02c395</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>200</id>
    <parentid>199</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T09:58:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="32418" xml:space="preserve">{{Шаблон:Планка|Обратите внимание —|Данная статья недопереведена и не вычитана. Вы можете помочь переводчику, переведя упущенные места.}}
&lt;h2&gt;Некоторые мысли о проблемах с лазерами, которые никогда не случались.&lt;/h2&gt;
&lt;h2&gt;И о тех, кто это сделал.&lt;/h2&gt;

[[Файл:Laserology IMG 5922.jpg|center|600px]]

&lt;blockquote&gt;''Эй, ты не знаешь, где можно купить новую головку для моего CD плеера? Он сломался.''&lt;/blockquote&gt;

Я слышал это так много раз, что решил написать о лазерах, их проблемах и простых решениях.

Я взглянул внутрь более 100 плееров, которые НЕ ЧИТАЛИ CD и только один (в десятичном и двоичном виде это ровно «1») имел сломанную головку. И этот один стал мёртвым из-за моей тупости. Но это не является темой для данной статьи.

А глупость других.

Есть по крайней мере двадцать причин, почему CD плеер не читает диски, и люди, имея стереотип, называют все эти проблемы СЛОМАННОЙ ГОЛОВКОЙ.

И это КРАЙНЕ НЕПРАВИЛЬНО, потому что лазерные головки более не производятся, а то, что осталось, эти святые резервы — брутально раскупаются теми, кто не знает ничего лучше, чем тупо купить новую головку.
==Основные десять причин, почему диски не читаются==
— в соответствии с «моим большим опытом» в этом вопросе — это:

'''1.''' CD диск внутри плеера, оставшийся после переезда в лотке. Диск проваливается внутрь «кишков» сидюка и блокирует механизм. Когда владелец вставляет второй диск внутрь — плеер естественно показывает ошибку.

— Лечение: первое лекарство, которое приходит на мой ум, это — открыть диск и удалить застрявший CD.

'''2.''' Двадцатилетний ремень, что приводит в действие лоток, начинает скользить или ломать. После закрытия лотка — диск неверно встаёт на шпиндель.

— Лечение: заменить ремень.

'''3.''' Проигрыватель компакт-дисков, использовавшийся в пыльной среде. Пыль или сигаретная смола поселились на лазерной оптике. Пыль вызывает дисперсию луча. Лазер теряет фокус.

— Лечение: вскрыть плеер и очистить поверхность лазерной головки с помощью ушной палочки. Сначала мокрым кончиком, смоченным чистящей жидкостью, затем — сухим. Если этого недостаточно — очистить лазер ВНУТРИ считывающей головки. Но это для продвинутых. Лучше отдать эту работу часовщику. Ниже — несколько фотографий.

'''4.''' Питание лазерной цепи неисправно: либо слишком низкое напряжение, либо шумно, или начинает колебаться от плохой фильтрации или регулировки. Причиной может быть высохшие электролиты.

— Лечение: заменить все электролиты в цифровой части платы, а ещё лучше — вообще все.

'''5.''' Есть холодная пайка в лазерной схеме.
— Это правда, что распаянные соединения коррозируют и выходят из строя. Даже лучшие плееры 20-летней давности этим грешат. Соединение, выполненное горячей пайкой, такие как: ножка регулятора, или точка, где выпрямляется напряжение, или контроллер мощности лазера — от жары у них начинается ускоренный износ — смесь окисления, выгорания флюса и испарения олова.

— Лечение: взглянуть на все паяные соединения, особенно вокруг коннекторов кабелей, идущих на питание лазера, вокруг всех регуляторов, вокруг мест, которые выглядят подгорелыми, коричневатыми или проваренными — и повторно пропаять эти соединения, добавив немного свежей пайки со свежим флюсом.

'''6.''' Движущиеся кабеля или ленты — ломаются после миллионов раз изгибов.

— Лечение: Проверьте непрерывность в изгибах лент, ведущие к лазеру, лотку или движущему механизму.

'''7.''' Движущий механизм накапливает грязь, волосы и пыль на жирную часть и головка не может приехать к центру, своему самому исходному положению. С каждой «поездкой» — грязь отталкивается и образует своего рода «бампер», который остается с каждой стороны дорожки.

— Лечение: очистить дорожки, оси и стержни на их краях.

'''8.''' Главный мотор не держит правильную скорость.&lt;br/&gt;Это выглядит, как будто лазер не может считать диск, но дело банально в неправильной скорости вращения. Это может быть вызвано скольжением диска на шпинделе, или дефектом двигателя, или что-то блокирует CD, как, например, трение о поверхность лотка с соответствующим звуком. Например, шпиндель может стирать его нижний подшипник и весь механизм будет ниже на одну десятую миллиметра. Лазер теряет фокус и верхний зажим не будет хорошо прижимать. В любом случае — шпиндель должен быть возвращен до этих десятых долей миллиметра.

— Лечение: если мотор самый простой Mabuchi за 5 баксов — лучше заменить его. Если же это CDM или KSS магнитной серии с бесщёточными двигателями — в таком случае просто настроить высоту шпинделя.

'''9.''' Волосы или что-то еще застряло внутри механизма фокусировки лазера.&lt;br/&gt;Лазер не может свободно перемещаться вверх и вниз. Если CD сильно наэлектризован — он притягивает волосы, пыль и шерсть животных. Во время воспроизведения они могут попасть под подвеску лазерной фокусировки.

— Лечение: устранить препятствие.

'''10.''' Компакт-диск не вращается.
После закрытия лотка ничего не происходит и показывается ошибка. Это может быть результатом того, что CD не крутится вообще. CD привод должен быть обследован.

==Диагностика лазера — небольшой гайд==
===CD-головка действительно мертва?===
Даже без специализированного оборудования, мы, смертные, сможем диагностировать проблему достаточно хорошо, сохранив при этом кучу денег на ремонте. Или покупке новой головки. Или даже нового плеера.
#Откройте верхнюю крышку проигрывателя.
#Положите заводской компакт-диск с чистой поверхностью и нажмите кнопку Close/Play.
#Лоток закрылся полностью?
#Если 3 верно, крутится ли диск вообще?
#Если 4 верно, крутится ли он 2—3 секунды или около 10 секунд? Крутится ли он ОЧЕНЬ БЫСТРО как сумасшедший или его скорость контролируется?
#Если ответ на 5 вопрос — контролируется скорость и раскручивается 2—3 секунды — лазер жив и видит отражение луча от серебряной поверхности.&lt;br/&gt;Примечание: если лазер мертв, компакт-диск не будет крутиться вообще. CD двигатель получает сигнал начать вращаться только после того, как лазерная головка сообщает: «отражающая поверхность обнаружена на той высоте, где должен находиться компакт-диск». Однако, как кто-то справедливо указал, некоторые серво-механизмы будут пытаться вращаться без проверки, есть ли диск на месте или нет. Видимо, они сделали предположение, что небольшое вращение двигателя попусту не повредит.&lt;br/&gt;
#Показывает ли индикация после 3 секунд раскручивания правильное количество треков и время?&lt;br/&gt;Если диск раскручивается, но не показывает время, это означает, что не может прочитаться TOC (Table of Contents) — таблица содержания. Таким образом, лазерная головка видит поверхность диска, но не может прочитать первые строки данных. Это первая линия находится в самом центре CD, так что положение головки должно быть строго на позиции «у самого центра». Так что если у нас есть проблема передвижения головки — мы не едем к самому центру и ТОС не считывается.&lt;br/&gt;
#Если TOC отображается правильно, но проигрывания не происходит — это означает:&lt;br/&gt;— Лазер в порядке&lt;br/&gt;— Головка не перемещается дальше первой «канавки». Спуститесь вниз к главе о проблемах перемещения.&lt;br/&gt;
#CD начинает проигрываться, но с рывками.&lt;br/&gt;— Проверьте, происходят ли пропуски при перемотке вперёд и назад. Если проблема механическая — перемещение блокируется — пропуск музыки будет происходить в обратном направлении. Если контроллер перемещения ведёт себя чересчур «весело» — он будет «проглатывать» при перемотке вперёд. Настройте физическое выравнивание CD плеера, а также настройте силу перемещения головки.&lt;br/&gt;
#Плеер нормально читает заводские CDDA, но глючит с CD-R болванками.&lt;br/&gt;Фокусировка лазера на CD-R отличается от заводского диска. Отражение «ямок» также отличается на этих двух типах. Количество и качество пластиковой пленки, которая защищает металлический слой в CDDA и CD-R, очень разное.  Как правило, заводской CD всегда легче читается, чем болванка, независимо от того, насколько это «чистый» носитель и как медленно она была записана. Не говоря уже о но-неймовских CD-R, записанных на 24x скорости.&lt;br/&gt;Так что если нормальный диск проигрывается хорошо, а CD-R коряво (искажается звук, много пропускает, читает медленно или не всё), есть, вероятно, проблема с «горизонтом». Система уже слишком ослабла для CD-R, но все же как-то умудряется читать обычные компакт-диски.&lt;br/&gt;Это общая проблема может быть результатом любых других проблем, перечисленных выше, как то — грязный лазер, плохая балансировка, изношенный шпиндель, скользящий диск, соскальзывание ремня, что угодно. ВКЛЮЧАЯ, разумеется, — умирающий лазер. Всё медленно нарастающая проблема сперва сказывается на CD-R, как правило, за несколько месяцев, прежде чем и CDDA будет показывать такую же проблему.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Проблемы 9 и 10 обычно проявляют себя, когда лазерная головка находится дальше от центра, в смысле, чем больший номер трека. Если рывки начинаются на треке 4, он, вероятно, будет очень сильно скакать на дорожке 10-го трека, и практически никогда не достигнет 12 трека.&lt;br/&gt;
#Лазеры, умирающие у плееров, купленных 2 недели назад на E-Bay.&lt;br/&gt;Если какой-нибудь отличный, красивый и ценный плеер в отличном состоянии начинает иметь проблемы с лазером у первого владельца, он неизбежно попадает в руки лазерного «гуру», который поднимает мощность излучения лазера. Это помогает читать лазеру лучше ВРЕМЕННО.&lt;br/&gt;Тогда гуру отдает плеер обратно хозяину и говорит: «Ну, мне удалось помочь вам, ремонт будет стоить 200 евро, но прислушайтесь к совету эксперта и начните искать новый проигрыватель. Этот будет недолго играть. Продавайте его быстро, пока он все ещё работает нормально.&lt;br/&gt;Тогда хозяин возвращается домой, и начинает волноваться. Гы, если корректировка стоила мне 200 ойро, во сколько это обойдётся мне в следующий раз, когда проблема окажется более серьёзной? Тогда он выставляет его на Ebay с прилагающейся притчей о скончавшемся дяде, и племяннике, нашедшем этот CD проигрыватель, убиравшись в его комнате (забавно, что все эти дома вечно «обчищаются» именно племянниками, а не сыновьями или женами). О плеере всегда хорошо заботились, потому что дядя был любителем музыки. Он слушал его лишь время от времени — одну оперу на CD каждое воскресенье после еды. Плеер продаётся как есть, без гарантии, потому что молодой племянник слишком занят, чтобы проверить его. Вот как коллекционерские плееры в «безупречном» состоянии попадают в руки новых счастливых владельцев только чтобы умереть через две недели.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Если эта история вам знакома не понаслышке — лазер ДЕЙСТВИТЕЛЬНО МЁРТВ. Умирающий лазер с выкрученной мощностью умирает очень быстро.

==Пример глубокой чистки лазера Sony KSS-151A==
Пример глубокой чистки лазера Sony KSS151A:

[[Файл:Laserology IMG 6163.jpg|center|600px]]

Первым делом должна быть убрана защитная крышка головки (на примере KSS-151A, похожего на другие головки Sony).

[[Файл:Laserology IMG 6164.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6165.jpg|center|600px]]

Верхняя лизна должна быть осторожна приподнята на 1 см или около того… БУДЬТЕ НЕЖНЫ.

===Очистка лазера===
[[Файл:Laserology IMG 6166.jpg|center|600px]]

Моя ушная палочка чистит нижнюю линзу. Используйте ТОЛЬКО НОВЫЕ палочки, без ушной серы на них.
==Очистка CDM1MkII, CDM2, CDM4 от Philips==

[[Файл:Laserology IMG 6528.jpg|center|600px]]

Верхнюю линзу можно безопасно удалить, отвернув винт, который держит его. Под ним мы находим вторую линзу — она несъемная. Мы можем очистить её.

[[Файл:Laserology IMG 6527.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6529.jpg|center|600px]]

Мы также можем получить доступ, чтобы почистить верхнюю сторону верхней линзы.

==Индикация мертвой схемы лазера (необязательно сам лазер)==
Если вы будете наблюдать всю процедуру запуска со снятой крышкой и после правильной загрузки компакт-диска в шпиндель диск не вращается вообще, существует высокая вероятность, что лазер мертв. Выключите свет в помещении и повторите процесс закрытия лотка БЕЗ диска. Взгляните на лазер: испускает ли он красный луч — появляется ли ОЧЕНЬ маленькая точка внутри объектива на мгновение? Он активируется только в течение первых 2-3 секунд после закрытия лотка, и всегда во время фокусирования линзы движется вверх и вниз. (конечно же, не смотрите туда слишком близко или прямо — достаточно просто взглянуть под углом). Если нет красной точки — нет лазерного излучения. Но, возможно, это схема?

Другая вещь, которую нужно проверить — движется ли объектив вверх и вниз 2-3-4 раза. Это процесс, при котором лазер пытается поймать фокус на отражение от компакт-диска. Если красная точка есть, но нет калибровки — схема фокусировки мертва. Тем не менее — не нужно менять головку. Проверьте это без CD — просто откройте и закройте лоток, инициировав процедуру фокусировки.

Если лазер перемещает линзу вверх и вниз, и она находит отражение — мотор шпинделя получает сигнал вращаться по часовой стрелке.

Если лазер работает, велики шансы, что плеер может быть отремонтирован.
Электрические цепи в процессе чтения CD:

Есть четыре цепи, которые несут ответственность за весь процесс. Каждый из них имеет настройки и собственный выделенный чип управления питанием (что часто барахлят в машинах Sony). Они могут быть специализированными чипами, ОУ или транзисторными парами. Контроллеры мощностью чипов, в свою очередь, управляются и контролируются серво-процессором, который раздает все команды и проверки, если все ОК. Это называется логикой. Он также решает вопрос о проблеме управления: должен ли я пытаться и когда мне сдаваться.

'''Цепь № 1:''' Фокусировка лазера — управляет электромагнитным двигателем, выводящим линзу лазера на нужную высоту.

'''Цепь № 2:''' Питание лазера — контролирует излучение.

'''Цепь № 3:''' Трекинг — контролирует, где рельсы должны быть по отношению к проигрываемому треку. Для проверки цепи откройте плеер без диска и осторожно двигайте пальцем головку от центра, пока плеер ВЫКЛЮЧЕН. Включите питание и посмотрите, приедет ли головка обратно к самому центру. Если нет — трекинг облажался.

'''Цепь № 4:''' Чтение схемы — лазерный луч начинает считываться фотодиодами и начинается процесс передачи данных.

Излишне говорить, — есть также '''цепь управления скоростью привода'''.

На более высококачественных машинках, вроде KSS-151A, KSS-152, KSS-190, BU1 и других больших и тяжелых HAAL-двигателях на магнитных рельсах — механизм перемещения требует очень, очень много питания. Гораздо больше, чем на современных механизмах, таких как DVD, PC CD-ROM’ах и игровых приставках, где отслеживание осуществляется с помощью «червячного» привода. Схемы, что посылают огромный ток на электромагниты, очень большие, их транзисторы и чипы нагреваются и легко ломаются, а также сжигают припой под своими соединениями.

Эти машины были великолепны, будучи новыми, но после 20 лет может могут поломаться

==Трансплантация CD-лазера==
Ну, я небольшой фанат трансплантации лазерных головок. Если у вас нет ИДЕНТИЧНЫХ головок — это может быть трудной задачей. Это выполнимо для очень продвинутых техников. Я не испытывал себя в этом деле.

CDM0 и CDM1, вероятно, взаимозаменяемы. Хотя доноров в хорошей форме сейчас трудно найти. Эти двое являются, вероятно, лучшими лазерами и лучшими механизмами из когда-либо сделанных. Эти лазеры, между прочим, используются в военной ракетной технике.

The CDM1 MK2 is in fact not a newer MK1 but it is a CDM4 in pro version. (meaning - with metal cast sub chassis) The transplants from CDM4 to CDM1mk2 are supposedly successful and worth the hassle.
Donations the other way around would be stupid.
The CDM4 is very popular and easy to find, but there is - I counted - over 5 variants that do not cross breed easily.
The most popular ones are CDM4/11, CDM4/19, CDM4/21, CDM4/25 and CDM4/44 if memory serves me.
CDM2 is a bad mechanism that fails a lot and is probably compatible with CDM1 MK2 and some CDM4 's but don't take my word for it.

CDM9 is alone, no twin brothers, sorry, but it almost never fails.  I love it.
CDM12,x and VAL12,xx and VAM12,xx are available on the market as new for 20 Euros or so, so don't bother to seek laser donors.
CD PRO from Philips is so rare that I have no first hand experience. It probably is as good as it gets.
Sony cheap ones like KSS213, Kss 240 and so on - exist in plenitude on after market.

WARNING: a man of knowledge told me that there are NO GENUINE spare NOS lasers or mechanisms on the market today - all of them are either factory rejects or copies. It does not mean they are bad - not at all, but they nevertheless are NOT GENUINE. This applies to both Sony and Philips units. Chinese factories make tons of lookalikes.

==Полезные ссылки о лазерных головках и считывающих механизмах==

When looking for a laser transplant - the first place to visit is Vassili list of players to see the possibilities of donorship.

http://www.vasiltech.nm.ru/files/cd-players/CD-Player-DAC-Transport.htm - list of DAC and transport

There is also this cool laser list - incomplete but at the same time - very detailed for some manufacturers:

LASER LIST FROM JAPAN http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/LINKS%20AND%20DOWNLOADS/DATAMINING/laser%20list%20from%20Japan.html

There is also a must read web site from Netherlands at the Vintage knob  service.


interesting read about CD history:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6950933.stm

About the RED BOOK
http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Red-Book-(audio-CD-standard)

WIKI
http://en.wikipedia.org/wiki/Compact_Disc

http://www.answers.com/topic/compact-disc-player

==Юстировка привода с помощью регуляторов==
Oooouuugh this is a tough subject.&lt;br/&gt;If I advice you to turn these pots, I will end up being forced to answer 10 000 emails begging for help.
My advice is NOT TO turn the famous pots which adjust the laser, focus, tracking etc. But you will do it anyway, I can't help it. All I can say, that after fixing 100 player lasers - I know how to do it and THAT'S WHY I know I should beg you not to try it at home.

However, if you have a dead player, and you read all the above article, and you think you have nothing to loose - try turning the pots. FIRST MARK THEM WITH MARKER PEN TO BE ABLE TO RETURN PRECISELY TO THE STARTING POSITION. Your wife's nail lacquer is a good alternative but leave it to dry.

After marking, read the descriptors on the PCB silk-screen:&lt;br/&gt;Philips uses 2 pots - one for focus one for tracking.&lt;br/&gt;Without manual you can identify them because when you observe the laser lens while turning the focus pot - the lens will also move up and down.&lt;br/&gt;The Philips pots are adjustable with hex allen key
Philips machines like CDM are usually easier to adjust than Sony breed - with their 4, 5 or even 6 pots. But in Philips machines these pots are usually hidden below the transport. That's too bad. Sony allows us to turn easily while playing.

Sony Machines have descriptors marking the pots: FG (focus gain)  FB (focus bias or balance) TG - tracking gain and TB - Tracking balance. There is also absolute power adjustment and one more which I cant remember. If you don't mark the starting positions with pen - finding the G spot again will be as possible as winning the lotto. Don't even try it.

Only turn the pot responsible for your problem: focus for focus, tracking for tracking etc.

In 90% of cases the pots are OK in the center position. If the pot must go (or it is already) in extreme position - it is an indicator of big trouble.

In 90% of cases the pots are OK in the center position. If the pot must go (or it is already) in extreme position — it is an indicator of big trouble.

[[Файл:Laserology IMG 2259.jpg|center|600px]]

note the blue pots are for focus, white for tracking, and the copper radiator is for power control chip. The micro CXA1081 provides the servo logic. Actual photo from Sony 227ESD player which has magnetic rails tracking and KSS-151A laser.

'''WARNING: Each time you move any pot — the drawer must open and close to reset the setting memory of the servo.'''&lt;br/&gt;So any change of pot must be followed by the drawer opening cycle.

There is also a technique of finding the pot position by ear — mis- adjusted mechanism make noises like constant focus-finding noise or tracking skip noise. You can HEAR the laser being unhappy. If all is OK — the laser system should be silent and quiet at playback. Listen carefully to the laser while turning the pot.

Having said all that — avoid opening the Pandora’s box of pot turning process at any cost.
If you are so stupid to ignore my warnings — it is THEN when you will really fry the laser and you can really report it dead. Dead DEAD.

&lt;div align="right"&gt;'''[http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/TRANSPORT/laser/Laserology.html Оригинальная статья]'''&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>63248dae8c24ebdeb9de2386bc741fd6b551114e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>201</id>
    <parentid>200</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T10:01:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="32455" xml:space="preserve">{{Шаблон:Планка|Обратите внимание —|Данная статья недопереведена и не вычитана. Вы можете помочь переводчику, переведя упущенные места.}}
&lt;h2&gt;Некоторые мысли о проблемах с лазерами, которые никогда не случались.&lt;/h2&gt;
&lt;h2&gt;И о тех, кто это сделал.&lt;/h2&gt;

[[Файл:Laserology IMG 5922.jpg|center|600px]]

&lt;blockquote&gt;''Эй, ты не знаешь, где можно купить новую головку для моего CD плеера? Он сломался.''&lt;/blockquote&gt;

Я слышал это так много раз, что решил написать о лазерах, их проблемах и простых решениях.

Я взглянул внутрь более 100 плееров, которые НЕ ЧИТАЛИ CD и только один (в десятичном и двоичном виде это ровно «1») имел сломанную головку. И этот один стал мёртвым из-за моей тупости. Но это не является темой для данной статьи.

А глупость других.

Есть по крайней мере двадцать причин, почему CD плеер не читает диски, и люди, имея стереотип, называют все эти проблемы СЛОМАННОЙ ГОЛОВКОЙ.

И это КРАЙНЕ НЕПРАВИЛЬНО, потому что лазерные головки более не производятся, а то, что осталось, эти святые резервы — брутально раскупаются теми, кто не знает ничего лучше, чем тупо купить новую головку.
==Основные десять причин, почему диски не читаются==
— в соответствии с «моим большим опытом» в этом вопросе — это:

'''1.''' CD диск внутри плеера, оставшийся после переезда в лотке. Диск проваливается внутрь «кишков» сидюка и блокирует механизм. Когда владелец вставляет второй диск внутрь — плеер естественно показывает ошибку.

— Лечение: первое лекарство, которое приходит на мой ум, это — открыть диск и удалить застрявший CD.

'''2.''' Двадцатилетний ремень, что приводит в действие лоток, начинает скользить или ломать. После закрытия лотка — диск неверно встаёт на шпиндель.

— Лечение: заменить ремень.

'''3.''' Проигрыватель компакт-дисков, использовавшийся в пыльной среде. Пыль или сигаретная смола поселились на лазерной оптике. Пыль вызывает дисперсию луча. Лазер теряет фокус.

— Лечение: вскрыть плеер и очистить поверхность лазерной головки с помощью ушной палочки. Сначала мокрым кончиком, смоченным чистящей жидкостью, затем — сухим. Если этого недостаточно — очистить лазер ВНУТРИ считывающей головки. Но это для продвинутых. Лучше отдать эту работу часовщику. Ниже — несколько фотографий.

'''4.''' Питание лазерной цепи неисправно: либо слишком низкое напряжение, либо шумно, или начинает колебаться от плохой фильтрации или регулировки. Причиной может быть высохшие электролиты.

— Лечение: заменить все электролиты в цифровой части платы, а ещё лучше — вообще все.

'''5.''' Есть холодная пайка в лазерной схеме.
— Это правда, что распаянные соединения коррозируют и выходят из строя. Даже лучшие плееры 20-летней давности этим грешат. Соединение, выполненное горячей пайкой, такие как: ножка регулятора, или точка, где выпрямляется напряжение, или контроллер мощности лазера — от жары у них начинается ускоренный износ — смесь окисления, выгорания флюса и испарения олова.

— Лечение: взглянуть на все паяные соединения, особенно вокруг коннекторов кабелей, идущих на питание лазера, вокруг всех регуляторов, вокруг мест, которые выглядят подгорелыми, коричневатыми или проваренными — и повторно пропаять эти соединения, добавив немного свежей пайки со свежим флюсом.

'''6.''' Движущиеся кабеля или ленты — ломаются после миллионов раз изгибов.

— Лечение: Проверьте непрерывность в изгибах лент, ведущие к лазеру, лотку или движущему механизму.

'''7.''' Движущий механизм накапливает грязь, волосы и пыль на жирную часть и головка не может приехать к центру, своему самому исходному положению. С каждой «поездкой» — грязь отталкивается и образует своего рода «бампер», который остается с каждой стороны дорожки.

— Лечение: очистить дорожки, оси и стержни на их краях.

'''8.''' Главный мотор не держит правильную скорость.&lt;br/&gt;Это выглядит, как будто лазер не может считать диск, но дело банально в неправильной скорости вращения. Это может быть вызвано скольжением диска на шпинделе, или дефектом двигателя, или что-то блокирует CD, как, например, трение о поверхность лотка с соответствующим звуком. Например, шпиндель может стирать его нижний подшипник и весь механизм будет ниже на одну десятую миллиметра. Лазер теряет фокус и верхний зажим не будет хорошо прижимать. В любом случае — шпиндель должен быть возвращен до этих десятых долей миллиметра.

— Лечение: если мотор самый простой Mabuchi за 5 баксов — лучше заменить его. Если же это CDM или KSS магнитной серии с бесщёточными двигателями — в таком случае просто настроить высоту шпинделя.

'''9.''' Волосы или что-то еще застряло внутри механизма фокусировки лазера.&lt;br/&gt;Лазер не может свободно перемещаться вверх и вниз. Если CD сильно наэлектризован — он притягивает волосы, пыль и шерсть животных. Во время воспроизведения они могут попасть под подвеску лазерной фокусировки.

— Лечение: устранить препятствие.

'''10.''' Компакт-диск не вращается.
После закрытия лотка ничего не происходит и показывается ошибка. Это может быть результатом того, что CD не крутится вообще. CD привод должен быть обследован.

==Диагностика лазера — небольшой гайд==
===CD-головка действительно мертва?===
Даже без специализированного оборудования, мы, смертные, сможем диагностировать проблему достаточно хорошо, сохранив при этом кучу денег на ремонте. Или покупке новой головки. Или даже нового плеера.
#Откройте верхнюю крышку проигрывателя.
#Положите заводской компакт-диск с чистой поверхностью и нажмите кнопку Close/Play.
#Лоток закрылся полностью?
#Если 3 верно, крутится ли диск вообще?
#Если 4 верно, крутится ли он 2—3 секунды или около 10 секунд? Крутится ли он ОЧЕНЬ БЫСТРО как сумасшедший или его скорость контролируется?
#Если ответ на 5 вопрос — контролируется скорость и раскручивается 2—3 секунды — лазер жив и видит отражение луча от серебряной поверхности.&lt;br/&gt;Примечание: если лазер мертв, компакт-диск не будет крутиться вообще. CD двигатель получает сигнал начать вращаться только после того, как лазерная головка сообщает: «отражающая поверхность обнаружена на той высоте, где должен находиться компакт-диск». Однако, как кто-то справедливо указал, некоторые серво-механизмы будут пытаться вращаться без проверки, есть ли диск на месте или нет. Видимо, они сделали предположение, что небольшое вращение двигателя попусту не повредит.&lt;br/&gt;
#Показывает ли индикация после 3 секунд раскручивания правильное количество треков и время?&lt;br/&gt;Если диск раскручивается, но не показывает время, это означает, что не может прочитаться TOC (Table of Contents) — таблица содержания. Таким образом, лазерная головка видит поверхность диска, но не может прочитать первые строки данных. Это первая линия находится в самом центре CD, так что положение головки должно быть строго на позиции «у самого центра». Так что если у нас есть проблема передвижения головки — мы не едем к самому центру и ТОС не считывается.&lt;br/&gt;
#Если TOC отображается правильно, но проигрывания не происходит — это означает:&lt;br/&gt;— Лазер в порядке&lt;br/&gt;— Головка не перемещается дальше первой «канавки». Спуститесь вниз к главе о проблемах перемещения.&lt;br/&gt;
#CD начинает проигрываться, но с рывками.&lt;br/&gt;— Проверьте, происходят ли пропуски при перемотке вперёд и назад. Если проблема механическая — перемещение блокируется — пропуск музыки будет происходить в обратном направлении. Если контроллер перемещения ведёт себя чересчур «весело» — он будет «проглатывать» при перемотке вперёд. Настройте физическое выравнивание CD плеера, а также настройте силу перемещения головки.&lt;br/&gt;
#Плеер нормально читает заводские CDDA, но глючит с CD-R болванками.&lt;br/&gt;Фокусировка лазера на CD-R отличается от заводского диска. Отражение «ямок» также отличается на этих двух типах. Количество и качество пластиковой пленки, которая защищает металлический слой в CDDA и CD-R, очень разное.  Как правило, заводской CD всегда легче читается, чем болванка, независимо от того, насколько это «чистый» носитель и как медленно она была записана. Не говоря уже о но-неймовских CD-R, записанных на 24x скорости.&lt;br/&gt;Так что если нормальный диск проигрывается хорошо, а CD-R коряво (искажается звук, много пропускает, читает медленно или не всё), есть, вероятно, проблема с «горизонтом». Система уже слишком ослабла для CD-R, но все же как-то умудряется читать обычные компакт-диски.&lt;br/&gt;Это общая проблема может быть результатом любых других проблем, перечисленных выше, как то — грязный лазер, плохая балансировка, изношенный шпиндель, скользящий диск, соскальзывание ремня, что угодно. ВКЛЮЧАЯ, разумеется, — умирающий лазер. Всё медленно нарастающая проблема сперва сказывается на CD-R, как правило, за несколько месяцев, прежде чем и CDDA будет показывать такую же проблему.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Проблемы 9 и 10 обычно проявляют себя, когда лазерная головка находится дальше от центра, в смысле, чем больший номер трека. Если рывки начинаются на треке 4, он, вероятно, будет очень сильно скакать на дорожке 10-го трека, и практически никогда не достигнет 12 трека.&lt;br/&gt;
#Лазеры, умирающие у плееров, купленных 2 недели назад на E-Bay.&lt;br/&gt;Если какой-нибудь отличный, красивый и ценный плеер в отличном состоянии начинает иметь проблемы с лазером у первого владельца, он неизбежно попадает в руки лазерного «гуру», который поднимает мощность излучения лазера. Это помогает читать лазеру лучше ВРЕМЕННО.&lt;br/&gt;Тогда гуру отдает плеер обратно хозяину и говорит: «Ну, мне удалось помочь вам, ремонт будет стоить 200 евро, но прислушайтесь к совету эксперта и начните искать новый проигрыватель. Этот будет недолго играть. Продавайте его быстро, пока он все ещё работает нормально.&lt;br/&gt;Тогда хозяин возвращается домой, и начинает волноваться. Гы, если корректировка стоила мне 200 ойро, во сколько это обойдётся мне в следующий раз, когда проблема окажется более серьёзной? Тогда он выставляет его на Ebay с прилагающейся притчей о скончавшемся дяде, и племяннике, нашедшем этот CD проигрыватель, убиравшись в его комнате (забавно, что все эти дома вечно «обчищаются» именно племянниками, а не сыновьями или женами). О плеере всегда хорошо заботились, потому что дядя был любителем музыки. Он слушал его лишь время от времени — одну оперу на CD каждое воскресенье после еды. Плеер продаётся как есть, без гарантии, потому что молодой племянник слишком занят, чтобы проверить его. Вот как коллекционерские плееры в «безупречном» состоянии попадают в руки новых счастливых владельцев только чтобы умереть через две недели.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Если эта история вам знакома не понаслышке — лазер ДЕЙСТВИТЕЛЬНО МЁРТВ. Умирающий лазер с выкрученной мощностью умирает очень быстро.

==Пример глубокой чистки лазера Sony KSS-151A==
Пример глубокой чистки лазера Sony KSS151A:

[[Файл:Laserology IMG 6163.jpg|center|600px]]

Первым делом должна быть убрана защитная крышка головки (на примере KSS-151A, похожего на другие головки Sony).

[[Файл:Laserology IMG 6164.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6165.jpg|center|600px]]

Верхняя лизна должна быть осторожна приподнята на 1 см или около того… БУДЬТЕ НЕЖНЫ.

===Очистка лазера===
[[Файл:Laserology IMG 6166.jpg|center|600px]]

Моя ушная палочка чистит нижнюю линзу. Используйте ТОЛЬКО НОВЫЕ палочки, без ушной серы на них.
==Очистка CDM1MkII, CDM2, CDM4 от Philips==

[[Файл:Laserology IMG 6528.jpg|center|600px]]

Верхнюю линзу можно безопасно удалить, отвернув винт, который держит его. Под ним мы находим вторую линзу — она несъемная. Мы можем очистить её.

[[Файл:Laserology IMG 6527.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6529.jpg|center|600px]]

Мы также можем получить доступ, чтобы почистить верхнюю сторону верхней линзы.

==Индикация мертвой схемы лазера (необязательно сам лазер)==
Если вы будете наблюдать всю процедуру запуска со снятой крышкой и после правильной загрузки компакт-диска в шпиндель диск не вращается вообще, существует высокая вероятность, что лазер мертв. Выключите свет в помещении и повторите процесс закрытия лотка БЕЗ диска. Взгляните на лазер: испускает ли он красный луч — появляется ли ОЧЕНЬ маленькая точка внутри объектива на мгновение? Он активируется только в течение первых 2-3 секунд после закрытия лотка, и всегда во время фокусирования линзы движется вверх и вниз. (конечно же, не смотрите туда слишком близко или прямо — достаточно просто взглянуть под углом). Если нет красной точки — нет лазерного излучения. Но, возможно, это схема?

Другая вещь, которую нужно проверить — движется ли объектив вверх и вниз 2-3-4 раза. Это процесс, при котором лазер пытается поймать фокус на отражение от компакт-диска. Если красная точка есть, но нет калибровки — схема фокусировки мертва. Тем не менее — не нужно менять головку. Проверьте это без CD — просто откройте и закройте лоток, инициировав процедуру фокусировки.

Если лазер перемещает линзу вверх и вниз, и она находит отражение — мотор шпинделя получает сигнал вращаться по часовой стрелке.

Если лазер работает, велики шансы, что плеер может быть отремонтирован.
Электрические цепи в процессе чтения CD:

Есть четыре цепи, которые несут ответственность за весь процесс. Каждый из них имеет настройки и собственный выделенный чип управления питанием (что часто барахлят в машинах Sony). Они могут быть специализированными чипами, ОУ или транзисторными парами. Контроллеры мощностью чипов, в свою очередь, управляются и контролируются серво-процессором, который раздает все команды и проверки, если все ОК. Это называется логикой. Он также решает вопрос о проблеме управления: должен ли я пытаться и когда мне сдаваться.

'''Цепь № 1:''' Фокусировка лазера — управляет электромагнитным двигателем, выводящим линзу лазера на нужную высоту.

'''Цепь № 2:''' Питание лазера — контролирует излучение.

'''Цепь № 3:''' Трекинг — контролирует, где рельсы должны быть по отношению к проигрываемому треку. Для проверки цепи откройте плеер без диска и осторожно двигайте пальцем головку от центра, пока плеер ВЫКЛЮЧЕН. Включите питание и посмотрите, приедет ли головка обратно к самому центру. Если нет — трекинг облажался.

'''Цепь № 4:''' Чтение схемы — лазерный луч начинает считываться фотодиодами и начинается процесс передачи данных.

Излишне говорить, — есть также '''цепь управления скоростью привода'''.

На более высококачественных машинках, вроде KSS-151A, KSS-152, KSS-190, BU1 и других больших и тяжелых HAAL-двигателях на магнитных рельсах — механизм перемещения требует очень, очень много питания. Гораздо больше, чем на современных механизмах, таких как DVD, PC CD-ROM’ах и игровых приставках, где отслеживание осуществляется с помощью «червячного» привода. Схемы, что посылают огромный ток на электромагниты, очень большие, их транзисторы и чипы нагреваются и легко ломаются, а также сжигают припой под своими соединениями.

Эти машины были великолепны, будучи новыми, но после 20 лет может могут поломаться

==Трансплантация CD-лазера==
Ну, я небольшой фанат трансплантации лазерных головок. Если у вас нет ИДЕНТИЧНЫХ головок — это может быть трудной задачей. Это выполнимо для очень продвинутых техников. Я не испытывал себя в этом деле.

CDM0 и CDM1, вероятно, взаимозаменяемы. Хотя доноров в хорошей форме сейчас трудно найти. Эти двое являются, вероятно, лучшими лазерами и лучшими механизмами из когда-либо сделанных. Эти лазеры, между прочим, используются в военной ракетной технике.

The CDM1 MK2 is in fact not a newer MK1 but it is a CDM4 in pro version. (meaning - with metal cast sub chassis) The transplants from CDM4 to CDM1mk2 are supposedly successful and worth the hassle.
Donations the other way around would be stupid.
The CDM4 is very popular and easy to find, but there is - I counted - over 5 variants that do not cross breed easily.
The most popular ones are CDM4/11, CDM4/19, CDM4/21, CDM4/25 and CDM4/44 if memory serves me.
CDM2 is a bad mechanism that fails a lot and is probably compatible with CDM1 MK2 and some CDM4 's but don't take my word for it.

CDM9 is alone, no twin brothers, sorry, but it almost never fails.  I love it.
CDM12,x and VAL12,xx and VAM12,xx are available on the market as new for 20 Euros or so, so don't bother to seek laser donors.
CD PRO from Philips is so rare that I have no first hand experience. It probably is as good as it gets.
Sony cheap ones like KSS213, Kss 240 and so on - exist in plenitude on after market.

WARNING: a man of knowledge told me that there are NO GENUINE spare NOS lasers or mechanisms on the market today - all of them are either factory rejects or copies. It does not mean they are bad - not at all, but they nevertheless are NOT GENUINE. This applies to both Sony and Philips units. Chinese factories make tons of lookalikes.

==Полезные ссылки о лазерных головках и считывающих механизмах==

When looking for a laser transplant - the first place to visit is Vassili list of players to see the possibilities of donorship.

http://www.vasiltech.nm.ru/files/cd-players/CD-Player-DAC-Transport.htm - list of DAC and transport

There is also this cool laser list - incomplete but at the same time - very detailed for some manufacturers:

LASER LIST FROM JAPAN http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/LINKS%20AND%20DOWNLOADS/DATAMINING/laser%20list%20from%20Japan.html

There is also a must read web site from Netherlands at the Vintage knob  service.


interesting read about CD history:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6950933.stm

About the RED BOOK
http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Red-Book-(audio-CD-standard)

WIKI
http://en.wikipedia.org/wiki/Compact_Disc

http://www.answers.com/topic/compact-disc-player

==Юстировка привода с помощью регуляторов==
Oooouuugh this is a tough subject.&lt;br/&gt;If I advice you to turn these pots, I will end up being forced to answer 10 000 emails begging for help.
My advice is NOT TO turn the famous pots which adjust the laser, focus, tracking etc. But you will do it anyway, I can't help it. All I can say, that after fixing 100 player lasers - I know how to do it and THAT'S WHY I know I should beg you not to try it at home.

However, if you have a dead player, and you read all the above article, and you think you have nothing to loose - try turning the pots. FIRST MARK THEM WITH MARKER PEN TO BE ABLE TO RETURN PRECISELY TO THE STARTING POSITION. Your wife's nail lacquer is a good alternative but leave it to dry.

After marking, read the descriptors on the PCB silk-screen:&lt;br/&gt;Philips uses 2 pots - one for focus one for tracking.&lt;br/&gt;Without manual you can identify them because when you observe the laser lens while turning the focus pot - the lens will also move up and down.&lt;br/&gt;The Philips pots are adjustable with hex allen key
Philips machines like CDM are usually easier to adjust than Sony breed - with their 4, 5 or even 6 pots. But in Philips machines these pots are usually hidden below the transport. That's too bad. Sony allows us to turn easily while playing.

Sony Machines have descriptors marking the pots: FG (focus gain)  FB (focus bias or balance) TG - tracking gain and TB - Tracking balance. There is also absolute power adjustment and one more which I cant remember. If you don't mark the starting positions with pen - finding the G spot again will be as possible as winning the lotto. Don't even try it.

Only turn the pot responsible for your problem: focus for focus, tracking for tracking etc.

In 90% of cases the pots are OK in the center position. If the pot must go (or it is already) in extreme position - it is an indicator of big trouble.

In 90% of cases the pots are OK in the center position. If the pot must go (or it is already) in extreme position — it is an indicator of big trouble.

[[Файл:Laserology IMG 2259.jpg|center|600px]]

note the blue pots are for focus, white for tracking, and the copper radiator is for power control chip. The micro CXA1081 provides the servo logic. Actual photo from Sony 227ESD player which has magnetic rails tracking and KSS-151A laser.

'''WARNING: Each time you move any pot — the drawer must open and close to reset the setting memory of the servo.'''&lt;br/&gt;So any change of pot must be followed by the drawer opening cycle.

There is also a technique of finding the pot position by ear — mis- adjusted mechanism make noises like constant focus-finding noise or tracking skip noise. You can HEAR the laser being unhappy. If all is OK — the laser system should be silent and quiet at playback. Listen carefully to the laser while turning the pot.

Having said all that — avoid opening the Pandora’s box of pot turning process at any cost.
If you are so stupid to ignore my warnings — it is THEN when you will really fry the laser and you can really report it dead. Dead DEAD.

&lt;div align="right"&gt;'''[http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/TRANSPORT/laser/Laserology.html Оригинальная статья]'''&lt;/div&gt;

[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>ef2b3078314bae25c8114c3cbceafc84fa8d3180</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Шаблон:Планка</title>
  <ns>10</ns>
  <id>78</id>
  <revision>
    <id>193</id>
    <timestamp>2013-10-08T09:03:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;div align="center"&gt; {|align="center" style="background-color: #efefef; align: center; width: 400px; border: 1px solid #cccccc; border-width: 1px; font-size:95%; …»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="367" xml:space="preserve">&lt;div align="center"&gt;
{|align="center" style="background-color: #efefef; align: center; width: 400px; border: 1px solid #cccccc; border-width: 1px; font-size:95%; color:#000000; text-align:left;" cellpadding="3px" cellspacing="0px"
|-
|width="5%" align="center" valign="center"|{{#if:{{{1|}}}|&lt;strong style="font-size:120%;"&gt;{{{1}}}&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;}}{{{2}}}
|-
|}
&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>8813172f6e22f1d59f30e941cf01dfb207edad5e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>194</id>
    <parentid>193</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T09:08:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="412" xml:space="preserve">&lt;div align="center"&gt;
{|align="center" style="background-color: #efefef; align: center; width: 400px; border: 1px solid #cccccc; border-width: 1px; font-size:95%; color:#000000; text-align:left;" cellpadding="3px" cellspacing="0px"
|-
|width="5%" align="center" valign="center" style="padding: 10px 0 10px 0;"|{{#if:{{{1|}}}|&lt;strong style="font-size:120%; padding-top: 5px;"&gt;{{{1}}}&lt;/strong&gt;}}{{{2}}}
|-
|}
&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>025427f8294ef91da194c56130669fe368b27d18</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>195</id>
    <parentid>194</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T09:09:30Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="417" xml:space="preserve">&lt;div align="center"&gt;
{|align="center" style="background-color: #efefef; align: center; width: 400px; border: 1px solid #cccccc; border-width: 1px; font-size:95%; color:#000000; text-align:left;" cellpadding="3px" cellspacing="0px"
|-
|width="5%" align="center" valign="center" style="padding: 10px 0 10px 0;"|{{#if:{{{1|}}}|&lt;strong style="font-size:120%; padding-top: 5px;"&gt;{{{1}}}&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;}}{{{2}}}
|-
|}
&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>d58be03ad0e3fcdad81795fa593cbaa2d993a04a</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>196</id>
    <parentid>195</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T09:29:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="278" xml:space="preserve">&lt;div align="center"&gt;
{|align="center" class="attention" cellpadding="3px" cellspacing="0px"
|-
|width="5%" align="center" valign="center" style="padding: 10px 0 10px 0;"|{{#if:{{{1|}}}|&lt;strong style="font-size:120%; padding-top: 5px;"&gt;{{{1}}}&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;}}{{{2}}}
|-
|}
&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>19006fde35d24a8264c777668df040df28897c2c</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>198</id>
    <parentid>196</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T09:43:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="615" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;
{|align="center" class="attention" cellpadding="3px" cellspacing="0px"
|-
|width="5%" align="center" valign="center" style="padding: 10px 0 10px 0;"|{{#if:{{{1|}}}|&lt;strong style="font-size:120%; padding-top: 5px;"&gt;{{{1}}}&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;}}{{{2}}}
|-
|}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
==Тип 1==
===Код===
 &lt;nowiki&gt;{{планка|Текст 1|Текст 2}}&lt;/nowiki&gt;
===Результат===
{{планка|Текст 1|Текст 2}}
==Тип 2==
===Код===
 &lt;nowiki&gt;{{планка||Текст 1}}&lt;/nowiki&gt;
===Результат===
{{планка||Текст 1}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>7f49b23250f85859e1fec7b4527f75cd61a11e60</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131003051809|153">
  <title>Шаблон:Мы рекомендуем</title>
  <ns>10</ns>
  <id>79</id>
  <revision>
    <id>204</id>
    <timestamp>2013-10-08T10:12:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;div id="recommends"&gt; * [[Лазерология: ремонт CD-головок]] * [[Почему мы не пишем о качестве звучания]] &lt;/…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="193" xml:space="preserve">&lt;div id="recommends"&gt;
* [[Лазерология: ремонт CD-головок]]
* [[Почему мы не пишем о качестве звучания]]
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;123&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>47e24e33b2c06b0eb026e5f6e55eccfa656f2421</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Заглавная страница</title>
  <ns>0</ns>
  <id>1</id>
  <revision>
    <id>205</id>
    <parentid>203</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T10:15:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2078" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
&lt;/div&gt;

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]].

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>8cd3f1ae9e30b7886612807056f076d5b43b56de</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Шаблон:Мы рекомендуем</title>
  <ns>10</ns>
  <id>79</id>
  <revision>
    <id>206</id>
    <parentid>204</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T10:22:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="260" xml:space="preserve">&lt;div id="recommends"&gt;
* [[Лазерология: ремонт CD-головок]]
* [[Почему мы не пишем о качестве звучания]]
* [[Список ЦАП-Транспорт‎]] Дискманов
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;123&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>1728aa2ccff4e0ed94c43116a1e2ac86280842fe</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>207</id>
    <parentid>206</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T10:31:17Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="267" xml:space="preserve">&lt;div id="recommends"&gt;
* [[Лазерология: ремонт CD-головок]]{{new}}
* [[Список ЦАП-Транспорт‎]] Дискманов
* [[Почему мы не пишем о качестве звучания]]
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;123&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>14e29278b21ddd0f419911f4f47d4a1eea377518</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Шаблон:New</title>
  <ns>10</ns>
  <id>80</id>
  <revision>
    <id>208</id>
    <timestamp>2013-10-08T10:31:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;includeonly&gt;&amp;nbsp;&lt;sup style="color: red; text-shadow: 0px 0px 3px rgba(255,0,0,0.8);"&gt;NEW&lt;/sup&gt;&lt;/includeonly&gt;»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="111" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&amp;nbsp;&lt;sup style="color: red; text-shadow: 0px 0px 3px rgba(255,0,0,0.8);"&gt;NEW&lt;/sup&gt;&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>af3593abb17d4bb7f0b2b9138bd6e8b32da8a6bb</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Шаблон:Последние новости</title>
  <ns>10</ns>
  <id>44</id>
  <revision>
    <id>209</id>
    <parentid>150</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T10:46:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>тест</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1301" xml:space="preserve">&lt;div style="padding-bottom: 10px;"&gt;&lt;span style="font-size: 110%; font-weight: bold; margin: 0 10px 0 0; padding: 0 10px 2px 0; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; border-right: 1px solid #aaaaaa;"&gt;12/10/2013&lt;/span&gt;Мы открылись. Помните, что это только предварительный просмотр. Ваши изменения ещё не были сохранены! Продолжить редактирование Помните, что это только предварительный просмотр. Ваши изменения ещё не были сохранены! Продолжить редактирование Помните, что это только предварительный просмотр. Ваши изменения ещё не были сохранены! Продолжить редактирование Помните, что это только предварительный просмотр. Ваши изменения ещё не были сохранены! Продолжить редактирование &lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&lt;span style="font-size: 110%; font-weight: bold; margin-right: 10px; padding: 0 10px 2px 0; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; border-right: 1px solid #aaaaaa;"&gt;12/10/2013&lt;/span&gt; Мы открылись.&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>386dc2d91fe2c2525e15bb3d579709c11ede52da</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>211</id>
    <parentid>209</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T11:00:41Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>Пробуем финальную версию.</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="963" xml:space="preserve">{{новость|12/10/2013|'''Мы открылись!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение завершённую версию первого русского сайта о портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}</text>
    <sha1>6e8b3c6244785043cac5e71a68c75f523b94b982</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Шаблон:Новость</title>
  <ns>10</ns>
  <id>81</id>
  <revision>
    <id>210</id>
    <timestamp>2013-10-08T10:48:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;includeonly&gt;&lt;div style="padding-bottom: 10px;"&gt;&lt;span style="font-size: 110%; font-weight: bold; margin: 0 10px 0 0; padding: 0 5px 2px 0; border-bottom: 1px soli…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="248" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style="padding-bottom: 10px;"&gt;&lt;span style="font-size: 110%; font-weight: bold; margin: 0 10px 0 0; padding: 0 5px 2px 0; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; border-right: 1px solid #aaaaaa;"&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;{{{2}}}&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>f7a800ccf0d04f45a95e5d229aefe157c9e969f8</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>212</id>
    <parentid>210</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T11:01:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="248" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style="padding-bottom: 15px;"&gt;&lt;span style="font-size: 110%; font-weight: bold; margin: 0 10px 0 0; padding: 0 5px 2px 0; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; border-right: 1px solid #aaaaaa;"&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;{{{2}}}&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>6429a280cfdf54512371dcefcda2b5c81d73a206</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Основной ЧаВо по DAT-рекордерам</title>
  <ns>0</ns>
  <id>82</id>
  <revision>
    <id>213</id>
    <timestamp>2013-10-08T11:04:41Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Шаблон:Планка|Просим прощения|Данная статья ещё не готова, но скоро обязательно здесь п…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="230" xml:space="preserve">{{Шаблон:Планка|Просим прощения|Данная статья ещё не готова, но скоро обязательно здесь появится. Надеемся на Ваше понимание.}}</text>
    <sha1>b0ecdece43829782b28188dfd968624726da6570</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Шаблон:Планка</title>
  <ns>10</ns>
  <id>78</id>
  <revision>
    <id>214</id>
    <parentid>198</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T11:06:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="619" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;
{|align="center" class="attention" cellpadding="3px" cellspacing="0px"
|-
|width="5%" align="center" valign="center" style="padding: 10px 0 10px 0;"|{{#if:{{{1|}}}|&lt;strong style="font-size:120%; margin: 5px; 0 5px; 0"&gt;{{{1}}}&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;}}{{{2}}}
|-
|}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
==Тип 1==
===Код===
 &lt;nowiki&gt;{{планка|Текст 1|Текст 2}}&lt;/nowiki&gt;
===Результат===
{{планка|Текст 1|Текст 2}}
==Тип 2==
===Код===
 &lt;nowiki&gt;{{планка||Текст 1}}&lt;/nowiki&gt;
===Результат===
{{планка||Текст 1}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>75e77921db574755cf19b95e2c9bb24602b5c179</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>215</id>
    <parentid>214</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T11:15:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Результат */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="662" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;
{|align="center" class="attention" cellpadding="3px" cellspacing="0px"
|-
|width="5%" align="center" valign="center" style="padding: 10px 0 10px 0;"|{{#if:{{{1|}}}|&lt;strong style="font-size:120%; margin: 5px; 0 5px; 0"&gt;{{{1}}}&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;}}{{{2}}}
|-
|}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
==Тип 1==
===Код===
 &lt;nowiki&gt;{{планка|Текст 1|Текст 2}}&lt;/nowiki&gt;
===Результат===
{{планка|Текст 1|Текст 2}}{{планка|Текст 1|Текст 2}}

==Тип 2==
===Код===
 &lt;nowiki&gt;{{планка||Текст 1}}&lt;/nowiki&gt;
===Результат===
{{планка||Текст 1}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>3215756efe626a33fcf32124df26344ef0ad96aa</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Sony CD Compact Player D-50</title>
  <ns>0</ns>
  <id>28</id>
  <revision>
    <id>216</id>
    <parentid>146</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T19:57:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3324" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 1 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно&lt;ref&gt;почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 грамм составляли вес самого плеера&lt;/ref&gt;, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии.

Копировался под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]], которые с разным успехом воевали с ним на европейском и азиатском рынках..
Любопытный факт — торговая марка «Discman», ставшая позже именем нарицательным, ещё не была зарегистрирована, поскольку ни о какой линейке товаров тогда не могло идти и речи. Поэтому устройство так и назвалось: «CD Compact Player».

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = KSS-110A
|цпу = MB88541/CXA20108
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20109
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 10 мВт+10 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sony d-50 portable cd-player.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 6.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 7.jpg|Отстёгивающийся блок питания
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>023c780a7d7d0d00de60850ee2e2baad8d188554</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>217</id>
    <parentid>216</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T19:58:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3323" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 1 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно&lt;ref&gt;почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 грамм составляли вес самого плеера&lt;/ref&gt;, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии.

Копировался под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]], которые с разным успехом воевали с ним на европейском и азиатском рынках.
Любопытный факт — торговая марка «Discman», ставшая позже именем нарицательным, ещё не была зарегистрирована, поскольку ни о какой линейке товаров тогда не могло идти и речи. Поэтому устройство так и назвалось: «CD Compact Player».

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = KSS-110A
|цпу = MB88541/CXA20108
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20109
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 10 мВт+10 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sony d-50 portable cd-player.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 6.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 7.jpg|Отстёгивающийся блок питания
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>0155f2863c395493a74a817506bb1386e0bb2782</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>220</id>
    <parentid>217</parentid>
    <timestamp>2013-10-08T20:07:01Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3456" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 1 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно&lt;ref&gt;почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 грамм составляли вес самого плеера&lt;/ref&gt;, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии.

Копировался под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]], которые с разным успехом воевали с ним на европейском и азиатском рынках.
Любопытный факт — торговая марка «Discman», ставшая позже именем нарицательным, ещё не была зарегистрирована, поскольку ни о какой линейке товаров тогда не могло идти и речи. Поэтому устройство так и назвалось: «CD Compact Player».

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = KSS-110A
|цпу = MB88541/CXA20108
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20109
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 10 мВт+10 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sony d-50 portable cd-player.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 6.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 7.jpg|Отстёгивающийся блок питания
Файл:D-50-red.jpg|Вариант в красной расцвете
Файл:D-50-full.jpg|Полная комплектация
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>68ae854930883fec7419e9c36016ac16898e7bd2</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Файл:D-50-red.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>83</id>
  <revision>
    <id>218</id>
    <timestamp>2013-10-08T20:00:30Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Файл:D-50-full.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>84</id>
  <revision>
    <id>219</id>
    <timestamp>2013-10-08T20:01:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Шаблон:Abbr</title>
  <ns>10</ns>
  <id>85</id>
  <revision>
    <id>221</id>
    <timestamp>2013-10-09T10:15:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;includeonly&gt;{{#switch: {{{3|1}}}  | 0        = &lt;abbr title="{{#tag:nowiki|{{{2}}}}}"&gt;{{{1}}}&lt;/abbr&gt;  | 1        = [[{{{1}}}|&lt;abbr title="{{#tag:nowiki|{{{2}}}}}"…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="354" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#switch: {{{3|1}}}
 | 0        = &lt;abbr title="{{#tag:nowiki|{{{2}}}}}"&gt;{{{1}}}&lt;/abbr&gt;
 | 1        = [[{{{1}}}|&lt;abbr title="{{#tag:nowiki|{{{2}}}}}"&gt;{{{1}}}&lt;/abbr&gt;]]
 | 2        = &lt;abbr title="{{#tag:nowiki|{{{2}}}}}"&gt;[[{{{2}}}|{{{1}}}]]&lt;/abbr&gt;
 | #default = [[{{{3}}}|&lt;abbr title="{{#tag:nowiki|{{{2}}}}}"&gt;{{{1}}}&lt;/abbr&gt;]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>952e86d10ee38c4c4013a1a348782009579d8846</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Шаблон:Технические характеристики</title>
  <ns>10</ns>
  <id>53</id>
  <revision>
    <id>222</id>
    <parentid>131</parentid>
    <timestamp>2013-10-09T10:29:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1996" xml:space="preserve">&lt;table class="infobox" style="float: none; width:450px; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;{{#if:{{{батарея|}}}|&lt;td rowspan="2"&gt;
'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''от батареи''' {{{батарея|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;td&gt;'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{транспорт|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|Транспорт|CD-механизм|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{транспорт|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{цпу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦПУ|от англ. Central Proccessor Unit (CPU) — центральный микропроцессор|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цпу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{дсп|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|СМП|Сигнальный микропроцессор (DSP)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{дсп|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{цап|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦАП|Цифровой-аналоговый преобразователь (DAC)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цап|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{цф|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦФ|Цифровой фильтр (Digital filter)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цф|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{пу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ПУ|Предусилитель|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{пу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{ум|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|УМ|Усилитель мощности|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ум|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{линейный|}}}|{{#if:{{{цифра|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="3"&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''цифровой''' {{{цифра|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="2"&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>5e8788e699dbb7b89619be1e71e7d256c726816b</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>223</id>
    <parentid>222</parentid>
    <timestamp>2013-10-09T10:36:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1989" xml:space="preserve">&lt;table class="infobox" style="float: none; width:450px; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;{{#if:{{{батарея|}}}|&lt;td rowspan="2"&gt;
'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''от батареи''' {{{батарея|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;td&gt;'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{транспорт|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|Транспорт|CD-механизм|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{транспорт|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цпу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦПУ|от англ. Central Proccessor Unit (CPU) — центральный микропроцессор|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цпу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{дсп|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|СМП|Сигнальный микропроцессор (DSP)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{дсп|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цап|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦАП|Цифровой-аналоговый преобразователь (DAC)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цап|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цф|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦФ|Цифровой фильтр (Digital filter)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цф|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{пу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ПУ|Предусилитель|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{пу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{ум|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|УМ|Усилитель мощности|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ум|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{линейный|}}}|{{#if:{{{цифра|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="3"&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''цифровой''' {{{цифра|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="2"&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>c415e65ae0c359b7a3f3fd2affa14ddf07994bf8</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>224</id>
    <parentid>223</parentid>
    <timestamp>2013-10-10T05:23:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2025" xml:space="preserve">&lt;table class="infobox" style="float: none; width:450px; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;{{#if:{{{батарея|}}}|&lt;td&gt;
'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''от батареи''' {{{батарея|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;td&gt;'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{транспорт|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|Транспорт|CD-механизм|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{транспорт|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цпу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦПУ|от англ. Central Proccessor Unit (CPU) — центральный микропроцессор|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цпу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{дсп|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|СМП|Сигнальный микропроцессор (DSP)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{дсп|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цап|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦАП|Цифровой-аналоговый преобразователь (DAC)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цап|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цф|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦФ|Цифровой фильтр (Digital filter)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цф|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{пу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ПУ|Предусилитель|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{пу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{ум|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|УМ|Усилитель мощности|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ум|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{линейный|}}}|{{#if:{{{цифра|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''цифровой''' {{{цифра|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="2"&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>2c46b25e34a1c84b4d7855c38f6f17ffe051b535</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>225</id>
    <parentid>224</parentid>
    <timestamp>2013-10-10T05:24:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2013" xml:space="preserve">&lt;table class="infobox" style="float: none; width:450px; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;{{#if:{{{батарея|}}}|&lt;td&gt;
'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''от батареи''' {{{батарея|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;td&gt;'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{транспорт|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|Транспорт|CD-механизм|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{транспорт|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цпу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦПУ|от англ. Central Proccessor Unit (CPU) — центральный микропроцессор|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цпу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{дсп|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|СМП|Сигнальный микропроцессор (DSP)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{дсп|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цап|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦАП|Цифровой-аналоговый преобразователь (DAC)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цап|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цф|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦФ|Цифровой фильтр (Digital filter)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цф|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{пу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ПУ|Предусилитель|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{пу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{ум|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|УМ|Усилитель мощности|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ум|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{линейный|}}}|{{#if:{{{цифра|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''цифровой''' {{{цифра|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>2e04a61bcde8a2543f982a3689c584600366ebfc</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>235</id>
    <parentid>225</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T03:22:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2013" xml:space="preserve">&lt;table class="infobox" style="float: left; width:450px; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;{{#if:{{{батарея|}}}|&lt;td&gt;
'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''от батареи''' {{{батарея|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;td&gt;'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{транспорт|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|Транспорт|CD-механизм|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{транспорт|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цпу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦПУ|от англ. Central Proccessor Unit (CPU) — центральный микропроцессор|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цпу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{дсп|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|СМП|Сигнальный микропроцессор (DSP)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{дсп|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цап|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦАП|Цифровой-аналоговый преобразователь (DAC)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цап|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цф|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦФ|Цифровой фильтр (Digital filter)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цф|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{пу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ПУ|Предусилитель|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{пу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{ум|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|УМ|Усилитель мощности|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ум|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{линейный|}}}|{{#if:{{{цифра|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''цифровой''' {{{цифра|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>ca4f0a9d4b3c2c34a9f6f60854c3ca5685e9b640</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>236</id>
    <parentid>235</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T03:23:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2000" xml:space="preserve">&lt;table class="infobox" style="width:450px; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;{{#if:{{{батарея|}}}|&lt;td&gt;
'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''от батареи''' {{{батарея|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;td&gt;'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{транспорт|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|Транспорт|CD-механизм|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{транспорт|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цпу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦПУ|от англ. Central Proccessor Unit (CPU) — центральный микропроцессор|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цпу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{дсп|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|СМП|Сигнальный микропроцессор (DSP)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{дсп|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цап|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦАП|Цифровой-аналоговый преобразователь (DAC)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цап|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цф|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦФ|Цифровой фильтр (Digital filter)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цф|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{пу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ПУ|Предусилитель|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{пу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{ум|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|УМ|Усилитель мощности|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ум|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{линейный|}}}|{{#if:{{{цифра|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''цифровой''' {{{цифра|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>554d489e01be951af92e86d3ce75f8fce6167586</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>237</id>
    <parentid>236</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T03:24:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2013" xml:space="preserve">&lt;table class="infobox" style="float: none; width:450px; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;{{#if:{{{батарея|}}}|&lt;td&gt;
'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''от батареи''' {{{батарея|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;td&gt;'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{транспорт|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|Транспорт|CD-механизм|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{транспорт|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цпу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦПУ|от англ. Central Proccessor Unit (CPU) — центральный микропроцессор|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цпу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{дсп|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|СМП|Сигнальный микропроцессор (DSP)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{дсп|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цап|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦАП|Цифровой-аналоговый преобразователь (DAC)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цап|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цф|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦФ|Цифровой фильтр (Digital filter)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цф|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{пу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ПУ|Предусилитель|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{пу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{ум|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|УМ|Усилитель мощности|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ум|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{линейный|}}}|{{#if:{{{цифра|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''цифровой''' {{{цифра|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>2e04a61bcde8a2543f982a3689c584600366ebfc</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Philips CD10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>42</id>
  <revision>
    <id>226</id>
    <parentid>92</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T02:56:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2917" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philips-cd10-logo.jpg
|год = 1985
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = консоль с тембр-блоком
|питание = BP-10 (6×R14/тип «С»)
|время = 1 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
Самый первый портативный плеер от Philips и второй в мире после [[Sony Discman D-50]]. Является единственным портативным плеером в истории с беcчервячным ходом головки (как на стационарных деках Philips и Marantz), что, безусловно, хорошо сказалось на скорости поиска и чтения треков.

За исключением микропроцессора, CD-механизма и предусилителя, плеер технически полностью заимствован у D-50. Была также выпущена вторая версия — [[Philips CD10MkII]], являющаяся колоссальной редкостью в наши дни; также копирует [[Sony Discman D-50MkII|аналогичный аппарат от Sony]].

==Интересный факт==
Эта модель также выпускалась под брендом Magnavox, CD9510. Однако, она была столь редка, что встретить о ней какие-либо упоминания в сети не представляется возможным.

==Функционал==
CD10 выгодно отличался от своего прародителя наличием возможностью программирования плейлиста и памятью — запоминанием места, с которого необходимо продолжить воспроизведение.

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-10: 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = CDM2-P
|цпу = TMP47C400F/TDA5709
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = TDA5708
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Philips cd10.png
Файл:Philips-cd10-ac.jpg
Файл:Philips Cd10 7.jpg
Файл:Middenconsole cd10.jpg|Philips CD10 c консолью встроен в автомобильную магнитолу
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>aae0451100f8d3d9ca253a37d1db5a13f4aa5068</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>228</id>
    <parentid>226</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T03:00:00Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2911" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philips-cd10-logo.jpg
|год = 1985
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = консоль с тембр-блоком
|питание = BP-10 (6×R14/тип «С»)
|время = 1 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
Самый первый портативный плеер от Philips и второй в мире после [[Sony Discman D-50]]. Является единственным портативным плеером в истории с беcчервячным ходом головки (как на стационарных деках Philips и Marantz), что, безусловно, хорошо сказалось на скорости поиска и чтения треков.

За исключением микропроцессора, CD-механизма и предусилителя, плеер технически полностью заимствован у D-50. Была также выпущена вторая версия — [[Philips CD10MkII]], являющаяся колоссальной редкостью в наши дни; также копирует [[Sony Discman D-50MkII|аналогичный аппарат от Sony]].

==Интересный факт==
Эта модель также выпускалась под брендом Magnavox, CD9510. Однако, она была столь редка, что встретить о ней какие-либо упоминания в сети не представляется возможным.

==Функционал==
CD10 выгодно отличался от своего прародителя наличием возможностью программирования плейлиста и памятью — запоминанием места, с которого необходимо продолжить воспроизведение.

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-10: 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = CDM2-P
|цпу = TMP47C400F/TDA5709
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = TDA5708
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Cd10-1.jpg
Файл:Philips-cd10-ac.jpg
Файл:Philips Cd10 7.jpg
Файл:Middenconsole cd10.jpg|Philips CD10 c консолью встроен в автомобильную магнитолу
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>e409bd56de1bfedef477a5ae8c1a56b7ec66c79c</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Файл:Cd10-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>86</id>
  <revision>
    <id>227</id>
    <timestamp>2013-10-11T02:59:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Файл:D-50mkii.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>87</id>
  <revision>
    <id>229</id>
    <timestamp>2013-10-11T03:10:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Файл:D50mk2-1.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>88</id>
  <revision>
    <id>230</id>
    <timestamp>2013-10-11T03:18:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Файл:D50mk2-2.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>89</id>
  <revision>
    <id>231</id>
    <timestamp>2013-10-11T03:18:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Файл:D50mk2main.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>90</id>
  <revision>
    <id>232</id>
    <timestamp>2013-10-11T03:19:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Файл:D-50mk2-3.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>91</id>
  <revision>
    <id>233</id>
    <timestamp>2013-10-11T03:21:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Файл:Battcase-mk2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>92</id>
  <revision>
    <id>234</id>
    <timestamp>2013-10-11T03:22:11Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Sony Discman D-50MkII</title>
  <ns>0</ns>
  <id>93</id>
  <revision>
    <id>238</id>
    <timestamp>2013-10-11T03:27:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:D-50mkii.jpg |год = 1985—1986 |страна = Япония |линейка = Sony Discman |ц…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2573" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:D-50mkii.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, кейс с 10×AA батареями
|питание = BP-200
|время = 2—4 ч.
|размер = 126,9×27×132,5 мм
|масса = 510 г. (без батареи)
}}
'''Sony Discman D-50MkII''' (также Sony Discman D-7, D-7A) — улучшенная версия D-50. Кардинально изменился дизайн корпуса, а также появилась заветная надпись «Discman», ставшая позже именем нарицательным. Батарея теперь располагалась под плеером в виде второго «этажа». «Начинка» была также переработана, облагородившись МС ЦАП от Burr-Brown — PCM55HP-S (-S значит специально для Sony. В остальном это всё та же модель, с тем же функциональном и недостатками.

==Интересный факт==
Mark II-версию вслед за Sony выпустила и Philips для своего плеера [[Philips CD10MkII|CD10]].

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-200 или 10×1,5 В (R6/тип «AA»)
|транспорт = KSS-110D
|цпу = CXP5024/CXA1023
|дсп = CX23035
|цап = PCM55HP-S (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20108
|ум = uPD4053BG + NJM4560M + NJM4560M + M52101FP + M52101FP + NJM4556D
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:d50mk2-1.JPG
Файл:d50mk2-2.JPG
Файл:D50mk2main.jpg
Файл:D-50mk2-3.JPG
Файл:Battcase-mk2.jpg|Редкий опциональный кейс, вмещающий в себя 10 AA батареек.
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>c984319e9fc9588eb8069eeda589c5564ced92f6</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Файл:D88main.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>94</id>
  <revision>
    <id>239</id>
    <timestamp>2013-10-11T03:30:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Файл:1845707833 2.jpeg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>95</id>
  <revision>
    <id>240</id>
    <timestamp>2013-10-11T03:47:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Файл:1845707833 3.jpeg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>96</id>
  <revision>
    <id>241</id>
    <timestamp>2013-10-11T03:48:01Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Файл:Sony d-88.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>97</id>
  <revision>
    <id>242</id>
    <timestamp>2013-10-11T03:49:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Файл:Pocket-discman-d88.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>98</id>
  <revision>
    <id>243</id>
    <timestamp>2013-10-11T03:50:21Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Sony Discman D-88</title>
  <ns>0</ns>
  <id>99</id>
  <revision>
    <id>244</id>
    <timestamp>2013-10-11T03:50:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:D88main.jpg |год = 1988 |страна = Япония |линейка = Sony Discman |цвет = …»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2265" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:D88main.jpg
|год = 1988
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = Кейс для переноски Pocket Discman
|питание = BP-2
|время = 2—4 ч.
|размер = 94,5×32,9×99 мм
|масса = 300 г. (без батареи)
}}
'''Sony Discman D-88''' — пожалуй, самый необычный плеер, сделанный компанией Sony. Это первый Дискман, сделанный специально для восьми-миллиметровых (mini) CD дисков. Мог также проигрывать и стандартные 12-миллиметровые, но, в таком случае, часть диска вращалась снаружи. Кроме того, это самый миниатюрный плеер того времени.

==Функционал==
Плеер имел крайне урезанный (в угоду малому размеру) функционал — на экране показывался лишь номер трека, а из прочих функций, кроме перемотки треков, был лишь повтор альбома.

==Интересный факт==
Именно с данной модели был скопирован малоизвестный плеер [[Crown CD-10]].

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-2: 4В
|транспорт = KSS-167A
|цпу = CXP5024/CXA1272
|дсп = CXD1135Q
|цап = CXD1161M (16-бит, 2x-кратная передискретизация)
|цф = нет
|пу = CXA1271
|ум = NJM4560M + M51568FP
|наушники = 9 мВт+9 мВт, 32 Ом
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:1845707833 2.jpeg
Файл:1845707833 3.jpeg
Файл:Sony d-88.jpg
Файл:Pocket-discman-d88.jpg|Кейс для переноски Pocket Discman
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>e70a862b30fa97da04affcabae4224bb42fda006</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131008101510|205">
  <title>Шаблон:Рейтинг</title>
  <ns>10</ns>
  <id>100</id>
  <revision>
    <id>245</id>
    <timestamp>2013-10-11T06:10:47Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;div class="star-on"&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="99" xml:space="preserve">&lt;div class="star-on"&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>8e2a79cd313e9497cc6f48a4fa640e03d7c15b30</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>246</id>
    <parentid>245</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T06:17:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="94" xml:space="preserve">&lt;span class="star-on"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="star-on"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="star-off"&gt;&lt;/span&gt;</text>
    <sha1>323a3bd513c8b1e0afdf70b51b4b6737c97e3448</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>247</id>
    <parentid>246</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T06:21:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="88" xml:space="preserve">&lt;div class="star-on"&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>c882583ca8053e41b9a2d6d1cd1200a6465fbe08</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>248</id>
    <parentid>247</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T06:27:13Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="345" xml:space="preserve">===Портативность===
&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
===Общая оценка===
&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>247a110027f0315c57c5375e4425bb19a01d02d1</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>249</id>
    <parentid>248</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T06:34:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="344" xml:space="preserve">===Портативность===
&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
===Общая оценка===
&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-half"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>89d7c6e5b91ec6b17f7bbcbdabd6742e5b3a988c</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>250</id>
    <parentid>249</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T06:47:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="551" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq: {{#expr: = {{{1}}} | 3 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;|&amp;nbsp;}}&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
&lt;!-- ===Портативность===
&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
===Общая оценка===
&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-half"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;
--&gt;
{{рейтинг|3}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>51152d89a9793fe8288fa4da630c1fbc8096889a</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>251</id>
    <parentid>250</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T06:48:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="555" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} }} | 3 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;|&amp;nbsp;}}&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
&lt;!-- ===Портативность===
&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
===Общая оценка===
&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-half"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;
--&gt;
{{рейтинг|3}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>3f98e5e74ae4ef548a7723ea83a5ae97aed1292a</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>252</id>
    <parentid>251</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T06:48:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="552" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 3 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;|&amp;nbsp;}}&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
&lt;!-- ===Портативность===
&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
===Общая оценка===
&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-half"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;
--&gt;
{{рейтинг|3}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>897ed6eb018d2610bb739a85e1166245bd1ca571</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>253</id>
    <parentid>252</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T06:50:01Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="568" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 3 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;|lal}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!-- ===Портативность===
&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
===Общая оценка===
&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-half"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;
--&gt;{{рейтинг|3}}

{{рейтинг|2}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>0b34bb2de1844cb03bd96542f11898db2ffbe5cb</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>254</id>
    <parentid>253</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T06:52:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="685" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 3 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 2 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;|}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!-- ===Портативность===
&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
===Общая оценка===
&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-half"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;
--&gt;{{рейтинг|3}}

{{рейтинг|2}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>647d625a3917a90ab07ce92bf0309bfbdc7a6911</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Шаблон:Рейтинг</title>
  <ns>10</ns>
  <id>100</id>
  <revision>
    <id>255</id>
    <parentid>254</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T06:53:27Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="694" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 3 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 2 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!-- ===Портативность===
&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
===Общая оценка===
&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-half"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;
--&gt;{{рейтинг|3}}
{{рейтинг|2}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>91914995821fbf1418db09f1dbc3c47c413f897b</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>256</id>
    <parentid>255</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T06:54:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="704" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 3 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 2 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;|}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!-- ===Портативность===
&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
===Общая оценка===
&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-half"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;
--&gt;{{рейтинг|3}}
{{рейтинг|2}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>c425e3f942542d373115a7c487cbe20700015924</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>257</id>
    <parentid>256</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T07:10:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1476" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 1 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 2 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 3 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 4 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#expr: {{{1}}} }} | 5 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!-- ===Портативность===
&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
===Общая оценка===
&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-half"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;
--&gt;
===Портативность===
{{рейтинг|3}}
''ла-ла-ла''
===Портативность===
{{рейтинг|2}}
===Портативность===
{{рейтинг|5}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>d4c185acd92c077adbe48b7639ddbcb7e0cf6b92</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>258</id>
    <parentid>257</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T07:12:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1485" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 1 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 2 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 3 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 4 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 5 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!-- ===Портативность===
&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
===Общая оценка===
&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-half"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;
--&gt;
===Портативность===
{{рейтинг|3}}
''ла-ла-ла''
===Портативность===
{{рейтинг|2}}
===Портативность===
{{рейтинг|5}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>9b961996a78ee2617059ad6b2f6a49b4bea73e69</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>259</id>
    <parentid>258</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T07:41:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1707" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | na | &lt;div class="star-na"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 1 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 2 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 3 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 4 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 5 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!-- ===Портативность===
&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
===Общая оценка===
&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-half"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;
--&gt;
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|3}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|3}}
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|5}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|5}}
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|na}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>768b1b7af281b1161ac0605062b70e33c989fa8a</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>260</id>
    <parentid>259</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T07:42:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1705" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 0 | &lt;div class="star-na"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 1 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 2 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 3 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 4 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 5 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!-- ===Портативность===
&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
===Общая оценка===
&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-half"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;
--&gt;
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|3}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|3}}
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|0}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|5}}
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|0}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|na}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>4cb3739eefc8909637a63b7bab05621a3a89dc7c</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>261</id>
    <parentid>260</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T07:46:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1695" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq: {{{1}}} | na | &lt;div class="star-na"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 1 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 2 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 3 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 4 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 5 | &lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;|}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!-- ===Портативность===
&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
===Общая оценка===
&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-half"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;
--&gt;
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|3}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|3}}
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|0}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|5}}
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|na}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>ee50f6bbfcf86c1b482c1ba9276f4824e0d79fc1</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>262</id>
    <parentid>261</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T07:59:13Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1695" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq: {{{1}}} | na | &lt;br/&gt;&lt;div class="star-na"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 1 | &lt;br/&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 2 | &lt;br/&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 3 | &lt;br/&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 4 | &lt;br/&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 5 | &lt;br/&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;|}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!-- ===Портативность===
&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
===Общая оценка===
&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-half"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;
--&gt;
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|3}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|3}}
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|0}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|5}}
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|na}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>66e143dcdae8e089504837913244580e2f63e5c1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Система оценивания плееров</title>
  <ns>0</ns>
  <id>30</id>
  <revision>
    <id>263</id>
    <parentid>69</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T08:10:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6731" xml:space="preserve">При подведении общих сведений о плеере на данном ресурсе используется пятибальная шкала, в соответствии с которой оцениваются его следующие качества —
&lt;div style="text-align: left;"&gt;
==Неизвестно==
{{рейтинг|na}} — обозначается следующим образом.

==Усиление==
{{рейтинг|5}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 300 Ом с низкой чувствительностью
{{рейтинг|4}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 150 Ом с высокой чувствительностью
{{рейтинг|3}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 100 Ом с высокой чувствительностью
{{рейтинг|2}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 32 Ом с высокой чувствительностью
{{рейтинг|1}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов ниже 32 Ом с высокой чувствительностью


==Функциональность==
Функционал, который имеет данный плеер и поставляющийся с ним в комплект.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — полный функционал (информативная индикация и/или блокировка/повтор трека/произвольное проигрывание/et cetera), богатая комплектация, наличие разъёма под пульт ДУ.
{{рейтинг|4}} — отсутствие одного-двух из перечисленных компонентов.
{{рейтинг|3}} — отсутствие более двух из перечисленных компонентов
{{рейтинг|2}} — отсутствие всех перечисленных компонентов
{{рейтинг|1}} — то же самое, плюс не-информативная индикация и отсутствие базового функционала.

==Портативность==
Данный пункт оценивает степень переносимости устройства во время ходьбы.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — присутствие анти-шока, компактные размеры, длительное время работы от батарей.
{{рейтинг|4}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, компактные размеры или длительная работа от батарей.
{{рейтинг|3}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, слабая сбиваемость во время ходьбы.
{{рейтинг|2}} — отсутствие всякого анти-шока, сильная сбиваемость.
{{рейтинг|1}} — абсолютная неприспособленность к транспортировке (например, отсутствие батарейного отсека как такового).

==Живучесть==
{{рейтинг|5}} — механизм практически вечен и отказоустойчив.
{{рейтинг|4}} — поломки случаются, но, в целом, большинство аппаратов, встречающихся на барахолках, живы и работоспособны.
{{рейтинг|3}} — часто выходит из строя какая-то определённая часть механизма, либо общее состояние практически всегда приходит в негодный вид.
{{рейтинг|2}} — рабочие аппараты встречаются крайне редко, ибо недолговечны.
{{рейтинг|1}} — работоспособных механизмов нет в принципе, либо встречаются потрясающе редко.

==Ремонтопригодность==
Пригодность аппарата к ремонту или доведению до «mint»-состояния.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — вид «из коробки» можно сделать без особенных усилий: большинство деталей взаимозаменяемы и достаточно распространены.
{{рейтинг|4}} — новый вид из аппарата уже не получить, но восстановить из полной рухляди реально.
{{рейтинг|3}} — множество деталей имеют сложную и трудноповторимую конструкцию, некоторые уже не найти без «донора» — трудно поддаётся восстановлению.
{{рейтинг|2}} — жизненно-важная деталь механизма выходит из строя и может быть заменена только с помощью второго идентичного, но рабочего аппарата; высокая сложность ремонта.
{{рейтинг|1}} — все детали уникальны и не чинятся вообще.

==Редкость==
Разграничение по степени редкости.&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — аппарат всегда можно найти в свободной продаже на любых барахолках и развалах.
{{рейтинг|2}} — часто встречается на барахолках и при должном рвении оперативно может быть куплен.
{{рейтинг|3}} — встречается заметно реже прочих, редок и, в следствие этого, достаточно дорог.
{{рейтинг|4}} — очень редкая модель: может попасться на глаз пару раз за год.
{{рейтинг|5}} — абсолютно уникальный экспонат, оставшийся, скорее всего, в единичных экземплярах на нашей планете.
&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>b172827d0ace9a69b3c9b9e7c25193d81d9df371</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>264</id>
    <parentid>263</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T08:57:11Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6777" xml:space="preserve">&lt;div style="goback"&gt;Вернуться&lt;/div&gt;

При подведении общих сведений о плеере на данном ресурсе используется пятибальная шкала, в соответствии с которой оцениваются его следующие качества —
&lt;div style="text-align: left;"&gt;
==Неизвестно==
{{рейтинг|na}} — обозначается следующим образом.

==Усиление==
{{рейтинг|5}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 300 Ом с низкой чувствительностью
{{рейтинг|4}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 150 Ом с высокой чувствительностью
{{рейтинг|3}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 100 Ом с высокой чувствительностью
{{рейтинг|2}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 32 Ом с высокой чувствительностью
{{рейтинг|1}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов ниже 32 Ом с высокой чувствительностью


==Функциональность==
Функционал, который имеет данный плеер и поставляющийся с ним в комплект.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — полный функционал (информативная индикация и/или блокировка/повтор трека/произвольное проигрывание/et cetera), богатая комплектация, наличие разъёма под пульт ДУ.
{{рейтинг|4}} — отсутствие одного-двух из перечисленных компонентов.
{{рейтинг|3}} — отсутствие более двух из перечисленных компонентов
{{рейтинг|2}} — отсутствие всех перечисленных компонентов
{{рейтинг|1}} — то же самое, плюс не-информативная индикация и отсутствие базового функционала.

==Портативность==
Данный пункт оценивает степень переносимости устройства во время ходьбы.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — присутствие анти-шока, компактные размеры, длительное время работы от батарей.
{{рейтинг|4}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, компактные размеры или длительная работа от батарей.
{{рейтинг|3}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, слабая сбиваемость во время ходьбы.
{{рейтинг|2}} — отсутствие всякого анти-шока, сильная сбиваемость.
{{рейтинг|1}} — абсолютная неприспособленность к транспортировке (например, отсутствие батарейного отсека как такового).

==Живучесть==
{{рейтинг|5}} — механизм практически вечен и отказоустойчив.
{{рейтинг|4}} — поломки случаются, но, в целом, большинство аппаратов, встречающихся на барахолках, живы и работоспособны.
{{рейтинг|3}} — часто выходит из строя какая-то определённая часть механизма, либо общее состояние практически всегда приходит в негодный вид.
{{рейтинг|2}} — рабочие аппараты встречаются крайне редко, ибо недолговечны.
{{рейтинг|1}} — работоспособных механизмов нет в принципе, либо встречаются потрясающе редко.

==Ремонтопригодность==
Пригодность аппарата к ремонту или доведению до «mint»-состояния.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — вид «из коробки» можно сделать без особенных усилий: большинство деталей взаимозаменяемы и достаточно распространены.
{{рейтинг|4}} — новый вид из аппарата уже не получить, но восстановить из полной рухляди реально.
{{рейтинг|3}} — множество деталей имеют сложную и трудноповторимую конструкцию, некоторые уже не найти без «донора» — трудно поддаётся восстановлению.
{{рейтинг|2}} — жизненно-важная деталь механизма выходит из строя и может быть заменена только с помощью второго идентичного, но рабочего аппарата; высокая сложность ремонта.
{{рейтинг|1}} — все детали уникальны и не чинятся вообще.

==Редкость==
Разграничение по степени редкости.&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — аппарат всегда можно найти в свободной продаже на любых барахолках и развалах.
{{рейтинг|2}} — часто встречается на барахолках и при должном рвении оперативно может быть куплен.
{{рейтинг|3}} — встречается заметно реже прочих, редок и, в следствие этого, достаточно дорог.
{{рейтинг|4}} — очень редкая модель: может попасться на глаз пару раз за год.
{{рейтинг|5}} — абсолютно уникальный экспонат, оставшийся, скорее всего, в единичных экземплярах на нашей планете.
&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>0573e24b701430cca062388ffce0ef4a4884bce3</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>265</id>
    <parentid>264</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T09:00:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6777" xml:space="preserve">&lt;div class="goback"&gt;Вернуться&lt;/div&gt;

При подведении общих сведений о плеере на данном ресурсе используется пятибальная шкала, в соответствии с которой оцениваются его следующие качества —
&lt;div style="text-align: left;"&gt;
==Неизвестно==
{{рейтинг|na}} — обозначается следующим образом.

==Усиление==
{{рейтинг|5}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 300 Ом с низкой чувствительностью
{{рейтинг|4}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 150 Ом с высокой чувствительностью
{{рейтинг|3}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 100 Ом с высокой чувствительностью
{{рейтинг|2}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 32 Ом с высокой чувствительностью
{{рейтинг|1}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов ниже 32 Ом с высокой чувствительностью


==Функциональность==
Функционал, который имеет данный плеер и поставляющийся с ним в комплект.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — полный функционал (информативная индикация и/или блокировка/повтор трека/произвольное проигрывание/et cetera), богатая комплектация, наличие разъёма под пульт ДУ.
{{рейтинг|4}} — отсутствие одного-двух из перечисленных компонентов.
{{рейтинг|3}} — отсутствие более двух из перечисленных компонентов
{{рейтинг|2}} — отсутствие всех перечисленных компонентов
{{рейтинг|1}} — то же самое, плюс не-информативная индикация и отсутствие базового функционала.

==Портативность==
Данный пункт оценивает степень переносимости устройства во время ходьбы.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — присутствие анти-шока, компактные размеры, длительное время работы от батарей.
{{рейтинг|4}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, компактные размеры или длительная работа от батарей.
{{рейтинг|3}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, слабая сбиваемость во время ходьбы.
{{рейтинг|2}} — отсутствие всякого анти-шока, сильная сбиваемость.
{{рейтинг|1}} — абсолютная неприспособленность к транспортировке (например, отсутствие батарейного отсека как такового).

==Живучесть==
{{рейтинг|5}} — механизм практически вечен и отказоустойчив.
{{рейтинг|4}} — поломки случаются, но, в целом, большинство аппаратов, встречающихся на барахолках, живы и работоспособны.
{{рейтинг|3}} — часто выходит из строя какая-то определённая часть механизма, либо общее состояние практически всегда приходит в негодный вид.
{{рейтинг|2}} — рабочие аппараты встречаются крайне редко, ибо недолговечны.
{{рейтинг|1}} — работоспособных механизмов нет в принципе, либо встречаются потрясающе редко.

==Ремонтопригодность==
Пригодность аппарата к ремонту или доведению до «mint»-состояния.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — вид «из коробки» можно сделать без особенных усилий: большинство деталей взаимозаменяемы и достаточно распространены.
{{рейтинг|4}} — новый вид из аппарата уже не получить, но восстановить из полной рухляди реально.
{{рейтинг|3}} — множество деталей имеют сложную и трудноповторимую конструкцию, некоторые уже не найти без «донора» — трудно поддаётся восстановлению.
{{рейтинг|2}} — жизненно-важная деталь механизма выходит из строя и может быть заменена только с помощью второго идентичного, но рабочего аппарата; высокая сложность ремонта.
{{рейтинг|1}} — все детали уникальны и не чинятся вообще.

==Редкость==
Разграничение по степени редкости.&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — аппарат всегда можно найти в свободной продаже на любых барахолках и развалах.
{{рейтинг|2}} — часто встречается на барахолках и при должном рвении оперативно может быть куплен.
{{рейтинг|3}} — встречается заметно реже прочих, редок и, в следствие этого, достаточно дорог.
{{рейтинг|4}} — очень редкая модель: может попасться на глаз пару раз за год.
{{рейтинг|5}} — абсолютно уникальный экспонат, оставшийся, скорее всего, в единичных экземплярах на нашей планете.
&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>89ff7142c5caaf3e40a334c245e7b821e1d7db90</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>266</id>
    <parentid>265</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T11:49:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6731" xml:space="preserve">При подведении общих сведений о плеере на данном ресурсе используется пятибальная шкала, в соответствии с которой оцениваются его следующие качества —
&lt;div style="text-align: left;"&gt;
==Неизвестно==
{{рейтинг|na}} — обозначается следующим образом.

==Усиление==
{{рейтинг|5}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 300 Ом с низкой чувствительностью
{{рейтинг|4}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 150 Ом с высокой чувствительностью
{{рейтинг|3}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 100 Ом с высокой чувствительностью
{{рейтинг|2}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 32 Ом с высокой чувствительностью
{{рейтинг|1}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов ниже 32 Ом с высокой чувствительностью


==Функциональность==
Функционал, который имеет данный плеер и поставляющийся с ним в комплект.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — полный функционал (информативная индикация и/или блокировка/повтор трека/произвольное проигрывание/et cetera), богатая комплектация, наличие разъёма под пульт ДУ.
{{рейтинг|4}} — отсутствие одного-двух из перечисленных компонентов.
{{рейтинг|3}} — отсутствие более двух из перечисленных компонентов
{{рейтинг|2}} — отсутствие всех перечисленных компонентов
{{рейтинг|1}} — то же самое, плюс не-информативная индикация и отсутствие базового функционала.

==Портативность==
Данный пункт оценивает степень переносимости устройства во время ходьбы.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — присутствие анти-шока, компактные размеры, длительное время работы от батарей.
{{рейтинг|4}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, компактные размеры или длительная работа от батарей.
{{рейтинг|3}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, слабая сбиваемость во время ходьбы.
{{рейтинг|2}} — отсутствие всякого анти-шока, сильная сбиваемость.
{{рейтинг|1}} — абсолютная неприспособленность к транспортировке (например, отсутствие батарейного отсека как такового).

==Живучесть==
{{рейтинг|5}} — механизм практически вечен и отказоустойчив.
{{рейтинг|4}} — поломки случаются, но, в целом, большинство аппаратов, встречающихся на барахолках, живы и работоспособны.
{{рейтинг|3}} — часто выходит из строя какая-то определённая часть механизма, либо общее состояние практически всегда приходит в негодный вид.
{{рейтинг|2}} — рабочие аппараты встречаются крайне редко, ибо недолговечны.
{{рейтинг|1}} — работоспособных механизмов нет в принципе, либо встречаются потрясающе редко.

==Ремонтопригодность==
Пригодность аппарата к ремонту или доведению до «mint»-состояния.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — вид «из коробки» можно сделать без особенных усилий: большинство деталей взаимозаменяемы и достаточно распространены.
{{рейтинг|4}} — новый вид из аппарата уже не получить, но восстановить из полной рухляди реально.
{{рейтинг|3}} — множество деталей имеют сложную и трудноповторимую конструкцию, некоторые уже не найти без «донора» — трудно поддаётся восстановлению.
{{рейтинг|2}} — жизненно-важная деталь механизма выходит из строя и может быть заменена только с помощью второго идентичного, но рабочего аппарата; высокая сложность ремонта.
{{рейтинг|1}} — все детали уникальны и не чинятся вообще.

==Редкость==
Разграничение по степени редкости.&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — аппарат всегда можно найти в свободной продаже на любых барахолках и развалах.
{{рейтинг|2}} — часто встречается на барахолках и при должном рвении оперативно может быть куплен.
{{рейтинг|3}} — встречается заметно реже прочих, редок и, в следствие этого, достаточно дорог.
{{рейтинг|4}} — очень редкая модель: может попасться на глаз пару раз за год.
{{рейтинг|5}} — абсолютно уникальный экспонат, оставшийся, скорее всего, в единичных экземплярах на нашей планете.
&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>b172827d0ace9a69b3c9b9e7c25193d81d9df371</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>268</id>
    <parentid>266</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T12:45:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6730" xml:space="preserve">При подведении общих сведений о плеере на данном ресурсе используется пятибальная шкала, в соответствии с которой оцениваются его следующие качества —
&lt;div style="text-align: left;"&gt;
==Нет данных==
{{рейтинг|na}} — обозначается следующим образом.

==Усиление==
{{рейтинг|5}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 300 Ом с низкой чувствительностью
{{рейтинг|4}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 150 Ом с высокой чувствительностью
{{рейтинг|3}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 100 Ом с высокой чувствительностью
{{рейтинг|2}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 32 Ом с высокой чувствительностью
{{рейтинг|1}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов ниже 32 Ом с высокой чувствительностью


==Функциональность==
Функционал, который имеет данный плеер и поставляющийся с ним в комплект.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — полный функционал (информативная индикация и/или блокировка/повтор трека/произвольное проигрывание/et cetera), богатая комплектация, наличие разъёма под пульт ДУ.
{{рейтинг|4}} — отсутствие одного-двух из перечисленных компонентов.
{{рейтинг|3}} — отсутствие более двух из перечисленных компонентов
{{рейтинг|2}} — отсутствие всех перечисленных компонентов
{{рейтинг|1}} — то же самое, плюс не-информативная индикация и отсутствие базового функционала.

==Портативность==
Данный пункт оценивает степень переносимости устройства во время ходьбы.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — присутствие анти-шока, компактные размеры, длительное время работы от батарей.
{{рейтинг|4}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, компактные размеры или длительная работа от батарей.
{{рейтинг|3}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, слабая сбиваемость во время ходьбы.
{{рейтинг|2}} — отсутствие всякого анти-шока, сильная сбиваемость.
{{рейтинг|1}} — абсолютная неприспособленность к транспортировке (например, отсутствие батарейного отсека как такового).

==Живучесть==
{{рейтинг|5}} — механизм практически вечен и отказоустойчив.
{{рейтинг|4}} — поломки случаются, но, в целом, большинство аппаратов, встречающихся на барахолках, живы и работоспособны.
{{рейтинг|3}} — часто выходит из строя какая-то определённая часть механизма, либо общее состояние практически всегда приходит в негодный вид.
{{рейтинг|2}} — рабочие аппараты встречаются крайне редко, ибо недолговечны.
{{рейтинг|1}} — работоспособных механизмов нет в принципе, либо встречаются потрясающе редко.

==Ремонтопригодность==
Пригодность аппарата к ремонту или доведению до «mint»-состояния.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — вид «из коробки» можно сделать без особенных усилий: большинство деталей взаимозаменяемы и достаточно распространены.
{{рейтинг|4}} — новый вид из аппарата уже не получить, но восстановить из полной рухляди реально.
{{рейтинг|3}} — множество деталей имеют сложную и трудноповторимую конструкцию, некоторые уже не найти без «донора» — трудно поддаётся восстановлению.
{{рейтинг|2}} — жизненно-важная деталь механизма выходит из строя и может быть заменена только с помощью второго идентичного, но рабочего аппарата; высокая сложность ремонта.
{{рейтинг|1}} — все детали уникальны и не чинятся вообще.

==Редкость==
Разграничение по степени редкости.&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — аппарат всегда можно найти в свободной продаже на любых барахолках и развалах.
{{рейтинг|2}} — часто встречается на барахолках и при должном рвении оперативно может быть куплен.
{{рейтинг|3}} — встречается заметно реже прочих, редок и, в следствие этого, достаточно дорог.
{{рейтинг|4}} — очень редкая модель: может попасться на глаз пару раз за год.
{{рейтинг|5}} — абсолютно уникальный экспонат, оставшийся, скорее всего, в единичных экземплярах на нашей планете.
&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>d78bcccd9ebb0c33ff24e3c4ddb912859f9de3df</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>269</id>
    <parentid>268</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T12:45:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6732" xml:space="preserve">При подведении общих сведений о плеере на данном ресурсе используется пятибальная шкала, в соответствии с которой оцениваются его следующие качества —
&lt;div style="text-align: left;"&gt;
===Нет данных===
{{рейтинг|na}} — обозначается следующим образом.

==Усиление==
{{рейтинг|5}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 300 Ом с низкой чувствительностью
{{рейтинг|4}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 150 Ом с высокой чувствительностью
{{рейтинг|3}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 100 Ом с высокой чувствительностью
{{рейтинг|2}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 32 Ом с высокой чувствительностью
{{рейтинг|1}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов ниже 32 Ом с высокой чувствительностью


==Функциональность==
Функционал, который имеет данный плеер и поставляющийся с ним в комплект.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — полный функционал (информативная индикация и/или блокировка/повтор трека/произвольное проигрывание/et cetera), богатая комплектация, наличие разъёма под пульт ДУ.
{{рейтинг|4}} — отсутствие одного-двух из перечисленных компонентов.
{{рейтинг|3}} — отсутствие более двух из перечисленных компонентов
{{рейтинг|2}} — отсутствие всех перечисленных компонентов
{{рейтинг|1}} — то же самое, плюс не-информативная индикация и отсутствие базового функционала.

==Портативность==
Данный пункт оценивает степень переносимости устройства во время ходьбы.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — присутствие анти-шока, компактные размеры, длительное время работы от батарей.
{{рейтинг|4}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, компактные размеры или длительная работа от батарей.
{{рейтинг|3}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, слабая сбиваемость во время ходьбы.
{{рейтинг|2}} — отсутствие всякого анти-шока, сильная сбиваемость.
{{рейтинг|1}} — абсолютная неприспособленность к транспортировке (например, отсутствие батарейного отсека как такового).

==Живучесть==
{{рейтинг|5}} — механизм практически вечен и отказоустойчив.
{{рейтинг|4}} — поломки случаются, но, в целом, большинство аппаратов, встречающихся на барахолках, живы и работоспособны.
{{рейтинг|3}} — часто выходит из строя какая-то определённая часть механизма, либо общее состояние практически всегда приходит в негодный вид.
{{рейтинг|2}} — рабочие аппараты встречаются крайне редко, ибо недолговечны.
{{рейтинг|1}} — работоспособных механизмов нет в принципе, либо встречаются потрясающе редко.

==Ремонтопригодность==
Пригодность аппарата к ремонту или доведению до «mint»-состояния.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — вид «из коробки» можно сделать без особенных усилий: большинство деталей взаимозаменяемы и достаточно распространены.
{{рейтинг|4}} — новый вид из аппарата уже не получить, но восстановить из полной рухляди реально.
{{рейтинг|3}} — множество деталей имеют сложную и трудноповторимую конструкцию, некоторые уже не найти без «донора» — трудно поддаётся восстановлению.
{{рейтинг|2}} — жизненно-важная деталь механизма выходит из строя и может быть заменена только с помощью второго идентичного, но рабочего аппарата; высокая сложность ремонта.
{{рейтинг|1}} — все детали уникальны и не чинятся вообще.

==Редкость==
Разграничение по степени редкости.&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — аппарат всегда можно найти в свободной продаже на любых барахолках и развалах.
{{рейтинг|2}} — часто встречается на барахолках и при должном рвении оперативно может быть куплен.
{{рейтинг|3}} — встречается заметно реже прочих, редок и, в следствие этого, достаточно дорог.
{{рейтинг|4}} — очень редкая модель: может попасться на глаз пару раз за год.
{{рейтинг|5}} — абсолютно уникальный экспонат, оставшийся, скорее всего, в единичных экземплярах на нашей планете.
&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>f47d943db253adc1aafe091d6ad6aa8453ada0e3</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Категория:Sony Discman</title>
  <ns>14</ns>
  <id>4</id>
  <revision>
    <id>267</id>
    <parentid>18</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T12:04:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="146" xml:space="preserve">&lt;div class="goback"&gt;&lt;div&gt;[[:Категория:CD (портатив)|Вернуться]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>8be91d6bc58320a47b9cf39fe4c21e3744dd8736</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Список ЦАП-Транспорт</title>
  <ns>0</ns>
  <id>62</id>
  <revision>
    <id>270</id>
    <parentid>176</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T12:48:11Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2504" xml:space="preserve">{| class="wikitable sortable" cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%" align="center"
|-
!style="background-color:#dcdcdc; width=60%;"|Модель
!style="background-color:#dcdcdc;"|ЦАП
!style="background-color:#dcdcdc;"|Транспорт
|-
|Sony D-50 || CX20133 || KSS-110A
|-
|Sony D-50MkII || PCM55HP-S || KSS-110D
|-
|Sony D-100 || PCM55HP-S || KSS-162A
|-
|Sony D-30 || CXD1140 || KSS-162A
|-
|Sony D-T100 || PCM55HP-S || KSS-162A
|-
|Sony D-150 || PCM60P || KSS-162A
|-
|Sony D-40 || CXD1161M || KSS-162A
|-
|Sony D-88 || CXD1162M || KSS-167A
|-
|Sony D-250 || PCM66P || KSS-165A
|-
|Sony D-20 || CXD1130Q || KSS-162A
|-
|Sony D-22 || CXD1161M || KSS-162A / KSS-220A
|-
|Sony D-T20 || CXD1161M || KSS-162A / KSS-220A
|-
|Sony D-350 || uPD6376 || SF-89
|-
|Sony D-555 || 2xPCM66P || KSS-167B
|-
|Sony D-90 || CXD1161M || KSS-162A
|-
|Sony D-99 || CXD1161M || KSS-162A
|-
|Technics SL-XP5 || PCM55HP || S0AD40A
|-
|Technics SL-XP7 || PCM55HP || S0AD10A
|-
|Toshiba XR-P9 || TD6710n || TOPH7810 / OPH-41 / 86P
|-
|Toshiba XR-9458 || uPD6355G || 88P
|-
|Toshiba XR-P21 || uPD6355G || 88P
|-
|Kenwood DPC-171 || — || D40154608
|-
|Kenwood DPC-321 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-331 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-371 || — || D40154608
|-
|Kenwood DPC-472 || — || D40154608
|-
|Kenwood DPC-521 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-531 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-631 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-721 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-731 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-971 || — || T25004905
|-
|Philips CD10 || CX20133 || CDM2-P
|-
|Philips CD10MkII || PCM55HP-S || CDM2-P
|-
|Philips D6800 || YM3016F || RCD1G (CDM691.10271)
|-
|Philips AZ6801 || YM3016F || RCD1G (CDM691.10271)
|-
|Philips AZ6804 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6805 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6806 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6808 || SAA7341GP || RCD3
|-
|Philips AZ6810 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6811 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6812 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6814 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6819 || SAA7341GP || RCD3
|-
|Philips AZ6820 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6821 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6822 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6823 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6825 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6826 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6827 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6829 || SAA7341GP || RCD3
|-
|}
[[Категория:Каталоги]]</text>
    <sha1>1df0dbeb5f4b33113cea7de459e0a51106802182</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Категория:CD (портатив)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>101</id>
  <revision>
    <id>271</id>
    <timestamp>2013-10-11T16:45:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center" !style="width: 25%;"|Aiwa&lt;b…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="396" xml:space="preserve">{| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center"
!style="width: 25%;"|Aiwa&lt;br/&gt;Crown&lt;br/&gt;Denon&lt;br/&gt;Fisher&lt;br/&gt;Toshiba
!style="width: 50%;"|Sony&lt;br/&gt;Philips&lt;br/&gt;Technics&lt;br/&gt;Kenwood
!style="width: 25%;"|Citizen&lt;br/&gt;JVC&lt;br/&gt;Pioneer&lt;br/&gt;Realistic&lt;br/&gt;Yamaha
|-
!colspan="3" style="width: 100%;"|Hitachi Reaton 
|}</text>
    <sha1>22f81d8da51d5564c4b12d4ec7c3c3c6e02b369b</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>283</id>
    <parentid>271</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T21:05:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="894" xml:space="preserve">&lt;div class="logos"&gt;{| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center"
!style="width: 25%;"|[[Файл:Aiwa-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Crown-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Denon-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;Fisher&lt;br/&gt;Toshiba
!style="width: 50%;"|[[Файл:Sony-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Philips-logo.png|link=Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Technics-logo.png|link=Категория:Technics (Portable CD Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Kenwood-logo.png|link=Категория:Kenwood (Portable CD Player)]]
!style="width: 25%;"|Citizen&lt;br/&gt;JVC&lt;br/&gt;Pioneer&lt;br/&gt;Realistic&lt;br/&gt;Yamaha
|-
!colspan="3" style="width: 100%;"|Hitachi Reaton 
|}
&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>ebfbcb787cd42dbdc6b807d8d27f62a8e83648c3</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>284</id>
    <parentid>283</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T21:06:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="895" xml:space="preserve">&lt;div class="logos"&gt;
{| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center"
!style="width: 25%;"|[[Файл:Aiwa-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Crown-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Denon-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;Fisher&lt;br/&gt;Toshiba
!style="width: 50%;"|[[Файл:Sony-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Philips-logo.png|link=Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Technics-logo.png|link=Категория:Technics (Portable CD Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Kenwood-logo.png|link=Категория:Kenwood (Portable CD Player)]]
!style="width: 25%;"|Citizen&lt;br/&gt;JVC&lt;br/&gt;Pioneer&lt;br/&gt;Realistic&lt;br/&gt;Yamaha
|-
!colspan="3" style="width: 100%;"|Hitachi Reaton 
|}
&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>58cfe079c1ff21304b670b0215539a3c2a9b8716</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>291</id>
    <parentid>284</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T21:53:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="904" xml:space="preserve">&lt;div class="logos"&gt;
{| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center"
!style="width: 25%;"|[[Файл:Aiwa-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Crown-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Denon-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Fisher-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Toshiba-logo.png|link=]]
!style="width: 50%;"|[[Файл:Sony-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Philips-logo.png|link=Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Technics-logo.png|link=Категория:Technics (Portable CD Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Kenwood-logo.png|link=]]
!style="width: 25%;"|[[Файл:Citizen-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;JVC&lt;br/&gt;Pioneer&lt;br/&gt;Realistic&lt;br/&gt;Yamaha
|-
!colspan="3" style="width: 100%;"|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[[Файл:Hitachi-logo.png|link=]] [[Файл:Reaton-logo.png|link=]]
|}
&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>f97dd1c41aee2f7172e2776c7d3de23a751c053d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>296</id>
    <parentid>291</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T22:15:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1016" xml:space="preserve">&lt;div class="logos"&gt;
{| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center"
!style="width: 25%;"|[[Файл:Aiwa-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Crown-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Denon-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Fisher-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Toshiba-logo.png|link=]]
!style="width: 50%;"|[[Файл:Sony-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Philips-logo.png|link=Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Technics-logo.png|link=Категория:Technics (Portable CD Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Kenwood-logo.png|link=]]
!style="width: 25%;"|[[Файл:Citizen-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:JVC-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Pioneer-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Realistic-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Yamaha-logo.png|link=]]
|-
!colspan="3" style="width: 100%;"|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[[Файл:Hitachi-logo.png|link=]] [[Файл:Reaton-logo.png|link=]]
|}
&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>258b38c53eae70ac163a75be64339660f7549747</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>297</id>
    <parentid>296</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T22:36:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1037" xml:space="preserve">&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
----
&lt;div class="logos"&gt;
{| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center"
!style="width: 25%;"|[[Файл:Aiwa-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Crown-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Denon-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Fisher-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Toshiba-logo.png|link=]]
!style="width: 50%;"|[[Файл:Sony-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Philips-logo.png|link=Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Technics-logo.png|link=Категория:Technics (Portable CD Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Kenwood-logo.png|link=]]
!style="width: 25%;"|[[Файл:Citizen-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:JVC-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Pioneer-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Realistic-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Yamaha-logo.png|link=]]
|-
!colspan="3" style="width: 100%;"|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[[Файл:Hitachi-logo.png|link=]] [[Файл:Reaton-logo.png|link=]]
|}
&lt;/div&gt;
----</text>
    <sha1>18e97e14e34091c89af23f37dbaf10040bf9fcdb</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>298</id>
    <parentid>297</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T22:37:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1032" xml:space="preserve">&lt;br/&gt;
----
&lt;div class="logos"&gt;
{| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center"
!style="width: 25%;"|[[Файл:Aiwa-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Crown-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Denon-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Fisher-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Toshiba-logo.png|link=]]
!style="width: 50%;"|[[Файл:Sony-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Philips-logo.png|link=Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Technics-logo.png|link=Категория:Technics (Portable CD Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Kenwood-logo.png|link=]]
!style="width: 25%;"|[[Файл:Citizen-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:JVC-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Pioneer-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Realistic-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Yamaha-logo.png|link=]]
|-
!colspan="3" style="width: 100%;"|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[[Файл:Hitachi-logo.png|link=]] [[Файл:Reaton-logo.png|link=]]
|}
&lt;/div&gt;
----</text>
    <sha1>fac1df83725ddde420cf30ad8e97c5aaa6d8840e</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Шаблон:Последние новости</title>
  <ns>10</ns>
  <id>44</id>
  <revision>
    <id>272</id>
    <parentid>211</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T19:15:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="967" xml:space="preserve">{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение завершённую версию первого русского сайта по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}</text>
    <sha1>19e1c61fe2adafd3e6f5da0b0b6c3df30370c2b5</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Philips-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>102</id>
  <revision>
    <id>273</id>
    <timestamp>2013-10-11T20:25:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>274</id>
    <parentid>273</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T20:33:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Philips-logo.png]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>275</id>
    <parentid>274</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T20:39:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Philips-logo.png]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>276</id>
    <parentid>275</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T20:42:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Philips-logo.png]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Technics-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>103</id>
  <revision>
    <id>277</id>
    <timestamp>2013-10-11T20:44:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Sony-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>104</id>
  <revision>
    <id>278</id>
    <timestamp>2013-10-11T20:48:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Kenwood-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>105</id>
  <revision>
    <id>279</id>
    <timestamp>2013-10-11T20:51:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Aiwa-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>106</id>
  <revision>
    <id>280</id>
    <timestamp>2013-10-11T20:56:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Crown-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>107</id>
  <revision>
    <id>281</id>
    <timestamp>2013-10-11T21:00:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Denon-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>108</id>
  <revision>
    <id>282</id>
    <timestamp>2013-10-11T21:01:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Fisher-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>109</id>
  <revision>
    <id>285</id>
    <timestamp>2013-10-11T21:12:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Toshiba-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>110</id>
  <revision>
    <id>286</id>
    <timestamp>2013-10-11T21:24:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>287</id>
    <parentid>286</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T21:25:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Toshiba-logo.png]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Citizen-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>111</id>
  <revision>
    <id>288</id>
    <timestamp>2013-10-11T21:27:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Reaton-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>112</id>
  <revision>
    <id>289</id>
    <timestamp>2013-10-11T21:49:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Hitachi-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>113</id>
  <revision>
    <id>290</id>
    <timestamp>2013-10-11T21:51:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:JVC-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>114</id>
  <revision>
    <id>292</id>
    <timestamp>2013-10-11T21:58:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Pioneer-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>115</id>
  <revision>
    <id>293</id>
    <timestamp>2013-10-11T22:00:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Realistic-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>116</id>
  <revision>
    <id>294</id>
    <timestamp>2013-10-11T22:09:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Yamaha-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>117</id>
  <revision>
    <id>295</id>
    <timestamp>2013-10-11T22:14:47Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Шаблон:PCDP первого поколения</title>
  <ns>10</ns>
  <id>56</id>
  <revision>
    <id>299</id>
    <parentid>145</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T22:40:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1075" xml:space="preserve">{{Навигационная таблица
|имя=PCDP первого поколения
|navbar=
|state=
|стиль_основного_заголовка=
|заголовок=PCDP первого поколения
|изображение=
|стиль_тела=&lt;!--(или "стиль =" если никакие другие стилевые атрибуты не используются)--&gt;
|стиль_заголовков=
|стиль_списков=
|стиль_нечетных=
|стиль_четных=background:#FFFFFF;
|стиль_вверху=
|вверху=
|заголовок1=1984 г.
|список1=[[Sony CD Compact Player D-50]]
|заголовок2=1985 г.
|список2=[[Philips CD10]] {{*}} [[Sanyo CP10]] {{*}} [[Sony Discman D-50MkII]] {{*}} [[Pioneer PC-D7]] {{*}} [[Technics SL-XP7]] {{*}} [[Toshiba XR-P9]]
|заголовок3=1986 г.
|список3=[[Realistic CD-3000]] {{*}} [[Sony Discman D-55T]] {{*}} [[Sony Discman D-100]] {{*}} [[Technics SL-XP5]] {{*}} [[Loewe CD100]] {{*}} [[Funai CDP7600]]
|внизу=
|стиль_внизу=}}</text>
    <sha1>52e6f18231dbc23b81e114d3c3545f83d2c207e5</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Sl-xp7-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>118</id>
  <revision>
    <id>300</id>
    <timestamp>2013-10-11T23:05:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Sl-xp7 1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>119</id>
  <revision>
    <id>301</id>
    <timestamp>2013-10-11T23:06:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Sl-xp7 2.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>120</id>
  <revision>
    <id>302</id>
    <timestamp>2013-10-11T23:07:27Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Sl-xp7 3.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>121</id>
  <revision>
    <id>303</id>
    <timestamp>2013-10-11T23:08:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011065327|255">
  <title>Файл:Sl-xp7-4.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>122</id>
  <revision>
    <id>304</id>
    <timestamp>2013-10-11T23:09:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Файл:Sl-xp7-5.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>123</id>
  <revision>
    <id>305</id>
    <timestamp>2013-10-11T23:10:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Файл:Sl-xp7-sl10.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>124</id>
  <revision>
    <id>306</id>
    <timestamp>2013-10-11T23:11:26Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Technics SL-XP7</title>
  <ns>0</ns>
  <id>125</id>
  <revision>
    <id>307</id>
    <timestamp>2013-10-11T23:12:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Sl-xp7-logo.jpg |год = 1985—1986 |страна = Япония |линейка = Technics SL-XP…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2724" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp7-logo.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = SH-CDB7
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP7''' — первый портативный плеер от Matsushita Electric Co. Появился на рынке в конце 1985 года. Полностью собственная разработка. Главным его преимуществом являлся компактный размер — толщина на 5 мм меньше по-сравнению с D-50 и на 1 см по-сравнению с CD10, что делало его самым миниатюрным плеером на тот момент. Также, как и Philips, целиком состоял из металла. Помимо этого, это был первый цифровой проигрыватель, использовавший МС ЦАП от Burr-Brown — PCM55HP в портативе, а также первый, кто имел возможность наглядного программирования треклистов, и первым PCDP с эквалайзером. Благодаря очень быстрой скорости считывания и хорошей устойчивости к вибрации, а также отличному аудиотракту, SL-XP7 характеризуют как «бестселлер», который нашёл достойного конкурента в виде [[Sony Discman D-100]] лишь год спустя.

==Функционал==

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB7
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = ?
|линейный = 2 В
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp7 1.jpg
Файл:Sl-xp7 2.JPG
Файл:Sl-xp7 3.JPG
Файл:Sl-xp7-5.jpg|Полный комплект
Файл:Sl-xp7-4.jpg|Чёрный раскрас
Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|Technics SL-XP7 и виниловый проигрыватель Technics SL-10
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>5554293888b1983443d16613dd4507ddb1d28df2</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>331</id>
    <parentid>307</parentid>
    <timestamp>2013-10-12T10:05:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2768" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp7-logo.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = SH-CDB7
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP7''' — первый портативный плеер от Matsushita Electric Co. Появился на рынке в конце 1985 года. Полностью собственная разработка. Главным его преимуществом являлся компактный размер — толщина на 5 мм меньше по-сравнению с D-50 и на 1 см по-сравнению с CD10, что делало его самым миниатюрным плеером на тот момент. Также, как и Philips, целиком состоял из металла. Помимо этого, это был первый цифровой проигрыватель, использовавший МС ЦАП от Burr-Brown — PCM55HP в портативе, а также первый, кто имел возможность наглядного программирования треклистов, и первым PCDP с эквалайзером. Благодаря очень быстрой скорости считывания и хорошей устойчивости к вибрации, а также отличному аудиотракту, SL-XP7 характеризуют как «бестселлер», который нашёл достойного конкурента в виде [[Sony Discman D-100]] лишь год спустя.

==Функционал==

==Технические характеристики==
[[Файл:Slxp7-ad.jpg|thumb|right|240px]]
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB7
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = ?
|линейный = 2 В
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp7 1.jpg
Файл:Sl-xp7 2.JPG
Файл:Sl-xp7 3.JPG
Файл:Sl-xp7-5.jpg|Полный комплект
Файл:Sl-xp7-4.jpg|Чёрный раскрас
Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|Technics SL-XP7 и виниловый проигрыватель Technics SL-10
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>9feff84b70a028b7d5e619e839cb6ea58902edd6</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Шаблон:Карточка</title>
  <ns>10</ns>
  <id>23</id>
  <revision>
    <id>308</id>
    <parentid>48</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T23:14:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="71739" xml:space="preserve">&lt;table class="infobox {{{класс_тела|}}}" cellspacing="2" style="margin-left: 5px; width: 22em; text-align: left; font-size: 88%; line-height: 1.5em; {{{стиль_тела|}}}"&gt;&lt;!--
 Название
--&gt;{{#if:{{{название|}}}|&lt;caption class="{{{класс_названия|}}}" style="font-size: 125%; font-weight: bold; {{{стиль_названия|}}}"&gt;{{{название}}}&lt;/caption&gt;}}&lt;!--
 Вверху
--&gt;{{#if:{{{вверху|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_вверху|}}}" style="text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; {{{стиль_вверху|}}}"&gt;{{{вверху}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Вверху2
--&gt;{{#if:{{{вверху2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_вверху2|}}}" style="text-align:center; font-style: oblique; {{{стиль_вверху2|}}}"&gt;{{{вверху2}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Изображение
--&gt;{{#if:{{{изображение|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_изображения|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_изображения|}}}"&gt; {{{изображение}}} {{#if:{{{подпись|}}}|&lt;br /&gt;
&lt;span style="{{{стиль_подписи|}}}"&gt;{{{подпись}}}&lt;/span&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
Изображение2
--&gt;{{#if:{{{изображение2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_изображения2|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_изображения2|}}}"&gt; {{{изображение2}}} {{#if:{{{подпись2|}}}|&lt;br /&gt;
&lt;span style="{{{стиль_подписи2|}}}"&gt;{{{подпись2}}}&lt;/span&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Строка 1
--&gt;{{#if:{{{заголовок1|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок1|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка1|}}}|{{#if:{{{текст1|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка1|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс1|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст1}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст1|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс1|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст1}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 2
--&gt;{{#if:{{{заголовок2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок2|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка2|}}}|{{#if:{{{текст2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка2|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс2|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст2}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс2|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст2}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 3
--&gt;{{#if:{{{заголовок3|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок3|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка3|}}}|{{#if:{{{текст3|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка3|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс3|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст3}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст3|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс3|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст3}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 4
--&gt;{{#if:{{{заголовок4|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок4|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка4|}}}|{{#if:{{{текст4|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка4|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс4|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст4}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст4|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс4|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст4}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 5
--&gt;{{#if:{{{заголовок5|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок5|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка5|}}}|{{#if:{{{текст5|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка5|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс5|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст5}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст5|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс5|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст5}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 6
--&gt;{{#if:{{{заголовок6|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок6|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка6|}}}|{{#if:{{{текст6|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка6|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс6|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст6}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст6|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс6|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст6}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 7
--&gt;{{#if:{{{заголовок7|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок7|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка7|}}}|{{#if:{{{текст7|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка7|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс7|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст7}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст7|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс7|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст7}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 8
--&gt;{{#if:{{{заголовок8|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок8|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка8|}}}|{{#if:{{{текст8|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка8|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс8|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст8}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст8|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс8|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст8}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 9
--&gt;{{#if:{{{заголовок9|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок9|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка9|}}}|{{#if:{{{текст9|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка9|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс9|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст9}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст9|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс9|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст9}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 10
--&gt;{{#if:{{{заголовок10|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок10|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка10|}}}|{{#if:{{{текст10|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка10|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс10|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст10}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст10|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс10|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст10}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 11
--&gt;{{#if:{{{заголовок11|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок11|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка11|}}}|{{#if:{{{текст11|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка11|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс11|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст11}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст11|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс11|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст11}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 12
--&gt;{{#if:{{{заголовок12|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок12|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка12|}}}|{{#if:{{{текст12|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка12|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс12|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст12}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст12|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс12|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст12}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 13
--&gt;{{#if:{{{заголовок13|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок13|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка13|}}}|{{#if:{{{текст13|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка13|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс13|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст13}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст13|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс13|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст13}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 14
--&gt;{{#if:{{{заголовок14|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок14|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка14|}}}|{{#if:{{{текст14|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка14|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс14|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст14}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст14|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс14|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст14}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 15
--&gt;{{#if:{{{заголовок15|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок15|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка15|}}}|{{#if:{{{текст15|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка15|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс15|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст15}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст15|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс15|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст15}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 16
--&gt;{{#if:{{{заголовок16|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок16|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка16|}}}|{{#if:{{{текст16|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка16|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс16|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст16}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст16|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс16|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст16}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 17
--&gt;{{#if:{{{заголовок17|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок17|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка17|}}}|{{#if:{{{текст17|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка17|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс17|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст17}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст17|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс17|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст17}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 18
--&gt;{{#if:{{{заголовок18|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок18|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка18|}}}|{{#if:{{{текст18|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка18|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс18|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст18}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст18|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс18|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст18}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 19
--&gt;{{#if:{{{заголовок19|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок19|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка19|}}}|{{#if:{{{текст19|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка19|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс19|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст19}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст19|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс19|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст19}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 20
--&gt;{{#if:{{{заголовок20|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок20|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка20|}}}|{{#if:{{{текст20|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка20|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс20|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст20}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст20|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс20|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст20}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 21
--&gt;{{#if:{{{заголовок21|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок21|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка21|}}}|{{#if:{{{текст21|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка21|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс21|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст21}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст21|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс21|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст21}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 22
--&gt;{{#if:{{{заголовок22|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок22|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка22|}}}|{{#if:{{{текст22|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка22|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс22|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст22}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст22|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс22|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст22}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 23
--&gt;{{#if:{{{заголовок23|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок23|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка23|}}}|{{#if:{{{текст23|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка23|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс23|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст23}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст23|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс23|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст23}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 24
--&gt;{{#if:{{{заголовок24|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок24|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка24|}}}|{{#if:{{{текст24|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка24|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс24|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст24}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст24|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс24|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст24}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 25
--&gt;{{#if:{{{заголовок25|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок25|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка25|}}}|{{#if:{{{текст25|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка25|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс25|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст25}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст25|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс25|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст25}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 26
--&gt;{{#if:{{{заголовок26|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок26|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка26|}}}|{{#if:{{{текст26|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка26|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс26|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст26}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст26|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс26|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст26}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 27
--&gt;{{#if:{{{заголовок27|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок27|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка27|}}}|{{#if:{{{текст27|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка27|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс27|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст27}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст27|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс27|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст27}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 28
--&gt;{{#if:{{{заголовок28|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок28|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка28|}}}|{{#if:{{{текст28|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка28|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс28|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст28}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст28|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс28|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст28}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 29
--&gt;{{#if:{{{заголовок29|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок29|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка29|}}}|{{#if:{{{текст29|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка29|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс29|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст29}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст29|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс29|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст29}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 30
--&gt;{{#if:{{{заголовок30|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок30|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка30|}}}|{{#if:{{{текст30|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка30|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс30|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст30}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст30|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс30|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст30}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 31
--&gt;{{#if:{{{заголовок31|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок31|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка31|}}}|{{#if:{{{текст31|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка31|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс31|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст31}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст31|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс31|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст31}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 32
--&gt;{{#if:{{{заголовок32|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок32|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка32|}}}|{{#if:{{{текст32|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка32|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс32|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст32}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст32|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс32|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст32}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 33
--&gt;{{#if:{{{заголовок33|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок33|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка33|}}}|{{#if:{{{текст33|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка33|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс33|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст33}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст33|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс33|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст33}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 34
--&gt;{{#if:{{{заголовок34|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок34|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка34|}}}|{{#if:{{{текст34|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка34|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс34|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст34}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст34|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс34|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст34}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 35
--&gt;{{#if:{{{заголовок35|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок35|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка35|}}}|{{#if:{{{текст35|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка35|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс35|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст35}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст35|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс35|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст35}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 36
--&gt;{{#if:{{{заголовок36|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок36|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка36|}}}|{{#if:{{{текст36|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка36|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс36|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст36}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст36|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс36|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст36}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 37
--&gt;{{#if:{{{заголовок37|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок37|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка37|}}}|{{#if:{{{текст37|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка37|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс37|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст37}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст37|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс37|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст37}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 38
--&gt;{{#if:{{{заголовок38|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок38|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка38|}}}|{{#if:{{{текст38|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка38|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс38|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст38}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст38|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс38|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст38}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 39
--&gt;{{#if:{{{заголовок39|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок39|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка39|}}}|{{#if:{{{текст39|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка39|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс39|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст39}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст39|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс39|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст39}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 40
--&gt;{{#if:{{{заголовок40|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок40|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка40|}}}|{{#if:{{{текст40|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка40|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс40|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст40}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст40|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс40|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст40}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 41
--&gt;{{#if:{{{заголовок41|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок41|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка41|}}}|{{#if:{{{текст41|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка41|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс41|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст41}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст41|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс41|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст41}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 42
--&gt;{{#if:{{{заголовок42|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок42|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка42|}}}|{{#if:{{{текст42|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка42|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс42|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст42}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст42|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс42|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст42}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 43
--&gt;{{#if:{{{заголовок43|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок43|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка43|}}}|{{#if:{{{текст43|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка43|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс43|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст43}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст43|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс43|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст43}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 44
--&gt;{{#if:{{{заголовок44|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок44|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка44|}}}|{{#if:{{{текст44|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка44|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс44|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст44}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст44|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс44|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст44}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 45
--&gt;{{#if:{{{заголовок45|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок45|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка45|}}}|{{#if:{{{текст45|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка45|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс45|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст45}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст45|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс45|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст45}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 46
--&gt;{{#if:{{{заголовок46|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок46|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка46|}}}|{{#if:{{{текст46|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка46|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс46|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст46}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст46|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс46|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст46}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 47
--&gt;{{#if:{{{заголовок47|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок47|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка47|}}}|{{#if:{{{текст47|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка47|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс47|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст47}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст47|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс47|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст47}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 48
--&gt;{{#if:{{{заголовок48|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок48|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка48|}}}|{{#if:{{{текст48|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка48|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс48|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст48}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст48|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс48|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст48}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 49
--&gt;{{#if:{{{заголовок49|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок49|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка49|}}}|{{#if:{{{текст49|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка49|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс49|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст49}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст49|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс49|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст49}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 50
--&gt;{{#if:{{{заголовок50|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок50|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка50|}}}|{{#if:{{{текст50|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка50|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс50|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст50}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст50|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс50|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст50}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 51
--&gt;{{#if:{{{заголовок51|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок51|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка51|}}}|{{#if:{{{текст51|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка51|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс51|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст51}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст51|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс51|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст51}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 52
--&gt;{{#if:{{{заголовок52|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок52|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка52|}}}|{{#if:{{{текст52|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка52|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс52|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст52}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст52|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс52|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст52}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 53
--&gt;{{#if:{{{заголовок53|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок53|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка53|}}}|{{#if:{{{текст53|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка53|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс53|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст53}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст53|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс53|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст53}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 54
--&gt;{{#if:{{{заголовок54|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок54|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка54|}}}|{{#if:{{{текст54|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка54|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс54|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст54}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст54|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс54|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст54}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 55
--&gt;{{#if:{{{заголовок55|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок55|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка55|}}}|{{#if:{{{текст55|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка55|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс55|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст55}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст55|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс55|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст55}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 56
--&gt;{{#if:{{{заголовок56|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок56|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка56|}}}|{{#if:{{{текст56|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка56|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс56|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст56}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст56|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс56|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст56}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 57
--&gt;{{#if:{{{заголовок57|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок57|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка57|}}}|{{#if:{{{текст57|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка57|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс57|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст57}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст57|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс57|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст57}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 58
--&gt;{{#if:{{{заголовок58|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок58|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка58|}}}|{{#if:{{{текст58|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка58|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс58|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст58}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст58|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс58|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст58}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 59
--&gt;{{#if:{{{заголовок59|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок59|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка59|}}}|{{#if:{{{текст59|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка59|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс59|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст59}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст59|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс59|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст59}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 60
--&gt;{{#if:{{{заголовок60|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок60|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка60|}}}|{{#if:{{{текст60|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка60|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс60|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст60}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст60|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс60|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст60}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 61
--&gt;{{#if:{{{заголовок61|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок61|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка61|}}}|{{#if:{{{текст61|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка61|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс61|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст61}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст61|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс61|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст61}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 62
--&gt;{{#if:{{{заголовок62|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок62|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка62|}}}|{{#if:{{{текст62|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка62|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс62|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст62}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст62|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс62|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст62}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 63
--&gt;{{#if:{{{заголовок63|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок63|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка63|}}}|{{#if:{{{текст63|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка63|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс63|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст63}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст63|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс63|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст63}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 64
--&gt;{{#if:{{{заголовок64|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок64|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка64|}}}|{{#if:{{{текст64|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка64|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс64|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст64}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст64|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс64|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст64}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 65
--&gt;{{#if:{{{заголовок65|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок65|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка65|}}}|{{#if:{{{текст65|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка65|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс65|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст65}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст65|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс65|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст65}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 66
--&gt;{{#if:{{{заголовок66|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок66|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка66|}}}|{{#if:{{{текст66|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка66|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс66|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст66}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст66|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс66|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст66}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 67
--&gt;{{#if:{{{заголовок67|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок67|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка67|}}}|{{#if:{{{текст67|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка67|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс67|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст67}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст67|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс67|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст67}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 68
--&gt;{{#if:{{{заголовок68|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок68|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка68|}}}|{{#if:{{{текст68|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка68|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс68|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст68}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст68|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс68|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст68}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 69
--&gt;{{#if:{{{заголовок69|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок69|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка69|}}}|{{#if:{{{текст69|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка69|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс69|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст69}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст69|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс69|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст69}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 70
--&gt;{{#if:{{{заголовок70|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок70|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка70|}}}|{{#if:{{{текст70|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка70|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс70|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст70}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст70|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс70|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст70}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 71
--&gt;{{#if:{{{заголовок71|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок71|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка71|}}}|{{#if:{{{текст71|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка71|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс71|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст71}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст71|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс71|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст71}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 72
--&gt;{{#if:{{{заголовок72|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок72|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка72|}}}|{{#if:{{{текст72|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка72|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс72|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст72}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст72|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс72|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст72}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 73
--&gt;{{#if:{{{заголовок73|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок73|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка73|}}}|{{#if:{{{текст73|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка73|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс73|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст73}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст73|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс73|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст73}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 74
--&gt;{{#if:{{{заголовок74|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок74|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка74|}}}|{{#if:{{{текст74|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка74|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс74|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст74}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст74|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс74|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст74}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 75
--&gt;{{#if:{{{заголовок75|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок75|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка75|}}}|{{#if:{{{текст75|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка75|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс75|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст75}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст75|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс75|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст75}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 76
--&gt;{{#if:{{{заголовок76|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок76|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка76|}}}|{{#if:{{{текст76|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка76|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс76|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст76}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст76|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс76|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст76}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 77
--&gt;{{#if:{{{заголовок77|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок77|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка77|}}}|{{#if:{{{текст77|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка77|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс77|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст77}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст77|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс77|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст77}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 78
--&gt;{{#if:{{{заголовок78|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок78|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка78|}}}|{{#if:{{{текст78|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка78|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс78|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст78}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст78|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс78|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст78}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 79
--&gt;{{#if:{{{заголовок79|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок79|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка79|}}}|{{#if:{{{текст79|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка79|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс79|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст79}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст79|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс79|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст79}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 80
--&gt;{{#if:{{{заголовок80|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок80|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка80|}}}|{{#if:{{{текст80|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка80|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс80|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст80}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст80|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс80|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст80}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 81
--&gt;{{#if:{{{заголовок81|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок81|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка81|}}}|{{#if:{{{текст81|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка81|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс81|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст81}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст81|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс81|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст81}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 82
--&gt;{{#if:{{{заголовок82|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок82|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка82|}}}|{{#if:{{{текст82|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка82|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс82|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст82}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст82|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс82|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст82}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 83
--&gt;{{#if:{{{заголовок83|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок83|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка83|}}}|{{#if:{{{текст83|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка83|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс83|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст83}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст83|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс83|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст83}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 84
--&gt;{{#if:{{{заголовок84|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок84|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка84|}}}|{{#if:{{{текст84|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка84|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс84|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст84}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст84|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс84|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст84}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 85
--&gt;{{#if:{{{заголовок85|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок85|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка85|}}}|{{#if:{{{текст85|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка85|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс85|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст85}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст85|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс85|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст85}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 86
--&gt;{{#if:{{{заголовок86|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок86|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка86|}}}|{{#if:{{{текст86|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка86|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс86|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст86}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст86|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс86|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст86}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 87
--&gt;{{#if:{{{заголовок87|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок87|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка87|}}}|{{#if:{{{текст87|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка87|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс87|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст87}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст87|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс87|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст87}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 88
--&gt;{{#if:{{{заголовок88|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок88|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка88|}}}|{{#if:{{{текст88|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка88|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс88|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст88}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст88|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс88|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст88}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 89
--&gt;{{#if:{{{заголовок89|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок89|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка89|}}}|{{#if:{{{текст89|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка89|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс89|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст89}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст89|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс89|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст89}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 90
--&gt;{{#if:{{{заголовок90|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок90|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка90|}}}|{{#if:{{{текст90|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка90|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс90|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст90}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст90|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс90|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст90}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 91
--&gt;{{#if:{{{заголовок91|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок91|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка91|}}}|{{#if:{{{текст91|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка91|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс91|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст91}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст91|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс91|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст91}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 92
--&gt;{{#if:{{{заголовок92|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок92|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка92|}}}|{{#if:{{{текст92|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка92|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс92|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст92}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст92|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс92|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст92}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 93
--&gt;{{#if:{{{заголовок93|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок93|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка93|}}}|{{#if:{{{текст93|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка93|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс93|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст93}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст93|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс93|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст93}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 94
--&gt;{{#if:{{{заголовок94|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок94|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка94|}}}|{{#if:{{{текст94|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка94|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс94|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст94}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст94|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс94|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст94}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 95
--&gt;{{#if:{{{заголовок95|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок95|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка95|}}}|{{#if:{{{текст95|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка95|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс95|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст95}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст95|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс95|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст95}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 96
--&gt;{{#if:{{{заголовок96|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок96|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка96|}}}|{{#if:{{{текст96|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка96|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс96|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст96}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст96|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс96|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст96}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 97
--&gt;{{#if:{{{заголовок97|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок97|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка97|}}}|{{#if:{{{текст97|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка97|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс97|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст97}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст97|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс97|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст97}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 98
--&gt;{{#if:{{{заголовок98|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок98|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка98|}}}|{{#if:{{{текст98|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка98|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс98|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст98}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст98|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс98|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст98}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 99
--&gt;{{#if:{{{заголовок99|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок99|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка99|}}}|{{#if:{{{текст99|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка99|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс99|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст99}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст99|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс99|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст99}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 100
--&gt;{{#if:{{{заголовок100|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок100|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка100|}}}|{{#if:{{{текст100|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка100|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс100|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст100}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст100|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс100|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст100}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 101
--&gt;{{#if:{{{заголовок101|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок101|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка101|}}}|{{#if:{{{текст101|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка101|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс101|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст101}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст101|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс101|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст101}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 102
--&gt;{{#if:{{{заголовок102|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок102|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка102|}}}|{{#if:{{{текст102|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка102|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс102|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст102}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст102|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс102|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст102}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 103
--&gt;{{#if:{{{заголовок103|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок103|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка103|}}}|{{#if:{{{текст103|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка103|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс103|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст103}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст103|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс103|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст103}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 104
--&gt;{{#if:{{{заголовок104|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок104|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка104|}}}|{{#if:{{{текст104|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка104|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс104|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст104}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст104|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс104|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст104}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 105
--&gt;{{#if:{{{заголовок105|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок105|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка105|}}}|{{#if:{{{текст105|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка105|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс105|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст105}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст105|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс105|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст105}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 106
--&gt;{{#if:{{{заголовок106|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок106|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка106|}}}|{{#if:{{{текст106|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка106|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс106|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст106}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст106|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс106|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст106}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 107
--&gt;{{#if:{{{заголовок107|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок107|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка107|}}}|{{#if:{{{текст107|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка107|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс107|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст107}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст107|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс107|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст107}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 108
--&gt;{{#if:{{{заголовок108|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок108|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка108|}}}|{{#if:{{{текст108|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка108|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс108|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст108}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст108|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс108|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст108}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 109
--&gt;{{#if:{{{заголовок109|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок109|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка109|}}}|{{#if:{{{текст109|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка109|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс109|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст109}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст109|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс109|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст109}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 110
--&gt;{{#if:{{{заголовок110|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок110|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка110|}}}|{{#if:{{{текст110|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка110|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс110|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст110}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст110|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс110|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст110}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 111
--&gt;{{#if:{{{заголовок111|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок111|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка111|}}}|{{#if:{{{текст111|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка111|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс111|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст111}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст111|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс111|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст111}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 112
--&gt;{{#if:{{{заголовок112|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок112|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка112|}}}|{{#if:{{{текст112|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка112|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс112|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст112}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст112|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс112|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст112}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 113
--&gt;{{#if:{{{заголовок113|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок113|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка113|}}}|{{#if:{{{текст113|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка113|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс113|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст113}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст113|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс113|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст113}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 114
--&gt;{{#if:{{{заголовок114|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок114|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка114|}}}|{{#if:{{{текст114|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка114|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс114|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст114}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст114|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс114|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст114}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 115
--&gt;{{#if:{{{заголовок115|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок115|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка115|}}}|{{#if:{{{текст115|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка115|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс115|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст115}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст115|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс115|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст115}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 116
--&gt;{{#if:{{{заголовок116|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок116|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка116|}}}|{{#if:{{{текст116|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка116|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс116|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст116}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст116|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс116|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст116}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 117
--&gt;{{#if:{{{заголовок117|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок117|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка117|}}}|{{#if:{{{текст117|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка117|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс117|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст117}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст117|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс117|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст117}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 118
--&gt;{{#if:{{{заголовок118|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок118|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка118|}}}|{{#if:{{{текст118|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка118|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс118|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст118}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст118|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс118|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст118}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 119
--&gt;{{#if:{{{заголовок119|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок119|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка119|}}}|{{#if:{{{текст119|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка119|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс119|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст119}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст119|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс119|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст119}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 120
--&gt;{{#if:{{{заголовок120|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок120|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка120|}}}|{{#if:{{{текст120|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка120|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс120|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст120}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст120|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс120|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст120}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Внизу
--&gt;{{#if:{{{внизу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_внизу|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_внизу|}}}"&gt;{{{внизу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Tnavbar
--&gt;{{#if:{{{имя|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align:right;" colspan="2"&gt;{{Tnavbar|{{{имя}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}</text>
    <sha1>6420f3e1ee03ec20696ed96ef9ad0a4087f0d1a2</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>309</id>
    <parentid>308</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T23:16:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="71751" xml:space="preserve">&lt;table class="infobox {{{класс_тела|}}}" cellspacing="2" style="margin-left: 10px !important; width: 22em; text-align: left; font-size: 88%; line-height: 1.5em; {{{стиль_тела|}}}"&gt;&lt;!--
 Название
--&gt;{{#if:{{{название|}}}|&lt;caption class="{{{класс_названия|}}}" style="font-size: 125%; font-weight: bold; {{{стиль_названия|}}}"&gt;{{{название}}}&lt;/caption&gt;}}&lt;!--
 Вверху
--&gt;{{#if:{{{вверху|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_вверху|}}}" style="text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; {{{стиль_вверху|}}}"&gt;{{{вверху}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Вверху2
--&gt;{{#if:{{{вверху2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_вверху2|}}}" style="text-align:center; font-style: oblique; {{{стиль_вверху2|}}}"&gt;{{{вверху2}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Изображение
--&gt;{{#if:{{{изображение|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_изображения|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_изображения|}}}"&gt; {{{изображение}}} {{#if:{{{подпись|}}}|&lt;br /&gt;
&lt;span style="{{{стиль_подписи|}}}"&gt;{{{подпись}}}&lt;/span&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
Изображение2
--&gt;{{#if:{{{изображение2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_изображения2|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_изображения2|}}}"&gt; {{{изображение2}}} {{#if:{{{подпись2|}}}|&lt;br /&gt;
&lt;span style="{{{стиль_подписи2|}}}"&gt;{{{подпись2}}}&lt;/span&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Строка 1
--&gt;{{#if:{{{заголовок1|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок1|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка1|}}}|{{#if:{{{текст1|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка1|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс1|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст1}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст1|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс1|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст1}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 2
--&gt;{{#if:{{{заголовок2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок2|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка2|}}}|{{#if:{{{текст2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка2|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс2|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст2}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс2|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст2}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 3
--&gt;{{#if:{{{заголовок3|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок3|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка3|}}}|{{#if:{{{текст3|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка3|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс3|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст3}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст3|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс3|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст3}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 4
--&gt;{{#if:{{{заголовок4|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок4|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка4|}}}|{{#if:{{{текст4|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка4|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс4|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст4}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст4|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс4|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст4}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 5
--&gt;{{#if:{{{заголовок5|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок5|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка5|}}}|{{#if:{{{текст5|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка5|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс5|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст5}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст5|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс5|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст5}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 6
--&gt;{{#if:{{{заголовок6|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок6|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка6|}}}|{{#if:{{{текст6|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка6|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс6|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст6}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст6|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс6|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст6}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 7
--&gt;{{#if:{{{заголовок7|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок7|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка7|}}}|{{#if:{{{текст7|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка7|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс7|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст7}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст7|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс7|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст7}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 8
--&gt;{{#if:{{{заголовок8|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок8|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка8|}}}|{{#if:{{{текст8|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка8|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс8|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст8}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст8|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс8|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст8}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 9
--&gt;{{#if:{{{заголовок9|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок9|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка9|}}}|{{#if:{{{текст9|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка9|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс9|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст9}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст9|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс9|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст9}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 10
--&gt;{{#if:{{{заголовок10|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок10|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка10|}}}|{{#if:{{{текст10|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка10|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс10|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст10}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст10|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс10|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст10}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 11
--&gt;{{#if:{{{заголовок11|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок11|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка11|}}}|{{#if:{{{текст11|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка11|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс11|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст11}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст11|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс11|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст11}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 12
--&gt;{{#if:{{{заголовок12|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок12|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка12|}}}|{{#if:{{{текст12|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка12|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс12|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст12}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст12|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс12|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст12}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 13
--&gt;{{#if:{{{заголовок13|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок13|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка13|}}}|{{#if:{{{текст13|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка13|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс13|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст13}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст13|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс13|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст13}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 14
--&gt;{{#if:{{{заголовок14|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок14|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка14|}}}|{{#if:{{{текст14|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка14|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс14|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст14}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст14|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс14|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст14}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 15
--&gt;{{#if:{{{заголовок15|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок15|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка15|}}}|{{#if:{{{текст15|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка15|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс15|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст15}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст15|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс15|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст15}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 16
--&gt;{{#if:{{{заголовок16|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок16|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка16|}}}|{{#if:{{{текст16|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка16|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс16|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст16}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст16|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс16|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст16}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 17
--&gt;{{#if:{{{заголовок17|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок17|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка17|}}}|{{#if:{{{текст17|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка17|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс17|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст17}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст17|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс17|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст17}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 18
--&gt;{{#if:{{{заголовок18|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок18|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка18|}}}|{{#if:{{{текст18|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка18|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс18|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст18}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст18|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс18|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст18}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 19
--&gt;{{#if:{{{заголовок19|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок19|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка19|}}}|{{#if:{{{текст19|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка19|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс19|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст19}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст19|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс19|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст19}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 20
--&gt;{{#if:{{{заголовок20|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок20|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка20|}}}|{{#if:{{{текст20|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка20|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс20|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст20}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст20|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс20|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст20}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 21
--&gt;{{#if:{{{заголовок21|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок21|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка21|}}}|{{#if:{{{текст21|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка21|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс21|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст21}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст21|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс21|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст21}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 22
--&gt;{{#if:{{{заголовок22|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок22|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка22|}}}|{{#if:{{{текст22|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка22|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс22|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст22}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст22|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс22|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст22}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 23
--&gt;{{#if:{{{заголовок23|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок23|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка23|}}}|{{#if:{{{текст23|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка23|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс23|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст23}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст23|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс23|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст23}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 24
--&gt;{{#if:{{{заголовок24|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок24|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка24|}}}|{{#if:{{{текст24|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка24|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс24|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст24}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст24|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс24|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст24}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 25
--&gt;{{#if:{{{заголовок25|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок25|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка25|}}}|{{#if:{{{текст25|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка25|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс25|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст25}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст25|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс25|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст25}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 26
--&gt;{{#if:{{{заголовок26|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок26|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка26|}}}|{{#if:{{{текст26|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка26|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс26|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст26}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст26|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс26|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст26}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 27
--&gt;{{#if:{{{заголовок27|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок27|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка27|}}}|{{#if:{{{текст27|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка27|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс27|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст27}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст27|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс27|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст27}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 28
--&gt;{{#if:{{{заголовок28|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок28|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка28|}}}|{{#if:{{{текст28|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка28|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс28|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст28}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст28|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс28|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст28}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 29
--&gt;{{#if:{{{заголовок29|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок29|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка29|}}}|{{#if:{{{текст29|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка29|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс29|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст29}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст29|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс29|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст29}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 30
--&gt;{{#if:{{{заголовок30|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок30|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка30|}}}|{{#if:{{{текст30|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка30|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс30|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст30}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст30|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс30|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст30}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 31
--&gt;{{#if:{{{заголовок31|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок31|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка31|}}}|{{#if:{{{текст31|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка31|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс31|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст31}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст31|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс31|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст31}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 32
--&gt;{{#if:{{{заголовок32|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок32|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка32|}}}|{{#if:{{{текст32|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка32|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс32|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст32}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст32|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс32|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст32}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 33
--&gt;{{#if:{{{заголовок33|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок33|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка33|}}}|{{#if:{{{текст33|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка33|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс33|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст33}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст33|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс33|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст33}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 34
--&gt;{{#if:{{{заголовок34|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок34|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка34|}}}|{{#if:{{{текст34|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка34|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс34|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст34}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст34|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс34|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст34}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 35
--&gt;{{#if:{{{заголовок35|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок35|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка35|}}}|{{#if:{{{текст35|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка35|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс35|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст35}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст35|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс35|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст35}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 36
--&gt;{{#if:{{{заголовок36|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок36|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка36|}}}|{{#if:{{{текст36|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка36|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс36|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст36}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст36|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс36|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст36}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 37
--&gt;{{#if:{{{заголовок37|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок37|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка37|}}}|{{#if:{{{текст37|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка37|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс37|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст37}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст37|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс37|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст37}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 38
--&gt;{{#if:{{{заголовок38|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок38|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка38|}}}|{{#if:{{{текст38|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка38|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс38|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст38}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст38|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс38|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст38}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 39
--&gt;{{#if:{{{заголовок39|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок39|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка39|}}}|{{#if:{{{текст39|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка39|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс39|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст39}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст39|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс39|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст39}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 40
--&gt;{{#if:{{{заголовок40|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок40|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка40|}}}|{{#if:{{{текст40|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка40|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс40|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст40}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст40|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс40|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст40}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 41
--&gt;{{#if:{{{заголовок41|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок41|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка41|}}}|{{#if:{{{текст41|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка41|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс41|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст41}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст41|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс41|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст41}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 42
--&gt;{{#if:{{{заголовок42|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок42|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка42|}}}|{{#if:{{{текст42|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка42|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс42|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст42}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст42|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс42|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст42}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 43
--&gt;{{#if:{{{заголовок43|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок43|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка43|}}}|{{#if:{{{текст43|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка43|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс43|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст43}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст43|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс43|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст43}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 44
--&gt;{{#if:{{{заголовок44|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок44|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка44|}}}|{{#if:{{{текст44|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка44|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс44|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст44}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст44|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс44|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст44}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 45
--&gt;{{#if:{{{заголовок45|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок45|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка45|}}}|{{#if:{{{текст45|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка45|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс45|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст45}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст45|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс45|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст45}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 46
--&gt;{{#if:{{{заголовок46|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок46|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка46|}}}|{{#if:{{{текст46|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка46|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс46|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст46}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст46|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс46|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст46}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 47
--&gt;{{#if:{{{заголовок47|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок47|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка47|}}}|{{#if:{{{текст47|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка47|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс47|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст47}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст47|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс47|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст47}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 48
--&gt;{{#if:{{{заголовок48|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок48|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка48|}}}|{{#if:{{{текст48|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка48|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс48|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст48}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст48|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс48|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст48}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 49
--&gt;{{#if:{{{заголовок49|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок49|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка49|}}}|{{#if:{{{текст49|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка49|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс49|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст49}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст49|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс49|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст49}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 50
--&gt;{{#if:{{{заголовок50|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок50|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка50|}}}|{{#if:{{{текст50|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка50|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс50|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст50}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст50|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс50|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст50}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 51
--&gt;{{#if:{{{заголовок51|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок51|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка51|}}}|{{#if:{{{текст51|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка51|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс51|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст51}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст51|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс51|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст51}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 52
--&gt;{{#if:{{{заголовок52|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок52|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка52|}}}|{{#if:{{{текст52|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка52|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс52|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст52}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст52|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс52|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст52}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 53
--&gt;{{#if:{{{заголовок53|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок53|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка53|}}}|{{#if:{{{текст53|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка53|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс53|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст53}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст53|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс53|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст53}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 54
--&gt;{{#if:{{{заголовок54|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок54|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка54|}}}|{{#if:{{{текст54|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка54|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс54|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст54}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст54|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс54|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст54}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 55
--&gt;{{#if:{{{заголовок55|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок55|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка55|}}}|{{#if:{{{текст55|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка55|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс55|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст55}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст55|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс55|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст55}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 56
--&gt;{{#if:{{{заголовок56|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок56|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка56|}}}|{{#if:{{{текст56|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка56|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс56|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст56}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст56|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс56|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст56}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 57
--&gt;{{#if:{{{заголовок57|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок57|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка57|}}}|{{#if:{{{текст57|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка57|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс57|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст57}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст57|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс57|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст57}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 58
--&gt;{{#if:{{{заголовок58|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок58|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка58|}}}|{{#if:{{{текст58|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка58|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс58|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст58}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст58|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс58|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст58}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 59
--&gt;{{#if:{{{заголовок59|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок59|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка59|}}}|{{#if:{{{текст59|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка59|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс59|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст59}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст59|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс59|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст59}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 60
--&gt;{{#if:{{{заголовок60|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок60|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка60|}}}|{{#if:{{{текст60|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка60|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс60|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст60}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст60|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс60|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст60}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 61
--&gt;{{#if:{{{заголовок61|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок61|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка61|}}}|{{#if:{{{текст61|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка61|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс61|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст61}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст61|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс61|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст61}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 62
--&gt;{{#if:{{{заголовок62|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок62|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка62|}}}|{{#if:{{{текст62|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка62|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс62|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст62}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст62|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс62|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст62}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 63
--&gt;{{#if:{{{заголовок63|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок63|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка63|}}}|{{#if:{{{текст63|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка63|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс63|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст63}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст63|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс63|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст63}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 64
--&gt;{{#if:{{{заголовок64|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок64|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка64|}}}|{{#if:{{{текст64|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка64|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс64|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст64}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст64|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс64|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст64}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 65
--&gt;{{#if:{{{заголовок65|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок65|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка65|}}}|{{#if:{{{текст65|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка65|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс65|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст65}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст65|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс65|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст65}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 66
--&gt;{{#if:{{{заголовок66|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок66|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка66|}}}|{{#if:{{{текст66|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка66|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс66|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст66}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст66|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс66|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст66}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 67
--&gt;{{#if:{{{заголовок67|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок67|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка67|}}}|{{#if:{{{текст67|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка67|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс67|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст67}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст67|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс67|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст67}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 68
--&gt;{{#if:{{{заголовок68|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок68|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка68|}}}|{{#if:{{{текст68|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка68|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс68|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст68}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст68|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс68|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст68}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 69
--&gt;{{#if:{{{заголовок69|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок69|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка69|}}}|{{#if:{{{текст69|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка69|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс69|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст69}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст69|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс69|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст69}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 70
--&gt;{{#if:{{{заголовок70|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок70|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка70|}}}|{{#if:{{{текст70|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка70|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс70|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст70}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст70|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс70|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст70}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 71
--&gt;{{#if:{{{заголовок71|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок71|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка71|}}}|{{#if:{{{текст71|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка71|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс71|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст71}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст71|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс71|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст71}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 72
--&gt;{{#if:{{{заголовок72|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок72|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка72|}}}|{{#if:{{{текст72|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка72|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс72|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст72}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст72|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс72|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст72}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 73
--&gt;{{#if:{{{заголовок73|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок73|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка73|}}}|{{#if:{{{текст73|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка73|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс73|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст73}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст73|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс73|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст73}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 74
--&gt;{{#if:{{{заголовок74|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок74|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка74|}}}|{{#if:{{{текст74|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка74|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс74|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст74}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст74|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс74|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст74}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 75
--&gt;{{#if:{{{заголовок75|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок75|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка75|}}}|{{#if:{{{текст75|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка75|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс75|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст75}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст75|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс75|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст75}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 76
--&gt;{{#if:{{{заголовок76|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок76|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка76|}}}|{{#if:{{{текст76|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка76|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс76|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст76}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст76|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс76|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст76}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 77
--&gt;{{#if:{{{заголовок77|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок77|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка77|}}}|{{#if:{{{текст77|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка77|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс77|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст77}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст77|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс77|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст77}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 78
--&gt;{{#if:{{{заголовок78|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок78|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка78|}}}|{{#if:{{{текст78|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка78|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс78|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст78}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст78|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс78|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст78}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 79
--&gt;{{#if:{{{заголовок79|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок79|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка79|}}}|{{#if:{{{текст79|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка79|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс79|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст79}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст79|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс79|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст79}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 80
--&gt;{{#if:{{{заголовок80|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок80|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка80|}}}|{{#if:{{{текст80|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка80|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс80|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст80}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст80|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс80|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст80}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 81
--&gt;{{#if:{{{заголовок81|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок81|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка81|}}}|{{#if:{{{текст81|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка81|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс81|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст81}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст81|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс81|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст81}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 82
--&gt;{{#if:{{{заголовок82|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок82|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка82|}}}|{{#if:{{{текст82|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка82|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс82|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст82}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст82|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс82|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст82}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 83
--&gt;{{#if:{{{заголовок83|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок83|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка83|}}}|{{#if:{{{текст83|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка83|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс83|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст83}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст83|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс83|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст83}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 84
--&gt;{{#if:{{{заголовок84|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок84|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка84|}}}|{{#if:{{{текст84|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка84|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс84|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст84}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст84|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс84|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст84}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 85
--&gt;{{#if:{{{заголовок85|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок85|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка85|}}}|{{#if:{{{текст85|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка85|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс85|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст85}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст85|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс85|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст85}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 86
--&gt;{{#if:{{{заголовок86|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок86|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка86|}}}|{{#if:{{{текст86|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка86|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс86|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст86}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст86|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс86|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст86}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 87
--&gt;{{#if:{{{заголовок87|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок87|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка87|}}}|{{#if:{{{текст87|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка87|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс87|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст87}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст87|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс87|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст87}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 88
--&gt;{{#if:{{{заголовок88|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок88|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка88|}}}|{{#if:{{{текст88|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка88|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс88|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст88}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст88|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс88|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст88}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 89
--&gt;{{#if:{{{заголовок89|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок89|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка89|}}}|{{#if:{{{текст89|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка89|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс89|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст89}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст89|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс89|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст89}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 90
--&gt;{{#if:{{{заголовок90|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок90|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка90|}}}|{{#if:{{{текст90|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка90|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс90|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст90}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст90|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс90|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст90}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 91
--&gt;{{#if:{{{заголовок91|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок91|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка91|}}}|{{#if:{{{текст91|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка91|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс91|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст91}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст91|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс91|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст91}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 92
--&gt;{{#if:{{{заголовок92|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок92|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка92|}}}|{{#if:{{{текст92|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка92|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс92|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст92}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст92|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс92|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст92}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 93
--&gt;{{#if:{{{заголовок93|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок93|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка93|}}}|{{#if:{{{текст93|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка93|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс93|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст93}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст93|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс93|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст93}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 94
--&gt;{{#if:{{{заголовок94|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок94|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка94|}}}|{{#if:{{{текст94|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка94|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс94|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст94}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст94|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс94|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст94}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 95
--&gt;{{#if:{{{заголовок95|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок95|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка95|}}}|{{#if:{{{текст95|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка95|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс95|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст95}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст95|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс95|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст95}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 96
--&gt;{{#if:{{{заголовок96|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок96|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка96|}}}|{{#if:{{{текст96|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка96|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс96|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст96}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст96|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс96|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст96}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 97
--&gt;{{#if:{{{заголовок97|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок97|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка97|}}}|{{#if:{{{текст97|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка97|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс97|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст97}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст97|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс97|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст97}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 98
--&gt;{{#if:{{{заголовок98|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок98|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка98|}}}|{{#if:{{{текст98|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка98|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс98|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст98}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст98|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс98|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст98}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 99
--&gt;{{#if:{{{заголовок99|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок99|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка99|}}}|{{#if:{{{текст99|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка99|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс99|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст99}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст99|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс99|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст99}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 100
--&gt;{{#if:{{{заголовок100|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок100|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка100|}}}|{{#if:{{{текст100|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка100|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс100|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст100}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст100|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс100|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст100}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 101
--&gt;{{#if:{{{заголовок101|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок101|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка101|}}}|{{#if:{{{текст101|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка101|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс101|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст101}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст101|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс101|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст101}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 102
--&gt;{{#if:{{{заголовок102|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок102|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка102|}}}|{{#if:{{{текст102|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка102|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс102|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст102}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст102|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс102|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст102}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 103
--&gt;{{#if:{{{заголовок103|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок103|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка103|}}}|{{#if:{{{текст103|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка103|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс103|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст103}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст103|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс103|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст103}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 104
--&gt;{{#if:{{{заголовок104|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок104|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка104|}}}|{{#if:{{{текст104|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка104|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс104|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст104}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст104|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс104|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст104}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 105
--&gt;{{#if:{{{заголовок105|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок105|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка105|}}}|{{#if:{{{текст105|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка105|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс105|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст105}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст105|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс105|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст105}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 106
--&gt;{{#if:{{{заголовок106|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок106|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка106|}}}|{{#if:{{{текст106|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка106|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс106|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст106}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст106|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс106|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст106}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 107
--&gt;{{#if:{{{заголовок107|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок107|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка107|}}}|{{#if:{{{текст107|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка107|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс107|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст107}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст107|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс107|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст107}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 108
--&gt;{{#if:{{{заголовок108|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок108|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка108|}}}|{{#if:{{{текст108|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка108|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс108|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст108}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст108|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс108|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст108}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 109
--&gt;{{#if:{{{заголовок109|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок109|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка109|}}}|{{#if:{{{текст109|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка109|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс109|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст109}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст109|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс109|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст109}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 110
--&gt;{{#if:{{{заголовок110|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок110|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка110|}}}|{{#if:{{{текст110|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка110|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс110|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст110}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст110|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс110|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст110}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 111
--&gt;{{#if:{{{заголовок111|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок111|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка111|}}}|{{#if:{{{текст111|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка111|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс111|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст111}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст111|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс111|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст111}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 112
--&gt;{{#if:{{{заголовок112|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок112|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка112|}}}|{{#if:{{{текст112|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка112|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс112|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст112}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст112|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс112|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст112}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 113
--&gt;{{#if:{{{заголовок113|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок113|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка113|}}}|{{#if:{{{текст113|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка113|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс113|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст113}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст113|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс113|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст113}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 114
--&gt;{{#if:{{{заголовок114|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок114|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка114|}}}|{{#if:{{{текст114|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка114|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс114|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст114}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст114|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс114|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст114}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 115
--&gt;{{#if:{{{заголовок115|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок115|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка115|}}}|{{#if:{{{текст115|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка115|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс115|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст115}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст115|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс115|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст115}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 116
--&gt;{{#if:{{{заголовок116|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок116|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка116|}}}|{{#if:{{{текст116|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка116|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс116|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст116}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст116|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс116|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст116}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 117
--&gt;{{#if:{{{заголовок117|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок117|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка117|}}}|{{#if:{{{текст117|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка117|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс117|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст117}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст117|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс117|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст117}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 118
--&gt;{{#if:{{{заголовок118|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок118|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка118|}}}|{{#if:{{{текст118|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка118|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс118|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст118}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст118|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс118|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст118}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 119
--&gt;{{#if:{{{заголовок119|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок119|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка119|}}}|{{#if:{{{текст119|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка119|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс119|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст119}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст119|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс119|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст119}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 120
--&gt;{{#if:{{{заголовок120|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок120|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка120|}}}|{{#if:{{{текст120|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка120|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс120|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст120}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст120|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс120|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст120}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Внизу
--&gt;{{#if:{{{внизу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_внизу|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_внизу|}}}"&gt;{{{внизу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Tnavbar
--&gt;{{#if:{{{имя|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align:right;" colspan="2"&gt;{{Tnavbar|{{{имя}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}</text>
    <sha1>a1184d55364de71bdae1da43751b6877be24f46b</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>310</id>
    <parentid>309</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T23:17:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>Отмена правки 309, сделанной участником [[Special:Contributions/Le Raux|Le Raux]] ([[User talk:Le Raux|обс.]])</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="71739" xml:space="preserve">&lt;table class="infobox {{{класс_тела|}}}" cellspacing="2" style="margin-left: 5px; width: 22em; text-align: left; font-size: 88%; line-height: 1.5em; {{{стиль_тела|}}}"&gt;&lt;!--
 Название
--&gt;{{#if:{{{название|}}}|&lt;caption class="{{{класс_названия|}}}" style="font-size: 125%; font-weight: bold; {{{стиль_названия|}}}"&gt;{{{название}}}&lt;/caption&gt;}}&lt;!--
 Вверху
--&gt;{{#if:{{{вверху|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_вверху|}}}" style="text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; {{{стиль_вверху|}}}"&gt;{{{вверху}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Вверху2
--&gt;{{#if:{{{вверху2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_вверху2|}}}" style="text-align:center; font-style: oblique; {{{стиль_вверху2|}}}"&gt;{{{вверху2}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Изображение
--&gt;{{#if:{{{изображение|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_изображения|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_изображения|}}}"&gt; {{{изображение}}} {{#if:{{{подпись|}}}|&lt;br /&gt;
&lt;span style="{{{стиль_подписи|}}}"&gt;{{{подпись}}}&lt;/span&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
Изображение2
--&gt;{{#if:{{{изображение2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_изображения2|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_изображения2|}}}"&gt; {{{изображение2}}} {{#if:{{{подпись2|}}}|&lt;br /&gt;
&lt;span style="{{{стиль_подписи2|}}}"&gt;{{{подпись2}}}&lt;/span&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Строка 1
--&gt;{{#if:{{{заголовок1|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок1|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка1|}}}|{{#if:{{{текст1|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка1|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс1|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст1}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст1|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс1|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст1}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 2
--&gt;{{#if:{{{заголовок2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок2|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка2|}}}|{{#if:{{{текст2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка2|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс2|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст2}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст2|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс2|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст2}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 3
--&gt;{{#if:{{{заголовок3|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок3|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка3|}}}|{{#if:{{{текст3|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка3|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс3|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст3}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст3|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс3|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст3}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 4
--&gt;{{#if:{{{заголовок4|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок4|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка4|}}}|{{#if:{{{текст4|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка4|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс4|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст4}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст4|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс4|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст4}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 5
--&gt;{{#if:{{{заголовок5|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок5|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка5|}}}|{{#if:{{{текст5|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка5|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс5|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст5}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст5|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс5|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст5}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 6
--&gt;{{#if:{{{заголовок6|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок6|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка6|}}}|{{#if:{{{текст6|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка6|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс6|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст6}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст6|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс6|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст6}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 7
--&gt;{{#if:{{{заголовок7|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок7|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка7|}}}|{{#if:{{{текст7|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка7|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс7|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст7}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст7|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс7|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст7}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 8
--&gt;{{#if:{{{заголовок8|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок8|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка8|}}}|{{#if:{{{текст8|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка8|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс8|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст8}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст8|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс8|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст8}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 9
--&gt;{{#if:{{{заголовок9|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок9|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка9|}}}|{{#if:{{{текст9|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка9|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс9|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст9}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст9|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс9|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст9}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 10
--&gt;{{#if:{{{заголовок10|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок10|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка10|}}}|{{#if:{{{текст10|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка10|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс10|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст10}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст10|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс10|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст10}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 11
--&gt;{{#if:{{{заголовок11|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок11|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка11|}}}|{{#if:{{{текст11|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка11|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс11|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст11}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст11|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс11|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст11}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 12
--&gt;{{#if:{{{заголовок12|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок12|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка12|}}}|{{#if:{{{текст12|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка12|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс12|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст12}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст12|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс12|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст12}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 13
--&gt;{{#if:{{{заголовок13|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок13|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка13|}}}|{{#if:{{{текст13|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка13|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс13|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст13}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст13|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс13|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст13}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 14
--&gt;{{#if:{{{заголовок14|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок14|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка14|}}}|{{#if:{{{текст14|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка14|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс14|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст14}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст14|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс14|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст14}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 15
--&gt;{{#if:{{{заголовок15|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок15|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка15|}}}|{{#if:{{{текст15|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка15|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс15|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст15}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст15|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс15|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст15}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 16
--&gt;{{#if:{{{заголовок16|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок16|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка16|}}}|{{#if:{{{текст16|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка16|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс16|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст16}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст16|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс16|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст16}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 17
--&gt;{{#if:{{{заголовок17|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок17|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка17|}}}|{{#if:{{{текст17|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка17|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс17|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст17}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст17|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс17|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст17}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 18
--&gt;{{#if:{{{заголовок18|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок18|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка18|}}}|{{#if:{{{текст18|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка18|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс18|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст18}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст18|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс18|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст18}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 19
--&gt;{{#if:{{{заголовок19|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок19|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка19|}}}|{{#if:{{{текст19|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка19|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс19|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст19}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст19|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс19|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст19}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 20
--&gt;{{#if:{{{заголовок20|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок20|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка20|}}}|{{#if:{{{текст20|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка20|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс20|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст20}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст20|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс20|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст20}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 21
--&gt;{{#if:{{{заголовок21|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок21|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка21|}}}|{{#if:{{{текст21|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка21|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс21|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст21}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст21|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс21|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст21}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 22
--&gt;{{#if:{{{заголовок22|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок22|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка22|}}}|{{#if:{{{текст22|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка22|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс22|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст22}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст22|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс22|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст22}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 23
--&gt;{{#if:{{{заголовок23|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок23|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка23|}}}|{{#if:{{{текст23|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка23|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс23|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст23}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст23|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс23|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст23}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 24
--&gt;{{#if:{{{заголовок24|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок24|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка24|}}}|{{#if:{{{текст24|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка24|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс24|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст24}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст24|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс24|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст24}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 25
--&gt;{{#if:{{{заголовок25|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок25|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка25|}}}|{{#if:{{{текст25|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка25|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс25|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст25}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст25|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс25|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст25}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 26
--&gt;{{#if:{{{заголовок26|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок26|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка26|}}}|{{#if:{{{текст26|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка26|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс26|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст26}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст26|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс26|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст26}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 27
--&gt;{{#if:{{{заголовок27|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок27|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка27|}}}|{{#if:{{{текст27|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка27|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс27|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст27}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст27|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс27|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст27}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 28
--&gt;{{#if:{{{заголовок28|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок28|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка28|}}}|{{#if:{{{текст28|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка28|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс28|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст28}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст28|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс28|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст28}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 29
--&gt;{{#if:{{{заголовок29|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок29|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка29|}}}|{{#if:{{{текст29|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка29|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс29|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст29}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст29|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс29|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст29}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 30
--&gt;{{#if:{{{заголовок30|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок30|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка30|}}}|{{#if:{{{текст30|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка30|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс30|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст30}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст30|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс30|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст30}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 31
--&gt;{{#if:{{{заголовок31|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок31|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка31|}}}|{{#if:{{{текст31|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка31|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс31|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст31}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст31|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс31|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст31}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 32
--&gt;{{#if:{{{заголовок32|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок32|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка32|}}}|{{#if:{{{текст32|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка32|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс32|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст32}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст32|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс32|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст32}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 33
--&gt;{{#if:{{{заголовок33|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок33|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка33|}}}|{{#if:{{{текст33|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка33|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс33|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст33}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст33|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс33|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст33}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 34
--&gt;{{#if:{{{заголовок34|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок34|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка34|}}}|{{#if:{{{текст34|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка34|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс34|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст34}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст34|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс34|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст34}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 35
--&gt;{{#if:{{{заголовок35|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок35|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка35|}}}|{{#if:{{{текст35|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка35|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс35|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст35}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст35|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс35|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст35}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 36
--&gt;{{#if:{{{заголовок36|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок36|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка36|}}}|{{#if:{{{текст36|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка36|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс36|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст36}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст36|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс36|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст36}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 37
--&gt;{{#if:{{{заголовок37|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок37|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка37|}}}|{{#if:{{{текст37|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка37|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс37|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст37}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст37|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс37|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст37}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 38
--&gt;{{#if:{{{заголовок38|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок38|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка38|}}}|{{#if:{{{текст38|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка38|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс38|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст38}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст38|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс38|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст38}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 39
--&gt;{{#if:{{{заголовок39|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок39|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка39|}}}|{{#if:{{{текст39|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка39|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс39|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст39}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст39|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс39|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст39}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 40
--&gt;{{#if:{{{заголовок40|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок40|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка40|}}}|{{#if:{{{текст40|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка40|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс40|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст40}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст40|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс40|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст40}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 41
--&gt;{{#if:{{{заголовок41|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок41|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка41|}}}|{{#if:{{{текст41|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка41|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс41|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст41}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст41|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс41|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст41}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 42
--&gt;{{#if:{{{заголовок42|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок42|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка42|}}}|{{#if:{{{текст42|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка42|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс42|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст42}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст42|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс42|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст42}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 43
--&gt;{{#if:{{{заголовок43|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок43|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка43|}}}|{{#if:{{{текст43|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка43|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс43|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст43}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст43|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс43|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст43}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 44
--&gt;{{#if:{{{заголовок44|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок44|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка44|}}}|{{#if:{{{текст44|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка44|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс44|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст44}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст44|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс44|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст44}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 45
--&gt;{{#if:{{{заголовок45|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок45|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка45|}}}|{{#if:{{{текст45|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка45|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс45|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст45}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст45|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс45|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст45}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 46
--&gt;{{#if:{{{заголовок46|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок46|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка46|}}}|{{#if:{{{текст46|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка46|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс46|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст46}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст46|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс46|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст46}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 47
--&gt;{{#if:{{{заголовок47|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок47|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка47|}}}|{{#if:{{{текст47|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка47|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс47|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст47}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст47|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс47|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст47}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 48
--&gt;{{#if:{{{заголовок48|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок48|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка48|}}}|{{#if:{{{текст48|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка48|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс48|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст48}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст48|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс48|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст48}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 49
--&gt;{{#if:{{{заголовок49|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок49|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка49|}}}|{{#if:{{{текст49|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка49|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс49|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст49}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст49|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс49|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст49}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 50
--&gt;{{#if:{{{заголовок50|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок50|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка50|}}}|{{#if:{{{текст50|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка50|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс50|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст50}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст50|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс50|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст50}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 51
--&gt;{{#if:{{{заголовок51|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок51|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка51|}}}|{{#if:{{{текст51|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка51|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс51|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст51}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст51|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс51|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст51}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 52
--&gt;{{#if:{{{заголовок52|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок52|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка52|}}}|{{#if:{{{текст52|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка52|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс52|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст52}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст52|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс52|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст52}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 53
--&gt;{{#if:{{{заголовок53|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок53|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка53|}}}|{{#if:{{{текст53|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка53|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс53|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст53}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст53|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс53|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст53}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 54
--&gt;{{#if:{{{заголовок54|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок54|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка54|}}}|{{#if:{{{текст54|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка54|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс54|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст54}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст54|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс54|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст54}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 55
--&gt;{{#if:{{{заголовок55|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок55|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка55|}}}|{{#if:{{{текст55|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка55|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс55|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст55}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст55|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс55|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст55}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 56
--&gt;{{#if:{{{заголовок56|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок56|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка56|}}}|{{#if:{{{текст56|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка56|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс56|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст56}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст56|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс56|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст56}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 57
--&gt;{{#if:{{{заголовок57|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок57|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка57|}}}|{{#if:{{{текст57|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка57|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс57|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст57}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст57|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс57|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст57}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 58
--&gt;{{#if:{{{заголовок58|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок58|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка58|}}}|{{#if:{{{текст58|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка58|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс58|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст58}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст58|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс58|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст58}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 59
--&gt;{{#if:{{{заголовок59|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок59|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка59|}}}|{{#if:{{{текст59|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка59|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс59|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст59}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст59|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс59|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст59}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 60
--&gt;{{#if:{{{заголовок60|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок60|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка60|}}}|{{#if:{{{текст60|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка60|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс60|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст60}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст60|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс60|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст60}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 61
--&gt;{{#if:{{{заголовок61|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок61|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка61|}}}|{{#if:{{{текст61|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка61|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс61|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст61}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст61|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс61|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст61}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 62
--&gt;{{#if:{{{заголовок62|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок62|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка62|}}}|{{#if:{{{текст62|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка62|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс62|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст62}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст62|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс62|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст62}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 63
--&gt;{{#if:{{{заголовок63|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок63|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка63|}}}|{{#if:{{{текст63|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка63|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс63|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст63}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст63|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс63|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст63}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 64
--&gt;{{#if:{{{заголовок64|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок64|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка64|}}}|{{#if:{{{текст64|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка64|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс64|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст64}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст64|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс64|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст64}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 65
--&gt;{{#if:{{{заголовок65|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок65|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка65|}}}|{{#if:{{{текст65|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка65|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс65|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст65}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст65|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс65|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст65}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 66
--&gt;{{#if:{{{заголовок66|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок66|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка66|}}}|{{#if:{{{текст66|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка66|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс66|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст66}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст66|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс66|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст66}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 67
--&gt;{{#if:{{{заголовок67|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок67|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка67|}}}|{{#if:{{{текст67|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка67|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс67|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст67}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст67|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс67|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст67}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 68
--&gt;{{#if:{{{заголовок68|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок68|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка68|}}}|{{#if:{{{текст68|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка68|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс68|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст68}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст68|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс68|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст68}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 69
--&gt;{{#if:{{{заголовок69|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок69|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка69|}}}|{{#if:{{{текст69|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка69|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс69|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст69}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст69|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс69|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст69}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 70
--&gt;{{#if:{{{заголовок70|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок70|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка70|}}}|{{#if:{{{текст70|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка70|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс70|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст70}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст70|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс70|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст70}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 71
--&gt;{{#if:{{{заголовок71|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок71|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка71|}}}|{{#if:{{{текст71|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка71|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс71|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст71}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст71|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс71|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст71}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 72
--&gt;{{#if:{{{заголовок72|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок72|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка72|}}}|{{#if:{{{текст72|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка72|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс72|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст72}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст72|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс72|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст72}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 73
--&gt;{{#if:{{{заголовок73|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок73|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка73|}}}|{{#if:{{{текст73|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка73|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс73|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст73}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст73|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс73|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст73}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 74
--&gt;{{#if:{{{заголовок74|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок74|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка74|}}}|{{#if:{{{текст74|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка74|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс74|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст74}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст74|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс74|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст74}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 75
--&gt;{{#if:{{{заголовок75|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок75|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка75|}}}|{{#if:{{{текст75|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка75|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс75|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст75}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст75|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс75|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст75}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 76
--&gt;{{#if:{{{заголовок76|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок76|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка76|}}}|{{#if:{{{текст76|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка76|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс76|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст76}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст76|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс76|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст76}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 77
--&gt;{{#if:{{{заголовок77|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок77|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка77|}}}|{{#if:{{{текст77|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка77|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс77|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст77}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст77|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс77|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст77}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 78
--&gt;{{#if:{{{заголовок78|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок78|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка78|}}}|{{#if:{{{текст78|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка78|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс78|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст78}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст78|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс78|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст78}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 79
--&gt;{{#if:{{{заголовок79|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок79|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка79|}}}|{{#if:{{{текст79|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка79|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс79|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст79}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст79|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс79|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст79}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 80
--&gt;{{#if:{{{заголовок80|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок80|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка80|}}}|{{#if:{{{текст80|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка80|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс80|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст80}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст80|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс80|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст80}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 81
--&gt;{{#if:{{{заголовок81|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок81|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка81|}}}|{{#if:{{{текст81|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка81|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс81|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст81}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст81|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс81|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст81}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 82
--&gt;{{#if:{{{заголовок82|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок82|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка82|}}}|{{#if:{{{текст82|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка82|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс82|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст82}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст82|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс82|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст82}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 83
--&gt;{{#if:{{{заголовок83|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок83|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка83|}}}|{{#if:{{{текст83|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка83|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс83|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст83}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст83|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс83|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст83}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 84
--&gt;{{#if:{{{заголовок84|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок84|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка84|}}}|{{#if:{{{текст84|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка84|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс84|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст84}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст84|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс84|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст84}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 85
--&gt;{{#if:{{{заголовок85|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок85|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка85|}}}|{{#if:{{{текст85|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка85|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс85|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст85}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст85|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс85|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст85}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 86
--&gt;{{#if:{{{заголовок86|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок86|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка86|}}}|{{#if:{{{текст86|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка86|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс86|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст86}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст86|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс86|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст86}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 87
--&gt;{{#if:{{{заголовок87|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок87|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка87|}}}|{{#if:{{{текст87|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка87|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс87|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст87}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст87|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс87|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст87}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 88
--&gt;{{#if:{{{заголовок88|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок88|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка88|}}}|{{#if:{{{текст88|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка88|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс88|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст88}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст88|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс88|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст88}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 89
--&gt;{{#if:{{{заголовок89|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок89|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка89|}}}|{{#if:{{{текст89|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка89|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс89|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст89}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст89|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс89|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст89}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 90
--&gt;{{#if:{{{заголовок90|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок90|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка90|}}}|{{#if:{{{текст90|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка90|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс90|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст90}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст90|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс90|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст90}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 91
--&gt;{{#if:{{{заголовок91|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок91|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка91|}}}|{{#if:{{{текст91|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка91|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс91|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст91}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст91|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс91|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст91}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 92
--&gt;{{#if:{{{заголовок92|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок92|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка92|}}}|{{#if:{{{текст92|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка92|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс92|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст92}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст92|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс92|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст92}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 93
--&gt;{{#if:{{{заголовок93|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок93|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка93|}}}|{{#if:{{{текст93|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка93|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс93|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст93}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст93|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс93|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст93}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 94
--&gt;{{#if:{{{заголовок94|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок94|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка94|}}}|{{#if:{{{текст94|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка94|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс94|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст94}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст94|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс94|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст94}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 95
--&gt;{{#if:{{{заголовок95|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок95|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка95|}}}|{{#if:{{{текст95|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка95|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс95|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст95}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст95|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс95|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст95}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 96
--&gt;{{#if:{{{заголовок96|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок96|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка96|}}}|{{#if:{{{текст96|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка96|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс96|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст96}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст96|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс96|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст96}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 97
--&gt;{{#if:{{{заголовок97|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок97|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка97|}}}|{{#if:{{{текст97|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка97|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс97|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст97}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст97|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс97|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст97}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 98
--&gt;{{#if:{{{заголовок98|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок98|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка98|}}}|{{#if:{{{текст98|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка98|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс98|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст98}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст98|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс98|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст98}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 99
--&gt;{{#if:{{{заголовок99|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок99|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка99|}}}|{{#if:{{{текст99|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка99|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс99|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст99}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст99|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс99|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст99}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 100
--&gt;{{#if:{{{заголовок100|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок100|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка100|}}}|{{#if:{{{текст100|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка100|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс100|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст100}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст100|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс100|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст100}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 101
--&gt;{{#if:{{{заголовок101|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок101|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка101|}}}|{{#if:{{{текст101|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка101|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс101|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст101}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст101|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс101|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст101}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 102
--&gt;{{#if:{{{заголовок102|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок102|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка102|}}}|{{#if:{{{текст102|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка102|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс102|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст102}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст102|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс102|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст102}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 103
--&gt;{{#if:{{{заголовок103|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок103|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка103|}}}|{{#if:{{{текст103|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка103|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс103|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст103}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст103|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс103|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст103}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 104
--&gt;{{#if:{{{заголовок104|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок104|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка104|}}}|{{#if:{{{текст104|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка104|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс104|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст104}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст104|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс104|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст104}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 105
--&gt;{{#if:{{{заголовок105|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок105|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка105|}}}|{{#if:{{{текст105|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка105|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс105|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст105}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст105|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс105|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст105}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 106
--&gt;{{#if:{{{заголовок106|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок106|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка106|}}}|{{#if:{{{текст106|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка106|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс106|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст106}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст106|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс106|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст106}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 107
--&gt;{{#if:{{{заголовок107|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок107|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка107|}}}|{{#if:{{{текст107|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка107|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс107|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст107}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст107|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс107|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст107}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 108
--&gt;{{#if:{{{заголовок108|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок108|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка108|}}}|{{#if:{{{текст108|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка108|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс108|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст108}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст108|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс108|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст108}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 109
--&gt;{{#if:{{{заголовок109|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок109|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка109|}}}|{{#if:{{{текст109|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка109|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс109|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст109}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст109|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс109|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст109}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 110
--&gt;{{#if:{{{заголовок110|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок110|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка110|}}}|{{#if:{{{текст110|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка110|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс110|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст110}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст110|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс110|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст110}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 111
--&gt;{{#if:{{{заголовок111|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок111|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка111|}}}|{{#if:{{{текст111|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка111|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс111|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст111}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст111|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс111|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст111}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 112
--&gt;{{#if:{{{заголовок112|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок112|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка112|}}}|{{#if:{{{текст112|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка112|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс112|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст112}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст112|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс112|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст112}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 113
--&gt;{{#if:{{{заголовок113|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок113|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка113|}}}|{{#if:{{{текст113|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка113|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс113|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст113}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст113|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс113|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст113}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 114
--&gt;{{#if:{{{заголовок114|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок114|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка114|}}}|{{#if:{{{текст114|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка114|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс114|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст114}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст114|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс114|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст114}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 115
--&gt;{{#if:{{{заголовок115|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок115|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка115|}}}|{{#if:{{{текст115|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка115|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс115|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст115}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст115|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс115|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст115}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 116
--&gt;{{#if:{{{заголовок116|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок116|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка116|}}}|{{#if:{{{текст116|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка116|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс116|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст116}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст116|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс116|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст116}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 117
--&gt;{{#if:{{{заголовок117|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок117|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка117|}}}|{{#if:{{{текст117|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка117|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс117|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст117}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст117|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс117|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст117}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 118
--&gt;{{#if:{{{заголовок118|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок118|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка118|}}}|{{#if:{{{текст118|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка118|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс118|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст118}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст118|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс118|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст118}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 119
--&gt;{{#if:{{{заголовок119|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок119|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка119|}}}|{{#if:{{{текст119|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка119|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс119|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст119}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст119|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс119|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст119}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Строка 120
--&gt;{{#if:{{{заголовок120|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2" style="text-align:center; {{{стиль_заголовков|}}}"&gt;{{{заголовок120|}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;| {{#if:{{{метка120|}}}|{{#if:{{{текст120|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style="{{{стиль_меток|}}}"&gt;{{{метка120|}}}&lt;/th&gt;&lt;td class="{{{класс120|}}}" style="{{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст120}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|  {{#if:{{{текст120|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс120|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_текста|}}}"&gt;
{{{текст120}}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} }} }}&lt;!--
 Внизу
--&gt;{{#if:{{{внизу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2" class="{{{класс_внизу|}}}" style="text-align:center; {{{стиль_внизу|}}}"&gt;{{{внизу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
 Tnavbar
--&gt;{{#if:{{{имя|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align:right;" colspan="2"&gt;{{Tnavbar|{{{имя}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}</text>
    <sha1>6420f3e1ee03ec20696ed96ef9ad0a4087f0d1a2</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Шаблон:Последние новости</title>
  <ns>10</ns>
  <id>44</id>
  <revision>
    <id>311</id>
    <parentid>272</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T23:20:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="925" xml:space="preserve">{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}</text>
    <sha1>737c6ae6ef6a8daee36ff593b66aba90ecb12059</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Типы носителей</title>
  <ns>0</ns>
  <id>31</id>
  <revision>
    <id>312</id>
    <parentid>79</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T23:36:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Compact Disc */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1088" xml:space="preserve">==Compact Disc==
'''Компакт-диск''' — оптический накопитель информации в цифровом виде, представленный компанией Philips в 1979 году, и позже вместе с Sony выпущенный на рынок. Изначально содержал 650 Мегабайт информации, которая считывалась 780 нм инфракрасным лучём со скоростью 1411 кбит/c.

===Compact Disc Digital Audio===
'''Compact Disc Digital Audio''' ('''CDDA''' или '''CD-DA''') — формат записи цифровой музыки на компакт-диск. Стандарт также обозначается как '''Red Book''' (''с англ.'' Красная Книга) и в ходит в серию т.н. “Rainbow Books” (''с англ.'' Цветные Книги), которая содержит технические спецификации для всех CD форматов.

==MiniDisc==
===Hi-MD===
===Net-MD===

==Digital Audio Tape==</text>
    <sha1>320eec887ba510e0934364f62fb51223b74b19cc</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>317</id>
    <parentid>312</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T23:59:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1320" xml:space="preserve">==Compact Disc==
'''Компакт-диск''' — оптический накопитель информации в цифровом виде, представленный компанией Philips в 1979 году, и позже вместе с Sony выпущенный на рынок. Изначально содержал 650 Мегабайт информации, которая считывалась 780 нм инфракрасным лучём со скоростью 1411 кбит/c.

===Compact Disc Digital Audio===
'''Compact Disc Digital Audio''' ('''CDDA''' или '''CD-DA''') — формат записи цифровой музыки на компакт-диск. Стандарт также обозначается как '''Red Book''' (''с англ.'' Красная Книга) и в ходит в серию т.н. “Rainbow Books” (''с англ.'' Цветные Книги), которая содержит технические спецификации для всех CD форматов.

==MiniDisc==
{{Шаблон:Планка|Просим прощения|Данная статья ещё не готова, но скоро обязательно здесь появится. Надеемся на Ваше понимание.}}

===Hi-MD===
===Net-MD===

==Digital Audio Tape==</text>
    <sha1>261adb509c446d994d40e8313de3140fe6fb6645</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Портал винтажной CD-аудиотехники:Авторское право</title>
  <ns>4</ns>
  <id>16</id>
  <revision>
    <id>313</id>
    <parentid>73</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T23:40:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="741" xml:space="preserve">&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;Данный ресурс является '''ознакомительно-познавательным''' и не принадлежит ни к одному из упоминаемых компаний. '''Все брэнды и торговые марки принадлежат их законным обладателям.'''

Все фотографии, видеоролики, буклеты и прочий контент, размещаемый на данном портале, '''принадлежит их владельцам.'''
При копировании материалов с данного портала '''желательно''' указание первоисточника.
&lt;/font&gt;</text>
    <sha1>76e0da734336aa3e37854563da67c30a5ad95f28</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>329</id>
    <parentid>313</parentid>
    <timestamp>2013-10-12T01:23:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="739" xml:space="preserve">&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;Данный ресурс является '''ознакомительно-познавательным''' и не принадлежит ни к одной из упоминаемых компаний. '''Все брэнды и торговые марки принадлежат их законным обладателям.'''

Все фотографии, видеоролики, буклеты и прочий контент, размещаемый на данном портале, '''принадлежит их владельцам.'''
При копировании материалов с данного портала '''желательно''' указание первоисточника.
&lt;/font&gt;</text>
    <sha1>2ba4a603964eacd49184f824bebfe97f1e9426e0</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Шаблон:Случайное изображение</title>
  <ns>10</ns>
  <id>57</id>
  <revision>
    <id>314</id>
    <parentid>152</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T23:47:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="436" xml:space="preserve">&lt;choose&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Middenconsole cd10.jpg|thumb|center|220px|link=Philips CD10|[[Philips CD10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|center|220px|link=Toshiba XR-P9|[[Toshiba XR-P9]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sony d-88.jpg|thumb|center|220px|link=Sony Discman D-88|[[Sony Discman D-88]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|thumb|center|220px|link=Technics SL-XP7|[[Technics SL-XP7]]]]&lt;/option&gt;
&lt;/choose&gt;</text>
    <sha1>cd63a37f69c661a868685deb17db2e04f880788b</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>316</id>
    <parentid>314</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T23:56:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="436" xml:space="preserve">&lt;choose&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Middenconsole cd10.jpg|thumb|center|220px|link=Philips CD10|[[Philips CD10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|center|240px|link=Toshiba XR-P9|[[Toshiba XR-P9]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sony d-88.jpg|thumb|center|240px|link=Sony Discman D-88|[[Sony Discman D-88]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|thumb|center|240px|link=Technics SL-XP7|[[Technics SL-XP7]]]]&lt;/option&gt;
&lt;/choose&gt;</text>
    <sha1>357e14085d5c61cf57e596280a472357f07ed139</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>333</id>
    <parentid>316</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T05:50:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="355" xml:space="preserve">&lt;choose&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Middenconsole cd10.jpg|thumb|center|220px|[[Philips CD10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|center|240px|[[Toshiba XR-P9]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sony d-88.jpg|thumb|center|240px|[[Sony Discman D-88]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|thumb|center|240px|[[Technics SL-XP7]]]]&lt;/option&gt;
&lt;/choose&gt;</text>
    <sha1>deb2c4ad22f2b34733479b6e3fbd42d8a63b0398</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Шаблон:Избранная статья</title>
  <ns>10</ns>
  <id>43</id>
  <revision>
    <id>315</id>
    <parentid>101</parentid>
    <timestamp>2013-10-11T23:47:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1103" xml:space="preserve">===[[Sony CD Compact Player D-50]]===
[[Файл:Sony d-50 portable cd-player-red.jpg|right|180px|link=Sony CD Compact Player D-50]]
Легендарный Sony CD Compact Player D-50 (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии...
&lt;div style="float:right"&gt;[[Sony_CD_Compact_Player_D-50|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>4acb87bf513d4620b7a8e242519747221c929aab</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Файл:Sl-xp5 logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>126</id>
  <revision>
    <id>318</id>
    <timestamp>2013-10-12T00:03:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Файл:Su-cd50-1.jpeg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>127</id>
  <revision>
    <id>319</id>
    <timestamp>2013-10-12T00:26:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Technics SL-XP5</title>
  <ns>0</ns>
  <id>128</id>
  <revision>
    <id>320</id>
    <timestamp>2013-10-12T00:30:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Sl-xp5 logo.jpg |год = 1986—1988 |страна = Япония |линейка = Technics SL-XP…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3452" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp5 logo.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, батарея
|питание = SH-CDB5
|время = 4—6 ч.
|размер = 126×126×25 мм
|масса = 480 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP5''' — является продолжением развития персонального компакт-дискового плеера [[Technics SL-XP7]]. Появился на рынке в начале 1986 года, и был настолько популярен, что продержался в производстве практически до середины 1988 г. Данный плеер, при внешних малозаметных отличиях от «старшего брата», является его существенной переработкой. Так, здесь применена всего одна печатная плата и уменьшен считывающий механизм, благодаря чему SL-XP5 стал на полсантиметра тоньше предыдущей модели, ничуть не потеряв в своих качествах. Кейс-батарея был заменён на отцепляющийся от дна «этаж», как это было сделано в [[Sony Discman D-50MkII]], что крайне благоприятно сказалось на портативности. 

==Функционал==
Представляет собой точную копию Technics SL-XP7, за исключением появления трёх-секторной индикации состояния батареи и возможности её зарядки при работающем плеере.

==Дополнительные опции==
[[Файл:Su-cd50-1.jpeg|thumb|right|230px|Technics SU-CD50 Stereo Integrated Amplifier]]В комплекте с плеером можно было приобрести FM трансмиттер '''Technics SH-CDT8''' для передачи сигнала на аудиосистему автомобиля.

Также, для домашнего использования, могла быть куплена целая домашняя мини-система Technics SU-CD50 с возможностью подключить к ней АС и управлять при помощи пульта ДУ (на рис. справа).

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB5
|транспорт = S0AD40A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|наушники = ?
|линейный = 1,8 В
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp7 1.jpg
Файл:Sl-xp7 2.JPG
Файл:Sl-xp7 3.JPG
Файл:Sl-xp7-5.jpg|Полный комплект
Файл:Sl-xp7-4.jpg|Чёрный раскрас
Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|Technics SL-XP7 и виниловый проигрыватель Technics SL-10
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>96f204966826b399b05df26775e69fdf377ae4ef</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>326</id>
    <parentid>320</parentid>
    <timestamp>2013-10-12T00:45:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3359" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp5 logo.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, батарея
|питание = SH-CDB5
|время = 4—6 ч.
|размер = 126×126×25 мм
|масса = 480 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP5''' — является продолжением развития персонального компакт-дискового плеера [[Technics SL-XP7]]. Появился на рынке в начале 1986 года, и был настолько популярен, что продержался в производстве практически до середины 1988 г. Данный плеер, при внешних малозаметных отличиях от «старшего брата», является его существенной переработкой. Так, здесь применена всего одна печатная плата и уменьшен считывающий механизм, благодаря чему SL-XP5 стал на полсантиметра тоньше предыдущей модели, ничуть не потеряв в своих качествах. Кейс-батарея был заменён на отцепляющийся от дна «этаж», как это было сделано в [[Sony Discman D-50MkII]], что крайне благоприятно сказалось на портативности. 

==Функционал==
Представляет собой точную копию Technics SL-XP7, за исключением появления трёх-секторной индикации состояния батареи и возможности её зарядки при работающем плеере.

==Дополнительные опции==
[[Файл:Su-cd50-1.jpeg|thumb|right|230px|Technics SU-CD50 Stereo Integrated Amplifier]]В комплекте с плеером можно было приобрести FM трансмиттер '''Technics SH-CDT8''' для передачи сигнала на аудиосистему автомобиля.

Также, для домашнего использования, могла быть куплена целая домашняя мини-система '''Technics SU-CD50''' с возможностью подключить к ней АС и управлять при помощи пульта ДУ (''на рис. справа'').

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB5
|транспорт = S0AD40A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|наушники = ?
|линейный = 1,8 В
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:DSC 0034.JPG
Файл:Sl-xp7-xp5.jpg|Сравнение Technics SL-XP7 и Technics SL-XP5
Файл:Sl-xp5-transmitter.jpg|Technics FM Stereo Transmitter SH-CDT8
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>09c87fbe94150b1080888caed5e936c559918096</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>327</id>
    <parentid>326</parentid>
    <timestamp>2013-10-12T01:02:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3408" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp5 logo.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, батарея, трансмиттер, мини-система
|питание = SH-CDB5
|время = 4—6 ч.
|размер = 126×126×25 мм
|масса = 480 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP5''' — является продолжением развития персонального компакт-дискового плеера [[Technics SL-XP7]]. Появился на рынке в начале 1986 года, и был настолько популярен, что продержался в производстве практически до середины 1988 г. Данный плеер, при внешних малозаметных отличиях от «старшего брата», является его существенной переработкой. Так, здесь применена всего одна печатная плата и уменьшен считывающий механизм, благодаря чему SL-XP5 стал на полсантиметра тоньше предыдущей модели, ничуть не потеряв в своих качествах. Кейс-батарея был заменён на отцепляющийся от дна «этаж», как это было сделано в [[Sony Discman D-50MkII]], что крайне благоприятно сказалось на портативности. 

==Функционал==
Представляет собой точную копию Technics SL-XP7, за исключением появления трёх-секторной индикации состояния батареи и возможности её зарядки при работающем плеере.

==Дополнительные опции==
[[Файл:Su-cd50-1.jpeg|thumb|right|230px|Technics SU-CD50 Stereo Integrated Amplifier]]В комплекте с плеером можно было приобрести FM трансмиттер '''Technics SH-CDT8''' для передачи сигнала на аудиосистему автомобиля.

Также, для домашнего использования, могла быть куплена целая домашняя мини-система '''Technics SU-CD50''' с возможностью подключить к ней АС и управлять при помощи пульта ДУ (''на рис. справа'').

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB5
|транспорт = S0AD40A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|наушники = ?
|линейный = 1,8 В
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:DSC 0034.JPG
Файл:Sl-xp7-xp5.jpg|Сравнение Technics SL-XP7 и Technics SL-XP5
Файл:Sl-xp5-transmitter.jpg|Technics FM Stereo Transmitter SH-CDT8
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>c7dd527f3f71014ce3eb5d967d1974821a8aa2e8</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Шаблон:Технические характеристики</title>
  <ns>10</ns>
  <id>53</id>
  <revision>
    <id>321</id>
    <parentid>237</parentid>
    <timestamp>2013-10-12T00:33:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1924" xml:space="preserve">&lt;table class="infoboxnoclear" style="width:450px;"&gt;
&lt;tr&gt;{{#if:{{{батарея|}}}|&lt;td&gt;
'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''от батареи''' {{{батарея|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;td&gt;'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{транспорт|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|Транспорт|CD-механизм|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{транспорт|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цпу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦПУ|от англ. Central Proccessor Unit (CPU) — центральный микропроцессор|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цпу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{дсп|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|СМП|Сигнальный микропроцессор (DSP)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{дсп|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цап|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦАП|Цифровой-аналоговый преобразователь (DAC)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цап|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цф|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦФ|Цифровой фильтр (Digital filter)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цф|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{пу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ПУ|Предусилитель|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{пу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{ум|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|УМ|Усилитель мощности|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ум|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{линейный|}}}|{{#if:{{{цифра|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''цифровой''' {{{цифра|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>ab716a8798448cca7eb9339c0a3aeec744f8f0bd</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Philips CD10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>42</id>
  <revision>
    <id>322</id>
    <parentid>228</parentid>
    <timestamp>2013-10-12T00:34:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2967" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philips-cd10-logo.jpg
|год = 1985
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = консоль с тембр-блоком
|питание = BP-10 (6×R14/тип «С»)
|время = 1 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
Самый первый портативный плеер от Philips и второй в мире после [[Sony Discman D-50]]. Является единственным портативным плеером в истории с беcчервячным ходом головки (как на стационарных деках Philips и Marantz), что, безусловно, хорошо сказалось на скорости поиска и чтения треков.

За исключением микропроцессора, CD-механизма и предусилителя, плеер технически полностью заимствован у D-50. Была также выпущена вторая версия — [[Philips CD10MkII]], являющаяся колоссальной редкостью в наши дни; также копирует [[Sony Discman D-50MkII|аналогичный аппарат от Sony]].

==Интересный факт==
Эта модель также выпускалась под брендом Magnavox, CD9510. Однако, она была столь редка, что встретить о ней какие-либо упоминания в сети не представляется возможным.

==Функционал==
CD10 выгодно отличался от своего прародителя наличием возможностью программирования плейлиста и памятью — запоминанием места, с которого необходимо продолжить воспроизведение.

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-10: 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = CDM2-P
|цпу = TMP47C400F/TDA5709
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = TDA5708
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Cd10-1.jpg
Файл:Philips-cd10-ac.jpg
Файл:Philips Cd10 7.jpg
Файл:Middenconsole cd10.jpg|Philips CD10 c консолью встроен в автомобильную магнитолу
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>cf2c439e4152d821de9b16765f988b37424c01c5</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Файл:Sl-xp5-transmitter.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>129</id>
  <revision>
    <id>323</id>
    <timestamp>2013-10-12T00:37:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Файл:Sl-xp7-xp5.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>130</id>
  <revision>
    <id>324</id>
    <timestamp>2013-10-12T00:39:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Файл:DSC 0034.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>131</id>
  <revision>
    <id>325</id>
    <timestamp>2013-10-12T00:43:00Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Заглавная страница</title>
  <ns>0</ns>
  <id>1</id>
  <revision>
    <id>328</id>
    <parentid>205</parentid>
    <timestamp>2013-10-12T01:07:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2231" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
&lt;/div&gt;

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. Либо '''[mailto:blahblah@ro.ru написать по этому адресу]''' о проблеме, с которой Вы столкнулись.

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>c6b42f7aaded02bf718f53e6dbfa7e5a800b838e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>332</id>
    <parentid>328</parentid>
    <timestamp>2013-10-12T10:13:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2237" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
&lt;/div&gt;

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. Либо '''[mailto:blahblah@ro.ru написать по этому адресу]''' о проблеме, с которой Вы столкнулись.

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>6f30002d6fc3aadfb3b06432dbce20a6f9915a50</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Файл:Slxp7-ad.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>132</id>
  <revision>
    <id>330</id>
    <timestamp>2013-10-12T10:02:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Шаблон:Рейтинг Дискмана</title>
  <ns>10</ns>
  <id>133</id>
  <revision>
    <id>334</id>
    <timestamp>2013-10-14T06:00:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;includeonly&gt;&lt;div&gt; {{#if:{{{усиление|}}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="373" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div&gt;
{{#if:{{{усиление|}}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;i&gt;&amp;laquo; {{{усиление_подробно|}}}&amp;raquo;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>bc10807693999d664c9cb9bb10e4d53493d57241</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>335</id>
    <parentid>334</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T06:04:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="373" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div&gt;
{{#if:{{{усиление|}}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}} {{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;i&gt;&amp;laquo; {{{усиление_подробно}}}&amp;raquo;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>5cbfa645df24787d55f8d934653ea2693214a9c5</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>336</id>
    <parentid>335</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T06:04:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="375" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div&gt;
{{#if:{{{усиление|}}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}} {{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;i&gt;&amp;laquo; {{{усиление_подробно}}}&amp;raquo;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}}}&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>aabae3b9dcfe0da6f6367ea48180a74de527378f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>337</id>
    <parentid>336</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T06:19:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="376" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div&gt;
{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;i&gt;&amp;laquo; {{{усиление_подробно}}}&amp;raquo;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>07a6462f617f78305d3572254792846de643415f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>341</id>
    <parentid>337</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T06:33:47Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="458" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div&gt;
{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;i&gt;&amp;bdquo; {{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деть.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>618e1661424563fbdce192075b59b4c0333aee2d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>343</id>
    <parentid>341</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T06:38:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="813" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div&gt;
{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;i&gt;&amp;bdquo; {{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;i&gt;&amp;bdquo; {{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>bbca2fb49c2df7e29623ce19fe610a67f9b6024d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>344</id>
    <parentid>343</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T06:38:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="817" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div&gt;
{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;i&gt;&amp;bdquo; {{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;i&gt;&amp;bdquo; {{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>d86d2e80e920d37d3980e0aeeba2db1d5b80ccd4</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>345</id>
    <parentid>344</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T06:43:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2075" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div&gt;
{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo; {{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo; {{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo; {{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo; {{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo; {{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo; {{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>55c8f7efe44398209156127fb6c8abf27aa0e08a</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>346</id>
    <parentid>345</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T07:43:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2069" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div&gt;
{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>87f3ac5c583c2eb2947b2fd46b92270bc916c870</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>347</id>
    <parentid>346</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T07:54:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2081" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div width="350"&gt;
{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>57aea22ff2fd61ad95eee1d477af8ec9e480c34b</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>348</id>
    <parentid>347</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T07:57:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2174" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div width="350"&gt;
{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;div align="center" style="width: auto;"&gt;&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}&lt;/div&gt;|&lt;div align="center" style="width: auto;"&gt;&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>a712babdd7eb8b19c11396b11e2db14168b4b514</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>349</id>
    <parentid>348</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T07:58:14Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2179" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div width="350"&gt;
{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;div style="text-align: center; width: auto;"&gt;&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}&lt;/div&gt;|&lt;div align="center" style="width: auto;"&gt;&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>70a1fd32e59af66e2dc7018d18d9b9b86a90cef8</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>350</id>
    <parentid>349</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T07:58:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2166" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div width="350"&gt;
{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}&lt;/div&gt;|&lt;div align="center" style="width: auto;"&gt;&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>414e9c3b5dbee77dfcca0f979f48610095fc30b8</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>351</id>
    <parentid>350</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:01:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2244" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div width="350"&gt;
{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;div style="text-align: center; min-width: 100px; max-width: 350px;"&gt;&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}&lt;/div&gt;|&lt;div style=""text-align: center; width: auto; min-width: 100px; max-width: 350px;"&gt;&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>cd96ef3df80bd2f3962f8342c6116e9e7747f5cb</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>352</id>
    <parentid>351</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:01:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2244" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div width="350"&gt;
{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;div style="text-align: center; min-width: 100px; max-width: 350px;"&gt;&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;div style=""text-align: center; width: auto; min-width: 100px; max-width: 350px;"&gt;&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>74c3a64b195a33b4af97477daa213d0e054901ec</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>353</id>
    <parentid>352</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:06:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2320" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div width="350"&gt;
{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>fa5c613a9686c2f8126e8d73ef14a436102b0870</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>354</id>
    <parentid>353</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:07:50Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2559" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div width="350"&gt;
{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>a40fa50b5cbf88ca7915fdc3d0fb867ea6c2c68e</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Шаблон:Рейтинг</title>
  <ns>10</ns>
  <id>100</id>
  <revision>
    <id>338</id>
    <parentid>262</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T06:26:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1659" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq: {{{1}}} | na |&lt;div class="star-na"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 1 |&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 2 |&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 3 |&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 4 |&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 5 |&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;|}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!-- ===Портативность===
&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
===Общая оценка===
&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="oall-half"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;
--&gt;
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|3}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|3}}
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|0}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|5}}
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|na}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>5dcf2ec1bcd7be801b21f9e3aaf76ac81c6af5c3</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>339</id>
    <parentid>338</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T06:29:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1293" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq: {{{1}}} | na |&lt;div class="star-na"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 1 |&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 2 |&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 3 |&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 4 |&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 5 |&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;|}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|3}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|3}}
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|0}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|5}}
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|na}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>f63569c1c21230c6db0fbf358a21e53b92e4a5da</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>340</id>
    <parentid>339</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T06:31:41Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1304" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq: {{{1}}} | na |&lt;div class="star-na"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 1 |&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 2 |&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 3 |&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 4 |&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-off"&gt;&lt;/div&gt;|}}{{#ifeq: {{#expr: {{{1}}} }} | 5 |&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="star-on"&gt;&lt;/div&gt;|}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
==Код==
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|3}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|3}}
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|5}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|5}}
===Код===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
===Результат===
{{рейтинг|na}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>13e1a524ded8b8aa8d6ea346bf6b438a25f8ae14</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131011231057|305">
  <title>Система оценивания плееров</title>
  <ns>0</ns>
  <id>30</id>
  <revision>
    <id>342</id>
    <parentid>269</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T06:36:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6852" xml:space="preserve">При подведении общих сведений о плеере на данном ресурсе используется пятибальная шкала, в соответствии с которой оцениваются его следующие качества —
&lt;div style="text-align: left;"&gt;
===Нет данных===
{{рейтинг|na}} — обозначается следующим образом.

==Усиление==
{{рейтинг|5}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 300 Ом с низкой чувствительностью
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 150 Ом с высокой чувствительностью
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 100 Ом с высокой чувствительностью
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 32 Ом с высокой чувствительностью
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов ниже 32 Ом с высокой чувствительностью


==Функциональность==
Функционал, который имеет данный плеер и поставляющийся с ним в комплект.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — полный функционал (информативная индикация и/или блокировка/повтор трека/произвольное проигрывание/et cetera), богатая комплектация, наличие разъёма под пульт ДУ.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — отсутствие одного-двух из перечисленных компонентов.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — отсутствие более двух из перечисленных компонентов
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — отсутствие всех перечисленных компонентов
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — то же самое, плюс не-информативная индикация и отсутствие базового функционала.

==Портативность==
Данный пункт оценивает степень переносимости устройства во время ходьбы.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — присутствие анти-шока, компактные размеры, длительное время работы от батарей.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, компактные размеры или длительная работа от батарей.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, слабая сбиваемость во время ходьбы.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — отсутствие всякого анти-шока, сильная сбиваемость.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — абсолютная неприспособленность к транспортировке (например, отсутствие батарейного отсека как такового).

==Живучесть==
{{рейтинг|5}} — механизм практически вечен и отказоустойчив.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — поломки случаются, но, в целом, большинство аппаратов, встречающихся на барахолках, живы и работоспособны.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — часто выходит из строя какая-то определённая часть механизма, либо общее состояние практически всегда приходит в негодный вид.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — рабочие аппараты встречаются крайне редко, ибо недолговечны.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — работоспособных механизмов нет в принципе, либо встречаются потрясающе редко.

==Ремонтопригодность==
Пригодность аппарата к ремонту или доведению до «mint»-состояния.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — вид «из коробки» можно сделать без особенных усилий: большинство деталей взаимозаменяемы и достаточно распространены.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — новый вид из аппарата уже не получить, но восстановить из полной рухляди реально.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — множество деталей имеют сложную и трудноповторимую конструкцию, некоторые уже не найти без «донора» — трудно поддаётся восстановлению.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — жизненно-важная деталь механизма выходит из строя и может быть заменена только с помощью второго идентичного, но рабочего аппарата; высокая сложность ремонта.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — все детали уникальны и не чинятся вообще.

==Редкость==
Разграничение по степени редкости.&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — аппарат всегда можно найти в свободной продаже на любых барахолках и развалах.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — часто встречается на барахолках и при должном рвении оперативно может быть куплен.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — встречается заметно реже прочих, редок и, в следствие этого, достаточно дорог.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — очень редкая модель: может попасться на глаз пару раз за год.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — абсолютно уникальный экспонат, оставшийся, скорее всего, в единичных экземплярах на нашей планете.
&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>518417a2a157ed68e0c165a34d6abda6615c9b8a</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014081032|355">
  <title>Шаблон:Рейтинг Дискмана</title>
  <ns>10</ns>
  <id>133</id>
  <revision>
    <id>355</id>
    <parentid>354</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:10:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2586" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div width="350"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>fb33ec7708b43a4e5ea224ce5ad895adeefd99b9</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>356</id>
    <parentid>355</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:12:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2580" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div width="350"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>4e14068138542796ed9a5df0a3e336ae782b3b1e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>357</id>
    <parentid>356</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:14:50Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2466" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div width="350"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}} }}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>b58768b4dfb44b2a849c404f423d5204abbdf969</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>358</id>
    <parentid>357</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:17:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2874" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div width="350"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>bf2300964b0baaabad31202af87a1e6295804c11</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>359</id>
    <parentid>358</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:18:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2928" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div width="350"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>1501b0281484a9a2fb50280edb58ae575bd4a54b</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>360</id>
    <parentid>359</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:20:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2952" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style="display: block; width: 40%;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>e1b7335d76453bb4dc4f890f21ac6f44116fa693</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>361</id>
    <parentid>360</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:20:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2954" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>96242b4c3759b7be0e06211681fa876ff0ad9b1f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>362</id>
    <parentid>361</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:22:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3098" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>9fad18851491e766d968609668901bec367c8377</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>363</id>
    <parentid>362</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:23:13Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3098" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style="display: block; width: 170px;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>60796bc538960430faff2ee44f63d69235e12692</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>364</id>
    <parentid>363</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:24:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3116" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style="display: block; text-align: left; width: 170px;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>639fce757748c98c863c19f79a824ecf08c13374</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>365</id>
    <parentid>364</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:24:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3116" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style="display: block; text-align: left; width: 170px;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>9d8f6988ddac9b0998f52c98474ec1e4399bef35</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>366</id>
    <parentid>365</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:27:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3210" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style="display: block; text-align: left; width: 350px;"&gt;&lt;div style="display: block; width: 170px;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;div style="display: block; width: 170px;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>01df0f60d5bc536e0ce15e2885f2379e62d5cd0e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>367</id>
    <parentid>366</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:29:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3235" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style="display: block; text-align: left; width: 350px;"&gt;&lt;div style="display: block; width: 170px; float:left;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;div style="display: block; width: 170px; float:right;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>8224373ba166bd41cd5df6089144a962df21fadc</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>368</id>
    <parentid>367</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:29:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3235" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style="display: block; text-align: left; width: 450px;"&gt;&lt;div style="display: block; width: 170px; float:left;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;div style="display: block; width: 170px; float:right;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>27e08b7a766ca55f210f72d1c239355e22fc0422</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>369</id>
    <parentid>368</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:31:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3232" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style="display: block; text-align: left; width: 450px;"&gt;&lt;div style="display: block; width: 170px; float:left;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;div style="display: block; width: 170px; float:right;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>5df4552acde56431e2185ddb62caa09ea6f9b622</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>370</id>
    <parentid>369</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:34:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3232" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style="display: block; text-align: left; width: 450px;"&gt;&lt;div style="display: block; width: 170px; float:left;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;div style="display: block; width: 170px; float:right;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 170px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}
&lt;br/&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 170px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>3e100cfed5fb78a2513177edf5fc55ad30edb00e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>371</id>
    <parentid>370</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:47:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3475" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style="display: block; text-align: left; width: auto;"&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; float: left;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="display: block; width: 170px; float:right;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 170px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 170px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>de4b3068733b1f5fe854691f6d32d0ccf3a7f840</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>372</id>
    <parentid>371</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:52:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3559" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style="display: block; text-align: left; width: auto;"&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; float: left;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="inline-block; float:right; vertical-align: bottom; text-align: right;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="display: block; width: 170px; float:right;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 170px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 170px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>4f7834a2bbd7e12afe81842a7f308514425e1329</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>373</id>
    <parentid>372</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:54:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3577" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style="display: block; text-align: left; width: auto;"&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; float: left;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="inline-block; float:right; max-width: 300px; vertical-align: bottom; text-align: right;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="display: block; width: 170px; float:right;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 170px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 170px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>d62456ce33de4783106cbf048bb01f4f9fbfb9d2</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>374</id>
    <parentid>373</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:56:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3605" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style="display: block; text-align: left; width: auto;"&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%; float: left;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="inline-block; float:right; max-width: 300px; height: 100%; vertical-align: bottom; text-align: right;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="display: block; width: 170px; float:right;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 170px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 170px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>952aa37e2d9d8d68d35f7c62425233f71dbe6f8e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>375</id>
    <parentid>374</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T08:58:17Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3612" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style="display: block; text-align: left; width: auto;"&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%; float: left;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="display: table-cell; float:right; max-width: 300px; height: 100%; vertical-align: bottom; text-align: right;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="display: block; width: 170px; float:right;"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 170px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;&lt;div style="display: block; width: 450px;"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 170px;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;br/&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>1d3ae2e980b6d44bdb2e25f7542b3de69dcee960</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>376</id>
    <parentid>375</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T09:05:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="689" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>f187dc5570af68e8e0c5f1751e281f08d0777fb9</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>377</id>
    <parentid>376</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T09:08:13Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="753" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>10d02caaa4662acd462c4a7b054bc9f912c3b7e2</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>378</id>
    <parentid>377</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T09:10:21Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="765" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>3241561fab84e9b22dac9efc7fa9f539d12418ad</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>379</id>
    <parentid>378</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T09:11:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="787" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>fd441fe8b9252fb1c15bf3857d19da289c0d2718</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>380</id>
    <parentid>379</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T09:14:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="800" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>0331518d564acfc453eba34f8467b717647a133d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>381</id>
    <parentid>380</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T09:17:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="863" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;span style="font-size: 110%;"&gt;Усиление&lt;/span&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;span style="font-size: 110%;"&gt;Усиление&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>394aaea642a7921168972e1ca7d9275fe2acfae9</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>382</id>
    <parentid>381</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T09:18:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Отмена правки 381, сделанной участником [[Special:Contributions/Le Raux|Le Raux]] ([[User talk:Le Raux|обс.]])</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="800" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>0331518d564acfc453eba34f8467b717647a133d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>383</id>
    <parentid>382</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T09:41:00Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="870" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3 style="margin: 0px; padding: 0px;"&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3 style="margin: 0px; padding: 0px;"&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>ab2cdde3dc32aabe714ee0f827a9e51410c86d83</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>384</id>
    <parentid>383</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T09:42:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="820" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;i style="margin: 10px 0 0 0; font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>e0a484e02f1cbac19d6446631155d1a708069e41</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>385</id>
    <parentid>384</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T09:44:11Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="821" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;i style="padding: 10px 0 0 0; font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>5f474392ea641e547d13270eff2986ab13fbd2d1</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>386</id>
    <parentid>385</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T09:45:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="840" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>595d541369f9cfb04ae05e9f9b5c19baf2afe373</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>387</id>
    <parentid>386</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T09:47:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1530" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>8ca14f6053e22f93f21d20907ff9c1cbfe95cc72</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>388</id>
    <parentid>387</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T09:49:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2184" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>bea6e58a761ee55e7c0ec1904e1b07c7c1a68591</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>389</id>
    <parentid>388</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T09:53:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3504" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтопригодность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Ремонтопригодность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{ремонтопригодность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{ремонтопригодность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>6dfdc0008dfa0b3d463bf11932f32bcf43f927a9</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>390</id>
    <parentid>389</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T09:55:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4063" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтируемость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтируемость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Ремонтируемость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{ремонтируемость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 85%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>c34406f14be163565a7fb4107464eabe1667fe02</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>391</id>
    <parentid>390</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T09:56:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4063" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтируемость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтируемость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Ремонтируемость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{ремонтируемость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>dc1595ebd65bc45e3e6d39209dc56e76e7a40b04</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>396</id>
    <parentid>391</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T10:18:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4164" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;span class="editsection"&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Категоризация|?]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтируемость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтируемость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Ремонтируемость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{ремонтируемость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>03a71828ac80d226e52bad5771e57e3ef9552eff</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>397</id>
    <parentid>396</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T10:19:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4164" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;&lt;span class="editsection"&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Категоризация|?]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/span&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтируемость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтируемость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Ремонтируемость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{ремонтируемость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>f7f222939baca63cb90ee59c6eb22d98df036162</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>398</id>
    <parentid>397</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T10:39:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4194" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan="2"&gt;&lt;span class="editsection"&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Категоризация|?]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтируемость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтируемость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Ремонтируемость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{ремонтируемость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>5081ab80ece258c2781924381057d1a6688cd014</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>399</id>
    <parentid>398</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T10:44:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4063" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтируемость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтируемость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Ремонтируемость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{ремонтируемость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;
&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>dc1595ebd65bc45e3e6d39209dc56e76e7a40b04</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>403</id>
    <parentid>399</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T12:16:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4056" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтируемость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтируемость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Ремонтируемость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{ремонтируемость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>bdf0f68bdb9b8b36f401ba84ccce47119fc5d1b4</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014081032|355">
  <title>Technics SL-XP5</title>
  <ns>0</ns>
  <id>128</id>
  <revision>
    <id>392</id>
    <parentid>327</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T09:58:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4356" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp5 logo.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, батарея, трансмиттер, мини-система
|питание = SH-CDB5
|время = 4—6 ч.
|размер = 126×126×25 мм
|масса = 480 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP5''' — является продолжением развития персонального компакт-дискового плеера [[Technics SL-XP7]]. Появился на рынке в начале 1986 года, и был настолько популярен, что продержался в производстве практически до середины 1988 г. Данный плеер, при внешних малозаметных отличиях от «старшего брата», является его существенной переработкой. Так, здесь применена всего одна печатная плата и уменьшен считывающий механизм, благодаря чему SL-XP5 стал на полсантиметра тоньше предыдущей модели, ничуть не потеряв в своих качествах. Кейс-батарея был заменён на отцепляющийся от дна «этаж», как это было сделано в [[Sony Discman D-50MkII]], что крайне благоприятно сказалось на портативности. 

==Функционал==
Представляет собой точную копию Technics SL-XP7, за исключением появления трёх-секторной индикации состояния батареи и возможности её зарядки при работающем плеере.

==Дополнительные опции==
В комплекте с плеером можно было приобрести FM трансмиттер '''Technics SH-CDT8''' для передачи сигнала на аудиосистему автомобиля.

Также, для домашнего использования, могла быть куплена целая домашняя мини-система '''Technics SU-CD50''' с возможностью подключить к ней АС и управлять при помощи пульта ДУ (''на рис. справа'').

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB5
|транспорт = S0AD40A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|наушники = ?
|линейный = 1,8 В
}}

==Рейтинг==
[[Файл:Su-cd50-1.jpeg|thumb|right|230px|Technics SU-CD50 Stereo Integrated Amplifier]][[Файл:Su-cd50-1.jpeg|thumb|right|230px]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Информативный экран с возможностью визуального программирования списков.
|портативность = 4
|портативность_подробно = Один из лучших плееров первого поколения по степени устойчивости воспроизведения.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Лазерная головка недоступна в свободной продаже, невзаимозаменяемая с другими транспортами и лечится лишь заменой с донора.
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:DSC 0034.JPG
Файл:Sl-xp7-xp5.jpg|Сравнение Technics SL-XP7 и Technics SL-XP5
Файл:Sl-xp5-transmitter.jpg|Technics FM Stereo Transmitter SH-CDT8
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>aad6b8f22e593fa197f0762e834025fd8c72fe20</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>394</id>
    <parentid>392</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T10:08:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4353" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp5 logo.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, батарея, трансмиттер, мини-система
|питание = SH-CDB5
|время = 4—6 ч.
|размер = 126×126×25 мм
|масса = 480 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP5''' — является продолжением развития персонального компакт-дискового плеера [[Technics SL-XP7]]. Появился на рынке в начале 1986 года, и был настолько популярен, что продержался в производстве практически до середины 1988 г. Данный плеер, при внешних малозаметных отличиях от «старшего брата», является его существенной переработкой. Так, здесь применена всего одна печатная плата и уменьшен считывающий механизм, благодаря чему SL-XP5 стал на полсантиметра тоньше предыдущей модели, ничуть не потеряв в своих качествах. Кейс-батарея был заменён на отцепляющийся от дна «этаж», как это было сделано в [[Sony Discman D-50MkII]], что крайне благоприятно сказалось на портативности. 

==Функционал==
Представляет собой точную копию Technics SL-XP7, за исключением появления трёх-секторной индикации состояния батареи и возможности её зарядки при работающем плеере.

==Дополнительные опции==
В комплекте с плеером можно было приобрести FM трансмиттер '''Technics SH-CDT8''' для передачи сигнала на аудиосистему автомобиля.

Также, для домашнего использования, могла быть куплена целая домашняя мини-система '''Technics SU-CD50''' с возможностью подключить к ней АС и управлять при помощи пульта ДУ (''на рис. справа'').

==Технические характеристики==
[[Файл:Su-cd50.jpg|thumb|right|230px|Technics SU-CD50 Stereo Integrated Amplifier]]{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB5
|транспорт = S0AD40A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|наушники = ?
|линейный = 1,8 В
}}

==Рейтинг==
[[Файл:Su-cd50-1.jpeg|thumb|right|230px]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Информативный экран с возможностью визуального программирования списков.
|портативность = 4
|портативность_подробно = Один из лучших плееров первого поколения по степени устойчивости воспроизведения.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Лазерная головка недоступна в свободной продаже, невзаимозаменяемая с другими транспортами и лечится лишь заменой с донора.
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:DSC 0034.JPG
Файл:Sl-xp7-xp5.jpg|Сравнение Technics SL-XP7 и Technics SL-XP5
Файл:Sl-xp5-transmitter.jpg|Technics FM Stereo Transmitter SH-CDT8
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>b3db971a8f2c94ad36b38c74f5866c0c08bb0528</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>395</id>
    <parentid>394</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T10:09:41Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Рейтинг */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4369" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp5 logo.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, батарея, трансмиттер, мини-система
|питание = SH-CDB5
|время = 4—6 ч.
|размер = 126×126×25 мм
|масса = 480 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP5''' — является продолжением развития персонального компакт-дискового плеера [[Technics SL-XP7]]. Появился на рынке в начале 1986 года, и был настолько популярен, что продержался в производстве практически до середины 1988 г. Данный плеер, при внешних малозаметных отличиях от «старшего брата», является его существенной переработкой. Так, здесь применена всего одна печатная плата и уменьшен считывающий механизм, благодаря чему SL-XP5 стал на полсантиметра тоньше предыдущей модели, ничуть не потеряв в своих качествах. Кейс-батарея был заменён на отцепляющийся от дна «этаж», как это было сделано в [[Sony Discman D-50MkII]], что крайне благоприятно сказалось на портативности. 

==Функционал==
Представляет собой точную копию Technics SL-XP7, за исключением появления трёх-секторной индикации состояния батареи и возможности её зарядки при работающем плеере.

==Дополнительные опции==
В комплекте с плеером можно было приобрести FM трансмиттер '''Technics SH-CDT8''' для передачи сигнала на аудиосистему автомобиля.

Также, для домашнего использования, могла быть куплена целая домашняя мини-система '''Technics SU-CD50''' с возможностью подключить к ней АС и управлять при помощи пульта ДУ (''на рис. справа'').

==Технические характеристики==
[[Файл:Su-cd50.jpg|thumb|right|230px|Technics SU-CD50 Stereo Integrated Amplifier]]{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB5
|транспорт = S0AD40A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|наушники = ?
|линейный = 1,8 В
}}

==Рейтинг==
[[Файл:Su-cd50-1.jpeg|thumb|right|230px]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Информативный экран с возможностью визуального программирования списков.
|портативность = 4
|портативность_подробно = Один из лучших плееров первого поколения по степени устойчивости воспроизведения.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Лазерная головка недоступна в свободной продаже, невзаимозаменяема с другими транспортами и лечится лишь полной заменой транспорта.
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:DSC 0034.JPG
Файл:Sl-xp7-xp5.jpg|Сравнение Technics SL-XP7 и Technics SL-XP5
Файл:Sl-xp5-transmitter.jpg|Technics FM Stereo Transmitter SH-CDT8
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>39a47e3709aa2f3a19f56c56daa0d6b6368a3463</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014081032|355">
  <title>Файл:Su-cd50.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>134</id>
  <revision>
    <id>393</id>
    <timestamp>2013-10-14T10:06:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014081032|355">
  <title>Система оценивания плееров</title>
  <ns>0</ns>
  <id>30</id>
  <revision>
    <id>400</id>
    <parentid>342</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T11:36:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6909" xml:space="preserve">При подведении общих сведений о плеере на данном ресурсе используется пятибальная шкала, в соответствии с которой оцениваются его следующие качества —
&lt;div style="text-align: left;"&gt;
===Нет данных===
{{рейтинг|na}} — обозначается следующим образом.

==Усиление==
{{рейтинг|5}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 300 Ом с низкой чувствительностью
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 150 Ом с высокой чувствительностью
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 100 Ом с высокой чувствительностью
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 32 Ом с высокой чувствительностью
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов ниже 32 Ом с высокой чувствительностью


==Функциональность==
Функционал, который имеет данный плеер и поставляющийся с ним в комплект.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — полный функционал (информативная индикация и/или блокировка/повтор трека/произвольное проигрывание/et cetera), богатая комплектация, наличие разъёма под пульт ДУ.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — отсутствие одного-двух из перечисленных компонентов.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — отсутствие более двух из перечисленных компонентов
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — отсутствие всех перечисленных компонентов
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — то же самое, плюс не-информативная индикация и отсутствие базового функционала.

==Портативность==
Данный пункт оценивает степень переносимости устройства во время ходьбы.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — присутствие анти-шока, компактные размеры, длительное время работы от батарей.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, компактные размеры или длительная работа от батарей.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, слабая сбиваемость во время ходьбы.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — отсутствие всякого анти-шока, сильная сбиваемость.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — абсолютная неприспособленность к транспортировке (например, отсутствие батарейного отсека как такового).

==Живучесть==
{{рейтинг|5}} — механизм практически вечен и отказоустойчив.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — поломки случаются, но, в целом, большинство аппаратов, встречающихся на барахолках, живы и работоспособны.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — часто выходит из строя какая-то определённая часть механизма, либо общее состояние практически всегда приходит в негодный вид.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — рабочие аппараты встречаются крайне редко, ибо недолговечны.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — работоспособных механизмов нет в принципе, либо встречаются потрясающе редко.

==Ремонтопригодность==
Пригодность аппарата к ремонту или доведению до «mint»-состояния.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — вид «из коробки» можно сделать без особенных усилий: большинство деталей взаимозаменяемы и достаточно распространены.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — новый вид из аппарата уже не получить, но восстановить из полной рухляди реально.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — множество деталей имеют сложную и трудноповторимую конструкцию, некоторые уже не найти без «донора» — трудно поддаётся восстановлению.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — жизненно-важная деталь механизма выходит из строя и может быть заменена только с помощью второго идентичного, но рабочего аппарата; высокая сложность ремонта.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — все детали уникальны и не чинятся вообще.

==Редкость==
Разграничение по степени редкости.&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — аппарат всегда можно найти в свободной продаже на любых барахолках и развалах.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — часто встречается на барахолках и при должном рвении оперативно может быть куплен.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — встречается заметно реже прочих, редок и, в следствие этого, достаточно дорог.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — очень редкая модель: может попасться на глаз пару раз за год.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — абсолютно уникальный экспонат, оставшийся, скорее всего, в единичных экземплярах на нашей планете.
&lt;/div&gt;

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>ca1367ede35e95d330241a90deed1f56a003c756</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>401</id>
    <parentid>400</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T11:37:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>Le Raux переименовал страницу [[Категоризация]] в [[Система оценивания плееров]] без оставления перенаправления</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6909" xml:space="preserve">При подведении общих сведений о плеере на данном ресурсе используется пятибальная шкала, в соответствии с которой оцениваются его следующие качества —
&lt;div style="text-align: left;"&gt;
===Нет данных===
{{рейтинг|na}} — обозначается следующим образом.

==Усиление==
{{рейтинг|5}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 300 Ом с низкой чувствительностью
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 150 Ом с высокой чувствительностью
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 100 Ом с высокой чувствительностью
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 32 Ом с высокой чувствительностью
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов ниже 32 Ом с высокой чувствительностью


==Функциональность==
Функционал, который имеет данный плеер и поставляющийся с ним в комплект.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — полный функционал (информативная индикация и/или блокировка/повтор трека/произвольное проигрывание/et cetera), богатая комплектация, наличие разъёма под пульт ДУ.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — отсутствие одного-двух из перечисленных компонентов.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — отсутствие более двух из перечисленных компонентов
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — отсутствие всех перечисленных компонентов
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — то же самое, плюс не-информативная индикация и отсутствие базового функционала.

==Портативность==
Данный пункт оценивает степень переносимости устройства во время ходьбы.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — присутствие анти-шока, компактные размеры, длительное время работы от батарей.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, компактные размеры или длительная работа от батарей.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, слабая сбиваемость во время ходьбы.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — отсутствие всякого анти-шока, сильная сбиваемость.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — абсолютная неприспособленность к транспортировке (например, отсутствие батарейного отсека как такового).

==Живучесть==
{{рейтинг|5}} — механизм практически вечен и отказоустойчив.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — поломки случаются, но, в целом, большинство аппаратов, встречающихся на барахолках, живы и работоспособны.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — часто выходит из строя какая-то определённая часть механизма, либо общее состояние практически всегда приходит в негодный вид.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — рабочие аппараты встречаются крайне редко, ибо недолговечны.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — работоспособных механизмов нет в принципе, либо встречаются потрясающе редко.

==Ремонтопригодность==
Пригодность аппарата к ремонту или доведению до «mint»-состояния.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — вид «из коробки» можно сделать без особенных усилий: большинство деталей взаимозаменяемы и достаточно распространены.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — новый вид из аппарата уже не получить, но восстановить из полной рухляди реально.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — множество деталей имеют сложную и трудноповторимую конструкцию, некоторые уже не найти без «донора» — трудно поддаётся восстановлению.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — жизненно-важная деталь механизма выходит из строя и может быть заменена только с помощью второго идентичного, но рабочего аппарата; высокая сложность ремонта.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — все детали уникальны и не чинятся вообще.

==Редкость==
Разграничение по степени редкости.&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — аппарат всегда можно найти в свободной продаже на любых барахолках и развалах.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — часто встречается на барахолках и при должном рвении оперативно может быть куплен.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — встречается заметно реже прочих, редок и, в следствие этого, достаточно дорог.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — очень редкая модель: может попасться на глаз пару раз за год.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — абсолютно уникальный экспонат, оставшийся, скорее всего, в единичных экземплярах на нашей планете.
&lt;/div&gt;

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>ca1367ede35e95d330241a90deed1f56a003c756</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014081032|355">
  <title>Какой Дискман выбрать</title>
  <ns>0</ns>
  <id>58</id>
  <revision>
    <id>402</id>
    <parentid>172</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T11:42:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Действительно рекомендуемые плееры */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="11779" xml:space="preserve">Меня часто спрашивают — с чего начать, если заинтересовал портативный аудио-винтаж? Прежде чем называть марки и модели рекомендуемых мной плееров, я всегда спрашиваю ровно два вопроса:
* Планируется ли использование плеера в дороге или же все перемещения ограничиваются переносом по комнатам?
* Интересует ли слушателя масштабность и правдоподобность (читай винтажность) звучания, или же он не готов расстаться с «рассыпчатой» звонкостью аудио-полотна?

Исходя из этих двух нехитрых вопросов практически всегда можно определить потребность спрашивающего. Подробнее разберём каждый из вопросов.

==Портативность==
Если предполагаемый Дискман вас интересует исключительно в качестве портативного решения — то мне вас жаль. Серьёзно, форм-фактор компакт-диска никогда не подразумевал под собой хоть какое-то подобие мобильности, поэтому, если вы всерьёз собираетесь использовать КДП в дороге, то готовьтесь к тому, что ваши 12-сантиметровые болванки и в меньшей степени «фирма́» будет покрываться «царапинозом» после месяца-двух активного использования вне зависимости от вашей аккуратности.
[[Файл:Sony d 515 detail by cavaille-d4v8vs3.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-515, 1994 г. Самый первый плеер с цифровым «антишоком»]]
Хуже того, во всех без исключения моделях, вышедших до Sony Discman D-515 (''на рис. справа''), вменяемый антишок, то есть защита от сбиваемости во время тряски, отсутствует '''как факт'''. А так как к означенному времени (1994 г.) действительно серьёзных в плане звучания моделей не осталось, то довольствоваться придётся лишь крайне ограниченным числом моделей, действительно что-то из себя представляющих:
#[[Sony Discman D-421SP]]
#[[Sony Discman D-515]]
#[[Sony Discman D-626]]
#[[Sony Discman D-777]]
#[[Sony Discman D-EJ01]]
И, пожалуй, всё. Забегая вперёд, скажу, что все вышеперечисленные модели имеют «New-Age» звучание, т.е. довольно далёкое от «винтажного», и, соответственно, качественного.

Ранние же модели имели либо крайне слабый встроенный механический антишок в виде динамического изменения мощности лазера, либо дополнительно прорезиненных креплений на CD-«транспорте», либо не имели вообще ничего, кроме заложенной в стандарт [[CDDA]] системы коррекции [[CIRC]]. Что, разумеется, давало практически нулевую защиту от трясок. И это всё не говоря уже о том, сколько батарей «поедали» плееры тех лет...

Впрочем, если юный любитель не страшится этих проблем, то он может прикупить себе «набрюшник» в виде уплотнённой CD-борсетки, которую с относительным удобством можно носить при себе, опрокинув через плечо.

==Звучание==
Теперь что касается звучания. Надо понимать, что все винтажные плееры [[Почему мы не пишем о качестве звучания|играют одинаково]], и играют одинаково хорошо, однако есть одна большая разница, которая их между собой отличает.

Приблизительно с 1982 г. до начала 1990 г. упор многих инженеров делался на то, чтобы, во-первых догнать аналоговую аудиотехнику по отчётливости и, вместе с тем, сохранить живость звучания (грубо говоря, пересадить с «винила» и «ленты» на «цифру»). После того, как рубеж массового внедрения цифровой техники был преодолён, на рынок стали выходить бюджетные плееры всё меньших размеров и всё более скромными потребностями в питании, но и вместе с тем упрощёнными схемами преобразования цифрового сигнала в звук, а также его усиления. На качестве звучания это проявилось, с одной стороны, уменьшением шумов\искажений и улучшению чёткости на верхних частотах, с другой стороны, из-за много более слабого усиления сигнала — потерей в ударности, разборчивости и динамике звучания.

Отличить два типа этих проигрывателей несложно — достаточно лишь посмотреть на количество необходимого питания от батарей, а также глянуть, какого типа микросхема ЦАП стоит на борту аппарата — обыкновенно наличие нового типа преобразователя сопровождается гордой надписью «1-bit DAC» («Bitstream conversion» у Philips, «MASH» у Technics-Panasonic и т.д.). Если таковая надпись есть — перед вами «New-Age» продукт, содержащий электротехническое решение, встречающееся в 99% всей современной аудиотехнике. Соответственно, найти серьёзное отличие в звучании между PCDP данного типа и современными флэш-плеерами не удастся. То есть, это хлам, абсолютно нерекомендуемый к прослушиванию и на данном ресурсе не рассматриваемый.

Тем не менее, среди данного типа схемотехнической реализации встречаются, помимо, вышеперечисленных, следующие более-менее приличные модели:
#[[Sony Discman D-303]] — второй по счёту плеер от Sony, имеющий Sigma-Delta ЦАП. Имеет прочный металлический корпус.
#[[Aiwa XP-33]] ([[Aiwa XP-33|XP-31, XP-32]]) — аналогичный предыдущему по «начинке» плеер от Aiwa.
#[[Philips AZ6821|Philips AZ682x]] — бюджетная линейка от Philips с более-менее неплохой реализацией аудиотракта.

Наконец, отбросив весь тот шлак и брак, произведённый после 1991 года, переходим к интересующей нас теме — винтажные плееры, не жалеющие потребляемой электроэнергии, основанные на мультибитных (настоящих 16-битных) ЦАП-ах.

==Действительно рекомендуемые плееры==
Решив купить действительно старый и действительно «взрослый» звук, обращайте внимание на PCDP второго (1987—1990 гг.) и особенно первого поколения (1984—1986 гг.) — на них не жалели ни железа, ни стекла, ни прочной пластмассы. Они имеют преимущественно качественную реализацию питания и усиления, а их оптические считыватели прослужат ещё не один год. Они всегда будут радовать глаз владельца своим внешним видом и работоспособностью.

Плееров озвученной категории довольно внушительное количество, поэтому искать необходимо по следующим параметрам —
#Питание не менее 4 «AA» батарей или 4В-аккумулятора;
#Микросхема ЦАП от производителей Burr-Brown, Toshiba, Yamaha;
#Отсутствие надписей о передискретизации (надписей типа «4x oversampling» и т.д.)&lt;ref&gt;Передискретизация, так или иначе, есть на всех PCDP (кроме совсем первых, вроде [[Sony CD Compact Player D-50]]), поэтому подобная надпись лишь символизирует о том, что производителю нечем больше похвастаться.&lt;/ref&gt; или неведомых фильтрах;
#Модели от именитых производителей, а не их репликации или клоны (в основном, это касается фирмы Realistic).

У меня нет определённого топ-списка любимых плееров (взрослые люди этим не занимаются), однако я всегда выделял и буду выделять модель, по комплексу своих характеристик выгодно выделяющуюся среди прочих — '''[[Technics SL-XP5]]'''. Это красивый, сверхпрочный, компактный и мобильный плеер с отличным усилителем и «транспортом». Подробнее о нём можно узнать по ссылке.

Все остальные плееры всегда можно сравнить по [[Система оценивания плееров|пятибальной шкале оценивания всех характеристик]] плеера, имеющейся на каждой странице с моделью.

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>e09f1f749020e9dad42a36cfd10ed0a15d47ba6c</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014081032|355">
  <title>Sony CD Compact Player D-50</title>
  <ns>0</ns>
  <id>28</id>
  <revision>
    <id>404</id>
    <parentid>220</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T12:26:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3513" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 1 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно&lt;ref&gt;почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 грамм составляли вес самого плеера&lt;/ref&gt;, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии.

Копировался под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]], которые с разным успехом воевали с ним на европейском и азиатском рынках.
Любопытный факт — торговая марка «Discman», ставшая позже именем нарицательным, ещё не была зарегистрирована, поскольку ни о какой линейке товаров тогда не могло идти и речи. Поэтому устройство так и назвалось: «CD Compact Player».

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = KSS-110A
|цпу = MB88541/CXA20108
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20109
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 10 мВт+10 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sony d-50 portable cd-player.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 6.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 7.jpg|Отстёгивающийся блок питания
Файл:D-50-red.jpg|Вариант в красной расцвете
Файл:D-50-full.jpg|Полная комплектация
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>9446ea35b4a863fbb3e2551573bb8db7d7759b0e</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Philips CD10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>42</id>
  <revision>
    <id>405</id>
    <parentid>322</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T12:26:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3024" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philips-cd10-logo.jpg
|год = 1985
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = консоль с тембр-блоком
|питание = BP-10 (6×R14/тип «С»)
|время = 1 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
Самый первый портативный плеер от Philips и второй в мире после [[Sony Discman D-50]]. Является единственным портативным плеером в истории с беcчервячным ходом головки (как на стационарных деках Philips и Marantz), что, безусловно, хорошо сказалось на скорости поиска и чтения треков.

За исключением микропроцессора, CD-механизма и предусилителя, плеер технически полностью заимствован у D-50. Была также выпущена вторая версия — [[Philips CD10MkII]], являющаяся колоссальной редкостью в наши дни; также копирует [[Sony Discman D-50MkII|аналогичный аппарат от Sony]].

==Интересный факт==
Эта модель также выпускалась под брендом Magnavox, CD9510. Однако, она была столь редка, что встретить о ней какие-либо упоминания в сети не представляется возможным.

==Функционал==
CD10 выгодно отличался от своего прародителя наличием возможностью программирования плейлиста и памятью — запоминанием места, с которого необходимо продолжить воспроизведение.

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-10: 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = CDM2-P
|цпу = TMP47C400F/TDA5709
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = TDA5708
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Cd10-1.jpg
Файл:Philips-cd10-ac.jpg
Файл:Philips Cd10 7.jpg
Файл:Middenconsole cd10.jpg|Philips CD10 c консолью встроен в автомобильную магнитолу
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>f7efd9c068538ff5bc86f383fd150be6e3bd4254</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>430</id>
    <parentid>405</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T01:30:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3198" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philips-cd10-logo.jpg
|год = 1985
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = консоль с тембр-блоком
|питание = BP-10 (6×R14/тип «С»)
|время = 1 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
Самый первый портативный плеер от Philips и второй в мире после [[Sony Discman D-50]]. Является единственным портативным плеером в истории с беcчервячным ходом головки (как на стационарных деках Philips и Marantz), что, безусловно, хорошо сказалось на скорости поиска и чтения треков.

За исключением микропроцессора, CD-механизма и предусилителя, плеер технически полностью заимствован у D-50. Была также выпущена вторая версия — [[Philips CD10MkII]], являющаяся колоссальной редкостью в наши дни; также копирует [[Sony Discman D-50MkII|аналогичный аппарат от Sony]].

==Интересный факт==
Эта модель также выпускалась под брендом Magnavox, CD9510. Однако, она была столь редка, что встретить о ней какие-либо упоминания в сети не представляется возможным.

==Функционал==
CD10 выгодно отличался от своего прародителя наличием возможностью программирования плейлиста и памятью — запоминанием места, с которого необходимо продолжить воспроизведение.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|портативность = 2
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 2
|редкость = 4
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Cd10-1.jpg
Файл:Philips-cd10-ac.jpg
Файл:Philips Cd10 7.jpg
Файл:Middenconsole cd10.jpg|Philips CD10 c консолью встроен в автомобильную магнитолу
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-10: 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = CDM2-P
|цпу = TMP47C400F/TDA5709
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = TDA5708
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>e1a1159b89352e6086c74d592601ed44eeae75fe</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Sony Discman D-50MkII</title>
  <ns>0</ns>
  <id>93</id>
  <revision>
    <id>406</id>
    <parentid>238</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T12:27:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2630" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:D-50mkii.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, кейс с 10×AA батареями
|питание = BP-200
|время = 2—4 ч.
|размер = 126,9×27×132,5 мм
|масса = 510 г. (без батареи)
}}
'''Sony Discman D-50MkII''' (также Sony Discman D-7, D-7A) — улучшенная версия D-50. Кардинально изменился дизайн корпуса, а также появилась заветная надпись «Discman», ставшая позже именем нарицательным. Батарея теперь располагалась под плеером в виде второго «этажа». «Начинка» была также переработана, облагородившись МС ЦАП от Burr-Brown — PCM55HP-S (-S значит специально для Sony. В остальном это всё та же модель, с тем же функциональном и недостатками.

==Интересный факт==
Mark II-версию вслед за Sony выпустила и Philips для своего плеера [[Philips CD10MkII|CD10]].

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-200 или 10×1,5 В (R6/тип «AA»)
|транспорт = KSS-110D
|цпу = CXP5024/CXA1023
|дсп = CX23035
|цап = PCM55HP-S (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20108
|ум = uPD4053BG + NJM4560M + NJM4560M + M52101FP + M52101FP + NJM4556D
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:d50mk2-1.JPG
Файл:d50mk2-2.JPG
Файл:D50mk2main.jpg
Файл:D-50mk2-3.JPG
Файл:Battcase-mk2.jpg|Редкий опциональный кейс, вмещающий в себя 10 AA батареек.
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>e3f0979625c947ab19ae2f61a1e3449b2a4ec965</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>431</id>
    <parentid>406</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T01:31:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2629" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:D-50mkii.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, кейс с 10×AA батареями
|питание = BP-200
|время = 2—4 ч.
|размер = 126,9×27×132,5 мм
|масса = 510 г. (без батареи)
}}
'''Sony Discman D-50MkII''' (также Sony Discman D-7, D-7A) — улучшенная версия D-50. Кардинально изменился дизайн корпуса, а также появилась заветная надпись «Discman», ставшая позже именем нарицательным. Батарея теперь располагалась под плеером в виде второго «этажа». «Начинка» была также переработана, облагородившись МС ЦАП от Burr-Brown — PCM55HP-S (-S значит специально для Sony. В остальном это всё та же модель, с тем же функциональном и недостатками.

==Интересный факт==
Mark II-версию вслед за Sony выпустила и Philips для своего плеера [[Philips CD10MkII|CD10]].

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:d50mk2-1.JPG
Файл:d50mk2-2.JPG
Файл:D50mk2main.jpg
Файл:D-50mk2-3.JPG
Файл:Battcase-mk2.jpg|Редкий опциональный кейс, вмещающий в себя 10 AA батареек.
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-200 или 10×1,5 В (R6/тип «AA»)
|транспорт = KSS-110D
|цпу = CXP5024/CXA1023
|дсп = CX23035
|цап = PCM55HP-S (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20108
|ум = uPD4053BG + NJM4560M + NJM4560M + M52101FP + M52101FP + NJM4556D
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>aeca2396170ab79cedfe476e9dd38e625b3671f6</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Technics SL-XP7</title>
  <ns>0</ns>
  <id>125</id>
  <revision>
    <id>407</id>
    <parentid>331</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T12:27:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2825" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp7-logo.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = SH-CDB7
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP7''' — первый портативный плеер от Matsushita Electric Co. Появился на рынке в конце 1985 года. Полностью собственная разработка. Главным его преимуществом являлся компактный размер — толщина на 5 мм меньше по-сравнению с D-50 и на 1 см по-сравнению с CD10, что делало его самым миниатюрным плеером на тот момент. Также, как и Philips, целиком состоял из металла. Помимо этого, это был первый цифровой проигрыватель, использовавший МС ЦАП от Burr-Brown — PCM55HP в портативе, а также первый, кто имел возможность наглядного программирования треклистов, и первым PCDP с эквалайзером. Благодаря очень быстрой скорости считывания и хорошей устойчивости к вибрации, а также отличному аудиотракту, SL-XP7 характеризуют как «бестселлер», который нашёл достойного конкурента в виде [[Sony Discman D-100]] лишь год спустя.

==Функционал==

==Технические характеристики==
[[Файл:Slxp7-ad.jpg|thumb|right|240px]]
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB7
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = ?
|линейный = 2 В
}}

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp7 1.jpg
Файл:Sl-xp7 2.JPG
Файл:Sl-xp7 3.JPG
Файл:Sl-xp7-5.jpg|Полный комплект
Файл:Sl-xp7-4.jpg|Чёрный раскрас
Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|Technics SL-XP7 и виниловый проигрыватель Technics SL-10
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>941af6ceea5d68393bc8600fb880d5c0145be3e7</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>418</id>
    <parentid>407</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T00:21:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2932" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp7-logo.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = SH-CDB6, SH-CDB7
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP7''' — первый портативный плеер от Matsushita Electric Co. Появился на рынке в конце 1985 года. Полностью собственная разработка. Главным его преимуществом являлся компактный размер — толщина на 5 мм меньше по-сравнению с D-50 и на 1 см по-сравнению с CD10, что делало его самым миниатюрным плеером на тот момент. Также, как и Philips, целиком состоял из металла. Помимо этого, это был первый цифровой проигрыватель, использовавший МС ЦАП от Burr-Brown — PCM55HP в портативе, а также первый, кто имел возможность наглядного программирования треклистов, и первым PCDP с эквалайзером. Благодаря очень быстрой скорости считывания и хорошей устойчивости к вибрации, а также отличному аудиотракту, SL-XP7 характеризуют как «бестселлер», который нашёл достойного конкурента в виде [[Sony Discman D-100]] лишь год спустя.

==Функционал==

==Технические характеристики==
[[Файл:Slxp7-ad.jpg|thumb|right|240px]]
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB6 (10×R6/тип «AA»), SH-CDB7
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|дсп = MN6617
|цпу = MN15845PDA
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 2,0 В
}}

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp7 1.jpg
Файл:Sl-xp7 2.JPG
Файл:Sl-xp7 3.JPG
Файл:Sl-xp7-5.jpg|Полный комплект
Файл:Sl-xp7-4.jpg|Чёрный раскрас
Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|Technics SL-XP7 и виниловый проигрыватель Technics SL-10
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>ec42b86c860a5605e926d4b4ef4c35cc6de85e7f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>419</id>
    <parentid>418</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T00:43:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4443" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp7-logo.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = SH-CDB6, SH-CDB7
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP7''' — первый портативный плеер от Matsushita Electric Co. Появился на рынке в конце 1985 года. Полностью собственная разработка. Главным его преимуществом являлся компактный размер — толщина была на 5 мм меньше по-сравнению с D-50 и на 1 см по-сравнению с CD10, что делало его самым миниатюрным плеером на тот момент. Как и Philips, целиком состоял из металла. 

Помимо этого, это был первый в истории портативный проигрыватель, умеющий программировать (визуально) плейлисты, а также обладавший огромным функционалом, делающего его наиболее продвинутым и близким к стационарным декам аппаратом. Кроме этого, SL-XP7 первым использовал МС ЦАП от Burr-Brown высокого уровня — PCM55HP. Благодаря очень быстрой скорости считывания и хорошей устойчивости к вибрации, а также продуманной&lt;ref&gt;В Technics SL-XP7, также как и в [[Toshiba XR-P9]], использовалась двухполярная система питания.&lt;/ref&gt; реализацией аудиотракта, SL-XP7 характеризуют как «бестселлер» первого поколения PCDP, который нашёл достойного конкурента в виде [[Sony Discman D-100]] лишь год спустя.

==Функционал==
Плеер обладал абсолютно прорывными на тот момент технологиями: авто-проигрывание (запоминание последнего места остановки), визуальное программирование треклиста (память до 15 треков), перемотка по треку с помощью долгого удержания клавиш навигации, кнопка повтора альбома, а также эквалайзер — фильтр высоких частот.

==Технические характеристики==
[[Файл:Slxp7-ad.jpg|thumb|right|240px]]
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB6 (10×R6/тип «AA»), SH-CDB7
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|дсп = MN6617
|цпу = MN15845PDA
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 2,0 В
}}

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Даже опуская год выпуска, аппарат обладал наиболее продвинутым функционалом среди прочих.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Из-за компактных размеров, трудно разбираем и ремонтируем.
|редкость = 3
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp7 1.jpg
Файл:Sl-xp7 2.JPG
Файл:Sl-xp7 3.JPG
Файл:Sl-xp7-5.jpg|Полный комплект
Файл:Sl-xp7-4.jpg|Чёрный раскрас
Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|Technics SL-XP7 и виниловый проигрыватель Technics SL-10
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>a432b48f1b43c7059d43ed7f3aab5db69c15dcd3</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>420</id>
    <parentid>419</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T00:49:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4630" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp7-logo.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = SH-CDB6, SH-CDB7
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP7''' — первый портативный плеер от Matsushita Electric Co. Появился на рынке в конце 1985 года. Полностью собственная разработка. Главным его преимуществом являлся компактный размер — толщина была на 5 мм меньше по-сравнению с D-50 и на 1 см по-сравнению с CD10, что делало его самым миниатюрным плеером на тот момент. Как и Philips, целиком состоял из металла. 

Помимо этого, это был первый в истории портативный проигрыватель, умеющий программировать (визуально) плейлисты, а также обладавший огромным функционалом, делающего его наиболее продвинутым и близким к стационарным декам аппаратом. Кроме этого, SL-XP7 первым использовал МС ЦАП от Burr-Brown высокого уровня — PCM55HP. Благодаря очень быстрой скорости считывания и хорошей устойчивости к вибрации, а также продуманной&lt;ref&gt;В Technics SL-XP7, также как и в [[Toshiba XR-P9]], использовалась двухполярная система питания.&lt;/ref&gt; реализацией аудиотракта, SL-XP7 характеризуют как «бестселлер» первого поколения PCDP, который нашёл достойного конкурента в виде [[Sony Discman D-100]] лишь год спустя.

==Функционал==
Плеер обладал абсолютно прорывными на тот момент технологиями: авто-проигрывание (запоминание последнего места остановки), визуальное программирование треклиста (память до 15 треков), перемотка по треку с помощью долгого удержания клавиш навигации, кнопка повтора альбома, а также эквалайзер — фильтр высоких частот.

==Технические характеристики==
[[Файл:Slxp7-ad.jpg|thumb|right|240px]]
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB6 (10×R6/тип «AA»), SH-CDB7
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|дсп = MN6617
|цпу = MN15845PDA
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 2,0 В
}}

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Даже опуская год выпуска, аппарат обладал наиболее продвинутым функционалом среди прочих.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Из-за компактных размеров, трудно разбираем и ремонтируем.
|редкость = 3
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp7 1.jpg
Файл:Sl-xp7 2.JPG
Файл:Sl-xp7 3.JPG
Файл:Sl-xp7-5.jpg|Полный комплект
Файл:Sl-xp7-4.jpg|Чёрный раскрас
Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|Technics SL-XP7 и виниловый проигрыватель Technics SL-10
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

==Ссылки==
* [http://vintage-audio-laser.com/Technics-SL-XP7 Vintage-Audio-Laser.com: Technics SL-XP7] — обзорная статья и подробные фотографии.

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>2e96d0834bc2e801ab4516eb3b5235cb74e9b267</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>424</id>
    <parentid>420</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T01:01:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4802" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp7-logo.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = SH-CDB6, SH-CDB7
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP7''' — первый портативный плеер от Matsushita Electric Co. Появился на рынке в конце 1985 года. Полностью собственная разработка. Главным его преимуществом являлся компактный размер — толщина была на 5 мм меньше по-сравнению с D-50 и на 1 см по-сравнению с CD10, что делало его самым миниатюрным плеером на тот момент. Как и Philips, целиком состоял из металла. 

Помимо этого, это был первый в истории портативный проигрыватель, умеющий программировать (визуально) плейлисты, а также обладавший огромным функционалом, делающего его наиболее продвинутым и близким к стационарным декам аппаратом. Кроме этого, SL-XP7 первым использовал МС ЦАП от Burr-Brown высокого уровня — PCM55HP. Благодаря очень быстрой скорости считывания и хорошей устойчивости к вибрации, а также продуманной&lt;ref&gt;В Technics SL-XP7, также как и в [[Toshiba XR-P9]], использовалась двухполярная система питания.&lt;/ref&gt; реализацией аудиотракта, SL-XP7 характеризуют как «бестселлер» первого поколения PCDP, который нашёл достойного конкурента в виде [[Sony Discman D-100]] лишь год спустя.

==Функционал==
Плеер обладал абсолютно прорывными на тот момент технологиями: авто-проигрывание (запоминание последнего места остановки), визуальное программирование треклиста (память до 15 треков), перемотка по треку с помощью долгого удержания клавиш навигации, кнопка повтора альбома, а также эквалайзер — фильтр высоких частот.

==Рейтинг==
[[Файл:Slxp7-ad.jpg|thumb|right|240px]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Даже опуская год выпуска, аппарат обладал наиболее продвинутым функционалом среди прочих.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Из-за компактных размеров, трудно разбираем и ремонтируем.
|редкость = 3
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp7 1.jpg
Файл:Sl-xp7 2.JPG
Файл:Sl-xp7 3.JPG
Файл:Sl-xp7-5.jpg|Полный комплект
Файл:Sl-xp7-4.jpg|Чёрный раскрас
Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|Technics SL-XP7 и виниловый проигрыватель Technics SL-10
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB6 (10×R6/тип «AA»), SH-CDB7
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|дсп = MN6617
|цпу = MN15845PDA
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 2,0 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* Скачать '''Service Manual''' с нашего архива
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://vintage-audio-laser.com/Technics-SL-XP7 Vintage-Audio-Laser.com: Technics SL-XP7] — обзорная статья и подробные фотографии.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>b694308d1d1262a641024d63a763f39051022733</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>434</id>
    <parentid>424</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T01:38:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Технические характеристики */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4817" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp7-logo.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = SH-CDB6, SH-CDB7
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP7''' — первый портативный плеер от Matsushita Electric Co. Появился на рынке в конце 1985 года. Полностью собственная разработка. Главным его преимуществом являлся компактный размер — толщина была на 5 мм меньше по-сравнению с D-50 и на 1 см по-сравнению с CD10, что делало его самым миниатюрным плеером на тот момент. Как и Philips, целиком состоял из металла. 

Помимо этого, это был первый в истории портативный проигрыватель, умеющий программировать (визуально) плейлисты, а также обладавший огромным функционалом, делающего его наиболее продвинутым и близким к стационарным декам аппаратом. Кроме этого, SL-XP7 первым использовал МС ЦАП от Burr-Brown высокого уровня — PCM55HP. Благодаря очень быстрой скорости считывания и хорошей устойчивости к вибрации, а также продуманной&lt;ref&gt;В Technics SL-XP7, также как и в [[Toshiba XR-P9]], использовалась двухполярная система питания.&lt;/ref&gt; реализацией аудиотракта, SL-XP7 характеризуют как «бестселлер» первого поколения PCDP, который нашёл достойного конкурента в виде [[Sony Discman D-100]] лишь год спустя.

==Функционал==
Плеер обладал абсолютно прорывными на тот момент технологиями: авто-проигрывание (запоминание последнего места остановки), визуальное программирование треклиста (память до 15 треков), перемотка по треку с помощью долгого удержания клавиш навигации, кнопка повтора альбома, а также эквалайзер — фильтр высоких частот.

==Рейтинг==
[[Файл:Slxp7-ad.jpg|thumb|right|240px]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Даже опуская год выпуска, аппарат обладал наиболее продвинутым функционалом среди прочих.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Из-за компактных размеров, трудно разбираем и ремонтируем.
|редкость = 3
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp7 1.jpg
Файл:Sl-xp7 2.JPG
Файл:Sl-xp7 3.JPG
Файл:Sl-xp7-5.jpg|Полный комплект
Файл:Sl-xp7-4.jpg|Чёрный раскрас
Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|Technics SL-XP7 и виниловый проигрыватель Technics SL-10
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB6 (10×R6/тип «AA»), SH-CDB7
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = MN6617
|цпу = MN15845PDA
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 2,0 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* Скачать '''Service Manual''' с нашего архива
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://vintage-audio-laser.com/Technics-SL-XP7 Vintage-Audio-Laser.com: Technics SL-XP7] — обзорная статья и подробные фотографии.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>68dd1ff6b5a7949bde5d4ea96f837c78414ee52a</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>436</id>
    <parentid>434</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T01:58:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4939" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp7-logo.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = SH-CDB6, SH-CDB7
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP7''' — первый портативный плеер от Matsushita Electric Co. Появился на рынке в конце 1985 года. Полностью собственная разработка. Главным его преимуществом являлся компактный размер — толщина была на 5 мм меньше по-сравнению с D-50 и на 1 см по-сравнению с CD10, что делало его самым миниатюрным плеером на тот момент. Как и Philips, целиком состоял из металла. 

Помимо этого, это был первый в истории портативный проигрыватель, умеющий программировать (визуально) плейлисты, а также обладавший огромным функционалом, делающего его наиболее продвинутым и близким к стационарным декам аппаратом. Кроме этого, SL-XP7 первым использовал МС ЦАП от Burr-Brown высокого уровня — PCM55HP. Благодаря очень быстрой скорости считывания и хорошей устойчивости к вибрации, а также продуманной&lt;ref&gt;В Technics SL-XP7, также как и в [[Toshiba XR-P9]], использовалась двухполярная система питания.&lt;/ref&gt; реализацией аудиотракта, SL-XP7 характеризуют как «бестселлер» первого поколения PCDP, который нашёл достойного конкурента в виде [[Sony Discman D-100]] лишь год спустя.

==Функционал==
Плеер обладал абсолютно прорывными на тот момент технологиями: авто-проигрывание (запоминание последнего места остановки), визуальное программирование треклиста (память до 15 треков), перемотка по треку с помощью долгого удержания клавиш навигации, кнопка повтора альбома, а также эквалайзер — фильтр высоких частот.

==Рейтинг==
[[Файл:Slxp7-ad.jpg|thumb|right|240px]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Даже опуская год выпуска, аппарат обладал наиболее продвинутым функционалом среди прочих.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Из-за компактных размеров, трудно разбираем и ремонтируем.
|редкость = 3
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp7 1.jpg
Файл:Sl-xp7 2.JPG
Файл:Sl-xp7 3.JPG
Файл:Sl-xp7-5.jpg|Полный комплект
Файл:Sl-xp7-4.jpg|Чёрный раскрас
Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|Technics SL-XP7 и виниловый проигрыватель Technics SL-10
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB6 (10×R6/тип «AA»), SH-CDB7
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = MN6617
|цпу = MN15845PDA
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 2,0 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* Скачать '''Service Manual''' с нашего архива
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://vintage-audio-laser.com/Technics-SL-XP7 Vintage-Audio-Laser.com: Technics SL-XP7] — обзорная статья и подробные фотографии.
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/sl-xp7.html My Little PCDP Collection: SL-XP7] — фото-отчёт.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>a2f705ace1f1d8936f5674b2c5b7ad06009238f8</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Sony Discman D-88</title>
  <ns>0</ns>
  <id>99</id>
  <revision>
    <id>408</id>
    <parentid>244</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T12:28:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2322" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:D88main.jpg
|год = 1988
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = Кейс для переноски Pocket Discman
|питание = BP-2
|время = 2—4 ч.
|размер = 94,5×32,9×99 мм
|масса = 300 г. (без батареи)
}}
'''Sony Discman D-88''' — пожалуй, самый необычный плеер, сделанный компанией Sony. Это первый Дискман, сделанный специально для восьми-миллиметровых (mini) CD дисков. Мог также проигрывать и стандартные 12-миллиметровые, но, в таком случае, часть диска вращалась снаружи. Кроме того, это самый миниатюрный плеер того времени.

==Функционал==
Плеер имел крайне урезанный (в угоду малому размеру) функционал — на экране показывался лишь номер трека, а из прочих функций, кроме перемотки треков, был лишь повтор альбома.

==Интересный факт==
Именно с данной модели был скопирован малоизвестный плеер [[Crown CD-10]].

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-2: 4В
|транспорт = KSS-167A
|цпу = CXP5024/CXA1272
|дсп = CXD1135Q
|цап = CXD1161M (16-бит, 2x-кратная передискретизация)
|цф = нет
|пу = CXA1271
|ум = NJM4560M + M51568FP
|наушники = 9 мВт+9 мВт, 32 Ом
}}

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:1845707833 2.jpeg
Файл:1845707833 3.jpeg
Файл:Sony d-88.jpg
Файл:Pocket-discman-d88.jpg|Кейс для переноски Pocket Discman
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>e18d28f6651932af74f09beee9c424470145ac6c</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Файл:Sony-d100-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>135</id>
  <revision>
    <id>409</id>
    <timestamp>2013-10-14T16:19:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Sony Discman D-100</title>
  <ns>0</ns>
  <id>136</id>
  <revision>
    <id>410</id>
    <timestamp>2013-10-14T16:32:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Sony-d100-logo.jpg |год = 1986 |страна = Япония |линейка = Sony Discman |цв…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1927" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sony-d100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный, белый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = пульт ДУ Sony RM-DM1
|питание = BP-100, BP-200
|время = 2—4 ч.
|размер = 125,8×19,8×132,8 мм
|масса = —
}}
'''Sony Discman D-100''' ('''Sony Discman D-10''') — первый полноценный переносной плеер от Sony, прямой конкурент [[Technics SL-XP5]]. Появился на рынке в октябре 1986 года. Назывался «Super Discman» благодаря своему тонкому размеру и инновационной возможности управления при помощью пульта ДУ.

==Функционал==
Аналогичен [[Sony Discman D-50MkII|D-50MkII]].

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-2: 4В
|транспорт = KSS-162A
|цпу = CXP5086/CXA1082
|дсп = CXD1125Q
|цап = PCM55HP-S (16-бит)
|цф = SM5806S
|пу = CXA1081
|ум = uPD4053BG + M5238FP + NJM4560M + NJM456M-A
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,3 В
}}

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 4
|функциональность = 2
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 4
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:1845707833 2.jpeg
Файл:1845707833 3.jpeg
Файл:Sony d-88.jpg
Файл:Pocket-discman-d88.jpg|Кейс для переноски Pocket Discman
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>71244f0e516ab61e6d053cfdc8aa578bacca2bad</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>414</id>
    <parentid>410</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T16:36:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1873" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sony-d100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный, белый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = пульт ДУ Sony RM-DM1
|питание = BP-100, BP-200
|время = 2—4 ч.
|размер = 125,8×19,8×132,8 мм
|масса = —
}}
'''Sony Discman D-100''' ('''Sony Discman D-10''') — первый полноценный переносной плеер от Sony, прямой конкурент [[Technics SL-XP5]]. Появился на рынке в октябре 1986 года. Назывался «Super Discman» благодаря своему тонкому размеру и инновационной возможности управления при помощью пульта ДУ.

==Функционал==
Аналогичен [[Sony Discman D-50MkII|D-50MkII]].

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-2: 4В
|транспорт = KSS-162A
|цпу = CXP5086/CXA1082
|дсп = CXD1125Q
|цап = PCM55HP-S (16-бит)
|цф = SM5806S
|пу = CXA1081
|ум = uPD4053BG + M5238FP + NJM4560M + NJM456M-A
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,3 В
}}

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 4
|функциональность = 2
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 4
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sony-d100-1.jpg
Файл:Sony-d100-2.jpg
Файл:Sony-d100-3.jpg|D-100 белого цвета
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>62bae2b905e7d9a53ffc1717d2c8cc9eeafbde02</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>416</id>
    <parentid>414</parentid>
    <timestamp>2013-10-14T16:38:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Рейтинг */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1943" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sony-d100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный, белый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = пульт ДУ Sony RM-DM1
|питание = BP-100, BP-200
|время = 2—4 ч.
|размер = 125,8×19,8×132,8 мм
|масса = —
}}
'''Sony Discman D-100''' ('''Sony Discman D-10''') — первый полноценный переносной плеер от Sony, прямой конкурент [[Technics SL-XP5]]. Появился на рынке в октябре 1986 года. Назывался «Super Discman» благодаря своему тонкому размеру и инновационной возможности управления при помощью пульта ДУ.

==Функционал==
Аналогичен [[Sony Discman D-50MkII|D-50MkII]].

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-2: 4В
|транспорт = KSS-162A
|цпу = CXP5086/CXA1082
|дсп = CXD1125Q
|цап = PCM55HP-S (16-бит)
|цф = SM5806S
|пу = CXA1081
|ум = uPD4053BG + M5238FP + NJM4560M + NJM456M-A
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,3 В
}}

==Рейтинг==
[[Файл:D100-promo.jpg|thumb|230px|right|Реклама от Sony]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 4
|функциональность = 2
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 4
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sony-d100-1.jpg
Файл:Sony-d100-2.jpg
Файл:Sony-d100-3.jpg|D-100 белого цвета
&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>31f774d81b1112a66e8b01575364b012ed81bcb2</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>432</id>
    <parentid>416</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T01:31:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1943" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sony-d100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный, белый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = пульт ДУ Sony RM-DM1
|питание = BP-100, BP-200
|время = 2—4 ч.
|размер = 125,8×19,8×132,8 мм
|масса = —
}}
'''Sony Discman D-100''' ('''Sony Discman D-10''') — первый полноценный переносной плеер от Sony, прямой конкурент [[Technics SL-XP5]]. Появился на рынке в октябре 1986 года. Назывался «Super Discman» благодаря своему тонкому размеру и инновационной возможности управления при помощью пульта ДУ.

==Функционал==
Аналогичен [[Sony Discman D-50MkII|D-50MkII]].

==Рейтинг==
[[Файл:D100-promo.jpg|thumb|230px|right|Реклама от Sony]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 4
|функциональность = 2
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 4
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sony-d100-1.jpg
Файл:Sony-d100-2.jpg
Файл:Sony-d100-3.jpg|D-100 белого цвета
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-2: 4В
|транспорт = KSS-162A
|цпу = CXP5086/CXA1082
|дсп = CXD1125Q
|цап = PCM55HP-S (16-бит)
|цф = SM5806S
|пу = CXA1081
|ум = uPD4053BG + M5238FP + NJM4560M + NJM456M-A
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,3 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>af661285679e1608d11cd151014eeecc88b8626f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>433</id>
    <parentid>432</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T01:32:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Примечания */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1986" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sony-d100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный, белый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = пульт ДУ Sony RM-DM1
|питание = BP-100, BP-200
|время = 2—4 ч.
|размер = 125,8×19,8×132,8 мм
|масса = —
}}
'''Sony Discman D-100''' ('''Sony Discman D-10''') — первый полноценный переносной плеер от Sony, прямой конкурент [[Technics SL-XP5]]. Появился на рынке в октябре 1986 года. Назывался «Super Discman» благодаря своему тонкому размеру и инновационной возможности управления при помощью пульта ДУ.

==Функционал==
Аналогичен [[Sony Discman D-50MkII|D-50MkII]].

==Рейтинг==
[[Файл:D100-promo.jpg|thumb|230px|right|Реклама от Sony]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 4
|функциональность = 2
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 4
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sony-d100-1.jpg
Файл:Sony-d100-2.jpg
Файл:Sony-d100-3.jpg|D-100 белого цвета
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-2: 4В
|транспорт = KSS-162A
|цпу = CXP5086/CXA1082
|дсп = CXD1125Q
|цап = PCM55HP-S (16-бит)
|цф = SM5806S
|пу = CXA1081
|ум = uPD4053BG + M5238FP + NJM4560M + NJM456M-A
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,3 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

{{PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>5cb87f0b40d1066611409b0bf2f56d6feddd1f3c</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Файл:Sony-d100-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>137</id>
  <revision>
    <id>411</id>
    <timestamp>2013-10-14T16:33:30Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Файл:Sony-d100-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>138</id>
  <revision>
    <id>412</id>
    <timestamp>2013-10-14T16:34:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Файл:Sony-d100-3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>139</id>
  <revision>
    <id>413</id>
    <timestamp>2013-10-14T16:35:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Файл:D100-promo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>140</id>
  <revision>
    <id>415</id>
    <timestamp>2013-10-14T16:37:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Портал винтажной CD-аудиотехники:Авторское право</title>
  <ns>4</ns>
  <id>16</id>
  <revision>
    <id>417</id>
    <parentid>329</parentid>
    <timestamp>2013-10-15T16:11:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="766" xml:space="preserve">&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;Данный ресурс является '''ознакомительно-познавательным''', некоммерческим и не принадлежит ни одной из упоминаемых компаний. '''Все брэнды и торговые марки принадлежат их законным обладателям.'''

Все фотографии, видеоролики, буклеты и прочий контент, размещаемый на данном портале, '''принадлежит их владельцам.'''
При копировании материалов с данного портала '''желательно''' указание первоисточника.
&lt;/font&gt;</text>
    <sha1>96309da18f6ecb701c7e2b3e9e0030e447910f98</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Шаблон:Рейтинг Дискмана</title>
  <ns>10</ns>
  <id>133</id>
  <revision>
    <id>421</id>
    <parentid>403</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T00:56:21Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4055" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Усиление&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Функциональность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Портативность&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Живучесть&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость|}}}|
&lt;h3&gt;Ремонтируемость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{ремонтируемость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Ремонтируемость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{ремонтируемость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;h3&gt;Редкость&lt;/h3&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>018ab36286147fd0304cefa6087129245cf919c2</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Шаблон:Технические характеристики</title>
  <ns>10</ns>
  <id>53</id>
  <revision>
    <id>422</id>
    <parentid>321</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T00:58:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1925" xml:space="preserve">&lt;table class="infoboxnoclear" style="width:450px;"&gt;
&lt;tr&gt;{{#if:{{{батарея|}}}|&lt;td&gt;
'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''от батареи''' {{{батарея|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;td&gt;'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{транспорт|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|Транспорт|CD-механизм|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{транспорт|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цпу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦПУ|от англ. Central Proccessor Unit (CPU) — центральный микропроцессор|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цпу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{дсп|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|СМП|Сигнальный микропроцессор (DSP)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{дсп|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цап|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦАП|Цифровой-аналоговый преобразователь (DAC)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цап|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цф|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦФ|Цифровой фильтр (Digital filter)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цф|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{пу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ПУ|Предусилитель|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{пу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{ум|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|УМ|Усилитель мощности|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ум|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{линейный|}}}|{{#if:{{{цифра|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''цифровой''' {{{цифра|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}

&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>25711ed353118bf63cf566cd87215126d5d66044</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>423</id>
    <parentid>422</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T01:01:13Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1928" xml:space="preserve">&lt;table class="infoboxnoclear" style="width:450px;"&gt;
&lt;tr&gt;{{#if:{{{батарея|}}}|&lt;td&gt;
'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''от батареи''' {{{батарея|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;td&gt;'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{транспорт|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|Транспорт|CD-механизм|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{транспорт|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цпу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦПУ|от англ. Central Proccessor Unit (CPU) — центральный микропроцессор|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цпу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{дсп|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|СМП|Сигнальный микропроцессор (DSP)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{дсп|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цап|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦАП|Цифровой-аналоговый преобразователь (DAC)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цап|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цф|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦФ|Цифровой фильтр (Digital filter)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цф|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{пу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ПУ|Предусилитель|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{пу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{ум|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|УМ|Усилитель мощности|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ум|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{линейный|}}}|{{#if:{{{цифра|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''цифровой''' {{{цифра|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;/table&gt;&lt;br/&gt;</text>
    <sha1>9e73aec48e10b7090116fa4097d99d872d436fe6</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Заглавная страница</title>
  <ns>0</ns>
  <id>1</id>
  <revision>
    <id>425</id>
    <parentid>332</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T01:04:17Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2294" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt;

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. Либо '''[mailto:blahblah@ro.ru написать по этому адресу]''' о проблеме, с которой Вы столкнулись.

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>8b4270d58ada97a18f8ea53338664d2cd3ed594b</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Рейтинг</title>
  <ns>0</ns>
  <id>141</id>
  <revision>
    <id>426</id>
    <timestamp>2013-10-16T01:07:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Перенаправление на [[Система оценивания плееров]]</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="86" xml:space="preserve">#перенаправление [[Система оценивания плееров]]</text>
    <sha1>88c8c8cf183926fb466e6b441f6e93345901a7c9</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Sony CD Compact Player D-50</title>
  <ns>0</ns>
  <id>28</id>
  <revision>
    <id>427</id>
    <parentid>404</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T01:26:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3788" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 1 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно&lt;ref&gt;почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 грамм составляли вес самого плеера&lt;/ref&gt;, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии.

Копировался под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]], которые с разным успехом воевали с ним на европейском и азиатском рынках.
Любопытный факт — торговая марка «Discman», ставшая позже именем нарицательным, ещё не была зарегистрирована, поскольку ни о какой линейке товаров тогда не могло идти и речи. Поэтому устройство так и назвалось: «CD Compact Player».

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|портативность = 2
|живучесть = 5
|живучесть_подробно = Практически неубиваемый аппарат.
|ремонтируемость = 5
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Sony d-50 portable cd-player.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 6.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 7.jpg|Отстёгивающийся блок питания
Файл:D-50-red.jpg|Вариант в красной расцвете
Файл:D-50-full.jpg|Полная комплектация
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = KSS-110A
|цпу = MB88541/CXA20108
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20109
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 10 мВт+10 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>dd9f7c1e4f34dbad4b6252c61df016d6a7cb3263</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Sony Discman D-50</title>
  <ns>0</ns>
  <id>142</id>
  <revision>
    <id>428</id>
    <timestamp>2013-10-16T01:27:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Перенаправление на [[Sony CD Compact Player D-50]]</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="62" xml:space="preserve">#перенаправление[[Sony CD Compact Player D-50]]</text>
    <sha1>67ee018a79352adad55ac3f01c1058c47955926a</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Sony D-50</title>
  <ns>0</ns>
  <id>143</id>
  <revision>
    <id>429</id>
    <timestamp>2013-10-16T01:27:47Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Перенаправление на [[Sony CD Compact Player D-50]]</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="62" xml:space="preserve">#перенаправление[[Sony CD Compact Player D-50]]</text>
    <sha1>67ee018a79352adad55ac3f01c1058c47955926a</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Technics SL-XP5</title>
  <ns>0</ns>
  <id>128</id>
  <revision>
    <id>435</id>
    <parentid>395</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T01:41:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4623" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp5 logo.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, батарея, трансмиттер, мини-система
|питание = SH-CDB5
|время = 4—6 ч.
|размер = 126×126×25 мм
|масса = 480 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP5''' — является продолжением развития персонального компакт-дискового плеера [[Technics SL-XP7]]. Появился на рынке в начале 1986 года, и был настолько популярен, что продержался в производстве практически до середины 1988 г. Данный плеер, при внешних малозаметных отличиях от «старшего брата», является его существенной переработкой. Так, здесь применена всего одна печатная плата и уменьшен считывающий механизм, благодаря чему SL-XP5 стал на полсантиметра тоньше предыдущей модели, ничуть не потеряв в своих качествах. Кейс-батарея был заменён на отцепляющийся от дна «этаж», как это было сделано в [[Sony Discman D-50MkII]], что крайне благоприятно сказалось на портативности. 

==Функционал==
Представляет собой точную копию Technics SL-XP7, за исключением появления трёх-секторной индикации состояния батареи и возможности её зарядки при работающем плеере.

==Дополнительные опции==
В комплекте с плеером можно было приобрести FM трансмиттер '''Technics SH-CDT8''' для передачи сигнала на аудиосистему автомобиля.

Также, для домашнего использования, могла быть куплена целая домашняя мини-система '''Technics SU-CD50''' с возможностью подключить к ней АС и управлять при помощи пульта ДУ (''на рис. справа'').

==Рейтинг==
[[Файл:Su-cd50.jpg|thumb|right|230px|Technics SU-CD50 Stereo Integrated Amplifier]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Информативный экран с возможностью визуального программирования списков.
|портативность = 4
|портативность_подробно = Один из лучших плееров первого поколения по степени устойчивости воспроизведения.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Лазерная головка недоступна в свободной продаже, невзаимозаменяема с другими транспортами и лечится лишь полной заменой транспорта.
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:DSC 0034.JPG
Файл:Sl-xp7-xp5.jpg|Сравнение Technics SL-XP7 и Technics SL-XP5
Файл:Sl-xp5-transmitter.jpg|Technics FM Stereo Transmitter SH-CDT8
&lt;/gallery&gt;

==Сопровождающие материалы==
[[Файл:Su-cd50-1.jpeg|thumb|right|230px]]&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* Скачать '''Service Manual''' с нашего архива
&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB5
|транспорт = S0AD40A
|цпу = MN15845PDG
|дсп = MN6617S
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = MN6618
|наушники = 30 мВ + 30 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}


==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>01647ffbcd1b8164011bb8fe620d591a1c2ee194</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>437</id>
    <parentid>435</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T01:59:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4837" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp5 logo.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, батарея, трансмиттер, мини-система
|питание = SH-CDB5
|время = 4—6 ч.
|размер = 126×126×25 мм
|масса = 480 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP5''' — является продолжением развития персонального компакт-дискового плеера [[Technics SL-XP7]]. Появился на рынке в начале 1986 года, и был настолько популярен, что продержался в производстве практически до середины 1988 г. Данный плеер, при внешних малозаметных отличиях от «старшего брата», является его существенной переработкой. Так, здесь применена всего одна печатная плата и уменьшен считывающий механизм, благодаря чему SL-XP5 стал на полсантиметра тоньше предыдущей модели, ничуть не потеряв в своих качествах. Кейс-батарея был заменён на отцепляющийся от дна «этаж», как это было сделано в [[Sony Discman D-50MkII]], что крайне благоприятно сказалось на портативности. 

==Функционал==
Представляет собой точную копию Technics SL-XP7, за исключением появления трёх-секторной индикации состояния батареи и возможности её зарядки при работающем плеере.

==Дополнительные опции==
В комплекте с плеером можно было приобрести FM трансмиттер '''Technics SH-CDT8''' для передачи сигнала на аудиосистему автомобиля.

Также, для домашнего использования, могла быть куплена целая домашняя мини-система '''Technics SU-CD50''' с возможностью подключить к ней АС и управлять при помощи пульта ДУ (''на рис. справа'').

==Рейтинг==
[[Файл:Su-cd50.jpg|thumb|right|230px|Technics SU-CD50 Stereo Integrated Amplifier]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Информативный экран с возможностью визуального программирования списков.
|портативность = 4
|портативность_подробно = Один из лучших плееров первого поколения по степени устойчивости воспроизведения.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Лазерная головка недоступна в свободной продаже, невзаимозаменяема с другими транспортами и лечится лишь полной заменой транспорта.
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:DSC 0034.JPG
Файл:Sl-xp7-xp5.jpg|Сравнение Technics SL-XP7 и Technics SL-XP5
Файл:Sl-xp5-transmitter.jpg|Technics FM Stereo Transmitter SH-CDT8
&lt;/gallery&gt;

==Сопровождающие материалы==
[[Файл:Su-cd50-1.jpeg|thumb|right|230px]]&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* Скачать '''Service Manual''' с нашего архива
&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB5
|транспорт = S0AD40A
|цпу = MN15845PDG
|дсп = MN6617S
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = MN6618
|наушники = 30 мВ + 30 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Ссылки==
* ''Le Raux'' [http://player.ru/showthread.php?t=115297&amp;p=1172268&amp;viewfull=1#post1172268 Player.Ru: Часть VII. '''Technics SL-XP5'''] — обзорная статья и фото-отчёт.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>790d5eb51c6709307c9ea1ce58016aebf1eef2d0</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>438</id>
    <parentid>437</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T01:59:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4837" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp5 logo.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, батарея, трансмиттер, мини-система
|питание = SH-CDB5
|время = 4—6 ч.
|размер = 126×126×25 мм
|масса = 480 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP5''' — является продолжением развития персонального компакт-дискового плеера [[Technics SL-XP7]]. Появился на рынке в начале 1986 года, и был настолько популярен, что продержался в производстве практически до середины 1988 г. Данный плеер, при внешних малозаметных отличиях от «старшего брата», является его существенной переработкой. Так, здесь применена всего одна печатная плата и уменьшен считывающий механизм, благодаря чему SL-XP5 стал на полсантиметра тоньше предыдущей модели, ничуть не потеряв в своих качествах. Кейс-батарея был заменён на отцепляющийся от дна «этаж», как это было сделано в [[Sony Discman D-50MkII]], что крайне благоприятно сказалось на портативности. 

==Функционал==
Представляет собой точную копию Technics SL-XP7, за исключением появления трёх-секторной индикации состояния батареи и возможности её зарядки при работающем плеере.

==Дополнительные опции==
В комплекте с плеером можно было приобрести FM трансмиттер '''Technics SH-CDT8''' для передачи сигнала на аудиосистему автомобиля.

Также, для домашнего использования, могла быть куплена целая домашняя мини-система '''Technics SU-CD50''' с возможностью подключить к ней АС и управлять при помощи пульта ДУ (''на рис. справа'').

==Рейтинг==
[[Файл:Su-cd50.jpg|thumb|right|230px|Technics SU-CD50 Stereo Integrated Amplifier]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Информативный экран с возможностью визуального программирования списков.
|портативность = 4
|портативность_подробно = Один из лучших плееров первого поколения по степени устойчивости воспроизведения.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Лазерная головка недоступна в свободной продаже, невзаимозаменяема с другими транспортами и лечится лишь полной заменой транспорта.
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:DSC 0034.JPG
Файл:Sl-xp7-xp5.jpg|Сравнение Technics SL-XP7 и Technics SL-XP5
Файл:Sl-xp5-transmitter.jpg|Technics FM Stereo Transmitter SH-CDT8
&lt;/gallery&gt;

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* Скачать '''Service Manual''' с нашего архива
&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
[[Файл:Su-cd50-1.jpeg|thumb|right|230px]]{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB5
|транспорт = S0AD40A
|цпу = MN15845PDG
|дсп = MN6617S
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = MN6618
|наушники = 30 мВ + 30 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Ссылки==
* ''Le Raux'' [http://player.ru/showthread.php?t=115297&amp;p=1172268&amp;viewfull=1#post1172268 Player.Ru: Часть VII. '''Technics SL-XP5'''] — обзорная статья и фото-отчёт.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>e5ae3f43db492214f66dc782e44dd7e007a1f264</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Файл:Technics slxp8.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>144</id>
  <revision>
    <id>439</id>
    <timestamp>2013-10-16T12:52:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Technics SL-XP8</title>
  <ns>0</ns>
  <id>145</id>
  <revision>
    <id>440</id>
    <timestamp>2013-10-16T21:29:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Technics slxp8.jpg |год = не выпускался |страна = Япония |линейка…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="804" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Technics slxp8.jpg
|год = не выпускался
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = батарея
|питание = SH-CDB5
|время = ?
|размер = ?
|масса = ?
}}
'''Technics SL-XP8''' — вероятно, опытный образец, основанный на [[Technics SL-XP5]]. Никаких упоминаний в интернете не найдено. Отличается наличием встроенного FM/AM-приёмника.

&lt;!-- ==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:Прототипы}} --&gt;
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>46d31b2b8647707f34c2475a059e3733d6e2c0f8</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>442</id>
    <parentid>440</parentid>
    <timestamp>2013-10-16T21:49:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1375" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Technics slxp8.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = батарея
|питание = SH-CDB5
|время = ?
|размер = ?
|масса = ?
}}
'''Technics SL-XP8''' — вероятно, один из самых редких плееров, существовавших за всю историю PCDP. Основан на [[Technics SL-XP5]]. Продавался, по всей вероятности, исключительно небольшой партией на внутреннем японском рынке. Является первой моделью от Technics с встроенным FM/AM-приёмником.

==Интересный факт==
В 1986 [http://archive.org/stream/omni-magazine-1986-11/OMNI_1986_11_djvu.txt на выставке Summer Consumer Electronics] плеер Technics SL-XP8 получил награду в области аудио за самый инновационный дизайн и необычное техническое решение.

==Фотографии==
[[Файл:Sl-xp8-1.jpg|thumb|none|230px]]

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>dc8895711f761aac8aa92fc5765eadf3d86d6ba7</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>444</id>
    <parentid>442</parentid>
    <timestamp>2013-10-17T00:40:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2305" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Technics slxp8.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = батарея
|питание = SH-CDB5
|время = ?
|размер = ?
|масса = ?
}}
'''Technics SL-XP8''' — вероятно, один из самых редких плееров, существовавших за всю историю PCDP. Основан на [[Technics SL-XP5]]. Продавался, по всей вероятности, исключительно небольшой партией на внутреннем японском рынке. Является первой моделью от Technics с встроенным FM/AM-приёмником.

==Функционал==
Плеер, аналогично своему конкуренту [[Sony Discman D-55T]], работал в двух режимах — CD и Radio. Режим проигрывания компакт-дисков ничем не отличался от SL-XP5, за исключением возможности заносить в списки проигрывания до 18 треков. В режиме радио плеер умел работать в двух диапазонах, поддерживал автоматическую настройку и имел память на десять радиостанций, которые привязывались к определённой функциональной кнопке в нижнем ряду.

==Интересный факт==
В 1986 [http://archive.org/stream/omni-magazine-1986-11/OMNI_1986_11_djvu.txt на выставке Summer Consumer Electronics] плеер Technics SL-XP8 получил награду в области аудио за самый инновационный дизайн и необычное техническое решение.

==Фотографии==
[[Файл:Hifi-video-p83.jpg|thumb|right|230px|Hifi-vidéo, «Spécial Compact-Disc», p.83, № ’86.]]&lt;gallery widths="230px" heights="230px"&gt;Файл:Sl-xp8-1.jpg&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>1b3c98281efadf1ec1370c9e9320e254b07dc484</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>445</id>
    <parentid>444</parentid>
    <timestamp>2013-10-17T00:52:00Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2309" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Technics slxp8.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = батарея
|питание = SH-CDB5
|время = 5 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}
'''Technics SL-XP8''' — вероятно, один из самых редких плееров, существовавших за всю историю PCDP. Основан на [[Technics SL-XP5]]. Продавался, по всей вероятности, исключительно небольшой партией на внутреннем японском рынке. Является первой моделью от Technics с встроенным FM/AM-приёмником.

==Функционал==
Плеер, аналогично своему конкуренту [[Sony Discman D-55T]], работал в двух режимах — CD и Radio. Режим проигрывания компакт-дисков ничем не отличался от SL-XP5, за исключением возможности заносить в списки проигрывания до 18 треков. В режиме радио плеер умел работать в двух диапазонах, поддерживал автоматическую настройку и имел память на десять радиостанций, которые привязывались к определённой функциональной кнопке в нижнем ряду.

==Интересный факт==
В 1986 [http://archive.org/stream/omni-magazine-1986-11/OMNI_1986_11_djvu.txt на выставке Summer Consumer Electronics] плеер Technics SL-XP8 получил награду в области аудио за самый инновационный дизайн и необычное техническое решение.

==Фотографии==
[[Файл:Hifi-video-p83.jpg|thumb|right|230px|Hifi-vidéo, «Spécial Compact-Disc», p.83, № ’86.]]&lt;gallery widths="230px" heights="230px"&gt;Файл:Sl-xp8-1.jpg&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>0c28528f92cf4499c6cdfeec737d786b87557da7</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Файл:Sl-xp8-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>146</id>
  <revision>
    <id>441</id>
    <timestamp>2013-10-16T21:46:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Файл:Hifi-video-p83.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>147</id>
  <revision>
    <id>443</id>
    <timestamp>2013-10-17T00:38:13Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Категория:Sony Discman</title>
  <ns>14</ns>
  <id>4</id>
  <revision>
    <id>446</id>
    <parentid>267</parentid>
    <timestamp>2013-10-17T11:08:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="412" xml:space="preserve">&lt;div class="goback"&gt;&lt;div&gt;[[:Категория:CD (портатив)|Вернуться]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

{| class="dlist" cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%" align="center"
|-
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|Sony D-50 || CX20133 || 1984
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>d49100c4468a403a88539eb39fbe96c7b9ce5b3e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>447</id>
    <parentid>446</parentid>
    <timestamp>2013-10-17T11:23:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="510" xml:space="preserve">&lt;div class="goback"&gt;&lt;div&gt;[[:Категория:CD (портатив)|Вернуться]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;
{| class="dlist" cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%" align="center"
|-
!style="width: 150px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:1984 discman sony d-50.jpg|150px|link=Sony CD Compact Player D-50]] || [[Sony CD Compact Player D-50]] || 1984
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>2f05f8ab8501d1a02e74ae82b74666a486bb91a3</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>448</id>
    <parentid>447</parentid>
    <timestamp>2013-10-17T11:24:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="510" xml:space="preserve">&lt;div class="goback"&gt;&lt;div&gt;[[:Категория:CD (портатив)|Вернуться]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;
{| class="dlist" cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%" align="center"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:1984 discman sony d-50.jpg|130px|link=Sony CD Compact Player D-50]] || [[Sony CD Compact Player D-50]] || 1984
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>c47d7b16ea31b6f126dc9706501f254b5e13e91c</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>450</id>
    <parentid>448</parentid>
    <timestamp>2013-10-17T11:29:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="719" xml:space="preserve">&lt;div class="goback"&gt;&lt;div&gt;[[:Категория:CD (портатив)|Вернуться]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;
{| class="dlist" cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%" align="center"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:1984 discman sony d-50.jpg|130px|link=Sony CD Compact Player D-50]] || [[Sony CD Compact Player D-50]] || 1984
|-
|[[Файл:D-50mkii.jpg|130px|link=Sony Discman D-50MkII]] || [[Sony Discman D-50MkII]] || 1985
|-
|[[Файл:1986 discman sony d-100.jpg|130px|link=Sony Discman D-100]] || [[Sony Discman D-100]] || 1986
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>be8b387a99375a2052509a629bd65fa297352131</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>453</id>
    <parentid>450</parentid>
    <timestamp>2013-10-17T11:50:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="681" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist" cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%" align="center"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:1984 discman sony d-50.jpg|130px|link=Sony CD Compact Player D-50]] || [[Sony CD Compact Player D-50]] || 1984
|-
|[[Файл:D-50mkii.jpg|130px|link=Sony Discman D-50MkII]] || [[Sony Discman D-50MkII]] || 1985
|-
|[[Файл:1986 discman sony d-100.jpg|130px|link=Sony Discman D-100]] || [[Sony Discman D-100]] || 1986
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>c6cc201d50aa0abf080bd7ca16554718e5cbdecd</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Файл:1986 discman sony d-100.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>148</id>
  <revision>
    <id>449</id>
    <timestamp>2013-10-17T11:29:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Файл:Uparrow.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>149</id>
  <revision>
    <id>451</id>
    <timestamp>2013-10-17T11:47:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Шаблон:Вернуться</title>
  <ns>10</ns>
  <id>150</id>
  <revision>
    <id>452</id>
    <timestamp>2013-10-17T11:49:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;includeonly&gt;&lt;div class="goback"&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Uparrow.png|link={{{1}}}]] [[:{{{1}}}|Вернуться]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="133" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div class="goback"&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Uparrow.png|link={{{1}}}]] [[:{{{1}}}|Вернуться]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;</text>
    <sha1>bfb233bbb234b0ab0bb73ad7c06bceac35540fc1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131014122646|405">
  <title>Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>5</id>
  <revision>
    <id>454</id>
    <parentid>19</parentid>
    <timestamp>2013-10-17T11:53:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="376" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Philips-cd10-logo.jpg|130px|link=Philips CD10]] || [[Philips CD10]] || 1985
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>dc79460c93d3771fff05726860aed748f606e99a</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Категория:Sony Discman</title>
  <ns>14</ns>
  <id>4</id>
  <revision>
    <id>455</id>
    <parentid>453</parentid>
    <timestamp>2013-10-17T11:53:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="620" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:1984 discman sony d-50.jpg|130px|link=Sony CD Compact Player D-50]] || [[Sony CD Compact Player D-50]] || 1984
|-
|[[Файл:D-50mkii.jpg|130px|link=Sony Discman D-50MkII]] || [[Sony Discman D-50MkII]] || 1985
|-
|[[Файл:1986 discman sony d-100.jpg|130px|link=Sony Discman D-100]] || [[Sony Discman D-100]] || 1986
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>2ee127a4778e4f4f787c62ddb87dd25dd78afb79</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>457</id>
    <parentid>455</parentid>
    <timestamp>2013-10-17T12:02:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="789" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:1984 discman sony d-50.jpg|130px|link=Sony CD Compact Player D-50]] || [[Sony CD Compact Player D-50]]&lt;div&gt;Sony Discman D-5 {{*}} Sony Discman D-5A {{*}} Sony Discman D-14&lt;/div&gt; || 1984
|-
|[[Файл:D-50mkii.jpg|130px|link=Sony Discman D-50MkII]] || [[Sony Discman D-50MkII]] || 1985
|-
|[[Файл:1986 discman sony d-100.jpg|130px|link=Sony Discman D-100]] || [[Sony Discman D-100]] || 1986
|-
|[[Файл:Sony d-88.jpg|130px|link=Sony Discman D-88]] || [[Sony Discman D-88]] || 1986
|-

|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>2bf1c72657c1d5d98e075c7eabd3fa5733c0d8ba</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>458</id>
    <parentid>457</parentid>
    <timestamp>2013-10-17T12:04:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="868" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:1984 discman sony d-50.jpg|130px|link=Sony CD Compact Player D-50]] || [[Sony CD Compact Player D-50]]&lt;div&gt;Sony Discman D-5 {{*}} Sony Discman D-5A {{*}} Sony Discman D-14&lt;/div&gt; || 1984
|-
|[[Файл:D-50mkii.jpg|130px|link=Sony Discman D-50MkII]] || [[Sony Discman D-50MkII]]&lt;div&gt;Sony Discman D-7 {{*}} Sony Discman D-7A&lt;/div&gt; || 1985
|-
|[[Файл:1986 discman sony d-100.jpg|130px|link=Sony Discman D-100]] || [[Sony Discman D-100]]&lt;div&gt;Sony Discman D-10&lt;/div&gt; || 1986
|-
|[[Файл:Sony d-88.jpg|130px|link=Sony Discman D-88]] || [[Sony Discman D-88]] || 1988
|-

|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>68e7308f55b34b2896d0d8461497ff6e98f52fb8</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Категория:Technics (Portable CD Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>6</id>
  <revision>
    <id>456</id>
    <parentid>20</parentid>
    <timestamp>2013-10-17T11:56:00Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="561" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Sl-xp7-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP7]] || [[Technics SL-XP7]] || 1985
|-
|[[Файл:Sl-xp5 logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP5]] || [[Technics SL-XP5]] || 1986
|-
|[[Файл:Technics slxp8.jpg|130px|link=Technics SL-XP8]] || [[Technics SL-XP8]] || 1986
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>72221eea58cf07d14ae53686b4451d8d9f033e39</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Новости</title>
  <ns>0</ns>
  <id>151</id>
  <revision>
    <id>459</id>
    <timestamp>2013-10-17T12:08:30Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Перенаправление на [[Шаблон:Последние новости]]</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="81" xml:space="preserve">#перенаправление[[Шаблон:Последние новости]]</text>
    <sha1>366b8bf1f8932b36c8dbac878638c3105438351d</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Шаблон:Последние новости</title>
  <ns>10</ns>
  <id>44</id>
  <revision>
    <id>460</id>
    <parentid>311</parentid>
    <timestamp>2013-10-17T12:13:26Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1351" xml:space="preserve">{{новость|10/05/2013|'''Завершено оформление портала''', появились полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}</text>
    <sha1>7a9779f739498b3d4285bd2553327539c493c119</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>461</id>
    <parentid>460</parentid>
    <timestamp>2013-10-17T12:13:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1351" xml:space="preserve">{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появились полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}</text>
    <sha1>13b0542e7ab3a9e7f634b0368dcf922cefa02a0e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>462</id>
    <parentid>461</parentid>
    <timestamp>2013-10-17T12:22:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1411" xml:space="preserve">{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}</text>
    <sha1>67dafec3689e41874c32f8e6ba7963106326993a</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Файл:Philips-d6800-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>152</id>
  <revision>
    <id>463</id>
    <timestamp>2013-10-19T03:39:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Файл:Philips-d6800-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>153</id>
  <revision>
    <id>464</id>
    <timestamp>2013-10-19T04:02:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Файл:Philips-d6800-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>154</id>
  <revision>
    <id>465</id>
    <timestamp>2013-10-19T04:03:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Файл:Philips-D6800-3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>155</id>
  <revision>
    <id>466</id>
    <timestamp>2013-10-19T04:04:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Philips D6800</title>
  <ns>0</ns>
  <id>156</id>
  <revision>
    <id>467</id>
    <timestamp>2013-10-19T04:05:13Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Philips-d6800-logo.jpg |год = 1987 |страна = Австрия |линейка = D6800 |цв…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1166" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philips-d6800-logo.jpg
|год = 1987
|страна = Австрия
|линейка = D6800
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = сумка, ремешок
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = 2—4 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}

==Функционал==

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Philips-d6800-1.jpg
Файл:Philips-d6800-2.jpg
Файл:Philips-D6800-3.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R6/тип «AA»)
|транспорт = RCD-1G
|цпу = TMP47C420AF
|дсп = M50422P
|цап = YM3016F (10-бит­­)
|ум = NJM3415M
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 32 Ом
|линейный = 0,8 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>eb384f82e6b3248c018d7d25e282cf4e4516aaa7</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>468</id>
    <parentid>467</parentid>
    <timestamp>2013-10-19T05:05:50Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3298" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philips-d6800-logo.jpg
|год = 1987
|страна = Австрия
|линейка = D6800
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = сумка, ремешок
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = 2—4 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
'''Philips D6800''' — первый по-настоящему «свой» плеер от голландской компании Koninklijke Philips N.V. Обладал внушительным размером и весом (с батареям), уступая передовым моделям тех лет, однако отличался мощным усилителем с возможностью подключения сразу двух пар наушников, всеядной головкой и низкой ценой. В 1989 г. был сменён более удешевлённой версией в виде [[Philips AZ6801]].

==Функционал==
Обладал функцией перемотки по треку, Introscan (проиграть 5 секунд каждого трека), повтором альбома, памятью на последнее воспроизведение, а также возможностью программирования. Немаловажной деталью являлась возможность перемотки с первого трека на последний и обратно, которая стала впоследствии фирменной чертой Дискманов от Philips.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|усиление_подробно = При подключении от сети «раскачивает» вообще что угодно.
|функциональность = 4
|живучесть = 4
|живучесть_подробно = С данной модели у «филипсов» появилась «семейная» проблема — со временем крошилась шестерёнка, отвечающая за передвижение считывающей головки.
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Разобрать аппарат — целая проблема: три печатных платы, приклеенных друг к другу, много проводов и монструозный «транспорт».
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Philips-d6800-1.jpg
Файл:Philips-d6800-2.jpg
Файл:Philips-D6800-3.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R6/тип «AA»)
|транспорт = RCD-1G
|цпу = TMP47C420AF
|дсп = M50422P
|цап = YM3016F (10-бит­­)
|ум = NJM3415M
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 32 Ом
|линейный = 0,8 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>f008a74b0587fcaf4babcab947eb71d74ad86869</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>469</id>
    <parentid>468</parentid>
    <timestamp>2013-10-19T05:06:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3304" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philips-d6800-logo.jpg
|год = 1987
|страна = Австрия
|линейка = D6800
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = сумка, ремешок
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = 2—4 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
'''Philips D6800''' — первый по-настоящему «свой» плеер от голландской компании Koninklijke Philips N.V. Обладал внушительным размером и весом (с батареями), уступая передовым моделям тех лет, однако отличался мощным усилителем с возможностью подключения сразу двух пар наушников, всеядной головкой и низкой ценой. В 1989 г. был сменён более удешевлённой версией в виде [[Philips AZ6801]].

==Функционал==
Обладал функцией перемотки по треку, «Introscan» (проиграть 5 секунд каждого трека), повтором альбома, памятью на последнее воспроизведение, а также возможностью программирования. Немаловажной деталью являлась возможность перемотки с первого трека на последний и обратно, которая стала впоследствии фирменной чертой Дискманов от Philips.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|усиление_подробно = При подключении от сети «раскачивает» вообще что угодно.
|функциональность = 4
|живучесть = 4
|живучесть_подробно = С данной модели у «филипсов» появилась «семейная» проблема — со временем крошилась шестерёнка, отвечающая за передвижение считывающей головки.
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Разобрать аппарат — целая проблема: три печатных платы, приклеенных друг к другу, много проводов и монструозный «транспорт».
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Philips-d6800-1.jpg
Файл:Philips-d6800-2.jpg
Файл:Philips-D6800-3.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R6/тип «AA»)
|транспорт = RCD-1G
|цпу = TMP47C420AF
|дсп = M50422P
|цап = YM3016F (10-бит­­)
|ум = NJM3415M
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 32 Ом
|линейный = 0,8 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>720260bf06789d0e819a6ff3574cf16e9250185d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>498</id>
    <parentid>469</parentid>
    <timestamp>2013-10-30T22:57:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3304" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philips-d6800-logo.jpg
|год = 1987
|страна = Австрия
|линейка = D6800
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = сумка, ремешок
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = 2—4 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
'''Philips D6800''' — первый по-настоящему «свой» плеер от голландской компании Koninklijke Philips N.V. Обладал внушительным размером и весом (с батареями), уступая передовым моделям тех лет, однако отличался мощным усилителем с возможностью подключения сразу двух пар наушников, всеядной головкой и низкой ценой. В 1989 г. был сменён более удешевлённой версией в виде [[Philips AZ6801]].

==Функционал==
Обладал функцией перемотки по треку, «Introscan» (проиграть 5 секунд каждого трека), повтором альбома, памятью на последнее воспроизведение, а также возможностью программирования. Немаловажной деталью являлась возможность перемотки с первого трека на последний и обратно, которая стала впоследствии фирменной чертой Дискманов от Philips.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|усиление_подробно = При подключении от сети «раскачивает» вообще что угодно.
|функциональность = 4
|живучесть = 4
|живучесть_подробно = С данной модели у «филипсов» появилась «семейная» проблема — со временем крошилась шестерёнка, отвечающая за передвижение считывающей головки.
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Разобрать аппарат — целая проблема: три печатных платы, приклеенных друг к другу, много проводов и монструозный «транспорт».
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Philips-d6800-1.jpg
Файл:Philips-d6800-2.jpg
Файл:Philips-D6800-3.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R6/тип «AA»)
|транспорт = RCD-1G
|цпу = TMP47C420AF
|дсп = M50422P
|цап = YM3016F (10-бит­­)
|ум = NJM3415M
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 32 Ом
|линейный = 0,8 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>b0fc1438d6bf107afde8f68ac4ce12c06c16d2df</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>499</id>
    <parentid>498</parentid>
    <timestamp>2013-10-30T22:58:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Рейтинг */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3302" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philips-d6800-logo.jpg
|год = 1987
|страна = Австрия
|линейка = D6800
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = сумка, ремешок
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = 2—4 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
'''Philips D6800''' — первый по-настоящему «свой» плеер от голландской компании Koninklijke Philips N.V. Обладал внушительным размером и весом (с батареями), уступая передовым моделям тех лет, однако отличался мощным усилителем с возможностью подключения сразу двух пар наушников, всеядной головкой и низкой ценой. В 1989 г. был сменён более удешевлённой версией в виде [[Philips AZ6801]].

==Функционал==
Обладал функцией перемотки по треку, «Introscan» (проиграть 5 секунд каждого трека), повтором альбома, памятью на последнее воспроизведение, а также возможностью программирования. Немаловажной деталью являлась возможность перемотки с первого трека на последний и обратно, которая стала впоследствии фирменной чертой Дискманов от Philips.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|усиление_подробно = При подключении от сети «раскачивает» вообще что угодно.
|функциональность = 4
|живучесть = 4
|живучесть_подробно = С данной модели у «филипсов» появилась «семейная» проблема — со временем крошилась шестерёнка, отвечающая за передвижение считывающей головки.
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Разобрать аппарат — целая история: три печатных платы, приклеенных друг к другу, много проводов и монструозный «транспорт».
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Philips-d6800-1.jpg
Файл:Philips-d6800-2.jpg
Файл:Philips-D6800-3.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R6/тип «AA»)
|транспорт = RCD-1G
|цпу = TMP47C420AF
|дсп = M50422P
|цап = YM3016F (10-бит­­)
|ум = NJM3415M
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 32 Ом
|линейный = 0,8 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>345052d1abae6576e46401f2aa3590bdec457ed6</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Обсуждение:Предуведомление для редакторов</title>
  <ns>1</ns>
  <id>157</id>
  <revision>
    <id>470</id>
    <timestamp>2013-10-19T05:17:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Пример вопроса */ новая тема</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="217" xml:space="preserve">== Пример вопроса ==

Пример пояснения. --[[Участник:Le Raux|Le Raux]] ([[Обсуждение участника:Le Raux|обсуждение]]) 09:17, 19 октября 2013 (MSK)</text>
    <sha1>815c14889326493f284a8c719d054397713043f3</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>471</id>
    <parentid>470</parentid>
    <timestamp>2013-10-19T05:20:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="395" xml:space="preserve">== Пример вопроса ==

Пример пояснения. --[[Участник:Le Raux|Le Raux]] ([[Обсуждение участника:Le Raux|обсуждение]]) 09:17, 19 октября 2013 (MSK)
:Пример ответа. --[[Участник:Le Raux|Le Raux]] ([[Обсуждение участника:Le Raux|обсуждение]]) 09:20, 19 октября 2013 (MSK)</text>
    <sha1>9f65527826798ba6bb65811fa0ce32f541bfcccb</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>472</id>
    <parentid>471</parentid>
    <timestamp>2013-10-19T05:20:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="395" xml:space="preserve">== Пример вопроса ==
Пример пояснения. --[[Участник:Le Raux|Le Raux]] ([[Обсуждение участника:Le Raux|обсуждение]]) 09:17, 19 октября 2013 (MSK)
::Пример ответа. --[[Участник:Le Raux|Le Raux]] ([[Обсуждение участника:Le Raux|обсуждение]]) 09:20, 19 октября 2013 (MSK)</text>
    <sha1>af7874e0913bf004491ff6a3e96201d82f31c4c8</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Файл:Howto1.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>158</id>
  <revision>
    <id>473</id>
    <timestamp>2013-10-19T05:24:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Файл:Howto2.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>159</id>
  <revision>
    <id>474</id>
    <timestamp>2013-10-19T05:26:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Файл:Howto3.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>160</id>
  <revision>
    <id>475</id>
    <timestamp>2013-10-19T05:26:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Файл:Howto4.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>161</id>
  <revision>
    <id>476</id>
    <timestamp>2013-10-19T05:28:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>477</id>
    <parentid>476</parentid>
    <timestamp>2013-10-19T05:31:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Howto4.png]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Файл:Howto5.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>162</id>
  <revision>
    <id>478</id>
    <timestamp>2013-10-19T05:33:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Как добавлять сообщения</title>
  <ns>0</ns>
  <id>163</id>
  <revision>
    <id>479</id>
    <timestamp>2013-10-19T05:44:11Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «Для начала необходимо кликнуть по пункту меню «Обсуждение» подменю «Просмотр».  [[Файл:How…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2504" xml:space="preserve">Для начала необходимо кликнуть по пункту меню «Обсуждение» подменю «Просмотр».

[[Файл:Howto1.png]]

==Начать обсуждение==
Далее, '''если Вы хотите задать вопрос или начать новое обсуждение''', то необходимо нажать по появившемуся под «Обсуждение» знаку «+» —

[[Файл:Howto2.png]]

Далее в поле «Тема/Заголовок» задать тему обсуждения либо вопрос, и в поле ниже обстоятельно его расписать, не забыв в конце подписаться с помощью следующей кнопки —

[[Файл:Howto3.png]]

==Ответить==

'''Если же вы хотите ответить на вопрос или продолжить обсуждение''', то на странице обсуждения необходимо щёлкнуть по пункту «Править» напротив обсуждаемой темы,

[[Файл:Howto4.png]]

И продолжить ветвь обсуждения, '''добавив перед собственным сообщением на два знака отступа «:» больше''', чем в предыдущем сообщении —

[[Файл:Howto5.png]]

'''Таким образом, [[Обсуждение:Предуведомление для редакторов|получается следующий результат]].'''

==Предупреждение==
#&lt;u&gt;'''Редактирование сообщений других участников СТРОГО запрещено'''&lt;/u&gt; и будет караться незамедлительным баном, вне зависимости от статуса и звания участника.
#'''Неподписанные автором сообщения будут удаляться без предупреждения''', автор предупреждаться.
#'''Нарушающие ветку диалога сообщения будут удаляться без предупреждения''', автор предупреждаться.
#'''Сообщения, попадающие под категорию «безграмотные», «флуд» и «оффтопик» будут удаляться''', автор предупреждаться.</text>
    <sha1>15ffe2ec4678b4db0bb6097d29c48217bbeb4143</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>482</id>
    <parentid>479</parentid>
    <timestamp>2013-10-19T05:46:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2561" xml:space="preserve">Для начала необходимо кликнуть по пункту меню «Обсуждение» подменю «Просмотр».

[[Файл:Howto1.png]]

==Начать обсуждение==
Далее, '''если Вы хотите задать вопрос или начать новое обсуждение''', то необходимо нажать по появившемуся под «Обсуждение» знаку «+» —

[[Файл:Howto2.png]]

Далее в поле «Тема/Заголовок» задать тему обсуждения либо вопрос, и в поле ниже обстоятельно его расписать, не забыв в конце подписаться с помощью следующей кнопки —

[[Файл:Howto3.png]]

==Ответить==

'''Если же вы хотите ответить на вопрос или продолжить обсуждение''', то на странице обсуждения необходимо щёлкнуть по пункту «Править» напротив обсуждаемой темы,

[[Файл:Howto4.png]]

И продолжить ветвь обсуждения, '''добавив перед собственным сообщением на два знака отступа «:» больше''', чем в предыдущем сообщении —

[[Файл:Howto5.png]]

'''Таким образом, [[Обсуждение:Предуведомление для редакторов|получается следующий результат]].'''

==Предупреждение==
#&lt;u&gt;'''Редактирование сообщений других участников СТРОГО запрещено'''&lt;/u&gt; и будет караться незамедлительным баном, вне зависимости от статуса и звания участника.
#'''Неподписанные автором сообщения будут удаляться без предупреждения''', автор предупреждаться.
#'''Нарушающие ветку диалога сообщения будут удаляться без предупреждения''', автор предупреждаться.
#'''Сообщения, попадающие под категорию «безграмотные», «флуд» и «оффтопик» будут удаляться''', автор предупреждаться.

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>16efe16850cdd4501a658c9fdb8bd69bd4e05399</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Предуведомление для редакторов</title>
  <ns>0</ns>
  <id>60</id>
  <revision>
    <id>480</id>
    <parentid>165</parentid>
    <timestamp>2013-10-19T05:45:47Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2041" xml:space="preserve">Уважаемые товарищи! Обращаем внимание для тех, кто собирается помогать порталу с наполнением его информацией. Перед тем, как начать редактирование статей, обязательно ознакомьтесь с [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting/ru основами Вики-разметки] [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Images/ru] [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links/ru], а также возьмите на заметку следующий список эталонных статей, с которых можно (и нужно) заимствовать код:

===Список эталонных статей===
* [[Sony CD Compact Player D-50]]
* [[Technics SL-XP7]]

Если вы не уверены в том, что сможете верно дополнить или отредактировать статью своими силами, то всегда можно добавить необходимые правки в раздел «'''Обсуждение'''» данной страницы с соответствующей пометкой, куда данный фрагмент вставлять.

==Внимание!==
'''Все безграмотные и неправильно оформленные (не викифицированные) правки &lt;u&gt;в основных статьях&lt;/u&gt; расцениваются хулиганство, за которое выдаётся предупреждение.&lt;br/&gt;Три предупреждения — &lt;u&gt;вечный бан&lt;/u&gt;.'''

Лучше десять раз спросить в обсуждении, как правильно редактировать, чем один раз испортить страницу.

==Прежде чем начать==
&lt;div id="interesting"&gt;
*[[Как добавлять сообщения|Как добавлять сообщения в обсуждение]]
&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>610fbe57353fbbad7c67791d00bbd28fc2d6a266</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>481</id>
    <parentid>480</parentid>
    <timestamp>2013-10-19T05:46:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2098" xml:space="preserve">Уважаемые товарищи! Обращаем внимание для тех, кто собирается помогать порталу с наполнением его информацией. Перед тем, как начать редактирование статей, обязательно ознакомьтесь с [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting/ru основами Вики-разметки] [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Images/ru] [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links/ru], а также возьмите на заметку следующий список эталонных статей, с которых можно (и нужно) заимствовать код:

===Список эталонных статей===
* [[Sony CD Compact Player D-50]]
* [[Technics SL-XP7]]

Если вы не уверены в том, что сможете верно дополнить или отредактировать статью своими силами, то всегда можно добавить необходимые правки в раздел «'''Обсуждение'''» данной страницы с соответствующей пометкой, куда данный фрагмент вставлять.

==Внимание!==
'''Все безграмотные и неправильно оформленные (не викифицированные) правки &lt;u&gt;в основных статьях&lt;/u&gt; расцениваются хулиганство, за которое выдаётся предупреждение.&lt;br/&gt;Три предупреждения — &lt;u&gt;вечный бан&lt;/u&gt;.'''

Лучше десять раз спросить в обсуждении, как правильно редактировать, чем один раз испортить страницу.

==Прежде чем начать==
&lt;div id="interesting"&gt;
*[[Как добавлять сообщения|Как добавлять сообщения в обсуждение]]
&lt;/div&gt;

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>39f2bea1eccbb9f3e6e82831b5f8066ac06da52e</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>5</id>
  <revision>
    <id>483</id>
    <parentid>454</parentid>
    <timestamp>2013-10-19T05:50:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="470" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Philips-cd10-logo.jpg|130px|link=Philips CD10]] || [[Philips CD10]] || 1985
|-
|[[Файл:Philips-d6800-logo.jpg|130px|link=Philips D6800]] || [[Philips D6800]] || 1987
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>dd3fa4a52719a24b83e249fede70219059d3d6c6</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Как записывать диски?</title>
  <ns>0</ns>
  <id>164</id>
  <revision>
    <id>484</id>
    <timestamp>2013-10-30T10:43:11Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «Несмотря на тривиальность поставленного вопроса, при работе с винтажной аудиотехникой …»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1590" xml:space="preserve">Несмотря на тривиальность поставленного вопроса, при работе с винтажной аудиотехникой возникают определённые трудности, связанные с записью и последующим воспроизведением самостоятельно записанной музыки, которые по незнанию списывают на «севший лазер», «подыхающий ЦАП» и прочие вещи.

==Преамбула==
Для начала озвучу банальный, но неизвестный многим факт — вся аудио-аппаратура (кроме редких моделей профессиональной техники), выпущенная с 1982 г. по середину 90ых, изначально не поддерживает формат CD-R (не говоря уже о CD-RW и более поздних) в принципе. То есть, вообще. Так почему же тогда проигрыватели первых поколений «болванки» всё-таки читают? Давайте разберёмся.

==Техническая часть==
Для начала определимся с техническими характеристиками.

Длина волны стандартного Compact Disc (Digital Audio) — 780 нм.
Длина волны Compact Disc Readable (CD-R) — 712­-715 нм.

==Примечания==
http://www.cmcdisc.com/cr_spec.htm</text>
    <sha1>b488081c7b83c0be2a25312bd8b11cb0fb54dded</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>485</id>
    <parentid>484</parentid>
    <timestamp>2013-10-30T11:24:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="5080" xml:space="preserve">Несмотря на тривиальность поставленного вопроса, при работе с винтажной аудиотехникой возникают определённые трудности, связанные с записью и последующим воспроизведением самостоятельно записанной музыки, которые по незнанию списывают на «севший лазер», «подыхающий ЦАП» и прочие вещи.

==Преамбула==
Для начала озвучу банальный, но неизвестный многим факт — '''вся аудио-аппаратура''' (кроме редких моделей профессиональной техники), '''выпущенная с 1982 г. по середину 90ых, изначально не поддерживают формат CD-R и более поздние в принципе'''. То есть, &lt;u&gt;вообще&lt;/u&gt;. Так почему же проигрыватели первых поколений «болванки» всё-таки читают? Давайте разберёмся.

==Техническая часть==
Для начала определимся с техническими характеристиками.

Длина волны стандартного Compact Disc (Digital Audio) — 780 нм.
Длина волны Compact Disc Readable (CD-R) — 712­-715 нм.
Длина волны Compact Disc Readable-Writable (CD-RW) — ≈650 нм.

В принципе, остальные отличия играют менее значимую роль (хотя отрицать её совсем нельзя), но основное отличие заключается именно в этом. Далее.

Для стабильного чтения максимально широкого спектра дисков (включая разную степень износа) без ошибок, длина лазера должна колебаться с пределах ±50—100 нм от указанной в спецификации. Таким образом, минимальный предел чтения предназначенного для Red Book диска (как то CDDA) лазера — около 700 нм., то есть '''CD-R «болванки» воспроизводятся на грани читаемости, CD-RW не читается вообще'''. Выходит, поддержка данного формата является незадокументированной возможностью, гарантированную работу которой производитель не обещал и даже не планировал. Откуда логично проистекают все проблемы, связанные с чтением данных типов КД. Однако, здесь сто́ит отметить два важных нюанса.

1. Нечитаемость «болванок» — первый признак «умирающего» лазера. За исключением считанных моделей 1982—1983 гг. выпуска, у которых эта проблема «родовая», данное правило применимо ко всем без исключения проигрывателям компакт-дисков.

Несмотря на то, как мы уже отметили выше, возможность чтения CD-R не является изначально задуманной, «штамповка» (т.е. лицензионные диски) обязана читаться практически в любом состоянии, в т.ч. покрытая толстым слоем микроцарапин (которые закономерно понижают отражающую способность поверхности диска). К ПКД первого и второго поколения это правило применимо особенно, в силу того, что тогда «транспорты» выпускались со стальными «стойками» (шпинделями), оснащались преимущественно стеклянными линзами и комплектовались сверх-надёжными лазерными диодами компании Sharp, Matsushita, Sanyo. Причём выпущенными не где-то, а в Японии, на самых передовых заводах мира того времени. И если эта «головка» перестаёт считывать «полуфабрикат», то через месяц она перестанет считывать большинство фирменных дисков, а через пару перестанет зажигаться вообще. 

==Примечания==
http://www.cmcdisc.com/cr_spec.htm</text>
    <sha1>8ce34e672e51c443d1ef0ea118bf09184850e0c9</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>486</id>
    <parentid>485</parentid>
    <timestamp>2013-10-30T12:14:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6995" xml:space="preserve">Слушать музыку любят все. Найти ту, которая нравится в оригинальной лицензии — смогут далеко немногие. А прожечь скачанную с интернета музыку на «болванку» сейчас может почти каждый. И, несмотря на тривиальность поставленного вопроса, при работе с винтажной аудиотехникой возникают определённые трудности, связанные с записью и последующим воспроизведением самостоятельно записанных дисков, которые по незнанию списывают на «севший лазер», «подыхающий ЦАП» и прочие несвойственные этому вещи.

Данная статья отвечает на вопросы — чем писать? на что писать? как воспроизводить? и многие другие.

==Преамбула==
Для начала озвучу банальный, но неизвестный многим факт — '''вся аудио-аппаратура&lt;ref&gt;Кроме совсем редких моделей профессиональной студийной техники.&lt;/ref&gt; выпущенная с 1982 г. по середину 90ых, изначально не поддерживают формат CD-R и более поздние в принципе'''. То есть, &lt;u&gt;вообще&lt;/u&gt;. Так почему же проигрыватели первых поколений некоторые «болванки» всё-таки читают? Давайте разберёмся.

==Техническая часть==
Для начала определимся с техническими характеристиками, самой важной для нас из которых является т.н. длина волны лазера (λ, нм). То есть, характеристика спектра электромагнитного излучения, испускаемого источником, в нашем случае лазерным диодом (красного и инфракрасного цвета).

* Длина волны стандартного Compact Disc (Digital Audio) — 780 нм.
* Длина волны Compact Disc Readable (CD-R) — 715 нм.
* Длина волны Compact Disc Readable-Writable (CD-RW) — ≈650 нм.

В принципе, остальные отличия между стандартами играют менее значимую роль (но также значимую, о чём ниже), однако основное отличие заключается именно в этом. Далее.

Для стабильного чтения максимально широкого круга производимых дисков (а также включая разную степень износа) без ошибок, длина лазера должна колебаться с пределах ±50—100 нм от указанной в спецификации. Таким образом, минимальный предел чтения предназначенного для Red Book-стандарта (как то CDDA) лазера — около 700 нм., то есть '''CD-R «болванки» воспроизводятся на грани читаемости, CD-RW же не читается вообще'''. Выходит, поддержка данного формата является незадокументированной возможностью, гарантированную работу которой производитель не обещает и даже не планировал. Откуда логично проистекают все проблемы, связанные с чтением данных типов КД. Однако, здесь сто́ит отметить два важных нюанса.

1. Нечитаемость «болванок» — первый признак «умирающего» лазера. За исключением считанных моделей 1982—1983 гг. выпуска, у которых эта проблема «родовая», данное правило применимо ко всем без исключения проигрывателям компакт-дисков.

Несмотря на то, как мы уже отметили выше, возможность чтения CD-R не является изначально задуманной, «штамповка» (т.е. лицензионные диски) обязана читаться практически в любом состоянии, в т.ч. покрытая толстым слоем микроцарапин (которые закономерно понижают отражающую способность поверхности диска). К ПКД первого и второго поколения это правило применимо особенно, в силу того, что тогда «транспорты» выпускались со стальными «стойками» (шпинделями), оснащались преимущественно стеклянными линзами и комплектовались сверх-надёжными лазерными диодами компании Sharp, Matsushita, Sanyo. Причём выпущенными не где-то, а в Японии, на самых передовых заводах мира того времени. И если эта «головка» перестаёт считывать «полуфабрикат», то через месяц она перестанет считывать большинство фирменных дисков, а ещё через пару перестанет зажигаться вообще. Поэтому крайне не советуется приобретать с рук проигрыватели, в описании к которым указанно, что CD-R они не читают, т.к. этого, де, нет в технических характеристиках. Это означает, что продавец в курсе скорой кончины плеера, и пытается сбыть «некондицию» лоху.

2. На правильное чтение записанных на компьютере дисков также сильно влияет скорость записи, качество диска и сама модель пишущего привода. С этого момента остановимся подробнее.

==Примечания==
http://www.cmcdisc.com/cr_spec.htm</text>
    <sha1>91bfceed3a3aa47c393ee4d160e2e905cb48e632</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>487</id>
    <parentid>486</parentid>
    <timestamp>2013-10-30T13:20:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="10941" xml:space="preserve">Слушать музыку любят все. Найти ту, которая нравится в оригинальной лицензии — смогут далеко немногие. А прожечь скачанную с интернета музыку на «болванку» сейчас может почти каждый. И, несмотря на тривиальность поставленного вопроса, при работе с винтажной аудиотехникой возникают определённые трудности, связанные с записью и последующим воспроизведением самостоятельно записанных дисков, которые по незнанию списывают на «севший лазер», «подыхающий ЦАП» и прочие несвойственные этому вещи.

Данная статья отвечает на вопросы — чем писать? на что писать? как воспроизводить? и многие другие.

==Преамбула==
Для начала озвучу банальный, но неизвестный многим факт — '''вся аудио-аппаратура&lt;ref&gt;Кроме совсем редких моделей профессиональной студийной техники.&lt;/ref&gt; выпущенная с 1982 г. по середину 90ых, изначально не поддерживают формат CD-R и более поздние в принципе'''. То есть, &lt;u&gt;вообще&lt;/u&gt;. Так почему же проигрыватели первых поколений некоторые «болванки» всё-таки читают? Давайте разберёмся.

==Техническая часть==
Для начала определимся с техническими характеристиками, самой важной для нас из которых является т.н. длина волны лазера (λ, нм). То есть, характеристика спектра электромагнитного излучения, испускаемого источником, в нашем случае лазерным диодом (красного и инфракрасного цвета), необходимая для получения правильных данных с информационной поверхности диска.

* Длина волны стандартного Compact Disc (Digital Audio) — 780 нм.
* Длина волны Compact Disc Readable (CD-R) — 715 нм.
* Длина волны Compact Disc Readable-Writable (CD-RW) — ≈650 нм.

В принципе, остальные отличия между стандартами играют менее значимую роль (но также значимую, о чём ниже), однако основное отличие заключается именно в этом. Далее.

Для стабильного чтения максимально широкого круга производимых дисков (а также включая разную степень износа) без ошибок, длина лазера должна колебаться с пределах ±50—100 нм от указанной в спецификации. Таким образом, минимальный предел чтения предназначенного для Red Book-стандарта (как то CDDA) лазера — около 700 нм., то есть '''CD-R «болванки» воспроизводятся на грани читаемости, CD-RW же не читается вообще'''. Выходит, поддержка данного формата является незадокументированной возможностью, гарантированную работу которой производитель не обещает и даже не планировал. Откуда логично проистекают все проблемы, связанные с чтением данных типов КД. Однако, здесь сто́ит отметить два важных нюанса.

1. Нечитаемость «болванок» — первый признак «умирающего» лазера. За исключением считанных моделей 1982—1983 гг. выпуска, у которых эта проблема «родовая», данное правило применимо ко всем без исключения проигрывателям компакт-дисков.

Несмотря на то, как мы уже отметили выше, возможность чтения CD-R не является изначально задуманной, «штамповка» (т.е. лицензионные диски) обязана читаться практически в любом состоянии, в т.ч. покрытая толстым слоем микроцарапин (которые закономерно понижают отражающую способность поверхности диска). К ПКД первого и второго поколения это правило применимо особенно, в силу того, что тогда «транспорты» выпускались со стальными «стойками» (шпинделями), оснащались преимущественно стеклянными линзами и комплектовались сверх-надёжными лазерными диодами компании Sharp, Matsushita, Sanyo. Причём выпущенными не где-то, а в Японии, на самых передовых заводах мира того времени. И если эта «головка» перестаёт считывать «полуфабрикат», то через месяц она перестанет считывать большинство фирменных дисков, а ещё через пару перестанет зажигаться вообще. Поэтому крайне не советуется приобретать с рук проигрыватели, в описании к которым указанно, что CD-R они не читают, т.к. этого, де, не написано в технических характеристиках. Это означает, что продавец в курсе скорой кончины плеера, и пытается сбыть «некондицию» лоху.

2. На правильное чтение записанных на компьютере дисков также сильно влияет скорость записи, качество блина и сама модель пишущего привода. С этого момента остановимся подробнее.

Начнём с рассмотрения вопроса, как формируется информация на диске. Все форматы стандарта Rainbow Books (кроме магнитооптического, CD-MO) используют метод оптического считывания рельефа поверхности информационного слоя диска. Информация записывается по спирали от начала к концу (в отличие от грампластинок) при помощи питов (углублений), выдавленных в поликарбонатной основе. Считывание происходит в двоичном режиме: углубление — условная единица, плоская поверхность — условный ноль. Эта детерминированность позволяет информации не меняться со временем и быть 1-в-1 воспроизведённой в виде копии. Устойчивость хранимых данных дополнительно обеспечивает CIRC-метод (код Рида-Соломона), обеспечивающий до 25% информации для восстановления, а также дополнительные светопропускающие слои компакт-диска. Последнее отмечаю особенно, так как в последнее время развелось много неграмотных идиотов, ответственно заявляющих, что от материала диска зависит качество звука, а от протирки «неправильным» чистящим средством поверхности качество ещё и может ухудшиться. Мне трудно спорить с людьми, не знающих азов школьной математики и физики, поэтому просто напишу, что если так действительно и было, то все записанные диски проигрывали бы лишь белый шум, т.к. любой испорченный хотя бы одним неверно записанным питом «сэмпл»&lt;ref&gt;''от англ.'' sample — пример, наименьший отрезок звуковой волны, состоящий по-умолчанию из 16 бит (т.е. 16 отрезков, заполненных питами или ровными плоскостями) — предусмотрен форматами PCM Wave (*.wav) и CD Audio.&lt;/ref&gt; представляет собой абсолютно случайный сигнал. Грубо говоря, звук либо есть, либо его нет. Промежуточных состояний просто не существует&lt;ref&gt;То есть, шанс получить приблизительно похожий сигнал в течение 1/44 секунды (44,1 кГц по-умолчанию предусмотрен форматами PCM Wave (*.wav) и CD Audio) составляет менее 10&lt;sup&gt;-5&lt;/sup&gt;, что есть 0,00001%. Попробуйте посчитать вероятность составления похожего сигнала в течение 2/44 секунд.&lt;/ref&gt;. Существуют лишь явно слышимые человеческим ухом выпадения сигнала из аудиопотока, исправление которых будет рассматриваться нами ниже.
==Примечания==
{{примечания}}
http://www.cmcdisc.com/cr_spec.htm</text>
    <sha1>b2f8f5cf01d9b315f3cac2aeb2c77bd3b1351750</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>488</id>
    <parentid>487</parentid>
    <timestamp>2013-10-30T14:13:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="11784" xml:space="preserve">Слушать музыку любят все. Найти ту, которая нравится в оригинальной лицензии — смогут далеко немногие. А прожечь скачанную с интернета музыку на «болванку» сейчас может почти каждый. И, несмотря на тривиальность поставленного вопроса, при работе с винтажной аудиотехникой возникают определённые трудности, связанные с записью и последующим воспроизведением самостоятельно записанных дисков, которые по незнанию списывают на «севший лазер», «подыхающий ЦАП» и прочие несвойственные этому вещи.

Данная статья отвечает на вопросы — чем писать? на что писать? как воспроизводить? и многие другие.

==Преамбула==
Для начала озвучу банальный, но неизвестный многим факт — '''вся аудио-аппаратура&lt;ref&gt;Кроме совсем редких моделей профессиональной студийной техники.&lt;/ref&gt; выпущенная с 1982 г. по середину 90ых, изначально не поддерживают формат CD-R и более поздние в принципе'''. То есть, &lt;u&gt;вообще&lt;/u&gt;. Так почему же проигрыватели первых поколений некоторые «болванки» всё-таки читают? Давайте разберёмся.

==Техническая часть==
Для начала определимся с техническими характеристиками, самой важной для нас из которых является т.н. длина волны лазера (λ, нм). То есть, характеристика спектра электромагнитного излучения, испускаемого источником, в нашем случае лазерным диодом (красного и инфракрасного цвета), необходимая для получения правильного отражения (данных) с информационной поверхности диска.

* Длина волны стандартного Compact Disc (Digital Audio) — 780 нм.
* Длина волны Compact Disc Readable (CD-R) — 715 нм.
* Длина волны Compact Disc Readable-Writable (CD-RW) — ≈650 нм.

В принципе, остальные отличия между стандартами играют менее значимую роль (но также значимую, о чём ниже), однако основное отличие заключается именно в этом. Далее.

==Почему болванки могут не читаться==
Для стабильного чтения максимально широкого круга производимых дисков (а также включая разную степень износа) без ошибок, длина лазера должна колебаться с пределах ±50—100 нм от указанной в спецификации. Таким образом, нижний предел чтения лазера, предназначенного для обыкновенного штампованного компакт-диска (как то CDDA) — около 700 нм., то есть '''CD-R «болванки» воспроизводятся на грани читаемости, CD-RW же не читается вообще'''. Выходит, поддержка данного формата является незадокументированной возможностью, гарантированную работу которой производитель не обещает и даже не планировал. Откуда логично проистекают все проблемы, связанные с чтением данных типов КД. Однако, здесь сто́ит отметить два важных нюанса.

'''1. Нечитаемость «болванок» — первый признак «умирающего» лазера.''' За исключением считанных моделей 1982—1983 гг. выпуска, у которых эта проблема «родовая», данное правило применимо ко всем без исключения проигрывателям компакт-дисков.

Несмотря на то, как мы уже отметили выше, возможность чтения CD-R не является изначально задуманной, «штамповка» (т.е. лицензионные диски) обязана читаться практически в любом состоянии, в т.ч. покрытая толстым слоем микроцарапин (которые закономерно понижают отражающую способность поверхности диска, вынуждая лазер считывать в более низкочастотном световом спектре). К ПКД первого и второго поколения это правило применимо особенно, в силу того, что тогда «транспорты» выпускались со стальными «стойками» (шпинделями), оснащались преимущественно стеклянными линзами и комплектовались сверх-надёжными лазерными диодами компании Sharp, Matsushita, Sanyo. Причём выпущенными не где-то, а в Японии, на самых передовых заводах мира того времени. И если эта «головка» перестаёт считывать «полуфабрикат», то через месяц она перестанет считывать большинство фирменных дисков, а ещё через пару перестанет зажигаться вообще. Поэтому крайне не советуется приобретать с рук проигрыватели, в описании к которым указанно, что CD-R они не читают, т.к. этого, де, не написано в технических характеристиках. Это означает, что продавец в курсе скорой кончины плеера, и пытается сбыть «некондицию» лоху.

'''2. На правильное чтение записанных на компьютере дисков также сильно влияет скорость записи, качество &lt;u&gt;изготовления&lt;/u&gt; блина и сама модель пишущего привода.''' С этого момента остановимся подробнее.

==Как хранится информация на компакт-диске==
Сделаем небольшое отступление и начнём с самых азов — рассмотрим, как формируется информация на диске. Все форматы стандарта Rainbow Books (кроме магнитооптического, CD-MO) используют метод оптического считывания рельефа поверхности информационного слоя диска. Информация записывается по спирали от начала к концу (в отличие от грампластинок) при помощи питов (углублений), выдавленных в поликарбонатной основе. Считывание происходит в двоичном режиме: углубление — условная единица, плоская поверхность — условный ноль. Эта детерминированность позволяет информации не меняться со временем и быть 1-в-1 воспроизведённой в виде копии. Дополнительно устойчивость хранимых данных обеспечивает метод CIRC (код Рида-Соломона), обеспечивающий до 25% информации для восстановления, а также дополнительные светопропускающие слои компакт-диска. Последнее отмечаю особенно, так как в последнее время развелось много неграмотных идиотов, ответственно заявляющих, что от материала диска зависит качество звука, а от протирки «неправильным» чистящим средством поверхности качество ещё и может ухудшиться. Мне трудно спорить с людьми, не дружащих с логикой и не знающих азов школьной физики, поэтому просто напишу, что если так действительно и было, то все записанные диски проигрывали бы лишь белый шум, т.к. любой испорченный хотя бы одним неверно записанным питом «сэмпл»&lt;ref&gt;''от англ.'' sample — пример, наименьший отрезок звуковой волны, состоящий по-умолчанию из 16 бит (т.е. 16 отрезков, заполненных питами или ровными плоскостями) — предусмотрен стандартом CD Audio и форматом PCM Wave (*.wav).&lt;/ref&gt; представляет собой абсолютно случайный сигнал. Грубо говоря, звук либо есть, либо его нет. Промежуточных состояний просто не существует&lt;ref&gt;То есть, шанс получить приблизительно похожий сигнал в течение 1/44 секунды (44,1 кГц по-умолчанию предусмотрен стандартом CD Audio и форматом PCM Wave (*.wav)) составляет менее 10&lt;sup&gt;-5&lt;/sup&gt;, что есть 0,00001%. Попробуйте посчитать вероятность составления похожего сигнала в течение 44/44 секунд.&lt;/ref&gt;. Существуют лишь явно слышимые человеческим ухом выпадения сигнала из аудиопотока (щелчки, цокот, хрип и т.д.), исправление которых будет рассматриваться нами ниже.

==Из чего состоит Audio CD==
Разобравшись, как хранится информация на диске, сто́ит также понять, как она устроена и что может вызвать причину неправильного чтения.

==Примечания==
{{примечания}}
http://www.cmcdisc.com/cr_spec.htm</text>
    <sha1>afd46a0b108dc1157c6c7ca67a20f7046ff54816</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>489</id>
    <parentid>488</parentid>
    <timestamp>2013-10-30T14:22:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="12300" xml:space="preserve">Слушать музыку любят все. Найти ту, которая нравится в оригинальной лицензии — смогут далеко немногие. А прожечь скачанную с интернета музыку на «болванку» сейчас может почти каждый. И, несмотря на тривиальность поставленного вопроса, при работе с винтажной аудиотехникой возникают определённые трудности, связанные с записью и последующим воспроизведением самостоятельно записанных дисков, которые по незнанию списывают на «севший лазер», «подыхающий ЦАП» и прочие несвойственные этому вещи.

Данная статья отвечает на вопросы — чем писать? на что писать? как воспроизводить? и многие другие.

==Преамбула==
Для начала озвучу банальный, но неизвестный многим факт — '''вся аудио-аппаратура&lt;ref&gt;Кроме совсем редких моделей профессиональной студийной техники.&lt;/ref&gt; выпущенная с 1982 г. по середину 90ых, изначально не поддерживают формат CD-R и более поздние в принципе'''. То есть, &lt;u&gt;вообще&lt;/u&gt;. Так почему же проигрыватели первых поколений некоторые «болванки» всё-таки читают? Давайте разберёмся.

==Техническая часть==
Для начала определимся с техническими характеристиками, самой важной для нас из которых является т.н. длина волны лазера (λ, нм). То есть, характеристика спектра электромагнитного излучения, испускаемого источником, в нашем случае лазерным диодом (красного и инфракрасного цвета), необходимая для получения правильного отражения (данных) с информационной поверхности диска.

* Длина волны стандартного Compact Disc (Digital Audio) — 780 нм.
* Длина волны Compact Disc Readable (CD-R) — 715 нм.
* Длина волны Compact Disc Readable-Writable (CD-RW) — ≈650 нм.

В принципе, остальные отличия между стандартами играют менее значимую роль (но также значимую, о чём ниже), однако основное отличие заключается именно в этом. Далее.

==Почему болванки могут не читаться==
Для стабильного чтения максимально широкого круга производимых дисков (а также включая разную степень износа) без ошибок, длина лазера должна колебаться с пределах ±50—100 нм от указанной в спецификации. Таким образом, нижний предел чтения лазера, предназначенного для обыкновенного штампованного компакт-диска (как то CDDA) — около 700 нм., то есть '''CD-R «болванки» воспроизводятся на грани читаемости, CD-RW же не читается вообще'''. Выходит, поддержка данного формата является незадокументированной возможностью, гарантированную работу которой производитель не обещает и даже не планировал. Откуда логично проистекают все проблемы, связанные с чтением данных типов КД. Однако, здесь сто́ит отметить два важных нюанса.

'''1. Нечитаемость «болванок» — первый признак «умирающего» лазера.''' За исключением считанных моделей 1982—1983 гг. выпуска, у которых эта проблема «родовая», данное правило применимо ко всем без исключения проигрывателям компакт-дисков.

Несмотря на то, как мы уже отметили выше, возможность чтения CD-R не является изначально задуманной, «штамповка» (т.е. лицензионные диски) обязана читаться практически в любом состоянии, в т.ч. покрытая толстым слоем микроцарапин (которые закономерно понижают отражающую способность поверхности диска, вынуждая лазер считывать в более низкочастотном световом спектре). К ПКД первого и второго поколения это правило применимо особенно, в силу того, что тогда «транспорты» выпускались со стальными «стойками» (шпинделями), оснащались преимущественно стеклянными линзами и комплектовались мощными лазерными диодами компании Sharp, Matsushita, Sanyo. Причём выпущенными не где-то, а в Японии, на самых передовых заводах мира того времени. Всё это давало отказоустойчивость механизма, близкую к вечной. И если эта «головка» вдруг перестаёт считывать «полуфабрикат», то через месяц она перестанет считывать большинство фирменных дисков, а ещё через пару перестанет зажигаться вообще. Поэтому крайне не советуется приобретать с рук проигрыватели, в описании к которым указанно, что CD-R они не читают, т.к. этого, де, не написано в технических характеристиках. Это означает, что продавец в курсе скорой кончины плеера, и пытается впарить «некондицию» лоху.

'''2. На правильное чтение записанных на компьютере дисков также сильно влияет скорость записи, качество &lt;u&gt;изготовления&lt;/u&gt; блина и сама модель пишущего привода.''' С этого момента остановимся подробнее.

==Как хранится информация на компакт-диске==
Сделаем небольшое отступление и начнём с самых азов — рассмотрим, как формируется информация на диске. Все форматы стандарта Rainbow Books (кроме магнитооптического, CD-MO) используют метод оптического считывания рельефа поверхности информационного слоя диска. Информация записывается по спирали от начала к концу (в отличие от грампластинок) при помощи питов (углублений), выдавленных в поликарбонатной основе. Считывание происходит в двоичном режиме: углубление — условная единица, плоская поверхность — условный ноль. Эта детерминированность позволяет информации не меняться со временем и быть 1-в-1 воспроизведённой в виде копии. Дополнительно устойчивость хранимых данных обеспечивает метод CIRC (код Рида-Соломона), обеспечивающий до 25% информации для восстановления, а также дополнительные светопропускающие слои компакт-диска. Последнее отмечаю особенно, так как в последнее время развелось много неграмотных идиотов, ответственно заявляющих, что от материала диска зависит качество звука, а от протирки «неправильным» чистящим средством поверхности качество ещё и может ухудшиться. Мне трудно спорить с людьми, не дружащих с логикой и не знающих азов школьной физики, поэтому просто напишу, что если так действительно и было, то все записанные диски проигрывали бы лишь белый шум, т.к. любой испорченный хотя бы одним неверно записанным питом «сэмпл»&lt;ref&gt;''от англ.'' sample — пример, наименьший отрезок звуковой волны, состоящий по-умолчанию из 16 бит (т.е. 16 отрезков, заполненных питами или ровными плоскостями) — предусмотрен стандартом CD Audio и форматом PCM Wave (*.wav).&lt;/ref&gt; представляет собой абсолютно случайный сигнал. Грубо говоря, звук либо есть, либо его нет. Промежуточных состояний просто не существует&lt;ref&gt;То есть, шанс получить приблизительно похожий сигнал в течение 1/44 секунды (44,1 кГц по-умолчанию предусмотрен стандартом CD Audio и форматом PCM Wave (*.wav)) составляет менее 10&lt;sup&gt;-5&lt;/sup&gt;, что есть 0,00001%. Попробуйте посчитать вероятность составления похожего сигнала в течение 44/44 секунд.&lt;/ref&gt;. Существуют лишь явно слышимые человеческим ухом выпадения сигнала из аудиопотока (щелчки, цокот, хрип и т.д.), исправление которых будет рассматриваться нами ниже.

==Из чего состоит Audio CD==
Разобравшись, как хранится информация на диске, сто́ит также понять, как она устроена и что может вызвать причину неправильного чтения.

Всего стандартом Red Book, описывающим формат Compact Disc Digital Audio, предусмотрено три типа данных

* Table of Content или TOC —
* Track или дорожка — 
* Gap (pre-gap, pause) или зазор — пауза между треками, т.е. попросту тишина, забитая нулевыми битами.

==Примечания==
{{примечания}}
http://www.cmcdisc.com/cr_spec.htm</text>
    <sha1>13f66bebba266914b17c0753b6df2d1605ffb231</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>490</id>
    <parentid>489</parentid>
    <timestamp>2013-10-30T16:41:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="15556" xml:space="preserve">Слушать музыку любят все. Найти ту, которая нравится в оригинальной лицензии — смогут далеко немногие. А прожечь скачанную с интернета музыку на «болванку» сейчас может почти каждый. И, несмотря на тривиальность поставленного вопроса, при работе с винтажной аудиотехникой возникают определённые трудности, связанные с записью и последующим воспроизведением самостоятельно записанных дисков, которые по незнанию списывают на «севший лазер», «подыхающий ЦАП» и прочие часто несвойственные этому вещи.

Данная статья отвечает на вопросы — чем писать? на что писать? как воспроизводить? и многие другие.

==Преамбула==
Для начала озвучу банальный, но неизвестный многим факт — '''вся аудио-аппаратура&lt;ref&gt;Кроме совсем редких моделей профессиональной студийной техники.&lt;/ref&gt; выпущенная с 1982 г. по середину 90ых, изначально не поддерживают формат CD-R и более поздние в принципе'''. То есть, &lt;u&gt;вообще&lt;/u&gt;. Так почему же проигрыватели первых поколений некоторые «болванки» всё-таки читают? Давайте разберёмся.

==Техническая часть==
Для начала определимся с техническими характеристиками, самой важной для нас из которых является т.н. длина волны лазера (λ, нм). То есть, характеристика спектра электромагнитного излучения, испускаемого источником, в нашем случае лазерным диодом (красного и инфракрасного цвета), необходимая для получения правильного отражения (данных) с информационной поверхности диска.

* Длина волны стандартного Compact Disc (Digital Audio) — 780 нм.
* Длина волны Compact Disc Readable (CD-R) — 715 нм.
* Длина волны Compact Disc Readable-Writable (CD-RW) — ≈650 нм.

В принципе, остальные отличия между стандартами играют менее значимую роль (но также значимую, о чём ниже), однако основное отличие заключается именно в этом. Далее.

==Почему болванки могут не читаться==
Для стабильного чтения максимально широкого круга производимых дисков (а также включая разную степень износа) без ошибок, длина лазера должна колебаться с пределах ±50—100 нм от указанной в спецификации. Таким образом, нижний предел чтения лазера, предназначенного для обыкновенного штампованного компакт-диска (как то CDDA) — около 700 нм., то есть '''CD-R «болванки» воспроизводятся на грани читаемости, CD-RW же не читается вообще'''. Выходит, поддержка данного формата является незадокументированной возможностью, гарантированную работу которой производитель не обещает и даже не планировал. Откуда логично проистекают все проблемы, связанные с чтением данных типов КД. Однако, здесь сто́ит отметить два важных нюанса.

'''1. Нечитаемость «болванок» — первый признак «умирающего» лазера.''' За исключением считанных моделей 1982—1983 гг. выпуска, у которых эта проблема «родовая», данное правило применимо ко всем без исключения проигрывателям компакт-дисков.

Несмотря на то, как мы уже отметили выше, возможность чтения CD-R не является изначально задуманной, «штамповка» (т.е. лицензионные диски) обязана читаться практически в любом состоянии, в т.ч. покрытая толстым слоем микроцарапин (которые закономерно понижают отражающую способность поверхности диска, вынуждая лазер считывать в более низкочастотном световом спектре). К ПКД первого и второго поколения это правило применимо особенно, в силу того, что тогда «транспорты» выпускались со стальными «стойками» (шпинделями), оснащались преимущественно стеклянными линзами и комплектовались мощными лазерными диодами компании Sharp, Matsushita, Sanyo. Причём выпущенными не где-то, а в Японии, на самых передовых заводах мира того времени. Всё это давало отказоустойчивость механизма, близкую к вечной. И если эта «головка» вдруг перестаёт считывать «полуфабрикат», то через месяц она перестанет считывать большинство фирменных дисков, а ещё через пару перестанет зажигаться вообще. Поэтому крайне не советуется приобретать с рук проигрыватели, в описании к которым указанно, что CD-R они не читают, т.к. этого, де, не написано в технических характеристиках. Это означает, что продавец в курсе скорой кончины плеера, и пытается впарить «некондицию» лоху.

'''2. На правильное чтение записанных на компьютере дисков также сильно влияет скорость записи, качество &lt;u&gt;изготовления&lt;/u&gt; блина и сама модель пишущего привода.''' С этого момента остановимся подробнее.

==Как хранится информация на компакт-диске==
Сделаем небольшое отступление и начнём с самых азов — рассмотрим, как формируется информация на диске. Все форматы стандарта Rainbow Books (кроме магнитооптического, CD-MO) используют метод оптического считывания рельефа поверхности информационного слоя диска. Информация записывается по спирали от начала к концу (в отличие от грампластинок) при помощи питов (углублений), выдавленных в поликарбонатной основе. Считывание происходит в двоичном режиме: углубление — условная единица, плоская поверхность — условный ноль. Эта детерминированность позволяет информации не меняться со временем и быть 1-в-1 воспроизведённой в виде копии. Дополнительно устойчивость хранимых данных обеспечивает метод CIRC (код Рида-Соломона), обеспечивающий до 25% информации для восстановления, а также дополнительные светопропускающие слои компакт-диска. Последнее отмечаю особенно, так как в последнее время развелось много неграмотных идиотов, ответственно заявляющих, что от материала диска зависит качество звука, а от протирки «неправильным» чистящим средством поверхности качество ещё и может ухудшиться. Мне трудно спорить с людьми, не дружащих с логикой и не знающих азов школьной физики, поэтому просто напишу, что если так действительно и было, то все записанные диски проигрывали бы лишь белый шум, т.к. любой испорченный хотя бы одним неверно записанным питом «сэмпл»&lt;ref&gt;''от англ.'' sample — пример, наименьший отрезок звуковой волны, состоящий по-умолчанию из 16 бит (т.е. 16 отрезков, заполненных питами или ровными плоскостями) — предусмотрен стандартом CD Audio и форматом PCM Wave (*.wav).&lt;/ref&gt; представляет собой абсолютно случайный сигнал. Грубо говоря, звук либо есть, либо его нет. Промежуточных состояний просто не существует&lt;ref&gt;То есть, шанс получить приблизительно похожий сигнал в течение 1/44 секунды (44,1 кГц по-умолчанию предусмотрен стандартом CD Audio и форматом PCM Wave (*.wav)) составляет менее 10&lt;sup&gt;-5&lt;/sup&gt;, что есть 0,00001%. Попробуйте посчитать вероятность составления похожего сигнала в течение 44/44 секунд.&lt;/ref&gt;. Существуют лишь явно слышимые человеческим ухом выпадения сигнала из аудиопотока (щелчки, цокот, хрип и т.д.), исправление которых будет рассматриваться нами ниже.

==Из чего состоит Audio CD==
Разобравшись, как хранится информация на диске, сто́ит также понять, как она устроена и что может вызвать причину неправильного чтения.

Всего стандартом Red Book, описывающим формат Compact Disc Digital Audio, предусмотрено три типа данных

* '''Table of Content''' или '''TOC''' — разметка диска, определяющая его размер, количество сессий\дорожек и зазоров между ними. То есть, это суть та же разметка (или плейлист) в формате *.cue, только перенесённая на диск.
* '''Track''' или '''дорожка''' — непосредственно звуковой отрывок, имеющий начало и конец, прописанный в TOC.
* '''Gap''' (pre-gap) или '''зазор''' — пауза между треками, т.е. попросту тишина, забитая нулевыми битами. Зависит от прописанного в TOC параметра, индивидуального для каждого межтрекового зазора.

С каждым из перечисленных компонентов может быть связана та или иная проблема, симптоматика которой позволяет определить её источник.

==Проблемы с чтением болванок==
Как только мы убедились, что проблема с чтением CD-R записей не является следствием выходящего из строя считывателя на ПКД, т.е. проблема «плавающая» и зависит исключительно от конкретной записи, можно приступать к диагностике проблем.

===Диск не считывается вообще===
Обыкновенно это выглядит так — диск крутится, крутится, после чего выкидывает «No disc», «Error» и т.п. Очевидно, проблема в том, что TOC был неправильно записан. Обыкновенно причиной этого являются —
— плохо изготовленный блин
— неправильно выставленное смещение записи

===Диск считывается, но играет с треском===
Часто, «особенность» записи проявляется лишь к середине-концу диска. Выражается она в характерных щелчках, периодических «цоканьях» и цифровом шуме на громких моментах.

===Диск считывается, но теряется при перемотке===
Проблема, в основном, возникает при неправильно нанесённой разметке, не совпадающей или вообще отсутствующей в местах «стыков» треков меж собой. Проблема может нести как программный, так и аппаратный характер.

Проблемой потери дорожки периодически грешит утилита Feurio! при выставлении нулевых зазоров между треками на некоторых моделях пишущих приводов. В остальных случаях, корень проблемы всё тот же, что и в случае потери целостности сигнала.

Решение:

==Примечания==
{{примечания}}
http://www.cmcdisc.com/cr_spec.htm</text>
    <sha1>4fcd7860a1c8cbf42d9f1dc1897d0d880bc7614c</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Sony Discman D-50MkII</title>
  <ns>0</ns>
  <id>93</id>
  <revision>
    <id>491</id>
    <parentid>431</parentid>
    <timestamp>2013-10-30T22:42:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2628" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:D-50mkii.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, кейс с 10×AA батареями
|питание = BP-200
|время = 2—4 ч.
|размер = 126,9×27×132,5 мм
|масса = 510 г. (без батареи)
}}
'''Sony Discman D-50MkII''' (также Sony Discman D-7, D-7A) — улучшенная версия D-50. Кардинально изменился дизайн корпуса, а также появилась заветная надпись «Discman», ставшая позже именем нарицательным. Батарея теперь располагалась под плеером в виде второго «этажа». «Начинка» была также переработана, облагородившись МС ЦАП от Burr-Brown — PCM55HP-S (-S значит специально для Sony. В остальном это всё та же модель, с тем же функциональном и недостатками.

==Интересный факт==
Mark II-версию вслед за Sony выпустила и Philips для своего плеера [[Philips CD10MkII|CD10]].

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:d50mk2-1.JPG
Файл:d50mk2-2.JPG
Файл:D50mk2main.jpg
Файл:D-50mk2-3.JPG
Файл:Battcase-mk2.jpg|Редкий опциональный кейс, вмещающий в себя 8 AA батареек.
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-200 или 10×1,5 В (R6/тип «AA»)
|транспорт = KSS-110D
|цпу = CXP5024/CXA1023
|дсп = CX23035
|цап = PCM55HP-S (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20108
|ум = uPD4053BG + NJM4560M + NJM4560M + M52101FP + M52101FP + NJM4556D
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>f5c6394a1bfbd32944e84c0314eecc0d5b58b3bc</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Файл:Sl-xp5-box.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>165</id>
  <revision>
    <id>492</id>
    <timestamp>2013-10-30T22:45:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Файл:Sl-xp5-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>166</id>
  <revision>
    <id>493</id>
    <timestamp>2013-10-30T22:46:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Technics SL-XP5</title>
  <ns>0</ns>
  <id>128</id>
  <revision>
    <id>494</id>
    <parentid>438</parentid>
    <timestamp>2013-10-30T22:48:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4883" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp5 logo.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, батарея, трансмиттер, мини-система
|питание = SH-CDB5
|время = 4—6 ч.
|размер = 126×126×25 мм
|масса = 480 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP5''' — является продолжением развития персонального компакт-дискового плеера [[Technics SL-XP7]]. Появился на рынке в начале 1986 года, и был настолько популярен, что продержался в производстве практически до середины 1988 г. Данный плеер, при внешних малозаметных отличиях от «старшего брата», является его существенной переработкой. Так, здесь применена всего одна печатная плата и уменьшен считывающий механизм, благодаря чему SL-XP5 стал на полсантиметра тоньше предыдущей модели, ничуть не потеряв в своих качествах. Кейс-батарея был заменён на отцепляющийся от дна «этаж», как это было сделано в [[Sony Discman D-50MkII]], что крайне благоприятно сказалось на портативности. 

==Функционал==
Представляет собой точную копию Technics SL-XP7, за исключением появления трёх-секторной индикации состояния батареи и возможности её зарядки при работающем плеере.

==Дополнительные опции==
В комплекте с плеером можно было приобрести FM трансмиттер '''Technics SH-CDT8''' для передачи сигнала на аудиосистему автомобиля.

Также, для домашнего использования, могла быть куплена целая домашняя мини-система '''Technics SU-CD50''' с возможностью подключить к ней АС и управлять при помощи пульта ДУ (''на рис. справа'').

==Рейтинг==
[[Файл:Su-cd50.jpg|thumb|right|230px|Technics SU-CD50 Stereo Integrated Amplifier]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Информативный экран с возможностью визуального программирования списков.
|портативность = 4
|портативность_подробно = Один из лучших плееров первого поколения по степени устойчивости воспроизведения.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Лазерная головка недоступна в свободной продаже, невзаимозаменяема с другими транспортами и лечится лишь полной заменой транспорта.
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp5-1.jpg
Файл:DSC 0034.JPG
Файл:Sl-xp5-box.JPG
Файл:Sl-xp7-xp5.jpg|Сравнение Technics SL-XP7 и Technics SL-XP5
Файл:Sl-xp5-transmitter.jpg|Technics FM Stereo Transmitter SH-CDT8
&lt;/gallery&gt;

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* Скачать '''Service Manual''' с нашего архива
&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
[[Файл:Su-cd50-1.jpeg|thumb|right|230px]]{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB5
|транспорт = S0AD40A
|цпу = MN15845PDG
|дсп = MN6617S
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = MN6618
|наушники = 30 мВ + 30 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Ссылки==
* ''Le Raux'' [http://player.ru/showthread.php?t=115297&amp;p=1172268&amp;viewfull=1#post1172268 Player.Ru: Часть VII. '''Technics SL-XP5'''] — обзорная статья и фото-отчёт.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>de2f490163e392b3db0954a31121d67ba22f26dd</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Sony CD Compact Player D-50</title>
  <ns>0</ns>
  <id>28</id>
  <revision>
    <id>495</id>
    <parentid>427</parentid>
    <timestamp>2013-10-30T22:48:50Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3788" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 1 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно&lt;ref&gt;почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 грамм составляли вес самого плеера&lt;/ref&gt;, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии.

Копировался под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]], которые с разным успехом воевали с ним на европейском и азиатском рынках.
Любопытный факт — торговая марка «Discman», ставшая позже именем нарицательным, ещё не была зарегистрирована, поскольку ни о какой линейке товаров тогда не могло идти и речи. Поэтому устройство так и назвалось: «CD Compact Player».

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|портативность = 2
|живучесть = 5
|живучесть_подробно = Практически неубиваемый аппарат.
|ремонтируемость = 5
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sony d-50 portable cd-player.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 6.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 7.jpg|Отстёгивающийся блок питания
Файл:D-50-red.jpg|Вариант в красной расцвете
Файл:D-50-full.jpg|Полная комплектация
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = KSS-110A
|цпу = MB88541/CXA20108
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20109
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 10 мВт+10 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>9970c0a814c43e9b3fcca594147be281fa8d89de</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Technics SL-XP7</title>
  <ns>0</ns>
  <id>125</id>
  <revision>
    <id>496</id>
    <parentid>436</parentid>
    <timestamp>2013-10-30T22:49:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4939" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp7-logo.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = SH-CDB6, SH-CDB7
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP7''' — первый портативный плеер от Matsushita Electric Co. Появился на рынке в конце 1985 года. Полностью собственная разработка. Главным его преимуществом являлся компактный размер — толщина была на 5 мм меньше по-сравнению с D-50 и на 1 см по-сравнению с CD10, что делало его самым миниатюрным плеером на тот момент. Как и Philips, целиком состоял из металла. 

Помимо этого, это был первый в истории портативный проигрыватель, умеющий программировать (визуально) плейлисты, а также обладавший огромным функционалом, делающего его наиболее продвинутым и близким к стационарным декам аппаратом. Кроме этого, SL-XP7 первым использовал МС ЦАП от Burr-Brown высокого уровня — PCM55HP. Благодаря очень быстрой скорости считывания и хорошей устойчивости к вибрации, а также продуманной&lt;ref&gt;В Technics SL-XP7, также как и в [[Toshiba XR-P9]], использовалась двухполярная система питания.&lt;/ref&gt; реализацией аудиотракта, SL-XP7 характеризуют как «бестселлер» первого поколения PCDP, который нашёл достойного конкурента в виде [[Sony Discman D-100]] лишь год спустя.

==Функционал==
Плеер обладал абсолютно прорывными на тот момент технологиями: авто-проигрывание (запоминание последнего места остановки), визуальное программирование треклиста (память до 15 треков), перемотка по треку с помощью долгого удержания клавиш навигации, кнопка повтора альбома, а также эквалайзер — фильтр высоких частот.

==Рейтинг==
[[Файл:Slxp7-ad.jpg|thumb|right|240px]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Даже опуская год выпуска, аппарат обладал наиболее продвинутым функционалом среди прочих.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Из-за компактных размеров, трудно разбираем и ремонтируем.
|редкость = 3
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp7 1.jpg
Файл:Sl-xp7 2.JPG
Файл:Sl-xp7 3.JPG
Файл:Sl-xp7-5.jpg|Полный комплект
Файл:Sl-xp7-4.jpg|Чёрный раскрас
Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|Technics SL-XP7 и виниловый проигрыватель Technics SL-10
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB6 (10×R6/тип «AA»), SH-CDB7
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = MN6617
|цпу = MN15845PDA
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 2,0 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* Скачать '''Service Manual''' с нашего архива
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://vintage-audio-laser.com/Technics-SL-XP7 Vintage-Audio-Laser.com: Technics SL-XP7] — обзорная статья и подробные фотографии.
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/sl-xp7.html My Little PCDP Collection: SL-XP7] — фото-отчёт.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>3513a77426a7de39032976feff44449e7af0cd96</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Sony Discman D-100</title>
  <ns>0</ns>
  <id>136</id>
  <revision>
    <id>497</id>
    <parentid>433</parentid>
    <timestamp>2013-10-30T22:49:47Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1986" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sony-d100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный, белый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = пульт ДУ Sony RM-DM1
|питание = BP-100, BP-200
|время = 2—4 ч.
|размер = 125,8×19,8×132,8 мм
|масса = —
}}
'''Sony Discman D-100''' ('''Sony Discman D-10''') — первый полноценный переносной плеер от Sony, прямой конкурент [[Technics SL-XP5]]. Появился на рынке в октябре 1986 года. Назывался «Super Discman» благодаря своему тонкому размеру и инновационной возможности управления при помощью пульта ДУ.

==Функционал==
Аналогичен [[Sony Discman D-50MkII|D-50MkII]].

==Рейтинг==
[[Файл:D100-promo.jpg|thumb|230px|right|Реклама от Sony]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 4
|функциональность = 2
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 4
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sony-d100-1.jpg
Файл:Sony-d100-2.jpg
Файл:Sony-d100-3.jpg|D-100 белого цвета
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-2: 4В
|транспорт = KSS-162A
|цпу = CXP5086/CXA1082
|дсп = CXD1125Q
|цап = PCM55HP-S (16-бит)
|цф = SM5806S
|пу = CXA1081
|ум = uPD4053BG + M5238FP + NJM4560M + NJM456M-A
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,3 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

{{PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>4ac2cd75790d420dbab1ad8bb2da9b1bb3145033</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Файл:Az6801-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>167</id>
  <revision>
    <id>500</id>
    <timestamp>2013-10-30T23:07:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Файл:Az6801-front.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>168</id>
  <revision>
    <id>501</id>
    <timestamp>2013-10-30T23:11:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Файл:Az6801-open.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>169</id>
  <revision>
    <id>502</id>
    <timestamp>2013-10-30T23:12:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Файл:Az6801-back.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>170</id>
  <revision>
    <id>503</id>
    <timestamp>2013-10-30T23:13:30Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131017115323|455">
  <title>Файл:Az6801-cover.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>171</id>
  <revision>
    <id>504</id>
    <timestamp>2013-10-30T23:18:11Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Файл:Az6801-box.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>172</id>
  <revision>
    <id>505</id>
    <timestamp>2013-10-30T23:19:26Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Philips AZ6801</title>
  <ns>0</ns>
  <id>173</id>
  <revision>
    <id>506</id>
    <timestamp>2013-10-30T23:21:50Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Az6801-logo.jpg |год = 1989 |страна = Австрия |линейка = AZ |цвет = се…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2761" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Az6801-logo.jpg
|год = 1989
|страна = Австрия
|линейка = AZ
|цвет = серый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = сумка, ремешок
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = 2—4 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
'''Philips AZ6801''' (также '''Magnavox AZ6801''') — технически, полная копия [[Philips D6800]], производимая на заводах в Гонконге. Функционально ничем не отличался от своего собрата.

==Интересный факт==
Помимо двух брендированных (Philips и Magnavox соотв.) моделей, была ещё и третья — Coca-Cola Edition, выпущенная в Японии небольшим тиражом в юбилей компании.

==Функционал==
Аналогичен [[Philips D6800#Функционал|Philips D6800]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|усиление_подробно = При подключении от сети «раскачивает» вообще что угодно.
|функциональность = 4
|живучесть = 4
|живучесть_подробно = С данной модели у «филипсов» появилась «семейная» проблема — со временем крошилась шестерёнка, отвечающая за передвижение считывающей головки.
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Разобрать аппарат — целая история: три печатных платы, приклеенных друг к другу, много проводов и монструозный «транспорт».
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Az6801-front.jpg
Файл:Az6801-open.jpg
Файл:Az6801-back.jpg
Файл:Az6801-cover.jpg|Стандартный комплект
Файл:Az6801-box.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R6/тип «AA»)
|транспорт = RCD-1G
|цпу = TMP47C420AF
|дсп = M50422P
|цап = YM3016F (10-бит­­)
|ум = NJM3415M
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 32 Ом
|линейный = 0,8 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>bc49bf11937a8e6a1227b25739d277d3bb350e07</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>508</id>
    <parentid>506</parentid>
    <timestamp>2013-10-30T23:23:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2761" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Az6801-logo.jpg
|год = 1989
|страна = Гонконг
|линейка = AZ
|цвет = серый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = сумка, ремешок
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = 2—4 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
'''Philips AZ6801''' (также '''Magnavox AZ6801''') — технически, полная копия [[Philips D6800]], производимая на заводах в Гонконге. Функционально ничем не отличался от своего собрата.

==Интересный факт==
Помимо двух брендированных (Philips и Magnavox соотв.) моделей, была ещё и третья — Coca-Cola Edition, выпущенная в Японии небольшим тиражом в юбилей компании.

==Функционал==
Аналогичен [[Philips D6800#Функционал|Philips D6800]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|усиление_подробно = При подключении от сети «раскачивает» вообще что угодно.
|функциональность = 4
|живучесть = 4
|живучесть_подробно = С данной модели у «филипсов» появилась «семейная» проблема — со временем крошилась шестерёнка, отвечающая за передвижение считывающей головки.
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Разобрать аппарат — целая история: три печатных платы, приклеенных друг к другу, много проводов и монструозный «транспорт».
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Az6801-front.jpg
Файл:Az6801-open.jpg
Файл:Az6801-back.jpg
Файл:Az6801-cover.jpg|Стандартный комплект
Файл:Az6801-box.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R6/тип «AA»)
|транспорт = RCD-1G
|цпу = TMP47C420AF
|дсп = M50422P
|цап = YM3016F (10-бит­­)
|ум = NJM3415M
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 32 Ом
|линейный = 0,8 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>f6dccb4bb46f60164bb3c05e553d13557ce85e12</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>531</id>
    <parentid>508</parentid>
    <timestamp>2013-11-19T22:02:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2966" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Az6801-logo.jpg
|год = 1989
|страна = Гонконг
|линейка = AZ
|цвет = серый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = сумка, ремешок
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = 2—4 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
'''Philips AZ6801''' (также '''Magnavox AZ6801''') — технически, полная копия [[Philips D6800]], производимая на заводах в Гонконге. Функционально ничем не отличался от своего собрата.

==Интересный факт==
Помимо двух брендированных (Philips и Magnavox соотв.) моделей, была ещё и третья — Coca-Cola Edition, выпущенная в Японии небольшим тиражом в юбилей компании.

==Функционал==
Аналогичен [[Philips D6800#Функционал|Philips D6800]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|усиление_подробно = При подключении от сети «раскачивает» вообще что угодно.
|функциональность = 4
|живучесть = 4
|живучесть_подробно = С данной модели у «филипсов» появилась «семейная» проблема — со временем крошилась шестерёнка, отвечающая за передвижение считывающей головки.
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Разобрать аппарат — целая история: три печатных платы, приклеенных друг к другу, много проводов и монструозный «транспорт».
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Az6801-front.jpg
Файл:Az6801-open.jpg
Файл:Az6801-back.jpg
Файл:Az6801-cover.jpg|Стандартный комплект
Файл:Az6801-box.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R6/тип «AA»)
|транспорт = RCD-1G
|цпу = TMP47C420AF
|дсп = M50422P
|цап = YM3016F (10-бит­­)
|ум = NJM3415M
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 32 Ом
|линейный = 0,8 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>edd71f7ee7b351201c17ed11a247465de9bf345b</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>541</id>
    <parentid>531</parentid>
    <timestamp>2013-11-20T20:26:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2993" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Az6801-logo.jpg
|год = 1989
|страна = Гонконг
|линейка = AZ
|цвет = серый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = сумка, ремешок
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = 2—4 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
'''Philips AZ6801''' (также '''Magnavox AZ6801''') — технически, полная копия [[Philips D6800]], производимая на заводах в Гонконге. Функционально ничем не отличался от своего собрата.

==Интересный факт==
Помимо двух брендированных (Philips и Magnavox соотв.) моделей, была ещё и третья — Coca-Cola Edition, выпущенная в Японии небольшим тиражом в юбилей компании.

==Функционал==
Аналогичен [[Philips D6800#Функционал|Philips D6800]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|усиление_подробно = При подключении от сети «раскачивает» вообще что угодно.
|функциональность = 4
|живучесть = 4
|живучесть_подробно = С данной модели у «филипсов» появилась «семейная» проблема — со временем крошилась шестерёнка, отвечающая за передвижение считывающей головки.
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Разобрать аппарат — целая история: три печатных платы, приклеенных друг к другу, много проводов и монструозный «транспорт».
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Az6801-front.jpg
Файл:Az6801-open.jpg
Файл:Az6801-back.jpg
Файл:Az6801-cover.jpg|Стандартный комплект.
Файл:Az6801-box.jpg
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R6/тип «AA»)
|транспорт = RCD-1G
|цпу = TMP47C420AF
|дсп = M50422P
|цап = YM3016F (10-бит­­)
|ум = NJM3415M
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 32 Ом
|линейный = 0,8 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>56b6d064cfb0b777cfe8d9a48578dab441868c5a</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>5</id>
  <revision>
    <id>507</id>
    <parentid>483</parentid>
    <timestamp>2013-10-30T23:23:01Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="559" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Philips-cd10-logo.jpg|130px|link=Philips CD10]] || [[Philips CD10]] || 1985
|-
|[[Файл:Philips-d6800-logo.jpg|130px|link=Philips D6800]] || [[Philips D6800]] || 1987
|-
|[[Файл:Az6801-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6801]] || [[Philips AZ6801]] || 1989
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>3365bbe4da6b5febed95b4c70206c963ed9677cf</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Основной ЧаВо по Дискманам</title>
  <ns>0</ns>
  <id>45</id>
  <revision>
    <id>509</id>
    <parentid>173</parentid>
    <timestamp>2013-10-30T23:29:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Q: Так есть ли резон брать подобную технику? */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="18683" xml:space="preserve">Итак, здесь я постараюсь максимально подробно написать ответы на вопросы, которые вы хотели задать, но боялись спросить.

=== Q: Куда я попал? ===
'''A:''' [[:Категория:CD_(портатив)|В раздел]], посвящённый целой эпохе цифрового звука — тогда, когда только начали появляться первые виды портативных цифровых плееров, в том числе поддерживающих формат [[Compact Disc]], который был прозван Sony и, в последствии стал именем нарицательным — «Discman».

===Q: А почему именно Дискманы?===
[[Файл:070816 cd2 hmed 3p.grid-6x2.jpg|thumb|right|230px|Joop Sinjou показывает КД на выставке в Ганновере, конец 1970ых]]
'''A:''' Потому, что именно данный тип аппаратов стал на рубеже века XX и века XXI самым массовым источником воспроизведения высококачественного звука в цифровом формате. Остальные форматы, так или иначе конкурировавшие с CD (а их было преогромное множество — DAT, DCC, SACD, DVD-A и прочие) проиграли ему в распространённости, дешевизне и простоте использования, а иногда и из-за лоббирования чьих-либо интересов&lt;ref&gt;И если в случае, например, с DCC всё прозрачно — формат банально оказался не востребованным, то в случае с DAT, который изначально предполагался для домашних систем, был заблокирован Конгрессом США в целях противостояния пиратству, так как никакой защиты от копирования (без потерь) формат не обеспечивал.&lt;/ref&gt;.

===Q: И всё-таки, почему CD-плееры? Они ведь уже давным-давно устарели, как и CD формат?===
'''A:''' А вот тут вынужден не согласиться. Как минимум потому, что на данный момент 99% всей музыки, выпускаемой лицензионно, до сих пор выходит исключительно на CD Digital Audio (далее просто CDDA). А также потому, что компьютер, ноутбук, смартфон, планшет, и другая современная вычислительная техника, сидя за которой вы сейчас читаете этот текст, по-умолчанию воспроизводит звук, закреплённый именно стандартом Red Book (первоначальное название Audio CD) в 1981 году.
Но дело даже не в этом.

[[Файл:DA1000c.jpg|thumb|left|250px|Hitachi DA-1000, 1982 г.]]На примере развития линеек лазерных проигрывателей разных компаний на протяжении почти тридцати лет можно проследить великий крах индустриальной модели мира, на смену которому пришёл век глобализации, что выразилось в смене парадигмы «выиграть качеством» на «завалить количеством» для получения сверхприбылей.

В чём это выразилось? В катастрофическом падении качества изделия аппаратов в пользу их меньшей себестоимости. Фактически, с выпуска самого первого CD проигрывателя Hitachi (Lo-D) DA-1000 в конце 1982 г. и вплоть до начала 1990 года, росло если не качество звучания, то как минимум качество изготовления и уровень функционала проигрывателей, параллельно всё уменьшаясь в размерах и цене. Затем произошёл перелом 1990—1993 годов, когда, во-первых, начался экономический кризис в Японии и масштабные рецессии на Западе и США, а во-вторых, в следствие этого производство начало массово переноситься, а затем и полностью выноситься в страны третьего мира&lt;ref&gt;Такие как Малайзия, Сингапур, Гонконг, КНР, Южная Корея, и т.д.&lt;/ref&gt;, где из него выжимали максимальную прибыль при минимум затрат.

Результатом этого являлось резко ухудшившееся качество изготовления конечного продукта, массовые упрощения в схемотехнике, отход под эгидой маркетинговых трюков&lt;ref&gt;Как то HDCD, SACD, DVD-Audio и прочие бесполезные форматы цифрового аудио.&lt;/ref&gt; от концепции бескомпромиссного звука (который тогда, между прочим, сверялся со звучанием настоящих музыкальных инструментов) в пользу бега за мнением конечных потребителей и захватом новых рынков, а также прочая-прочая...

К чему это я? А к тому, что любой уважающий себя аудио-любитель, да и просто интересующийся звуком человек, обязан хотя бы раз послушать технические изыски японских и европейских инженеров тех лет. Просто потому, что тогда делали лучше.

===Q: Так есть ли резон брать подобную технику?===
'''A:''' В зависимости от того, что вы ожидаете от PCDP. Если цель — взять миниатюрный источник качественного цифрового звука, который можно будет носить по квартире — безусловно, смысл есть. Если же планируется использовать Дискман в качестве портативного (походного) источника — тут вынужден разочаровать: идея изначально обречённая, тем не менее, переносные аппараты данной категории вполне себе существуют.

===Q: Какие плюсы и минусы имеет Дискман?===
'''A:''' '''Из безусловных плюсов''' стоит отметить три основных преимущества CD плееров перед современными цифровыми.

а) Звучание. Данный аспект трудно назвать объективным в силу хотя бы того факта, что новомодные явления в виде 24 bit/192 kHz подобные аппараты, разумеется, не поддерживают. Тем не менее, множество свидетельств, собранные в том числе и мной, позволяют утверждать, что винтажная аудиотехника в массе своей имеет звук по меньшей мере сопоставимый, а в некоторых случаях даже превосходящий топовые модели современных плееров. Однако, тут вынужден сделать поправку — PCDP, как и современные Flash-плееры, бывают совершенно отличны по комплектации и исполнению, поэтому сравнивать их в лоб довольно некорректно. Тем не менее, факт остаётся фактом — на Дискманы стоит обратить внимание хотя бы из-за особенной подачи звукового материала.
[[Файл:D-88-1.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-88, 1988 г.]]
б) Внешний вид. В массе своей, рассматриваемые нами модели Дискманов 1984—1993 г.в. представляют собой сочетание крайне экстраординарного дизайна с нестандартными инженерными решениями. В отличие от современных тенденций, где всё стремится к абсолютному минимализму и огромным экранам без каких-либо механических клавиш, бытовая техника прошлого века в первую очередь привлекала именно своими дизайнерскими изысками. Так, например, венцом необычного подхода к строению аудио-проигрывателей является модель [[Sony Discman D-88]] (''на рис. справа''), предназначенная для компактных 8-сантиметровых mini-CD. В то же время, этот плеер умел проигрывать и стандартные 12-сантиметровые диски, и тут всякие слова бессмыслены, это просто надо видеть.

в) Цена. Если первые два пункта могут показаться чересчур субъективными, то что абсолютно бесспорно можно сказать о CD-плеерах — это об их цене. За пятьдесят—сотню долларов на интернет-барахолках можно приобрести подавляющее число вышедших тогда моделей в очень неплохом состоянии. А при должном желании и удаче — так совсем за копейки. Например, вашему покорному слуге повезло приобрести плеер [[Philips D6800]] в практически неиспользованном состоянии менее чем за 4 доллара.
Однако, разумеется, необходимо иметь ввиду, что подобное не касается статусных и коллекционерских аппаратов — например, проигрыватель [[Sony Discman D-555]] на аукционах можно встретить по ценам, приближающимся к 500—700 долл., а раритетный [[Denon DCP-150]] так вообще стартует от 1 тыс. долл., в зависимости от состояния.

'''Минусы''' более прозаичны и вытекают, главным образом, из несовершенства электронной техники тех лет.
[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|left|230px|Toshiba XR-P9, 1985 г.]]
а) Размеры. Из-за немалых, особенно в наше время, размеров компакт-диска, а также невозможности воспроизвести компактную элементную базу, размеры портативных CD-плееров тех времён были соразмерны (часто и сопоставимы по весу), без преувеличения, строительным кирпичам. Причём, чем больше лет проигрывателю, тем дело обстоит с этим хуже. Конечно, владельцам топовых Hifiman они не покажутся столь огромными, однако рядового пользователя iPod nano один вид такого аппарата приведёт в первобытный ужас.

б) Прожорливость. PCDP, вышедшие после 1991 г., в массе своей питались всего от двух пальчиковых батарей, обеспечивая 4—8 часов непрерывной игры. Однако, так было не всегда. Например, самый первый вышедший на свет Дискман — Sony CD Compact Player D-50 — потреблял аж 6 батарей размера «C» («малая бочка») и играл каких-то смешных 55 минут!

в) Условная портативность. Опуская даже крайнюю прихотливость использования компакт-дисков в быту, Дискманы (по меньшей мере, до 1994 года) обладали, пожалуй, самым большим недостатком, который помешал им, при всех своих преимуществах, вытеснить торжествовавший тогда рынок кассетных «вокмэнов» — отсутствие «антишока». Это технология, позволяющая плееру буферизировать в режиме реального времени некоторое количество «запасных» секунд трека, чтобы во время тряски, и, соответственно, временной потери лазерной головкой позиционирования, не прерывать воспроизведение. Все модели, вышедшие до [[Sony Discman D-515]] имели лишь механический антишок (например, «mounting plate» к D-600), и то, реализованный далеко не везде, и, следовательно, сбивались во время обычной ходьбы почти постоянно. Разумеется, и по сей день существуют энтузиасты, которым данная проблема — не помеха использовать CD-плееры на улице в специальных чехлах и «набрюшниках», сочетая это с целым искусством правильного ношения, но я не думаю, что современный человек будет опускаться до такого мазохизма.

г) Конечность. Пожалуй, самая печальная проблема, касающаяся не только портатива, сколько всей лазерной техники в целом — это неизбежная кончина считывающего механизма, состоящего помимо лазерной головки, между прочим, из двух моторов, динамически калибрующейся оптической линзы, а также множества прочих подвижных частей, обеспечивающих ход «головки» от начала к концу диска. Всё это, сочетаясь с немалым возрастом (по меркам современной техники) даже самых «молодых» CD-плееров, даёт большое количество проблем при интенсивном использовании. Сказывается также отсутствие выпускаемых запасных частей, ибо уже сама идея носимых носителей информации постепенно уходит в прошлое, уступая место глобальным сетям и коммуникациям.
Выходит, владелец винтажа сталкивается ровно с той же проблемой, которую приходится решать любителю ретро-автомобилей — это отсутствие деталей и сервисного обслуживания. Поэтому, многие коллекционеры имеют у себя по два и более экземпляра одной модели, на случай, если основной выйдет из строя; а также обращаются к мастерам-кулибиным, готовым починить их «чудеса техники».
Впрочем, не всё так плохо, ведь, как это ни странно, самые первые выпущенные PCDP имеют практически бесконечный запас хода. Так, вышеупомянутый D-50 продаётся на аукционах по малой цене ещё и потому, что несмотря на свой, на минуточку, тридцатилетний возраст, не знает никаких проблем с отказом привода.
Кроме того, нередко возникшая поломка не смертельна и чинится даже в домашних условиях, как, например, шум потенциометра громкости или усыхание электролитов.

===Q: Я всё понял и всё же хочу приобрести аппарат. Какой выбрать?===
Просим в статью «'''[[Какой Дискман выбрать]]'''».

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>1248bbc4aeefa4021cc1728c6c228f0bd2a3c479</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Technics SL-XP5</title>
  <ns>0</ns>
  <id>128</id>
  <revision>
    <id>510</id>
    <parentid>494</parentid>
    <timestamp>2013-10-30T23:41:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4868" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp5 logo.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, батарея, трансмиттер, мини-система
|питание = SH-CDB5
|время = 4—6 ч.
|размер = 126×126×25 мм
|масса = 480 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP5''' — является продолжателем персонального компакт-дискового плеера [[Technics SL-XP7]]. Появился на рынке в начале 1986 года, и был настолько популярен, что продержался в производстве практически до середины 1988 г. Данный плеер, при внешних малозаметных отличиях от «старшего брата», является его существенной переработкой. Так, здесь применена всего одна печатная плата и уменьшен считывающий механизм, благодаря чему SL-XP5 стал на полсантиметра тоньше предыдущей модели, ничуть не потеряв в своих качествах. Кейс-батарея был заменён на отцепляющийся от дна «этаж», как это было сделано в [[Sony Discman D-50MkII]], что крайне благоприятно сказалось на портативности. 

==Функционал==
Представляет собой точную копию Technics SL-XP7, за исключением появления трёх-секторной индикации состояния батареи и возможности её зарядки при работающем плеере.

==Дополнительные опции==
В комплекте с плеером можно было приобрести FM трансмиттер '''Technics SH-CDT8''' для передачи сигнала на аудиосистему автомобиля.

Также, для домашнего использования, могла быть куплена целая домашняя мини-система '''Technics SU-CD50''' с возможностью подключить к ней АС и управлять при помощи пульта ДУ (''на рис. справа'').

==Рейтинг==
[[Файл:Su-cd50.jpg|thumb|right|230px|Technics SU-CD50 Stereo Integrated Amplifier]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Информативный экран с возможностью визуального программирования списков.
|портативность = 4
|портативность_подробно = Один из лучших плееров первого поколения по степени устойчивости воспроизведения.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Лазерная головка недоступна в свободной продаже, невзаимозаменяема с другими транспортами и лечится лишь полной заменой транспорта.
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp5-1.jpg
Файл:DSC 0034.JPG
Файл:Sl-xp5-box.JPG
Файл:Sl-xp7-xp5.jpg|Сравнение Technics SL-XP7 и Technics SL-XP5
Файл:Sl-xp5-transmitter.jpg|Technics FM Stereo Transmitter SH-CDT8
&lt;/gallery&gt;

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* Скачать '''Service Manual''' с нашего архива
&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
[[Файл:Su-cd50-1.jpeg|thumb|right|230px]]{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB5
|транспорт = S0AD40A
|цпу = MN15845PDG
|дсп = MN6617S
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = MN6618
|наушники = 30 мВ + 30 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Ссылки==
* ''Le Raux'' [http://player.ru/showthread.php?t=115297&amp;p=1172268&amp;viewfull=1#post1172268 Player.Ru: Часть VII. '''Technics SL-XP5'''] — обзорная статья и фото-отчёт.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>49e66be34dcbef4ca5565c998607a87f757e6835</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>528</id>
    <parentid>510</parentid>
    <timestamp>2013-11-19T22:01:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Сопровождающие материалы */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4900" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp5 logo.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, батарея, трансмиттер, мини-система
|питание = SH-CDB5
|время = 4—6 ч.
|размер = 126×126×25 мм
|масса = 480 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP5''' — является продолжателем персонального компакт-дискового плеера [[Technics SL-XP7]]. Появился на рынке в начале 1986 года, и был настолько популярен, что продержался в производстве практически до середины 1988 г. Данный плеер, при внешних малозаметных отличиях от «старшего брата», является его существенной переработкой. Так, здесь применена всего одна печатная плата и уменьшен считывающий механизм, благодаря чему SL-XP5 стал на полсантиметра тоньше предыдущей модели, ничуть не потеряв в своих качествах. Кейс-батарея был заменён на отцепляющийся от дна «этаж», как это было сделано в [[Sony Discman D-50MkII]], что крайне благоприятно сказалось на портативности. 

==Функционал==
Представляет собой точную копию Technics SL-XP7, за исключением появления трёх-секторной индикации состояния батареи и возможности её зарядки при работающем плеере.

==Дополнительные опции==
В комплекте с плеером можно было приобрести FM трансмиттер '''Technics SH-CDT8''' для передачи сигнала на аудиосистему автомобиля.

Также, для домашнего использования, могла быть куплена целая домашняя мини-система '''Technics SU-CD50''' с возможностью подключить к ней АС и управлять при помощи пульта ДУ (''на рис. справа'').

==Рейтинг==
[[Файл:Su-cd50.jpg|thumb|right|230px|Technics SU-CD50 Stereo Integrated Amplifier]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Информативный экран с возможностью визуального программирования списков.
|портативность = 4
|портативность_подробно = Один из лучших плееров первого поколения по степени устойчивости воспроизведения.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Лазерная головка недоступна в свободной продаже, невзаимозаменяема с другими транспортами и лечится лишь полной заменой транспорта.
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp5-1.jpg
Файл:DSC 0034.JPG
Файл:Sl-xp5-box.JPG
Файл:Sl-xp7-xp5.jpg|Сравнение Technics SL-XP7 и Technics SL-XP5
Файл:Sl-xp5-transmitter.jpg|Technics FM Stereo Transmitter SH-CDT8
&lt;/gallery&gt;

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
[[Файл:Su-cd50-1.jpeg|thumb|right|230px]]{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB5
|транспорт = S0AD40A
|цпу = MN15845PDG
|дсп = MN6617S
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = MN6618
|наушники = 30 мВ + 30 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Ссылки==
* ''Le Raux'' [http://player.ru/showthread.php?t=115297&amp;p=1172268&amp;viewfull=1#post1172268 Player.Ru: Часть VII. '''Technics SL-XP5'''] — обзорная статья и фото-отчёт.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>ffe35d0c45ff2b7d44410e7c96b90ea13d3d64b3</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>546</id>
    <parentid>528</parentid>
    <timestamp>2013-11-20T20:35:41Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4926" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp5 logo.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, батарея, трансмиттер, мини-система
|питание = SH-CDB5
|время = 4—6 ч.
|размер = 126×126×25 мм
|масса = 480 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP5''' — является продолжателем персонального компакт-дискового плеера [[Technics SL-XP7]]. Появился на рынке в начале 1986 года, и был настолько популярен, что продержался в производстве практически до середины 1988 г. Данный плеер, при внешних малозаметных отличиях от «старшего брата», является его существенной переработкой. Так, здесь применена всего одна печатная плата и уменьшен считывающий механизм, благодаря чему SL-XP5 стал на полсантиметра тоньше предыдущей модели, ничуть не потеряв в своих качествах. Кейс-батарея был заменён на отцепляющийся от дна «этаж», как это было сделано в [[Sony Discman D-50MkII]], что крайне благоприятно сказалось на портативности. 

==Функционал==
Представляет собой точную копию Technics SL-XP7, за исключением появления трёх-секторной индикации состояния батареи и возможности её зарядки при работающем плеере.

==Дополнительные опции==
В комплекте с плеером можно было приобрести FM трансмиттер '''Technics SH-CDT8''' для передачи сигнала на аудиосистему автомобиля.

Также, для домашнего использования, могла быть куплена целая домашняя мини-система '''Technics SU-CD50''' с возможностью подключить к ней АС и управлять при помощи пульта ДУ (''на рис. справа'').

==Рейтинг==
[[Файл:Su-cd50.jpg|thumb|right|230px|Technics SU-CD50 Stereo Integrated Amplifier]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Информативный экран с возможностью визуального программирования списков.
|портативность = 4
|портативность_подробно = Один из лучших плееров первого поколения по степени устойчивости воспроизведения.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Лазерная головка недоступна в свободной продаже, невзаимозаменяема с другими транспортами и лечится лишь полной заменой транспорта.
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp5-1.jpg
Файл:DSC 0034.JPG
Файл:Sl-xp5-box.JPG
Файл:Sl-xp7-xp5.jpg|Сравнение Technics SL-XP7 и Technics SL-XP5
Файл:Sl-xp5-transmitter.jpg|Technics FM Stereo Transmitter SH-CDT8
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
[[Файл:Su-cd50-1.jpeg|thumb|right|230px]]{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB5
|транспорт = S0AD40A
|цпу = MN15845PDG
|дсп = MN6617S
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = MN6618
|наушники = 30 мВ + 30 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Ссылки==
* ''Le Raux'' [http://player.ru/showthread.php?t=115297&amp;p=1172268&amp;viewfull=1#post1172268 Player.Ru: Часть VII. '''Technics SL-XP5'''] — обзорная статья и фото-отчёт.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>492bdc294a894c61e4f4ec9293905ecdf8b38d3e</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Файл:Philipsad.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>174</id>
  <revision>
    <id>511</id>
    <timestamp>2013-10-31T00:07:47Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Philips CD10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>42</id>
  <revision>
    <id>512</id>
    <parentid>430</parentid>
    <timestamp>2013-10-31T00:08:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Рейтинг */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3242" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philips-cd10-logo.jpg
|год = 1985
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = консоль с тембр-блоком
|питание = BP-10 (6×R14/тип «С»)
|время = 1 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
Самый первый портативный плеер от Philips и второй в мире после [[Sony Discman D-50]]. Является единственным портативным плеером в истории с беcчервячным ходом головки (как на стационарных деках Philips и Marantz), что, безусловно, хорошо сказалось на скорости поиска и чтения треков.

За исключением микропроцессора, CD-механизма и предусилителя, плеер технически полностью заимствован у D-50. Была также выпущена вторая версия — [[Philips CD10MkII]], являющаяся колоссальной редкостью в наши дни; также копирует [[Sony Discman D-50MkII|аналогичный аппарат от Sony]].

==Интересный факт==
Эта модель также выпускалась под брендом Magnavox, CD9510. Однако, она была столь редка, что встретить о ней какие-либо упоминания в сети не представляется возможным.

==Функционал==
CD10 выгодно отличался от своего прародителя наличием возможностью программирования плейлиста и памятью — запоминанием места, с которого необходимо продолжить воспроизведение.

==Рейтинг==
[[Файл:Philipsad.jpg|thumb|right|240px]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|портативность = 2
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 2
|редкость = 4
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Cd10-1.jpg
Файл:Philips-cd10-ac.jpg
Файл:Philips Cd10 7.jpg
Файл:Middenconsole cd10.jpg|Philips CD10 c консолью встроен в автомобильную магнитолу
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-10: 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = CDM2-P
|цпу = TMP47C400F/TDA5709
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = TDA5708
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>0039dd24b4718bfea56ae05b38fa3324da8d0f4b</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Тестовый полигон</title>
  <ns>0</ns>
  <id>13</id>
  <revision>
    <id>513</id>
    <parentid>50</parentid>
    <timestamp>2013-10-31T03:26:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>Полностью удалено содержимое страницы</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Шаблон:Рейтинг Дискмана</title>
  <ns>10</ns>
  <id>133</id>
  <revision>
    <id>514</id>
    <parentid>421</parentid>
    <timestamp>2013-11-18T22:53:30Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4451" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font size="120%"&gt;Усиление&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font size="120%"&gt;Усиление&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font size="120%"&gt;Функциональность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font size="120%"&gt;Функциональность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font size="120%"&gt;Портативность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font size="120%"&gt;Портативность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font size="120%"&gt;Живучесть&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font size="120%"&gt;Живучесть&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font size="120%"&gt;Ремонтируемость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|{{{ремонтируемость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font size="120%"&gt;Ремонтируемость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{ремонтируемость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font size="120%"&gt;Редкость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font size="120%"&gt;Редкость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>d90ad347c7acd2fcc2711471e52b1da68a882967</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>515</id>
    <parentid>514</parentid>
    <timestamp>2013-11-18T22:56:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4607" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;Усиление&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;Усиление&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;Функциональность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;Функциональность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;Портативность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;Портативность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;Живучесть&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;Живучесть&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;Ремонтируемость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|{{{ремонтируемость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;Ремонтируемость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{ремонтируемость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;Редкость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;Редкость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>5a1d1f00aff1d8129cfdeb7faba942cca4b4bde4</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>516</id>
    <parentid>515</parentid>
    <timestamp>2013-11-18T22:56:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4607" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Усиление&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Усиление&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Функциональность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Функциональность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Портативность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Портативность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Живучесть&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Живучесть&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Ремонтируемость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|{{{ремонтируемость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Ремонтируемость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{ремонтируемость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Редкость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Редкость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>c393d794124c622fa2ca1d8be710b9c4898cfcdd</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>517</id>
    <parentid>516</parentid>
    <timestamp>2013-11-18T22:57:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4667" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Усиление&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Усиление&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Функциональность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Функциональность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Портативность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Портативность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Живучесть&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Живучесть&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Ремонтируемость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|{{{ремонтируемость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Ремонтируемость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{ремонтируемость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Редкость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Редкость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>0692f759fb2e13f5fdecb273151cc9d79c036d37</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>518</id>
    <parentid>517</parentid>
    <timestamp>2013-11-18T23:05:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4658" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" class="rate"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Усиление&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Усиление&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Функциональность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Функциональность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Портативность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Портативность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Живучесть&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Живучесть&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Ремонтируемость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|{{{ремонтируемость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Ремонтируемость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{ремонтируемость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Редкость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Редкость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>fd8859c7e8ce5a42c309a28d85b14d0824c9c73f</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Файл:Pdficon.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>175</id>
  <revision>
    <id>519</id>
    <timestamp>2013-11-19T20:52:27Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>521</id>
    <parentid>519</parentid>
    <timestamp>2013-11-19T21:09:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Pdficon.png]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Шаблон:Pdf</title>
  <ns>10</ns>
  <id>176</id>
  <revision>
    <id>520</id>
    <timestamp>2013-11-19T21:07:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;div class="pdf-icon"&gt;[[Файл:Pdficon.png|link=Заглавная]]&lt;/div&gt;&lt;div class="text-desc"&gt;&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;[http://one.html Sony TC…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="317" xml:space="preserve">&lt;div class="pdf-icon"&gt;[[Файл:Pdficon.png|link=Заглавная]]&lt;/div&gt;&lt;div class="text-desc"&gt;&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;[http://one.html Sony TCD-D8 DAT Walkman]&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt; &lt;font color="#666"&gt;circuit operation&lt;/font&gt;&lt;br/&gt;
&lt;font color="#666" style="font-size: 12px;"&gt;3,28 Мб | PDF&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>b190c8f0fd3e8857af673870a520777359282297</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>522</id>
    <parentid>520</parentid>
    <timestamp>2013-11-19T21:15:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="318" xml:space="preserve">&lt;div class="pdf-icon"&gt;[[Файл:Pdficon.png|link={{{2}}}]]&lt;/div&gt;&lt;div class="text-desc"&gt;&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;[{{{2}}} {{{1}}}]&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{#if:{{{3|}}}| &lt;font color="#666"&gt;{{{3}}}&lt;/font&gt;}}&lt;br/&gt;
&lt;font color="#666" style="font-size: 12px;"&gt;{{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}|—}} Мб | PDF&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;</text>
    <sha1>bde6dfefd24767e3d3dada2189c7c915d1d231a2</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>523</id>
    <parentid>522</parentid>
    <timestamp>2013-11-19T21:19:11Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="329" xml:space="preserve">&lt;div class="pdf-icon"&gt;[[Файл:Pdficon.png|link={{{2}}}]]&lt;/div&gt;&lt;div class="text-desc"&gt;&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;[{{{2}}} {{{1}}}]&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{#if:{{{3|}}}|&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;font color="#666"&gt;{{{3}}}&lt;/font&gt;}}&lt;br/&gt;
&lt;font color="#666" style="font-size: 12px;"&gt;{{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}|—}} Мб | PDF&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;</text>
    <sha1>34375b3a1caba0dc694b69251a16871d752bb71e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>524</id>
    <parentid>523</parentid>
    <timestamp>2013-11-19T21:19:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="323" xml:space="preserve">&lt;div class="pdf-icon"&gt;[[Файл:Pdficon.png|link={{{2}}}]]&lt;/div&gt;&lt;div class="text-desc"&gt;&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;[{{{2}}} {{{1}}}]&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{#if:{{{3|}}}|&amp;nbsp;&lt;font color="#666"&gt;{{{3}}}&lt;/font&gt;}}&lt;br/&gt;
&lt;font color="#666" style="font-size: 12px;"&gt;{{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}|—}} Мб | PDF&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;</text>
    <sha1>44399d5311426cb2428b04e5694b534ed64a6eb5</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Сервис-мануалы</title>
  <ns>0</ns>
  <id>177</id>
  <revision>
    <id>525</id>
    <timestamp>2013-11-19T21:27:01Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (дале…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="892" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==S==
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|circuit operation|3,28}}
==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936|15,4}}
==P==

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>8e1963001e3828fd96b7793daf93276efb51ff86</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>526</id>
    <parentid>525</parentid>
    <timestamp>2013-11-19T21:59:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1568" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==S==
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>595d471539861314c6fddf22c0d2ff3bd70ee043</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>527</id>
    <parentid>526</parentid>
    <timestamp>2013-11-19T21:59:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* T */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1567" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==S==
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>2c0a206ec6c24c86b1e790f46fca69c7c448b906</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>547</id>
    <parentid>527</parentid>
    <timestamp>2013-11-20T22:39:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* P */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1567" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==S==
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>efe40c06abf92810518d747c86ad9da93c09ae80</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>548</id>
    <parentid>547</parentid>
    <timestamp>2013-11-20T22:39:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1566" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}
==S==
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>5c7e9fe755de0857f7254e5377b29c19cfec950f</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Technics SL-XP7</title>
  <ns>0</ns>
  <id>125</id>
  <revision>
    <id>529</id>
    <parentid>496</parentid>
    <timestamp>2013-11-19T22:01:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Сопровождающие материалы */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4971" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp7-logo.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = SH-CDB6, SH-CDB7
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP7''' — первый портативный плеер от Matsushita Electric Co. Появился на рынке в конце 1985 года. Полностью собственная разработка. Главным его преимуществом являлся компактный размер — толщина была на 5 мм меньше по-сравнению с D-50 и на 1 см по-сравнению с CD10, что делало его самым миниатюрным плеером на тот момент. Как и Philips, целиком состоял из металла. 

Помимо этого, это был первый в истории портативный проигрыватель, умеющий программировать (визуально) плейлисты, а также обладавший огромным функционалом, делающего его наиболее продвинутым и близким к стационарным декам аппаратом. Кроме этого, SL-XP7 первым использовал МС ЦАП от Burr-Brown высокого уровня — PCM55HP. Благодаря очень быстрой скорости считывания и хорошей устойчивости к вибрации, а также продуманной&lt;ref&gt;В Technics SL-XP7, также как и в [[Toshiba XR-P9]], использовалась двухполярная система питания.&lt;/ref&gt; реализацией аудиотракта, SL-XP7 характеризуют как «бестселлер» первого поколения PCDP, который нашёл достойного конкурента в виде [[Sony Discman D-100]] лишь год спустя.

==Функционал==
Плеер обладал абсолютно прорывными на тот момент технологиями: авто-проигрывание (запоминание последнего места остановки), визуальное программирование треклиста (память до 15 треков), перемотка по треку с помощью долгого удержания клавиш навигации, кнопка повтора альбома, а также эквалайзер — фильтр высоких частот.

==Рейтинг==
[[Файл:Slxp7-ad.jpg|thumb|right|240px]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Даже опуская год выпуска, аппарат обладал наиболее продвинутым функционалом среди прочих.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Из-за компактных размеров, трудно разбираем и ремонтируем.
|редкость = 3
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp7 1.jpg
Файл:Sl-xp7 2.JPG
Файл:Sl-xp7 3.JPG
Файл:Sl-xp7-5.jpg|Полный комплект
Файл:Sl-xp7-4.jpg|Чёрный раскрас
Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|Technics SL-XP7 и виниловый проигрыватель Technics SL-10
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB6 (10×R6/тип «AA»), SH-CDB7
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = MN6617
|цпу = MN15845PDA
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 2,0 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://vintage-audio-laser.com/Technics-SL-XP7 Vintage-Audio-Laser.com: Technics SL-XP7] — обзорная статья и подробные фотографии.
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/sl-xp7.html My Little PCDP Collection: SL-XP7] — фото-отчёт.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>2888efa3fe81c5cb813ad8a7e9babb2df25d3a63</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>542</id>
    <parentid>529</parentid>
    <timestamp>2013-11-20T20:31:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4997" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp7-logo.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = SH-CDB6, SH-CDB7
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP7''' — первый портативный плеер от Matsushita Electric Co. Появился на рынке в конце 1985 года. Полностью собственная разработка. Главным его преимуществом являлся компактный размер — толщина была на 5 мм меньше по-сравнению с D-50 и на 1 см по-сравнению с CD10, что делало его самым миниатюрным плеером на тот момент. Как и Philips, целиком состоял из металла. 

Помимо этого, это был первый в истории портативный проигрыватель, умеющий программировать (визуально) плейлисты, а также обладавший огромным функционалом, делающего его наиболее продвинутым и близким к стационарным декам аппаратом. Кроме этого, SL-XP7 первым использовал МС ЦАП от Burr-Brown высокого уровня — PCM55HP. Благодаря очень быстрой скорости считывания и хорошей устойчивости к вибрации, а также продуманной&lt;ref&gt;В Technics SL-XP7, также как и в [[Toshiba XR-P9]], использовалась двухполярная система питания.&lt;/ref&gt; реализацией аудиотракта, SL-XP7 характеризуют как «бестселлер» первого поколения PCDP, который нашёл достойного конкурента в виде [[Sony Discman D-100]] лишь год спустя.

==Функционал==
Плеер обладал абсолютно прорывными на тот момент технологиями: авто-проигрывание (запоминание последнего места остановки), визуальное программирование треклиста (память до 15 треков), перемотка по треку с помощью долгого удержания клавиш навигации, кнопка повтора альбома, а также эквалайзер — фильтр высоких частот.

==Рейтинг==
[[Файл:Slxp7-ad.jpg|thumb|right|240px]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Даже опуская год выпуска, аппарат обладал наиболее продвинутым функционалом среди прочих.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Из-за компактных размеров, трудно разбираем и ремонтируем.
|редкость = 3
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp7 1.jpg
Файл:Sl-xp7 2.JPG
Файл:Sl-xp7 3.JPG
Файл:Sl-xp7-5.jpg|Полный комплект
Файл:Sl-xp7-4.jpg|Чёрный раскрас
Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|Technics SL-XP7 и виниловый проигрыватель Technics SL-10
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB6 (10×R6/тип «AA»), SH-CDB7
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = MN6617
|цпу = MN15845PDA
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 2,0 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://vintage-audio-laser.com/Technics-SL-XP7 Vintage-Audio-Laser.com: Technics SL-XP7] — обзорная статья и подробные фотографии.
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/sl-xp7.html My Little PCDP Collection: SL-XP7] — фото-отчёт.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>00263ffa4788614312469c6fc20284734f757468</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>543</id>
    <parentid>542</parentid>
    <timestamp>2013-11-20T20:32:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4971" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp7-logo.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = SH-CDB6, SH-CDB7
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP7''' — первый портативный плеер от Matsushita Electric Co. Появился на рынке в конце 1985 года. Полностью собственная разработка. Главным его преимуществом являлся компактный размер — толщина была на 5 мм меньше по-сравнению с D-50 и на 1 см по-сравнению с CD10, что делало его самым миниатюрным плеером на тот момент. Как и Philips, целиком состоял из металла. 

Помимо этого, это был первый в истории портативный проигрыватель, умеющий программировать (визуально) плейлисты, а также обладавший огромным функционалом, делающего его наиболее продвинутым и близким к стационарным декам аппаратом. Кроме этого, SL-XP7 первым использовал МС ЦАП от Burr-Brown высокого уровня — PCM55HP. Благодаря очень быстрой скорости считывания и хорошей устойчивости к вибрации, а также продуманной&lt;ref&gt;В Technics SL-XP7, также как и в [[Toshiba XR-P9]], использовалась двухполярная система питания.&lt;/ref&gt; реализацией аудиотракта, SL-XP7 характеризуют как «бестселлер» первого поколения PCDP, который нашёл достойного конкурента в виде [[Sony Discman D-100]] лишь год спустя.

==Функционал==
Плеер обладал абсолютно прорывными на тот момент технологиями: авто-проигрывание (запоминание последнего места остановки), визуальное программирование треклиста (память до 15 треков), перемотка по треку с помощью долгого удержания клавиш навигации, кнопка повтора альбома, а также эквалайзер — фильтр высоких частот.

==Рейтинг==
[[Файл:Slxp7-ad.jpg|thumb|right|240px]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Даже опуская год выпуска, аппарат обладал наиболее продвинутым функционалом среди прочих.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Из-за компактных размеров, трудно разбираем и ремонтируем.
|редкость = 3
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp7 1.jpg
Файл:Sl-xp7 2.JPG
Файл:Sl-xp7 3.JPG
Файл:Sl-xp7-5.jpg|Полный комплект
Файл:Sl-xp7-4.jpg|Чёрный раскрас
Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|Technics SL-XP7 и виниловый проигрыватель Technics SL-10
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB6 (10×R6/тип «AA»), SH-CDB7
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = MN6617
|цпу = MN15845PDA
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 2,0 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://vintage-audio-laser.com/Technics-SL-XP7 Vintage-Audio-Laser.com: Technics SL-XP7] — обзорная статья и подробные фотографии.
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/sl-xp7.html My Little PCDP Collection: SL-XP7] — фото-отчёт.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>2888efa3fe81c5cb813ad8a7e9babb2df25d3a63</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Philips D6800</title>
  <ns>0</ns>
  <id>156</id>
  <revision>
    <id>530</id>
    <parentid>499</parentid>
    <timestamp>2013-11-19T22:02:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3507" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philips-d6800-logo.jpg
|год = 1987
|страна = Австрия
|линейка = D6800
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = сумка, ремешок
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = 2—4 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
'''Philips D6800''' — первый по-настоящему «свой» плеер от голландской компании Koninklijke Philips N.V. Обладал внушительным размером и весом (с батареями), уступая передовым моделям тех лет, однако отличался мощным усилителем с возможностью подключения сразу двух пар наушников, всеядной головкой и низкой ценой. В 1989 г. был сменён более удешевлённой версией в виде [[Philips AZ6801]].

==Функционал==
Обладал функцией перемотки по треку, «Introscan» (проиграть 5 секунд каждого трека), повтором альбома, памятью на последнее воспроизведение, а также возможностью программирования. Немаловажной деталью являлась возможность перемотки с первого трека на последний и обратно, которая стала впоследствии фирменной чертой Дискманов от Philips.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|усиление_подробно = При подключении от сети «раскачивает» вообще что угодно.
|функциональность = 4
|живучесть = 4
|живучесть_подробно = С данной модели у «филипсов» появилась «семейная» проблема — со временем крошилась шестерёнка, отвечающая за передвижение считывающей головки.
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Разобрать аппарат — целая история: три печатных платы, приклеенных друг к другу, много проводов и монструозный «транспорт».
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Philips-d6800-1.jpg
Файл:Philips-d6800-2.jpg
Файл:Philips-D6800-3.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R6/тип «AA»)
|транспорт = RCD-1G
|цпу = TMP47C420AF
|дсп = M50422P
|цап = YM3016F (10-бит­­)
|ум = NJM3415M
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 32 Ом
|линейный = 0,8 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>5fbee61fa1926eb971630859f986aec3ecda3db0</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>544</id>
    <parentid>530</parentid>
    <timestamp>2013-11-20T20:33:27Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3533" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philips-d6800-logo.jpg
|год = 1987
|страна = Австрия
|линейка = D6800
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = сумка, ремешок
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = 2—4 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
'''Philips D6800''' — первый по-настоящему «свой» плеер от голландской компании Koninklijke Philips N.V. Обладал внушительным размером и весом (с батареями), уступая передовым моделям тех лет, однако отличался мощным усилителем с возможностью подключения сразу двух пар наушников, всеядной головкой и низкой ценой. В 1989 г. был сменён более удешевлённой версией в виде [[Philips AZ6801]].

==Функционал==
Обладал функцией перемотки по треку, «Introscan» (проиграть 5 секунд каждого трека), повтором альбома, памятью на последнее воспроизведение, а также возможностью программирования. Немаловажной деталью являлась возможность перемотки с первого трека на последний и обратно, которая стала впоследствии фирменной чертой Дискманов от Philips.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|усиление_подробно = При подключении от сети «раскачивает» вообще что угодно.
|функциональность = 4
|живучесть = 4
|живучесть_подробно = С данной модели у «филипсов» появилась «семейная» проблема — со временем крошилась шестерёнка, отвечающая за передвижение считывающей головки.
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Разобрать аппарат — целая история: три печатных платы, приклеенных друг к другу, много проводов и монструозный «транспорт».
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Philips-d6800-1.jpg
Файл:Philips-d6800-2.jpg
Файл:Philips-D6800-3.jpg
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R6/тип «AA»)
|транспорт = RCD-1G
|цпу = TMP47C420AF
|дсп = M50422P
|цап = YM3016F (10-бит­­)
|ум = NJM3415M
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 32 Ом
|линейный = 0,8 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>f6f4bbe2f599bdb4256d05662872f67fe9a9724d</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Файл:Sl-np10-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>178</id>
  <revision>
    <id>532</id>
    <timestamp>2013-11-20T19:42:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Файл:Sl-np10-21.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>179</id>
  <revision>
    <id>533</id>
    <timestamp>2013-11-20T19:51:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Файл:Sl-np10-31.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>180</id>
  <revision>
    <id>534</id>
    <timestamp>2013-11-20T19:52:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Файл:Panasonic slnp10 sl-np10 sl np10 portable cd player service manual.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>181</id>
  <revision>
    <id>535</id>
    <timestamp>2013-11-20T19:53:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Файл:Sl-np10-41.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>182</id>
  <revision>
    <id>536</id>
    <timestamp>2013-11-20T19:57:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Файл:Sl-np10-51.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>183</id>
  <revision>
    <id>537</id>
    <timestamp>2013-11-20T20:07:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Файл:Sl-np10-6.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>184</id>
  <revision>
    <id>538</id>
    <timestamp>2013-11-20T20:09:01Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Файл:Sl-np10-complete.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>185</id>
  <revision>
    <id>539</id>
    <timestamp>2013-11-20T20:15:00Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Panasonic SL-NP10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>186</id>
  <revision>
    <id>540</id>
    <timestamp>2013-11-20T20:24:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Sl-np10-51.jpg |год = 1986—1988 |страна = Япония |линейка = Panasonic SL-NP…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2326" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-np10-51.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Panasonic SL-NP
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = батарея, ремень
|питание = SH-CDB1&lt;ref&gt;Технически подходит SH-CDB5.&lt;/ref&gt;
|время = 4—6 ч.
|размер = 126×126×25 мм
|масса = 480 г. (без батареи)
}}
'''Panasonic SL-NP10''' — вторая попытка Matsushita провести редизайн верхних моделей PCDP Technics под новым брэндом. Технически, является упрощённой версией [[Technics SL-XP5]].

==Функционал==
Представляет собой точную копию Technics SL-XP5, за исключением отсутствия таблицы плейлиста и возможности удалённого управления плеера.

[[Файл:Sl-np10-6.JPG|thumb|none|300px|Вместо remote-выхода стоит заглушка.]]

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|портативность = 4
|редкость = 4
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sl-np10-logo.jpg
Файл:Sl-np10-21.jpg
Файл:Sl-np10-31.jpg
Файл:Sl-np10-41.jpg
Файл:Sl-np10-complete.jpg|Стандартный комплект.
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
[[Файл:Panasonic slnp10 sl-np10 sl np10 portable cd player service manual.jpg|thumb|230px]]{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB5
|транспорт = S0AD40A
|цпу = MN15845PDG
|дсп = MN6617S
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = MN6618
|наушники = 30 мВ + 30 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>497b38391d7a0ac3e6bbef63710e716602a7ca40</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Sony CD Compact Player D-50</title>
  <ns>0</ns>
  <id>28</id>
  <revision>
    <id>545</id>
    <parentid>495</parentid>
    <timestamp>2013-11-20T20:34:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3860" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 1 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно&lt;ref&gt;почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 грамм составляли вес самого плеера&lt;/ref&gt;, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии.

Копировался под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]], которые с разным успехом воевали с ним на европейском и азиатском рынках.
Любопытный факт — торговая марка «Discman», ставшая позже именем нарицательным, ещё не была зарегистрирована, поскольку ни о какой линейке товаров тогда не могло идти и речи. Поэтому устройство так и назвалось: «CD Compact Player».

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|портативность = 2
|живучесть = 5
|живучесть_подробно = Практически неубиваемый аппарат.
|ремонтируемость = 5
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sony d-50 portable cd-player.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 6.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 7.jpg|Отстёгивающийся блок питания&lt;/gallery&gt;
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;Файл:D-50-red.jpg|Вариант в красной расцвете
Файл:D-50-full.jpg|Полная комплектация
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = KSS-110A
|цпу = MB88541/CXA20108
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20109
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 10 мВт+10 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>4ce15b293c0649b5633c628a82fa2a671dee0e25</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>CD-R диски — технология изнутри</title>
  <ns>0</ns>
  <id>187</id>
  <revision>
    <id>549</id>
    <timestamp>2013-11-30T19:20:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «==Введение== Впервые статья «CD-R диски, основы технологии» (авторы Виталий Рухмаков и Алек…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="50669" xml:space="preserve">==Введение==
Впервые статья «CD-R диски, основы технологии» (авторы Виталий Рухмаков и Александр Бордоусов) была опубликована на веб-сайте компании Media-R-Us&lt;ref&gt;www.media-r-us.com&lt;/ref&gt; в 1998 году. Основной идеей этой публикации явилось упорядочение и доступное изложение информации по CD-R технологии — именно в 1998 году CD рекордеры и CD-R диски стали активно входить в нашу жизнь (в первую очередь, за счет резкого понижения цен на носители и приводы); в том же 1998 году стали продаваться первые CD-RW диски.
Интересно, что на тот момент в книжных магазинах нельзя было найти ни одной книги на русском языке по CD-R технологии, публикации в Интернет были скудны и противоречивы (особенно в Рунет). Сложилась ситуация, когда технология уже довольно широко использовалась, а ее изученность была крайне низкой.

С тех пор многое изменилось: оснастить свой компьютер CD рекордером может практически каждый; изменились сами CD-R диски и рекордеры. Поэтому в 2001 году была опубликована вторая, исправленная и дополненная версия статьи «CD-R диски, основы технологии». Но по сию пору информационная ситуация в этой области не претерпела существенных изменений — полки магазинов отнюдь не изобилуют литературой, информация в Рунет стала еще более противоречивой — многих пользователей уже вряд ли удовлетворит уровень рассмотрения материала, который был принят в статье. Явно ощущается потребность понимания функционирования CD-R дисков (как основы CD-R технологии) уже на уровне четких параметров и измерений, требуется направленность описания внутрь, «в тело» диска, а не сравнительный анализ производителей и торговых марок, а также описание принципов в самом общем виде.

Предлагаемая вашему вниманию статья «CD-R диски, технология изнутри» состоит из двух частей: часть I — описание параметров и их стандартных значений, которыми определяется качество CD-R дисков; часть II — сравнительный анализ CD-R дисков, которые получили распространение в России, в том числе диски новых производителей: Уральский электронный завод (Екатеринбург, Россия), «Росток» (Киев, Украина).

==Часть I.==
Как бы хорошо не был сделан CD или CD-R диск, ему присуще некоторое количество ошибок, которые неизбежно будут появляться в процессе считывания информации. Следовательно, если описать возможные ошибки, измерить их количественные значения, то судить о качестве дисков можно совершенно объективно.

В настоящее время используются две технологии изготовления компакт-дисков:
#Литье под давлением или инжекционное литье (часто используется термин «replication» — «репликация»). Изготовление тиражей компакт-дисков происходит на специально оборудованной фабрике с использованием сложного и дорогостоящего (сотни тысяч USD) оборудования.
#Запись лучом лазера или CD-R технология (часто используется термин «duplication» — «дубликация»). В простейшем случае, для того, чтобы сделать один или несколько компакт-дисков достаточно иметь персональный компьютер (ПК), оборудованный CD рекордером — устройством, которое сейчас можно купить менее чем за $100. При массовом тиражировании используются специальные устройства — дубликаторы компакт-дисков, обеспечивающие высокое качество и производительность.

Такой технологии изготовления дисков, как «штамповка» не существует — часто, но ошибочно употребляемый термин. Так же часто, (уже с точки зрения русской орфографии) встречается неверное написание слов «дупликация» и «дупликатор» — следует писать «дубликация» и «дубликатор».

В случае репликации, качество дисков определяется производителем, т.е. используемыми материалами и технологическим процессом фабрики, где диски изготавливаются. В случае дубликации сложнее, т.к. в этом случае качество дисков определяется на двух принципиально разных этапах: изготовление самого CD-R диска на фабрике (1), запись CD-R диска пользователем (2). Понятно, что если высококачественный CD-R диск записывается на неисправном оборудовании, то ожидать столь же высокого конечного качества не приходится. И наоборот: какое бы хорошее оборудование не использовалось при записи, для достижения хорошего конечного результата (как обязательное условие) требуется качественный CD-R.

Технология изготовления CD-R дисков некоторым образом напоминает технологию изготовления обычных CD, но налагает повышенные требования на точность оборудования и технологии; используются более дорогостоящие материалы. Запись CD-R — очень тонкий термодинамический процесс, который осуществляется внутри обычного на вид 5-дюймового устройства (рекордера) и происходит на активном (регистрирующем) слое CD-R диска.

Описание изготовления CD и процесса записи CD-R выходит за рамки настоящей статьи. Более подробную информацию по этой теме можно найти на www.media-r-us.com/technology или на веб-сайтах оригинальных производителей дисков и приводов.

Технология компакт-дисков (вне зависимости от метода их производства — инжекционное литье или запись лазером) использует базовую систему коррекции ошибок, которая называется «Чередующийся код Рида-Соломона» (CIRC — Cross Interleaved Reed Solomon Code). Алгоритм CIRC реализован на программно-аппаратном уровне во всех устройствах, позволяющих читать компакт-диски: аудио плееры, видео плееры, компьютерные приводы CD-ROM, прочие встраиваемые приводы. При этом исполняет алгоритм коррекции специальный чип, а микропрограмма по которой он работает называется «firmware» и обычно записывается в ПЗУ или ППЗУ привода.

CIRC состоит из двух уровней коррекции ошибок: C1 и C2. На этих двух уровнях могут появляться ошибки, обозначаемые как E11, E21, E31, E12, E22, E32. CIRC использует два принципа обнаружения и коррекции этих ошибок: избыточность (redundancy) и чередование (interleaving).

Избыточность составляет около 25% от полезной информации. Это значит, что для хранения, скажем, 4 Мб полезной информации используется около 5 Мб дискового пространства. Чередование заключается в том, что логически единая информация делится на блоки и располагаются не подряд, а на относительно большой площади компакт-диска. Так, например, один информационный блок (frame) из 24 байт физически хранится в 109 блоках.

Вышеуказанные меры по коррекции ошибок предпринимаются из-за того, что, как уже упоминалось, изготовить на 100% читаемый компакт-диск невозможно. Т.е. появление ошибок во время считывания данных с диска является нормальным явлением и учитывается технологией.

===Ошибки первого уровня (Level 1)===
Ошибки E11, E21 и E31 обнаруживаются на первом уровне коррекции, обозначаемом как C1. Появление E11 означает, что был обнаружен один неверно декодированный символ (байт) на уровне C1. Соответственно, появление ошибки E21 указывает на два неверных байта, а E31 на три байта. После обнаружения ошибки происходит ее коррекция. На уровне C1 возможно исправить ошибки E11 и E21. Ошибка E31 не может быть исправлена на C1 и передается для коррекции на второй уровень.

Таким образом, при обозначении ошибки используется индекс E (от «error» — «ошибка») и двухзначный индекс, где первая цифра обозначает количество неверно считанных символов, а вторая цифра указывает на тот уровень коррекции, на котором эта ошибка обнаруживается и корректируется.

===Ошибки второго уровня (Level 2)===
Ошибки E12, E22 и E32 обнаруживаются на втором уровне коррекции, обозначаемом как C2. Появление E12 означает, что был обнаружен один неверно декодированный символ (байт) на уровне C2. Соответственно, E22 указывает на два байта, E32 на три байта. Ошибки E12 и E22 могут быть скорректированы на C2. Ошибка E32 является фатальной и не может быть исправлена.

В настоящее время выпускается несколько моделей высококачественных CD-ROM приводов, использующих особо точный алгоритм обнаружения и коррекции ошибок, которые способны исправить (точнее сказать — маскировать) даже E32. Но ни один из таких приводов не может гарантировать 100% коррекцию всех обнаруженных ошибок E32. Поэтому вне зависимости от формата записи диска — будь то звук или данные, — а также не зависимо от технологии, по которой диск был изготовлен — литье под давлением или запись лазерным лучом — диски с ошибкой E32 считаются дефектными.

Дополнительные сложности наличие ошибки E32 вызывает в случае ее появления на мастер-дисках (оригиналах, которые присылаются на завод в качестве прототипа, с которого выполняется тираж). Во-первых, E32 приводит к невозможности точного считывания данных, что ставит под угрозу отбраковки весь тираж. Во-вторых, оборудование мастеринга, обнаружив E32 в процессе работы, может просто остановиться и весь процесс потребуется начинать заново, что приводит к увеличению расходов на изготовление матрицы (литьевой формы, с которой изготавливается тираж) и затягиванию сроков изготовления тиража в целом.

===BLER===
Аббревиатура BLER раскрывается как «Block Error Rate» и обозначает частоту появления информационных блоков, которые имеют ошибочные символы (байты), обнаруженные на уровне C1. Показатель BLER — параметр, который хорошо отражает качество диска в целом, так как зависит от множества факторов, проявляющихся в процессе изготовления дисков.

Стандарт «Красная книга» (Red Book, IEC 908) определяет максимальный BLER не более 220 блоков в секунду При этом вычисляется среднее значение при измерении на интервалах по 10 секунд. В зависимости от BLER диски делятся на пять классов (grade) качества:

*Grade A (BLER &lt; 6) — диски высокого качества;
*Grade B (BLER &lt; 50) — диски хорошего качества;
*Grade C (BLER &lt; 100) — диски удовлетворительного качества;
*Grade D (BLER &lt; 220) — диски, которые можно использовать, но чтение информации с которых затруднено или велика опасность выхода диска из строя (потеря информации);
*Grade F (BLER &gt; 220) — диски, использование которых просто опасно: они могут даже вызвать “зависание” компьютера и сбой в работе CD плеера — например, вы не сможете извлечь диск из привода без использования аварийного метода.

Потенциально, диски формата CD-DA (Compact Disc Digital Audio) могут быть с более высоким BLER, нежели диски CD-ROM (стандарт «Красная Книга» допускает BLER до 220). Однако время жизни звукового диска обычно несравненно большее, нежели диска с программами — музыка менее подвержена (некоторая вообще не подвержена) моральному старению по сравнению с современным ПО. А высокий BLER говорит не только об опасности потери данных, но и о возможных проблемах чтения диска в некоторых приводах. Поэтому ведущие производители компакт-дисков стараются изготавливать свою продукцию с BLER &lt; 50 (Grade B). CD-R технология позволяет легко наладить производство тиражей с BLER &lt; 20 без дополнительных затрат. А если применять только диски известных производителей, то 100% выход дисков высшего класса качества (Grade A) практически обеспечен.

При записи мастер-дисков, предназначенных для последующей отправки на репликацию, следует использовать CD-R диски класса Grade A+, у которых BLER&lt;1. К таким дискам относятся практически все модели производства японских корпораций Taiyo Yuden (произносится «Тай-о Юден») и Mitsui Toatsu (произносится «Митсуи Тоатсу» — не путать с «Митсуми» (Mitsumi), — производителем «железа»). Эти же диски следует использовать для хранения важных данных. Kodak выпускает специальные CD-R диски, предназначенных для особо важных архивов и специальных применений, но обычно цена этих моделей существенно выше обычной.

Но класс (grade) дисков определяется не только одним BLER, но и еще рядом параметров. Диски Grade A и Grade B не должны содержать ошибок E22 — если в диске с отличным показателем BLER присутствует хотя бы одна ошибка E22, то это автоматически позиционирует его качество не выше Grade C. Ошибка E32 не допускается ни в Grade A, ни в Grade B, ни в Grade C — наличие E32 понижает класс диска до Grade D. При этом если на Audio CD ошибка E32 зачастую воспринимается на слух как щелчок и не приводит к фатальным последствиям, то появление E32 на дисках CD-ROM может означать полную непригодность такого диска к эксплуатации.

Заканчивая тему параметра BLER, непременно следует сделать важную оговорку: если быть предельно точным, то BLER — это не показатель только диска, а показатель всего тракта диск — система считывания. Т.е. ошибки чтения диска возникают не только из-за дефектов диска, но и из-за дефектов системы считывания. Нередко возникает ситуация, когда высококачественный диск не может быть нормально считан системой (например, СD плеером) именно из-за того, что неисправен привод системы. В этом случае может возникнуть огромное количество ошибок чтения, которое приедет к очень высокому значению BLER. Но диск будет совершенно не при чем. Поэтому когда мы рассматривали параметр BLER по отношению к диску, то предполагалось, что диск считывается на абсолютно исправном и высокоточном приводе, ошибки которого столь малы, что ими можно пренебречь. Подобные приводы устанавливаются в высококачественной бытовой и профессиональной аппаратуре, а также в анализаторах качества CD дисков.

===Dropout===
Данная ошибка возникает, когда уровень возвращаемого сигнала на фотоприемник менее 75% от нормального значения. При этом понятие «нормального значения» уже предусматривает понижение интенсивности сигнала с учетом коэффициента отражения.

Dropout появляется в результате физических дефектов диска. Точного определения допустимого значения dropout в стандартах нет.

===Push-pull tracking===
Наиболее надежное считывание информации с компакт-диска достигается за счет точной фокусировки и позиционирования луча лазера по центру дорожки. Тем более, что размер питов (pits) на диске меньше, чем длина волны лазера, с помощью которого считывается информация.

Если измерить разницу возвращенного сигнала между левой и правой частью дорожки, то в идеале должен получиться нуль — луч лазера находится точно по центру. Чем более отлично от нуля значение push-pull tracking (в зависимости от отклонения луча лазера от центра в ту или иную сторону, значение push-pull tracking может быть положительное или отрицательное), тем менее надежным будет считывание данных.

Параметр push-pull tracking характеризует точность геометрии питов (pits); его значение, наиболее близкое к нулевому, в значительной степени способствует точности работы механизма отслеживания дорожки читающим приводом. Для того, чтобы получить хорошее значение push-pull tracking при записи дисков лазерным лучом, следует использовать CD рекордеры с высокоточным механизмом фокусировки лазера. CD-R диски отличаются тем, что уже до записи имеют сформированную дорожку по которой двигается лазерный луч. Наиболее точные приводы, которые устанавливаются в измерительных и студийных системах (например, анализатор качества компакт-дисков Clover QA-101D), используют трехлучевые лазеры: центральный луч считывает информацию, а два других отслеживают дорожку и производят корректировку позиционирования.

===Eccentricity (эксцентриситет)===
Эксцентриситет — смещение геометрического центра диска (ось шпинделя) и геометрического центра спиральной дорожки, нанесенной на диск. В идеале эти центры должны совпадать. На практике возникает некоторое расхождение, которое должно укладываться в допуск не более 50 микрон.

===Reflectivity (коэффициент отражения)===
В процессе чтения информации с компакт-диска, лазерный луч с волной определенной длины (для CD дисков используется волна длиной 780 нм) направляется на поверхность диска, а затем производится его считывание. Reflectivity — параметр, показывающий отношение отраженной мощности к исходящей.

Наилучшим теоретическим значением является единица — от поверхности компакт-диска отражается 100% мощности луча. На практике же такое значение недостижимо, да и не особо нужно, так как надежное считывание информации происходит при Reflectivity = 0.65 (или 65%), что и является хорошим значением параметра.

Изначально, отражающая способность CD-R ниже, нежели у обычных CD из-за того, что в CD-R диске на один слой больше: между поликарбонатом и отражающим слоем располагается активный (регистрирующий) слой (dye) c помощью которого луч лазера и «прожигает» (burning) информацию. Питы на обычном CD формируются на поликарбонате в процессе литья, здесь регистрирующий просто слой не нужен. Чистый CD-R диск не содержит питов — они формируются в процессе записи лазерным лучом. После того, как информация на CD-R диске записана, активный слой уже не играет конструктивной роли. Наоборот, он лишь рассеивает отраженный луч, понижая коэффициент отражения.

Первые CD-R диски обладали существенно меньшим по отношению к обычным CD коэффициентом отражения, что вызывало множество проблем совместимости: далеко не все приводы могли читать CD-R. Однако в настоящее время подобных сложностей не возникает, так как современные модели CD-R дисков используют серебряный отражающий вместо золотого, а серебро обладает лучшими отражающими свойствами, нежели золото (уже не говоря о том, что серебро дешевле). Кроме того, применение новых органических слоев позволяет до минимума свести поглощение отраженного луча во время чтения диска.

===Birefringence (двойное преломление)===
Эффект двойного преломления возникает из за дефектов изготовления поликарбонатной основы (подложки) диска. Примеси в материале, излишние внутренние напряжения, появляющиеся в процессе литья — эти и многие другие факторы могут привести к тому, что при чтении информации луч лазера отражается не точно, что приводит к рассеянию сигнала.

===Jitter===
Геометрическое представление бинарной информации на поверхности компакт-диска состоит из углублений (pits) и ровных участков (lands). Существует временной параметр перехода луча лазера по маршруту pits — lands или lands — pits, который должен быть для диска постоянным на столько, на сколько это возможно. По определению «Оранжевой книги» (Orange Book) значение jitter после записи должно быть менее 35 Нсек.

В настоящее время параметр «jitter» получил двоякое толкование, так как он в одинаковой степени зависит как от качества CD привода, так и от качества самого CD-R диска. Поэтому иногда jitter используют как характеристику качества чтения данных со стороны привода, а иногда им характеризуют диск.

==Часть II.==
В первой части настоящей статьи были рассмотрены основные параметры, измерением которых определяется качество компакт-диска. Теперь, после понимания того, чем же конкретно отличаются диски друг от друга, можно перейти к более чем конкретному рассмотрению их характеристик и сравнению различных моделей CD-R дисков, опираясь на результаты тестов.

===Как проводились измерения===
Любой анализ качественных параметров базируется на результатах измерений. При этом, чтобы дать возможность оценить читателю истинность приводимых суждений, следует указать на инструмент, с помощью которого проводились исследования и методика тестов.

[[Анализатор качества CD/CD-R дисков Clover QA-101D]]

[[Дубликатор компакт-дисков MediaFORM CD-5908]]

При тестировании CD-R дисков ключевым моментом является качество оборудования, которое используется в процессе записи. Действительно, если высококачественный CD-R будет записан на неисправном CD рекордере, то результат будет необъективным: в этом случае качество полученного диска будет определяться уже не качеством CD-R матрицы, а процессом записи. Поэтому для проведения тестов использовался профессиональный дубликатор CD-5908 (производство MediaFORM, США), укомплектованный индустриальными рекордерами SmartDRIVE3 (совместное производство MediaFORM и Sanyo).

В качестве оригинала использовался тестовый компакт-диск «Sound Check» Алана Парсона (Alan Parsons) и Стефана Курта (Stephen Court).

Все измерения производились на 650 Мб (74 мин.) CD-R дисках в тестовой лаборатории компании Media-R-Us. Для этого выбиралась та или иная модель CD-R и в серию включалось 3 диска этой модели. Конечно, результаты каждого их 3-х измерений несколько отличалось друг от друга. Причиной отличий явились многие, порой весьма тонкие факторы, устранить которые не представляется возможным. Если разброс параметров при измерениях не превышал 10%, то дополнительные замеры не проводились. Если же разброс параметров превышал 10%, то тестировалось дополнительное количество дисков данной модели. Все результаты измерений сведены в таблицу.

Для параметра BLER приводится два значения: BLER Ave. — среднее значение, которое рассчитывается на 10 сек. интервалах для каждого диска серии (результат по трем дискам усреднялся); BLER Pk. — пиковое моментальное значение, полученное хотя бы на одном диске испытуемой модели в серии (результат не усреднялся).

Для ошибок E11, E21, E31, E12, E22, E32 приводится максимальное пиковое значение, которое было обнаружено хотя бы на одном из дисков серии (результат не усреднялся).

===Скорость записи===
В последнее время, особенно после появления высокоскоростных приводов (скорость записи 12x и более), часто слышны споры на тему «какую скорость записи использовать для достижения наилучших результатов». Особенно этот вопрос волнует профессионалов в области звукозаписи, которые готовят мастер-диски для их дальнейшей передачи на фабрику для тиражирования (репликации). Рассмотрение данного вопроса не входит в задачу настоящей статьи. Тем более, что этой теме посвящено довольно большое количество публикаций. В частности, этот вопрос вынесен в FAQ (часто встречающиеся вопросы и ответы) линии поддержки пользователей компании Media-R-Us с которыми вы можете ознакомиться на www.media-r-us.com/technology. Также рекомендуется для прочтения статья “1x vs 12x”, опубликованная журналом “E-Media”, N_5 за 2000 год (более того, это было темой номера). И хотя вывод всех исследований в скорости записи можно сформулировать, как «скорость записи не влияет на качество записи», все тестирование производилось на 2x, 4x, 8x, 12x, 16x скоростях (за исключением тех моделей CD-R, которые не предназначались для записи на 16x). Следовательно, на самом деле для каждой модели тестировались 4 или 5 серий по 3 диска в каждой. Если разброс параметров по всем скоростям не превышал 10%, то в таблицу включался результат, показанный для 8x скорости.

===Тестируемые диски===
Для всех тестов использовались диски только оригинальных производителей. Т.е. не использовались диски, поставляемые под различными брэндами. Подробно вопрос о производителях и торговых марках рассматривается в статье «CD-R диски, основы технологии». В связи с тем, что многие CD-R у нас не получили распространения как оригинальные модели, вы можете встретить диски этих производителей под иными марками. Так, например, CD-R диски производства Taiyo Yuden можно встретить с логотипами Philips, Sony, Basf, Imation, JVC. Крупнейший тайваньский производитель, фирма Ritek поставляет диски для: Philips, Traxdata, Memorex, Basf, Maxell.

Следует быть внимательным при покупке диска-марки: под одним и тем же брэндом могут скрываться модели различных производителей. Например, для Philips CD-R диски производят Taiyo Yuden, Ritek, CMC. Помочь разобраться что скрывается за тем или иным брэндом вам поможет утилита CD-R Media Code Identifier, которая считывает код литьевой матрицы с помощью которой был изготовлен CD-R диск и определяет по встроенной базе данных оригинального производителя.

ТАБЛИЦА 1
Результаты тестирования различных моделей CD-R дисков ведущих производителей.

Диск 	Скорость
записи 	BLER
Ave. 	BLER
Pk. 	E11 	E21 	E31 	E12 	E22 	E32 	Класс
качества
Taiyo Yuden 	1x — 16x 	0.2 	11 	9 	6 	9 	83 	0 	0 	Grade A+
Mitsui Toatsu 	1x — 16x 	0.4 	14 	10 	4 	7 	72 	0 	0 	Grade A+
TDK 	1x — 12x 	0.5 	20 	10 	9 	12 	136 	0 	0 	Grade A+
Kodak 	1x — 12x 	1.0 	27 	14 	8 	10 	91 	0 	0 	Grade A+
Verbatim / Mitsubishi 	1x — 12x 	1.9 	27 	16 	8 	18 	236 	0 	0 	Grade A
Ritek 	1x — 12x 	2.9 	32 	19 	9 	21 	295 	0 	0 	Grade A
Ricoh 	1x — 12x 	3.3 	26 	25 	11 	12 	129 	0 	0 	Grade A
SKC 	1x — 12x 	3.9 	35 	27 	14 	16 	135 	0 	0 	Grade A
Princo 	1x — 12x 	5.1 	56 	23 	10 	41 	466 	0 	0 	Grade A

Все тестируемые диски Таблицы 1 отличаются тем, что показали стабильные параметры от диска к диску. Т.е. разброс не превышал 10%. В отдельную таблицу сведены данные по дискам производства России (Уральский электронный завод, Екатеринбург) и Украины («Росток», Киев). Это сделано, во-первых, из-за повышенного интереса пользователей (что вполне понятно) именно к этим производителям. Но особенно подробно хочется обсудить CD-R диски отечественного производства, которые продаются под маркой «Mirex» (от «mirror excellent» — «идеальное зеркало»).

В настоящее время линия уральских CD-R дисков представлена тремя моделями, продающимися под оригинальной маркой, т.е. с нанесенной этикеткой УЭЗ: Mirex Gold, Mirex Silver и Mirex Pro. Кроме того, УЭЗ поставляет диски для производства, предназначенные для нанесения этикетки (label) пользователем с помощью специальных CD принтеров или шелкографии. Это модели Mirex Glossy (название условное) — диск для термопечати и шелкографии и Mirex Ink-Jet Printable — диск для струйных CD принтеров. Кроме того, выпускаются диски различной емкости: 650 Мб / 74 мин. и 700 Мб / 80 мин.

Тестируя диски Mirex моделей Gold, Silver и Pro мы не обнаружили никакой разницы между ними с точки зрения оптических характеристик — рознились эти диски лишь по дизайну этикетки (label), которая была на них нанесена. То же самое касается и Mirex’ов для принтеров. Т.е., по сути, все диски п-ва УЭЗ являют собой одну и ту же базовую модель, которая затем позиционируется для тех или иных применений. Но это, собственно говоря, обычное явление: только некоторые крупные производители (особенно этим отличается Kodak), производят несколько действительно разных моделей CD-R дисков, которые отличаются именно по технологии изготовления и используемым материалам. В основном же модельный ряд CD-R дисков отличается по их готовности к тому или иному применению в дальнейшем, а оптические качества едины — каждый производитель хочет, чтобы под различными поверхностями и этикетками его дисков скрывалось наилучшее качество с точки зрения оптических характеристик.

Однако при тестировании CD-R дисков Mirex выявился довольно значительный разброс параметров (более 10%) как от диска к диску, так и от скорости записи к скорости записи. Поэтому для того, чтобы получить более или менее усредненные результаты, пришлось значительно увеличить количество тестируемых CD-R. То же самое, хотя и в меньшей степени, относится и к дискам украинского производства — разброс параметров более 10% также имел место быть.

ТАБЛИЦА 2
Результаты тестирования CD-R дисков п-ва России и Украины.
Диск 	Скорость
записи 	BLER
Ave. 	BLER
Pk. 	E11 	E21 	E31 	E12 	E22 	E32 	Класс
качества
Mirex (Россия) 	1x — 12x 	42 	196 	123 	84 	141 	412 	0 	0 	Grade B
Росток (Украина) 	1x — 12x 	20 	164 	83 	46 	96 	236 	0 	0 	Grade B

==Заключение==
Объем данной статьи, конечно же, не охватывает и сотой доли того, что можно сказать о качестве CD-R дисков; в рамки проведенных тестов попали лишь несколько моделей из того бесчисленного множества, которые сейчас можно купить. Да и что сказать? Ведь для того, чтобы представить две небольшие таблицы со сводными характеристиками, потребовалось провести тысячи измерений, затратив на это, в общей сложности, несколько месяцев напряженного труда целого коллектива (о затраченных же при этом средствах лучше вообще умолчать).

Тем не менее, следует резюмировать информацию. Во-первых, читателю должно быть совершенно ясно, что качество CD-R дисков определяется вполне конкретными и, в общем-то, однозначно толкуемым параметрами. Все рассуждения типа «зеленые диски пишутся хорошо, а синие читаются плохо», «Ritek делает плохие диски» — есть не что иное, как некоторое субъективное восприятие предмета на уровне «нравится — не нравится». Объективные параметры описаны в литературе, а измерительная техника для их оценки имеется и вполне доступна. Во-вторых, в Таблицу 1 сведены CD-R диски качество которых не вызывает сомнения — используя их вы не проиграете. В-третьих, что следует из Таблицы 2, все ужасные истории про русские и украинские диски следует поставить под сомнение.

Конкретные рекомендации дать сложно. Конечно, следует использовать диск «под задачу» — использование этого правила вообще является хорошей практикой в области вычислительной техники. Но теперь, когда разница в цене между «лучшим» и «хорошим» CD-R столь мала, не стоит ли всегда использовать только лучшие диски? С другой стороны, различия между «лучшим» и «хорошим» CD-R носят скорее теоретический, нежели практический характер.

Одно бесспорно: используя диски оригинальных производителей, продающих под фирменными брэндами, вы точно знаете за что платите. Если же вы приобретаете диск-марку, то понять что лежит в коробке можно только после ее вскрытия и проведения теста диска. И никто не поручится, что в следующий раз под этим же брэндом вы встретите ту же самую модель, что и в прошлый раз.

В общем, материал изложен, статистика представлена — выбор за вами.

===P.S.===
Специальное примечание для звукоинженеров: как бы то ни было, забудьте про все CD-R диски кроме моделей Grade A+ производства Taiyo Yuden (Япония), Mitsui Toatsu (Япония) или Mitsui Advanced Media (США).

Автор: Александр Бордоусов
© Media-R-Us, 2001.

==Примечания==
{{примечания}}</text>
    <sha1>ca2ba6508398f074dd291343f628ce0ed9a6ffaf</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>553</id>
    <parentid>549</parentid>
    <timestamp>2013-11-30T19:54:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="51789" xml:space="preserve">==Введение==
[[Файл:Cd-audio-disc.jpg|right|350px]]Впервые статья «CD-R диски, основы технологии» (авторы Виталий Рухмаков и Александр Бордоусов) была опубликована на веб-сайте компании Media-R-Us&lt;ref&gt;[http://www.dvd-r.ru/ www.media-r-us.com]&lt;/ref&gt; в 1998 году. Основной идеей этой публикации явилось упорядочение и доступное изложение информации по CD-R технологии — именно в 1998 году CD рекордеры и CD-R диски стали активно входить в нашу жизнь (в первую очередь, за счет резкого понижения цен на носители и приводы); в том же 1998 году стали продаваться первые CD-RW диски.
Интересно, что на тот момент в книжных магазинах нельзя было найти ни одной книги на русском языке по CD-R технологии, публикации в Интернет были скудны и противоречивы (особенно в Рунет). Сложилась ситуация, когда технология уже довольно широко использовалась, а ее изученность была крайне низкой.

С тех пор многое изменилось: оснастить свой компьютер CD рекордером может практически каждый; изменились сами CD-R диски и рекордеры. Поэтому в 2001 году была опубликована вторая, исправленная и дополненная версия статьи «CD-R диски, основы технологии». Но по сию пору информационная ситуация в этой области не претерпела существенных изменений — полки магазинов отнюдь не изобилуют литературой, информация в Рунет стала еще более противоречивой — многих пользователей уже вряд ли удовлетворит уровень рассмотрения материала, который был принят в статье. Явно ощущается потребность понимания функционирования CD-R дисков (как основы CD-R технологии) уже на уровне четких параметров и измерений, требуется направленность описания внутрь, «в тело» диска, а не сравнительный анализ производителей и торговых марок, а также описание принципов в самом общем виде.

Предлагаемая вашему вниманию статья «CD-R диски, технология изнутри» состоит из двух частей: ''часть I'' — описание параметров и их стандартных значений, которыми определяется качество CD-R дисков; ''часть II'' — сравнительный анализ CD-R дисков, которые получили распространение в России, в том числе диски новых производителей: Уральский электронный завод (Екатеринбург, Россия), «Росток» (Киев, Украина).

==Часть I.==
Как бы хорошо не был сделан CD или CD-R диск, ему присуще некоторое количество ошибок, которые неизбежно будут появляться в процессе считывания информации. Следовательно, если описать возможные ошибки, измерить их количественные значения, то судить о качестве дисков можно совершенно объективно.

В настоящее время используются две технологии изготовления компакт-дисков:
#Литье под давлением или инжекционное литье (часто используется термин «replication» — «репликация»). Изготовление тиражей компакт-дисков происходит на специально оборудованной фабрике с использованием сложного и дорогостоящего (сотни тысяч USD) оборудования.
#Запись лучом лазера или CD-R технология (часто используется термин «duplication» — «дубликация»). В простейшем случае, для того, чтобы сделать один или несколько компакт-дисков достаточно иметь персональный компьютер (ПК), оборудованный CD рекордером — устройством, которое сейчас можно купить менее чем за $100. При массовом тиражировании используются специальные устройства — дубликаторы компакт-дисков, обеспечивающие высокое качество и производительность.

Такой технологии изготовления дисков, как «штамповка» не существует — часто, но ошибочно употребляемый термин. Так же часто, (уже с точки зрения русской орфографии) встречается неверное написание слов «дупликация» и «дупликатор» — следует писать «дубликация» и «дубликатор».

В случае репликации, качество дисков определяется производителем, т.е. используемыми материалами и технологическим процессом фабрики, где диски изготавливаются. В случае дубликации сложнее, т.к. в этом случае качество дисков определяется на двух принципиально разных этапах: изготовление самого CD-R диска на фабрике (1), запись CD-R диска пользователем (2). Понятно, что если высококачественный CD-R диск записывается на неисправном оборудовании, то ожидать столь же высокого конечного качества не приходится. И наоборот: какое бы хорошее оборудование не использовалось при записи, для достижения хорошего конечного результата (как обязательное условие) требуется качественный CD-R.

Технология изготовления CD-R дисков некоторым образом напоминает технологию изготовления обычных CD, но налагает повышенные требования на точность оборудования и технологии; используются более дорогостоящие материалы. Запись CD-R — очень тонкий термодинамический процесс, который осуществляется внутри обычного на вид 5-дюймового устройства (рекордера) и происходит на активном (регистрирующем) слое CD-R диска.

Описание изготовления CD и процесса записи CD-R выходит за рамки настоящей статьи. Более подробную информацию по этой теме можно найти на www.media-r-us.com/technology или на веб-сайтах оригинальных производителей дисков и приводов.

Технология компакт-дисков (вне зависимости от метода их производства — инжекционное литье или запись лазером) использует базовую систему коррекции ошибок, которая называется «Чередующийся код Рида-Соломона» (CIRC — Cross Interleaved Reed Solomon Code). Алгоритм CIRC реализован на программно-аппаратном уровне во всех устройствах, позволяющих читать компакт-диски: аудио плееры, видео плееры, компьютерные приводы CD-ROM, прочие встраиваемые приводы. При этом исполняет алгоритм коррекции специальный чип, а микропрограмма по которой он работает называется «firmware» и обычно записывается в ПЗУ или ППЗУ привода.

CIRC состоит из двух уровней коррекции ошибок: '''C1''' и '''C2'''. На этих двух уровнях могут появляться ошибки, обозначаемые как '''E11, E21, E31, E12, E22, E32'''. CIRC использует два принципа обнаружения и коррекции этих ошибок: избыточность (redundancy) и чередование (interleaving).

Избыточность составляет около 25% от полезной информации. Это значит, что для хранения, скажем, 4 Мб полезной информации используется около 5 Мб дискового пространства. Чередование заключается в том, что логически единая информация делится на блоки и располагаются не подряд, а на относительно большой площади компакт-диска. Так, например, один информационный блок (frame) из 24 байт физически хранится в 109 блоках.

Вышеуказанные меры по коррекции ошибок предпринимаются из-за того, что, как уже упоминалось, изготовить на 100% читаемый компакт-диск невозможно. Т.е. появление ошибок во время считывания данных с диска является нормальным явлением и учитывается технологией.

===Ошибки первого уровня (Level 1)===
Ошибки E11, E21 и E31 обнаруживаются на первом уровне коррекции, обозначаемом как C1. Появление E11 означает, что был обнаружен один неверно декодированный символ (байт) на уровне C1. Соответственно, появление ошибки E21 указывает на два неверных байта, а E31 на три байта. После обнаружения ошибки происходит ее коррекция. На уровне C1 возможно исправить ошибки E11 и E21. Ошибка E31 не может быть исправлена на C1 и передается для коррекции на второй уровень.

Таким образом, при обозначении ошибки используется индекс E (от «error» — «ошибка») и двухзначный индекс, где первая цифра обозначает количество неверно считанных символов, а вторая цифра указывает на тот уровень коррекции, на котором эта ошибка обнаруживается и корректируется.

===Ошибки второго уровня (Level 2)===
Ошибки E12, E22 и E32 обнаруживаются на втором уровне коррекции, обозначаемом как C2. Появление E12 означает, что был обнаружен один неверно декодированный символ (байт) на уровне C2. Соответственно, E22 указывает на два байта, E32 на три байта. Ошибки E12 и E22 могут быть скорректированы на C2. Ошибка E32 является фатальной и не может быть исправлена.

В настоящее время выпускается несколько моделей высококачественных CD-ROM приводов, использующих особо точный алгоритм обнаружения и коррекции ошибок, которые способны исправить (точнее сказать — маскировать) даже E32. Но ни один из таких приводов не может гарантировать 100% коррекцию всех обнаруженных ошибок E32. Поэтому вне зависимости от формата записи диска — будь то звук или данные, — а также не зависимо от технологии, по которой диск был изготовлен — литье под давлением или запись лазерным лучом — диски с ошибкой E32 считаются дефектными.

Дополнительные сложности наличие ошибки E32 вызывает в случае ее появления на мастер-дисках (оригиналах, которые присылаются на завод в качестве прототипа, с которого выполняется тираж). Во-первых, E32 приводит к невозможности точного считывания данных, что ставит под угрозу отбраковки весь тираж. Во-вторых, оборудование мастеринга, обнаружив E32 в процессе работы, может просто остановиться и весь процесс потребуется начинать заново, что приводит к увеличению расходов на изготовление матрицы (литьевой формы, с которой изготавливается тираж) и затягиванию сроков изготовления тиража в целом.

===BLER===
Аббревиатура BLER раскрывается как «Block Error Rate» и обозначает частоту появления информационных блоков, которые имеют ошибочные символы (байты), обнаруженные на уровне C1. Показатель BLER — параметр, который хорошо отражает качество диска в целом, так как зависит от множества факторов, проявляющихся в процессе изготовления дисков.

Стандарт «Красная книга» (Red Book, IEC 908) определяет максимальный BLER не более 220 блоков в секунду При этом вычисляется среднее значение при измерении на интервалах по 10 секунд. В зависимости от BLER диски делятся на пять классов (grade) качества:

*'''Grade A''' (BLER &lt; 6) — диски высокого качества;
*'''Grade B''' (BLER &lt; 50) — диски хорошего качества;
*'''Grade C''' (BLER &lt; 100) — диски удовлетворительного качества;
*'''Grade D''' (BLER &lt; 220) — диски, которые можно использовать, но чтение информации с которых затруднено или велика опасность выхода диска из строя (потеря информации);
*'''Grade F''' (BLER &gt; 220) — диски, использование которых просто опасно: они могут даже вызвать “зависание” компьютера и сбой в работе CD плеера — например, вы не сможете извлечь диск из привода без использования аварийного метода.

Потенциально, диски формата CD-DA (Compact Disc Digital Audio) могут быть с более высоким BLER, нежели диски CD-ROM (стандарт «Красная Книга» допускает BLER до 220). Однако время жизни звукового диска обычно несравненно большее, нежели диска с программами — музыка менее подвержена (некоторая вообще не подвержена) моральному старению по сравнению с современным ПО. А высокий BLER говорит не только об опасности потери данных, но и о возможных проблемах чтения диска в некоторых приводах. Поэтому ведущие производители компакт-дисков стараются изготавливать свою продукцию с BLER &lt; 50 (Grade B). CD-R технология позволяет легко наладить производство тиражей с BLER &lt; 20 без дополнительных затрат. А если применять только диски известных производителей, то 100% выход дисков высшего класса качества (Grade A) практически обеспечен.

При записи мастер-дисков, предназначенных для последующей отправки на репликацию, следует использовать CD-R диски класса Grade A+, у которых BLER&lt;1. К таким дискам относятся практически все модели производства японских корпораций Taiyo Yuden (произносится «Тай-о Юден») и Mitsui Toatsu (произносится «Митсуи Тоатсу» — не путать с «Митсуми» (Mitsumi), — производителем «железа»). Эти же диски следует использовать для хранения важных данных. Kodak выпускает специальные CD-R диски, предназначенных для особо важных архивов и специальных применений, но обычно цена этих моделей существенно выше обычной.

Но класс (grade) дисков определяется не только одним BLER, но и еще рядом параметров. Диски Grade A и Grade B не должны содержать ошибок E22 — если в диске с отличным показателем BLER присутствует хотя бы одна ошибка E22, то это автоматически позиционирует его качество не выше Grade C. Ошибка E32 не допускается ни в Grade A, ни в Grade B, ни в Grade C — наличие E32 понижает класс диска до Grade D. При этом если на Audio CD ошибка E32 зачастую воспринимается на слух как щелчок и не приводит к фатальным последствиям, то появление E32 на дисках CD-ROM может означать полную непригодность такого диска к эксплуатации.

Заканчивая тему параметра BLER, непременно следует сделать важную оговорку: если быть предельно точным, то BLER — это не показатель только диска, а показатель всего тракта диск — система считывания. Т.е. ошибки чтения диска возникают не только из-за дефектов диска, но и из-за дефектов системы считывания. Нередко возникает ситуация, когда высококачественный диск не может быть нормально считан системой (например, СD плеером) именно из-за того, что неисправен привод системы. В этом случае может возникнуть огромное количество ошибок чтения, которое приедет к очень высокому значению BLER. Но диск будет совершенно не при чем. Поэтому когда мы рассматривали параметр BLER по отношению к диску, то предполагалось, что диск считывается на абсолютно исправном и высокоточном приводе, ошибки которого столь малы, что ими можно пренебречь. Подобные приводы устанавливаются в высококачественной бытовой и профессиональной аппаратуре, а также в анализаторах качества CD дисков.

===Dropout===
Данная ошибка возникает, когда уровень возвращаемого сигнала на фотоприемник менее 75% от нормального значения. При этом понятие «нормального значения» уже предусматривает понижение интенсивности сигнала с учетом коэффициента отражения.

Dropout появляется в результате физических дефектов диска. Точного определения допустимого значения dropout в стандартах нет.

===Push-pull tracking===
Наиболее надежное считывание информации с компакт-диска достигается за счет точной фокусировки и позиционирования луча лазера по центру дорожки. Тем более, что размер питов (pits) на диске меньше, чем длина волны лазера, с помощью которого считывается информация.

Если измерить разницу возвращенного сигнала между левой и правой частью дорожки, то в идеале должен получиться нуль — луч лазера находится точно по центру. Чем более отлично от нуля значение push-pull tracking (в зависимости от отклонения луча лазера от центра в ту или иную сторону, значение push-pull tracking может быть положительное или отрицательное), тем менее надежным будет считывание данных.

Параметр push-pull tracking характеризует точность геометрии питов (pits); его значение, наиболее близкое к нулевому, в значительной степени способствует точности работы механизма отслеживания дорожки читающим приводом. Для того, чтобы получить хорошее значение push-pull tracking при записи дисков лазерным лучом, следует использовать CD рекордеры с высокоточным механизмом фокусировки лазера. CD-R диски отличаются тем, что уже до записи имеют сформированную дорожку по которой двигается лазерный луч. Наиболее точные приводы, которые устанавливаются в измерительных и студийных системах (например, анализатор качества компакт-дисков Clover QA-101D), используют трехлучевые лазеры: центральный луч считывает информацию, а два других отслеживают дорожку и производят корректировку позиционирования.

===Eccentricity (эксцентриситет)===
Эксцентриситет — смещение геометрического центра диска (ось шпинделя) и геометрического центра спиральной дорожки, нанесенной на диск. В идеале эти центры должны совпадать. На практике возникает некоторое расхождение, которое должно укладываться в допуск не более 50 микрон.

===Reflectivity (коэффициент отражения)===
В процессе чтения информации с компакт-диска, лазерный луч с волной определенной длины (для CD дисков используется волна длиной 780 нм) направляется на поверхность диска, а затем производится его считывание. Reflectivity — параметр, показывающий отношение отраженной мощности к исходящей.

Наилучшим теоретическим значением является единица — от поверхности компакт-диска отражается 100% мощности луча. На практике же такое значение недостижимо, да и не особо нужно, так как надежное считывание информации происходит при Reflectivity = 0.65 (или 65%), что и является хорошим значением параметра.

Изначально, отражающая способность CD-R ниже, нежели у обычных CD из-за того, что в CD-R диске на один слой больше: между поликарбонатом и отражающим слоем располагается активный (регистрирующий) слой (dye) c помощью которого луч лазера и «прожигает» (burning) информацию. Питы на обычном CD формируются на поликарбонате в процессе литья, здесь регистрирующий просто слой не нужен. Чистый CD-R диск не содержит питов — они формируются в процессе записи лазерным лучом. После того, как информация на CD-R диске записана, активный слой уже не играет конструктивной роли. Наоборот, он лишь рассеивает отраженный луч, понижая коэффициент отражения.

Первые CD-R диски обладали существенно меньшим по отношению к обычным CD коэффициентом отражения, что вызывало множество проблем совместимости: далеко не все приводы могли читать CD-R. Однако в настоящее время подобных сложностей не возникает, так как современные модели CD-R дисков используют серебряный отражающий вместо золотого, а серебро обладает лучшими отражающими свойствами, нежели золото (уже не говоря о том, что серебро дешевле). Кроме того, применение новых органических слоев позволяет до минимума свести поглощение отраженного луча во время чтения диска.

===Birefringence (двойное преломление)===
Эффект двойного преломления возникает из за дефектов изготовления поликарбонатной основы (подложки) диска. Примеси в материале, излишние внутренние напряжения, появляющиеся в процессе литья — эти и многие другие факторы могут привести к тому, что при чтении информации луч лазера отражается не точно, что приводит к рассеянию сигнала.

===Jitter===
Геометрическое представление бинарной информации на поверхности компакт-диска состоит из углублений (pits) и ровных участков (lands). Существует временной параметр перехода луча лазера по маршруту pits — lands или lands — pits, который должен быть для диска постоянным на столько, на сколько это возможно. По определению «Оранжевой книги» (Orange Book) значение jitter после записи должно быть менее 35 Нсек.

В настоящее время параметр «jitter» получил двоякое толкование, так как он в одинаковой степени зависит как от качества CD привода, так и от качества самого CD-R диска. Поэтому иногда jitter используют как характеристику качества чтения данных со стороны привода, а иногда им характеризуют диск.

==Часть II.==
В первой части настоящей статьи были рассмотрены основные параметры, измерением которых определяется качество компакт-диска. Теперь, после понимания того, чем же конкретно отличаются диски друг от друга, можно перейти к более чем конкретному рассмотрению их характеристик и сравнению различных моделей CD-R дисков, опираясь на результаты тестов.

===Как проводились измерения===
Любой анализ качественных параметров базируется на результатах измерений. При этом, чтобы дать возможность оценить читателю истинность приводимых суждений, следует указать на инструмент, с помощью которого проводились исследования и методика тестов.

[[Файл:Clover QA-101D.gif|center]]
&lt;div align="center"&gt;'''Анализатор качества CD/CD-R дисков Clover QA-101D'''&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;/div&gt;

[[Файл:MediaFORM CD-5908.gif|center]]
&lt;div align="center"&gt;'''Дубликатор компакт-дисков MediaFORM CD-5908'''&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;/div&gt;

При тестировании CD-R дисков ключевым моментом является качество оборудования, которое используется в процессе записи. Действительно, если высококачественный CD-R будет записан на неисправном CD рекордере, то результат будет необъективным: в этом случае качество полученного диска будет определяться уже не качеством CD-R матрицы, а процессом записи. Поэтому для проведения тестов использовался профессиональный дубликатор CD-5908 (производство MediaFORM, США), укомплектованный индустриальными рекордерами SmartDRIVE3 (совместное производство MediaFORM и Sanyo).

В качестве оригинала использовался тестовый компакт-диск «Sound Check» Алана Парсона (Alan Parsons) и Стефана Курта (Stephen Court).

Все измерения производились на 650 Мб (74 мин.) CD-R дисках в тестовой лаборатории компании Media-R-Us. Для этого выбиралась та или иная модель CD-R и в серию включалось 3 диска этой модели. Конечно, результаты каждого их 3-х измерений несколько отличалось друг от друга. Причиной отличий явились многие, порой весьма тонкие факторы, устранить которые не представляется возможным. Если разброс параметров при измерениях не превышал 10%, то дополнительные замеры не проводились. Если же разброс параметров превышал 10%, то тестировалось дополнительное количество дисков данной модели. Все результаты измерений сведены в таблицу.

Для параметра BLER приводится два значения: BLER Ave. — среднее значение, которое рассчитывается на 10 сек. интервалах для каждого диска серии (результат по трем дискам усреднялся); BLER Pk. — пиковое моментальное значение, полученное хотя бы на одном диске испытуемой модели в серии (результат не усреднялся).

Для ошибок E11, E21, E31, E12, E22, E32 приводится максимальное пиковое значение, которое было обнаружено хотя бы на одном из дисков серии (результат не усреднялся).

===Скорость записи===
В последнее время, особенно после появления высокоскоростных приводов (скорость записи 12x и более), часто слышны споры на тему «какую скорость записи использовать для достижения наилучших результатов». Особенно этот вопрос волнует профессионалов в области звукозаписи, которые готовят мастер-диски для их дальнейшей передачи на фабрику для тиражирования (репликации). Рассмотрение данного вопроса не входит в задачу настоящей статьи. Тем более, что этой теме посвящено довольно большое количество публикаций.&lt;ref&gt;В частности, этот вопрос вынесен в FAQ (часто встречающиеся вопросы и ответы) линии поддержки пользователей компании Media-R-Us, с которыми вы можете ознакомиться [http://www.dvd-r.ru/technology/cdr_faq/cdr_faq.htm здесь] (''прим. авт.'')&lt;/ref&gt;. Также рекомендуется для прочтения статья “1x vs 12x”, опубликованная журналом “E-Media”, №5 за 2000 год (более того, это было темой номера). И хотя вывод всех исследований в скорости записи можно сформулировать, как «скорость записи не влияет на качество записи», все тестирование производилось на 2x, 4x, 8x, 12x, 16x скоростях (за исключением тех моделей CD-R, которые не предназначались для записи на 16x). Следовательно, на самом деле для каждой модели тестировались 4 или 5 серий по 3 диска в каждой. Если разброс параметров по всем скоростям не превышал 10%, то в таблицу включался результат, показанный для 8x скорости.

===Тестируемые диски===
Для всех тестов использовались диски только оригинальных производителей. Т.е. не использовались диски, поставляемые под различными брэндами. Подробно вопрос о производителях и торговых марках рассматривается в статье «CD-R диски, основы технологии». В связи с тем, что многие CD-R у нас не получили распространения как оригинальные модели, вы можете встретить диски этих производителей под иными марками. Так, например, CD-R диски производства Taiyo Yuden можно встретить с логотипами Philips, Sony, Basf, Imation, JVC. Крупнейший тайваньский производитель, фирма Ritek поставляет диски для: Philips, Traxdata, Memorex, Basf, Maxell.

Следует быть внимательным при покупке диска-марки: под одним и тем же брэндом могут скрываться модели различных производителей. Например, для Philips CD-R диски производят Taiyo Yuden, Ritek, CMC. Помочь разобраться что скрывается за тем или иным брэндом вам поможет утилита CD-R Media Code Identifier, которая считывает код литьевой матрицы с помощью которой был изготовлен CD-R диск и определяет по встроенной базе данных оригинального производителя.

===Таблица 1===
{|
|+'''Результаты тестирования различных моделей CD-R дисков ведущих производителей'''
|align="center"|Диск
|align="center"|Скорость записи
|align="center"|BLER Ave.
|align="center"|BLER Pk.
|align="center"|E11
|align="center"|E21
|align="center"|E31
|align="center"|E12
|align="center"|E22
|align="center"|E32
|align="center"|Класс качества
|-
|Taiyo Yuden || 1x — 16x || 0.2 || 11 || 9 || 6 || 9 || 83 || 0 || 0 || Grade A+
|-
|Mitsui Toatsu || 1x — 16x || 0.4 || 14 || 10 || 4 || 7 || 72 || 0 || 0 || Grade A+
|-
|TDK || 1x — 12x || 0.5 || 20 || 10 || 9 || 12 || 136 || 0 || 0 || Grade A+
|-
|Kodak || 1x — 12x || 1.0 || 27 || 14 || 8 || 10 || 91 || 0 || 0 || Grade A+
|-
|Verbatim / Mitsubishi || 1x — 12x || 1.9 || 27 || 16 || 8 || 18 || 236 || 0 || 0 || Grade A
|-
|Ritek || 1x — 12x || 2.9 || 32 || 19 || 9 || 21 || 295 || 0 || 0 || Grade A
|-
|Ricoh || 1x — 12x || 3.3 || 26 || 25 || 11 || 12 || 129 || 0 || 0 || Grade A
|-
|SKC || 1x — 12x || 3.9 || 35 || 27 || 14 || 16 || 135 || 0 || 0 || Grade A
|-
|Princo || 1x — 12x || 5.1 || 56 || 23 || 10 || 41 || 466 || 0 || 0 || Grade A
|}
Все тестируемые диски Таблицы 1 отличаются тем, что показали стабильные параметры от диска к диску. Т.е. разброс не превышал 10%. В отдельную таблицу сведены данные по дискам производства России (Уральский электронный завод, Екатеринбург) и Украины («Росток», Киев). Это сделано, во-первых, из-за повышенного интереса пользователей (что вполне понятно) именно к этим производителям. Но особенно подробно хочется обсудить CD-R диски отечественного производства, которые продаются под маркой «Mirex» (от «mirror excellent» — «идеальное зеркало»).

В настоящее время линия уральских CD-R дисков представлена тремя моделями, продающимися под оригинальной маркой, т.е. с нанесенной этикеткой УЭЗ: Mirex Gold, Mirex Silver и Mirex Pro. Кроме того, УЭЗ поставляет диски для производства, предназначенные для нанесения этикетки (label) пользователем с помощью специальных CD принтеров или шелкографии. Это модели Mirex Glossy (название условное) — диск для термопечати и шелкографии и Mirex Ink-Jet Printable — диск для струйных CD принтеров. Кроме того, выпускаются диски различной емкости: 650 Мб / 74 мин. и 700 Мб / 80 мин.

Тестируя диски Mirex моделей Gold, Silver и Pro мы не обнаружили никакой разницы между ними с точки зрения оптических характеристик — рознились эти диски лишь по дизайну этикетки (label), которая была на них нанесена. То же самое касается и Mirex’ов для принтеров. Т.е., по сути, все диски п-ва УЭЗ являют собой одну и ту же базовую модель, которая затем позиционируется для тех или иных применений. Но это, собственно говоря, обычное явление: только некоторые крупные производители (особенно этим отличается Kodak), производят несколько действительно разных моделей CD-R дисков, которые отличаются именно по технологии изготовления и используемым материалам. В основном же модельный ряд CD-R дисков отличается по их готовности к тому или иному применению в дальнейшем, а оптические качества едины — каждый производитель хочет, чтобы под различными поверхностями и этикетками его дисков скрывалось наилучшее качество с точки зрения оптических характеристик.

Однако при тестировании CD-R дисков Mirex выявился довольно значительный разброс параметров (более 10%) как от диска к диску, так и от скорости записи к скорости записи. Поэтому для того, чтобы получить более или менее усредненные результаты, пришлось значительно увеличить количество тестируемых CD-R. То же самое, хотя и в меньшей степени, относится и к дискам украинского производства — разброс параметров более 10% также имел место быть.

===Таблица 2===
{|
|+'''Результаты тестирования CD-R дисков п-ва России и Украины.'''
|align="center"|Диск
|align="center"|Скорость записи
|align="center"|BLER Ave.
|align="center"|BLER Pk.
|align="center"|E11
|align="center"|E21
|align="center"|E31
|align="center"|E12
|align="center"|E22
|align="center"|E32
|align="center"|Класс качества
|-
|Mirex (Россия) || 1x — 12x || 42 || 196 || 123 || 84 || 141 || 412 || 0 || 0 || Grade B
|-
|Росток (Украина) || 1x — 12x || 20 || 164 || 83 || 46 || 96 || 236 || 0 || 0 || Grade B
|}

==Заключение==
Объем данной статьи, конечно же, не охватывает и сотой доли того, что можно сказать о качестве CD-R дисков; в рамки проведенных тестов попали лишь несколько моделей из того бесчисленного множества, которые сейчас можно купить. Да и что сказать? Ведь для того, чтобы представить две небольшие таблицы со сводными характеристиками, потребовалось провести тысячи измерений, затратив на это, в общей сложности, несколько месяцев напряженного труда целого коллектива (о затраченных же при этом средствах лучше вообще умолчать).

Тем не менее, следует резюмировать информацию. Во-первых, читателю должно быть совершенно ясно, что качество CD-R дисков определяется вполне конкретными и, в общем-то, однозначно толкуемым параметрами. Все рассуждения типа «зеленые диски пишутся хорошо, а синие читаются плохо», «Ritek делает плохие диски» — есть не что иное, как некоторое субъективное восприятие предмета на уровне «нравится — не нравится». Объективные параметры описаны в литературе, а измерительная техника для их оценки имеется и вполне доступна. Во-вторых, в Таблицу 1 сведены CD-R диски качество которых не вызывает сомнения — используя их вы не проиграете. В-третьих, что следует из Таблицы 2, все ужасные истории про русские и украинские диски следует поставить под сомнение.

Конкретные рекомендации дать сложно. Конечно, следует использовать диск «под задачу» — использование этого правила вообще является хорошей практикой в области вычислительной техники. Но теперь, когда разница в цене между «лучшим» и «хорошим» CD-R столь мала, не стоит ли всегда использовать только лучшие диски? С другой стороны, различия между «лучшим» и «хорошим» CD-R носят скорее теоретический, нежели практический характер.

Одно бесспорно: используя диски оригинальных производителей, продающих под фирменными брэндами, вы точно знаете за что платите. Если же вы приобретаете диск-марку, то понять что лежит в коробке можно только после ее вскрытия и проведения теста диска. И никто не поручится, что в следующий раз под этим же брэндом вы встретите ту же самую модель, что и в прошлый раз.

В общем, материал изложен, статистика представлена — выбор за вами.

===P.S.===
Специальное примечание для звукоинженеров: как бы то ни было, забудьте про все CD-R диски кроме моделей Grade A+ производства Taiyo Yuden (Япония), Mitsui Toatsu (Япония) или Mitsui Advanced Media (США).

&lt;div style="float: right;"&gt;'''[http://www.dvd-r.ru/technology/article/cdr_inside.htm Оригинальная статья]'''&lt;/div&gt;
'''Автор: Александр Бордоусов'''&lt;br/&gt;
© Media-R-Us, 2001.

==Примечания==
{{примечания}}</text>
    <sha1>1a1a97cd734f197c8cb3d0a77baad32a275c8e6e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>554</id>
    <parentid>553</parentid>
    <timestamp>2013-11-30T20:00:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="51826" xml:space="preserve">==Введение==
[[Файл:Cd-audio-disc.jpg|right|350px]]Впервые статья «CD-R диски, основы технологии» (авторы Виталий Рухмаков и Александр Бордоусов) была опубликована на веб-сайте компании Media-R-Us&lt;ref&gt;[http://www.dvd-r.ru/ www.media-r-us.com]&lt;/ref&gt; в 1998 году. Основной идеей этой публикации явилось упорядочение и доступное изложение информации по CD-R технологии — именно в 1998 году CD рекордеры и CD-R диски стали активно входить в нашу жизнь (в первую очередь, за счет резкого понижения цен на носители и приводы); в том же 1998 году стали продаваться первые CD-RW диски.
Интересно, что на тот момент в книжных магазинах нельзя было найти ни одной книги на русском языке по CD-R технологии, публикации в Интернет были скудны и противоречивы (особенно в Рунет). Сложилась ситуация, когда технология уже довольно широко использовалась, а ее изученность была крайне низкой.

С тех пор многое изменилось: оснастить свой компьютер CD рекордером может практически каждый; изменились сами CD-R диски и рекордеры. Поэтому в 2001 году была опубликована вторая, исправленная и дополненная версия статьи «CD-R диски, основы технологии». Но по сию пору информационная ситуация в этой области не претерпела существенных изменений — полки магазинов отнюдь не изобилуют литературой, информация в Рунет стала еще более противоречивой — многих пользователей уже вряд ли удовлетворит уровень рассмотрения материала, который был принят в статье. Явно ощущается потребность понимания функционирования CD-R дисков (как основы CD-R технологии) уже на уровне четких параметров и измерений, требуется направленность описания внутрь, «в тело» диска, а не сравнительный анализ производителей и торговых марок, а также описание принципов в самом общем виде.

Предлагаемая вашему вниманию статья «CD-R диски, технология изнутри» состоит из двух частей: ''часть I'' — описание параметров и их стандартных значений, которыми определяется качество CD-R дисков; ''часть II'' — сравнительный анализ CD-R дисков, которые получили распространение в России, в том числе диски новых производителей: Уральский электронный завод (Екатеринбург, Россия), «Росток» (Киев, Украина).

==Часть I.==
Как бы хорошо не был сделан CD или CD-R диск, ему присуще некоторое количество ошибок, которые неизбежно будут появляться в процессе считывания информации. Следовательно, если описать возможные ошибки, измерить их количественные значения, то судить о качестве дисков можно совершенно объективно.

В настоящее время используются две технологии изготовления компакт-дисков:
#Литье под давлением или инжекционное литье (часто используется термин «replication» — «репликация»). Изготовление тиражей компакт-дисков происходит на специально оборудованной фабрике с использованием сложного и дорогостоящего (сотни тысяч USD) оборудования.
#Запись лучом лазера или CD-R технология (часто используется термин «duplication» — «дубликация»). В простейшем случае, для того, чтобы сделать один или несколько компакт-дисков достаточно иметь персональный компьютер (ПК), оборудованный CD рекордером — устройством, которое сейчас можно купить менее чем за $100. При массовом тиражировании используются специальные устройства — дубликаторы компакт-дисков, обеспечивающие высокое качество и производительность.

Такой технологии изготовления дисков, как «штамповка» не существует — часто, но ошибочно употребляемый термин. Так же часто, (уже с точки зрения русской орфографии) встречается неверное написание слов «дупликация» и «дупликатор» — следует писать «дубликация» и «дубликатор».

В случае репликации, качество дисков определяется производителем, т.е. используемыми материалами и технологическим процессом фабрики, где диски изготавливаются. В случае дубликации сложнее, т.к. в этом случае качество дисков определяется на двух принципиально разных этапах: изготовление самого CD-R диска на фабрике (1), запись CD-R диска пользователем (2). Понятно, что если высококачественный CD-R диск записывается на неисправном оборудовании, то ожидать столь же высокого конечного качества не приходится. И наоборот: какое бы хорошее оборудование не использовалось при записи, для достижения хорошего конечного результата (как обязательное условие) требуется качественный CD-R.

Технология изготовления CD-R дисков некоторым образом напоминает технологию изготовления обычных CD, но налагает повышенные требования на точность оборудования и технологии; используются более дорогостоящие материалы. Запись CD-R — очень тонкий термодинамический процесс, который осуществляется внутри обычного на вид 5-дюймового устройства (рекордера) и происходит на активном (регистрирующем) слое CD-R диска.

Описание изготовления CD и процесса записи CD-R выходит за рамки настоящей статьи. Более подробную информацию по этой теме можно найти на www.media-r-us.com/technology или на веб-сайтах оригинальных производителей дисков и приводов.

Технология компакт-дисков (вне зависимости от метода их производства — инжекционное литье или запись лазером) использует базовую систему коррекции ошибок, которая называется «Чередующийся код Рида-Соломона» (CIRC — Cross Interleaved Reed Solomon Code). Алгоритм CIRC реализован на программно-аппаратном уровне во всех устройствах, позволяющих читать компакт-диски: аудио плееры, видео плееры, компьютерные приводы CD-ROM, прочие встраиваемые приводы. При этом исполняет алгоритм коррекции специальный чип, а микропрограмма по которой он работает называется «firmware» и обычно записывается в ПЗУ или ППЗУ привода.

CIRC состоит из двух уровней коррекции ошибок: '''C1''' и '''C2'''. На этих двух уровнях могут появляться ошибки, обозначаемые как '''E11, E21, E31, E12, E22, E32'''. CIRC использует два принципа обнаружения и коррекции этих ошибок: избыточность (redundancy) и чередование (interleaving).

Избыточность составляет около 25% от полезной информации. Это значит, что для хранения, скажем, 4 Мб полезной информации используется около 5 Мб дискового пространства. Чередование заключается в том, что логически единая информация делится на блоки и располагаются не подряд, а на относительно большой площади компакт-диска. Так, например, один информационный блок (frame) из 24 байт физически хранится в 109 блоках.

Вышеуказанные меры по коррекции ошибок предпринимаются из-за того, что, как уже упоминалось, изготовить на 100% читаемый компакт-диск невозможно. Т.е. появление ошибок во время считывания данных с диска является нормальным явлением и учитывается технологией.

===Ошибки первого уровня (Level 1)===
Ошибки E11, E21 и E31 обнаруживаются на первом уровне коррекции, обозначаемом как C1. Появление E11 означает, что был обнаружен один неверно декодированный символ (байт) на уровне C1. Соответственно, появление ошибки E21 указывает на два неверных байта, а E31 на три байта. После обнаружения ошибки происходит ее коррекция. На уровне C1 возможно исправить ошибки E11 и E21. Ошибка E31 не может быть исправлена на C1 и передается для коррекции на второй уровень.

Таким образом, при обозначении ошибки используется индекс E (от «error» — «ошибка») и двухзначный индекс, где первая цифра обозначает количество неверно считанных символов, а вторая цифра указывает на тот уровень коррекции, на котором эта ошибка обнаруживается и корректируется.

===Ошибки второго уровня (Level 2)===
Ошибки E12, E22 и E32 обнаруживаются на втором уровне коррекции, обозначаемом как C2. Появление E12 означает, что был обнаружен один неверно декодированный символ (байт) на уровне C2. Соответственно, E22 указывает на два байта, E32 на три байта. Ошибки E12 и E22 могут быть скорректированы на C2. Ошибка E32 является фатальной и не может быть исправлена.

В настоящее время выпускается несколько моделей высококачественных CD-ROM приводов, использующих особо точный алгоритм обнаружения и коррекции ошибок, которые способны исправить (точнее сказать — маскировать) даже E32. Но ни один из таких приводов не может гарантировать 100% коррекцию всех обнаруженных ошибок E32. Поэтому вне зависимости от формата записи диска — будь то звук или данные, — а также не зависимо от технологии, по которой диск был изготовлен — литье под давлением или запись лазерным лучом — диски с ошибкой E32 считаются дефектными.

Дополнительные сложности наличие ошибки E32 вызывает в случае ее появления на мастер-дисках (оригиналах, которые присылаются на завод в качестве прототипа, с которого выполняется тираж). Во-первых, E32 приводит к невозможности точного считывания данных, что ставит под угрозу отбраковки весь тираж. Во-вторых, оборудование мастеринга, обнаружив E32 в процессе работы, может просто остановиться и весь процесс потребуется начинать заново, что приводит к увеличению расходов на изготовление матрицы (литьевой формы, с которой изготавливается тираж) и затягиванию сроков изготовления тиража в целом.

===BLER===
Аббревиатура BLER раскрывается как «Block Error Rate» и обозначает частоту появления информационных блоков, которые имеют ошибочные символы (байты), обнаруженные на уровне C1. Показатель BLER — параметр, который хорошо отражает качество диска в целом, так как зависит от множества факторов, проявляющихся в процессе изготовления дисков.

Стандарт «Красная книга» (Red Book, IEC 908) определяет максимальный BLER не более 220 блоков в секунду При этом вычисляется среднее значение при измерении на интервалах по 10 секунд. В зависимости от BLER диски делятся на пять классов (grade) качества:

*'''Grade A''' (BLER &lt; 6) — диски высокого качества;
*'''Grade B''' (BLER &lt; 50) — диски хорошего качества;
*'''Grade C''' (BLER &lt; 100) — диски удовлетворительного качества;
*'''Grade D''' (BLER &lt; 220) — диски, которые можно использовать, но чтение информации с которых затруднено или велика опасность выхода диска из строя (потеря информации);
*'''Grade F''' (BLER &gt; 220) — диски, использование которых просто опасно: они могут даже вызвать “зависание” компьютера и сбой в работе CD плеера — например, вы не сможете извлечь диск из привода без использования аварийного метода.

Потенциально, диски формата CD-DA (Compact Disc Digital Audio) могут быть с более высоким BLER, нежели диски CD-ROM (стандарт «Красная Книга» допускает BLER до 220). Однако время жизни звукового диска обычно несравненно большее, нежели диска с программами — музыка менее подвержена (некоторая вообще не подвержена) моральному старению по сравнению с современным ПО. А высокий BLER говорит не только об опасности потери данных, но и о возможных проблемах чтения диска в некоторых приводах. Поэтому ведущие производители компакт-дисков стараются изготавливать свою продукцию с BLER &lt; 50 (Grade B). CD-R технология позволяет легко наладить производство тиражей с BLER &lt; 20 без дополнительных затрат. А если применять только диски известных производителей, то 100% выход дисков высшего класса качества (Grade A) практически обеспечен.

При записи мастер-дисков, предназначенных для последующей отправки на репликацию, следует использовать CD-R диски класса Grade A+, у которых BLER&lt;1. К таким дискам относятся практически все модели производства японских корпораций Taiyo Yuden (произносится «Тай-о Юден») и Mitsui Toatsu (произносится «Митсуи Тоатсу» — не путать с «Митсуми» (Mitsumi), — производителем «железа»). Эти же диски следует использовать для хранения важных данных. Kodak выпускает специальные CD-R диски, предназначенных для особо важных архивов и специальных применений, но обычно цена этих моделей существенно выше обычной.

Но класс (grade) дисков определяется не только одним BLER, но и еще рядом параметров. Диски Grade A и Grade B не должны содержать ошибок E22 — если в диске с отличным показателем BLER присутствует хотя бы одна ошибка E22, то это автоматически позиционирует его качество не выше Grade C. Ошибка E32 не допускается ни в Grade A, ни в Grade B, ни в Grade C — наличие E32 понижает класс диска до Grade D. При этом если на Audio CD ошибка E32 зачастую воспринимается на слух как щелчок и не приводит к фатальным последствиям, то появление E32 на дисках CD-ROM может означать полную непригодность такого диска к эксплуатации.

Заканчивая тему параметра BLER, непременно следует сделать важную оговорку: если быть предельно точным, то BLER — это не показатель только диска, а показатель всего тракта диск — система считывания. Т.е. ошибки чтения диска возникают не только из-за дефектов диска, но и из-за дефектов системы считывания. Нередко возникает ситуация, когда высококачественный диск не может быть нормально считан системой (например, СD плеером) именно из-за того, что неисправен привод системы. В этом случае может возникнуть огромное количество ошибок чтения, которое приедет к очень высокому значению BLER. Но диск будет совершенно не при чем. Поэтому когда мы рассматривали параметр BLER по отношению к диску, то предполагалось, что диск считывается на абсолютно исправном и высокоточном приводе, ошибки которого столь малы, что ими можно пренебречь. Подобные приводы устанавливаются в высококачественной бытовой и профессиональной аппаратуре, а также в анализаторах качества CD дисков.

===Dropout===
Данная ошибка возникает, когда уровень возвращаемого сигнала на фотоприемник менее 75% от нормального значения. При этом понятие «нормального значения» уже предусматривает понижение интенсивности сигнала с учетом коэффициента отражения.

Dropout появляется в результате физических дефектов диска. Точного определения допустимого значения dropout в стандартах нет.

===Push-pull tracking===
Наиболее надежное считывание информации с компакт-диска достигается за счет точной фокусировки и позиционирования луча лазера по центру дорожки. Тем более, что размер питов (pits) на диске меньше, чем длина волны лазера, с помощью которого считывается информация.

Если измерить разницу возвращенного сигнала между левой и правой частью дорожки, то в идеале должен получиться нуль — луч лазера находится точно по центру. Чем более отлично от нуля значение push-pull tracking (в зависимости от отклонения луча лазера от центра в ту или иную сторону, значение push-pull tracking может быть положительное или отрицательное), тем менее надежным будет считывание данных.

Параметр push-pull tracking характеризует точность геометрии питов (pits); его значение, наиболее близкое к нулевому, в значительной степени способствует точности работы механизма отслеживания дорожки читающим приводом. Для того, чтобы получить хорошее значение push-pull tracking при записи дисков лазерным лучом, следует использовать CD рекордеры с высокоточным механизмом фокусировки лазера. CD-R диски отличаются тем, что уже до записи имеют сформированную дорожку по которой двигается лазерный луч. Наиболее точные приводы, которые устанавливаются в измерительных и студийных системах (например, анализатор качества компакт-дисков Clover QA-101D), используют трехлучевые лазеры: центральный луч считывает информацию, а два других отслеживают дорожку и производят корректировку позиционирования.

===Eccentricity (эксцентриситет)===
Эксцентриситет — смещение геометрического центра диска (ось шпинделя) и геометрического центра спиральной дорожки, нанесенной на диск. В идеале эти центры должны совпадать. На практике возникает некоторое расхождение, которое должно укладываться в допуск не более 50 микрон.

===Reflectivity (коэффициент отражения)===
В процессе чтения информации с компакт-диска, лазерный луч с волной определенной длины (для CD дисков используется волна длиной 780 нм) направляется на поверхность диска, а затем производится его считывание. Reflectivity — параметр, показывающий отношение отраженной мощности к исходящей.

Наилучшим теоретическим значением является единица — от поверхности компакт-диска отражается 100% мощности луча. На практике же такое значение недостижимо, да и не особо нужно, так как надежное считывание информации происходит при Reflectivity = 0.65 (или 65%), что и является хорошим значением параметра.

Изначально, отражающая способность CD-R ниже, нежели у обычных CD из-за того, что в CD-R диске на один слой больше: между поликарбонатом и отражающим слоем располагается активный (регистрирующий) слой (dye) c помощью которого луч лазера и «прожигает» (burning) информацию. Питы на обычном CD формируются на поликарбонате в процессе литья, здесь регистрирующий просто слой не нужен. Чистый CD-R диск не содержит питов — они формируются в процессе записи лазерным лучом. После того, как информация на CD-R диске записана, активный слой уже не играет конструктивной роли. Наоборот, он лишь рассеивает отраженный луч, понижая коэффициент отражения.

Первые CD-R диски обладали существенно меньшим по отношению к обычным CD коэффициентом отражения, что вызывало множество проблем совместимости: далеко не все приводы могли читать CD-R. Однако в настоящее время подобных сложностей не возникает, так как современные модели CD-R дисков используют серебряный отражающий вместо золотого, а серебро обладает лучшими отражающими свойствами, нежели золото (уже не говоря о том, что серебро дешевле). Кроме того, применение новых органических слоев позволяет до минимума свести поглощение отраженного луча во время чтения диска.

===Birefringence (двойное преломление)===
Эффект двойного преломления возникает из за дефектов изготовления поликарбонатной основы (подложки) диска. Примеси в материале, излишние внутренние напряжения, появляющиеся в процессе литья — эти и многие другие факторы могут привести к тому, что при чтении информации луч лазера отражается не точно, что приводит к рассеянию сигнала.

===Jitter===
Геометрическое представление бинарной информации на поверхности компакт-диска состоит из углублений (pits) и ровных участков (lands). Существует временной параметр перехода луча лазера по маршруту pits — lands или lands — pits, который должен быть для диска постоянным на столько, на сколько это возможно. По определению «Оранжевой книги» (Orange Book) значение jitter после записи должно быть менее 35 Нсек.

В настоящее время параметр «jitter» получил двоякое толкование, так как он в одинаковой степени зависит как от качества CD привода, так и от качества самого CD-R диска. Поэтому иногда jitter используют как характеристику качества чтения данных со стороны привода, а иногда им характеризуют диск.

==Часть II.==
В первой части настоящей статьи были рассмотрены основные параметры, измерением которых определяется качество компакт-диска. Теперь, после понимания того, чем же конкретно отличаются диски друг от друга, можно перейти к более чем конкретному рассмотрению их характеристик и сравнению различных моделей CD-R дисков, опираясь на результаты тестов.

===Как проводились измерения===
Любой анализ качественных параметров базируется на результатах измерений. При этом, чтобы дать возможность оценить читателю истинность приводимых суждений, следует указать на инструмент, с помощью которого проводились исследования и методика тестов.

[[Файл:Clover QA-101D.gif|center]]
&lt;div align="center"&gt;'''Анализатор качества CD/CD-R дисков Clover QA-101D'''&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;/div&gt;

[[Файл:MediaFORM CD-5908.gif|center]]
&lt;div align="center"&gt;'''Дубликатор компакт-дисков MediaFORM CD-5908'''&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;/div&gt;

При тестировании CD-R дисков ключевым моментом является качество оборудования, которое используется в процессе записи. Действительно, если высококачественный CD-R будет записан на неисправном CD рекордере, то результат будет необъективным: в этом случае качество полученного диска будет определяться уже не качеством CD-R матрицы, а процессом записи. Поэтому для проведения тестов использовался профессиональный дубликатор CD-5908 (производство MediaFORM, США), укомплектованный индустриальными рекордерами SmartDRIVE3 (совместное производство MediaFORM и Sanyo).

В качестве оригинала использовался тестовый компакт-диск «Sound Check» Алана Парсона (Alan Parsons) и Стефана Курта (Stephen Court).

Все измерения производились на 650 Мб (74 мин.) CD-R дисках в тестовой лаборатории компании Media-R-Us. Для этого выбиралась та или иная модель CD-R и в серию включалось 3 диска этой модели. Конечно, результаты каждого их 3-х измерений несколько отличалось друг от друга. Причиной отличий явились многие, порой весьма тонкие факторы, устранить которые не представляется возможным. Если разброс параметров при измерениях не превышал 10%, то дополнительные замеры не проводились. Если же разброс параметров превышал 10%, то тестировалось дополнительное количество дисков данной модели. Все результаты измерений сведены в таблицу.

Для параметра BLER приводится два значения: BLER Ave. — среднее значение, которое рассчитывается на 10 сек. интервалах для каждого диска серии (результат по трем дискам усреднялся); BLER Pk. — пиковое моментальное значение, полученное хотя бы на одном диске испытуемой модели в серии (результат не усреднялся).

Для ошибок E11, E21, E31, E12, E22, E32 приводится максимальное пиковое значение, которое было обнаружено хотя бы на одном из дисков серии (результат не усреднялся).

===Скорость записи===
В последнее время, особенно после появления высокоскоростных приводов (скорость записи 12x и более), часто слышны споры на тему «какую скорость записи использовать для достижения наилучших результатов». Особенно этот вопрос волнует профессионалов в области звукозаписи, которые готовят мастер-диски для их дальнейшей передачи на фабрику для тиражирования (репликации). Рассмотрение данного вопроса не входит в задачу настоящей статьи. Тем более, что этой теме посвящено довольно большое количество публикаций.&lt;ref&gt;В частности, этот вопрос вынесен в FAQ (часто встречающиеся вопросы и ответы) линии поддержки пользователей компании Media-R-Us, с которыми вы можете ознакомиться [http://www.dvd-r.ru/technology/cdr_faq/cdr_faq.htm здесь] (''прим. авт.'')&lt;/ref&gt;. Также рекомендуется для прочтения статья “1x vs 12x”, опубликованная журналом “E-Media”, №5 за 2000 год (более того, это было темой номера). И хотя вывод всех исследований в скорости записи можно сформулировать, как «скорость записи не влияет на качество записи», все тестирование производилось на 2x, 4x, 8x, 12x, 16x скоростях (за исключением тех моделей CD-R, которые не предназначались для записи на 16x). Следовательно, на самом деле для каждой модели тестировались 4 или 5 серий по 3 диска в каждой. Если разброс параметров по всем скоростям не превышал 10%, то в таблицу включался результат, показанный для 8x скорости.

===Тестируемые диски===
Для всех тестов использовались диски только оригинальных производителей. Т.е. не использовались диски, поставляемые под различными брэндами. Подробно вопрос о производителях и торговых марках рассматривается в статье «CD-R диски, основы технологии». В связи с тем, что многие CD-R у нас не получили распространения как оригинальные модели, вы можете встретить диски этих производителей под иными марками. Так, например, CD-R диски производства Taiyo Yuden можно встретить с логотипами Philips, Sony, Basf, Imation, JVC. Крупнейший тайваньский производитель, фирма Ritek поставляет диски для: Philips, Traxdata, Memorex, Basf, Maxell.

Следует быть внимательным при покупке диска-марки: под одним и тем же брэндом могут скрываться модели различных производителей. Например, для Philips CD-R диски производят Taiyo Yuden, Ritek, CMC. Помочь разобраться что скрывается за тем или иным брэндом вам поможет утилита CD-R Media Code Identifier, которая считывает код литьевой матрицы с помощью которой был изготовлен CD-R диск и определяет по встроенной базе данных оригинального производителя.

===Таблица 1.===
{|
|+'''Результаты тестирования различных моделей CD-R дисков ведущих производителей'''
|align="center"|Диск
|align="center"|Скорость записи
|align="center"|BLER Ave.
|align="center"|BLER Pk.
|align="center"|E11
|align="center"|E21
|align="center"|E31
|align="center"|E12
|align="center"|E22
|align="center"|E32
|align="center"|Класс качества
|-
|Taiyo Yuden || 1x — 16x || 0.2 || 11 || 9 || 6 || 9 || 83 || 0 || 0 || Grade A+
|-
|Mitsui Toatsu || 1x — 16x || 0.4 || 14 || 10 || 4 || 7 || 72 || 0 || 0 || Grade A+
|-
|TDK || 1x — 12x || 0.5 || 20 || 10 || 9 || 12 || 136 || 0 || 0 || Grade A+
|-
|Kodak || 1x — 12x || 1.0 || 27 || 14 || 8 || 10 || 91 || 0 || 0 || Grade A+
|-
|Verbatim / Mitsubishi || 1x — 12x || 1.9 || 27 || 16 || 8 || 18 || 236 || 0 || 0 || Grade A
|-
|Ritek || 1x — 12x || 2.9 || 32 || 19 || 9 || 21 || 295 || 0 || 0 || Grade A
|-
|Ricoh || 1x — 12x || 3.3 || 26 || 25 || 11 || 12 || 129 || 0 || 0 || Grade A
|-
|SKC || 1x — 12x || 3.9 || 35 || 27 || 14 || 16 || 135 || 0 || 0 || Grade A
|-
|Princo || 1x — 12x || 5.1 || 56 || 23 || 10 || 41 || 466 || 0 || 0 || Grade A
|}
Все тестируемые диски Таблицы 1 отличаются тем, что показали стабильные параметры от диска к диску. Т.е. разброс не превышал 10%. В отдельную таблицу сведены данные по дискам производства России (Уральский электронный завод, Екатеринбург) и Украины («Росток», Киев). Это сделано, во-первых, из-за повышенного интереса пользователей (что вполне понятно) именно к этим производителям. Но особенно подробно хочется обсудить CD-R диски отечественного производства, которые продаются под маркой «Mirex» (от «mirror excellent» — «идеальное зеркало»).

В настоящее время линия уральских CD-R дисков представлена тремя моделями, продающимися под оригинальной маркой, т.е. с нанесенной этикеткой УЭЗ: Mirex Gold, Mirex Silver и Mirex Pro. Кроме того, УЭЗ поставляет диски для производства, предназначенные для нанесения этикетки (label) пользователем с помощью специальных CD принтеров или шелкографии. Это модели Mirex Glossy (название условное) — диск для термопечати и шелкографии и Mirex Ink-Jet Printable — диск для струйных CD принтеров. Кроме того, выпускаются диски различной емкости: 650 Мб / 74 мин. и 700 Мб / 80 мин.

Тестируя диски Mirex моделей Gold, Silver и Pro мы не обнаружили никакой разницы между ними с точки зрения оптических характеристик — рознились эти диски лишь по дизайну этикетки (label), которая была на них нанесена. То же самое касается и Mirex’ов для принтеров. Т.е., по сути, все диски п-ва УЭЗ являют собой одну и ту же базовую модель, которая затем позиционируется для тех или иных применений. Но это, собственно говоря, обычное явление: только некоторые крупные производители (особенно этим отличается Kodak), производят несколько действительно разных моделей CD-R дисков, которые отличаются именно по технологии изготовления и используемым материалам. В основном же модельный ряд CD-R дисков отличается по их готовности к тому или иному применению в дальнейшем, а оптические качества едины — каждый производитель хочет, чтобы под различными поверхностями и этикетками его дисков скрывалось наилучшее качество с точки зрения оптических характеристик.

Однако при тестировании CD-R дисков Mirex выявился довольно значительный разброс параметров (более 10%) как от диска к диску, так и от скорости записи к скорости записи. Поэтому для того, чтобы получить более или менее усредненные результаты, пришлось значительно увеличить количество тестируемых CD-R. То же самое, хотя и в меньшей степени, относится и к дискам украинского производства — разброс параметров более 10% также имел место быть.

===Таблица 2.===
{|
|+'''Результаты тестирования CD-R дисков п-ва России и Украины'''
|align="center"|Диск
|align="center"|Скорость записи
|align="center"|BLER Ave.
|align="center"|BLER Pk.
|align="center"|E11
|align="center"|E21
|align="center"|E31
|align="center"|E12
|align="center"|E22
|align="center"|E32
|align="center"|Класс качества
|-
|Mirex (Россия) || 1x — 12x || 42 || 196 || 123 || 84 || 141 || 412 || 0 || 0 || Grade B
|-
|Росток (Украина) || 1x — 12x || 20 || 164 || 83 || 46 || 96 || 236 || 0 || 0 || Grade B
|}

==Заключение==
Объем данной статьи, конечно же, не охватывает и сотой доли того, что можно сказать о качестве CD-R дисков; в рамки проведенных тестов попали лишь несколько моделей из того бесчисленного множества, которые сейчас можно купить. Да и что сказать? Ведь для того, чтобы представить две небольшие таблицы со сводными характеристиками, потребовалось провести тысячи измерений, затратив на это, в общей сложности, несколько месяцев напряженного труда целого коллектива (о затраченных же при этом средствах лучше вообще умолчать).

Тем не менее, следует резюмировать информацию. Во-первых, читателю должно быть совершенно ясно, что качество CD-R дисков определяется вполне конкретными и, в общем-то, однозначно толкуемым параметрами. Все рассуждения типа «зеленые диски пишутся хорошо, а синие читаются плохо», «Ritek делает плохие диски» — есть не что иное, как некоторое субъективное восприятие предмета на уровне «нравится — не нравится». Объективные параметры описаны в литературе, а измерительная техника для их оценки имеется и вполне доступна. Во-вторых, в Таблицу 1 сведены CD-R диски качество которых не вызывает сомнения — используя их вы не проиграете. В-третьих, что следует из Таблицы 2, все ужасные истории про русские и украинские диски следует поставить под сомнение.

Конкретные рекомендации дать сложно. Конечно, следует использовать диск «под задачу» — использование этого правила вообще является хорошей практикой в области вычислительной техники. Но теперь, когда разница в цене между «лучшим» и «хорошим» CD-R столь мала, не стоит ли всегда использовать только лучшие диски? С другой стороны, различия между «лучшим» и «хорошим» CD-R носят скорее теоретический, нежели практический характер.

Одно бесспорно: используя диски оригинальных производителей, продающих под фирменными брэндами, вы точно знаете за что платите. Если же вы приобретаете диск-марку, то понять что лежит в коробке можно только после ее вскрытия и проведения теста диска. И никто не поручится, что в следующий раз под этим же брэндом вы встретите ту же самую модель, что и в прошлый раз.

В общем, материал изложен, статистика представлена — выбор за вами.

===P.S.===
{{Шаблон:Планка|Специальное примечание для звукоинженеров: |как бы то ни было, забудьте про все CD-R диски кроме моделей Grade A+ производства Taiyo Yuden (Япония), Mitsui Toatsu (Япония) или Mitsui Advanced Media (США).}}
&lt;br/&gt;
&lt;div style="float: right;"&gt;'''[http://www.dvd-r.ru/technology/article/cdr_inside.htm Оригинальная статья]'''&lt;/div&gt;
'''Автор: Александр Бордоусов'''&lt;br/&gt;
© Media-R-Us, 2001.

==Примечания==
{{примечания}}</text>
    <sha1>3bd2e81cee03437e012d009a6eb7ba331119a6af</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Файл:Clover QA-101D.gif</title>
  <ns>6</ns>
  <id>188</id>
  <revision>
    <id>550</id>
    <timestamp>2013-11-30T19:23:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Файл:MediaFORM CD-5908.gif</title>
  <ns>6</ns>
  <id>189</id>
  <revision>
    <id>551</id>
    <timestamp>2013-11-30T19:24:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131030231926|505">
  <title>Файл:Cd-audio-disc.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>190</id>
  <revision>
    <id>552</id>
    <timestamp>2013-11-30T19:34:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Как записывать диски?</title>
  <ns>0</ns>
  <id>164</id>
  <revision>
    <id>555</id>
    <parentid>490</parentid>
    <timestamp>2013-11-30T20:51:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="15710" xml:space="preserve">Слушать музыку любят все. Найти ту, которая нравится в оригинальной лицензии — смогут далеко немногие. А прожечь скачанную с интернета музыку на «болванку» сейчас может почти каждый. И, несмотря на тривиальность поставленного вопроса, при работе с винтажной аудиотехникой возникают определённые трудности, связанные с записью и последующим воспроизведением самостоятельно записанных дисков, которые по незнанию списывают на «севший лазер», «подыхающий ЦАП» и прочие часто несвойственные этому вещи.

Данная серия статей отвечает на вопросы — чем писать? на что писать? как воспроизводить? и многие другие.

==Содержание==
# [[CD-R диски — технология изнутри]]
# Совместимость CD и CD-R

&lt;!-- ==Преамбула==
Для начала озвучу банальный, но неизвестный многим факт — '''вся аудио-аппаратура&lt;ref&gt;Кроме совсем редких моделей профессиональной студийной техники.&lt;/ref&gt; выпущенная с 1982 г. по середину 90ых, изначально не поддерживают формат CD-R и более поздние в принципе'''. То есть, &lt;u&gt;вообще&lt;/u&gt;. Так почему же проигрыватели первых поколений некоторые «болванки» всё-таки читают? Давайте разберёмся.

==Техническая часть==
Для начала определимся с техническими характеристиками, самой важной для нас из которых является т.н. длина волны лазера (λ, нм). То есть, характеристика спектра электромагнитного излучения, испускаемого источником, в нашем случае лазерным диодом (красного и инфракрасного цвета), необходимая для получения правильного отражения (данных) с информационной поверхности диска.

* Длина волны стандартного Compact Disc (Digital Audio) — 780 нм.
* Длина волны Compact Disc Readable (CD-R) — 712­-715 нм.
* Длина волны Compact Disc Readable-Writable (CD-RW) — ≈650 нм.

В принципе, остальные отличия между стандартами играют менее значимую роль (но также значимую, о чём ниже), однако основное отличие заключается именно в этом. Далее.

==Почему болванки могут не читаться==
Для стабильного чтения максимально широкого круга производимых дисков (а также включая разную степень износа) без ошибок, длина лазера должна колебаться с пределах ±50—100 нм от указанной в спецификации. Таким образом, нижний предел чтения лазера, предназначенного для обыкновенного штампованного компакт-диска (как то CDDA) — около 700 нм., то есть '''CD-R «болванки» воспроизводятся на грани читаемости, CD-RW же не читается вообще'''. Выходит, поддержка данного формата является незадокументированной возможностью, гарантированную работу которой производитель не обещает и даже не планировал. Откуда логично проистекают все проблемы, связанные с чтением данных типов КД. Однако, здесь сто́ит отметить два важных нюанса.

'''1. Нечитаемость «болванок» — первый признак «умирающего» лазера.''' За исключением считанных моделей 1982—1983 гг. выпуска, у которых эта проблема «родовая», данное правило применимо ко всем без исключения проигрывателям компакт-дисков.

Несмотря на то, как мы уже отметили выше, возможность чтения CD-R не является изначально задуманной, «штамповка» (т.е. лицензионные диски) обязана читаться практически в любом состоянии, в т.ч. покрытая толстым слоем микроцарапин (которые закономерно понижают отражающую способность поверхности диска, вынуждая лазер считывать в более низкочастотном световом спектре). К ПКД первого и второго поколения это правило применимо особенно, в силу того, что тогда «транспорты» выпускались со стальными «стойками» (шпинделями), оснащались преимущественно стеклянными линзами и комплектовались мощными лазерными диодами компании Sharp, Matsushita, Sanyo. Причём выпущенными не где-то, а в Японии, на самых передовых заводах мира того времени. Всё это давало отказоустойчивость механизма, близкую к вечной. И если эта «головка» вдруг перестаёт считывать «полуфабрикат», то через месяц она перестанет считывать большинство фирменных дисков, а ещё через пару перестанет зажигаться вообще. Поэтому крайне не советуется приобретать с рук проигрыватели, в описании к которым указанно, что CD-R они не читают, т.к. этого, де, не написано в технических характеристиках. Это означает, что продавец в курсе скорой кончины плеера, и пытается впарить «некондицию» лоху.

'''2. На правильное чтение записанных на компьютере дисков также сильно влияет скорость записи, качество &lt;u&gt;изготовления&lt;/u&gt; блина и сама модель пишущего привода.''' С этого момента остановимся подробнее.

==Как хранится информация на компакт-диске==
Сделаем небольшое отступление и начнём с самых азов — рассмотрим, как формируется информация на диске. Все форматы стандарта Rainbow Books (кроме магнитооптического, CD-MO) используют метод оптического считывания рельефа поверхности информационного слоя диска. Информация записывается по спирали от начала к концу (в отличие от грампластинок) при помощи питов (углублений), выдавленных в поликарбонатной основе. Считывание происходит в двоичном режиме: углубление — условная единица, плоская поверхность — условный ноль. Эта детерминированность позволяет информации не меняться со временем и быть 1-в-1 воспроизведённой в виде копии. Дополнительно устойчивость хранимых данных обеспечивает метод CIRC (код Рида-Соломона), обеспечивающий до 25% информации для восстановления, а также дополнительные светопропускающие слои компакт-диска. Последнее отмечаю особенно, так как в последнее время развелось много неграмотных идиотов, ответственно заявляющих, что от материала диска зависит качество звука, а от протирки «неправильным» чистящим средством поверхности качество ещё и может ухудшиться. Мне трудно спорить с людьми, не дружащих с логикой и не знающих азов школьной физики, поэтому просто напишу, что если так действительно и было, то все записанные диски проигрывали бы лишь белый шум, т.к. любой испорченный хотя бы одним неверно записанным питом «сэмпл»&lt;ref&gt;''от англ.'' sample — пример, наименьший отрезок звуковой волны, состоящий по-умолчанию из 16 бит (т.е. 16 отрезков, заполненных питами или ровными плоскостями) — предусмотрен стандартом CD Audio и форматом PCM Wave (*.wav).&lt;/ref&gt; представляет собой абсолютно случайный сигнал. Грубо говоря, звук либо есть, либо его нет. Промежуточных состояний просто не существует&lt;ref&gt;То есть, шанс получить приблизительно похожий сигнал в течение 1/44 секунды (44,1 кГц по-умолчанию предусмотрен стандартом CD Audio и форматом PCM Wave (*.wav)) составляет менее 10&lt;sup&gt;-5&lt;/sup&gt;, что есть 0,00001%. Попробуйте посчитать вероятность составления похожего сигнала в течение 44/44 секунд.&lt;/ref&gt;. Существуют лишь явно слышимые человеческим ухом выпадения сигнала из аудиопотока (щелчки, цокот, хрип и т.д.), исправление которых будет рассматриваться нами ниже.

==Из чего состоит Audio CD==
Разобравшись, как хранится информация на диске, сто́ит также понять, как она устроена и что может вызвать причину неправильного чтения.

Всего стандартом Red Book, описывающим формат Compact Disc Digital Audio, предусмотрено три типа данных

* '''Table of Content''' или '''TOC''' — разметка диска, определяющая его размер, количество сессий\дорожек и зазоров между ними. То есть, это суть та же разметка (или плейлист) в формате *.cue, только перенесённая на диск.
* '''Track''' или '''дорожка''' — непосредственно звуковой отрывок, имеющий начало и конец, прописанный в TOC.
* '''Gap''' (pre-gap) или '''зазор''' — пауза между треками, т.е. попросту тишина, забитая нулевыми битами. Зависит от прописанного в TOC параметра, индивидуального для каждого межтрекового зазора.

С каждым из перечисленных компонентов может быть связана та или иная проблема, симптоматика которой позволяет определить её источник.

==Проблемы с чтением болванок==
Как только мы убедились, что проблема с чтением CD-R записей не является следствием выходящего из строя считывателя на ПКД, т.е. проблема «плавающая» и зависит исключительно от конкретной записи, можно приступать к диагностике проблем.

===Диск не считывается вообще===
Обыкновенно это выглядит так — диск крутится, крутится, после чего выкидывает «No disc», «Error» и т.п. Очевидно, проблема в том, что TOC был неправильно записан. Обыкновенно причиной этого являются —
— плохо изготовленный блин
— неправильно выставленное смещение записи

===Диск считывается, но играет с треском===
Часто, «особенность» записи проявляется лишь к середине-концу диска. Выражается она в характерных щелчках, периодических «цоканьях» и цифровом шуме на громких моментах.

===Диск считывается, но теряется при перемотке===
Проблема, в основном, возникает при неправильно нанесённой разметке, не совпадающей или вообще отсутствующей в местах «стыков» треков меж собой. Проблема может нести как программный, так и аппаратный характер.

Проблемой потери дорожки периодически грешит утилита Feurio! при выставлении нулевых зазоров между треками на некоторых моделях пишущих приводов. В остальных случаях, корень проблемы всё тот же, что и в случае потери целостности сигнала.

Решение:

==Примечания==
{{примечания}}
http://www.cmcdisc.com/cr_spec.htm --&gt;</text>
    <sha1>fd8e8231f1cccca198bcf1ce3170420b33dc4ecc</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Сервис-мануалы</title>
  <ns>0</ns>
  <id>177</id>
  <revision>
    <id>556</id>
    <parentid>548</parentid>
    <timestamp>2013-12-02T21:54:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1675" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}
==S==
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>14fb9585660a8241c79de351a8cf11cc22d26593</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>558</id>
    <parentid>556</parentid>
    <timestamp>2013-12-09T05:03:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1762" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|Service Manual|7,59}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}
==S==
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>b401cee6145ef71bdbc35275891f0170218280bc</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:Test.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>191</id>
  <revision>
    <id>557</id>
    <timestamp>2013-12-03T00:23:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Шаблон:Мы рекомендуем</title>
  <ns>10</ns>
  <id>79</id>
  <revision>
    <id>559</id>
    <parentid>207</parentid>
    <timestamp>2013-12-09T05:07:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="343" xml:space="preserve">&lt;div id="recommends"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Каталог сервис-мануалов]]{{new}}
* [[Лазерология: ремонт CD-головок]]
* [[Список ЦАП-Транспорт‎]] Дискманов
* [[Почему мы не пишем о качестве звучания]]
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>dfd6170f4b97c14b989c0a1850a121bce9444908</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Шаблон:Последние новости</title>
  <ns>10</ns>
  <id>44</id>
  <revision>
    <id>560</id>
    <parentid>462</parentid>
    <timestamp>2013-12-09T05:10:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1619" xml:space="preserve">{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}</text>
    <sha1>db88775f5128f9f7820527c24b383c4805256e2f</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:1987 discman sony d-30.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>192</id>
  <revision>
    <id>561</id>
    <timestamp>2013-12-10T11:03:47Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-30-01.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>193</id>
  <revision>
    <id>562</id>
    <timestamp>2013-12-10T11:55:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-30-02.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>194</id>
  <revision>
    <id>563</id>
    <timestamp>2013-12-10T11:55:17Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-30-03.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>195</id>
  <revision>
    <id>564</id>
    <timestamp>2013-12-10T11:55:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>196</id>
  <revision>
    <id>565</id>
    <timestamp>2013-12-10T11:56:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Sony Discman D-30</title>
  <ns>0</ns>
  <id>197</id>
  <revision>
    <id>566</id>
    <timestamp>2013-12-10T11:57:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:1987 discman sony d-30.jpg |год = 1987 |страна = Япония |линейка = Sony Discm…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2251" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1987 discman sony d-30.jpg
|год = 1987
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный, белый, бирюзовый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, отсек на 4xAA (EBP-3)
|питание = BP-3, EBP-3
|время = 2—4 ч.
|размер = 139,7×41,1×138,8 мм
|масса = —
}}
'''Sony Discman D-30''' ('''Sony Discman D-3''') — первая попытка Sony выпустить бюджетный компактный CD-плеер. Модель практически полностью выполнена на комплектующих Sony и имеет базовый функционал предыдущих аппаратов. Питание могло производиться всего от четырёх пальчиковых батарей, таким образом, это был один из первых проигрывателей со столь малым энергопотреблением&lt;ref&gt;Помимо него на рынке в то время был представлен лишь [[Citizen CBM-1000]].&lt;/ref&gt;.

==Функционал==
Аналогичен [[Sony Discman D-50MkII|D-50MkII]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 4
|функциональность = 2
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 4
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:D-30-01.jpg
Файл:D-30-03.jpg
Файл:D-30-02.jpg
Файл:D-3.jpg
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-3: 6 В от батареи; EBP-3: 4×1,5 В от батарей (LR6/тип «AA»)
|транспорт = KSS-162A
|цпу = UPD7503/CXA1082
|дсп = CXD1125Q
|цап = CXD1140 (16-бит)
|цф = 
|пу = CXA1081
|ум = M5216
|наушники = 15 мВт+15 мВт, 32 Ом
|линейный = 1 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>ce80c6a95cba14bbbe266e29cec0978d3814ba8e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>567</id>
    <parentid>566</parentid>
    <timestamp>2013-12-10T11:58:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2119" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1987 discman sony d-30.jpg
|год = 1987
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный, белый, бирюзовый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, отсек на 4xAA (EBP-3)
|питание = BP-3, EBP-3
|время = 2—4 ч.
|размер = 139,7×41,1×138,8 мм
|масса = —
}}
'''Sony Discman D-30''' ('''Sony Discman D-3''') — первая попытка Sony выпустить бюджетный компактный CD-плеер. Модель практически полностью выполнена на комплектующих Sony и имеет базовый функционал предыдущих аппаратов. Питание могло производиться всего от четырёх пальчиковых батарей, таким образом, это был один из первых проигрывателей со столь малым энергопотреблением&lt;ref&gt;Помимо него на рынке в то время был представлен лишь [[Citizen CBM-1000]].&lt;/ref&gt;.

==Функционал==
Аналогичен [[Sony Discman D-100]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:D-30-01.jpg
Файл:D-30-03.jpg
Файл:D-30-02.jpg
Файл:D-3.jpg
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-3: 6 В от батареи; EBP-3: 4×1,5 В от батарей (LR6/тип «AA»)
|транспорт = KSS-162A
|цпу = UPD7503/CXA1082
|дсп = CXD1125Q
|цап = CXD1140 (16-бит)
|цф = 
|пу = CXA1081
|ум = M5216
|наушники = 15 мВт+15 мВт, 32 Ом
|линейный = 1 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>15fee8298d61cb75b82cd539fab8c5d1d27e85d0</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>583</id>
    <parentid>567</parentid>
    <timestamp>2013-12-10T12:58:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Технические характеристики */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2079" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1987 discman sony d-30.jpg
|год = 1987
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный, белый, бирюзовый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, отсек на 4xAA (EBP-3)
|питание = BP-3, EBP-3
|время = 2—4 ч.
|размер = 139,7×41,1×138,8 мм
|масса = —
}}
'''Sony Discman D-30''' ('''Sony Discman D-3''') — первая попытка Sony выпустить бюджетный компактный CD-плеер. Модель практически полностью выполнена на комплектующих Sony и имеет базовый функционал предыдущих аппаратов. Питание могло производиться всего от четырёх пальчиковых батарей, таким образом, это был один из первых проигрывателей со столь малым энергопотреблением&lt;ref&gt;Помимо него на рынке в то время был представлен лишь [[Citizen CBM-1000]].&lt;/ref&gt;.

==Функционал==
Аналогичен [[Sony Discman D-100]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:D-30-01.jpg
Файл:D-30-03.jpg
Файл:D-30-02.jpg
Файл:D-3.jpg
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-3: 6 В; EBP-3: 4×1,5 В (LR6/тип «AA»)
|транспорт = KSS-162A
|цпу = UPD7503/CXA1082
|дсп = CXD1125Q
|цап = CXD1140 (16-бит)
|цф = 
|пу = CXA1081
|ум = M5216
|наушники = 15 мВт+15 мВт, 32 Ом
|линейный = 1 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>0e1c65236425cf8ca00ddb72a63b1917935e3c13</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>585</id>
    <parentid>583</parentid>
    <timestamp>2013-12-10T13:00:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2166" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1987 discman sony d-30.jpg
|год = 1987
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный, белый, бирюзовый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, отсек на 4xAA (EBP-3)
|питание = BP-3, EBP-3
|время = 2—4 ч.
|размер = 139,7×41,1×138,8 мм
|масса = —
}}
'''Sony Discman D-30''' ('''Sony Discman D-3''') — первая попытка Sony выпустить бюджетный компактный CD-плеер. Модель практически полностью выполнена на комплектующих Sony и имеет базовый функционал предыдущих аппаратов. Питание могло производиться всего от четырёх пальчиковых батарей, таким образом, это был один из первых проигрывателей со столь малым энергопотреблением&lt;ref&gt;Помимо него на рынке в то время был представлен лишь [[Citizen CBM-1000]].&lt;/ref&gt;.

==Функционал==
Аналогичен [[Sony Discman D-100]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:D-30-01.jpg
Файл:D-30-03.jpg
Файл:D-30-02.jpg
Файл:D-3.jpg
Файл:D-30-3.jpg|Вынутый из разъёма EBP-3 c батарейками.
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-3: 6 В; EBP-3: 4×1,5 В (LR6/тип «AA»)
|транспорт = KSS-162A
|цпу = UPD7503/CXA1082
|дсп = CXD1125Q
|цап = CXD1140 (16-бит)
|цф = 
|пу = CXA1081
|ум = M5216
|наушники = 15 мВт+15 мВт, 32 Ом
|линейный = 1 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>c2f8cd11016152d5c49f79fc1edc1b106b3512f2</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:Discman sony d-40.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>198</id>
  <revision>
    <id>568</id>
    <timestamp>2013-12-10T12:12:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-4-1.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>199</id>
  <revision>
    <id>569</id>
    <timestamp>2013-12-10T12:12:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-4-2.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>200</id>
  <revision>
    <id>570</id>
    <timestamp>2013-12-10T12:13:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Sony Discman D-40</title>
  <ns>0</ns>
  <id>201</id>
  <revision>
    <id>571</id>
    <timestamp>2013-12-10T12:14:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Discman sony d-40.jpg |год = 1987 |страна = Япония |линейка = Sony Discman |…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1754" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Discman sony d-40.jpg
|год = 1987
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный, белый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, отсек на 4xAA (EBP-3)
|питание = BP-3, EBP-3
|время = 2—4 ч.
|размер = 139,7×41,1×138,8 мм 
|масса = —
}}
'''Sony Discman D-40''' ('''Sony Discman D-4''') — продолжение бюджетной линейки, начатой моделью [[Sony Discman D-30|D-30]]. Плеер получил металлический матовый корпус, взамен царапающегося и маркого пластика, что был у предшественника, а также получил небольшое обновление «начинки». В остальном, является полным его аналогом.

==Функционал==
Аналогичен [[Sony Discman D-30]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:D-4-1.JPG
Файл:D-4-2.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-3: 6 В; EBP-3: 4×1,5 В (LR6/тип «AA»)
|транспорт = KSS-162A
|цпу = CXP5024/CXA1272
|дсп = CXD1130Q
|цап = CXD1161M (16-бит)
|цф = 
|пу = CXA1271
|ум = M51568
|наушники = 9 мВт+9 мВт, 32 Ом
|линейный = 1 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>7be9b8bf3f0156c662429fad23748b111e8b975f</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:1987 discman sony d-t100.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>202</id>
  <revision>
    <id>572</id>
    <timestamp>2013-12-10T12:23:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Sony Discman D-T100</title>
  <ns>0</ns>
  <id>203</id>
  <revision>
    <id>573</id>
    <timestamp>2013-12-10T12:28:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:1987 discman sony d-t100.jpg |год = 1987 |страна = Япония |линейка = Sony Dis…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1513" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1987 discman sony d-t100.jpg
|год = 1987
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = пульт ДУ Sony RM-DM1
|питание = BP-100, BP-200
|время = 2—4 ч.
|размер = 125,8×19,8×132,8 мм
|масса = —
}}
'''Sony Discman D-100T''' ('''Sony Discman D-10T''') — второй радио-плеер от Sony. По функционалу полностью аналогичен основной модели [[Sony Discman D-100|D-100]].

==Функционал==
Аналогичен [[Sony Discman D-100]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 4
|функциональность = 2
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 4
|редкость = 4
}}

==Фотографии==

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-2: 4В
|транспорт = KSS-162A
|цпу = CXP5086/CXA1082
|дсп = CXD1125Q
|цап = PCM55HP-S (16-бит)
|цф = SM5806S
|пу = CXA1081
|ум = uPD4053BG + M5238FP + NJM4560M + NJM456M-A
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,3 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

{{PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>cac884313286ee6cc57f07c852a1ebb3c27897e6</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>600</id>
    <parentid>573</parentid>
    <timestamp>2013-12-10T13:46:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>Le Raux переименовал страницу [[Sony Discman D-100T]] в [[Sony Discman D-T100]] без оставления перенаправления</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1513" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1987 discman sony d-t100.jpg
|год = 1987
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = пульт ДУ Sony RM-DM1
|питание = BP-100, BP-200
|время = 2—4 ч.
|размер = 125,8×19,8×132,8 мм
|масса = —
}}
'''Sony Discman D-100T''' ('''Sony Discman D-10T''') — второй радио-плеер от Sony. По функционалу полностью аналогичен основной модели [[Sony Discman D-100|D-100]].

==Функционал==
Аналогичен [[Sony Discman D-100]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 4
|функциональность = 2
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 4
|редкость = 4
}}

==Фотографии==

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-2: 4В
|транспорт = KSS-162A
|цпу = CXP5086/CXA1082
|дсп = CXD1125Q
|цап = PCM55HP-S (16-бит)
|цф = SM5806S
|пу = CXA1081
|ум = uPD4053BG + M5238FP + NJM4560M + NJM456M-A
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,3 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

{{PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>cac884313286ee6cc57f07c852a1ebb3c27897e6</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>601</id>
    <parentid>600</parentid>
    <timestamp>2013-12-10T13:46:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1513" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1987 discman sony d-t100.jpg
|год = 1987
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = пульт ДУ Sony RM-DM1
|питание = BP-100, BP-200
|время = 2—4 ч.
|размер = 125,8×19,8×132,8 мм
|масса = —
}}
'''Sony Discman D-T100''' ('''Sony Discman D-T10''') — второй радио-плеер от Sony. По функционалу полностью аналогичен основной модели [[Sony Discman D-100|D-100]].

==Функционал==
Аналогичен [[Sony Discman D-100]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 4
|функциональность = 2
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 4
|редкость = 4
}}

==Фотографии==

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-2: 4В
|транспорт = KSS-162A
|цпу = CXP5086/CXA1082
|дсп = CXD1125Q
|цап = PCM55HP-S (16-бит)
|цф = SM5806S
|пу = CXA1081
|ум = uPD4053BG + M5238FP + NJM4560M + NJM456M-A
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,3 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

{{PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>0abbc52a34f5de3259a35a6ec4170794c904909d</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:Sony d-150.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>204</id>
  <revision>
    <id>574</id>
    <timestamp>2013-12-10T12:37:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-150-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>205</id>
  <revision>
    <id>575</id>
    <timestamp>2013-12-10T12:43:47Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-150-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>206</id>
  <revision>
    <id>576</id>
    <timestamp>2013-12-10T12:44:13Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-15.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>207</id>
  <revision>
    <id>577</id>
    <timestamp>2013-12-10T12:45:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-15-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>208</id>
  <revision>
    <id>578</id>
    <timestamp>2013-12-10T12:46:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-15-8.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>209</id>
  <revision>
    <id>579</id>
    <timestamp>2013-12-10T12:46:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-15-9.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>210</id>
  <revision>
    <id>580</id>
    <timestamp>2013-12-10T12:47:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Sony Discman D-150</title>
  <ns>0</ns>
  <id>211</id>
  <revision>
    <id>581</id>
    <timestamp>2013-12-10T12:49:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Sony d-150.jpg |год = 1988 |страна = Япония |линейка = Sony Discman |цвет…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1578" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sony d-150.jpg
|год = 1988
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный, белый, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = пульт ДУ Sony RM-DM1
|питание = BP-2EX
|время = 4 ч.
|размер = 127,3×24,1×136,2 мм
|масса = 380 г
}}
'''Sony Discman D-150''' ('''Sony Discman D-15''') — продолжатель топовой линейки Sony Discman. Один из самых тонких плееров на 1988.

==Функционал==
Аналогичен [[Sony Discman D-100]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 
|функциональность = 
|живучесть = 
|ремонтируемость = 
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:D-150-1.jpg
Файл:D-150-2.jpg
Файл:D-15.jpg
Файл:D-15-2.jpg
Файл:D-15-8.jpg
Файл:D-15-9.jpg
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 3,6 В
|транспорт = KSS-162A
|цпу = CXP5086/CXA1272
|дсп = CXD1135
|цап = PCM60P (16-бит)
|цф = 
|пу = CXA1271
|ум = M51568FP
|наушники = 9 мВт+9 мВт, 32 Ом
|линейный = 0,7 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>30bc500847d8a2c1501b5aaa98f3e1558c34deae</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:Sony d-250.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>212</id>
  <revision>
    <id>582</id>
    <timestamp>2013-12-10T12:50:11Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-30-3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>213</id>
  <revision>
    <id>584</id>
    <timestamp>2013-12-10T12:59:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-25-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>214</id>
  <revision>
    <id>586</id>
    <timestamp>2013-12-10T13:04:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-25-3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>215</id>
  <revision>
    <id>587</id>
    <timestamp>2013-12-10T13:05:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-25-5.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>216</id>
  <revision>
    <id>588</id>
    <timestamp>2013-12-10T13:05:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-250-TMR-FMD5-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>217</id>
  <revision>
    <id>589</id>
    <timestamp>2013-12-10T13:05:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-250-TMR-FMD5-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>218</id>
  <revision>
    <id>590</id>
    <timestamp>2013-12-10T13:05:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D-250-TMR-FMD5-3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>219</id>
  <revision>
    <id>591</id>
    <timestamp>2013-12-10T13:06:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Sony Discman D-250</title>
  <ns>0</ns>
  <id>220</id>
  <revision>
    <id>592</id>
    <timestamp>2013-12-10T13:07:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Sony d-250.jpg |год = 1989 |страна = Япония |линейка = Sony Discman |цвет…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2040" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sony d-250.jpg
|год = 1989
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный, белый, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = пульт ДУ Sony RM-DM1, FM-трансмиттер TMR-FMD5
|питание = BP-2EX
|время = 4 ч.
|размер = 127,3×24,1×136,2 мм
|масса = 380 г
}}
'''Sony Discman D-250''' ('''Sony Discman D-25''') — усовершенствованная версия [[Sony Discman D-150|D-150]]. Отличалась от предшественника в основном лишь «начинкой».

В дополнительный комплект мог входить уникальный FM-трансмиттер — батарея и передатчик для трансляции звука с компакт-диска на выбранную волну.

==Функционал==
Аналогичен [[Sony Discman D-150]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 
|функциональность = 
|живучесть = 
|ремонтируемость = 
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:D-25-1.jpg
Файл:D-25-3.jpg
Файл:D-25-5.jpg
Файл:D-250-TMR-FMD5-1.jpg
Файл:D-250-TMR-FMD5-2.jpg
Файл:D-250-TMR-FMD5-3.jpg
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-2EX: 3,6 В; TMR-FMD5: 8x1,5 В (LR6/тип «AA»)
|транспорт = KSS-165A
|цпу = CXP5086/CXA1272
|дсп = CXD1125Q
|цап = PCM66P (16-бит, 4x oversampling)
|цф = CXD1316
|пу = CXA1271
|ум = M51568FP
|наушники = 9 мВт+9 мВт, 32 Ом
|линейный = 0,7 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>9d841d90b58e23c4f97566da647580567eb027f1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:Sony d-z555.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>221</id>
  <revision>
    <id>593</id>
    <timestamp>2013-12-10T13:26:27Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D555 2.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>222</id>
  <revision>
    <id>594</id>
    <timestamp>2013-12-10T13:27:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D555 5.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>223</id>
  <revision>
    <id>595</id>
    <timestamp>2013-12-10T13:28:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D555 3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>224</id>
  <revision>
    <id>596</id>
    <timestamp>2013-12-10T13:30:14Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D555 4.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>225</id>
  <revision>
    <id>597</id>
    <timestamp>2013-12-10T13:30:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:D555 1.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>226</id>
  <revision>
    <id>598</id>
    <timestamp>2013-12-10T13:30:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Sony Discman D-555</title>
  <ns>0</ns>
  <id>227</id>
  <revision>
    <id>599</id>
    <timestamp>2013-12-10T13:31:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Sony d-z555.jpg |год = 1989 |страна = Япония |линейка = Sony Discman |цве…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2955" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sony d-z555.jpg
|год = 1989
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = пульт ДУ Sony RM-DM1
|питание = BP-2EX
|время = 4 ч.
|размер = 130×33,8×145,5 мм 
|масса = 520 г
}}
'''Sony Discman D-555''' ('''Sony Discman D-Z555''') — пожалуй, один из лучших компактных проигрывателей, выпущенных когда-либо. Цифровое изменение громкости звука, два экрана, 5-полосный эквалайзер, многоступенчатые звуковые эффекты, цифровой выход и бескомпомиссное звучание — всё это делает его выдающимся даже по сегодняшним меркам плеером. Плеер выполнен в цельнометаллическом корпусе с металлическими же кнопками.

==Функционал==
* Цифровое изменение громкости;
* Пятиполосный эквалайзер;
* Эффект «Surrond» — виртуальное расширение пространства звучания;
* Эффект «DDS»;
* Усиление басов «Bass Boost»;
* Перемотка, повтор, память.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Пожалуй, единственный минус плеера — это его слабое, по-сравнению с предшественниками усиление.
|функциональность = 5
|живучесть = 5
|ремонтируемость = 5
|редкость = 2
|редкость_подробно = Несмотря на ограниченность серии и высокую цену плеера, найти его на барахолках и б/у-рынках вполне реально до сих пор.
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:D555 2.png
Файл:D555 5.jpg
Файл:D555 3.jpg
Файл:D555 4.jpg
Файл:D555 1.png
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 3,6 В
|транспорт = KSS-167B
|цпу = CXP5086/CXA1272
|дсп = CXD1125Q + CXD1160AQ
|цап = PCM66P + PCM66P (16-бит, 8x oversampling)
|цф = CXD2550M
|пу = CXA1271
|ум = CXA1263W + NJM2107F + NJM2107F + NJM2107 + NJM2107
|наушники = 9 мВт+9 мВт, 32 Ом
|линейный = 0,7 В
|цифра = оптический (TOSLINK S/PDIF)
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>7f3aa0943536092a0f0e87f98e9d166cb7998372</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>603</id>
    <parentid>599</parentid>
    <timestamp>2013-12-10T13:52:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2955" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sony d-z555.jpg
|год = 1989
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = пульт ДУ Sony RM-DM1
|питание = BP-2EX
|время = 4 ч.
|размер = 130×33,8×145,5 мм 
|масса = 520 г
}}
'''Sony Discman D-555''' ('''Sony Discman D-Z555''') — пожалуй, один из лучших компактных проигрывателей, выпущенных когда-либо. Цифровое изменение громкости звука, два экрана, 5-полосный эквалайзер, многоступенчатые звуковые эффекты, цифровой выход и бескомпомиссное звучание — всё это делает его выдающимся даже по современным меркам плеером. Плеер выполнен в цельнометаллическом корпусе с металлическими же кнопками.

==Функционал==
* Цифровое изменение громкости;
* Пятиполосный эквалайзер;
* Эффект «Surrond» — виртуальное расширение пространства звучания;
* Эффект «DDS»;
* Усиление басов «Bass Boost»;
* Перемотка, повтор, память.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Пожалуй, единственный минус плеера — это его слабое, по-сравнению с предшественниками усиление.
|функциональность = 5
|живучесть = 5
|ремонтируемость = 5
|редкость = 2
|редкость_подробно = Несмотря на ограниченность серии и высокую цену плеера, найти его на барахолках и б/у-рынках вполне реально до сих пор.
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:D555 2.png
Файл:D555 5.jpg
Файл:D555 3.jpg
Файл:D555 4.jpg
Файл:D555 1.png
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 3,6 В
|транспорт = KSS-167B
|цпу = CXP5086/CXA1272
|дсп = CXD1125Q + CXD1160AQ
|цап = PCM66P + PCM66P (16-бит, 8x oversampling)
|цф = CXD2550M
|пу = CXA1271
|ум = CXA1263W + NJM2107F + NJM2107F + NJM2107 + NJM2107
|наушники = 9 мВт+9 мВт, 32 Ом
|линейный = 0,7 В
|цифра = оптический (TOSLINK S/PDIF)
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>3a661b49d7921911ae267bd278e52955f693fa10</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Категория:Sony Discman</title>
  <ns>14</ns>
  <id>4</id>
  <revision>
    <id>602</id>
    <parentid>458</parentid>
    <timestamp>2013-12-10T13:49:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1645" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:1984 discman sony d-50.jpg|130px|link=Sony CD Compact Player D-50]] || [[Sony CD Compact Player D-50]]&lt;div&gt;Sony Discman D-5 {{*}} Sony Discman D-5A {{*}} Sony Discman D-14&lt;/div&gt; || 1984
|-
|[[Файл:D-50mkii.jpg|130px|link=Sony Discman D-50MkII]] || [[Sony Discman D-50MkII]]&lt;div&gt;Sony Discman D-7 {{*}} Sony Discman D-7A&lt;/div&gt; || 1985
|-
|[[Файл:1986 discman sony d-100.jpg|130px|link=Sony Discman D-100]] || [[Sony Discman D-100]]&lt;div&gt;Sony Discman D-10&lt;/div&gt; || 1986
|-
|[[Файл:1987 discman sony d-30.jpg|130px|link=Sony Discman D-30]] || [[Sony Discman D-30]]&lt;div&gt;Sony Discman D-3&lt;/div&gt; || 1987
|-
|[[Файл:1987 discman sony d-t100.jpg|130px|link=Sony Discman D-T100]] || [[Sony Discman D-T100]]&lt;div&gt;Sony Discman D-T10&lt;/div&gt; || 1987
|-
|[[Файл:Discman sony d-40.jpg|130px|link=Sony Discman D-40]] || [[Sony Discman D-40]]&lt;div&gt;Sony Discman D-4&lt;/div&gt; || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-150.jpg|130px|link=Sony Discman D-150]] || [[Sony Discman D-150]]&lt;div&gt;Sony Discman D-15&lt;/div&gt; || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-88.jpg|130px|link=Sony Discman D-88]] || [[Sony Discman D-88]] || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-250.jpg|130px|link=Sony Discman D-250]] || [[Sony Discman D-250]]&lt;div&gt;Sony Discman D-25&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sony d-z555.jpg|130px|link=Sony Discman D-555]] || [[Sony Discman D-555]]&lt;div&gt;Sony Discman D-Z555&lt;/div&gt; || 1989
|-

|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>08cdf3cf32cea5bdfb4727b7443b6263d114d75a</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131130205104|555">
  <title>Файл:Sony d-20.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>228</id>
  <revision>
    <id>604</id>
    <timestamp>2013-12-10T14:23:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:Sony d-22.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>229</id>
  <revision>
    <id>605</id>
    <timestamp>2013-12-10T14:23:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:D-t20.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>230</id>
  <revision>
    <id>606</id>
    <timestamp>2013-12-10T14:24:50Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:D-20-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>231</id>
  <revision>
    <id>607</id>
    <timestamp>2013-12-10T14:26:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:D-2 02.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>232</id>
  <revision>
    <id>608</id>
    <timestamp>2013-12-10T14:27:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:D-t24.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>233</id>
  <revision>
    <id>609</id>
    <timestamp>2013-12-10T14:28:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Sony Discman D-20</title>
  <ns>0</ns>
  <id>234</id>
  <revision>
    <id>610</id>
    <timestamp>2013-12-10T14:29:13Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Sony d-20.jpg |год = 1988—1989 |страна = Япония |линейка = Sony Discman |ц…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2328" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sony d-20.jpg
|год = 1988—1989
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = LR6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = 136×38×149 мм
|масса = 480 г
}}
'''Sony Discman D-20''' ('''Sony Discman D-2'''), а также его модицификации – '''Sony Discman D-22''' ('''Sony Discman D-12''') и '''Sony Discman D-T20''' ('''Sony Discman D-T24''') — пожалуй, самая популярная линейка бюджетных плееров конца 80х—начала 90х, частично дошедшая даже до магазинов пост-советской России.

Несмотря на неказистый громоздкий вид и низкую цену, это были надёжные аппараты с хорошими техническими характеристиками.

==Функционал==
Проигрыватель выпускался в трёх вариантах:
* '''D-20''' — базовая модель;
* '''D-22''' — модель с двухпозиционным усилением басов «MegaBass» («DBB» в США);
* '''D-T20''' — модель с FM-радио.
В остальном, функционал был аналогичен [[Sony Discman D-40]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sony d-22.jpg|Sony Discman D-22
Файл:D-t20.jpg|Sony Discman D-T20
Файл:D-20-1.jpg
Файл:D-2 02.jpg
Файл:D-t24.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 4×1,5 В (R6/тип «AA»)
|транспорт = KSS-162A
|цпу = CXP5024/CXA1272
|дсп = CXD1130Q или CXD1246Q
|цап = CXD1161M (16-бит)
|цф = 
|пу = CXA1271
|ум = NJM4560M + M51568F + опц. BA3570F (MegaBass)
|наушники = 9 мВт+9 мВт, 32 Ом
|линейный = 1 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>ef0323f8280d379e6494a7761afbf14de2e5604c</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Категория:Sony Discman</title>
  <ns>14</ns>
  <id>4</id>
  <revision>
    <id>611</id>
    <parentid>602</parentid>
    <timestamp>2013-12-10T14:33:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2006" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:1984 discman sony d-50.jpg|130px|link=Sony CD Compact Player D-50]] || [[Sony CD Compact Player D-50]]&lt;div&gt;Sony Discman D-5 {{*}} Sony Discman D-5A {{*}} Sony Discman D-14&lt;/div&gt; || 1984
|-
|[[Файл:D-50mkii.jpg|130px|link=Sony Discman D-50MkII]] || [[Sony Discman D-50MkII]]&lt;div&gt;Sony Discman D-7 {{*}} Sony Discman D-7A&lt;/div&gt; || 1985
|-
|[[Файл:1986 discman sony d-100.jpg|130px|link=Sony Discman D-100]] || [[Sony Discman D-100]]&lt;div&gt;Sony Discman D-10&lt;/div&gt; || 1986
|-
|[[Файл:1987 discman sony d-30.jpg|130px|link=Sony Discman D-30]] || [[Sony Discman D-30]]&lt;div&gt;Sony Discman D-3&lt;/div&gt; || 1987
|-
|[[Файл:1987 discman sony d-t100.jpg|130px|link=Sony Discman D-T100]] || [[Sony Discman D-T100]]&lt;div&gt;Sony Discman D-T10&lt;/div&gt; || 1987
|-
|[[Файл:Discman sony d-40.jpg|130px|link=Sony Discman D-40]] || [[Sony Discman D-40]]&lt;div&gt;Sony Discman D-4&lt;/div&gt; || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-150.jpg|130px|link=Sony Discman D-150]] || [[Sony Discman D-150]]&lt;div&gt;Sony Discman D-15&lt;/div&gt; || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-88.jpg|130px|link=Sony Discman D-88]] || [[Sony Discman D-88]] || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-20.jpg|130px|link=Sony Discman D-20]] || [[Sony Discman D-20]]&lt;div&gt;Sony Discman D-2&lt;/div&gt; || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-250.jpg|130px|link=Sony Discman D-250]] || [[Sony Discman D-250]]&lt;div&gt;Sony Discman D-25&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:D-t20.jpg|130px|link=Sony Discman D-T20]] || [[Sony Discman D-T20]]&lt;div&gt;Sony Discman D-T24&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sony d-22.jpg|130px|link=Sony Discman D-22]] || [[Sony Discman D-22]]&lt;div&gt;Sony Discman D-22&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sony d-z555.jpg|130px|link=Sony Discman D-555]] || [[Sony Discman D-555]]&lt;div&gt;Sony Discman D-Z555&lt;/div&gt; || 1989
|-

|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>3cef437b15fd7e86a9af66b22de2ba740e541f69</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Sony Discman D-T20</title>
  <ns>0</ns>
  <id>235</id>
  <revision>
    <id>612</id>
    <timestamp>2013-12-10T14:33:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Перенаправление на [[Sony Discman D-20]]</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="52" xml:space="preserve">#перенаправление[[Sony Discman D-20]]</text>
    <sha1>5148df96b6c566ec5053f24400e6a48589d1af5a</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Sony Discman D-22</title>
  <ns>0</ns>
  <id>236</id>
  <revision>
    <id>613</id>
    <timestamp>2013-12-10T14:34:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Перенаправление на [[Sony Discman D-20]]</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="52" xml:space="preserve">#перенаправление[[Sony Discman D-20]]</text>
    <sha1>5148df96b6c566ec5053f24400e6a48589d1af5a</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:Slnp-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>237</id>
  <revision>
    <id>614</id>
    <timestamp>2013-12-10T14:43:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>618</id>
    <parentid>614</parentid>
    <timestamp>2013-12-10T14:51:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Slnp-logo.jpg]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:Slxp3catalog.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>238</id>
  <revision>
    <id>615</id>
    <timestamp>2013-12-10T14:45:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:Slxp3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>239</id>
  <revision>
    <id>616</id>
    <timestamp>2013-12-10T14:46:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:Sl-np3-01.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>240</id>
  <revision>
    <id>617</id>
    <timestamp>2013-12-10T14:51:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:Panas-slnp3-01.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>241</id>
  <revision>
    <id>619</id>
    <timestamp>2013-12-10T14:52:14Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:Panas-slnp3-02.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>242</id>
  <revision>
    <id>620</id>
    <timestamp>2013-12-10T14:52:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:Sl-xp3-1.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>243</id>
  <revision>
    <id>621</id>
    <timestamp>2013-12-10T14:55:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Technics SL-XP3</title>
  <ns>0</ns>
  <id>244</id>
  <revision>
    <id>622</id>
    <timestamp>2013-12-10T14:58:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Slxp3catalog.jpg |год = 1986—1988 |страна = Япония |линейка = Technics SL-X…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2309" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Slxp3catalog.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP / Panasonic SL-NP
|цвет = розовый, салатовый, чёрный, белый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = SH-CDB6, SH-CDB3&lt;ref&gt;Технически аналогична SH-CDB7.&lt;/ref&gt;
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP3''' ('''Panasonic SL-NP3''') — первая попытка редизайна основной модели Technics 1985 года при некотором упрощении функционала. Технически идентичен [[Technics SL-XP7]], за исключением отсутствующей сетки треклистов на экране.

==Функционал==
Аналогично [[Technics SL-XP7]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|редкость = 3
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp3-1.JPG
Файл:Slxp3.jpg|Розовая и салатовая расцветки.
Файл:Sl-np3-01.jpg
Файл:Slnp-logo.jpg
Файл:Panas-slnp3-01.JPG
Файл:Panas-slnp3-02.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB6: (10×R6/тип «AA»), SH-CDB3: ±6 В
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = MN6617
|цпу = MN15845PDA
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 2,0 В
}}

&lt;!-- ==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;
--&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>c54f384766d3466bab14aec8bd54dc15f52c0d25</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Technics SL-XP7</title>
  <ns>0</ns>
  <id>125</id>
  <revision>
    <id>623</id>
    <parentid>543</parentid>
    <timestamp>2013-12-10T14:59:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Технические характеристики */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4980" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp7-logo.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = SH-CDB6, SH-CDB7
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP7''' — первый портативный плеер от Matsushita Electric Co. Появился на рынке в конце 1985 года. Полностью собственная разработка. Главным его преимуществом являлся компактный размер — толщина была на 5 мм меньше по-сравнению с D-50 и на 1 см по-сравнению с CD10, что делало его самым миниатюрным плеером на тот момент. Как и Philips, целиком состоял из металла. 

Помимо этого, это был первый в истории портативный проигрыватель, умеющий программировать (визуально) плейлисты, а также обладавший огромным функционалом, делающего его наиболее продвинутым и близким к стационарным декам аппаратом. Кроме этого, SL-XP7 первым использовал МС ЦАП от Burr-Brown высокого уровня — PCM55HP. Благодаря очень быстрой скорости считывания и хорошей устойчивости к вибрации, а также продуманной&lt;ref&gt;В Technics SL-XP7, также как и в [[Toshiba XR-P9]], использовалась двухполярная система питания.&lt;/ref&gt; реализацией аудиотракта, SL-XP7 характеризуют как «бестселлер» первого поколения PCDP, который нашёл достойного конкурента в виде [[Sony Discman D-100]] лишь год спустя.

==Функционал==
Плеер обладал абсолютно прорывными на тот момент технологиями: авто-проигрывание (запоминание последнего места остановки), визуальное программирование треклиста (память до 15 треков), перемотка по треку с помощью долгого удержания клавиш навигации, кнопка повтора альбома, а также эквалайзер — фильтр высоких частот.

==Рейтинг==
[[Файл:Slxp7-ad.jpg|thumb|right|240px]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Даже опуская год выпуска, аппарат обладал наиболее продвинутым функционалом среди прочих.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Из-за компактных размеров, трудно разбираем и ремонтируем.
|редкость = 3
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp7 1.jpg
Файл:Sl-xp7 2.JPG
Файл:Sl-xp7 3.JPG
Файл:Sl-xp7-5.jpg|Полный комплект
Файл:Sl-xp7-4.jpg|Чёрный раскрас
Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|Technics SL-XP7 и виниловый проигрыватель Technics SL-10
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB6: (10×R6/тип «AA»), SH-CDB7: ±6 В
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = MN6617
|цпу = MN15845PDA
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 2,0 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://vintage-audio-laser.com/Technics-SL-XP7 Vintage-Audio-Laser.com: Technics SL-XP7] — обзорная статья и подробные фотографии.
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/sl-xp7.html My Little PCDP Collection: SL-XP7] — фото-отчёт.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>41bb532660aec01810b7c13c3a690ff145bdb537</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Категория:Technics (Portable CD Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>6</id>
  <revision>
    <id>624</id>
    <parentid>456</parentid>
    <timestamp>2013-12-10T15:04:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="773" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Sl-xp7-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP7]] || [[Technics SL-XP7]] || 1985
|-
|[[Файл:Slxp3catalog.jpg|130px|link=Technics SL-XP3]] || [[Technics SL-XP3]]&lt;div&gt;Panasonic SL-NP3&lt;/div&gt; || 1986
|-
|[[Файл:Sl-xp5 logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP5]] || [[Technics SL-XP5]] || 1986
|-
|[[Файл:Technics slxp8.jpg|130px|link=Technics SL-XP8]] || [[Technics SL-XP8]] || 1986
|-
|[[Файл:Sl-np10-51.jpg|130px|link=Technics SL-NP10]] || [[Panasonic SL-NP10]] || 1986
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>80d397d2b0e5ae9aeb38d9e7dbdbfb57d9e9cdc8</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>626</id>
    <parentid>624</parentid>
    <timestamp>2013-12-10T15:36:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="774" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Sl-xp7-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP7]] || [[Technics SL-XP7]] || 1985
|-
|[[Файл:Slxp3catalog.jpg|130px|link=Technics SL-XP3]] || [[Technics SL-XP3]]&lt;div&gt;Panasonic SL-NP3&lt;/div&gt; || 1986
|-
|[[Файл:Sl-xp5 logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP5]] || [[Technics SL-XP5]] || 1986
|-
|[[Файл:Technics slxp8.jpg|130px|link=Technics SL-XP8]] || [[Technics SL-XP8]] || 1986
|-
|[[Файл:Sl-np10-51.jpg|130px|link=Panasonic SL-NP10]] || [[Panasonic SL-NP10]] || 1986
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>b908e72a48828ae3a45338522513dc7a62c81d07</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>650</id>
    <parentid>626</parentid>
    <timestamp>2014-01-08T18:29:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="895" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Sl-xp7-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP7]] || [[Technics SL-XP7]] || 1985
|-
|[[Файл:Slxp3catalog.jpg|130px|link=Technics SL-XP3]] || [[Technics SL-XP3]]&lt;div&gt;Panasonic SL-NP3&lt;/div&gt; || 1986
|-
|[[Файл:Sl-xp5 logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP5]] || [[Technics SL-XP5]] || 1986
|-
|[[Файл:Technics slxp8.jpg|130px|link=Technics SL-XP8]] || [[Technics SL-XP8]] || 1986
|-
|[[Файл:Sl-np10-51.jpg|130px|link=Panasonic SL-NP10]] || [[Panasonic SL-NP10]] || 1986
|-
|[[Файл:Technics-slxp2.JPG|130px|link=Technics SL-XP2]] || [[Technics SL-XP2]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S30&lt;/div&gt; || 1990
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>e11329b65c823e43f73a86e8e82c5b87e899cd82</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Шаблон:Последние новости</title>
  <ns>10</ns>
  <id>44</id>
  <revision>
    <id>625</id>
    <parentid>560</parentid>
    <timestamp>2013-12-10T15:06:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1801" xml:space="preserve">{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}</text>
    <sha1>44086db0ef6e36624ce0d10febb3bafa5b8334d7</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>636</id>
    <parentid>625</parentid>
    <timestamp>2014-01-06T22:51:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1998" xml:space="preserve">{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] с плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}</text>
    <sha1>f25c771116c3a287044b57fa42d6a7d0c963c2a7</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>638</id>
    <parentid>636</parentid>
    <timestamp>2014-01-07T01:52:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1998" xml:space="preserve">{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}</text>
    <sha1>32aaf2a364969f00e58045c03e546cb36b01533d</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Сервис-мануалы</title>
  <ns>0</ns>
  <id>177</id>
  <revision>
    <id>627</id>
    <parentid>558</parentid>
    <timestamp>2013-12-14T21:48:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1989" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|Service Manual|7,59}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}
==S==
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/d777.pdf|Service Manual|3,74}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>2d18ddf2b4f8f722fb9e362b7b7c7c61d3120164</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>628</id>
    <parentid>627</parentid>
    <timestamp>2013-12-14T21:55:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* S */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2095" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|Service Manual|7,59}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}
==S==
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/d777.pdf|Service Manual|3,74}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>bebc0dcedfad0184903dfc43d8083068f52cdeeb</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>629</id>
    <parentid>628</parentid>
    <timestamp>2013-12-14T22:34:30Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2177" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|Service Manual|7,59}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}
==S==
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/d777.pdf|Service Manual|3,74}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>04375dbdff46ae85636af27852f012ace6e5879d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>632</id>
    <parentid>629</parentid>
    <timestamp>2014-01-06T21:57:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* S */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3642" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|Service Manual|7,59}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}
==S==
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/d777.pdf|Service Manual|3,74}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>ae8ef61dca6f4d6f9910dbd6e3819e3e7eb0d037</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>633</id>
    <parentid>632</parentid>
    <timestamp>2014-01-06T22:13:11Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* S */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4955" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|Service Manual|7,59}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}
==S==
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/d777.pdf|Service Manual|3,74}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>3acc941d4490c96e4e0b55e8e17bc28ba19a25b1</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>634</id>
    <parentid>633</parentid>
    <timestamp>2014-01-06T22:22:14Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* S */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="5567" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|Service Manual|7,59}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}
==S==
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>0126555a98fb1f3d0b36b87e7882d54aa022a3c9</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>635</id>
    <parentid>634</parentid>
    <timestamp>2014-01-06T22:37:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6030" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|Service Manual|7,59}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}
==S==
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>f009e889610df7900b5ef6f3c5b79f62f8d352f4</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>637</id>
    <parentid>635</parentid>
    <timestamp>2014-01-06T22:55:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* H */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6052" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}
==S==
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>c63c09f89cc80251de9b8995998c03eb724bc172</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>639</id>
    <parentid>637</parentid>
    <timestamp>2014-01-07T18:33:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* S */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6899" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}
==S==
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>12790bc254d8605ddf620136e15b15bfbaa9d522</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>640</id>
    <parentid>639</parentid>
    <timestamp>2014-01-07T18:48:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* S */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="8379" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}
==S==
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}


{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>050483d9e604b95281fd9549721237a5d4c928a9</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>641</id>
    <parentid>640</parentid>
    <timestamp>2014-01-07T18:54:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* S */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="8541" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}
==S==
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}


{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>3fe957b431d07f498d062443dc62aa9d17cfc3be</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>642</id>
    <parentid>641</parentid>
    <timestamp>2014-01-07T18:56:50Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* P */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="8696" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}


{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>4646d4d7a548258055abc73f654baa566f0674c5</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>643</id>
    <parentid>642</parentid>
    <timestamp>2014-01-08T18:03:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* P */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="8857" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}


{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>2d6bfcb9a7958caa7e647cb92ced25d45022b26c</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Список ЦАП-Транспорт</title>
  <ns>0</ns>
  <id>62</id>
  <revision>
    <id>631</id>
    <parentid>270</parentid>
    <timestamp>2013-12-30T05:47:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2621" xml:space="preserve">{| class="wikitable sortable" cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%" align="center"
|-
!style="background-color:#dcdcdc; width=60%;"|Модель
!style="background-color:#dcdcdc;"|ЦАП
!style="background-color:#dcdcdc;"|Транспорт
|-
|Denon DCP-100 || PCM66P || KSS-220A
|-
|Denon DCP-150 || AD1868 || KSS-220A
|-
|Sony D-50 || CX20133 || KSS-110A
|-
|Sony D-50MkII || PCM55HP-S || KSS-110D
|-
|Sony D-100 || PCM55HP-S || KSS-162A
|-
|Sony D-30 || CXD1140 || KSS-162A
|-
|Sony D-T100 || PCM55HP-S || KSS-162A
|-
|Sony D-150 || PCM60P || KSS-162A
|-
|Sony D-40 || CXD1161M || KSS-162A
|-
|Sony D-88 || CXD1162M || KSS-167A
|-
|Sony D-250 || PCM66P || KSS-165A
|-
|Sony D-20 || CXD1130Q || KSS-162A
|-
|Sony D-22 || CXD1161M || KSS-162A / KSS-220A
|-
|Sony D-T20 || CXD1161M || KSS-162A / KSS-220A
|-
|Sony D-350 || uPD6376 || SF-89
|-
|Sony D-555 || 2xPCM66P || KSS-167B
|-
|Sony D-90 || CXD1161M || KSS-162A
|-
|Sony D-99 || CXD1161M || KSS-162A
|-
|Technics SL-XP5 || PCM55HP || S0AD40A
|-
|Technics SL-XP7 || PCM55HP || S0AD10A
|-
|Toshiba XR-P9 || TD6710n || TOPH7810 / OPH-41 / 86P
|-
|Toshiba XR-9421 || ? || KSS-220A
|-
|Toshiba XR-9458 || uPD6355G || 88P
|-
|Toshiba XR-P21 || uPD6355G || 88P
|-
|Kenwood DPC-171 || — || D40154608
|-
|Kenwood DPC-321 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-331 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-371 || — || D40154608
|-
|Kenwood DPC-472 || — || D40154608
|-
|Kenwood DPC-521 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-531 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-631 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-721 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-731 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-971 || — || T25004905
|-
|Philips CD10 || CX20133 || CDM2-P
|-
|Philips CD10MkII || PCM55HP-S || CDM2-P
|-
|Philips D6800 || YM3016F || RCD1G (CDM691.10271)
|-
|Philips AZ6801 || YM3016F || RCD1G (CDM691.10271)
|-
|Philips AZ6804 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6805 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6806 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6808 || SAA7341GP || RCD3
|-
|Philips AZ6810 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6811 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6812 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6814 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6819 || SAA7341GP || RCD3
|-
|Philips AZ6820 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6821 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6822 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6823 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6825 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6826 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6827 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6829 || SAA7341GP || RCD3
|-
|}
[[Категория:Каталоги]]</text>
    <sha1>ea7f37837fa3d51d7791d362fa14c491f2f52978</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:Technics-slxp2.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>245</id>
  <revision>
    <id>644</id>
    <timestamp>2014-01-08T18:09:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Система оценивания плееров</title>
  <ns>0</ns>
  <id>30</id>
  <revision>
    <id>645</id>
    <parentid>401</parentid>
    <timestamp>2014-01-08T18:20:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Портативность */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6923" xml:space="preserve">При подведении общих сведений о плеере на данном ресурсе используется пятибальная шкала, в соответствии с которой оцениваются его следующие качества —
&lt;div style="text-align: left;"&gt;
===Нет данных===
{{рейтинг|na}} — обозначается следующим образом.

==Усиление==
{{рейтинг|5}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 300 Ом с низкой чувствительностью
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 150 Ом с высокой чувствительностью
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 100 Ом с высокой чувствительностью
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов до 32 Ом с высокой чувствительностью
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — комфортное прослушивание через наушниковый выход телефонов ниже 32 Ом с высокой чувствительностью


==Функциональность==
Функционал, который имеет данный плеер и поставляющийся с ним в комплект.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — полный функционал (информативная индикация и/или блокировка/повтор трека/произвольное проигрывание/et cetera), богатая комплектация, наличие разъёма под пульт ДУ.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — отсутствие одного-двух из перечисленных компонентов.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — отсутствие более двух из перечисленных компонентов
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — отсутствие всех перечисленных компонентов
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — то же самое, плюс не-информативная индикация и отсутствие базового функционала.

==Портативность==
Данный пункт оценивает степень переносимости устройства во время ходьбы.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — присутствие анти-шока, компактные размеры, длительное время работы от батарей.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — отсутствие анти-шока и наличие лишь механического анти-шока, компактные размеры или длительная работа от батарей.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — отсутствие или наличие лишь механического анти-шока, слабая сбиваемость во время ходьбы.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — отсутствие всякого анти-шока, сильная сбиваемость.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — абсолютная неприспособленность к транспортировке (например, отсутствие батарейного отсека как такового).

==Живучесть==
{{рейтинг|5}} — механизм практически вечен и отказоустойчив.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — поломки случаются, но, в целом, большинство аппаратов, встречающихся на барахолках, живы и работоспособны.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — часто выходит из строя какая-то определённая часть механизма, либо общее состояние практически всегда приходит в негодный вид.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — рабочие аппараты встречаются крайне редко, ибо недолговечны.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — работоспособных механизмов нет в принципе, либо встречаются потрясающе редко.

==Ремонтопригодность==
Пригодность аппарата к ремонту или доведению до «mint»-состояния.&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — вид «из коробки» можно сделать без особенных усилий: большинство деталей взаимозаменяемы и достаточно распространены.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — новый вид из аппарата уже не получить, но восстановить из полной рухляди реально.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — множество деталей имеют сложную и трудноповторимую конструкцию, некоторые уже не найти без «донора» — трудно поддаётся восстановлению.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — жизненно-важная деталь механизма выходит из строя и может быть заменена только с помощью второго идентичного, но рабочего аппарата; высокая сложность ремонта.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — все детали уникальны и не чинятся вообще.

==Редкость==
Разграничение по степени редкости.&lt;br/&gt;{{рейтинг|1}} — аппарат всегда можно найти в свободной продаже на любых барахолках и развалах.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|2}} — часто встречается на барахолках и при должном рвении оперативно может быть куплен.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|3}} — встречается заметно реже прочих, редок и, в следствие этого, достаточно дорог.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|4}} — очень редкая модель: может попасться на глаз пару раз за год.
&lt;br/&gt;{{рейтинг|5}} — абсолютно уникальный экспонат, оставшийся, скорее всего, в единичных экземплярах на нашей планете.
&lt;/div&gt;

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>5866bf6b07bf1780a4448b6bc337d1e822488bb1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:Slxp2-front.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>246</id>
  <revision>
    <id>646</id>
    <timestamp>2014-01-08T18:20:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:Slxp2-right.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>247</id>
  <revision>
    <id>647</id>
    <timestamp>2014-01-08T18:21:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:Sl-s30.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>248</id>
  <revision>
    <id>648</id>
    <timestamp>2014-01-08T18:21:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Technics SL-XP2</title>
  <ns>0</ns>
  <id>249</id>
  <revision>
    <id>649</id>
    <timestamp>2014-01-08T18:28:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Technics-slxp2.JPG |год = 1990 |страна = Япония |линейка = Technics SL-XP, Pa…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2138" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Technics-slxp2.JPG
|год = 1990
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP, Panasonic SL-S
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = батарея, ремень
|питание = SH-CDB8 (2×R6/тип «AA»)
|время = 4—6 ч.
|размер = —
|масса = —
}}
'''Technics SL-XP2''' ('''Panasonic SL-S30''') — удешевлённая модель SL-XP6. Помимо весьма скудного уже на тот момент функционала (отсутствует даже блокировка клавиш), отличается весьма посредственной реализацией аудио-тракта. Первая модель с усилением басов (XBS).

==Функционал==
Аналогично [[Technics SL-XP6]], за исключением наличия одно-позиционного усиления басов XBS.

==Интересный факт==
С данной модели была скопирована [[Yamaha CDX-P7]]. Примечательно, что это единственная реплика Technics-Panasonic, все остальные модели клонировались с аналогичных у Sony.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 1
|функциональность = 3
|портативность = 3
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Slxp2-front.jpg
Файл:Slxp2-right.jpg
Файл:Sl-s30.JPG|Под брендом Panasonic.
&lt;/gallery&gt;

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 3 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB8 (2×R6/тип «AA»)
|транспорт = S0AD100
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>9479607732e554bbd2feffae90b29a95ac8e9bf7</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:Sl-xp8-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>146</id>
  <revision>
    <id>651</id>
    <parentid>441</parentid>
    <timestamp>2014-01-08T18:38:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Sl-xp8-1.jpg]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>652</id>
    <parentid>651</parentid>
    <timestamp>2014-01-08T18:39:26Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Sl-xp8-1.jpg]]»: Возврат к версии от 21:46, 16 октября 2013</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:Sl-xp8-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>250</id>
  <revision>
    <id>653</id>
    <timestamp>2014-01-08T18:40:27Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:Sl-xp8-3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>251</id>
  <revision>
    <id>654</id>
    <timestamp>2014-01-08T18:40:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20131210142336|605">
  <title>Файл:Sl-xp8-4.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>252</id>
  <revision>
    <id>655</id>
    <timestamp>2014-01-08T18:41:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Technics SL-XP8</title>
  <ns>0</ns>
  <id>145</id>
  <revision>
    <id>656</id>
    <parentid>445</parentid>
    <timestamp>2014-01-08T18:43:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2406" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Technics slxp8.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = батарея
|питание = SH-CDB5
|время = 5 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}
'''Technics SL-XP8''' — вероятно, один из самых редких плееров, существовавших за всю историю PCDP. Основан на [[Technics SL-XP5]]. Продавался, по всей вероятности, исключительно небольшой партией на внутреннем японском рынке. Является первой моделью от Technics с встроенным FM/AM-приёмником.

==Функционал==
Плеер, аналогично своему конкуренту [[Sony Discman D-55T]], работал в двух режимах — CD и Radio. Режим проигрывания компакт-дисков ничем не отличался от SL-XP5, за исключением возможности заносить в списки проигрывания до 18 треков. В режиме радио плеер умел работать в двух диапазонах, поддерживал автоматическую настройку и имел память на десять радиостанций, которые привязывались к определённой функциональной кнопке в нижнем ряду.

==Интересный факт==
В 1986 [http://archive.org/stream/omni-magazine-1986-11/OMNI_1986_11_djvu.txt на выставке Summer Consumer Electronics] плеер Technics SL-XP8 получил награду в области аудио за самый инновационный дизайн и необычное техническое решение.

==Фотографии==
&lt;gallery widths="230px" heights="230px"&gt;Файл:Sl-xp8-1.jpg
Файл:Sl-xp8-2.jpg|SL-XP8 с FM-тюнером SH-CDT5 и батарейным отсеком SH-CDB5 выглядит весьма монструозно.
Файл:Sl-xp8-3.jpg
Файл:Sl-xp8-4.jpg&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>601c74943a22f17b56b1cab8e98f328d09ef529c</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>657</id>
    <parentid>656</parentid>
    <timestamp>2014-01-08T18:44:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Интересный факт */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2511" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Technics slxp8.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = батарея
|питание = SH-CDB5
|время = 5 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}
'''Technics SL-XP8''' — вероятно, один из самых редких плееров, существовавших за всю историю PCDP. Основан на [[Technics SL-XP5]]. Продавался, по всей вероятности, исключительно небольшой партией на внутреннем японском рынке. Является первой моделью от Technics с встроенным FM/AM-приёмником.

==Функционал==
Плеер, аналогично своему конкуренту [[Sony Discman D-55T]], работал в двух режимах — CD и Radio. Режим проигрывания компакт-дисков ничем не отличался от SL-XP5, за исключением возможности заносить в списки проигрывания до 18 треков. В режиме радио плеер умел работать в двух диапазонах, поддерживал автоматическую настройку и имел память на десять радиостанций, которые привязывались к определённой функциональной кнопке в нижнем ряду.

==Интересный факт==
[[Файл:Hifi-video-p83.jpg|thumb|left|230px|Hifi-vidéo, «Spécial Compact-Disc», p.83, № ’86.]]В 1986 [http://archive.org/stream/omni-magazine-1986-11/OMNI_1986_11_djvu.txt на выставке Summer Consumer Electronics] плеер Technics SL-XP8 получил награду в области аудио за самый инновационный дизайн и необычное техническое решение.

==Фотографии==
&lt;gallery widths="230px" heights="230px"&gt;Файл:Sl-xp8-1.jpg
Файл:Sl-xp8-2.jpg|SL-XP8 с FM-тюнером SH-CDT5 и батарейным отсеком SH-CDB5 выглядит весьма монструозно.
Файл:Sl-xp8-3.jpg
Файл:Sl-xp8-4.jpg&lt;/gallery&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>f034b9beb845fbd1353d6b36f9eb976b0cfa37ac</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>658</id>
    <parentid>657</parentid>
    <timestamp>2014-01-08T18:46:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2513" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Technics slxp8.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = батарея
|питание = SH-CDB5
|время = 5 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}
'''Technics SL-XP8''' — вероятно, один из самых редких плееров, существовавших за всю историю PCDP. Основан на [[Technics SL-XP5]]. Продавался, по всей вероятности, исключительно небольшой партией на внутреннем японском рынке. Является первой моделью от Technics с встроенным FM/AM-приёмником.

==Функционал==
Плеер, аналогично своему конкуренту [[Sony Discman D-55T]], работал в двух режимах — CD и Radio. Режим проигрывания компакт-дисков ничем не отличался от SL-XP5, за исключением возможности заносить в списки проигрывания до 18 треков. В режиме радио плеер умел работать в двух диапазонах, поддерживал автоматическую настройку и имел память на десять радиостанций, которые привязывались к определённой функциональной кнопке в нижнем ряду.

==Интересный факт==
В 1986 [http://archive.org/stream/omni-magazine-1986-11/OMNI_1986_11_djvu.txt на выставке Summer Consumer Electronics] плеер Technics SL-XP8 получил награду в области аудио за самый инновационный дизайн и необычное техническое решение.

==Фотографии==
[[Файл:Hifi-video-p83.jpg|thumb|left|230px|Hifi-vidéo, «Spécial Compact-Disc», p.83, № ’86.]]&lt;gallery widths="230px" heights="230px"&gt;Файл:Sl-xp8-1.jpg
Файл:Sl-xp8-2.jpg|SL-XP8 с FM-тюнером SH-CDT5 и батарейным отсеком SH-CDB5 выглядит весьма монструозно.
Файл:Sl-xp8-3.jpg
Файл:Sl-xp8-4.jpg&lt;/gallery&gt;


==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>cfb97b0199922db105f5a015f491d51ae7d04f07</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>660</id>
    <parentid>658</parentid>
    <timestamp>2014-01-08T18:51:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2562" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Technics slxp8.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = батарея, трансмиттер, мини-система
|питание = SH-CDB5
|время = 5 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}
'''Technics SL-XP8''' — вероятно, один из самых редких плееров, существовавших за всю историю PCDP. Основан на [[Technics SL-XP5]]. Продавался, по всей вероятности, исключительно небольшой партией на внутреннем японском рынке. Является первой моделью от Technics с встроенным FM/AM-приёмником.

==Функционал==
Плеер, аналогично своему конкуренту [[Sony Discman D-55T]], работал в двух режимах — CD и Radio. Режим проигрывания компакт-дисков ничем не отличался от SL-XP5, за исключением возможности заносить в списки проигрывания до 18 треков. В режиме радио плеер умел работать в двух диапазонах, поддерживал автоматическую настройку и имел память на десять радиостанций, которые привязывались к определённой функциональной кнопке в нижнем ряду.

==Интересный факт==
В 1986 [http://archive.org/stream/omni-magazine-1986-11/OMNI_1986_11_djvu.txt на выставке Summer Consumer Electronics] плеер Technics SL-XP8 получил награду в области аудио за самый инновационный дизайн и необычное техническое решение.

==Фотографии==
[[Файл:Hifi-video-p83.jpg|thumb|left|230px|Hifi-vidéo, «Spécial Compact-Disc», p.83, № ’86.]]&lt;gallery widths="230px" heights="230px"&gt;Файл:Sl-xp8-1.jpg
Файл:Sl-xp8-2.jpg|SL-XP8 с FM-тюнером SH-CDT5 и батарейным отсеком SH-CDB5 выглядит весьма монструозно.
Файл:Sl-xp8-3.jpg
Файл:Sl-xp8-4.jpg&lt;/gallery&gt;


==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>c7556666e22d56e0c8f965d3234af4a24ea1940d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>661</id>
    <parentid>660</parentid>
    <timestamp>2014-01-08T18:52:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2574" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Technics slxp8.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = батарея, трансмиттер, мини-система
|питание = SH-CDB5
|время = 5 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}
'''Technics SL-XP8''' — вероятно, один из самых редких плееров, существовавших за всю историю PCDP. Основан на [[Technics SL-XP5]]. Продавался, по всей вероятности, исключительно небольшой партией на внутреннем японском рынке. Является первой моделью от Technics с встроенным FM/AM-приёмником.

==Функционал==
Плеер, аналогично своему конкуренту [[Sony Discman D-55T]], работал в двух режимах — CD и Radio. Режим проигрывания компакт-дисков ничем не отличался от SL-XP5, за исключением возможности заносить в списки проигрывания до 18 треков. В режиме радио плеер умел работать в двух диапазонах, поддерживал автоматическую настройку и имел память на десять радиостанций, которые привязывались к определённой функциональной кнопке в нижнем ряду.

==Интересный факт==
В 1986 [http://archive.org/stream/omni-magazine-1986-11/OMNI_1986_11_djvu.txt на выставке Summer Consumer Electronics] плеер Technics SL-XP8 получил награду в области аудио за самый инновационный дизайн и необычное техническое решение.

==Фотографии==
[[Файл:Hifi-video-p83.jpg|thumb|left|230px|Hifi-vidéo, «Spécial Compact-Disc», p.83, № ’86.]]&lt;gallery widths="230px" heights="230px"&gt;Файл:Sl-xp8-1.jpg
Файл:Sl-xp8-2.jpg|SL-XP8 с FM-трансмиттером SH-CDT5 и батарейным отсеком SH-CDB5 выглядит весьма монструозно.
Файл:Sl-xp8-3.jpg
Файл:Sl-xp8-4.jpg&lt;/gallery&gt;


==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>ae20b5ebafd0afef0b813dab5e2f416f1cb7a545</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>690</id>
    <parentid>661</parentid>
    <timestamp>2014-01-25T00:22:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2575" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Technics slxp8.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = батарея, трансмиттер, мини-система
|питание = SH-CDB5
|время = 5 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}
[[Файл:Hifi-video-p83.jpg|thumb|right|230px|Hifi-vidéo, «Spécial Compact-Disc», p.83, № ’86.]]'''Technics SL-XP8''' — вероятно, один из самых редких плееров, существовавших за всю историю PCDP. Основан на [[Technics SL-XP5]]. Продавался, по всей вероятности, исключительно небольшой партией на внутреннем японском рынке. Является первой моделью от Technics с встроенным FM/AM-приёмником.

==Функционал==
Плеер, аналогично своему конкуренту [[Sony Discman D-55T]], работал в двух режимах — CD и Radio. Режим проигрывания компакт-дисков ничем не отличался от SL-XP5, за исключением возможности заносить в списки проигрывания до 18 треков. В режиме радио плеер умел работать в двух диапазонах, поддерживал автоматическую настройку и имел память на десять радиостанций, которые привязывались к определённой функциональной кнопке в нижнем ряду.

==Интересный факт==
В 1986 [http://archive.org/stream/omni-magazine-1986-11/OMNI_1986_11_djvu.txt на выставке Summer Consumer Electronics] плеер Technics SL-XP8 получил награду в области аудио за самый инновационный дизайн и необычное техническое решение.

==Фотографии==
&lt;gallery widths="230px" heights="230px"&gt;Файл:Sl-xp8-1.jpg
Файл:Sl-xp8-2.jpg|SL-XP8 с FM-трансмиттером SH-CDT5 и батарейным отсеком SH-CDB5 выглядит весьма монструозно.
Файл:Sl-xp8-3.jpg
Файл:Sl-xp8-4.jpg&lt;/gallery&gt;


==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>53823111fd55ebc5b2e0b37badde63b9ee935209</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Шаблон:Случайное изображение</title>
  <ns>10</ns>
  <id>57</id>
  <revision>
    <id>659</id>
    <parentid>333</parentid>
    <timestamp>2014-01-08T18:49:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="514" xml:space="preserve">&lt;choose&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Middenconsole cd10.jpg|thumb|center|220px|[[Philips CD10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|center|240px|[[Toshiba XR-P9]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sony d-88.jpg|thumb|center|240px|[[Sony Discman D-88]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|thumb|center|240px|[[Technics SL-XP7]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp8-2.jpg|thumb|center|240px|[[Technics SL-XP8]] с FM-тюнером SH-CDT5 и батарейным отсеком SH-CDB5.]]&lt;/option&gt;
&lt;/choose&gt;</text>
    <sha1>8fd8c20ff1b8d5637bb902c8455055c94f1a8b11</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>662</id>
    <parentid>659</parentid>
    <timestamp>2014-01-08T18:53:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="526" xml:space="preserve">&lt;choose&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Middenconsole cd10.jpg|thumb|center|220px|[[Philips CD10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|center|240px|[[Toshiba XR-P9]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sony d-88.jpg|thumb|center|240px|[[Sony Discman D-88]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|thumb|center|240px|[[Technics SL-XP7]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp8-2.jpg|thumb|center|240px|[[Technics SL-XP8]] с FM-трансмиттером SH-CDT5 и батарейным отсеком SH-CDB5.]]&lt;/option&gt;
&lt;/choose&gt;</text>
    <sha1>e5b00b44e85f2fea7fe78c512352b0dac5f83309</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Файл:Cd10-mk2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>253</id>
  <revision>
    <id>663</id>
    <timestamp>2014-01-24T18:39:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Файл:300 001.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>254</id>
  <revision>
    <id>664</id>
    <timestamp>2014-01-24T18:40:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Файл:Cd10mk2 1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>255</id>
  <revision>
    <id>665</id>
    <timestamp>2014-01-24T18:43:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Файл:Cd10mk2 old.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>256</id>
  <revision>
    <id>666</id>
    <timestamp>2014-01-24T18:44:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Файл:Cd10mk2 2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>257</id>
  <revision>
    <id>667</id>
    <timestamp>2014-01-24T18:47:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Файл:Cd10mk2 3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>258</id>
  <revision>
    <id>668</id>
    <timestamp>2014-01-24T18:48:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Philips CD10MkII</title>
  <ns>0</ns>
  <id>259</id>
  <revision>
    <id>669</id>
    <timestamp>2014-01-24T18:50:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Cd10-mk2.jpg |год = 1985 |страна = Япония |линейка = CD |цвет = чёрн…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3157" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Cd10-mk2.jpg
|год = 1985
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = консоль с тембр-блоком
|питание = BP-10 (6×R14/тип «С»)
|время = 1 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
Один из редчайших и интереснейших аппаратов времён первого поколения ПКД. Копируя схемотехнические решения у [[Sony Discman D-50MkII|Sony D-50MkII]], лишённые многих недостатков оригинала и обладающие идеальными для портативного устройства характеристиками, он использует доставшуюся от предшественника уникальную схему «бесчервячного» хода головки и высокоточную оптическую линзу, позволяющую мгновенно менять дорожки и практически идеально считывать информацию с диска. Что делает его по сумме характеристик одним из лучших компактных цифровых аудиоустройств, сделанных когда-либо.

==Интересный факт==
[[Файл:Cd10mk2 old.jpg|thumb|left]]Модель выполнялась в двух видах — на комплектующих [[Philips CD10]], делая его, за исключением шильдика, полностью идентичным предшественнику; а также с обновлённым дизайном, частично избавленным от квадратных форм и выполненный более матовой фактурой.

==Функционал==
Полностью аналогичен [[Philips CD10]].

==Рейтинг==
[[Файл:300 001.jpg|thumb|right|240px]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|портативность = 2
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 2
|редкость = 5
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Cd10mk2 1.jpg
Файл:Cd10mk2 2.jpg
Файл:Cd10mk2 3.jpg
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-10: 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = CDM2-P
|цпу = TMP47C400F/TDA5709
|дсп = CX23035
|цап = PCM55HP-S (16-бит)
|цф = нет
|пу = TDA5708
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>e692ec6a323dccbb2fe2bbca40584b45d0738dc3</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Файл:Pioneer-pcd7.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>260</id>
  <revision>
    <id>670</id>
    <timestamp>2014-01-24T19:08:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Файл:Pioneer-pcd7 2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>261</id>
  <revision>
    <id>671</id>
    <timestamp>2014-01-24T19:14:27Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Файл:Pioneer-pcd7 3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>262</id>
  <revision>
    <id>672</id>
    <timestamp>2014-01-24T19:15:00Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Файл:Pioneer-pcd7 4.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>263</id>
  <revision>
    <id>673</id>
    <timestamp>2014-01-24T19:15:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Pioneer PD-C7</title>
  <ns>0</ns>
  <id>264</id>
  <revision>
    <id>674</id>
    <timestamp>2014-01-24T19:16:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Pioneer-pcd7.jpg |год = 1984—1985 |страна = Япония |линейка = Pioneer PCD |…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1803" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Pioneer-pcd7.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Pioneer PCD
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 1 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Практически полная копия самого первого PCDP [[Sony D-50]], за исключением поправки на фирменный дизайн Pioneer.

==Функционал==
Аналогично [[Sony D-50]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|портативность = 2
|живучесть = 5
|живучесть_подробно = Практически неубиваемый аппарат.
|ремонтируемость = 5
|редкость = 3
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Pioneer-pcd7 2.jpg
Файл:Pioneer-pcd7 3.jpg
Файл:Pioneer-pcd7 4.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = KSS-110A
|цпу = MB88541/CXA20108
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20109
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 10 мВт+10 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>89f31aab3918008e0ebc0d8053ab43f4bc03ad94</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>675</id>
    <parentid>674</parentid>
    <timestamp>2014-01-24T19:16:50Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1819" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Pioneer-pcd7.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Pioneer PCD
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 1 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Практически полная копия самого первого PCDP [[Sony D-50]], за исключением поправки на фирменный дизайн Pioneer.

==Функционал==
Аналогично [[Sony D-50]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|портативность = 2
|живучесть = 5
|живучесть_подробно = Практически неубиваемый аппарат.
|ремонтируемость = 5
|редкость = 3
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Pioneer-pcd7 2.jpg
Файл:Pioneer-pcd7 3.jpg
Файл:Pioneer-pcd7 4.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = KSS-110A
|цпу = MB88541/CXA20108
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20109
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 10 мВт+10 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Pioneer (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>f96f80bbd6cc0a964aded30e8b6833bd234b190d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>691</id>
    <parentid>675</parentid>
    <timestamp>2014-01-25T10:25:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>Le Raux переименовал страницу [[Pioneer PC-D7]] в [[Pioneer PD-C7]] без оставления перенаправления</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1819" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Pioneer-pcd7.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Pioneer PCD
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 1 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Практически полная копия самого первого PCDP [[Sony D-50]], за исключением поправки на фирменный дизайн Pioneer.

==Функционал==
Аналогично [[Sony D-50]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|портативность = 2
|живучесть = 5
|живучесть_подробно = Практически неубиваемый аппарат.
|ремонтируемость = 5
|редкость = 3
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Pioneer-pcd7 2.jpg
Файл:Pioneer-pcd7 3.jpg
Файл:Pioneer-pcd7 4.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = KSS-110A
|цпу = MB88541/CXA20108
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20109
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 10 мВт+10 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Pioneer (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>f96f80bbd6cc0a964aded30e8b6833bd234b190d</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Шаблон:Карточка Дискмана</title>
  <ns>10</ns>
  <id>25</id>
  <revision>
    <id>676</id>
    <parentid>133</parentid>
    <timestamp>2014-01-24T19:23:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2214" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
__NOTOC__&lt;table class="infobox" style="width:500px; float: left; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="11" align="center"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}&lt;/h3&gt;[[{{{логотип|}}}|280px]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Поддерживаемые форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>e92cf9def55ca1e5d7cea7abefaf233f08f5bb45</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>677</id>
    <parentid>676</parentid>
    <timestamp>2014-01-24T19:25:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2228" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
__NOTOC__&lt;table class="infobox" style="width:550px; float: left; margin: 5px; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left; clear: both;"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="11" align="center"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}&lt;/h3&gt;[[{{{логотип|}}}|280px]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Поддерживаемые форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>791f695ec6b9515805bf547c64eedb02429e398c</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>678</id>
    <parentid>677</parentid>
    <timestamp>2014-01-24T19:27:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2259" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
__NOTOC__&lt;table class="infobox" style="width:550px; margin: 5px; float: none; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align:50%; text-align: left;"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="11" align="center" style="max-width: 260px; min-width: 240px;"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}&lt;/h3&gt;[[{{{логотип|}}}|250px]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Поддерживаемые форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>8fbc1596de23738c86a1913d501ba84293f888ad</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>679</id>
    <parentid>678</parentid>
    <timestamp>2014-01-24T19:34:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2318" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
__NOTOC__&lt;table class="infobox discmancard" style="width:550px; margin: 5px; float: none; font-size:80%; line-height: 2em; vertical-align: 50%; text-align: left;"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan="3" align="center"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}&lt;/h3&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="11" align="center" style="max-width: 260px; min-width: 240px;"&gt;[[{{{логотип|}}}|250px]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Поддерживаемые форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>5065171e5eff4516915b2ce442ac9aac1c0c1234</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>680</id>
    <parentid>679</parentid>
    <timestamp>2014-01-24T19:42:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2199" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
__NOTOC__&lt;table class="infobox discmancard"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan="3" align="center"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}&lt;/h3&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="11" align="center" style="max-width: 260px; min-width: 240px;"&gt;[[{{{логотип|}}}|250px]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Поддерживаемые форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>ea5943be1c3fb921a2ff404c0ce481349438272f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>681</id>
    <parentid>680</parentid>
    <timestamp>2014-01-24T19:44:13Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2204" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
__NOTOC__&lt;table class="infobox" id="discmancard"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan="3" align="center"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}&lt;/h3&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="11" align="center" style="max-width: 260px; min-width: 240px;"&gt;[[{{{логотип|}}}|250px]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Поддерживаемые форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>e11c6efe6f1369b9a38b91afd3e720c26ca927d4</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>682</id>
    <parentid>681</parentid>
    <timestamp>2014-01-24T19:58:13Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2225" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
__NOTOC__&lt;table class="infobox" id="discmancard"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan="3" align="center"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}&lt;/h3&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="11" align="center" style="max-width: 260px; min-width: 200px; background: #F9F9F9;"&gt;[[{{{логотип|}}}|250px]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Поддерживаемые форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>af2ca259ce222016622febac11b099b4f8a6b0b9</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>683</id>
    <parentid>682</parentid>
    <timestamp>2014-01-24T20:00:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2196" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
__NOTOC__&lt;table class="infobox" id="discmancard"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan="3" align="center"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}&lt;/h3&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="11" align="center" style="max-width: 260px; min-width: 200px; background: #F9F9F9;"&gt;[[{{{логотип|}}}|250px]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>c23470f6c01038c32f6870a98af60c67c488f1f2</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>684</id>
    <parentid>683</parentid>
    <timestamp>2014-01-24T20:09:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2172" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Карточка
|название    = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}} 
|вверху      = {{{логотип|}}}
|изображение = {{{фото|}}}
|подпись    = {{{описание|}}}

|метка3  = Год выпуска
|текст3  = {{{год|}}}
|метка4  = Производство
|текст4  = {{{страна|}}}
|метка5  = Линейка
|текст5  = {{{линейка|}}}
|метка6  = Цвет
|текст6  = {{{цвет|}}}
|метка7  = Поддерживаемые форматы
|текст7  = {{{форматы|}}}
|метка8  = Антишок
|текст8  = {{{антишок|}}}
|метка9  = Опции
|текст9  = {{{опции|}}}
|метка10 = Питание от батарей
|текст10 = {{{питание|}}}
|метка11 = Время работы
|текст11 = {{{время|}}}
|метка12 = Размер
|текст12 = {{{размер|}}}
|метка13 = Масса
|текст13 = {{{масса|}}}
}}&lt;/noinclude&gt;
__NOTOC__&lt;table class="infobox" id="discmancard"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan="3" align="center"&gt;&lt;h3&gt;{{{title|&lt;includeonly&gt;{{{название|{{{subject_name|{{PAGENAME}} }}} }}}&lt;/includeonly&gt;}}}&lt;/h3&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td rowspan="11" align="center" style="width: 10%; background: #F9F9F9;"&gt;[[{{{логотип|}}}|250px]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
'''Год выпуска'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{год|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Производство'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{страна|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Линейка'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{линейка|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Цвет'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цвет|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Форматы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{форматы|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Антишок'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{антишок|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Опции'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{опции|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Питание от батарей'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{питание|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Время работы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{время|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Размер'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{размер|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Масса'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{масса|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>15248329d005f051e87024e3c18b0263eb0c3a23</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Шаблон:Технические характеристики</title>
  <ns>10</ns>
  <id>53</id>
  <revision>
    <id>685</id>
    <parentid>423</parentid>
    <timestamp>2014-01-24T20:41:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1928" xml:space="preserve">&lt;table class="infoboxnoclear" style="width:500px;"&gt;
&lt;tr&gt;{{#if:{{{батарея|}}}|&lt;td&gt;
'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''от батареи''' {{{батарея|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;td&gt;'''Питание'''&lt;/td&gt;&lt;td width="80%"&gt;'''от сети''' {{{сеть|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{транспорт|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|Транспорт|CD-механизм|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{транспорт|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цпу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦПУ|от англ. Central Proccessor Unit (CPU) — центральный микропроцессор|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цпу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{дсп|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|СМП|Сигнальный микропроцессор (DSP)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{дсп|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цап|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦАП|Цифровой-аналоговый преобразователь (DAC)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цап|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{цф|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ЦФ|Цифровой фильтр (Digital filter)|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{цф|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{пу|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|ПУ|Предусилитель|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{пу|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{ум|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''{{abbr|УМ|Усилитель мощности|0}}'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ум|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}{{#if:{{{линейный|}}}|{{#if:{{{цифра|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''цифровой''' {{{цифра|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''линейный''' {{{линейный|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}|&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''Выходы'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''наушниковый''' {{{наушники|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;/table&gt;&lt;br/&gt;</text>
    <sha1>92fa8ff7c2fb5f2572b85e45e3082ec800992092</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Шаблон:Рейтинг Дискмана</title>
  <ns>10</ns>
  <id>133</id>
  <revision>
    <id>686</id>
    <parentid>518</parentid>
    <timestamp>2014-01-24T20:43:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4616" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table border="0" class="rate"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{усиление|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Усиление&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|{{{усиление}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Усиление&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{усиление_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{усиление_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{функциональность|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Функциональность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|{{{функциональность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Функциональность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{функциональность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{функциональность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{портативность|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Портативность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|{{{портативность}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Портативность&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{портативность_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{портативность_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{живучесть|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Живучесть&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|{{{живучесть}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Живучесть&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{живучесть_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{живучесть_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Ремонтируемость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|{{{ремонтируемость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Ремонтируемость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{ремонтируемость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{ремонтируемость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td width="20%"&gt;&lt;div style="text-align: center; display: inline-block; min-width: 150px; height: 100%;
  position: relative;
  overflow: visible;
  *width:100%;"&gt;{{#if:{{{редкость|}}}|
&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Редкость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|{{{редкость}}}}}&lt;/div&gt;|&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 105%;"&gt;Редкость&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;{{рейтинг|na}}&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;td style="width: auto; text-align: right; vertical-align: bottom;"&gt;{{#if:{{{редкость_подробно|}}}|&lt;div style="padding: 10px 0 0 0;"&gt;&lt;i style="font-size: 80%;"&gt;&amp;nbsp;&amp;bdquo;{{{редкость_подробно}}}&amp;rdquo;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 3
|усиление_подробно = Здесь будет важная деталь.
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>f4afc5f792ab3a89d5a44b850bd94261c2e4149a</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Какой Дискман выбрать</title>
  <ns>0</ns>
  <id>58</id>
  <revision>
    <id>687</id>
    <parentid>402</parentid>
    <timestamp>2014-01-24T23:35:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Звучание */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="12098" xml:space="preserve">Меня часто спрашивают — с чего начать, если заинтересовал портативный аудио-винтаж? Прежде чем называть марки и модели рекомендуемых мной плееров, я всегда спрашиваю ровно два вопроса:
* Планируется ли использование плеера в дороге или же все перемещения ограничиваются переносом по комнатам?
* Интересует ли слушателя масштабность и правдоподобность (читай винтажность) звучания, или же он не готов расстаться с «рассыпчатой» звонкостью аудио-полотна?

Исходя из этих двух нехитрых вопросов практически всегда можно определить потребность спрашивающего. Подробнее разберём каждый из вопросов.

==Портативность==
Если предполагаемый Дискман вас интересует исключительно в качестве портативного решения — то мне вас жаль. Серьёзно, форм-фактор компакт-диска никогда не подразумевал под собой хоть какое-то подобие мобильности, поэтому, если вы всерьёз собираетесь использовать КДП в дороге, то готовьтесь к тому, что ваши 12-сантиметровые болванки и в меньшей степени «фирма́» будет покрываться «царапинозом» после месяца-двух активного использования вне зависимости от вашей аккуратности.
[[Файл:Sony d 515 detail by cavaille-d4v8vs3.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-515, 1994 г. Самый первый плеер с цифровым «антишоком»]]
Хуже того, во всех без исключения моделях, вышедших до Sony Discman D-515 (''на рис. справа''), вменяемый антишок, то есть защита от сбиваемости во время тряски, отсутствует '''как факт'''. А так как к означенному времени (1994 г.) действительно серьёзных в плане звучания моделей не осталось, то довольствоваться придётся лишь крайне ограниченным числом моделей, действительно что-то из себя представляющих:
#[[Sony Discman D-421SP]]
#[[Sony Discman D-515]]
#[[Sony Discman D-626]]
#[[Sony Discman D-777]]
#[[Sony Discman D-EJ01]]
И, пожалуй, всё. Забегая вперёд, скажу, что все вышеперечисленные модели имеют «New-Age» звучание, т.е. довольно далёкое от «винтажного», и, соответственно, качественного.

Ранние же модели имели либо крайне слабый встроенный механический антишок в виде динамического изменения мощности лазера, либо дополнительно прорезиненных креплений на CD-«транспорте», либо не имели вообще ничего, кроме заложенной в стандарт [[CDDA]] системы коррекции [[CIRC]]. Что, разумеется, давало практически нулевую защиту от трясок. И это всё не говоря уже о том, сколько батарей «поедали» плееры тех лет...

Впрочем, если юный любитель не страшится этих проблем, то он может прикупить себе «набрюшник» в виде уплотнённой CD-борсетки, которую с относительным удобством можно носить при себе, опрокинув через плечо.

==Звучание==
Теперь что касается звучания. Надо понимать, что все винтажные плееры [[Почему мы не пишем о качестве звучания|играют одинаково]], и играют одинаково хорошо, однако есть одна большая разница, которая их между собой отличает.

Приблизительно с 1982 г. до начала 1990 г. упор звуковых инженеров делался на то, чтобы, во-первых обогнать «аналог» по отношению сигнал\шум, снизить степень гармонических искажений и, вместе с тем, сохранить «живость» звучания (грубо говоря, пересадить с «винила» и «ленты» на «цифру»). После того, как рубеж массового внедрения цифровой техники был преодолён, на рынок стали выходить бюджетные плееры всё меньших размеров и всё более скромными потребностями в питании, но и вместе с тем упрощёнными схемами преобразования цифрового сигнала в аналоговый, а также его усиления. На качестве звучания это проявилось, с одной стороны, уменьшением шумов\искажений, выдаваемых УМ и улучшению детальности звучания, с другой стороны, из-за много более слабого усиления сигнала — потерей в ударности, артикуляции и динамике звучания.

Отличить два типа этих проигрывателей несложно — достаточно лишь посмотреть на количество необходимого питания от батарей, а также глянуть, какого типа микросхема ЦАП стоит на борту аппарата — обыкновенно&lt;ref&gt;После 1995—1997 гг. подписывать тип МС ЦАП подписывать перестали — на «дельта-сигма» выпускалось 99% всей аудиопродукции.&lt;/ref&gt; наличие нового типа преобразователя сопровождается гордой надписью «1-bit DAC» («Bitstream conversion» у Philips, «MASH» у Technics-Panasonic и т.д.). Если таковая надпись есть — перед вами «New-Age» продукт, содержащий электротехническое решение, встречающееся в 99% всей современной аудиотехнике. Соответственно, найти серьёзное отличие в звучании между PCDP данного типа и современными флэш-плеерами не удастся. То есть, это хлам, абсолютно нерекомендуемый к прослушиванию и на данном ресурсе не рассматриваемый.

Тем не менее, среди данного типа схемотехнической реализации встречаются, помимо, вышеперечисленных, следующие более-менее приличные модели:
#[[Sony Discman D-303]] — второй по счёту плеер от Sony, имеющий Sigma-Delta ЦАП. Имеет прочный металлический корпус.
#[[Aiwa XP-33]] ([[Aiwa XP-33|XP-31, XP-32]]) — аналогичный предыдущему по «начинке» плеер от Aiwa.
#[[Philips AZ6821|Philips AZ682x]] — бюджетная линейка от Philips с более-менее неплохой реализацией аудиотракта.

Наконец, отбросив весь тот шлак и брак, произведённый после 1991 года, переходим к интересующей нас теме — винтажные плееры, не жалеющие потребляемой электроэнергии, основанные на мультибитных (настоящих 16-битных) ЦАП-ах.

==Действительно рекомендуемые плееры==
Решив купить действительно старый и действительно «взрослый» звук, обращайте внимание на PCDP второго (1987—1990 гг.) и особенно первого поколения (1984—1986 гг.) — на них не жалели ни железа, ни стекла, ни прочной пластмассы. Они имеют преимущественно качественную реализацию питания и усиления, а их оптические считыватели прослужат ещё не один год. Они всегда будут радовать глаз владельца своим внешним видом и работоспособностью.

Плееров озвученной категории довольно внушительное количество, поэтому искать необходимо по следующим параметрам —
#Питание не менее 4 «AA» батарей или 4В-аккумулятора;
#Микросхема ЦАП от производителей Burr-Brown, Toshiba, Yamaha;
#Отсутствие надписей о передискретизации (надписей типа «4x oversampling» и т.д.)&lt;ref&gt;Передискретизация, так или иначе, есть на всех PCDP (кроме совсем первых, вроде [[Sony CD Compact Player D-50]]), поэтому подобная надпись лишь символизирует о том, что производителю нечем больше похвастаться.&lt;/ref&gt; или неведомых фильтрах;
#Модели от именитых производителей, а не их репликации или клоны (в основном, это касается фирмы Realistic).

У меня нет определённого топ-списка любимых плееров (взрослые люди этим не занимаются), однако я всегда выделял и буду выделять модель, по комплексу своих характеристик выгодно выделяющуюся среди прочих — '''[[Technics SL-XP5]]'''. Это красивый, сверхпрочный, компактный и мобильный плеер с отличным усилителем и «транспортом». Подробнее о нём можно узнать по ссылке.

Все остальные плееры всегда можно сравнить по [[Система оценивания плееров|пятибальной шкале оценивания всех характеристик]] плеера, имеющейся на каждой странице с моделью.

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>db31a3eb4b398cb58b1b2f4233b8939ed3b265c7</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Файл:Xr-p9-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>265</id>
  <revision>
    <id>688</id>
    <timestamp>2014-01-24T23:51:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Toshiba XR-P9</title>
  <ns>0</ns>
  <id>266</id>
  <revision>
    <id>689</id>
    <timestamp>2014-01-25T00:14:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Xr-p9-logo.jpg |год = 1985—1986 |страна = Япония |линейка = Toshiba XR |ц…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1487" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Xr-p9-logo.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Toshiba XR
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кредл–«пирамида», батарейный отсек, кожаный чехол
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 3 ч.
|размер = ?×?×? мм
|масса = ? г. (без батареи)
}}
'''Toshiba XR-P9''' — один из самых первых массово выпущенных PCDP.

==Функционал==

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 
|функциональность = 
|портативность = 
|живучесть = 
|ремонтируемость = 
|редкость = 
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;

&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (+5 -4 В, 500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = OPH-41
|цпу = TC9200/TA8101
|дсп = 
|цап = TD6710N (14-бит » 16-бит)
|цф = нет
|пу = TA7415
|ум = 
|наушники = ?
|линейный = 1,? В
}}

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>2624f2b9d0c7c5578f425ffb4278d14365e9ee51</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Шаблон:PCDP первого поколения</title>
  <ns>10</ns>
  <id>56</id>
  <revision>
    <id>692</id>
    <parentid>299</parentid>
    <timestamp>2014-01-25T10:26:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1075" xml:space="preserve">{{Навигационная таблица
|имя=PCDP первого поколения
|navbar=
|state=
|стиль_основного_заголовка=
|заголовок=PCDP первого поколения
|изображение=
|стиль_тела=&lt;!--(или "стиль =" если никакие другие стилевые атрибуты не используются)--&gt;
|стиль_заголовков=
|стиль_списков=
|стиль_нечетных=
|стиль_четных=background:#FFFFFF;
|стиль_вверху=
|вверху=
|заголовок1=1984 г.
|список1=[[Sony CD Compact Player D-50]]
|заголовок2=1985 г.
|список2=[[Philips CD10]] {{*}} [[Sanyo CP10]] {{*}} [[Sony Discman D-50MkII]] {{*}} [[Pioneer PD-C7]] {{*}} [[Technics SL-XP7]] {{*}} [[Toshiba XR-P9]]
|заголовок3=1986 г.
|список3=[[Realistic CD-3000]] {{*}} [[Sony Discman D-55T]] {{*}} [[Sony Discman D-100]] {{*}} [[Technics SL-XP5]] {{*}} [[Loewe CD100]] {{*}} [[Funai CDP7600]]
|внизу=
|стиль_внизу=}}</text>
    <sha1>20b163178f1dbf699136fd13a170671732e66e9f</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Файл:Sl-xp6-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>267</id>
  <revision>
    <id>693</id>
    <timestamp>2014-01-29T09:06:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>694</id>
    <parentid>693</parentid>
    <timestamp>2014-01-29T09:13:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Sl-xp6-logo.jpg]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>695</id>
    <parentid>694</parentid>
    <timestamp>2014-01-29T09:34:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Sl-xp6-logo.jpg]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Файл:Sl-xp6-0.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>268</id>
  <revision>
    <id>696</id>
    <timestamp>2014-01-29T09:40:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Файл:Sl-xp6-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>269</id>
  <revision>
    <id>697</id>
    <timestamp>2014-01-29T09:40:41Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Файл:Sl-xp6-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>270</id>
  <revision>
    <id>698</id>
    <timestamp>2014-01-29T09:40:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Файл:Sl-xp6-3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>271</id>
  <revision>
    <id>699</id>
    <timestamp>2014-01-29T09:41:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Technics SL-XP6</title>
  <ns>0</ns>
  <id>272</id>
  <revision>
    <id>700</id>
    <timestamp>2014-01-29T09:42:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Sl-xp6-logo.jpg |год = 1989—1990 |страна = Япония |линейка = Technics SL-XP…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1377" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp6-logo.jpg
|год = 1989—1990
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = батарея, ремень
|питание = SH-CDB8 (2×R6/тип «AA»)
|время = 4—6 ч.
|размер = —
|масса = —
}}
'''Technics SL-XP6''' — последний плеер от Technics высшего класса родом из восьмидесятых.

==Функционал==

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 
|функциональность = 
|портативность = 
|редкость = 
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp6-0.jpg
Файл:Sl-xp6-1.jpg
Файл:Sl-xp6-2.jpg
Файл:Sl-xp6-3.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 3 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB8 (2×R6/тип «AA»)
|цап = PCM60P
|транспорт = S0AD100
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>17daaae245d6b8aa4927b0e521f3e56d1afd57b3</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Файл:Sl-xp2-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>273</id>
  <revision>
    <id>701</id>
    <timestamp>2014-01-29T09:47:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>702</id>
    <parentid>701</parentid>
    <timestamp>2014-01-29T09:49:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Sl-xp2-logo.jpg]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Technics SL-XP2</title>
  <ns>0</ns>
  <id>249</id>
  <revision>
    <id>703</id>
    <parentid>649</parentid>
    <timestamp>2014-01-29T09:49:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2163" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp2-logo.jpg
|год = 1990
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP, Panasonic SL-S
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = батарея, ремень
|питание = SH-CDB8 (2×R6/тип «AA»)
|время = 4—6 ч.
|размер = —
|масса = —
}}
'''Technics SL-XP2''' ('''Panasonic SL-S30''') — удешевлённая модель SL-XP6. Помимо весьма скудного уже на тот момент функционала (отсутствует даже блокировка клавиш), отличается весьма посредственной реализацией аудио-тракта. Первая модель с усилением басов (XBS).

==Функционал==
Аналогично [[Technics SL-XP6]], за исключением наличия одно-позиционного усиления басов XBS.

==Интересный факт==
С данной модели была скопирована [[Yamaha CDX-P7]]. Примечательно, что это единственная реплика Technics-Panasonic, все остальные модели клонировались с аналогичных у Sony.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 1
|функциональность = 3
|портативность = 3
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Technics-slxp2.JPG
Файл:Slxp2-front.jpg
Файл:Slxp2-right.jpg
Файл:Sl-s30.JPG|Под брендом Panasonic.
&lt;/gallery&gt;

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 3 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB8 (2×R6/тип «AA»)
|транспорт = S0AD100
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>9e199f0dadb035d725933f8912b1cd134050425c</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Категория:Technics (Portable CD Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>6</id>
  <revision>
    <id>704</id>
    <parentid>650</parentid>
    <timestamp>2014-01-29T09:51:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="983" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Sl-xp7-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP7]] || [[Technics SL-XP7]] || 1985
|-
|[[Файл:Slxp3catalog.jpg|130px|link=Technics SL-XP3]] || [[Technics SL-XP3]]&lt;div&gt;Panasonic SL-NP3&lt;/div&gt; || 1986
|-
|[[Файл:Sl-xp5 logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP5]] || [[Technics SL-XP5]] || 1986
|-
|[[Файл:Technics slxp8.jpg|130px|link=Technics SL-XP8]] || [[Technics SL-XP8]] || 1986
|-
|[[Файл:Sl-np10-51.jpg|130px|link=Panasonic SL-NP10]] || [[Panasonic SL-NP10]] || 1986
|-
|[[Файл:Sl-xp6-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP6]] || [[Technics SL-XP6]] || 1989
|-
|[[Файл:Sl-xp2-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP2]] || [[Technics SL-XP2]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S30&lt;/div&gt; || 1990
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>d68852b709086eea566c39d3b10407b47e6dc1be</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140108184342|656">
  <title>Файл:Sl-np10.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>274</id>
  <revision>
    <id>705</id>
    <timestamp>2014-01-29T09:57:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Panasonic SL-NP10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>186</id>
  <revision>
    <id>706</id>
    <parentid>540</parentid>
    <timestamp>2014-01-29T10:00:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2346" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-np10.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Panasonic SL-NP
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = батарея, ремень
|питание = SH-CDB1&lt;ref&gt;Технически подходит SH-CDB5.&lt;/ref&gt;
|время = 4—6 ч.
|размер = 126×126×25 мм
|масса = 480 г. (без батареи)
}}
'''Panasonic SL-NP10''' — вторая попытка Matsushita провести редизайн верхних моделей PCDP Technics под новым брэндом. Технически, является упрощённой версией [[Technics SL-XP5]].

==Функционал==
[[Файл:Sl-np10-6.JPG|thumb|right|250px|Вместо remote-выхода стоит заглушка.]]Представляет собой точную копию Technics SL-XP5, за исключением отсутствия таблицы плейлиста и возможности удалённого управления плеера.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|портативность = 4
|редкость = 4
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sl-np10-logo.jpg
Файл:Sl-np10-51.jpg
Файл:Sl-np10-21.jpg
Файл:Sl-np10-31.jpg
Файл:Sl-np10-41.jpg
Файл:Sl-np10-complete.jpg|Стандартный комплект.
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
[[Файл:Panasonic slnp10 sl-np10 sl np10 portable cd player service manual.jpg|thumb|190px]]{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB5
|транспорт = S0AD40A
|цпу = MN15845PDG
|дсп = MN6617S
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = MN6618
|наушники = 30 мВ + 30 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>711a687810017f425a22f820102a64777e963c4d</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Категория:Technics (Portable CD Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>6</id>
  <revision>
    <id>707</id>
    <parentid>704</parentid>
    <timestamp>2014-01-29T10:00:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="980" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Sl-xp7-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP7]] || [[Technics SL-XP7]] || 1985
|-
|[[Файл:Slxp3catalog.jpg|130px|link=Technics SL-XP3]] || [[Technics SL-XP3]]&lt;div&gt;Panasonic SL-NP3&lt;/div&gt; || 1986
|-
|[[Файл:Sl-xp5 logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP5]] || [[Technics SL-XP5]] || 1986
|-
|[[Файл:Technics slxp8.jpg|130px|link=Technics SL-XP8]] || [[Technics SL-XP8]] || 1986
|-
|[[Файл:Sl-np10.jpg|130px|link=Panasonic SL-NP10]] || [[Panasonic SL-NP10]] || 1986
|-
|[[Файл:Sl-xp6-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP6]] || [[Technics SL-XP6]] || 1989
|-
|[[Файл:Sl-xp2-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP2]] || [[Technics SL-XP2]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S30&lt;/div&gt; || 1990
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>375a9f3b22ad515d7e4cf4feed265ec606457757</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Sony-d40-1.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>275</id>
  <revision>
    <id>708</id>
    <timestamp>2014-01-29T10:25:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Sony-d40-2.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>276</id>
  <revision>
    <id>709</id>
    <timestamp>2014-01-29T10:25:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Bcase-white.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>277</id>
  <revision>
    <id>710</id>
    <timestamp>2014-01-29T10:26:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Sony Discman D-40</title>
  <ns>0</ns>
  <id>201</id>
  <revision>
    <id>711</id>
    <parentid>571</parentid>
    <timestamp>2014-01-29T10:27:21Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1993" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Discman sony d-40.jpg
|год = 1987
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный, белый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, отсек на 4xAA (EBP-3)
|питание = BP-3, EBP-3
|время = 2—4 ч.
|размер = 139,7×41,1×138,8 мм 
|масса = —
}}
'''Sony Discman D-40''' ('''Sony Discman D-4''') — продолжение бюджетной линейки, начатой моделью [[Sony Discman D-30|D-30]]. Плеер получил металлический матовый корпус, взамен царапающегося и маркого пластика, что был у предшественника, а также получил небольшое обновление «начинки». В остальном, является полным его аналогом.

==Функционал==
Аналогичен [[Sony Discman D-30]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:D-4-1.JPG
Файл:D-4-2.JPG
&lt;/gallery&gt;
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sony-d40-1.JPG
Файл:Sony-d40-2.JPG
Файл:Bcase-white.jpg|Чрезвычайно редкий батарейный отсек белого цвета
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-3: 6 В; EBP-3: 4×1,5 В (LR6/тип «AA»)
|транспорт = KSS-162A
|цпу = CXP5024/CXA1272
|дсп = CXD1130Q
|цап = CXD1161M (16-бит)
|цф = 
|пу = CXA1271
|ум = M51568
|наушники = 9 мВт+9 мВт, 32 Ом
|линейный = 1 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>5b6c50c098c7065cfba8384b9a14d8058f9e325d</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Категория:CD (портатив)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>101</id>
  <revision>
    <id>712</id>
    <parentid>298</parentid>
    <timestamp>2014-02-01T17:57:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1109" xml:space="preserve">&lt;br/&gt;
----
&lt;div class="logos"&gt;
{| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center"
!style="width: 25%;"|[[Файл:Aiwa-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Crown-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Denon-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Fisher-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Toshiba-logo.png|link=]]
!style="width: 50%;"|[[Файл:Sony-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Philips-logo.png|link=Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Technics-logo.png|link=Категория:Technics (Portable CD Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Kenwood-logo.png|link=]]
!style="width: 25%;"|[[Файл:Citizen-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:JVC-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Pioneer-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Realistic-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Yamaha-logo.png|link=]]
|-
!colspan="3" style="width: 100%;"|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[[Файл:Hitachi-logo.png|link=]] [[Файл:Reaton-logo.png|link=]]
|}
&lt;/div&gt;
----
{{#css:
/* #mw-subcategories {display: none} */
#mw-pages {display: none}
}}</text>
    <sha1>b6920c5963d051402b52e88671226f61d45b9f55</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>713</id>
    <parentid>712</parentid>
    <timestamp>2014-02-01T17:57:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1077" xml:space="preserve">&lt;br/&gt;
----
&lt;div class="logos"&gt;
{| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center"
!style="width: 25%;"|[[Файл:Aiwa-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Crown-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Denon-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Fisher-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Toshiba-logo.png|link=]]
!style="width: 50%;"|[[Файл:Sony-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Philips-logo.png|link=Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Technics-logo.png|link=Категория:Technics (Portable CD Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Kenwood-logo.png|link=]]
!style="width: 25%;"|[[Файл:Citizen-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:JVC-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Pioneer-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Realistic-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Yamaha-logo.png|link=]]
|-
!colspan="3" style="width: 100%;"|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[[Файл:Hitachi-logo.png|link=]] [[Файл:Reaton-logo.png|link=]]
|}
&lt;/div&gt;
----
{{#css:
#mw-subcategories {display: none}
}}</text>
    <sha1>9759825be8ed0b8d721385832ea5984753cb1521</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>5</id>
  <revision>
    <id>714</id>
    <parentid>507</parentid>
    <timestamp>2014-02-01T20:23:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="649" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Philips-cd10-logo.jpg|130px|link=Philips CD10]] || [[Philips CD10]] || 1985
|-
|[[Файл:Cd10-mk2.jpg|130px|link=Philips CD10MkII]] || [[Philips CD10MkII]] || 1985
|-
|[[Файл:Philips-d6800-logo.jpg|130px|link=Philips D6800]] || [[Philips D6800]] || 1987
|-
|[[Файл:Az6801-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6801]] || [[Philips AZ6801]] || 1989
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>0b566ddda360962c474c842ec413da489a99784d</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Основной ЧаВо по Дискманам</title>
  <ns>0</ns>
  <id>45</id>
  <revision>
    <id>715</id>
    <parentid>509</parentid>
    <timestamp>2014-02-01T21:11:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="18611" xml:space="preserve">Итак, здесь я постараюсь максимально подробно написать ответы на вопросы, которые вы хотели задать, но боялись спросить.

=== Q: Куда я попал? ===
'''A:''' [[:Категория:CD_(портатив)|В раздел]], посвящённый целой эпохе цифрового звука — про то время, когда только начали появляться первые виды портативных цифровых плееров, в первую очередь играющих в формате [[Compact Disc|компакт-диска]], который благодаря знаменитой линейке моделей Sony стал называться — «Discman».

===Q: А почему именно Дискманы?===
[[Файл:070816 cd2 hmed 3p.grid-6x2.jpg|thumb|right|230px|Joop Sinjou показывает КД на выставке в Ганновере, конец 1970ых]]
'''A:''' Потому, что именно данный тип аппаратов стал на рубеже века XX и века XXI самым массовым источником воспроизведения высококачественного звука в цифровом формате. Остальные форматы, так или иначе конкурировавшие с CD (а их было преогромное множество — DAT, DCC, HDCD, SACD, DVD-A и прочие) проиграли ему в распространённости, дешевизне и простоте использования, а иногда и из-за лоббирования чьих-либо интересов&lt;ref&gt;И если в случае, например, с DCC всё прозрачно — формат банально оказался не востребованным, то в случае с DAT, который изначально предполагался для домашних систем, был заблокирован Конгрессом США в целях противостояния пиратству, так как никакой защиты от копирования (без потерь) формат не обеспечивал.&lt;/ref&gt;.

===Q: И всё-таки, почему CD-плееры? Они ведь уже давным-давно устарели, как и CD формат?===
'''A:''' А вот тут вынужден не согласиться. Как минимум потому, что на данный момент 99% всей музыки, выпускаемой музыкальными издательствами, до сих пор выходит исключительно на CD Digital Audio (далее просто CDDA). А также потому, что компьютер, ноутбук, смартфон, планшет, и другая современная вычислительная техника, сидя за которой вы сейчас читаете этот текст, по-умолчанию воспроизводит звук, закреплённый именно стандартом Red Book (первоначальное название стандарта, описывающего запись цифрового звука на CD) в 1981 году.&lt;br /&gt;
Но дело даже не в этом.

[[Файл:DA1000c.jpg|thumb|left|250px|Hitachi DA-1000, 1982 г.]]На примере развития линеек лазерных проигрывателей разных компаний на протяжении почти тридцати лет можно проследить великий крах индустриальной модели мира, на смену которому пришёл век глобализации, что выразилось в смене парадигмы «выиграть качеством» на «завалить количеством» для получения сверхприбылей.

В чём это выразилось? В катастрофическом падении качества изделия аппаратов в пользу их меньшей себестоимости. Фактически, с выпуска самого первого CD проигрывателя Hitachi DA-1000 в конце 1982 г. и вплоть до начала 1990 года, росла если не точность воспроизведения, то как минимум качество изготовления и уровень функционала проигрывателей, параллельно всё уменьшаясь в размерах и цене. Затем произошёл перелом 1990—1993 годов, когда, во-первых, начался экономический кризис в Японии и масштабные рецессии на Западе и США, а во-вторых, в следствие этого производство начало массово мигрировать, а затем и полностью выноситься в страны третьего мира&lt;ref&gt;Такие как Малайзия, Сингапур, Гонконг, КНР, Южная Корея, и т.д.&lt;/ref&gt;, где из него выжимали максимальную прибыль при минимум затрат.

Результатом этого являлось резко ухудшившееся качество изготовления конечного продукта, массовые упрощения в схемотехнике, отход под эгидой маркетинговых трюков&lt;ref&gt;Как то HDCD, SACD, DVD-Audio и прочие бесполезные форматы цифрового аудио.&lt;/ref&gt; от концепции бескомпромиссного звука (который тогда, между прочим, сверялся со звучанием настоящих музыкальных инструментов) в пользу бега за мнением конечных потребителей и захватом новых рынков, а также прочая-прочая...

К чему это я? А к тому, что любой уважающий себя аудио-любитель, да и просто интересующийся звуком человек, обязан хотя бы раз «пощупать» технические изыски японских и европейских инженеров тех лет. Просто потому, что тогда делали во всех смыслах лучше.

===Q: Так есть ли резон брать подобную технику?===
'''A:''' В зависимости от того, что вы ожидаете от PCDP. Если цель — взять миниатюрный источник качественного цифрового звука, который можно будет носить в пределах квартиры — безусловно, смысл есть. Если же планируется использовать Дискман в качестве портативного (походного) источника — тут вынужден разочаровать: идея изначально обречённая, тем не менее, переносные аппараты данной категории вполне себе существуют. О чём ниже.

===Q: Какие плюсы и минусы имеет Дискман?===
'''A:''' '''Из безусловных плюсов''' стоит отметить три основных преимущества CD плееров перед современными цифровыми.

а) Звучание. Данный аспект трудно назвать объективным в силу хотя бы того факта, что новомодные явления в виде 24 bit/192 kHz подобные аппараты, разумеется, не поддерживают. Тем не менее, грамотная реализация аудиотракта, мощное и качественное усиление вкупе с цифровыми-аналоговыми преобразователями параллельного типа не оставляют шанса многим современным «побрякушкам» за многие сотни условных единиц.
[[Файл:D-88-1.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-88, 1988 г.]]
б) Внешний вид. В массе своей, рассматриваемые нами модели Дискманов 1984—1993 г.в. представляют собой сочетание крайне экстраординарного дизайна с нестандартными инженерными решениями. В отличие от современных тенденций, где всё стремится к абсолютному минимализму и безликим «обмылкам» без каких-либо механических клавиш с непременными «touch»-экранами, бытовая техника прошлого века в первую очередь привлекала именно своими дизайнерскими изысками и, вместе с тем, простотой управления. Так, например, венцом необычного подхода к строению аудио-проигрывателей является модель [[Sony Discman D-88]] (''на рис. справа''), предназначенная для компактных 8-сантиметровых mini-CD. В то же время, этот плеер умел проигрывать и стандартные 12-сантиметровые диски, и тут всякие слова бессмыслены — это просто надо видеть.

в) Цена. Если первые два пункта могут показаться чересчур субъективными, то что абсолютно бесспорно можно сказать о CD-плеерах — это об их цене. За пятьдесят—сотню долларов на интернет-барахолках можно приобрести подавляющее число вышедших тогда моделей в очень неплохом состоянии. А при должном желании и удаче — так совсем за копейки. Например, вашему покорному слуге повезло приобрести плеер [[Philips D6800]] в практически неиспользованном состоянии менее чем за 4 доллара.&lt;br/&gt;Однако, разумеется, необходимо иметь ввиду, что подобное не касается статусных и коллекционерских аппаратов — например, проигрыватель [[Sony Discman D-555]] на аукционах можно встретить по ценам, приближающимся к 500—700 долл., а раритетный [[Denon DCP-150]] так вообще стартует от 1 тыс. долл., в зависимости от состояния.

'''Минусы''' более прозаичны и вытекают, главным образом, из несовершенства электронной техники тех лет.
[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|left|230px|Toshiba XR-P9, 1985 г.]]
а) Размеры. Из-за немалых, особенно в наше время, размеров компакт-диска, а также невозможности воспроизвести компактную элементную базу, размеры портативных CD-плееров тех времён были соразмерны (часто и сопоставимы по весу), без преувеличения, строительным кирпичам. Причём, чем больше лет проигрывателю, тем дело обстоит с этим хуже. Конечно, владельцам топовых «Hifiman» они не покажутся столь огромными, однако рядового пользователя «iPod nano» один вид такого аппарата приведёт в первобытный ужас.

б) Прожорливость. PCDP, вышедшие после 1991 г., в массе своей питались всего от двух пальчиковых батарей, обеспечивая 4—8 часов непрерывной игры. Однако, так было не всегда. Например, самый первый вышедший на свет Дискман — Sony CD Compact Player D-50 — потреблял аж 6 батарей размера «C» («малая бочка») и играл каких-то смешных 55 минут!

в) Условная портативность. Опуская даже крайнюю прихотливость использования компакт-дисков в быту, Дискманы (по меньшей мере, до 1994 года) обладали, пожалуй, самым большим недостатком (помимо высокой цены), который помешал им, при всех своих преимуществах, вытеснить торжествовавший тогда рынок кассетных «вокмэнов» — отсутствие т.н. «антишока». Это технология, позволяющая плееру буферизировать в режиме реального времени некоторое количество «запасных» секунд трека, чтобы во время тряски, и, соответственно, временной потери лазерной головкой позиционирования, не прерывать воспроизведение. Все модели, вышедшие до [[Sony Discman D-515]] имели лишь механический и предусмотренный [[коррекцией ошибок CIRC]] антишок, и то, реализованный далеко не всегда «как надо», и, следовательно, сбивались во время обычной ходьбы весьма часто. Разумеется, и по сей день существуют энтузиасты, которым данная проблема — не помеха использовать CD-плееры на улице в специальных чехлах и «набрюшниках», сочетая это с целым искусством правильного ношения, но я не думаю, что современный человек будет опускаться до такого мазохизма.

г) Конечность. Пожалуй, самая печальная проблема, касающаяся не только портатива, сколько всей лазерной техники в целом — это неизбежная кончина считывающего механизма, состоящего помимо лазерной головки, между прочим, из двух моторов, динамически калибрующейся оптической линзы, а также множества прочих подвижных частей, обеспечивающих ход «головки» от начала к концу диска. Всё это, сочетая с немалым возрастом (по меркам современной техники) даже самых «молодых» CD-плееров, даёт большое количество проблем при интенсивном использовании. Сказывается также отсутствие выпускаемых запасных частей, ибо уже сама идея носимых носителей информации постепенно уходит в прошлое, уступая место глобальным сетям и коммуникациям.

Выходит, владелец винтажа сталкивается ровно с той же проблемой, которую приходится решать любителю ретро-автомобилей — это отсутствие деталей и сервисного обслуживания. Поэтому, многие коллекционеры имеют у себя по два и более экземпляра одной модели, на случай, если основной выйдет из строя; а также обращаются к мастерам-«кулибиным», готовым починить их «чудеса техники».
Впрочем, не всё так плохо, ведь, как это ни странно, самые первые выпущенные PCDP имеют практически бесконечный запас хода. Так, вышеупомянутый D-50 продаётся на аукционах по малой цене ещё и потому, что несмотря на свой, на минуточку, тридцатилетний возраст, не знает или почти не знает никаких проблем с отказом привода.

Кроме того, нередко возникшая поломка не смертельна и чинится даже в домашних условиях, как, например, шум потенциометра громкости или усыхание электролитов.

===Q: Я всё понял и всё же хочу приобрести аппарат. Какой выбрать?===
Просим в статью «'''[[Какой Дискман выбрать]]'''».

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>53c1829a37c12a396c5cb746f1baf4e9435228b7</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>718</id>
    <parentid>715</parentid>
    <timestamp>2014-02-01T21:32:30Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Q: Так есть ли резон брать подобную технику? */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="18652" xml:space="preserve">Итак, здесь я постараюсь максимально подробно написать ответы на вопросы, которые вы хотели задать, но боялись спросить.

=== Q: Куда я попал? ===
'''A:''' [[:Категория:CD_(портатив)|В раздел]], посвящённый целой эпохе цифрового звука — про то время, когда только начали появляться первые виды портативных цифровых плееров, в первую очередь играющих в формате [[Compact Disc|компакт-диска]], который благодаря знаменитой линейке моделей Sony стал называться — «Discman».

===Q: А почему именно Дискманы?===
[[Файл:070816 cd2 hmed 3p.grid-6x2.jpg|thumb|right|230px|Joop Sinjou показывает КД на выставке в Ганновере, конец 1970ых]]
'''A:''' Потому, что именно данный тип аппаратов стал на рубеже века XX и века XXI самым массовым источником воспроизведения высококачественного звука в цифровом формате. Остальные форматы, так или иначе конкурировавшие с CD (а их было преогромное множество — DAT, DCC, HDCD, SACD, DVD-A и прочие) проиграли ему в распространённости, дешевизне и простоте использования, а иногда и из-за лоббирования чьих-либо интересов&lt;ref&gt;И если в случае, например, с DCC всё прозрачно — формат банально оказался не востребованным, то в случае с DAT, который изначально предполагался для домашних систем, был заблокирован Конгрессом США в целях противостояния пиратству, так как никакой защиты от копирования (без потерь) формат не обеспечивал.&lt;/ref&gt;.

===Q: И всё-таки, почему CD-плееры? Они ведь уже давным-давно устарели, как и CD формат?===
'''A:''' А вот тут вынужден не согласиться. Как минимум потому, что на данный момент 99% всей музыки, выпускаемой музыкальными издательствами, до сих пор выходит исключительно на CD Digital Audio (далее просто CDDA). А также потому, что компьютер, ноутбук, смартфон, планшет, и другая современная вычислительная техника, сидя за которой вы сейчас читаете этот текст, по-умолчанию воспроизводит звук, закреплённый именно стандартом Red Book (первоначальное название стандарта, описывающего запись цифрового звука на CD) в 1981 году.&lt;br /&gt;
Но дело даже не в этом.

[[Файл:DA1000c.jpg|thumb|left|250px|Hitachi DA-1000, 1982 г.]]На примере развития линеек лазерных проигрывателей разных компаний на протяжении почти тридцати лет можно проследить великий крах индустриальной модели мира, на смену которому пришёл век глобализации, что выразилось в смене парадигмы «выиграть качеством» на «завалить количеством» для получения сверхприбылей.

В чём это выразилось? В катастрофическом падении качества изделия аппаратов в пользу их меньшей себестоимости. Фактически, с выпуска самого первого CD проигрывателя Hitachi DA-1000 в конце 1982 г. и вплоть до начала 1990 года, росла если не точность воспроизведения, то как минимум качество изготовления и уровень функционала проигрывателей, параллельно всё уменьшаясь в размерах и цене. Затем произошёл перелом 1990—1993 годов, когда, во-первых, начался экономический кризис в Японии и масштабные рецессии на Западе и США, а во-вторых, в следствие этого производство начало массово мигрировать, а затем и полностью выноситься в страны третьего мира&lt;ref&gt;Такие как Малайзия, Сингапур, Гонконг, КНР, Южная Корея, и т.д.&lt;/ref&gt;, где из него выжимали максимальную прибыль при минимум затрат.

Результатом этого являлось резко ухудшившееся качество изготовления конечного продукта, массовые упрощения в схемотехнике, отход под эгидой маркетинговых трюков&lt;ref&gt;Как то HDCD, SACD, DVD-Audio и прочие бесполезные форматы цифрового аудио.&lt;/ref&gt; от концепции бескомпромиссного звука (который тогда, между прочим, сверялся со звучанием настоящих музыкальных инструментов) в пользу бега за мнением конечных потребителей и захватом новых рынков, а также прочая-прочая...

К чему это я? А к тому, что любой уважающий себя аудио-любитель, да и просто интересующийся звуком человек, обязан хотя бы раз «пощупать» технические изыски японских и европейских инженеров тех лет. Просто потому, что тогда делали во всех смыслах лучше.

===Q: Так есть ли резон брать подобную технику?===
[[Файл:Sony d150ad.jpg|right|230px]]
'''A:''' В зависимости от того, что вы ожидаете от PCDP. Если цель — взять миниатюрный источник качественного цифрового звука, который можно будет носить в пределах квартиры — безусловно, смысл есть. Если же планируется использовать Дискман в качестве портативного (походного) источника — тут вынужден разочаровать: идея изначально обречённая, тем не менее, переносные аппараты данной категории вполне себе существуют. О чём ниже.

===Q: Какие плюсы и минусы имеет Дискман?===
'''A:''' '''Из безусловных плюсов''' стоит отметить три основных преимущества CD плееров перед современными цифровыми.

а) Звучание. Данный аспект трудно назвать объективным в силу хотя бы того факта, что новомодные явления в виде 24 bit/192 kHz подобные аппараты, разумеется, не поддерживают. Тем не менее, грамотная реализация аудиотракта, мощное и качественное усиление вкупе с цифровыми-аналоговыми преобразователями параллельного типа не оставляют шанса многим современным «побрякушкам» за многие сотни условных единиц.
[[Файл:D-88-1.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-88, 1988 г.]]
б) Внешний вид. В массе своей, рассматриваемые нами модели Дискманов 1984—1993 г.в. представляют собой сочетание крайне экстраординарного дизайна с нестандартными инженерными решениями. В отличие от современных тенденций, где всё стремится к абсолютному минимализму и безликим «обмылкам» без каких-либо механических клавиш с непременными «touch»-экранами, бытовая техника прошлого века в первую очередь привлекала именно своими дизайнерскими изысками и, вместе с тем, простотой управления. Так, например, венцом необычного подхода к строению аудио-проигрывателей является модель [[Sony Discman D-88]] (''на рис. справа''), предназначенная для компактных 8-сантиметровых mini-CD. В то же время, этот плеер умел проигрывать и стандартные 12-сантиметровые диски, и тут всякие слова бессмыслены — это просто надо видеть.

в) Цена. Если первые два пункта могут показаться чересчур субъективными, то что абсолютно бесспорно можно сказать о CD-плеерах — это об их цене. За пятьдесят—сотню долларов на интернет-барахолках можно приобрести подавляющее число вышедших тогда моделей в очень неплохом состоянии. А при должном желании и удаче — так совсем за копейки. Например, вашему покорному слуге повезло приобрести плеер [[Philips D6800]] в практически неиспользованном состоянии менее чем за 4 доллара.&lt;br/&gt;Однако, разумеется, необходимо иметь ввиду, что подобное не касается статусных и коллекционерских аппаратов — например, проигрыватель [[Sony Discman D-555]] на аукционах можно встретить по ценам, приближающимся к 500—700 долл., а раритетный [[Denon DCP-150]] так вообще стартует от 1 тыс. долл., в зависимости от состояния.

'''Минусы''' более прозаичны и вытекают, главным образом, из несовершенства электронной техники тех лет.
[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|left|230px|Toshiba XR-P9, 1985 г.]]
а) Размеры. Из-за немалых, особенно в наше время, размеров компакт-диска, а также невозможности воспроизвести компактную элементную базу, размеры портативных CD-плееров тех времён были соразмерны (часто и сопоставимы по весу), без преувеличения, строительным кирпичам. Причём, чем больше лет проигрывателю, тем дело обстоит с этим хуже. Конечно, владельцам топовых «Hifiman» они не покажутся столь огромными, однако рядового пользователя «iPod nano» один вид такого аппарата приведёт в первобытный ужас.

б) Прожорливость. PCDP, вышедшие после 1991 г., в массе своей питались всего от двух пальчиковых батарей, обеспечивая 4—8 часов непрерывной игры. Однако, так было не всегда. Например, самый первый вышедший на свет Дискман — Sony CD Compact Player D-50 — потреблял аж 6 батарей размера «C» («малая бочка») и играл каких-то смешных 55 минут!

в) Условная портативность. Опуская даже крайнюю прихотливость использования компакт-дисков в быту, Дискманы (по меньшей мере, до 1994 года) обладали, пожалуй, самым большим недостатком (помимо высокой цены), который помешал им, при всех своих преимуществах, вытеснить торжествовавший тогда рынок кассетных «вокмэнов» — отсутствие т.н. «антишока». Это технология, позволяющая плееру буферизировать в режиме реального времени некоторое количество «запасных» секунд трека, чтобы во время тряски, и, соответственно, временной потери лазерной головкой позиционирования, не прерывать воспроизведение. Все модели, вышедшие до [[Sony Discman D-515]] имели лишь механический и предусмотренный [[коррекцией ошибок CIRC]] антишок, и то, реализованный далеко не всегда «как надо», и, следовательно, сбивались во время обычной ходьбы весьма часто. Разумеется, и по сей день существуют энтузиасты, которым данная проблема — не помеха использовать CD-плееры на улице в специальных чехлах и «набрюшниках», сочетая это с целым искусством правильного ношения, но я не думаю, что современный человек будет опускаться до такого мазохизма.

г) Конечность. Пожалуй, самая печальная проблема, касающаяся не только портатива, сколько всей лазерной техники в целом — это неизбежная кончина считывающего механизма, состоящего помимо лазерной головки, между прочим, из двух моторов, динамически калибрующейся оптической линзы, а также множества прочих подвижных частей, обеспечивающих ход «головки» от начала к концу диска. Всё это, сочетая с немалым возрастом (по меркам современной техники) даже самых «молодых» CD-плееров, даёт большое количество проблем при интенсивном использовании. Сказывается также отсутствие выпускаемых запасных частей, ибо уже сама идея носимых носителей информации постепенно уходит в прошлое, уступая место глобальным сетям и коммуникациям.

Выходит, владелец винтажа сталкивается ровно с той же проблемой, которую приходится решать любителю ретро-автомобилей — это отсутствие деталей и сервисного обслуживания. Поэтому, многие коллекционеры имеют у себя по два и более экземпляра одной модели, на случай, если основной выйдет из строя; а также обращаются к мастерам-«кулибиным», готовым починить их «чудеса техники».
Впрочем, не всё так плохо, ведь, как это ни странно, самые первые выпущенные PCDP имеют практически бесконечный запас хода. Так, вышеупомянутый D-50 продаётся на аукционах по малой цене ещё и потому, что несмотря на свой, на минуточку, тридцатилетний возраст, не знает или почти не знает никаких проблем с отказом привода.

Кроме того, нередко возникшая поломка не смертельна и чинится даже в домашних условиях, как, например, шум потенциометра громкости или усыхание электролитов.

===Q: Я всё понял и всё же хочу приобрести аппарат. Какой выбрать?===
Просим в статью «'''[[Какой Дискман выбрать]]'''».

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>5b9337be41cc100a4179d84e2f44d531d1cac289</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>720</id>
    <parentid>718</parentid>
    <timestamp>2014-02-02T10:21:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Q: А почему именно Дискманы? */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="18654" xml:space="preserve">Итак, здесь я постараюсь максимально подробно написать ответы на вопросы, которые вы хотели задать, но боялись спросить.

=== Q: Куда я попал? ===
'''A:''' [[:Категория:CD_(портатив)|В раздел]], посвящённый целой эпохе цифрового звука — про то время, когда только начали появляться первые виды портативных цифровых плееров, в первую очередь играющих в формате [[Compact Disc|компакт-диска]], который благодаря знаменитой линейке моделей Sony стал называться — «Discman».

===Q: А почему именно Дискманы?===
[[Файл:070816 cd2 hmed 3p.grid-6x2.jpg|thumb|right|230px|Joop Sinjou показывает КД на выставке в Ганновере, 9 марта 1979 г.]]
'''A:''' Потому, что именно данный тип аппаратов стал на рубеже века XX и века XXI самым массовым источником воспроизведения высококачественного звука в цифровом формате. Остальные форматы, так или иначе конкурировавшие с CD (а их было преогромное множество — DAT, DCC, HDCD, SACD, DVD-A и прочие) проиграли ему в распространённости, дешевизне и простоте использования, а иногда и из-за лоббирования чьих-либо интересов&lt;ref&gt;И если в случае, например, с DCC всё прозрачно — формат банально оказался не востребованным, то в случае с DAT, который изначально предполагался для домашних систем, был заблокирован Конгрессом США в целях противостояния пиратству, так как никакой защиты от копирования (без потерь) формат не обеспечивал.&lt;/ref&gt;.

===Q: И всё-таки, почему CD-плееры? Они ведь уже давным-давно устарели, как и CD формат?===
'''A:''' А вот тут вынужден не согласиться. Как минимум потому, что на данный момент 99% всей музыки, выпускаемой музыкальными издательствами, до сих пор выходит исключительно на CD Digital Audio (далее просто CDDA). А также потому, что компьютер, ноутбук, смартфон, планшет, и другая современная вычислительная техника, сидя за которой вы сейчас читаете этот текст, по-умолчанию воспроизводит звук, закреплённый именно стандартом Red Book (первоначальное название стандарта, описывающего запись цифрового звука на CD) в 1981 году.&lt;br /&gt;
Но дело даже не в этом.

[[Файл:DA1000c.jpg|thumb|left|250px|Hitachi DA-1000, 1982 г.]]На примере развития линеек лазерных проигрывателей разных компаний на протяжении почти тридцати лет можно проследить великий крах индустриальной модели мира, на смену которому пришёл век глобализации, что выразилось в смене парадигмы «выиграть качеством» на «завалить количеством» для получения сверхприбылей.

В чём это выразилось? В катастрофическом падении качества изделия аппаратов в пользу их меньшей себестоимости. Фактически, с выпуска самого первого CD проигрывателя Hitachi DA-1000 в конце 1982 г. и вплоть до начала 1990 года, росла если не точность воспроизведения, то как минимум качество изготовления и уровень функционала проигрывателей, параллельно всё уменьшаясь в размерах и цене. Затем произошёл перелом 1990—1993 годов, когда, во-первых, начался экономический кризис в Японии и масштабные рецессии на Западе и США, а во-вторых, в следствие этого производство начало массово мигрировать, а затем и полностью выноситься в страны третьего мира&lt;ref&gt;Такие как Малайзия, Сингапур, Гонконг, КНР, Южная Корея, и т.д.&lt;/ref&gt;, где из него выжимали максимальную прибыль при минимум затрат.

Результатом этого являлось резко ухудшившееся качество изготовления конечного продукта, массовые упрощения в схемотехнике, отход под эгидой маркетинговых трюков&lt;ref&gt;Как то HDCD, SACD, DVD-Audio и прочие бесполезные форматы цифрового аудио.&lt;/ref&gt; от концепции бескомпромиссного звука (который тогда, между прочим, сверялся со звучанием настоящих музыкальных инструментов) в пользу бега за мнением конечных потребителей и захватом новых рынков, а также прочая-прочая...

К чему это я? А к тому, что любой уважающий себя аудио-любитель, да и просто интересующийся звуком человек, обязан хотя бы раз «пощупать» технические изыски японских и европейских инженеров тех лет. Просто потому, что тогда делали во всех смыслах лучше.

===Q: Так есть ли резон брать подобную технику?===
[[Файл:Sony d150ad.jpg|right|230px]]
'''A:''' В зависимости от того, что вы ожидаете от PCDP. Если цель — взять миниатюрный источник качественного цифрового звука, который можно будет носить в пределах квартиры — безусловно, смысл есть. Если же планируется использовать Дискман в качестве портативного (походного) источника — тут вынужден разочаровать: идея изначально обречённая, тем не менее, переносные аппараты данной категории вполне себе существуют. О чём ниже.

===Q: Какие плюсы и минусы имеет Дискман?===
'''A:''' '''Из безусловных плюсов''' стоит отметить три основных преимущества CD плееров перед современными цифровыми.

а) Звучание. Данный аспект трудно назвать объективным в силу хотя бы того факта, что новомодные явления в виде 24 bit/192 kHz подобные аппараты, разумеется, не поддерживают. Тем не менее, грамотная реализация аудиотракта, мощное и качественное усиление вкупе с цифровыми-аналоговыми преобразователями параллельного типа не оставляют шанса многим современным «побрякушкам» за многие сотни условных единиц.
[[Файл:D-88-1.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-88, 1988 г.]]
б) Внешний вид. В массе своей, рассматриваемые нами модели Дискманов 1984—1993 г.в. представляют собой сочетание крайне экстраординарного дизайна с нестандартными инженерными решениями. В отличие от современных тенденций, где всё стремится к абсолютному минимализму и безликим «обмылкам» без каких-либо механических клавиш с непременными «touch»-экранами, бытовая техника прошлого века в первую очередь привлекала именно своими дизайнерскими изысками и, вместе с тем, простотой управления. Так, например, венцом необычного подхода к строению аудио-проигрывателей является модель [[Sony Discman D-88]] (''на рис. справа''), предназначенная для компактных 8-сантиметровых mini-CD. В то же время, этот плеер умел проигрывать и стандартные 12-сантиметровые диски, и тут всякие слова бессмыслены — это просто надо видеть.

в) Цена. Если первые два пункта могут показаться чересчур субъективными, то что абсолютно бесспорно можно сказать о CD-плеерах — это об их цене. За пятьдесят—сотню долларов на интернет-барахолках можно приобрести подавляющее число вышедших тогда моделей в очень неплохом состоянии. А при должном желании и удаче — так совсем за копейки. Например, вашему покорному слуге повезло приобрести плеер [[Philips D6800]] в практически неиспользованном состоянии менее чем за 4 доллара.&lt;br/&gt;Однако, разумеется, необходимо иметь ввиду, что подобное не касается статусных и коллекционерских аппаратов — например, проигрыватель [[Sony Discman D-555]] на аукционах можно встретить по ценам, приближающимся к 500—700 долл., а раритетный [[Denon DCP-150]] так вообще стартует от 1 тыс. долл., в зависимости от состояния.

'''Минусы''' более прозаичны и вытекают, главным образом, из несовершенства электронной техники тех лет.
[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|left|230px|Toshiba XR-P9, 1985 г.]]
а) Размеры. Из-за немалых, особенно в наше время, размеров компакт-диска, а также невозможности воспроизвести компактную элементную базу, размеры портативных CD-плееров тех времён были соразмерны (часто и сопоставимы по весу), без преувеличения, строительным кирпичам. Причём, чем больше лет проигрывателю, тем дело обстоит с этим хуже. Конечно, владельцам топовых «Hifiman» они не покажутся столь огромными, однако рядового пользователя «iPod nano» один вид такого аппарата приведёт в первобытный ужас.

б) Прожорливость. PCDP, вышедшие после 1991 г., в массе своей питались всего от двух пальчиковых батарей, обеспечивая 4—8 часов непрерывной игры. Однако, так было не всегда. Например, самый первый вышедший на свет Дискман — Sony CD Compact Player D-50 — потреблял аж 6 батарей размера «C» («малая бочка») и играл каких-то смешных 55 минут!

в) Условная портативность. Опуская даже крайнюю прихотливость использования компакт-дисков в быту, Дискманы (по меньшей мере, до 1994 года) обладали, пожалуй, самым большим недостатком (помимо высокой цены), который помешал им, при всех своих преимуществах, вытеснить торжествовавший тогда рынок кассетных «вокмэнов» — отсутствие т.н. «антишока». Это технология, позволяющая плееру буферизировать в режиме реального времени некоторое количество «запасных» секунд трека, чтобы во время тряски, и, соответственно, временной потери лазерной головкой позиционирования, не прерывать воспроизведение. Все модели, вышедшие до [[Sony Discman D-515]] имели лишь механический и предусмотренный [[коррекцией ошибок CIRC]] антишок, и то, реализованный далеко не всегда «как надо», и, следовательно, сбивались во время обычной ходьбы весьма часто. Разумеется, и по сей день существуют энтузиасты, которым данная проблема — не помеха использовать CD-плееры на улице в специальных чехлах и «набрюшниках», сочетая это с целым искусством правильного ношения, но я не думаю, что современный человек будет опускаться до такого мазохизма.

г) Конечность. Пожалуй, самая печальная проблема, касающаяся не только портатива, сколько всей лазерной техники в целом — это неизбежная кончина считывающего механизма, состоящего помимо лазерной головки, между прочим, из двух моторов, динамически калибрующейся оптической линзы, а также множества прочих подвижных частей, обеспечивающих ход «головки» от начала к концу диска. Всё это, сочетая с немалым возрастом (по меркам современной техники) даже самых «молодых» CD-плееров, даёт большое количество проблем при интенсивном использовании. Сказывается также отсутствие выпускаемых запасных частей, ибо уже сама идея носимых носителей информации постепенно уходит в прошлое, уступая место глобальным сетям и коммуникациям.

Выходит, владелец винтажа сталкивается ровно с той же проблемой, которую приходится решать любителю ретро-автомобилей — это отсутствие деталей и сервисного обслуживания. Поэтому, многие коллекционеры имеют у себя по два и более экземпляра одной модели, на случай, если основной выйдет из строя; а также обращаются к мастерам-«кулибиным», готовым починить их «чудеса техники».
Впрочем, не всё так плохо, ведь, как это ни странно, самые первые выпущенные PCDP имеют практически бесконечный запас хода. Так, вышеупомянутый D-50 продаётся на аукционах по малой цене ещё и потому, что несмотря на свой, на минуточку, тридцатилетний возраст, не знает или почти не знает никаких проблем с отказом привода.

Кроме того, нередко возникшая поломка не смертельна и чинится даже в домашних условиях, как, например, шум потенциометра громкости или усыхание электролитов.

===Q: Я всё понял и всё же хочу приобрести аппарат. Какой выбрать?===
Просим в статью «'''[[Какой Дискман выбрать]]'''».

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>ddb73834fc36729a220f1b378206e4591b00f3c7</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Какой Дискман выбрать</title>
  <ns>0</ns>
  <id>58</id>
  <revision>
    <id>716</id>
    <parentid>687</parentid>
    <timestamp>2014-02-01T21:23:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="12526" xml:space="preserve">Меня часто спрашивают — с чего начать, если заинтересовал портативный аудио-винтаж? Прежде чем называть марки и модели рекомендуемых мной плееров, я всегда спрашиваю ровно два вопроса:
* Планируется ли использование плеера в дороге или же все перемещения ограничиваются переносом по комнатам?
* Интересует ли слушателя масштабность и правдоподобность (читай винтажность) звучания, или же он не готов расстаться с «рассыпчатой» звонкостью аудио-полотна?

Исходя из этих двух нехитрых вопросов практически всегда можно определить потребность спрашивающего. Подробнее разберём каждый из вопросов.

==Портативность==
Если предполагаемый Дискман вас интересует исключительно в качестве портативного решения — то мне вас жаль. Серьёзно, форм-фактор компакт-диска никогда не подразумевал под собой хоть какое-то подобие мобильности, поэтому, если вы всерьёз собираетесь использовать ПКД в дороге, то готовьтесь к тому, что ваши 12-сантиметровые болванки и в меньшей степени «фирма́» будет покрываться «царапинозом» после месяца-двух активного использования вне зависимости от вашей аккуратности.
[[Файл:Sony d 515 detail by cavaille-d4v8vs3.jpg|thumb|right|250px|Sony Discman D-515, 1994 г. Самый первый плеер с цифровым «антишоком»]]
Хуже того, во всех без исключения моделях, вышедших до Sony Discman D-515 (''на рис. справа''), вменяемый антишок&lt;ref&gt;Имеется ввиду устойчивое воспроизведение при сильных трясках, как то бег и выполнение физических нагрузок. Спокойный же, размеренный шаг переносят абсолютное большинство PCDP.&lt;/ref&gt;, то есть защита от сбиваемости, отсутствует '''как факт'''. А так как к означенному времени (1994 г.) действительно серьёзных в плане звучания моделей не осталось, то довольствоваться придётся лишь крайне ограниченным числом моделей, действительно что-то из себя представляющих:
#[[Sony Discman D-421SP]]
#[[Sony Discman D-515]]
#[[Sony Discman D-626]]
#[[Sony Discman D-777]]
#[[Sony Discman D-EJ01]]
И, пожалуй, всё. Забегая вперёд, скажу, что все вышеперечисленные модели имеют «New-Age» звучание, т.е. довольно далёкое от «винтажного», и, соответственно, качественного.

Ранние же модели имели либо крайне слабый встроенный механический антишок в виде динамического изменения мощности лазера, либо дополнительно прорезиненных креплений на CD-«транспорте», либо не имели вообще ничего, кроме заложенной в стандарт [[CDDA]] системы коррекции [[CIRC]]. Что, разумеется, давало слабую защиту от «выпадения» сигнала. И это всё не говоря уже о том, сколько батарей «поедали» плееры тех лет...

Впрочем, если начинающий любитель не страшится этих проблем, то он может прикупить себе «набрюшник» в виде уплотнённой CD-борсетки, которую с относительным удобством можно носить при себе, опрокинув через плечо.

==Звучание==
Теперь что касается звучания. Надо понимать, что все винтажные плееры [[Почему мы не пишем о качестве звучания|играют одинаково]], и играют одинаково хорошо, однако есть одна большая разница, которая их между собой отличает.

Приблизительно с 1982 г. до начала 1990 г. упор звуковых инженеров делался на то, чтобы, во-первых обогнать «аналог» по отношению сигнал\шум, снизить степень гармонических искажений и, вместе с тем, сохранить «живость» звучания (грубо говоря, пересадить с «винила» и «ленты» на «цифру»). После того, как рубеж массового внедрения цифровой техники был преодолён, на рынок стали выходить бюджетные плееры всё меньших размеров и всё более скромными потребностями в питании, но и вместе с тем упрощёнными схемами преобразования цифрового сигнала в аналоговый, а также его усиления. На качестве звучания это проявилось, с одной стороны, уменьшением шумов\искажений, выдаваемых УМ и улучшению детальности звучания, с другой стороны, из-за много более слабого усиления сигнала — потерей в ударности, артикуляции и динамике звучания.

Отличить два типа этих проигрывателей несложно — достаточно лишь посмотреть на количество необходимого питания от батарей, а также глянуть, какого типа микросхема ЦАП стоит на борту аппарата — обыкновенно&lt;ref&gt;После 1995—1997 гг. подписывать тип МС ЦАП подписывать перестали — на «дельта-сигма» выпускалось 99% всей аудиопродукции.&lt;/ref&gt; наличие нового типа преобразователя сопровождается гордой надписью «1-bit DAC» («Bitstream conversion» у Philips, «MASH» у Technics-Panasonic и т.д.). Если таковая надпись есть — перед вами «New-Age» продукт, содержащий электротехническое решение, встречающееся в 99% всей современной аудиотехнике. Соответственно, найти серьёзное отличие в звучании между PCDP данного типа и современными флэш-плеерами не удастся. То есть, это хлам, абсолютно нерекомендуемый к прослушиванию и на данном ресурсе не рассматриваемый.

Тем не менее, среди данного типа схемотехнической реализации встречаются, помимо, вышеперечисленных, следующие более-менее приличные (в основном, из-за неплохой реализации усиления) модели:
#[[Sony Discman D-303]] — второй по счёту плеер от Sony, имеющий Sigma-Delta ЦАП. Имеет прочный металлический корпус.
#[[Aiwa XP-33]] ([[Aiwa XP-33|XP-31, XP-32]]) — аналогичный предыдущему по «начинке» плеер от Aiwa.
#[[Philips AZ6821|Philips AZ682x]] — бюджетная линейка от Philips с более-менее неплохой реализацией аудиотракта.

Наконец, отбросив весь тот шлак и брак, произведённый после 1991 года, переходим к интересующей нас теме — винтажные плееры, не жалеющие потребляемой электроэнергии, основанные на мультибитных (настоящих 16-битных, параллельных) ЦАП-ах.

==Действительно рекомендуемые плееры==
Решив купить действительно старый и действительно «взрослый» звук, обращайте внимание на PCDP второго (1987—1990 гг.) и особенно первого поколения (1984—1986 гг.) — на них не жалели ни железа, ни стекла, ни прочной пластмассы. Они имеют преимущественно качественную реализацию питания и усиления, а их оптические считыватели прослужат ещё не один год. Они всегда будут радовать глаз владельца своим внешним видом и работоспособностью.

Плееров озвученной категории довольно внушительное количество, поэтому искать необходимо по следующим параметрам —
#Питание не менее 4 «AA» батарей или 4V-аккумулятора;
#Микросхема ЦАП от производителей Burr-Brown, Toshiba, Yamaha;
#Отсутствие надписей о передискретизации (надписей типа «4x oversampling» и т.д.)&lt;ref&gt;Передискретизация, так или иначе, есть на всех PCDP (кроме совсем первых, вроде [[Sony CD Compact Player D-50]]), поэтому подобная надпись лишь символизирует о том, что производителю нечем больше похвастаться.&lt;/ref&gt; или неведомых фильтрах;
#Модели от именитых производителей, а не их репликации или клоны (в основном, это касается фирмы Realistic).

У меня нет определённого топ-списка любимых плееров (взрослые люди этим не занимаются), однако я всегда выделял и буду выделять модель, по комплексу своих характеристик выгодно выделяющуюся среди прочих — '''[[Technics SL-XP5]]'''. Это красивый, сверхпрочный, компактный и мобильный плеер с отличным усилителем и «транспортом». Подробнее о нём можно узнать по ссылке.

Все остальные плееры всегда можно сравнить по [[Система оценивания плееров|пятибальной шкале оценивания всех характеристик]] плеера, имеющейся на каждой странице с моделью.

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Инструкции и ЧаВо]]</text>
    <sha1>d6d58fd75a517babdd3ee5191af4d3162a117844</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Sony d150ad.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>278</id>
  <revision>
    <id>717</id>
    <timestamp>2014-02-01T21:31:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Sony en Philips Introductie CD.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>279</id>
  <revision>
    <id>719</id>
    <timestamp>2014-02-02T09:42:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:VCD Logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>280</id>
  <revision>
    <id>721</id>
    <timestamp>2014-02-04T16:17:41Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Leraux collection01.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>281</id>
  <revision>
    <id>722</id>
    <timestamp>2014-02-04T16:18:47Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:DSC 0015f.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>282</id>
  <revision>
    <id>723</id>
    <timestamp>2014-02-04T16:25:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:DSC 0024f.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>283</id>
  <revision>
    <id>724</id>
    <timestamp>2014-02-04T19:21:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:DSC 0037f.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>284</id>
  <revision>
    <id>725</id>
    <timestamp>2014-02-04T19:24:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Logo slxp7 mini.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>285</id>
  <revision>
    <id>726</id>
    <timestamp>2014-02-09T17:02:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Slxp7-front-open.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>286</id>
  <revision>
    <id>727</id>
    <timestamp>2014-02-09T17:11:30Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Slxp7-anfas-open.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>287</id>
  <revision>
    <id>728</id>
    <timestamp>2014-02-09T17:12:17Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Slxp7-front-closed.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>288</id>
  <revision>
    <id>729</id>
    <timestamp>2014-02-09T17:15:14Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Slxp7-back.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>289</id>
  <revision>
    <id>730</id>
    <timestamp>2014-02-09T17:15:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Slxp7-left.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>290</id>
  <revision>
    <id>731</id>
    <timestamp>2014-02-09T17:16:17Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Slxp7-right.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>291</id>
  <revision>
    <id>732</id>
    <timestamp>2014-02-09T17:16:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Slxp7-front-open-on.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>292</id>
  <revision>
    <id>733</id>
    <timestamp>2014-02-09T17:19:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Slxp7-anfas.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>293</id>
  <revision>
    <id>734</id>
    <timestamp>2014-02-09T17:21:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Slxp7-playing.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>294</id>
  <revision>
    <id>735</id>
    <timestamp>2014-02-09T17:22:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Slxp7-front-covered.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>295</id>
  <revision>
    <id>736</id>
    <timestamp>2014-02-09T17:25:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Slxp7-back-covered.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>296</id>
  <revision>
    <id>737</id>
    <timestamp>2014-02-09T17:26:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Slxp7-bottom.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>297</id>
  <revision>
    <id>738</id>
    <timestamp>2014-02-09T17:26:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Technics-sl10.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>298</id>
  <revision>
    <id>739</id>
    <timestamp>2014-02-09T17:33:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Technics SL-XP7</title>
  <ns>0</ns>
  <id>125</id>
  <revision>
    <id>740</id>
    <parentid>623</parentid>
    <timestamp>2014-02-09T17:42:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6018" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp7-logo.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = SH-CDB6, SH-CDB7
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
&lt;div align="right" style="clear: both;"&gt;[[Файл:Logo slxp7 mini.jpg]]&lt;/div&gt;


'''Technics SL-XP7''' — самый первый портативный плеер от корпорации Matsushita Electric. Появился на рынке в конце 1985 года, вслед за [[Sony D-50]] и [[Philips CD10]]. В отличие от последнего, является полностью собственной разработкой. 

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
Файл:Slxp7-front-open.jpg
Файл:Slxp7-anfas-open.jpg&lt;/gallery&gt;


[[Файл:Technics-sl10.jpg|thumb|200px|right|Technics SL-10]]Главным его преимуществом перед всеми прочими ППКД первого поколения являлся компактный размер — толщина на 5 мм меньше по-сравнению с D-50 и на целый сантиметр по-сравнению с CD10, что делало его самым миниатюрным плеером на тот момент. Модель выполнена преимущественно из металла и стекла, максимально повторяя основные черты винилового проигрывателя Technics SL-10.

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
Файл:Slxp7-front-closed.jpg
Файл:Slxp7-back.jpg
Файл:Slxp7-left.jpg
Файл:Slxp7-right.jpg
&lt;/gallery&gt;

Помимо этого, это был первый в истории портативный проигрыватель, умевший программировать (визуально) плейлисты, а также обладавший огромным функционалом, делавшего его наиболее продвинутым и близким к стационарным декам аппаратом.

[[Файл:Slxp7-front-open-on.jpg|400px|center]]


Кроме этого, SL-XP7 первым использовал МС ЦАП от Burr-Brown высшего уровня — PCM55HP. Благодаря очень быстрой скорости считывания и хорошей устойчивости к вибрации, а также продуманной&lt;ref&gt;В Technics SL-XP7, также как и в [[Toshiba XR-P9]], использовалась двухполярная система питания.&lt;/ref&gt; реализацией аудиотракта, SL-XP7 характеризуют как «бестселлер» первого поколения PCDP, который нашёл достойного конкурента в виде [[Sony Discman D-100]] лишь год спустя.

[[Файл:Slxp7-anfas.jpg|400px|center]]

==Функционал==
Плеер обладал абсолютно прорывными на тот момент технологиями: авто-проигрывание (запоминание последнего места остановки), визуальное программирование треклиста (память до 15 треков), перемотка по треку с помощью долгого удержания клавиш навигации, кнопка повтора альбома, а также эквалайзер — фильтр высоких частот.

[[Файл:Slxp7-playing.jpg|250px|center]]

==Рейтинг==
[[Файл:Slxp7-ad.jpg|thumb|right|240px]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Даже опуская год выпуска, аппарат обладал наиболее продвинутым функционалом среди прочих.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Из-за компактных размеров, трудно разбираем и ремонтируем.
|редкость = 3
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Slxp7-front-covered.jpg
Файл:Slxp7-back-covered.jpg
Файл:Slxp7-bottom.jpg
Файл:Sl-xp7 1.jpg
Файл:Sl-xp7 2.JPG
Файл:Sl-xp7 3.JPG
Файл:Sl-xp7-5.jpg|Полный комплект
Файл:Sl-xp7-4.jpg|Чёрный раскрас
Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|Technics SL-XP7 и виниловый проигрыватель Technics SL-10
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB6: (10×R6/тип «AA»), SH-CDB7: ±6 В
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = MN6617
|цпу = MN15845PDA
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 2,0 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://vintage-audio-laser.com/Technics-SL-XP7 Vintage-Audio-Laser.com: Technics SL-XP7] — обзорная статья и подробные фотографии.
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/sl-xp7.html My Little PCDP Collection: SL-XP7] — фото-отчёт.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>c901053b5f99cd29d24250cda663ce53986e175f</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Шаблон:Избранная статья</title>
  <ns>10</ns>
  <id>43</id>
  <revision>
    <id>741</id>
    <parentid>315</parentid>
    <timestamp>2014-02-09T17:46:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2362" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;===[[Sony CD Compact Player D-50]]===
[[Файл:Slxp7-anfas-open.jpg|right|200px]]
'''Technics SL-XP7''' — самый первый портативный плеер от корпорации Matsushita Electric. Появился на рынке в конце 1985 года, вслед за [[Sony D-50]] и [[Philips CD10]]. В отличие от последнего, является полностью собственной разработкой. 

Главным его преимуществом перед всеми прочими ППКД первого поколения являлся компактный размер — толщина на 5 мм меньше по-сравнению с D-50 и на целый сантиметр по-сравнению с CD10, что делало его самым миниатюрным плеером на тот момент. Модель выполнена преимущественно из металла и стекла, максимально повторяя основные черты винилового проигрывателя Technics SL-10...
&lt;div style="float:right"&gt;[[Technics SL-XP7|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
===[[Sony CD Compact Player D-50]]===
[[Файл:Sony d-50 portable cd-player-red.jpg|right|180px|link=Sony CD Compact Player D-50]]
Легендарный Sony CD Compact Player D-50 (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии...
&lt;div style="float:right"&gt;[[Sony_CD_Compact_Player_D-50|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>2f57c94811b0a96dd5d3fd8d503b47c83adb6fdc</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>742</id>
    <parentid>741</parentid>
    <timestamp>2014-02-09T17:46:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2338" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;===[[Sony CD Compact Player D-50]]===
[[Файл:Slxp7-anfas-open.jpg|right|200px]]
'''Technics SL-XP7''' — самый первый портативный плеер от корпорации Matsushita Electric. Появился на рынке в конце 1985 года, вслед за [[Sony D-50]] и [[Philips CD10]]. В отличие от последнего, является полностью собственной разработкой. 

Главным его преимуществом перед всеми прочими ППКД первого поколения являлся компактный размер — толщина на 5 мм меньше по-сравнению с D-50 и на целый сантиметр по-сравнению с CD10, что делало его самым миниатюрным плеером на тот момент. Модель выполнена преимущественно из металла и стекла, максимально повторяя основные черты винилового проигрывателя Technics SL-10...
&lt;div style="float:right"&gt;[[Technics SL-XP7|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;

===[[Sony CD Compact Player D-50]]===
[[Файл:Sony d-50 portable cd-player-red.jpg|right|180px|link=Sony CD Compact Player D-50]]
Легендарный Sony CD Compact Player D-50 (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии...
&lt;div style="float:right"&gt;[[Sony_CD_Compact_Player_D-50|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>37b61025153790fb1c9defbae08cee436f371665</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>743</id>
    <parentid>742</parentid>
    <timestamp>2014-02-09T17:47:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>Отмена правки 742, сделанной участником [[Special:Contributions/Le Raux|Le Raux]] ([[User talk:Le Raux|обс.]])</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2362" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;===[[Sony CD Compact Player D-50]]===
[[Файл:Slxp7-anfas-open.jpg|right|200px]]
'''Technics SL-XP7''' — самый первый портативный плеер от корпорации Matsushita Electric. Появился на рынке в конце 1985 года, вслед за [[Sony D-50]] и [[Philips CD10]]. В отличие от последнего, является полностью собственной разработкой. 

Главным его преимуществом перед всеми прочими ППКД первого поколения являлся компактный размер — толщина на 5 мм меньше по-сравнению с D-50 и на целый сантиметр по-сравнению с CD10, что делало его самым миниатюрным плеером на тот момент. Модель выполнена преимущественно из металла и стекла, максимально повторяя основные черты винилового проигрывателя Technics SL-10...
&lt;div style="float:right"&gt;[[Technics SL-XP7|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
===[[Sony CD Compact Player D-50]]===
[[Файл:Sony d-50 portable cd-player-red.jpg|right|180px|link=Sony CD Compact Player D-50]]
Легендарный Sony CD Compact Player D-50 (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии...
&lt;div style="float:right"&gt;[[Sony_CD_Compact_Player_D-50|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>2f57c94811b0a96dd5d3fd8d503b47c83adb6fdc</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>744</id>
    <parentid>743</parentid>
    <timestamp>2014-02-09T17:47:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1935" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;===[[Sony CD Compact Player D-50]]===
[[Файл:Slxp7-anfas-open.jpg|right|180px]]
'''Technics SL-XP7''' — самый первый портативный плеер от корпорации Matsushita Electric. Появился на рынке в конце 1985 года, вслед за [[Sony D-50]] и [[Philips CD10]]. В отличие от последнего, является полностью собственной разработкой. 

Модель выполнена преимущественно из металла и стекла, максимально повторяя основные черты винилового проигрывателя Technics SL-10...
&lt;div style="float:right"&gt;[[Technics SL-XP7|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
===[[Sony CD Compact Player D-50]]===
[[Файл:Sony d-50 portable cd-player-red.jpg|right|180px|link=Sony CD Compact Player D-50]]
Легендарный Sony CD Compact Player D-50 (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии...
&lt;div style="float:right"&gt;[[Sony_CD_Compact_Player_D-50|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>7d51a7725621fc364d59f513efeaabe89151e3b7</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>745</id>
    <parentid>744</parentid>
    <timestamp>2014-02-09T17:48:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1923" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;===[[Technics SL-XP7]]===
[[Файл:Slxp7-anfas-open.jpg|right|180px]]
'''Technics SL-XP7''' — самый первый портативный плеер от корпорации Matsushita Electric. Появился на рынке в конце 1985 года, вслед за [[Sony D-50]] и [[Philips CD10]]. В отличие от последнего, является полностью собственной разработкой. 

Модель выполнена преимущественно из металла и стекла, максимально повторяя основные черты винилового проигрывателя Technics SL-10...
&lt;div style="float:right"&gt;[[Technics SL-XP7|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
===[[Sony CD Compact Player D-50]]===
[[Файл:Sony d-50 portable cd-player-red.jpg|right|180px|link=Sony CD Compact Player D-50]]
Легендарный Sony CD Compact Player D-50 (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии...
&lt;div style="float:right"&gt;[[Sony_CD_Compact_Player_D-50|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>dc37bf5abba65e1de2d62475014f7c4831a8c85a</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Hitachi-dap100-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>299</id>
  <revision>
    <id>746</id>
    <timestamp>2014-02-09T17:55:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>751</id>
    <parentid>746</parentid>
    <timestamp>2014-02-16T19:16:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Hitachi-dap100-logo.jpg]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Шаблон:Случайное изображение</title>
  <ns>10</ns>
  <id>57</id>
  <revision>
    <id>747</id>
    <parentid>662</parentid>
    <timestamp>2014-02-09T17:56:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="615" xml:space="preserve">&lt;choose&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Hitachi-dap100-logo.jpg|thumb|center|240px|Hitachi DA-P100]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Middenconsole cd10.jpg|thumb|center|220px|[[Philips CD10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|center|240px|[[Toshiba XR-P9]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sony d-88.jpg|thumb|center|240px|[[Sony Discman D-88]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|thumb|center|240px|[[Technics SL-XP7]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp8-2.jpg|thumb|center|240px|[[Technics SL-XP8]] с FM-трансмиттером SH-CDT5 и батарейным отсеком SH-CDB5.]]&lt;/option&gt;
&lt;/choose&gt;</text>
    <sha1>c6372725346d0b24488ceb2dd1769339ec61662c</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Mainpage slxp5 mini.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>300</id>
  <revision>
    <id>748</id>
    <timestamp>2014-02-16T18:17:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Заглавная страница</title>
  <ns>0</ns>
  <id>1</id>
  <revision>
    <id>749</id>
    <parentid>425</parentid>
    <timestamp>2014-02-16T18:20:21Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2353" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Файл:Mainpage slxp5 mini.jpg|center|link=]]

&lt;!-- [[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt;

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. Либо '''[mailto:blahblah@ro.ru написать по этому адресу]''' о проблеме, с которой Вы столкнулись.
--&gt;
&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>593bd9b25ff7e2b04a1b5fdb23cfdf399a19cb69</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Mainpage slxp5.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>301</id>
  <revision>
    <id>750</id>
    <timestamp>2014-02-16T18:21:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Slxp5 mini.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>303</id>
  <revision>
    <id>753</id>
    <timestamp>2014-03-06T16:44:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Slxp5-front-open.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>304</id>
  <revision>
    <id>754</id>
    <timestamp>2014-03-06T16:56:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Slxp5-anfas.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>305</id>
  <revision>
    <id>755</id>
    <timestamp>2014-03-06T16:57:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140129100007|706">
  <title>Файл:Slxp7-vs-slxp5.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>306</id>
  <revision>
    <id>756</id>
    <timestamp>2014-03-06T16:58:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Slxp5-front.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>307</id>
  <revision>
    <id>757</id>
    <timestamp>2014-03-06T17:02:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>762</id>
    <parentid>757</parentid>
    <timestamp>2014-03-06T17:16:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Slxp5-front.jpg]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Slxp5-cover.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>308</id>
  <revision>
    <id>758</id>
    <timestamp>2014-03-06T17:02:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>766</id>
    <parentid>758</parentid>
    <timestamp>2014-03-06T17:18:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Slxp5-cover.jpg]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Slxp5-right.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>309</id>
  <revision>
    <id>759</id>
    <timestamp>2014-03-06T17:03:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Slxp5-left.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>310</id>
  <revision>
    <id>760</id>
    <timestamp>2014-03-06T17:06:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>767</id>
    <parentid>760</parentid>
    <timestamp>2014-03-06T17:18:26Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Slxp5-left.jpg]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Slxp5-bnw.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>311</id>
  <revision>
    <id>761</id>
    <timestamp>2014-03-06T17:08:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>768</id>
    <parentid>761</parentid>
    <timestamp>2014-03-06T17:19:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Slxp5-bnw.JPG]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Slxp5-front-open.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>304</id>
  <revision>
    <id>763</id>
    <parentid>754</parentid>
    <timestamp>2014-03-06T17:16:50Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Slxp5-front-open.jpg]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Slxp5-anfas.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>305</id>
  <revision>
    <id>764</id>
    <parentid>755</parentid>
    <timestamp>2014-03-06T17:17:11Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Slxp5-anfas.jpg]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Slxp7-vs-slxp5.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>306</id>
  <revision>
    <id>765</id>
    <parentid>756</parentid>
    <timestamp>2014-03-06T17:17:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Slxp7-vs-slxp5.jpg]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Technics SL-XP5</title>
  <ns>0</ns>
  <id>128</id>
  <revision>
    <id>769</id>
    <parentid>546</parentid>
    <timestamp>2014-03-06T17:21:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="5457" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp5 logo.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, батарея, трансмиттер, мини-система
|питание = SH-CDB5
|время = 4—6 ч.
|размер = 126×126×25 мм
|масса = 480 г. (без батареи)
}}
&lt;div align="right" style="clear: both;"&gt;[[Файл:Slxp5 mini.jpg]]&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;

'''Technics SL-XP5''' — является продолжателем персонального компакт-дискового плеера [[Technics SL-XP7]]. Появился на рынке в начале 1986 года, и был настолько популярен, что продержался в производстве практически до середины 1988 г.

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
Файл:Slxp5-front-open.jpg
Файл:Slxp5-anfas.jpg
&lt;/gallery&gt;

Данный плеер, при внешних малозаметных отличиях от «старшего брата», является его существенной переработкой. Так, здесь применена всего одна печатная плата и уменьшен считывающий механизм, благодаря чему SL-XP5 стал на полсантиметра тоньше предыдущей модели, ничуть не потеряв в своих качествах.

&lt;div align="center" style="clear: both;"&gt;[[Файл:Slxp7-vs-slxp5.jpg|420px]]&lt;br/&gt;''Слева — Technics SL-XP7, справа — SL-XP5.''&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;

Кейс-батарея был заменён на отцепляющийся от дна «этаж», как это было сделано в [[Sony Discman D-50MkII]], что крайне благоприятно сказалось на портативности. 

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
Файл:Slxp5-front.jpg
Файл:Slxp5-cover.jpg
Файл:Slxp5-right.jpg
Файл:Slxp5-left.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Функционал==
Представляет собой точную копию Technics SL-XP7, за исключением появления трёх-секторной индикации состояния батареи и возможности её зарядки при работающем плеере.

[[Файл:Slxp5-bnw.JPG|center|320px]]

==Дополнительные опции==
В комплекте с плеером можно было приобрести FM трансмиттер '''Technics SH-CDT8''' для передачи сигнала на аудиосистему автомобиля.

Также, для домашнего использования, могла быть куплена целая домашняя мини-система '''Technics SU-CD50''' с возможностью подключить к ней АС и управлять при помощи пульта ДУ (''на рис. справа'').

==Рейтинг==
[[Файл:Su-cd50.jpg|thumb|right|230px|Technics SU-CD50 Stereo Integrated Amplifier]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Информативный экран с возможностью визуального программирования списков.
|портативность = 4
|портативность_подробно = Один из лучших плееров первого поколения по степени устойчивости воспроизведения.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Лазерная головка недоступна в свободной продаже, невзаимозаменяема с другими транспортами и лечится лишь полной заменой транспорта.
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp5-1.jpg
Файл:DSC 0034.JPG
Файл:Sl-xp5-box.JPG
Файл:Sl-xp7-xp5.jpg|Сравнение Technics SL-XP7 и Technics SL-XP5
Файл:Sl-xp5-transmitter.jpg|Technics FM Stereo Transmitter SH-CDT8
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
[[Файл:Su-cd50-1.jpeg|thumb|right|230px]]{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB5
|транспорт = S0AD40A
|цпу = MN15845PDG
|дсп = MN6617S
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = MN6618
|наушники = 30 мВ + 30 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Ссылки==
* ''Le Raux'' [http://player.ru/showthread.php?t=115297&amp;p=1172268&amp;viewfull=1#post1172268 Player.Ru: Часть VII. '''Technics SL-XP5'''] — обзорная статья и фото-отчёт.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>36a2bc7f4844ab9b0e623cdc2fda89925ed4f2c3</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>773</id>
    <parentid>769</parentid>
    <timestamp>2014-03-06T18:36:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Функционал */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="5457" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp5 logo.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, батарея, трансмиттер, мини-система
|питание = SH-CDB5
|время = 4—6 ч.
|размер = 126×126×25 мм
|масса = 480 г. (без батареи)
}}
&lt;div align="right" style="clear: both;"&gt;[[Файл:Slxp5 mini.jpg]]&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;

'''Technics SL-XP5''' — является продолжателем персонального компакт-дискового плеера [[Technics SL-XP7]]. Появился на рынке в начале 1986 года, и был настолько популярен, что продержался в производстве практически до середины 1988 г.

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
Файл:Slxp5-front-open.jpg
Файл:Slxp5-anfas.jpg
&lt;/gallery&gt;

Данный плеер, при внешних малозаметных отличиях от «старшего брата», является его существенной переработкой. Так, здесь применена всего одна печатная плата и уменьшен считывающий механизм, благодаря чему SL-XP5 стал на полсантиметра тоньше предыдущей модели, ничуть не потеряв в своих качествах.

&lt;div align="center" style="clear: both;"&gt;[[Файл:Slxp7-vs-slxp5.jpg|420px]]&lt;br/&gt;''Слева — Technics SL-XP7, справа — SL-XP5.''&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;

Кейс-батарея был заменён на отцепляющийся от дна «этаж», как это было сделано в [[Sony Discman D-50MkII]], что крайне благоприятно сказалось на портативности. 

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
Файл:Slxp5-front.jpg
Файл:Slxp5-cover.jpg
Файл:Slxp5-right.jpg
Файл:Slxp5-left.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Функционал==
Представляет собой точную копию Technics SL-XP7, за исключением появления трёх-секторной индикации состояния батареи и возможности её зарядки при работающем плеере.

[[Файл:Slxp5-bnw.JPG|center|420px]]

==Дополнительные опции==
В комплекте с плеером можно было приобрести FM трансмиттер '''Technics SH-CDT8''' для передачи сигнала на аудиосистему автомобиля.

Также, для домашнего использования, могла быть куплена целая домашняя мини-система '''Technics SU-CD50''' с возможностью подключить к ней АС и управлять при помощи пульта ДУ (''на рис. справа'').

==Рейтинг==
[[Файл:Su-cd50.jpg|thumb|right|230px|Technics SU-CD50 Stereo Integrated Amplifier]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Информативный экран с возможностью визуального программирования списков.
|портативность = 4
|портативность_подробно = Один из лучших плееров первого поколения по степени устойчивости воспроизведения.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Лазерная головка недоступна в свободной продаже, невзаимозаменяема с другими транспортами и лечится лишь полной заменой транспорта.
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp5-1.jpg
Файл:DSC 0034.JPG
Файл:Sl-xp5-box.JPG
Файл:Sl-xp7-xp5.jpg|Сравнение Technics SL-XP7 и Technics SL-XP5
Файл:Sl-xp5-transmitter.jpg|Technics FM Stereo Transmitter SH-CDT8
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
[[Файл:Su-cd50-1.jpeg|thumb|right|230px]]{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB5
|транспорт = S0AD40A
|цпу = MN15845PDG
|дсп = MN6617S
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = MN6618
|наушники = 30 мВ + 30 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Ссылки==
* ''Le Raux'' [http://player.ru/showthread.php?t=115297&amp;p=1172268&amp;viewfull=1#post1172268 Player.Ru: Часть VII. '''Technics SL-XP5'''] — обзорная статья и фото-отчёт.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>824918507a547bab715c3c4db97519914922852c</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>776</id>
    <parentid>773</parentid>
    <timestamp>2014-03-08T09:51:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="5457" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sl-xp5 logo.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP
|цвет = чёрный, серебряный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, батарея, трансмиттер, мини-система
|питание = SH-CDB5
|время = 4—6 ч.
|размер = 126×126×25 мм
|масса = 480 г. (без батареи)
}}
&lt;div align="right" style="clear: both;"&gt;[[Файл:Slxp5 mini.jpg]]&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;

'''Technics SL-XP5''' — является продолжателем персонального компакт-дискового плеера [[Technics SL-XP7]]. Появился на рынке в начале 1986 года, и был настолько популярен, что продержался в производстве практически до середины 1988 г.

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
Файл:Slxp5-front-open.jpg
Файл:Slxp5-anfas.jpg
&lt;/gallery&gt;

Данный плеер, при внешних малозаметных отличиях от «старшего брата», является его существенной переработкой. Так, здесь применена всего одна печатная плата и уменьшен считывающий механизм, благодаря чему SL-XP5 стал на полсантиметра тоньше предыдущей модели, ничуть не потеряв в своих качествах.

&lt;div align="center" style="clear: both;"&gt;[[Файл:Slxp7-vs-slxp5.jpg|420px]]&lt;br/&gt;''Слева — Technics SL-XP7, справа — SL-XP5.''&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;

Кейс-батарея был заменён на отцепляющийся от дна «этаж», как это было сделано в [[Sony Discman D-50MkII]], что крайне благоприятно сказалось на портативности. 

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
Файл:Slxp5-front.jpg
Файл:Slxp5-cover.jpg
Файл:Slxp5-right.jpg
Файл:Slxp5-left.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Функционал==
Представляет собой точную копию Technics SL-XP7, за исключением появления трёх-секторной индикации состояния батареи и возможности её зарядки при работающем плеере.

[[Файл:Slxp5-bnw.JPG|center|420px]]

==Дополнительные опции==
В комплекте с плеером можно было приобрести FM трансмиттер '''Technics SH-CDT8''' для передачи сигнала на аудиосистему автомобиля.

[[Файл:Su-cd50-1.jpeg|thumb|right|230px]]Также, для домашнего использования, могла быть куплена целая домашняя мини-система '''Technics SU-CD50''' с возможностью подключить к ней АС и управлять при помощи пульта ДУ (''на рис. справа'').

==Рейтинг==
[[Файл:Su-cd50.jpg|thumb|right|230px|Technics SU-CD50 Stereo Integrated Amplifier]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|функциональность_подробно = Информативный экран с возможностью визуального программирования списков.
|портативность = 4
|портативность_подробно = Один из лучших плееров первого поколения по степени устойчивости воспроизведения.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Лазерная головка недоступна в свободной продаже, невзаимозаменяема с другими транспортами и лечится лишь полной заменой транспорта.
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp5-1.jpg
Файл:DSC 0034.JPG
Файл:Sl-xp5-box.JPG
Файл:Sl-xp7-xp5.jpg|Сравнение Technics SL-XP7 и Technics SL-XP5
Файл:Sl-xp5-transmitter.jpg|Technics FM Stereo Transmitter SH-CDT8
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB5
|транспорт = S0AD40A
|цпу = MN15845PDG
|дсп = MN6617S
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = MN6618
|наушники = 30 мВ + 30 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Ссылки==
* ''Le Raux'' [http://player.ru/showthread.php?t=115297&amp;p=1172268&amp;viewfull=1#post1172268 Player.Ru: Часть VII. '''Technics SL-XP5'''] — обзорная статья и фото-отчёт.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>3ea2681c9ecc3f5a0b4357f43a291a06ecbc410f</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Mainpage slxp5bnw.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>312</id>
  <revision>
    <id>770</id>
    <timestamp>2014-03-06T18:32:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>771</id>
    <parentid>770</parentid>
    <timestamp>2014-03-06T18:34:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Mainpage slxp5bnw.png]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Заглавная страница</title>
  <ns>0</ns>
  <id>1</id>
  <revision>
    <id>772</id>
    <parentid>749</parentid>
    <timestamp>2014-03-06T18:34:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2392" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Файл:Mainpage slxp5bnw.png|center|link=http://vintage-cd.ru/wiki/Technics_SL-XP5]]

&lt;!-- [[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt;

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. Либо '''[mailto:blahblah@ro.ru написать по этому адресу]''' о проблеме, с которой Вы столкнулись.
--&gt;
&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>6b4e3bc15e0b7eb295744b4e6cea761dce056d7d</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Шаблон:Последние новости</title>
  <ns>10</ns>
  <id>44</id>
  <revision>
    <id>774</id>
    <parentid>638</parentid>
    <timestamp>2014-03-06T18:44:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2147" xml:space="preserve">{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}</text>
    <sha1>71bc0939b2bfc860056c5cd2556154990a35621f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>797</id>
    <parentid>774</parentid>
    <timestamp>2014-03-08T12:25:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2461" xml:space="preserve">{{новость|06/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзораня статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}</text>
    <sha1>0471ea3272809f59facaba47597288313719d1d7</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>798</id>
    <parentid>797</parentid>
    <timestamp>2014-03-08T12:27:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2612" xml:space="preserve">{{новость|06/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзораня статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>0cb0915fcd128e7688961c47f3c33cb1800f43e3</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>801</id>
    <parentid>798</parentid>
    <timestamp>2014-03-08T12:36:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2612" xml:space="preserve">{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзораня статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>4cafc6f051380aebe00f57a32d18c365cc50d68c</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Sony CD Compact Player D-50</title>
  <ns>0</ns>
  <id>28</id>
  <revision>
    <id>775</id>
    <parentid>545</parentid>
    <timestamp>2014-03-08T09:49:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Технические характеристики */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3869" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 1 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно&lt;ref&gt;почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 грамм составляли вес самого плеера&lt;/ref&gt;, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии.

Копировался под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CDP-10|Sanyo]], которые с разным успехом воевали с ним на европейском и азиатском рынках.
Любопытный факт — торговая марка «Discman», ставшая позже именем нарицательным, ещё не была зарегистрирована, поскольку ни о какой линейке товаров тогда не могло идти и речи. Поэтому устройство так и назвалось: «CD Compact Player».

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|портативность = 2
|живучесть = 5
|живучесть_подробно = Практически неубиваемый аппарат.
|ремонтируемость = 5
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sony d-50 portable cd-player.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 6.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 7.jpg|Отстёгивающийся блок питания&lt;/gallery&gt;
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;Файл:D-50-red.jpg|Вариант в красной расцвете
Файл:D-50-full.jpg|Полная комплектация
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = EBP-9LC: 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = KSS-110A
|цпу = MB88541/CXA20108
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20109
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 10 мВт+10 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>42bf6e20c82506640bf8736065bab14cdba0e7e8</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Dap100-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>313</id>
  <revision>
    <id>777</id>
    <timestamp>2014-03-08T10:23:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Hitachi DA-P100</title>
  <ns>0</ns>
  <id>314</id>
  <revision>
    <id>778</id>
    <timestamp>2014-03-08T11:12:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Dap100-logo.jpg |год = 1986 |страна = Япония |линейка = Hitachi DA Player |ц…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2222" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Dap100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Hitachi DA Player
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = 4-уровневая коррекция ошибок
|опции = чехол
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = ≈4 ч.
|размер = 189 × 39,8 × 161 мм
|масса = 1,2 кг (без батареи)
}}
'''Hitachi DA-P100''' ('''Lo-D DAD-P100''') — революционный и единственный в своём роде плеер-магнитола от легендарного производителя «бумбоксов» Hitachi. Имел ряд особенностей, такие как впервые применённый четырёх-уровневый метод коррекции ошибок с буферизацией (прообраз анти-шока), полноценный тонбаланс, встроенный трансформатор переменного тока и многое другое.

==Функционал==


==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;

&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА), ~110 В (6 Вт)
|батарея = 6×R6/тип «AA»
|транспорт = 4029861
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = CX23035 
|цпу = MB88541 PF-G-148M
|пу = NJM5532M
|ум = NJM072M + L602L
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

&lt;!-- ==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;
--&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Hitachi (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>af277c8db1e05066fb1a67b00ed1d2aff1551295</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>779</id>
    <parentid>778</parentid>
    <timestamp>2014-03-08T11:48:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="5214" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Dap100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Hitachi DA Player
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = 4-уровневая коррекция ошибок
|опции = чехол
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = ≈4 ч.
|размер = 189 × 39,8 × 161 мм
|масса = 1,2 кг (без батареи)
}}
'''Hitachi DA-P100''' ('''Lo-D DAD-P100''') — революционный и единственный в своём роде плеер-магнитола от легендарного производителя «бумбоксов» Hitachi. Имел ряд особенностей, такие как впервые применённый четырёх-уровневый метод коррекции ошибок с буферизацией (прообраз анти-шока), полноценный тонбаланс, встроенный трансформатор переменного тока и многое другое.

Полностью собственная разработка Hitachi. Выпускался в первой половине 1986 г. на территории Японии, США и Европы, цена на момент старта продаж — $499,95. Из-за большой цены, нестандартно большого типоразмера и непомерного тяжёлого веса, не сыскал славы на рынке и был продан в количестве менее 10 тыс. штук, что делает его колоссальным раритетом на данный момент. После этого корпорация Hitachi практически на целое десятилетие ушло с рынка портативных CD плееров.

==Функционал==
===Коррекция ошибок===
Благодаря увеличенной в четыре раза (4,3218 Мбит\с) скорости чтения с диска и буферизации с 4х-ступенчатой коррекцией ошибок, плеер является фактически первым в истории ППКД с применённым цифровым анти-шоком. Примечательно, что при достижения низкого заряда (low battery), система коррекции отключается, наглядно показывая, как проигрывается компакт-диск без каких-либо коррекций.

===Тонбаланс===
Благодаря соответствующему регулятору частот (по-сути, представлявшему из себя параметрический эквалайзер 10.000 кГц с разбросом +2 — -10 дБ), слушающий может в режиме реального времени корректировать кривую АЧХ, т.о. избавляясь либо от избытка высоких частот, либо наоборот, добавляя их в «глухие» записи. Ни до, ни после никем не реализованная функция делает DA-P100 уникальным в своём роде аппаратом.

===Прочее===
Среди отмечаемых критиками достоинств был быстрый поиск треков, удачно реализованный аналоговый фильтр шумов, а также мощный усилитель для головных телефонов.

Кроме этого, аппарат обладал встроенным трансформатором на 110 вольт переменного тока, позволяющий запитать его сразу тремя спосособами — через блок питания, напрямую с розетки и с помощью пальчиковых батарей.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;

&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА), ~110 В (6 Вт)
|батарея = 6×R6/тип «AA»
|транспорт = 4029861
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = CX23035 
|цпу = MB88541 PF-G-148M
|пу = NJM5532M
|ум = NJM072M + L602L
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

&lt;!-- ==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;
--&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Hitachi (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>dce650732fc04ab6e2897222cdeec2425bb39590</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>786</id>
    <parentid>779</parentid>
    <timestamp>2014-03-08T12:10:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="5608" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Dap100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Hitachi DA Player
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = 4-уровневая коррекция ошибок
|опции = чехол
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = ≈4 ч.
|размер = 189 × 39,8 × 161 мм
|масса = 1,2 кг (без батареи)
}}
[[Файл:Dap100-corn.jpg|right|300px]]
'''Hitachi DA-P100''' ('''Lo-D DAD-P100''') — революционный и единственный в своём роде плеер-магнитола от легендарного производителя «бумбоксов» Hitachi. Имел ряд особенностей, такие как впервые применённый четырёх-уровневый метод коррекции ошибок с буферизацией (прообраз анти-шока), полноценный тонбаланс, встроенный трансформатор переменного тока и многое другое.

Полностью собственная разработка Hitachi. Выпускался в первой половине 1986 г. на территории Японии, США и Европы, цена на момент старта продаж — $499,95. Из-за большой цены, нестандартного типоразмера и непомерного тяжёлого веса, не сыскал славы на рынке и был продан в количестве менее 10 тыс. штук, что делает его колоссальным раритетом на данный момент. После этого корпорация Hitachi практически на целое десятилетие ушла с рынка портативных CD плееров.

==Функционал==
===Коррекция ошибок===
[[Файл:Dap100-open.jpg|left|200px]]
Благодаря увеличенной в четыре раза (4,3218 Мбит\с) скорости чтения с диска и буферизации с 4х-ступенчатой коррекцией ошибок, плеер является фактически первым в истории ППКД с применённым цифровым анти-шоком. Примечательно, что при достижения низкого заряда (low battery), система коррекции отключается, наглядно показывая, как проигрывается компакт-диск без каких-либо коррекций.

===Тонбаланс===
Благодаря соответствующему регулятору частот (по-сути, представлявшему из себя параметрический эквалайзер 10.000 кГц с разбросом +2 — -10 дБ), слушающий может в режиме реального времени корректировать кривую АЧХ, т.о. избавляясь либо от избытка высоких частот, либо наоборот, добавляя их в «глухие» записи. Ни до, ни после никем не реализованная функция делает DA-P100 уникальным в своём роде аппаратом.

[[Файл:Dap100-front.JPG|center|420px]]

===Прочее===
Среди отмечаемых критиками достоинств был быстрый поиск треков, удачно реализованный аналоговый фильтр шумов, а также мощный усилитель для головных телефонов.

[[Файл:Dap100-right.jpg|center|420px]]&lt;br/&gt;

Кроме этого, аппарат обладал встроенным трансформатором на 110 вольт переменного тока, позволяющий запитать его сразу тремя спосособами — через блок питания, напрямую с розетки и с помощью пальчиковых батарей.

[[Файл:Dap100-batt.jpg|center|420px]]

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Hitachi-dap100-logo.jpg|Фирменный чехол для ношения через плечо
Файл:Dap100-bottom.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА), ~110 В (6 Вт)
|батарея = 6×R6/тип «AA»
|транспорт = 4029861
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = CX23035 
|цпу = MB88541 PF-G-148M
|пу = NJM5532M
|ум = NJM072M + L602L
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
* Обзор Hitachi DA-P100 в Stereo Review (август 1986)
&lt;/div&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Hitachi (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>9c8d8ac00be7ddc3b52b6bbad0d25a174696aa5c</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>796</id>
    <parentid>786</parentid>
    <timestamp>2014-03-08T12:21:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Сопровождающие материалы */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="5682" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Dap100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Hitachi DA Player
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = 4-уровневая коррекция ошибок
|опции = чехол
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = ≈4 ч.
|размер = 189 × 39,8 × 161 мм
|масса = 1,2 кг (без батареи)
}}
[[Файл:Dap100-corn.jpg|right|300px]]
'''Hitachi DA-P100''' ('''Lo-D DAD-P100''') — революционный и единственный в своём роде плеер-магнитола от легендарного производителя «бумбоксов» Hitachi. Имел ряд особенностей, такие как впервые применённый четырёх-уровневый метод коррекции ошибок с буферизацией (прообраз анти-шока), полноценный тонбаланс, встроенный трансформатор переменного тока и многое другое.

Полностью собственная разработка Hitachi. Выпускался в первой половине 1986 г. на территории Японии, США и Европы, цена на момент старта продаж — $499,95. Из-за большой цены, нестандартного типоразмера и непомерного тяжёлого веса, не сыскал славы на рынке и был продан в количестве менее 10 тыс. штук, что делает его колоссальным раритетом на данный момент. После этого корпорация Hitachi практически на целое десятилетие ушла с рынка портативных CD плееров.

==Функционал==
===Коррекция ошибок===
[[Файл:Dap100-open.jpg|left|200px]]
Благодаря увеличенной в четыре раза (4,3218 Мбит\с) скорости чтения с диска и буферизации с 4х-ступенчатой коррекцией ошибок, плеер является фактически первым в истории ППКД с применённым цифровым анти-шоком. Примечательно, что при достижения низкого заряда (low battery), система коррекции отключается, наглядно показывая, как проигрывается компакт-диск без каких-либо коррекций.

===Тонбаланс===
Благодаря соответствующему регулятору частот (по-сути, представлявшему из себя параметрический эквалайзер 10.000 кГц с разбросом +2 — -10 дБ), слушающий может в режиме реального времени корректировать кривую АЧХ, т.о. избавляясь либо от избытка высоких частот, либо наоборот, добавляя их в «глухие» записи. Ни до, ни после никем не реализованная функция делает DA-P100 уникальным в своём роде аппаратом.

[[Файл:Dap100-front.JPG|center|420px]]

===Прочее===
Среди отмечаемых критиками достоинств был быстрый поиск треков, удачно реализованный аналоговый фильтр шумов, а также мощный усилитель для головных телефонов.

[[Файл:Dap100-right.jpg|center|420px]]&lt;br/&gt;

Кроме этого, аппарат обладал встроенным трансформатором на 110 вольт переменного тока, позволяющий запитать его сразу тремя спосособами — через блок питания, напрямую с розетки и с помощью пальчиковых батарей.

[[Файл:Dap100-batt.jpg|center|420px]]

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Hitachi-dap100-logo.jpg|Фирменный чехол для ношения через плечо
Файл:Dap100-bottom.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА), ~110 В (6 Вт)
|батарея = 6×R6/тип «AA»
|транспорт = 4029861
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = CX23035 
|цпу = MB88541 PF-G-148M
|пу = NJM5532M
|ум = NJM072M + L602L
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Обзор Hitachi DA-P100 в Stereo Review (август 1986)|'''Обзор Hitachi DA-P100 в Stereo Review''' (август 1986)]]
&lt;/div&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Hitachi (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>54f1f6dda7b4522476543e319086330a4a6cda53</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>802</id>
    <parentid>796</parentid>
    <timestamp>2014-03-08T12:41:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="5707" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Dap100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Hitachi DA Player
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = 4-уровневая коррекция ошибок
|опции = чехол
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = ≈4 ч.
|размер = 189 × 39,8 × 161 мм
|масса = 1,2 кг (без батареи)
}}
[[Файл:Dap100-corn.jpg|right|300px]]
'''Hitachi DA-P100''' ('''Lo-D DAD-P100''') — революционный и единственный в своём роде плеер-магнитола от легендарного производителя «бумбоксов» Hitachi. Имел ряд особенностей, такие как впервые применённый четырёх-уровневый метод коррекции ошибок с буферизацией (прообраз анти-шока), полноценный тонбаланс, встроенный трансформатор переменного тока и многое другое.

Полностью собственная разработка Hitachi. Выпускался в первой половине 1986 г. на территории Японии, США и Европы, цена на момент старта продаж — $499,95. Из-за большой цены, нестандартного типоразмера и непомерного тяжёлого веса, не сыскал славы на рынке и был продан в количестве менее 10 тыс. штук, что делает его колоссальным раритетом на данный момент. После этого корпорация Hitachi практически на целое десятилетие ушла с рынка портативных CD плееров.

==Функционал==
===Коррекция ошибок===
[[Файл:Dap100-open.jpg|left|200px]]
Благодаря увеличенной в четыре раза (4,3218 Мбит\с) скорости чтения с диска и буферизации с 4х-ступенчатой коррекцией ошибок, плеер является фактически первым в истории ППКД с применённым цифровым анти-шоком. Примечательно, что при достижения низкого заряда (low battery), система коррекции отключается, наглядно показывая, как проигрывается компакт-диск без каких-либо коррекций.

===Тонбаланс===
Благодаря соответствующему регулятору частот (по-сути, представлявшему из себя параметрический эквалайзер 10.000 кГц с разбросом +2 — -10 дБ), слушающий может в режиме реального времени корректировать кривую АЧХ, т.о. избавляясь либо от избытка высоких частот, либо наоборот, добавляя их в «глухие» записи. Ни до, ни после никем не реализованная функция делает DA-P100 уникальным в своём роде аппаратом.

[[Файл:Dap100-front.JPG|center|420px]]

===Прочее===
Среди отмечаемых критиками достоинств был быстрый поиск треков, удачно реализованный аналоговый фильтр шумов, а также мощный усилитель для головных телефонов.

[[Файл:Dap100-right.jpg|center|420px]]&lt;br/&gt;

Кроме этого, аппарат обладал встроенным трансформатором на 110 вольт переменного тока, позволяющий запитать его сразу тремя спосособами — через блок питания, напрямую с розетки и с помощью пальчиковых батарей.

[[Файл:Dap100-batt.jpg|center|420px]]

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Dap100-logo.jpg
Файл:Hitachi-dap100-logo.jpg|Фирменный чехол для ношения через плечо
Файл:Dap100-bottom.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА), ~110 В (6 Вт)
|батарея = 6×R6/тип «AA»
|транспорт = 4029861
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = CX23035 
|цпу = MB88541 PF-G-148M
|пу = NJM5532M
|ум = NJM072M + L602L
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Обзор Hitachi DA-P100 в Stereo Review (август 1986)|'''Обзор Hitachi DA-P100 в Stereo Review''' (август 1986)]]
&lt;/div&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Hitachi (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>708d9f9c8ebafdbb9e166f92a71e8ac9cf7ff376</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>803</id>
    <parentid>802</parentid>
    <timestamp>2014-03-08T13:15:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Рейтинг */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="5885" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Dap100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Hitachi DA Player
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = 4-уровневая коррекция ошибок
|опции = чехол
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = ≈4 ч.
|размер = 189 × 39,8 × 161 мм
|масса = 1,2 кг (без батареи)
}}
[[Файл:Dap100-corn.jpg|right|300px]]
'''Hitachi DA-P100''' ('''Lo-D DAD-P100''') — революционный и единственный в своём роде плеер-магнитола от легендарного производителя «бумбоксов» Hitachi. Имел ряд особенностей, такие как впервые применённый четырёх-уровневый метод коррекции ошибок с буферизацией (прообраз анти-шока), полноценный тонбаланс, встроенный трансформатор переменного тока и многое другое.

Полностью собственная разработка Hitachi. Выпускался в первой половине 1986 г. на территории Японии, США и Европы, цена на момент старта продаж — $499,95. Из-за большой цены, нестандартного типоразмера и непомерного тяжёлого веса, не сыскал славы на рынке и был продан в количестве менее 10 тыс. штук, что делает его колоссальным раритетом на данный момент. После этого корпорация Hitachi практически на целое десятилетие ушла с рынка портативных CD плееров.

==Функционал==
===Коррекция ошибок===
[[Файл:Dap100-open.jpg|left|200px]]
Благодаря увеличенной в четыре раза (4,3218 Мбит\с) скорости чтения с диска и буферизации с 4х-ступенчатой коррекцией ошибок, плеер является фактически первым в истории ППКД с применённым цифровым анти-шоком. Примечательно, что при достижения низкого заряда (low battery), система коррекции отключается, наглядно показывая, как проигрывается компакт-диск без каких-либо коррекций.

===Тонбаланс===
Благодаря соответствующему регулятору частот (по-сути, представлявшему из себя параметрический эквалайзер 10.000 кГц с разбросом +2 — -10 дБ), слушающий может в режиме реального времени корректировать кривую АЧХ, т.о. избавляясь либо от избытка высоких частот, либо наоборот, добавляя их в «глухие» записи. Ни до, ни после никем не реализованная функция делает DA-P100 уникальным в своём роде аппаратом.

[[Файл:Dap100-front.JPG|center|420px]]

===Прочее===
Среди отмечаемых критиками достоинств был быстрый поиск треков, удачно реализованный аналоговый фильтр шумов, а также мощный усилитель для головных телефонов.

[[Файл:Dap100-right.jpg|center|420px]]&lt;br/&gt;

Кроме этого, аппарат обладал встроенным трансформатором на 110 вольт переменного тока, позволяющий запитать его сразу тремя спосособами — через блок питания, напрямую с розетки и с помощью пальчиковых батарей.

[[Файл:Dap100-batt.jpg|center|420px]]

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 4
|функциональность_подробно = Плеер богат функционалом, однако обделён программированием треков.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Dap100-logo.jpg
Файл:Hitachi-dap100-logo.jpg|Фирменный чехол для ношения через плечо
Файл:Dap100-bottom.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА), ~110 В (6 Вт)
|батарея = 6×R6/тип «AA»
|транспорт = 4029861
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = CX23035 
|цпу = MB88541 PF-G-148M
|пу = NJM5532M
|ум = NJM072M + L602L
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Обзор Hitachi DA-P100 в Stereo Review (август 1986)|'''Обзор Hitachi DA-P100 в Stereo Review''' (август 1986)]]
&lt;/div&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Hitachi (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>8415934dcfb7d8b9990d2dc41dc1a3a1b22977e0</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>804</id>
    <parentid>803</parentid>
    <timestamp>2014-03-08T13:20:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Рейтинг */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6090" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Dap100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Hitachi DA Player
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = 4-уровневая коррекция ошибок
|опции = чехол
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = ≈4 ч.
|размер = 189 × 39,8 × 161 мм
|масса = 1,2 кг (без батареи)
}}
[[Файл:Dap100-corn.jpg|right|300px]]
'''Hitachi DA-P100''' ('''Lo-D DAD-P100''') — революционный и единственный в своём роде плеер-магнитола от легендарного производителя «бумбоксов» Hitachi. Имел ряд особенностей, такие как впервые применённый четырёх-уровневый метод коррекции ошибок с буферизацией (прообраз анти-шока), полноценный тонбаланс, встроенный трансформатор переменного тока и многое другое.

Полностью собственная разработка Hitachi. Выпускался в первой половине 1986 г. на территории Японии, США и Европы, цена на момент старта продаж — $499,95. Из-за большой цены, нестандартного типоразмера и непомерного тяжёлого веса, не сыскал славы на рынке и был продан в количестве менее 10 тыс. штук, что делает его колоссальным раритетом на данный момент. После этого корпорация Hitachi практически на целое десятилетие ушла с рынка портативных CD плееров.

==Функционал==
===Коррекция ошибок===
[[Файл:Dap100-open.jpg|left|200px]]
Благодаря увеличенной в четыре раза (4,3218 Мбит\с) скорости чтения с диска и буферизации с 4х-ступенчатой коррекцией ошибок, плеер является фактически первым в истории ППКД с применённым цифровым анти-шоком. Примечательно, что при достижения низкого заряда (low battery), система коррекции отключается, наглядно показывая, как проигрывается компакт-диск без каких-либо коррекций.

===Тонбаланс===
Благодаря соответствующему регулятору частот (по-сути, представлявшему из себя параметрический эквалайзер 10.000 кГц с разбросом +2 — -10 дБ), слушающий может в режиме реального времени корректировать кривую АЧХ, т.о. избавляясь либо от избытка высоких частот, либо наоборот, добавляя их в «глухие» записи. Ни до, ни после никем не реализованная функция делает DA-P100 уникальным в своём роде аппаратом.

[[Файл:Dap100-front.JPG|center|420px]]

===Прочее===
Среди отмечаемых критиками достоинств был быстрый поиск треков, удачно реализованный аналоговый фильтр шумов, а также мощный усилитель для головных телефонов.

[[Файл:Dap100-right.jpg|center|420px]]&lt;br/&gt;

Кроме этого, аппарат обладал встроенным трансформатором на 110 вольт переменного тока, позволяющий запитать его сразу тремя спосособами — через блок питания, напрямую с розетки и с помощью пальчиковых батарей.

[[Файл:Dap100-batt.jpg|center|420px]]

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 4
|функциональность_подробно = Плеер богат функционалом, однако обделён программированием треков.
|портативность = 5
|портативность_подробно = Первая попытка реализовать полноценный анти-шок в проигрывателях CD.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Dap100-logo.jpg
Файл:Hitachi-dap100-logo.jpg|Фирменный чехол для ношения через плечо
Файл:Dap100-bottom.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА), ~110 В (6 Вт)
|батарея = 6×R6/тип «AA»
|транспорт = 4029861
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = CX23035 
|цпу = MB88541 PF-G-148M
|пу = NJM5532M
|ум = NJM072M + L602L
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Обзор Hitachi DA-P100 в Stereo Review (август 1986)|'''Обзор Hitachi DA-P100 в Stereo Review''' (август 1986)]]
&lt;/div&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Hitachi (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>3a973de5a9b672c307b505368733d4aa2c648dde</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>805</id>
    <parentid>804</parentid>
    <timestamp>2014-03-08T13:20:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Рейтинг */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6090" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Dap100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Hitachi DA Player
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = 4-уровневая коррекция ошибок
|опции = чехол
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = ≈4 ч.
|размер = 189 × 39,8 × 161 мм
|масса = 1,2 кг (без батареи)
}}
[[Файл:Dap100-corn.jpg|right|300px]]
'''Hitachi DA-P100''' ('''Lo-D DAD-P100''') — революционный и единственный в своём роде плеер-магнитола от легендарного производителя «бумбоксов» Hitachi. Имел ряд особенностей, такие как впервые применённый четырёх-уровневый метод коррекции ошибок с буферизацией (прообраз анти-шока), полноценный тонбаланс, встроенный трансформатор переменного тока и многое другое.

Полностью собственная разработка Hitachi. Выпускался в первой половине 1986 г. на территории Японии, США и Европы, цена на момент старта продаж — $499,95. Из-за большой цены, нестандартного типоразмера и непомерного тяжёлого веса, не сыскал славы на рынке и был продан в количестве менее 10 тыс. штук, что делает его колоссальным раритетом на данный момент. После этого корпорация Hitachi практически на целое десятилетие ушла с рынка портативных CD плееров.

==Функционал==
===Коррекция ошибок===
[[Файл:Dap100-open.jpg|left|200px]]
Благодаря увеличенной в четыре раза (4,3218 Мбит\с) скорости чтения с диска и буферизации с 4х-ступенчатой коррекцией ошибок, плеер является фактически первым в истории ППКД с применённым цифровым анти-шоком. Примечательно, что при достижения низкого заряда (low battery), система коррекции отключается, наглядно показывая, как проигрывается компакт-диск без каких-либо коррекций.

===Тонбаланс===
Благодаря соответствующему регулятору частот (по-сути, представлявшему из себя параметрический эквалайзер 10.000 кГц с разбросом +2 — -10 дБ), слушающий может в режиме реального времени корректировать кривую АЧХ, т.о. избавляясь либо от избытка высоких частот, либо наоборот, добавляя их в «глухие» записи. Ни до, ни после никем не реализованная функция делает DA-P100 уникальным в своём роде аппаратом.

[[Файл:Dap100-front.JPG|center|420px]]

===Прочее===
Среди отмечаемых критиками достоинств был быстрый поиск треков, удачно реализованный аналоговый фильтр шумов, а также мощный усилитель для головных телефонов.

[[Файл:Dap100-right.jpg|center|420px]]&lt;br/&gt;

Кроме этого, аппарат обладал встроенным трансформатором на 110 вольт переменного тока, позволяющий запитать его сразу тремя спосособами — через блок питания, напрямую с розетки и с помощью пальчиковых батарей.

[[Файл:Dap100-batt.jpg|center|420px]]

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 4
|функциональность_подробно = Плеер богат функционалом, однако обделён программированием треков.
|портативность = 5
|портативность_подробно = Первая попытка реализовать полноценный анти-шок в проигрывателях CD.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|редкость = 5
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Dap100-logo.jpg
Файл:Hitachi-dap100-logo.jpg|Фирменный чехол для ношения через плечо
Файл:Dap100-bottom.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА), ~110 В (6 Вт)
|батарея = 6×R6/тип «AA»
|транспорт = 4029861
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = CX23035 
|цпу = MB88541 PF-G-148M
|пу = NJM5532M
|ум = NJM072M + L602L
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Обзор Hitachi DA-P100 в Stereo Review (август 1986)|'''Обзор Hitachi DA-P100 в Stereo Review''' (август 1986)]]
&lt;/div&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Hitachi (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>15f65a9da7b34a4b8d1748c2f1844dee1c95ab98</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Dap100-front.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>315</id>
  <revision>
    <id>780</id>
    <timestamp>2014-03-08T11:52:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Dap100-corn.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>316</id>
  <revision>
    <id>781</id>
    <timestamp>2014-03-08T11:52:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Dap100-right.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>317</id>
  <revision>
    <id>782</id>
    <timestamp>2014-03-08T11:53:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Dap100-bottom.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>318</id>
  <revision>
    <id>783</id>
    <timestamp>2014-03-08T11:53:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Dap100-batt.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>319</id>
  <revision>
    <id>784</id>
    <timestamp>2014-03-08T11:53:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Dap100-open.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>320</id>
  <revision>
    <id>785</id>
    <timestamp>2014-03-08T11:54:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Шаблон:PCDP первого поколения</title>
  <ns>10</ns>
  <id>56</id>
  <revision>
    <id>787</id>
    <parentid>692</parentid>
    <timestamp>2014-03-08T12:11:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1101" xml:space="preserve">{{Навигационная таблица
|имя=PCDP первого поколения
|navbar=
|state=
|стиль_основного_заголовка=
|заголовок=PCDP первого поколения
|изображение=
|стиль_тела=&lt;!--(или "стиль =" если никакие другие стилевые атрибуты не используются)--&gt;
|стиль_заголовков=
|стиль_списков=
|стиль_нечетных=
|стиль_четных=background:#FFFFFF;
|стиль_вверху=
|вверху=
|заголовок1=1984 г.
|список1=[[Sony CD Compact Player D-50]]
|заголовок2=1985 г.
|список2=[[Philips CD10]] {{*}} [[Sanyo CP10]] {{*}} [[Sony Discman D-50MkII]] {{*}} [[Pioneer PD-C7]] {{*}} [[Technics SL-XP7]] {{*}} [[Toshiba XR-P9]]
|заголовок3=1986 г.
|список3=[[Hitachi DA-P100]] {{*}} [[Realistic CD-3000]] {{*}} [[Sony Discman D-55T]] {{*}} [[Sony Discman D-100]] {{*}} [[Technics SL-XP5]] {{*}} [[Loewe CD100]] {{*}} [[Funai CDP7600]]
|внизу=
|стиль_внизу=}}</text>
    <sha1>71093b25fc10c3f4ee3833fc2ddce4383a54a8ce</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Категория:Hitachi (Portable CD Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>321</id>
  <revision>
    <id>788</id>
    <timestamp>2014-03-08T12:13:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{вернуться|Категория:CD (портатив)}} &lt;br/&gt; {| class="dlist" |- !style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография !Мод…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="400" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Dap100-logo.jpg|130px|link=Hitachi DA-P100]] || [[Hitachi DA-P100]]&lt;div&gt;Lo-D DAD-P100&lt;/div&gt; || 1986
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>7480adbe07b24aba4eb39cd850e84e7a593ff255</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Категория:CD (портатив)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>101</id>
  <revision>
    <id>789</id>
    <parentid>713</parentid>
    <timestamp>2014-03-08T12:15:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1181" xml:space="preserve">&lt;br/&gt;
----
&lt;div class="logos"&gt;
{| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center"
!style="width: 25%;"|[[Файл:Aiwa-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Crown-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Denon-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Fisher-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Toshiba-logo.png|link=Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)]]
!style="width: 50%;"|[[Файл:Sony-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Philips-logo.png|link=Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Technics-logo.png|link=Категория:Technics (Portable CD Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Kenwood-logo.png|link=]]
!style="width: 25%;"|[[Файл:Citizen-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:JVC-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Pioneer-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Realistic-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Yamaha-logo.png|link=]]
|-
!colspan="3" style="width: 100%;"|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[[Файл:Hitachi-logo.png|link=Категория:Hitachi (Portable CD Player)]] [[Файл:Reaton-logo.png|link=]]
|}
&lt;/div&gt;
----
{{#css:
#mw-subcategories {display: none}
}}</text>
    <sha1>870d28c0561457fa5b80243f3e9d7c222dd92d3e</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>21</id>
  <revision>
    <id>790</id>
    <parentid>43</parentid>
    <timestamp>2014-03-08T12:17:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="399" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Xr-p9-logo.jpg|130px|link=Toshiba XR-P9]] || [[Toshiba XR-P9]]&lt;div&gt;Realistic CD-3000&lt;/div&gt; || 1985
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>1b5bee775cb74251faea6f7c58891596565b4e96</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Категория:Обзоры</title>
  <ns>14</ns>
  <id>322</id>
  <revision>
    <id>791</id>
    <timestamp>2014-03-08T12:18:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «[[Категория:Общая]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="33" xml:space="preserve">[[Категория:Общая]]</text>
    <sha1>0632e5ab56e03f276d04975cd6f9acfbae7f3287</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Hitachi-DAP-100-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>323</id>
  <revision>
    <id>792</id>
    <timestamp>2014-03-08T12:19:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Hitachi-DAP-100-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>324</id>
  <revision>
    <id>793</id>
    <timestamp>2014-03-08T12:19:26Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Обзор Hitachi DA-P100 в Stereo Review (август 1986)</title>
  <ns>0</ns>
  <id>325</id>
  <revision>
    <id>794</id>
    <timestamp>2014-03-08T12:20:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «[[Файл:Hitachi-DAP-100-1.jpg|700px|center]]&lt;br/&gt;  [[Файл:Hitachi-DAP-100-2.jpg|700px|center]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="101" xml:space="preserve">[[Файл:Hitachi-DAP-100-1.jpg|700px|center]]&lt;br/&gt;

[[Файл:Hitachi-DAP-100-2.jpg|700px|center]]</text>
    <sha1>5a4302b38b11d0a62ba3a11b5d6956dfd29c00a7</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>795</id>
    <parentid>794</parentid>
    <timestamp>2014-03-08T12:20:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="138" xml:space="preserve">[[Файл:Hitachi-DAP-100-1.jpg|700px|center]]&lt;br/&gt;

[[Файл:Hitachi-DAP-100-2.jpg|700px|center]]

[[Категория:Обзоры]]</text>
    <sha1>a8d8bc208d8f030e3307e3bc6395a03aa664314b</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Шаблон:Избранная статья</title>
  <ns>10</ns>
  <id>43</id>
  <revision>
    <id>799</id>
    <parentid>745</parentid>
    <timestamp>2014-03-08T12:32:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3324" xml:space="preserve">===[[Hitachi DA-P100]]===
[[Файл:Dap100-corn.jpg|right|180px]]
'''Hitachi DA-P100''' ('''Lo-D DAD-P100''') — революционный и единственный в своём роде плеер-магнитола от легендарного производителя «бумбоксов» Hitachi. Имел ряд особенностей, такие как впервые применённый четырёх-уровневый метод коррекции ошибок с буферизацией (прообраз анти-шока), полноценный тонбаланс, встроенный трансформатор переменного тока и многое другое.

Полностью собственная разработка Hitachi. Выпускался в первой половине 1986 г. на территории Японии, США и Европы, цена на момент старта продаж — $499,95. Из-за большой цены, нестандартного типоразмера и непомерного тяжёлого веса, не сыскал славы на рынке и был продан в количестве менее 10 тыс. штук, что делает его колоссальным раритетом на данный момент.
&lt;div style="float:right"&gt;[[Hitachi DA-P100|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;
===[[Technics SL-XP7]]===
[[Файл:Slxp7-anfas-open.jpg|right|180px]]
'''Technics SL-XP7''' — самый первый портативный плеер от корпорации Matsushita Electric. Появился на рынке в конце 1985 года, вслед за [[Sony D-50]] и [[Philips CD10]]. В отличие от последнего, является полностью собственной разработкой. 

Модель выполнена преимущественно из металла и стекла, максимально повторяя основные черты винилового проигрывателя Technics SL-10...
&lt;div style="float:right"&gt;[[Technics SL-XP7|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;

===[[Sony CD Compact Player D-50]]===
[[Файл:Sony d-50 portable cd-player-red.jpg|right|180px|link=Sony CD Compact Player D-50]]
Легендарный Sony CD Compact Player D-50 (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии...
&lt;div style="float:right"&gt;[[Sony_CD_Compact_Player_D-50|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>d19abfea1e8ef53537b49511eca9495f7d994851</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>800</id>
    <parentid>799</parentid>
    <timestamp>2014-03-08T12:34:17Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3064" xml:space="preserve">===[[Hitachi DA-P100]]===
[[Файл:Dap100-corn.jpg|right|180px]]
'''Hitachi DA-P100''' ('''Lo-D DAD-P100''') — революционный и единственный в своём роде плеер-магнитола от легендарного производителя «бумбоксов» Hitachi. Имел ряд особенностей, такие как впервые применённый прообраз цифрового анти-шока, полноценный тонбаланс, встроенный трансформатор и многое другое.

Полностью собственная разработка Hitachi. Выпускался в первой половине 1986 г. на территории Японии, США и Европы, цена на момент старта продаж — $499,95. Не сыскал славы на рынке и был продан в количестве менее 10 тыс. штук, что делает его колоссальным раритетом на данный момент.
&lt;div style="float:right"&gt;[[Hitachi DA-P100|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;
===[[Technics SL-XP7]]===
[[Файл:Slxp7-anfas-open.jpg|right|180px]]
'''Technics SL-XP7''' — самый первый портативный плеер от корпорации Matsushita Electric. Появился на рынке в конце 1985 года, вслед за [[Sony D-50]] и [[Philips CD10]]. В отличие от последнего, является полностью собственной разработкой. 

Модель выполнена преимущественно из металла и стекла, максимально повторяя основные черты винилового проигрывателя Technics SL-10...
&lt;div style="float:right"&gt;[[Technics SL-XP7|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;

===[[Sony CD Compact Player D-50]]===
[[Файл:Sony d-50 portable cd-player-red.jpg|right|180px|link=Sony CD Compact Player D-50]]
Легендарный Sony CD Compact Player D-50 (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии...
&lt;div style="float:right"&gt;[[Sony_CD_Compact_Player_D-50|'''''Читать далее...''''']]&lt;/div&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>e392d7ac4f73cc7dbf91b6705c54e0bc98975825</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140306170210|757">
  <title>Файл:Pcd520-logo.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>326</id>
  <revision>
    <id>806</id>
    <timestamp>2014-03-08T14:49:21Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Pcd520-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>327</id>
  <revision>
    <id>807</id>
    <timestamp>2014-03-08T14:51:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Pcd520-3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>328</id>
  <revision>
    <id>808</id>
    <timestamp>2014-03-08T14:52:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Az6808-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>329</id>
  <revision>
    <id>809</id>
    <timestamp>2014-03-08T14:54:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Сделай сам: батарея к Technics SL-XP5</title>
  <ns>0</ns>
  <id>330</id>
  <revision>
    <id>810</id>
    <timestamp>2014-03-14T07:11:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «==Преамбула== Во времена, когда деревья были высокими, а портативные плееры [[Hitachi DA-P100|веси…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2129" xml:space="preserve">==Преамбула==
Во времена, когда деревья были высокими, а портативные плееры [[Hitachi DA-P100|весили больше килограмма и не помещались в сумки]], перед инженерами возникал трудный вопрос — как обеспечить длительное время работы от батарей не в ущерб размерам и качеству воспроизведения? Каждый производитель по-разному выходил из ситуации — [[Unisef CD-100N|кто-то ставил с десяток пальчиковых батарей]], а кто-то подходил к проблеме более элегантно, предлагая счастливому владельцу приобрести специальный ёмкий аккумулятор собственного производства сначала свинцового типа и сильно позже литий-ионного. Второй вариант был лучше тем, что позволял избежать трудностей с эксплуатацией (попробуйте каждый день покупать или заряжать охапку батареек) и давал куда большее время проигрывания. Однако, у такого подхода был существенный минус — аккумулятор медленно, но верно переставал держать положенный заряд, а найти ему что-либо под замену было невозможно — плеер к тому времени был давно снят с производства, а форм-фактор батареи не совпадал ни с одной другой моделью. И тогда в ход шли «очумелые ручки» и людская смекалка. Чем мы сегодня и займёмся.

==Дано==

[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>dbb4569bc5566f66209188f0b8076fbf8581345f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>811</id>
    <parentid>810</parentid>
    <timestamp>2014-03-14T07:26:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3527" xml:space="preserve">==Преамбула==
Во времена, когда деревья были высокими, а портативные плееры [[Hitachi DA-P100|весили больше килограмма и не помещались в сумки]], перед инженерами возникал трудный вопрос — как обеспечить длительное время работы от батарей не в ущерб размерам и качеству воспроизведения? Каждый производитель по-разному выходил из ситуации — [[Unisef CD-100N|кто-то ставил с десяток пальчиковых батарей]], а кто-то подходил к проблеме более элегантно, предлагая счастливому владельцу приобрести специальный ёмкий аккумулятор собственного производства сначала свинцового типа и сильно позже литий-ионного. Второй вариант был лучше тем, что позволял избежать трудностей с эксплуатацией (попробуйте каждый день покупать или заряжать охапку батареек) и давал куда большее время проигрывания. Однако, у такого подхода был существенный минус — аккумулятор медленно, но верно переставал держать положенный заряд, а найти ему что-либо под замену было невозможно — плеер к тому времени был давно снят с производства, а форм-фактор батареи не совпадал ни с одной другой моделью. И тогда в ход шли «очумелые ручки» и людская смекалка. Чем мы сегодня и займёмся.

==Дано==
Имеется плеер [[Technics SL-XP5]] 1986 года выпуска. В комплекте для автономной работы к нему шла свинцово-щелочная батарея типа SH-CDB5 в качестве закрепляемого снизу «второго этажа». 

Реализовано питание весьма нестандартно — полностью разделённое двухполярное питание по 6 вольт 300 мА на каждый полюс.

==Что необходимо сделать?==
Заменить внутренности на современные литий-ионные элементы питания и обеспечить возможность их зарядки.

==Необходимые инструменты==
Паяльник с тонким жалом, низкотемпературный припой, вольтметр для проверки полярности и итогового напряжения, дрель.

==Необходимые компоненты==
Вариантов реализовать аккумулятор внутри корпуса SH-CDB5 достаточно много, но необходимо не забывать, что корпус имеет небольшую высоту и два ребра жёсткости по центру.

[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>67e6ac026ed7da937ef92630996d88572bc5e824</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>812</id>
    <parentid>811</parentid>
    <timestamp>2014-03-14T09:22:27Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3698" xml:space="preserve">{{Шаблон:Планка|Обратите внимание —|Данная статья находится в процессе заполнения автором.}}

==Преамбула==
Во времена, когда деревья были высокими, а портативные плееры [[Hitachi DA-P100|весили больше килограмма и не помещались в сумки]], перед инженерами возникал трудный вопрос — как обеспечить длительное время работы от батарей не в ущерб размерам и качеству воспроизведения? Каждый производитель по-разному выходил из ситуации — [[Unisef CD-100N|кто-то ставил с десяток пальчиковых батарей]], а кто-то подходил к проблеме более элегантно, предлагая счастливому владельцу приобрести специальный ёмкий аккумулятор собственного производства сначала свинцового типа и сильно позже литий-ионного. Второй вариант был лучше тем, что позволял избежать трудностей с эксплуатацией (попробуйте каждый день покупать или заряжать охапку батареек) и давал куда большее время проигрывания. Однако, у такого подхода был существенный минус — аккумулятор медленно, но верно переставал держать положенный заряд, а найти ему что-либо под замену было невозможно — плеер к тому времени был давно снят с производства, а форм-фактор батареи не совпадал ни с одной другой моделью. И тогда в ход шли «очумелые ручки» и людская смекалка. Чем мы сегодня и займёмся.

==Дано==
Имеется плеер [[Technics SL-XP5]] 1986 года выпуска. В комплекте для автономной работы к нему шла свинцово-щелочная батарея типа SH-CDB5 в качестве закрепляемого снизу «второго этажа». 

Реализовано питание весьма нестандартно — полностью разделённое двухполярное питание по 6 вольт 300 мА на каждый полюс.

==Что необходимо сделать?==
Заменить внутренности на современные литий-ионные элементы питания и обеспечить возможность их зарядки.

==Необходимые инструменты==
Паяльник с тонким жалом, низкотемпературный припой, вольтметр для проверки полярности и итогового напряжения, дрель.

==Необходимые компоненты==
Вариантов реализовать аккумулятор внутри корпуса SH-CDB5 достаточно много, но необходимо не забывать, что корпус имеет небольшую высоту и два ребра жёсткости по центру.

[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>aae9ceeef7807709ea10f2edc5ee9bfe98fcfa88</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>813</id>
    <parentid>812</parentid>
    <timestamp>2014-03-18T05:32:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Необходимые компоненты */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="5390" xml:space="preserve">{{Шаблон:Планка|Обратите внимание —|Данная статья находится в процессе заполнения автором.}}

==Преамбула==
Во времена, когда деревья были высокими, а портативные плееры [[Hitachi DA-P100|весили больше килограмма и не помещались в сумки]], перед инженерами возникал трудный вопрос — как обеспечить длительное время работы от батарей не в ущерб размерам и качеству воспроизведения? Каждый производитель по-разному выходил из ситуации — [[Unisef CD-100N|кто-то ставил с десяток пальчиковых батарей]], а кто-то подходил к проблеме более элегантно, предлагая счастливому владельцу приобрести специальный ёмкий аккумулятор собственного производства сначала свинцового типа и сильно позже литий-ионного. Второй вариант был лучше тем, что позволял избежать трудностей с эксплуатацией (попробуйте каждый день покупать или заряжать охапку батареек) и давал куда большее время проигрывания. Однако, у такого подхода был существенный минус — аккумулятор медленно, но верно переставал держать положенный заряд, а найти ему что-либо под замену было невозможно — плеер к тому времени был давно снят с производства, а форм-фактор батареи не совпадал ни с одной другой моделью. И тогда в ход шли «очумелые ручки» и людская смекалка. Чем мы сегодня и займёмся.

==Дано==
Имеется плеер [[Technics SL-XP5]] 1986 года выпуска. В комплекте для автономной работы к нему шла свинцово-щелочная батарея типа SH-CDB5 в качестве закрепляемого снизу «второго этажа». 

Реализовано питание весьма нестандартно — полностью разделённое двухполярное питание по 6 вольт 300 мА на каждый полюс.

==Что необходимо сделать?==
Заменить внутренности на современные литий-ионные элементы питания и обеспечить возможность их зарядки.

==Необходимые инструменты==
Паяльник с тонким жалом, низкотемпературный припой, вольтметр для проверки полярности и итогового напряжения, дрель.

==Необходимые компоненты==
Вариантов реализовать аккумулятор внутри корпуса SH-CDB5 достаточно много, но необходимо не забывать, что корпус имеет небольшую высоту и два ребра жёсткости по центру.

Я бы посоветовал приобрести следующий комплект:
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;'''4x батареи [http://www.alibaba.com/product-detail/li-ion-battery-cell-SANYO-103450_913054999.html SANYO Li-Ion 3.7V 1880mAh типоразмера 103450]''' — идеально вписываются в корпус и дают необходимое напряжение с запасом.
&lt;li&gt;'''4x [http://www.ebay.com/itm/Battery-Protection-Board-Charger-for-18650-Cell-3-6V-3-7V-Li-ion-Li-Lithium-5-8A-/261103375834 платы защиты от перезаряда и переразряда Li-Ion батарей]''' — весьма желательный (в связи с определёнными особенностями эксплуатации), но необязательный компонент. Защищ
&lt;li&gt;'''4x [http://www.ebay.com/itm/2Pcs-1-5A-1-cell-Li-ion-Battery-Charger-Board-U7X-/191101739509 1.5A микросхема зарядки Li-Ion батарей на контроллере TP4056]''' 
&lt;li&gt;'''2x реле РЭС60'''
&lt;li&gt;'''[http://www.ebay.com/itm/50PCS-New-Female-DC-Power-Jack-supply-socket-2-1mm-/201052261091 Разъём питания 2,1 мм]''' — в нашем случае планируется делать врезку для обычной однополярной зарядки и заряжать именно ей, а не штатной.
&lt;li&gt;'''[http://www.ebay.com/itm/AC-Converter-Adapter-DC-5V-2A-Power-Supply-Charger-EU-plug-5-5mm-x-2-1mm-2000mA-/261237097744 Блок питания 5V 2A на евровилку]''' — чем будем заряжать получившийся аккумулятор.
&lt;/ul&gt;

[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>49336d46b5ddacc3a3bd4fb54e0a179f72eddd5f</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Sl-p10-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>332</id>
  <revision>
    <id>815</id>
    <timestamp>2014-04-07T19:27:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Sl-p10.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>333</id>
  <revision>
    <id>816</id>
    <timestamp>2014-04-07T19:31:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:SL-P10-01.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>334</id>
  <revision>
    <id>817</id>
    <timestamp>2014-04-07T19:52:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:SL-P10-02.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>335</id>
  <revision>
    <id>818</id>
    <timestamp>2014-04-07T19:53:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Sl-p10 002.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>336</id>
  <revision>
    <id>819</id>
    <timestamp>2014-04-07T19:54:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Sl-p10w.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>337</id>
  <revision>
    <id>820</id>
    <timestamp>2014-04-07T20:00:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Sl-p10-laser-mecha.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>338</id>
  <revision>
    <id>821</id>
    <timestamp>2014-04-07T20:16:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Sl-p10-drive.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>339</id>
  <revision>
    <id>822</id>
    <timestamp>2014-04-07T20:25:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Technics SL-P10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>340</id>
  <revision>
    <id>823</id>
    <timestamp>2014-04-07T20:34:26Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «[[Файл:Sl-p10-logo.png|center|link=http://vintage-cd.ru/images/e/e2/Sl-p10.jpg]] &lt;br/&gt; [[Файл:Technics-logo.png|center|link=]]&lt;br/&gt; &lt;div align="center"&gt;&lt;f…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4111" xml:space="preserve">[[Файл:Sl-p10-logo.png|center|link=http://vintage-cd.ru/images/e/e2/Sl-p10.jpg]]
&lt;br/&gt;
[[Файл:Technics-logo.png|center|link=]]&lt;br/&gt;
&lt;div align="center"&gt;&lt;font size="8"&gt;SL-P10&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;

[[Файл:Sl-p10 002.jpg|right|250px]]
Данный обзор посвящён одному из самых легендарных проигрывателей XX века — ПКД '''Technics SL-P10'''. Выпущенный больше тридцати лет назад, в январе 1983 г., он вошёл в десятку самых первых массово выпущенных проигрывателей компакт-дисков.

Данный аппарат уникален во всём. На разработку и запуск в производство этого ПКД ушло больше времени, чем на любой другой ПКД в мире. Он является на 100% собственной разработкой и на 99% состоит из деталей, выпущенных Matsushita Corp. По мнению ряда специалистов, по совокупности характеристик этот проигрыватель является лучшим из всех, что когда-либо создавались человеком.

[[Файл:SL-P10-02.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

Каждая деталь обращает на себя внимание уникальность аппарата. Это и полностью автоматический вертикальный привод диска, и не имеющее аналогов информативное табло, максимально подробно отображающее структуру диска; «изюминкой» настоящего японского промышленного дизайна является светодиод на лицевой части «кармашка», в точности повторяющий ход движения лазерной головки.

[[Файл:Sl-p10w.JPG|center]]&lt;br/&gt;

[[Файл:Sl-p10-drive.jpg|right|240px]]
ПКД выполнен целиком из стали и стекла. Внутри содержит порядка семи печатных плат с несколькими десятками микросхем. Шасси SRNN010R01 состоит из двух приводов, контролирующих подстройку лазера и обеспечивающих вращение диска, а также серво-привода, отвечающего за открытие и закрытие лотка.

Массивная лазерная головка производит считывание при помощи специальной системы призм. С одной стороны лазерный диод подаёт в перископ пучок инфракрасной волны, которая отражаясь, сначала достигает поверхности компакт-диска, а затем возвращается на фото-детектор с другой стороны, после чего при помощи декодера происходит расшифровка сигнала.

[[Файл:Sl-p10-laser-mecha.png|460px|center]]&lt;br/&gt;

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''полный Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''руководство пользователя''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://www.adrian-kingston.com/SL-P10.htm Adrian-Kingston.com: Technics SL-P10] — подробная статья об аппарате;
* [http://www.thevintageknob.org/technics-SL-P10.html The Vintage Knob: Technics SL-P10] — историческая справка;

==Примечания==
{{примечания}}

&lt;!-- [[Файл:SL-P10-01.jpg|right|280px]] --&gt;</text>
    <sha1>0f204c3d68ea9d820fb81d3d3d1f8cd53f7755b5</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>825</id>
    <parentid>823</parentid>
    <timestamp>2014-04-07T20:42:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Сопровождающие материалы */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4115" xml:space="preserve">[[Файл:Sl-p10-logo.png|center|link=http://vintage-cd.ru/images/e/e2/Sl-p10.jpg]]
&lt;br/&gt;
[[Файл:Technics-logo.png|center|link=]]&lt;br/&gt;
&lt;div align="center"&gt;&lt;font size="8"&gt;SL-P10&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;

[[Файл:Sl-p10 002.jpg|right|250px]]
Данный обзор посвящён одному из самых легендарных проигрывателей XX века — ПКД '''Technics SL-P10'''. Выпущенный больше тридцати лет назад, в январе 1983 г., он вошёл в десятку самых первых массово выпущенных проигрывателей компакт-дисков.

Данный аппарат уникален во всём. На разработку и запуск в производство этого ПКД ушло больше времени, чем на любой другой ПКД в мире. Он является на 100% собственной разработкой и на 99% состоит из деталей, выпущенных Matsushita Corp. По мнению ряда специалистов, по совокупности характеристик этот проигрыватель является лучшим из всех, что когда-либо создавались человеком.

[[Файл:SL-P10-02.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

Каждая деталь обращает на себя внимание уникальность аппарата. Это и полностью автоматический вертикальный привод диска, и не имеющее аналогов информативное табло, максимально подробно отображающее структуру диска; «изюминкой» настоящего японского промышленного дизайна является светодиод на лицевой части «кармашка», в точности повторяющий ход движения лазерной головки.

[[Файл:Sl-p10w.JPG|center]]&lt;br/&gt;

[[Файл:Sl-p10-drive.jpg|right|240px]]
ПКД выполнен целиком из стали и стекла. Внутри содержит порядка семи печатных плат с несколькими десятками микросхем. Шасси SRNN010R01 состоит из двух приводов, контролирующих подстройку лазера и обеспечивающих вращение диска, а также серво-привода, отвечающего за открытие и закрытие лотка.

Массивная лазерная головка производит считывание при помощи специальной системы призм. С одной стороны лазерный диод подаёт в перископ пучок инфракрасной волны, которая отражаясь, сначала достигает поверхности компакт-диска, а затем возвращается на фото-детектор с другой стороны, после чего при помощи декодера происходит расшифровка сигнала.

[[Файл:Sl-p10-laser-mecha.png|460px|center]]&lt;br/&gt;

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''полный Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''руководство пользователя''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://www.adrian-kingston.com/SL-P10.htm Adrian-Kingston.com: Technics SL-P10] — подробная статья об аппарате;
* [http://www.thevintageknob.org/technics-SL-P10.html The Vintage Knob: Technics SL-P10] — историческая справка;

==Примечания==
{{примечания}}

&lt;!-- [[Файл:SL-P10-01.jpg|right|280px]] --&gt;</text>
    <sha1>38dc363d87d9f3d2c95e6c59a4bd5e4e37710a2a</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Сервис-мануалы</title>
  <ns>0</ns>
  <id>177</id>
  <revision>
    <id>824</id>
    <parentid>643</parentid>
    <timestamp>2014-04-07T20:40:11Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* T */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="9084" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}


{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>110123f3e2c7b535a5b27b9535619c901d138d3a</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Test page</title>
  <ns>0</ns>
  <id>345</id>
  <revision>
    <id>830</id>
    <timestamp>2014-04-10T19:09:41Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Testuser2</username>
      <id>45</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «Simple test page»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="16" xml:space="preserve">Simple test page</text>
    <sha1>09636f6aaeceec486cefc40761b2ff70c10c18a4</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Quasar-cd8936.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>346</id>
  <revision>
    <id>831</id>
    <timestamp>2014-04-10T22:53:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Technics SL-XP3</title>
  <ns>0</ns>
  <id>244</id>
  <revision>
    <id>832</id>
    <parentid>622</parentid>
    <timestamp>2014-04-10T22:54:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2436" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Slxp3catalog.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP / Panasonic SL-NP
|цвет = розовый, салатовый, чёрный, белый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = SH-CDB6, SH-CDB3&lt;ref&gt;Технически аналогична SH-CDB7.&lt;/ref&gt;
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP3''' ('''Panasonic SL-NP3''') — первая попытка редизайна основной модели Technics 1985 года при некотором упрощении функционала. Технически идентичен [[Technics SL-XP7]], за исключением отсутствующей сетки треклистов на экране.

==Функционал==
Аналогично [[Technics SL-XP7]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|редкость = 3
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp3-1.JPG
Файл:Slxp3.jpg|Розовая и салатовая расцветки.
Файл:Sl-np3-01.jpg
Файл:Slnp-logo.jpg
Файл:Panas-slnp3-01.JPG
Файл:Panas-slnp3-02.JPG
Файл:Quasar-cd8936.jpg|Вариант Quasar CD8936 для бюджетного рынка Северной Америки
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB6: (10×R6/тип «AA»), SH-CDB3: ±6 В
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = MN6617
|цпу = MN15845PDA
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 2,0 В
}}

&lt;!-- ==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;
--&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>8ee21cc2d80562f77238d7a4e8f159f1bb5aa289</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>833</id>
    <parentid>832</parentid>
    <timestamp>2014-04-10T22:55:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2457" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Slxp3catalog.jpg
|год = 1986—1988
|страна = Япония
|линейка = Technics SL-XP / Panasonic SL-NP
|цвет = розовый, салатовый, чёрный, белый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = SH-CDB6, SH-CDB3&lt;ref&gt;Технически аналогична SH-CDB7.&lt;/ref&gt;
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Technics SL-XP3''' ('''Panasonic SL-NP3''', '''Quasar CD8936''') — первая попытка редизайна основной модели Technics 1985 года при некотором упрощении функционала. Технически идентичен [[Technics SL-XP7]], за исключением отсутствующей сетки треклистов на экране.

==Функционал==
Аналогично [[Technics SL-XP7]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|редкость = 3
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sl-xp3-1.JPG
Файл:Slxp3.jpg|Розовая и салатовая расцветки.
Файл:Sl-np3-01.jpg
Файл:Slnp-logo.jpg
Файл:Panas-slnp3-01.JPG
Файл:Panas-slnp3-02.JPG
Файл:Quasar-cd8936.jpg|Вариант Quasar CD8936 для бюджетного рынка Северной Америки
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = SH-CDB6: (10×R6/тип «AA»), SH-CDB3: ±6 В
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = MN6617
|цпу = MN15845PDA
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 2,0 В
}}

&lt;!-- ==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;
--&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Technics (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>af74c56d39e2c75859d595be5149c1e9560c0108</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Jvcxlr10-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>347</id>
  <revision>
    <id>834</id>
    <timestamp>2014-04-10T23:06:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Pc-w320.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>348</id>
  <revision>
    <id>835</id>
    <timestamp>2014-04-10T23:17:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Jvcxlr10-01.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>349</id>
  <revision>
    <id>836</id>
    <timestamp>2014-04-10T23:18:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Jvcxlr10-02.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>350</id>
  <revision>
    <id>837</id>
    <timestamp>2014-04-10T23:19:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Jvcxlr10-compare.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>351</id>
  <revision>
    <id>838</id>
    <timestamp>2014-04-10T23:21:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Pc-w320-r10.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>352</id>
  <revision>
    <id>839</id>
    <timestamp>2014-04-10T23:24:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>JVC XL-R10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>353</id>
  <revision>
    <id>840</id>
    <timestamp>2014-04-10T23:26:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Jvcxlr10-logo.jpg |год = 1986 |страна = Япония |линейка = JVC XL-R/XL-P |цв…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3227" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Jvcxlr10-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = JVC XL-R/XL-P
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = BN-R10J
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}

'''JVC XL-R10''' ('''Victor XL-R10''') — первый выпущенный портативный плеер компании Japan Victor Company. Фактически, является клоном [[Technics SL-XP7]] с той лишь разницей, что была видоизменена кейс-батарея и перенесена на торцевую сторону клавиша «Play». 

Появился на витринах магазинов через год после выхода своего старшего брата (в 1986 г.) и потому не сыскал славы на рынке. Является довольно большой редкостью в наши дни.

==Функционал==
Полностью аналогичен Technics SL-XP7. Кейс-батарея взаимозаменяема с SH-CDB6/3. Прочие аксессуары также подходят к обеим вариантам.

==Интересный факт==
[[Файл:Pc-w320.jpg|230px|right]]
XL-R10 предлагался в качестве опции CD-проигрывателя к «бумбоксу» JVC PC-W320 и имел для этого специальный лоток внизу магнитолы (''на илл. справа'').

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Jvcxlr10-01.jpg
Файл:Jvcxlr10-02.jpg|Вариант «Victor» для японского рынка
Файл:Jvcxlr10-compare.jpg|В сравнении с разными вариантами Technics SL-XP7
Файл:Pc-w320-r10.jpg|В составе магнитолы JVC PC-W320
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = BN-R10J: ±6 В
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = MN6617
|цпу = MN15845PDA
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 2,0 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/xl-r10.html My Little PCDP Collection: JVC XL-R10] — фото-отчёт и небольшой обзор.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:JVC (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>436f8a098a40304a97c46b9a85f306a8e50118e4</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Sony Discman D-50MkII</title>
  <ns>0</ns>
  <id>93</id>
  <revision>
    <id>841</id>
    <parentid>491</parentid>
    <timestamp>2014-04-10T23:35:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2675" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:D-50mkii.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Sony Discman
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, кейс с 10×AA батареями
|питание = BP-200
|время = 2—4 ч.
|размер = 126,9×27×132,5 мм
|масса = 510 г. (без батареи)
}}
'''Sony Discman D-50MkII''' (также Sony Discman D-7, D-7A) — улучшенная версия D-50. Кардинально изменился дизайн корпуса, а также появилась заветная надпись «Discman», ставшая позже именем нарицательным. Батарея теперь располагалась под плеером в виде второго «этажа». «Начинка» была также переработана, облагородившись МС ЦАП от Burr-Brown — PCM55HP-S&lt;ref&gt;Приставка «'''-S'''» — означает специально для Sony.&lt;/ref&gt;. В остальном это всё та же модель, с тем же функциональном и недостатками.

==Интересный факт==
Mark II-версию вслед за Sony выпустила и Philips для своего плеера [[Philips CD10MkII|CD10]].

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:d50mk2-1.JPG
Файл:d50mk2-2.JPG
Файл:D50mk2main.jpg
Файл:D-50mk2-3.JPG
Файл:Battcase-mk2.jpg|Редкий опциональный кейс, вмещающий в себя 8 AA батареек.
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-200 или 10×1,5 В (R6/тип «AA»)
|транспорт = KSS-110D
|цпу = CXP5024/CXA1023
|дсп = CX23035
|цап = PCM55HP-S (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20108
|ум = uPD4053BG + NJM4560M + NJM4560M + M52101FP + M52101FP + NJM4556D
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>5537607f61b9194fef4a79e03e0282f65e6b237b</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Шаблон:PCDP первого поколения</title>
  <ns>10</ns>
  <id>56</id>
  <revision>
    <id>842</id>
    <parentid>787</parentid>
    <timestamp>2014-04-10T23:37:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1119" xml:space="preserve">{{Навигационная таблица
|имя=PCDP первого поколения
|navbar=
|state=
|стиль_основного_заголовка=
|заголовок=PCDP первого поколения
|изображение=
|стиль_тела=&lt;!--(или "стиль =" если никакие другие стилевые атрибуты не используются)--&gt;
|стиль_заголовков=
|стиль_списков=
|стиль_нечетных=
|стиль_четных=background:#FFFFFF;
|стиль_вверху=
|вверху=
|заголовок1=1984 г.
|список1=[[Sony CD Compact Player D-50]] {{*}} [[Unisef CD-100N]]
|заголовок2=1985 г.
|список2=[[Philips CD10]] {{*}} [[Sanyo CP10]] {{*}} [[Sony Discman D-50MkII]] {{*}} [[Pioneer PD-C7]] {{*}} [[Technics SL-XP7]] {{*}} [[Toshiba XR-P9]]
|заголовок3=1986 г.
|список3=[[Hitachi DA-P100]] {{*}} [[JVC XL-R10]] {{*}} [[Sony Discman D-55T]] {{*}} [[Sony Discman D-100]] {{*}} [[Technics SL-XP5]] {{*}} [[Loewe CD100]] {{*}} [[Funai CDP7600]]
|внизу=
|стиль_внизу=}}</text>
    <sha1>56734342110470640d3d5f3e50711f748e3eee14</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Лазерология: ремонт CD-головок</title>
  <ns>0</ns>
  <id>77</id>
  <revision>
    <id>843</id>
    <parentid>201</parentid>
    <timestamp>2014-04-12T09:24:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Трансплантация CD-лазера */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="33794" xml:space="preserve">{{Шаблон:Планка|Обратите внимание —|Данная статья недопереведена и не вычитана. Вы можете помочь переводчику, переведя упущенные места.}}
&lt;h2&gt;Некоторые мысли о проблемах с лазерами, которые никогда не случались.&lt;/h2&gt;
&lt;h2&gt;И о тех, кто это сделал.&lt;/h2&gt;

[[Файл:Laserology IMG 5922.jpg|center|600px]]

&lt;blockquote&gt;''Эй, ты не знаешь, где можно купить новую головку для моего CD плеера? Он сломался.''&lt;/blockquote&gt;

Я слышал это так много раз, что решил написать о лазерах, их проблемах и простых решениях.

Я взглянул внутрь более 100 плееров, которые НЕ ЧИТАЛИ CD и только один (в десятичном и двоичном виде это ровно «1») имел сломанную головку. И этот один стал мёртвым из-за моей тупости. Но это не является темой для данной статьи.

А глупость других.

Есть по крайней мере двадцать причин, почему CD плеер не читает диски, и люди, имея стереотип, называют все эти проблемы СЛОМАННОЙ ГОЛОВКОЙ.

И это КРАЙНЕ НЕПРАВИЛЬНО, потому что лазерные головки более не производятся, а то, что осталось, эти святые резервы — брутально раскупаются теми, кто не знает ничего лучше, чем тупо купить новую головку.
==Основные десять причин, почему диски не читаются==
— в соответствии с «моим большим опытом» в этом вопросе — это:

'''1.''' CD диск внутри плеера, оставшийся после переезда в лотке. Диск проваливается внутрь «кишков» сидюка и блокирует механизм. Когда владелец вставляет второй диск внутрь — плеер естественно показывает ошибку.

— Лечение: первое лекарство, которое приходит на мой ум, это — открыть диск и удалить застрявший CD.

'''2.''' Двадцатилетний ремень, что приводит в действие лоток, начинает скользить или ломать. После закрытия лотка — диск неверно встаёт на шпиндель.

— Лечение: заменить ремень.

'''3.''' Проигрыватель компакт-дисков, использовавшийся в пыльной среде. Пыль или сигаретная смола поселились на лазерной оптике. Пыль вызывает дисперсию луча. Лазер теряет фокус.

— Лечение: вскрыть плеер и очистить поверхность лазерной головки с помощью ушной палочки. Сначала мокрым кончиком, смоченным чистящей жидкостью, затем — сухим. Если этого недостаточно — очистить лазер ВНУТРИ считывающей головки. Но это для продвинутых. Лучше отдать эту работу часовщику. Ниже — несколько фотографий.

'''4.''' Питание лазерной цепи неисправно: либо слишком низкое напряжение, либо шумно, или начинает колебаться от плохой фильтрации или регулировки. Причиной может быть высохшие электролиты.

— Лечение: заменить все электролиты в цифровой части платы, а ещё лучше — вообще все.

'''5.''' Есть холодная пайка в лазерной схеме.
— Это правда, что распаянные соединения коррозируют и выходят из строя. Даже лучшие плееры 20-летней давности этим грешат. Соединение, выполненное горячей пайкой, такие как: ножка регулятора, или точка, где выпрямляется напряжение, или контроллер мощности лазера — от жары у них начинается ускоренный износ — смесь окисления, выгорания флюса и испарения олова.

— Лечение: взглянуть на все паяные соединения, особенно вокруг коннекторов кабелей, идущих на питание лазера, вокруг всех регуляторов, вокруг мест, которые выглядят подгорелыми, коричневатыми или проваренными — и повторно пропаять эти соединения, добавив немного свежей пайки со свежим флюсом.

'''6.''' Движущиеся кабеля или ленты — ломаются после миллионов раз изгибов.

— Лечение: Проверьте непрерывность в изгибах лент, ведущие к лазеру, лотку или движущему механизму.

'''7.''' Движущий механизм накапливает грязь, волосы и пыль на жирную часть и головка не может приехать к центру, своему самому исходному положению. С каждой «поездкой» — грязь отталкивается и образует своего рода «бампер», который остается с каждой стороны дорожки.

— Лечение: очистить дорожки, оси и стержни на их краях.

'''8.''' Главный мотор не держит правильную скорость.&lt;br/&gt;Это выглядит, как будто лазер не может считать диск, но дело банально в неправильной скорости вращения. Это может быть вызвано скольжением диска на шпинделе, или дефектом двигателя, или что-то блокирует CD, как, например, трение о поверхность лотка с соответствующим звуком. Например, шпиндель может стирать его нижний подшипник и весь механизм будет ниже на одну десятую миллиметра. Лазер теряет фокус и верхний зажим не будет хорошо прижимать. В любом случае — шпиндель должен быть возвращен до этих десятых долей миллиметра.

— Лечение: если мотор самый простой Mabuchi за 5 баксов — лучше заменить его. Если же это CDM или KSS магнитной серии с бесщёточными двигателями — в таком случае просто настроить высоту шпинделя.

'''9.''' Волосы или что-то еще застряло внутри механизма фокусировки лазера.&lt;br/&gt;Лазер не может свободно перемещаться вверх и вниз. Если CD сильно наэлектризован — он притягивает волосы, пыль и шерсть животных. Во время воспроизведения они могут попасть под подвеску лазерной фокусировки.

— Лечение: устранить препятствие.

'''10.''' Компакт-диск не вращается.
После закрытия лотка ничего не происходит и показывается ошибка. Это может быть результатом того, что CD не крутится вообще. CD привод должен быть обследован.

==Диагностика лазера — небольшой гайд==
===CD-головка действительно мертва?===
Даже без специализированного оборудования, мы, смертные, сможем диагностировать проблему достаточно хорошо, сохранив при этом кучу денег на ремонте. Или покупке новой головки. Или даже нового плеера.
#Откройте верхнюю крышку проигрывателя.
#Положите заводской компакт-диск с чистой поверхностью и нажмите кнопку Close/Play.
#Лоток закрылся полностью?
#Если 3 верно, крутится ли диск вообще?
#Если 4 верно, крутится ли он 2—3 секунды или около 10 секунд? Крутится ли он ОЧЕНЬ БЫСТРО как сумасшедший или его скорость контролируется?
#Если ответ на 5 вопрос — контролируется скорость и раскручивается 2—3 секунды — лазер жив и видит отражение луча от серебряной поверхности.&lt;br/&gt;Примечание: если лазер мертв, компакт-диск не будет крутиться вообще. CD двигатель получает сигнал начать вращаться только после того, как лазерная головка сообщает: «отражающая поверхность обнаружена на той высоте, где должен находиться компакт-диск». Однако, как кто-то справедливо указал, некоторые серво-механизмы будут пытаться вращаться без проверки, есть ли диск на месте или нет. Видимо, они сделали предположение, что небольшое вращение двигателя попусту не повредит.&lt;br/&gt;
#Показывает ли индикация после 3 секунд раскручивания правильное количество треков и время?&lt;br/&gt;Если диск раскручивается, но не показывает время, это означает, что не может прочитаться TOC (Table of Contents) — таблица содержания. Таким образом, лазерная головка видит поверхность диска, но не может прочитать первые строки данных. Это первая линия находится в самом центре CD, так что положение головки должно быть строго на позиции «у самого центра». Так что если у нас есть проблема передвижения головки — мы не едем к самому центру и ТОС не считывается.&lt;br/&gt;
#Если TOC отображается правильно, но проигрывания не происходит — это означает:&lt;br/&gt;— Лазер в порядке&lt;br/&gt;— Головка не перемещается дальше первой «канавки». Спуститесь вниз к главе о проблемах перемещения.&lt;br/&gt;
#CD начинает проигрываться, но с рывками.&lt;br/&gt;— Проверьте, происходят ли пропуски при перемотке вперёд и назад. Если проблема механическая — перемещение блокируется — пропуск музыки будет происходить в обратном направлении. Если контроллер перемещения ведёт себя чересчур «весело» — он будет «проглатывать» при перемотке вперёд. Настройте физическое выравнивание CD плеера, а также настройте силу перемещения головки.&lt;br/&gt;
#Плеер нормально читает заводские CDDA, но глючит с CD-R болванками.&lt;br/&gt;Фокусировка лазера на CD-R отличается от заводского диска. Отражение «ямок» также отличается на этих двух типах. Количество и качество пластиковой пленки, которая защищает металлический слой в CDDA и CD-R, очень разное.  Как правило, заводской CD всегда легче читается, чем болванка, независимо от того, насколько это «чистый» носитель и как медленно она была записана. Не говоря уже о но-неймовских CD-R, записанных на 24x скорости.&lt;br/&gt;Так что если нормальный диск проигрывается хорошо, а CD-R коряво (искажается звук, много пропускает, читает медленно или не всё), есть, вероятно, проблема с «горизонтом». Система уже слишком ослабла для CD-R, но все же как-то умудряется читать обычные компакт-диски.&lt;br/&gt;Это общая проблема может быть результатом любых других проблем, перечисленных выше, как то — грязный лазер, плохая балансировка, изношенный шпиндель, скользящий диск, соскальзывание ремня, что угодно. ВКЛЮЧАЯ, разумеется, — умирающий лазер. Всё медленно нарастающая проблема сперва сказывается на CD-R, как правило, за несколько месяцев, прежде чем и CDDA будет показывать такую же проблему.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Проблемы 9 и 10 обычно проявляют себя, когда лазерная головка находится дальше от центра, в смысле, чем больший номер трека. Если рывки начинаются на треке 4, он, вероятно, будет очень сильно скакать на дорожке 10-го трека, и практически никогда не достигнет 12 трека.&lt;br/&gt;
#Лазеры, умирающие у плееров, купленных 2 недели назад на E-Bay.&lt;br/&gt;Если какой-нибудь отличный, красивый и ценный плеер в отличном состоянии начинает иметь проблемы с лазером у первого владельца, он неизбежно попадает в руки лазерного «гуру», который поднимает мощность излучения лазера. Это помогает читать лазеру лучше ВРЕМЕННО.&lt;br/&gt;Тогда гуру отдает плеер обратно хозяину и говорит: «Ну, мне удалось помочь вам, ремонт будет стоить 200 евро, но прислушайтесь к совету эксперта и начните искать новый проигрыватель. Этот будет недолго играть. Продавайте его быстро, пока он все ещё работает нормально.&lt;br/&gt;Тогда хозяин возвращается домой, и начинает волноваться. Гы, если корректировка стоила мне 200 ойро, во сколько это обойдётся мне в следующий раз, когда проблема окажется более серьёзной? Тогда он выставляет его на Ebay с прилагающейся притчей о скончавшемся дяде, и племяннике, нашедшем этот CD проигрыватель, убиравшись в его комнате (забавно, что все эти дома вечно «обчищаются» именно племянниками, а не сыновьями или женами). О плеере всегда хорошо заботились, потому что дядя был любителем музыки. Он слушал его лишь время от времени — одну оперу на CD каждое воскресенье после еды. Плеер продаётся как есть, без гарантии, потому что молодой племянник слишком занят, чтобы проверить его. Вот как коллекционерские плееры в «безупречном» состоянии попадают в руки новых счастливых владельцев только чтобы умереть через две недели.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Если эта история вам знакома не понаслышке — лазер ДЕЙСТВИТЕЛЬНО МЁРТВ. Умирающий лазер с выкрученной мощностью умирает очень быстро.

==Пример глубокой чистки лазера Sony KSS-151A==
Пример глубокой чистки лазера Sony KSS151A:

[[Файл:Laserology IMG 6163.jpg|center|600px]]

Первым делом должна быть убрана защитная крышка головки (на примере KSS-151A, похожего на другие головки Sony).

[[Файл:Laserology IMG 6164.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6165.jpg|center|600px]]

Верхняя лизна должна быть осторожна приподнята на 1 см или около того… БУДЬТЕ НЕЖНЫ.

===Очистка лазера===
[[Файл:Laserology IMG 6166.jpg|center|600px]]

Моя ушная палочка чистит нижнюю линзу. Используйте ТОЛЬКО НОВЫЕ палочки, без ушной серы на них.
==Очистка CDM1MkII, CDM2, CDM4 от Philips==

[[Файл:Laserology IMG 6528.jpg|center|600px]]

Верхнюю линзу можно безопасно удалить, отвернув винт, который держит его. Под ним мы находим вторую линзу — она несъемная. Мы можем очистить её.

[[Файл:Laserology IMG 6527.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6529.jpg|center|600px]]

Мы также можем получить доступ, чтобы почистить верхнюю сторону верхней линзы.

==Индикация мертвой схемы лазера (необязательно сам лазер)==
Если вы будете наблюдать всю процедуру запуска со снятой крышкой и после правильной загрузки компакт-диска в шпиндель диск не вращается вообще, существует высокая вероятность, что лазер мертв. Выключите свет в помещении и повторите процесс закрытия лотка БЕЗ диска. Взгляните на лазер: испускает ли он красный луч — появляется ли ОЧЕНЬ маленькая точка внутри объектива на мгновение? Он активируется только в течение первых 2-3 секунд после закрытия лотка, и всегда во время фокусирования линзы движется вверх и вниз. (конечно же, не смотрите туда слишком близко или прямо — достаточно просто взглянуть под углом). Если нет красной точки — нет лазерного излучения. Но, возможно, это схема?

Другая вещь, которую нужно проверить — движется ли объектив вверх и вниз 2-3-4 раза. Это процесс, при котором лазер пытается поймать фокус на отражение от компакт-диска. Если красная точка есть, но нет калибровки — схема фокусировки мертва. Тем не менее — не нужно менять головку. Проверьте это без CD — просто откройте и закройте лоток, инициировав процедуру фокусировки.

Если лазер перемещает линзу вверх и вниз, и она находит отражение — мотор шпинделя получает сигнал вращаться по часовой стрелке.

Если лазер работает, велики шансы, что плеер может быть отремонтирован.
Электрические цепи в процессе чтения CD:

Есть четыре цепи, которые несут ответственность за весь процесс. Каждый из них имеет настройки и собственный выделенный чип управления питанием (что часто барахлят в машинах Sony). Они могут быть специализированными чипами, ОУ или транзисторными парами. Контроллеры мощностью чипов, в свою очередь, управляются и контролируются серво-процессором, который раздает все команды и проверки, если все ОК. Это называется логикой. Он также решает вопрос о проблеме управления: должен ли я пытаться и когда мне сдаваться.

'''Цепь № 1:''' Фокусировка лазера — управляет электромагнитным двигателем, выводящим линзу лазера на нужную высоту.

'''Цепь № 2:''' Питание лазера — контролирует излучение.

'''Цепь № 3:''' Трекинг — контролирует, где рельсы должны быть по отношению к проигрываемому треку. Для проверки цепи откройте плеер без диска и осторожно двигайте пальцем головку от центра, пока плеер ВЫКЛЮЧЕН. Включите питание и посмотрите, приедет ли головка обратно к самому центру. Если нет — трекинг облажался.

'''Цепь № 4:''' Чтение схемы — лазерный луч начинает считываться фотодиодами и начинается процесс передачи данных.

Излишне говорить, — есть также '''цепь управления скоростью привода'''.

На более высококачественных машинках, вроде KSS-151A, KSS-152, KSS-190, BU1 и других больших и тяжелых HAAL-двигателях на магнитных рельсах — механизм перемещения требует очень, очень много питания. Гораздо больше, чем на современных механизмах, таких как DVD, PC CD-ROM’ах и игровых приставках, где отслеживание осуществляется с помощью «червячного» привода. Схемы, что посылают огромный ток на электромагниты, очень большие, их транзисторы и чипы нагреваются и легко ломаются, а также сжигают припой под своими соединениями.

Эти машины были великолепны, будучи новыми, но после 20 лет может могут поломаться

==Трансплантация CD-лазера==
Ну, я небольшой фанат трансплантации лазерных головок. Если у вас нет ИДЕНТИЧНЫХ головок — это может быть трудной задачей. Это выполнимо для очень продвинутых мастеров. Я не испытывал себя в этом деле.

CDM0 и CDM1, вероятно, взаимозаменяемы. Хотя доноров в хорошей форме сейчас трудно найти. Эти двое являются, вероятно, лучшими лазерами и лучшими механизмами из когда-либо сделанных. Эти лазеры, между прочим, используются в военной ракетной технике.

По факту, CDM1 Mk.2 не является обновлением Mk.1, а суть является CDM4 PRO версии (в смысле, с металлическим литым шасси). Трансплантация с CDM4 на CDM1 Mk.2 может оказаться успешной, сто́ит попробовать это сделать.

Быть же [CDM1], наоборот, донором для CDM4 довольно глупо. CDM4 весьма популярна и её нетрудно найти, но есть — я насчитал — порядка 5 вариантов модификаций данного транспорта, которые несколько усложняют эту задачу.

Самые популярные модификации — это CDM4/11, CDM4/19, CDM4/21, CDM4/25, а также CDM4/44, если меня не подводит память. CDM2 — плохой механизм, часто выходящий из строя, и, возможно, может быть совместим с CDM1 Mk.2 и некоторыми CDM4, но тут я не могу сказать точно.

CDM9 — одинок, и к нему нет братьев-близнецов, но он практически никогда и не ломается. Люблю его.

CDM12,x и VAL12,xx и VAM12,xx доступны сейчас в магазинах за 20 евро в новом состоянии, так что нет необходимости искать к ним доноров.

Транспорты CD PRO-серии от Philips настолько редки, что мне так и не удалось иметь с ними дело. Вероятно, это даже к лучшему.

Дешёвки от Sony, типа KSS-213, KSS-240 и т.д. — в большом количестве доступны на барахолках.

'''ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:''' знающий человек сказал мне, что на рынке сейчас не существует НИКАКИХ оригинальных запчастей для лазеров или механизмов — все они являются либо отбраковкой, либо репликой. Это не значит, что они все поголовно плохие — это не совсем так, но тем не менее они не являются подлинными. Это относится как к Sony, так и к продукции Philips. Китайские подпольные заводы клепают тонны подделок.

==Полезные ссылки о лазерных головках и считывающих механизмах==

When looking for a laser transplant - the first place to visit is Vassili list of players to see the possibilities of donorship.

http://www.vasiltech.nm.ru/files/cd-players/CD-Player-DAC-Transport.htm - list of DAC and transport

There is also this cool laser list - incomplete but at the same time - very detailed for some manufacturers:

LASER LIST FROM JAPAN http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/LINKS%20AND%20DOWNLOADS/DATAMINING/laser%20list%20from%20Japan.html

There is also a must read web site from Netherlands at the Vintage knob  service.


interesting read about CD history:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6950933.stm

About the RED BOOK
http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Red-Book-(audio-CD-standard)

WIKI
http://en.wikipedia.org/wiki/Compact_Disc

http://www.answers.com/topic/compact-disc-player

==Юстировка привода с помощью регуляторов==
Oooouuugh this is a tough subject.&lt;br/&gt;If I advice you to turn these pots, I will end up being forced to answer 10 000 emails begging for help.
My advice is NOT TO turn the famous pots which adjust the laser, focus, tracking etc. But you will do it anyway, I can't help it. All I can say, that after fixing 100 player lasers - I know how to do it and THAT'S WHY I know I should beg you not to try it at home.

However, if you have a dead player, and you read all the above article, and you think you have nothing to loose - try turning the pots. FIRST MARK THEM WITH MARKER PEN TO BE ABLE TO RETURN PRECISELY TO THE STARTING POSITION. Your wife's nail lacquer is a good alternative but leave it to dry.

After marking, read the descriptors on the PCB silk-screen:&lt;br/&gt;Philips uses 2 pots - one for focus one for tracking.&lt;br/&gt;Without manual you can identify them because when you observe the laser lens while turning the focus pot - the lens will also move up and down.&lt;br/&gt;The Philips pots are adjustable with hex allen key
Philips machines like CDM are usually easier to adjust than Sony breed - with their 4, 5 or even 6 pots. But in Philips machines these pots are usually hidden below the transport. That's too bad. Sony allows us to turn easily while playing.

Sony Machines have descriptors marking the pots: FG (focus gain)  FB (focus bias or balance) TG - tracking gain and TB - Tracking balance. There is also absolute power adjustment and one more which I cant remember. If you don't mark the starting positions with pen - finding the G spot again will be as possible as winning the lotto. Don't even try it.

Only turn the pot responsible for your problem: focus for focus, tracking for tracking etc.

In 90% of cases the pots are OK in the center position. If the pot must go (or it is already) in extreme position - it is an indicator of big trouble.

In 90% of cases the pots are OK in the center position. If the pot must go (or it is already) in extreme position — it is an indicator of big trouble.

[[Файл:Laserology IMG 2259.jpg|center|600px]]

note the blue pots are for focus, white for tracking, and the copper radiator is for power control chip. The micro CXA1081 provides the servo logic. Actual photo from Sony 227ESD player which has magnetic rails tracking and KSS-151A laser.

'''WARNING: Each time you move any pot — the drawer must open and close to reset the setting memory of the servo.'''&lt;br/&gt;So any change of pot must be followed by the drawer opening cycle.

There is also a technique of finding the pot position by ear — mis- adjusted mechanism make noises like constant focus-finding noise or tracking skip noise. You can HEAR the laser being unhappy. If all is OK — the laser system should be silent and quiet at playback. Listen carefully to the laser while turning the pot.

Having said all that — avoid opening the Pandora’s box of pot turning process at any cost.
If you are so stupid to ignore my warnings — it is THEN when you will really fry the laser and you can really report it dead. Dead DEAD.

&lt;div align="right"&gt;'''[http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/TRANSPORT/laser/Laserology.html Оригинальная статья]'''&lt;/div&gt;

[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>990715b3f80388c4edeca4a4e526315e4c6c622a</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>844</id>
    <parentid>843</parentid>
    <timestamp>2014-04-12T09:32:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Полезные ссылки о лазерных головках и считывающих механизмах */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="34298" xml:space="preserve">{{Шаблон:Планка|Обратите внимание —|Данная статья недопереведена и не вычитана. Вы можете помочь переводчику, переведя упущенные места.}}
&lt;h2&gt;Некоторые мысли о проблемах с лазерами, которые никогда не случались.&lt;/h2&gt;
&lt;h2&gt;И о тех, кто это сделал.&lt;/h2&gt;

[[Файл:Laserology IMG 5922.jpg|center|600px]]

&lt;blockquote&gt;''Эй, ты не знаешь, где можно купить новую головку для моего CD плеера? Он сломался.''&lt;/blockquote&gt;

Я слышал это так много раз, что решил написать о лазерах, их проблемах и простых решениях.

Я взглянул внутрь более 100 плееров, которые НЕ ЧИТАЛИ CD и только один (в десятичном и двоичном виде это ровно «1») имел сломанную головку. И этот один стал мёртвым из-за моей тупости. Но это не является темой для данной статьи.

А глупость других.

Есть по крайней мере двадцать причин, почему CD плеер не читает диски, и люди, имея стереотип, называют все эти проблемы СЛОМАННОЙ ГОЛОВКОЙ.

И это КРАЙНЕ НЕПРАВИЛЬНО, потому что лазерные головки более не производятся, а то, что осталось, эти святые резервы — брутально раскупаются теми, кто не знает ничего лучше, чем тупо купить новую головку.
==Основные десять причин, почему диски не читаются==
— в соответствии с «моим большим опытом» в этом вопросе — это:

'''1.''' CD диск внутри плеера, оставшийся после переезда в лотке. Диск проваливается внутрь «кишков» сидюка и блокирует механизм. Когда владелец вставляет второй диск внутрь — плеер естественно показывает ошибку.

— Лечение: первое лекарство, которое приходит на мой ум, это — открыть диск и удалить застрявший CD.

'''2.''' Двадцатилетний ремень, что приводит в действие лоток, начинает скользить или ломать. После закрытия лотка — диск неверно встаёт на шпиндель.

— Лечение: заменить ремень.

'''3.''' Проигрыватель компакт-дисков, использовавшийся в пыльной среде. Пыль или сигаретная смола поселились на лазерной оптике. Пыль вызывает дисперсию луча. Лазер теряет фокус.

— Лечение: вскрыть плеер и очистить поверхность лазерной головки с помощью ушной палочки. Сначала мокрым кончиком, смоченным чистящей жидкостью, затем — сухим. Если этого недостаточно — очистить лазер ВНУТРИ считывающей головки. Но это для продвинутых. Лучше отдать эту работу часовщику. Ниже — несколько фотографий.

'''4.''' Питание лазерной цепи неисправно: либо слишком низкое напряжение, либо шумно, или начинает колебаться от плохой фильтрации или регулировки. Причиной может быть высохшие электролиты.

— Лечение: заменить все электролиты в цифровой части платы, а ещё лучше — вообще все.

'''5.''' Есть холодная пайка в лазерной схеме.
— Это правда, что распаянные соединения коррозируют и выходят из строя. Даже лучшие плееры 20-летней давности этим грешат. Соединение, выполненное горячей пайкой, такие как: ножка регулятора, или точка, где выпрямляется напряжение, или контроллер мощности лазера — от жары у них начинается ускоренный износ — смесь окисления, выгорания флюса и испарения олова.

— Лечение: взглянуть на все паяные соединения, особенно вокруг коннекторов кабелей, идущих на питание лазера, вокруг всех регуляторов, вокруг мест, которые выглядят подгорелыми, коричневатыми или проваренными — и повторно пропаять эти соединения, добавив немного свежей пайки со свежим флюсом.

'''6.''' Движущиеся кабеля или ленты — ломаются после миллионов раз изгибов.

— Лечение: Проверьте непрерывность в изгибах лент, ведущие к лазеру, лотку или движущему механизму.

'''7.''' Движущий механизм накапливает грязь, волосы и пыль на жирную часть и головка не может приехать к центру, своему самому исходному положению. С каждой «поездкой» — грязь отталкивается и образует своего рода «бампер», который остается с каждой стороны дорожки.

— Лечение: очистить дорожки, оси и стержни на их краях.

'''8.''' Главный мотор не держит правильную скорость.&lt;br/&gt;Это выглядит, как будто лазер не может считать диск, но дело банально в неправильной скорости вращения. Это может быть вызвано скольжением диска на шпинделе, или дефектом двигателя, или что-то блокирует CD, как, например, трение о поверхность лотка с соответствующим звуком. Например, шпиндель может стирать его нижний подшипник и весь механизм будет ниже на одну десятую миллиметра. Лазер теряет фокус и верхний зажим не будет хорошо прижимать. В любом случае — шпиндель должен быть возвращен до этих десятых долей миллиметра.

— Лечение: если мотор самый простой Mabuchi за 5 баксов — лучше заменить его. Если же это CDM или KSS магнитной серии с бесщёточными двигателями — в таком случае просто настроить высоту шпинделя.

'''9.''' Волосы или что-то еще застряло внутри механизма фокусировки лазера.&lt;br/&gt;Лазер не может свободно перемещаться вверх и вниз. Если CD сильно наэлектризован — он притягивает волосы, пыль и шерсть животных. Во время воспроизведения они могут попасть под подвеску лазерной фокусировки.

— Лечение: устранить препятствие.

'''10.''' Компакт-диск не вращается.
После закрытия лотка ничего не происходит и показывается ошибка. Это может быть результатом того, что CD не крутится вообще. CD привод должен быть обследован.

==Диагностика лазера — небольшой гайд==
===CD-головка действительно мертва?===
Даже без специализированного оборудования, мы, смертные, сможем диагностировать проблему достаточно хорошо, сохранив при этом кучу денег на ремонте. Или покупке новой головки. Или даже нового плеера.
#Откройте верхнюю крышку проигрывателя.
#Положите заводской компакт-диск с чистой поверхностью и нажмите кнопку Close/Play.
#Лоток закрылся полностью?
#Если 3 верно, крутится ли диск вообще?
#Если 4 верно, крутится ли он 2—3 секунды или около 10 секунд? Крутится ли он ОЧЕНЬ БЫСТРО как сумасшедший или его скорость контролируется?
#Если ответ на 5 вопрос — контролируется скорость и раскручивается 2—3 секунды — лазер жив и видит отражение луча от серебряной поверхности.&lt;br/&gt;Примечание: если лазер мертв, компакт-диск не будет крутиться вообще. CD двигатель получает сигнал начать вращаться только после того, как лазерная головка сообщает: «отражающая поверхность обнаружена на той высоте, где должен находиться компакт-диск». Однако, как кто-то справедливо указал, некоторые серво-механизмы будут пытаться вращаться без проверки, есть ли диск на месте или нет. Видимо, они сделали предположение, что небольшое вращение двигателя попусту не повредит.&lt;br/&gt;
#Показывает ли индикация после 3 секунд раскручивания правильное количество треков и время?&lt;br/&gt;Если диск раскручивается, но не показывает время, это означает, что не может прочитаться TOC (Table of Contents) — таблица содержания. Таким образом, лазерная головка видит поверхность диска, но не может прочитать первые строки данных. Это первая линия находится в самом центре CD, так что положение головки должно быть строго на позиции «у самого центра». Так что если у нас есть проблема передвижения головки — мы не едем к самому центру и ТОС не считывается.&lt;br/&gt;
#Если TOC отображается правильно, но проигрывания не происходит — это означает:&lt;br/&gt;— Лазер в порядке&lt;br/&gt;— Головка не перемещается дальше первой «канавки». Спуститесь вниз к главе о проблемах перемещения.&lt;br/&gt;
#CD начинает проигрываться, но с рывками.&lt;br/&gt;— Проверьте, происходят ли пропуски при перемотке вперёд и назад. Если проблема механическая — перемещение блокируется — пропуск музыки будет происходить в обратном направлении. Если контроллер перемещения ведёт себя чересчур «весело» — он будет «проглатывать» при перемотке вперёд. Настройте физическое выравнивание CD плеера, а также настройте силу перемещения головки.&lt;br/&gt;
#Плеер нормально читает заводские CDDA, но глючит с CD-R болванками.&lt;br/&gt;Фокусировка лазера на CD-R отличается от заводского диска. Отражение «ямок» также отличается на этих двух типах. Количество и качество пластиковой пленки, которая защищает металлический слой в CDDA и CD-R, очень разное.  Как правило, заводской CD всегда легче читается, чем болванка, независимо от того, насколько это «чистый» носитель и как медленно она была записана. Не говоря уже о но-неймовских CD-R, записанных на 24x скорости.&lt;br/&gt;Так что если нормальный диск проигрывается хорошо, а CD-R коряво (искажается звук, много пропускает, читает медленно или не всё), есть, вероятно, проблема с «горизонтом». Система уже слишком ослабла для CD-R, но все же как-то умудряется читать обычные компакт-диски.&lt;br/&gt;Это общая проблема может быть результатом любых других проблем, перечисленных выше, как то — грязный лазер, плохая балансировка, изношенный шпиндель, скользящий диск, соскальзывание ремня, что угодно. ВКЛЮЧАЯ, разумеется, — умирающий лазер. Всё медленно нарастающая проблема сперва сказывается на CD-R, как правило, за несколько месяцев, прежде чем и CDDA будет показывать такую же проблему.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Проблемы 9 и 10 обычно проявляют себя, когда лазерная головка находится дальше от центра, в смысле, чем больший номер трека. Если рывки начинаются на треке 4, он, вероятно, будет очень сильно скакать на дорожке 10-го трека, и практически никогда не достигнет 12 трека.&lt;br/&gt;
#Лазеры, умирающие у плееров, купленных 2 недели назад на E-Bay.&lt;br/&gt;Если какой-нибудь отличный, красивый и ценный плеер в отличном состоянии начинает иметь проблемы с лазером у первого владельца, он неизбежно попадает в руки лазерного «гуру», который поднимает мощность излучения лазера. Это помогает читать лазеру лучше ВРЕМЕННО.&lt;br/&gt;Тогда гуру отдает плеер обратно хозяину и говорит: «Ну, мне удалось помочь вам, ремонт будет стоить 200 евро, но прислушайтесь к совету эксперта и начните искать новый проигрыватель. Этот будет недолго играть. Продавайте его быстро, пока он все ещё работает нормально.&lt;br/&gt;Тогда хозяин возвращается домой, и начинает волноваться. Гы, если корректировка стоила мне 200 ойро, во сколько это обойдётся мне в следующий раз, когда проблема окажется более серьёзной? Тогда он выставляет его на Ebay с прилагающейся притчей о скончавшемся дяде, и племяннике, нашедшем этот CD проигрыватель, убиравшись в его комнате (забавно, что все эти дома вечно «обчищаются» именно племянниками, а не сыновьями или женами). О плеере всегда хорошо заботились, потому что дядя был любителем музыки. Он слушал его лишь время от времени — одну оперу на CD каждое воскресенье после еды. Плеер продаётся как есть, без гарантии, потому что молодой племянник слишком занят, чтобы проверить его. Вот как коллекционерские плееры в «безупречном» состоянии попадают в руки новых счастливых владельцев только чтобы умереть через две недели.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Если эта история вам знакома не понаслышке — лазер ДЕЙСТВИТЕЛЬНО МЁРТВ. Умирающий лазер с выкрученной мощностью умирает очень быстро.

==Пример глубокой чистки лазера Sony KSS-151A==
Пример глубокой чистки лазера Sony KSS151A:

[[Файл:Laserology IMG 6163.jpg|center|600px]]

Первым делом должна быть убрана защитная крышка головки (на примере KSS-151A, похожего на другие головки Sony).

[[Файл:Laserology IMG 6164.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6165.jpg|center|600px]]

Верхняя лизна должна быть осторожна приподнята на 1 см или около того… БУДЬТЕ НЕЖНЫ.

===Очистка лазера===
[[Файл:Laserology IMG 6166.jpg|center|600px]]

Моя ушная палочка чистит нижнюю линзу. Используйте ТОЛЬКО НОВЫЕ палочки, без ушной серы на них.
==Очистка CDM1MkII, CDM2, CDM4 от Philips==

[[Файл:Laserology IMG 6528.jpg|center|600px]]

Верхнюю линзу можно безопасно удалить, отвернув винт, который держит его. Под ним мы находим вторую линзу — она несъемная. Мы можем очистить её.

[[Файл:Laserology IMG 6527.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6529.jpg|center|600px]]

Мы также можем получить доступ, чтобы почистить верхнюю сторону верхней линзы.

==Индикация мертвой схемы лазера (необязательно сам лазер)==
Если вы будете наблюдать всю процедуру запуска со снятой крышкой и после правильной загрузки компакт-диска в шпиндель диск не вращается вообще, существует высокая вероятность, что лазер мертв. Выключите свет в помещении и повторите процесс закрытия лотка БЕЗ диска. Взгляните на лазер: испускает ли он красный луч — появляется ли ОЧЕНЬ маленькая точка внутри объектива на мгновение? Он активируется только в течение первых 2-3 секунд после закрытия лотка, и всегда во время фокусирования линзы движется вверх и вниз. (конечно же, не смотрите туда слишком близко или прямо — достаточно просто взглянуть под углом). Если нет красной точки — нет лазерного излучения. Но, возможно, это схема?

Другая вещь, которую нужно проверить — движется ли объектив вверх и вниз 2-3-4 раза. Это процесс, при котором лазер пытается поймать фокус на отражение от компакт-диска. Если красная точка есть, но нет калибровки — схема фокусировки мертва. Тем не менее — не нужно менять головку. Проверьте это без CD — просто откройте и закройте лоток, инициировав процедуру фокусировки.

Если лазер перемещает линзу вверх и вниз, и она находит отражение — мотор шпинделя получает сигнал вращаться по часовой стрелке.

Если лазер работает, велики шансы, что плеер может быть отремонтирован.
Электрические цепи в процессе чтения CD:

Есть четыре цепи, которые несут ответственность за весь процесс. Каждый из них имеет настройки и собственный выделенный чип управления питанием (что часто барахлят в машинах Sony). Они могут быть специализированными чипами, ОУ или транзисторными парами. Контроллеры мощностью чипов, в свою очередь, управляются и контролируются серво-процессором, который раздает все команды и проверки, если все ОК. Это называется логикой. Он также решает вопрос о проблеме управления: должен ли я пытаться и когда мне сдаваться.

'''Цепь № 1:''' Фокусировка лазера — управляет электромагнитным двигателем, выводящим линзу лазера на нужную высоту.

'''Цепь № 2:''' Питание лазера — контролирует излучение.

'''Цепь № 3:''' Трекинг — контролирует, где рельсы должны быть по отношению к проигрываемому треку. Для проверки цепи откройте плеер без диска и осторожно двигайте пальцем головку от центра, пока плеер ВЫКЛЮЧЕН. Включите питание и посмотрите, приедет ли головка обратно к самому центру. Если нет — трекинг облажался.

'''Цепь № 4:''' Чтение схемы — лазерный луч начинает считываться фотодиодами и начинается процесс передачи данных.

Излишне говорить, — есть также '''цепь управления скоростью привода'''.

На более высококачественных машинках, вроде KSS-151A, KSS-152, KSS-190, BU1 и других больших и тяжелых HAAL-двигателях на магнитных рельсах — механизм перемещения требует очень, очень много питания. Гораздо больше, чем на современных механизмах, таких как DVD, PC CD-ROM’ах и игровых приставках, где отслеживание осуществляется с помощью «червячного» привода. Схемы, что посылают огромный ток на электромагниты, очень большие, их транзисторы и чипы нагреваются и легко ломаются, а также сжигают припой под своими соединениями.

Эти машины были великолепны, будучи новыми, но после 20 лет может могут поломаться

==Трансплантация CD-лазера==
Ну, я небольшой фанат трансплантации лазерных головок. Если у вас нет ИДЕНТИЧНЫХ головок — это может быть трудной задачей. Это выполнимо для очень продвинутых мастеров. Я не испытывал себя в этом деле.

CDM0 и CDM1, вероятно, взаимозаменяемы. Хотя доноров в хорошей форме сейчас трудно найти. Эти двое являются, вероятно, лучшими лазерами и лучшими механизмами из когда-либо сделанных. Эти лазеры, между прочим, используются в военной ракетной технике.

По факту, CDM1 Mk.2 не является обновлением Mk.1, а суть является CDM4 PRO версии (в смысле, с металлическим литым шасси). Трансплантация с CDM4 на CDM1 Mk.2 может оказаться успешной, сто́ит попробовать это сделать.

Быть же [CDM1], наоборот, донором для CDM4 довольно глупо. CDM4 весьма популярна и её нетрудно найти, но есть — я насчитал — порядка 5 вариантов модификаций данного транспорта, которые несколько усложняют эту задачу.

Самые популярные модификации — это CDM4/11, CDM4/19, CDM4/21, CDM4/25, а также CDM4/44, если меня не подводит память. CDM2 — плохой механизм, часто выходящий из строя, и, возможно, может быть совместим с CDM1 Mk.2 и некоторыми CDM4, но тут я не могу сказать точно.

CDM9 — одинок, и к нему нет братьев-близнецов, но он практически никогда и не ломается. Люблю его.

CDM12,x и VAL12,xx и VAM12,xx доступны сейчас в магазинах за 20 евро в новом состоянии, так что нет необходимости искать к ним доноров.

Транспорты CD PRO-серии от Philips настолько редки, что мне так и не удалось иметь с ними дело. Вероятно, это даже к лучшему.

Дешёвки от Sony, типа KSS-213, KSS-240 и т.д. — в большом количестве доступны на барахолках.

'''ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:''' знающий человек сказал мне, что на рынке сейчас не существует НИКАКИХ оригинальных запчастей для лазеров или механизмов — все они являются либо отбраковкой, либо репликой. Это не значит, что они все поголовно плохие — это не совсем так, но тем не менее они не являются подлинными. Это относится как к Sony, так и к продукции Philips. Китайские подпольные заводы клепают тонны подделок.

==Полезные ссылки о лазерных головках и считывающих механизмах==
Когда ищите лазер для трансплантации — первым делом необходимо глянуть в список CD плееров от Василия на предмет возможного донора.

* [http://www.vasiltech.nm.ru/files/cd-players/CD-Player-DAC-Transport.htm Список ЦАПов и транспортов от Vasiltech].

Есть также крутой список лазеров — неполный, и в то же время очень детальный для некоторых производителей:

* [http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/LINKS%20AND%20DOWNLOADS/DATAMINING/laser%20list%20from%20Japan.html Lampizator: Laser List from Japan]

А также, было бы неплохо почитать о самом формате.

Интересное об истории создания CD:
* [http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6950933.stm BBC News: How the CD was developed]

О стандарте «Red Book»:
* [http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Red-Book-(audio-CD-standard) Red Book (Audio CD Standard)]

А также —
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Compact_Disc Статья на английской Википедии]
* [http://www.answers.com/topic/compact-disc-player Answers: How is a compact disc player made?]

==Юстировка привода с помощью регуляторов==
Oooouuugh this is a tough subject.&lt;br/&gt;If I advice you to turn these pots, I will end up being forced to answer 10 000 emails begging for help.
My advice is NOT TO turn the famous pots which adjust the laser, focus, tracking etc. But you will do it anyway, I can't help it. All I can say, that after fixing 100 player lasers - I know how to do it and THAT'S WHY I know I should beg you not to try it at home.

However, if you have a dead player, and you read all the above article, and you think you have nothing to loose - try turning the pots. FIRST MARK THEM WITH MARKER PEN TO BE ABLE TO RETURN PRECISELY TO THE STARTING POSITION. Your wife's nail lacquer is a good alternative but leave it to dry.

After marking, read the descriptors on the PCB silk-screen:&lt;br/&gt;Philips uses 2 pots - one for focus one for tracking.&lt;br/&gt;Without manual you can identify them because when you observe the laser lens while turning the focus pot - the lens will also move up and down.&lt;br/&gt;The Philips pots are adjustable with hex allen key
Philips machines like CDM are usually easier to adjust than Sony breed - with their 4, 5 or even 6 pots. But in Philips machines these pots are usually hidden below the transport. That's too bad. Sony allows us to turn easily while playing.

Sony Machines have descriptors marking the pots: FG (focus gain)  FB (focus bias or balance) TG - tracking gain and TB - Tracking balance. There is also absolute power adjustment and one more which I cant remember. If you don't mark the starting positions with pen - finding the G spot again will be as possible as winning the lotto. Don't even try it.

Only turn the pot responsible for your problem: focus for focus, tracking for tracking etc.

In 90% of cases the pots are OK in the center position. If the pot must go (or it is already) in extreme position - it is an indicator of big trouble.

In 90% of cases the pots are OK in the center position. If the pot must go (or it is already) in extreme position — it is an indicator of big trouble.

[[Файл:Laserology IMG 2259.jpg|center|600px]]

note the blue pots are for focus, white for tracking, and the copper radiator is for power control chip. The micro CXA1081 provides the servo logic. Actual photo from Sony 227ESD player which has magnetic rails tracking and KSS-151A laser.

'''WARNING: Each time you move any pot — the drawer must open and close to reset the setting memory of the servo.'''&lt;br/&gt;So any change of pot must be followed by the drawer opening cycle.

There is also a technique of finding the pot position by ear — mis- adjusted mechanism make noises like constant focus-finding noise or tracking skip noise. You can HEAR the laser being unhappy. If all is OK — the laser system should be silent and quiet at playback. Listen carefully to the laser while turning the pot.

Having said all that — avoid opening the Pandora’s box of pot turning process at any cost.
If you are so stupid to ignore my warnings — it is THEN when you will really fry the laser and you can really report it dead. Dead DEAD.

&lt;div align="right"&gt;'''[http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/TRANSPORT/laser/Laserology.html Оригинальная статья]'''&lt;/div&gt;

[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>9885d3184df203ad1cde2c019b8984534a37477b</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>845</id>
    <parentid>844</parentid>
    <timestamp>2014-04-12T10:14:01Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Юстировка привода с помощью регуляторов */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="37417" xml:space="preserve">{{Шаблон:Планка|Обратите внимание —|Данная статья недопереведена и не вычитана. Вы можете помочь переводчику, переведя упущенные места.}}
&lt;h2&gt;Некоторые мысли о проблемах с лазерами, которые никогда не случались.&lt;/h2&gt;
&lt;h2&gt;И о тех, кто это сделал.&lt;/h2&gt;

[[Файл:Laserology IMG 5922.jpg|center|600px]]

&lt;blockquote&gt;''Эй, ты не знаешь, где можно купить новую головку для моего CD плеера? Он сломался.''&lt;/blockquote&gt;

Я слышал это так много раз, что решил написать о лазерах, их проблемах и простых решениях.

Я взглянул внутрь более 100 плееров, которые НЕ ЧИТАЛИ CD и только один (в десятичном и двоичном виде это ровно «1») имел сломанную головку. И этот один стал мёртвым из-за моей тупости. Но это не является темой для данной статьи.

А глупость других.

Есть по крайней мере двадцать причин, почему CD плеер не читает диски, и люди, имея стереотип, называют все эти проблемы СЛОМАННОЙ ГОЛОВКОЙ.

И это КРАЙНЕ НЕПРАВИЛЬНО, потому что лазерные головки более не производятся, а то, что осталось, эти святые резервы — брутально раскупаются теми, кто не знает ничего лучше, чем тупо купить новую головку.
==Основные десять причин, почему диски не читаются==
— в соответствии с «моим большим опытом» в этом вопросе — это:

'''1.''' CD диск внутри плеера, оставшийся после переезда в лотке. Диск проваливается внутрь «кишков» сидюка и блокирует механизм. Когда владелец вставляет второй диск внутрь — плеер естественно показывает ошибку.

— Лечение: первое лекарство, которое приходит на мой ум, это — открыть диск и удалить застрявший CD.

'''2.''' Двадцатилетний ремень, что приводит в действие лоток, начинает скользить или ломать. После закрытия лотка — диск неверно встаёт на шпиндель.

— Лечение: заменить ремень.

'''3.''' Проигрыватель компакт-дисков, использовавшийся в пыльной среде. Пыль или сигаретная смола поселились на лазерной оптике. Пыль вызывает дисперсию луча. Лазер теряет фокус.

— Лечение: вскрыть плеер и очистить поверхность лазерной головки с помощью ушной палочки. Сначала мокрым кончиком, смоченным чистящей жидкостью, затем — сухим. Если этого недостаточно — очистить лазер ВНУТРИ считывающей головки. Но это для продвинутых. Лучше отдать эту работу часовщику. Ниже — несколько фотографий.

'''4.''' Питание лазерной цепи неисправно: либо слишком низкое напряжение, либо шумно, или начинает колебаться от плохой фильтрации или регулировки. Причиной может быть высохшие электролиты.

— Лечение: заменить все электролиты в цифровой части платы, а ещё лучше — вообще все.

'''5.''' Есть холодная пайка в лазерной схеме.
— Это правда, что распаянные соединения коррозируют и выходят из строя. Даже лучшие плееры 20-летней давности этим грешат. Соединение, выполненное горячей пайкой, такие как: ножка регулятора, или точка, где выпрямляется напряжение, или контроллер мощности лазера — от жары у них начинается ускоренный износ — смесь окисления, выгорания флюса и испарения олова.

— Лечение: взглянуть на все паяные соединения, особенно вокруг коннекторов кабелей, идущих на питание лазера, вокруг всех регуляторов, вокруг мест, которые выглядят подгорелыми, коричневатыми или проваренными — и повторно пропаять эти соединения, добавив немного свежей пайки со свежим флюсом.

'''6.''' Движущиеся кабеля или ленты — ломаются после миллионов раз изгибов.

— Лечение: Проверьте непрерывность в изгибах лент, ведущие к лазеру, лотку или движущему механизму.

'''7.''' Движущий механизм накапливает грязь, волосы и пыль на жирную часть и головка не может приехать к центру, своему самому исходному положению. С каждой «поездкой» — грязь отталкивается и образует своего рода «бампер», который остается с каждой стороны дорожки.

— Лечение: очистить дорожки, оси и стержни на их краях.

'''8.''' Главный мотор не держит правильную скорость.&lt;br/&gt;Это выглядит, как будто лазер не может считать диск, но дело банально в неправильной скорости вращения. Это может быть вызвано скольжением диска на шпинделе, или дефектом двигателя, или что-то блокирует CD, как, например, трение о поверхность лотка с соответствующим звуком. Например, шпиндель может стирать его нижний подшипник и весь механизм будет ниже на одну десятую миллиметра. Лазер теряет фокус и верхний зажим не будет хорошо прижимать. В любом случае — шпиндель должен быть возвращен до этих десятых долей миллиметра.

— Лечение: если мотор самый простой Mabuchi за 5 баксов — лучше заменить его. Если же это CDM или KSS магнитной серии с бесщёточными двигателями — в таком случае просто настроить высоту шпинделя.

'''9.''' Волосы или что-то еще застряло внутри механизма фокусировки лазера.&lt;br/&gt;Лазер не может свободно перемещаться вверх и вниз. Если CD сильно наэлектризован — он притягивает волосы, пыль и шерсть животных. Во время воспроизведения они могут попасть под подвеску лазерной фокусировки.

— Лечение: устранить препятствие.

'''10.''' Компакт-диск не вращается.
После закрытия лотка ничего не происходит и показывается ошибка. Это может быть результатом того, что CD не крутится вообще. CD привод должен быть обследован.

==Диагностика лазера — небольшой гайд==
===CD-головка действительно мертва?===
Даже без специализированного оборудования, мы, смертные, сможем диагностировать проблему достаточно хорошо, сохранив при этом кучу денег на ремонте. Или покупке новой головки. Или даже нового плеера.
#Откройте верхнюю крышку проигрывателя.
#Положите заводской компакт-диск с чистой поверхностью и нажмите кнопку Close/Play.
#Лоток закрылся полностью?
#Если 3 верно, крутится ли диск вообще?
#Если 4 верно, крутится ли он 2—3 секунды или около 10 секунд? Крутится ли он ОЧЕНЬ БЫСТРО как сумасшедший или его скорость контролируется?
#Если ответ на 5 вопрос — контролируется скорость и раскручивается 2—3 секунды — лазер жив и видит отражение луча от серебряной поверхности.&lt;br/&gt;Примечание: если лазер мертв, компакт-диск не будет крутиться вообще. CD двигатель получает сигнал начать вращаться только после того, как лазерная головка сообщает: «отражающая поверхность обнаружена на той высоте, где должен находиться компакт-диск». Однако, как кто-то справедливо указал, некоторые серво-механизмы будут пытаться вращаться без проверки, есть ли диск на месте или нет. Видимо, они сделали предположение, что небольшое вращение двигателя попусту не повредит.&lt;br/&gt;
#Показывает ли индикация после 3 секунд раскручивания правильное количество треков и время?&lt;br/&gt;Если диск раскручивается, но не показывает время, это означает, что не может прочитаться TOC (Table of Contents) — таблица содержания. Таким образом, лазерная головка видит поверхность диска, но не может прочитать первые строки данных. Это первая линия находится в самом центре CD, так что положение головки должно быть строго на позиции «у самого центра». Так что если у нас есть проблема передвижения головки — мы не едем к самому центру и ТОС не считывается.&lt;br/&gt;
#Если TOC отображается правильно, но проигрывания не происходит — это означает:&lt;br/&gt;— Лазер в порядке&lt;br/&gt;— Головка не перемещается дальше первой «канавки». Спуститесь вниз к главе о проблемах перемещения.&lt;br/&gt;
#CD начинает проигрываться, но с рывками.&lt;br/&gt;— Проверьте, происходят ли пропуски при перемотке вперёд и назад. Если проблема механическая — перемещение блокируется — пропуск музыки будет происходить в обратном направлении. Если контроллер перемещения ведёт себя чересчур «весело» — он будет «проглатывать» при перемотке вперёд. Настройте физическое выравнивание CD плеера, а также настройте силу перемещения головки.&lt;br/&gt;
#Плеер нормально читает заводские CDDA, но глючит с CD-R болванками.&lt;br/&gt;Фокусировка лазера на CD-R отличается от заводского диска. Отражение «ямок» также отличается на этих двух типах. Количество и качество пластиковой пленки, которая защищает металлический слой в CDDA и CD-R, очень разное.  Как правило, заводской CD всегда легче читается, чем болванка, независимо от того, насколько это «чистый» носитель и как медленно она была записана. Не говоря уже о но-неймовских CD-R, записанных на 24x скорости.&lt;br/&gt;Так что если нормальный диск проигрывается хорошо, а CD-R коряво (искажается звук, много пропускает, читает медленно или не всё), есть, вероятно, проблема с «горизонтом». Система уже слишком ослабла для CD-R, но все же как-то умудряется читать обычные компакт-диски.&lt;br/&gt;Это общая проблема может быть результатом любых других проблем, перечисленных выше, как то — грязный лазер, плохая балансировка, изношенный шпиндель, скользящий диск, соскальзывание ремня, что угодно. ВКЛЮЧАЯ, разумеется, — умирающий лазер. Всё медленно нарастающая проблема сперва сказывается на CD-R, как правило, за несколько месяцев, прежде чем и CDDA будет показывать такую же проблему.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Проблемы 9 и 10 обычно проявляют себя, когда лазерная головка находится дальше от центра, в смысле, чем больший номер трека. Если рывки начинаются на треке 4, он, вероятно, будет очень сильно скакать на дорожке 10-го трека, и практически никогда не достигнет 12 трека.&lt;br/&gt;
#Лазеры, умирающие у плееров, купленных 2 недели назад на E-Bay.&lt;br/&gt;Если какой-нибудь отличный, красивый и ценный плеер в отличном состоянии начинает иметь проблемы с лазером у первого владельца, он неизбежно попадает в руки лазерного «гуру», который поднимает мощность излучения лазера. Это помогает читать лазеру лучше ВРЕМЕННО.&lt;br/&gt;Тогда гуру отдает плеер обратно хозяину и говорит: «Ну, мне удалось помочь вам, ремонт будет стоить 200 евро, но прислушайтесь к совету эксперта и начните искать новый проигрыватель. Этот будет недолго играть. Продавайте его быстро, пока он все ещё работает нормально.&lt;br/&gt;Тогда хозяин возвращается домой, и начинает волноваться. Гы, если корректировка стоила мне 200 ойро, во сколько это обойдётся мне в следующий раз, когда проблема окажется более серьёзной? Тогда он выставляет его на Ebay с прилагающейся притчей о скончавшемся дяде, и племяннике, нашедшем этот CD проигрыватель, убиравшись в его комнате (забавно, что все эти дома вечно «обчищаются» именно племянниками, а не сыновьями или женами). О плеере всегда хорошо заботились, потому что дядя был любителем музыки. Он слушал его лишь время от времени — одну оперу на CD каждое воскресенье после еды. Плеер продаётся как есть, без гарантии, потому что молодой племянник слишком занят, чтобы проверить его. Вот как коллекционерские плееры в «безупречном» состоянии попадают в руки новых счастливых владельцев только чтобы умереть через две недели.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Если эта история вам знакома не понаслышке — лазер ДЕЙСТВИТЕЛЬНО МЁРТВ. Умирающий лазер с выкрученной мощностью умирает очень быстро.

==Пример глубокой чистки лазера Sony KSS-151A==
Пример глубокой чистки лазера Sony KSS151A:

[[Файл:Laserology IMG 6163.jpg|center|600px]]

Первым делом должна быть убрана защитная крышка головки (на примере KSS-151A, похожего на другие головки Sony).

[[Файл:Laserology IMG 6164.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6165.jpg|center|600px]]

Верхняя лизна должна быть осторожна приподнята на 1 см или около того… БУДЬТЕ НЕЖНЫ.

===Очистка лазера===
[[Файл:Laserology IMG 6166.jpg|center|600px]]

Моя ушная палочка чистит нижнюю линзу. Используйте ТОЛЬКО НОВЫЕ палочки, без ушной серы на них.
==Очистка CDM1MkII, CDM2, CDM4 от Philips==

[[Файл:Laserology IMG 6528.jpg|center|600px]]

Верхнюю линзу можно безопасно удалить, отвернув винт, который держит его. Под ним мы находим вторую линзу — она несъемная. Мы можем очистить её.

[[Файл:Laserology IMG 6527.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6529.jpg|center|600px]]

Мы также можем получить доступ, чтобы почистить верхнюю сторону верхней линзы.

==Индикация мертвой схемы лазера (необязательно сам лазер)==
Если вы будете наблюдать всю процедуру запуска со снятой крышкой и после правильной загрузки компакт-диска в шпиндель диск не вращается вообще, существует высокая вероятность, что лазер мертв. Выключите свет в помещении и повторите процесс закрытия лотка БЕЗ диска. Взгляните на лазер: испускает ли он красный луч — появляется ли ОЧЕНЬ маленькая точка внутри объектива на мгновение? Он активируется только в течение первых 2-3 секунд после закрытия лотка, и всегда во время фокусирования линзы движется вверх и вниз. (конечно же, не смотрите туда слишком близко или прямо — достаточно просто взглянуть под углом). Если нет красной точки — нет лазерного излучения. Но, возможно, это схема?

Другая вещь, которую нужно проверить — движется ли объектив вверх и вниз 2-3-4 раза. Это процесс, при котором лазер пытается поймать фокус на отражение от компакт-диска. Если красная точка есть, но нет калибровки — схема фокусировки мертва. Тем не менее — не нужно менять головку. Проверьте это без CD — просто откройте и закройте лоток, инициировав процедуру фокусировки.

Если лазер перемещает линзу вверх и вниз, и она находит отражение — мотор шпинделя получает сигнал вращаться по часовой стрелке.

Если лазер работает, велики шансы, что плеер может быть отремонтирован.
Электрические цепи в процессе чтения CD:

Есть четыре цепи, которые несут ответственность за весь процесс. Каждый из них имеет настройки и собственный выделенный чип управления питанием (что часто барахлят в машинах Sony). Они могут быть специализированными чипами, ОУ или транзисторными парами. Контроллеры мощностью чипов, в свою очередь, управляются и контролируются серво-процессором, который раздает все команды и проверки, если все ОК. Это называется логикой. Он также решает вопрос о проблеме управления: должен ли я пытаться и когда мне сдаваться.

'''Цепь № 1:''' Фокусировка лазера — управляет электромагнитным двигателем, выводящим линзу лазера на нужную высоту.

'''Цепь № 2:''' Питание лазера — контролирует излучение.

'''Цепь № 3:''' Трекинг — контролирует, где рельсы должны быть по отношению к проигрываемому треку. Для проверки цепи откройте плеер без диска и осторожно двигайте пальцем головку от центра, пока плеер ВЫКЛЮЧЕН. Включите питание и посмотрите, приедет ли головка обратно к самому центру. Если нет — трекинг облажался.

'''Цепь № 4:''' Чтение схемы — лазерный луч начинает считываться фотодиодами и начинается процесс передачи данных.

Излишне говорить, — есть также '''цепь управления скоростью привода'''.

На более высококачественных машинках, вроде KSS-151A, KSS-152, KSS-190, BU1 и других больших и тяжелых HAAL-двигателях на магнитных рельсах — механизм перемещения требует очень, очень много питания. Гораздо больше, чем на современных механизмах, таких как DVD, PC CD-ROM’ах и игровых приставках, где отслеживание осуществляется с помощью «червячного» привода. Схемы, что посылают огромный ток на электромагниты, очень большие, их транзисторы и чипы нагреваются и легко ломаются, а также сжигают припой под своими соединениями.

Эти машины были великолепны, будучи новыми, но после 20 лет может могут поломаться

==Трансплантация CD-лазера==
Ну, я небольшой фанат трансплантации лазерных головок. Если у вас нет ИДЕНТИЧНЫХ головок — это может быть трудной задачей. Это выполнимо для очень продвинутых мастеров. Я не испытывал себя в этом деле.

CDM0 и CDM1, вероятно, взаимозаменяемы. Хотя доноров в хорошей форме сейчас трудно найти. Эти двое являются, вероятно, лучшими лазерами и лучшими механизмами из когда-либо сделанных. Эти лазеры, между прочим, используются в военной ракетной технике.

По факту, CDM1 Mk.2 не является обновлением Mk.1, а суть является CDM4 PRO версии (в смысле, с металлическим литым шасси). Трансплантация с CDM4 на CDM1 Mk.2 может оказаться успешной, сто́ит попробовать это сделать.

Быть же [CDM1], наоборот, донором для CDM4 довольно глупо. CDM4 весьма популярна и её нетрудно найти, но есть — я насчитал — порядка 5 вариантов модификаций данного транспорта, которые несколько усложняют эту задачу.

Самые популярные модификации — это CDM4/11, CDM4/19, CDM4/21, CDM4/25, а также CDM4/44, если меня не подводит память. CDM2 — плохой механизм, часто выходящий из строя, и, возможно, может быть совместим с CDM1 Mk.2 и некоторыми CDM4, но тут я не могу сказать точно.

CDM9 — одинок, и к нему нет братьев-близнецов, но он практически никогда и не ломается. Люблю его.

CDM12,x и VAL12,xx и VAM12,xx доступны сейчас в магазинах за 20 евро в новом состоянии, так что нет необходимости искать к ним доноров.

Транспорты CD PRO-серии от Philips настолько редки, что мне так и не удалось иметь с ними дело. Вероятно, это даже к лучшему.

Дешёвки от Sony, типа KSS-213, KSS-240 и т.д. — в большом количестве доступны на барахолках.

'''ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:''' знающий человек сказал мне, что на рынке сейчас не существует НИКАКИХ оригинальных запчастей для лазеров или механизмов — все они являются либо отбраковкой, либо репликой. Это не значит, что они все поголовно плохие — это не совсем так, но тем не менее они не являются подлинными. Это относится как к Sony, так и к продукции Philips. Китайские подпольные заводы клепают тонны подделок.

==Полезные ссылки о лазерных головках и считывающих механизмах==
Когда ищите лазер для трансплантации — первым делом необходимо глянуть в список CD плееров от Василия на предмет возможного донора.

* [http://www.vasiltech.nm.ru/files/cd-players/CD-Player-DAC-Transport.htm Список ЦАПов и транспортов от Vasiltech].

Есть также крутой список лазеров — неполный, и в то же время очень детальный для некоторых производителей:

* [http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/LINKS%20AND%20DOWNLOADS/DATAMINING/laser%20list%20from%20Japan.html Lampizator: Laser List from Japan]

А также, было бы неплохо почитать о самом формате.

Интересное об истории создания CD:
* [http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6950933.stm BBC News: How the CD was developed]

О стандарте «Red Book»:
* [http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Red-Book-(audio-CD-standard) Red Book (Audio CD Standard)]

А также —
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Compact_Disc Статья на английской Википедии]
* [http://www.answers.com/topic/compact-disc-player Answers: How is a compact disc player made?]

==Юстировка привода с помощью регуляторов==
Ооо, это тяжёлая тема.&lt;br/&gt;Если я посоветую вам крутить подстроечные резисторы, то, в конце-концов, буду завален десятками тысяч писем с просьбами о помощи.

Мой искренний совет — НЕ ТРОГАТЬ ни при каких обстоятельствах юстировку лазера, фокуса, трекинга и т.д. Но если вы всё равно решились этим заняться, я ничем не смогу помочь. Всё что могу сказать, так это то, что после починки сотни лазерных головок — я знаю, как это делается, И ИМЕННО ПОЭТОМУ я настоятельно прошу не пробовать это в домашних условиях.

Так или иначе, если у вас есть мёртвый плеер, и, прочитав все написанное выше, вы считаете, что вам уже нечего терять — пробуйте крутить регуляторы. НО СНАЧАЛА ПРОМАРКИРУЙТЕ ИХ, ЧТОБЫ МОЖНО БЫЛО ВЕРНУТЬ ВСЁ НА МЕСТО. Лак для ногтей вашей жены является хорошей альтернативой, но лучше тщательно высушите его перед тем, как начать.

После маркировки, внимательно читайте подписи на печатной плате:&lt;br/&gt;
Philips использует 2 подстроечника — один для фокуса и один для трекинга.&lt;br/&gt;
Без мануала их нетрудно определить, потому как когда вы будете наблюдать работу лазерной головки во время тюнинга регулятора фокуса — линза будет двигаться вверх и вниз.&lt;br/&gt;
Филипсовские регуляторы настраиваются при помощи шестигранного ключа.

CDM-ки от Philips обычно настраиваются куда легче, чем Соневской породы — с их 4, 5 и даже 6 переменными резисторами. С другой стороны, в филипсовских «ме́хах» эти регуляторы находятся обычно под транспортом. Это очень плохо. Sony позволяет юстировать луч куда легче во время проигрывания.

Sony имеет следующие надписи к регуляторам: FG (focus gain — усиление фокуса), FB (focus bias/balance — балансировка фокуса), TG (tracking gain — усиление трекинга) и TB (tracking balance — балансировка трекинга). Есть также несколько других точных подстройщиков питания, которых я не упомнил. Если вы не промаркировали изначальные позиции, перед тем как их крутить — вернуть всё как было, настолько же реально, как и выиграть в лотто. То есть, даже не пытайтесь.

Настраивайте только проблемные регуляторы: focus для фокусировки, tracking для отслеживания и т.д.

В 90% случаев регуляторы в порядке в центральном положении. Если регулятор должен быть выставлен (или уже стоит) в экстремальной позиции — это признак большой беды.

[[Файл:Laserology IMG 2259.jpg|center|600px]]

Запомните, что голубые регуляторы помечаются как фокусные, белые — для трекинга, и медный радиатор стоит на контролирующем питание чипе. Микросхема CXA1081 обеспечивает работу логики сервопривода, Данное фото сделано внутри плеера Sony 227ESD, который имеет магнитные рельсы отслеживания и головку KSS-151A.

'''ВНИМАНИЕ: Каждый раз, когда вы меняете положение регулятора — лоток должен быть открыт и закрыт для сброса настроек памяти у серво-привода.'''

Есть также специальная техника нахождения правильной позиции регулятора благодаря собственному слуху — неправильно отрегулированный механизм шумит как постоянно фокусирующаяся головка или как шум от транспорта при поиске трека. Вы можете УСЛЫШАТЬ, как лазеру может быть нехорошо. Если всё ОК — лазерная система должна быть тихой и беззвучной во время проигрывания. Слушайте внимательно лазер во время подстройки резисторов.

Наконец, сказав всё это — опасайтесь открывать «ящик Пандоры» изменения регуляторов любой ценой.

Если вы настолько глупы, чтобы игнорировать все мои предупреждения — то ПОТОМ, когда вы действительно спалите лазер, можете сообщать о его смерти. Потому что он во-истину '''будет мертвее мёртвого'''.

&lt;div align="right"&gt;'''[http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/TRANSPORT/laser/Laserology.html Оригинальная статья]'''&lt;/div&gt;

[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>ec4c5a9f95e82c2e8024d3c6c26ce28fcc2efb7d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>846</id>
    <parentid>845</parentid>
    <timestamp>2014-04-12T10:15:00Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="37165" xml:space="preserve">&lt;h2&gt;Некоторые мысли о проблемах с лазерами, которые никогда не случались.&lt;/h2&gt;
&lt;h2&gt;И о тех, кто это сделал.&lt;/h2&gt;

[[Файл:Laserology IMG 5922.jpg|center|600px]]

&lt;blockquote&gt;''Эй, ты не знаешь, где можно купить новую головку для моего CD плеера? Он сломался.''&lt;/blockquote&gt;

Я слышал это так много раз, что решил написать о лазерах, их проблемах и простых решениях.

Я взглянул внутрь более 100 плееров, которые НЕ ЧИТАЛИ CD и только один (в десятичном и двоичном виде это ровно «1») имел сломанную головку. И этот один стал мёртвым из-за моей тупости. Но это не является темой для данной статьи.

А глупость других.

Есть по крайней мере двадцать причин, почему CD плеер не читает диски, и люди, имея стереотип, называют все эти проблемы СЛОМАННОЙ ГОЛОВКОЙ.

И это КРАЙНЕ НЕПРАВИЛЬНО, потому что лазерные головки более не производятся, а то, что осталось, эти святые резервы — брутально раскупаются теми, кто не знает ничего лучше, чем тупо купить новую головку.
==Основные десять причин, почему диски не читаются==
— в соответствии с «моим большим опытом» в этом вопросе — это:

'''1.''' CD диск внутри плеера, оставшийся после переезда в лотке. Диск проваливается внутрь «кишков» сидюка и блокирует механизм. Когда владелец вставляет второй диск внутрь — плеер естественно показывает ошибку.

— Лечение: первое лекарство, которое приходит на мой ум, это — открыть диск и удалить застрявший CD.

'''2.''' Двадцатилетний ремень, что приводит в действие лоток, начинает скользить или ломать. После закрытия лотка — диск неверно встаёт на шпиндель.

— Лечение: заменить ремень.

'''3.''' Проигрыватель компакт-дисков, использовавшийся в пыльной среде. Пыль или сигаретная смола поселились на лазерной оптике. Пыль вызывает дисперсию луча. Лазер теряет фокус.

— Лечение: вскрыть плеер и очистить поверхность лазерной головки с помощью ушной палочки. Сначала мокрым кончиком, смоченным чистящей жидкостью, затем — сухим. Если этого недостаточно — очистить лазер ВНУТРИ считывающей головки. Но это для продвинутых. Лучше отдать эту работу часовщику. Ниже — несколько фотографий.

'''4.''' Питание лазерной цепи неисправно: либо слишком низкое напряжение, либо шумно, или начинает колебаться от плохой фильтрации или регулировки. Причиной может быть высохшие электролиты.

— Лечение: заменить все электролиты в цифровой части платы, а ещё лучше — вообще все.

'''5.''' Есть холодная пайка в лазерной схеме.
— Это правда, что распаянные соединения коррозируют и выходят из строя. Даже лучшие плееры 20-летней давности этим грешат. Соединение, выполненное горячей пайкой, такие как: ножка регулятора, или точка, где выпрямляется напряжение, или контроллер мощности лазера — от жары у них начинается ускоренный износ — смесь окисления, выгорания флюса и испарения олова.

— Лечение: взглянуть на все паяные соединения, особенно вокруг коннекторов кабелей, идущих на питание лазера, вокруг всех регуляторов, вокруг мест, которые выглядят подгорелыми, коричневатыми или проваренными — и повторно пропаять эти соединения, добавив немного свежей пайки со свежим флюсом.

'''6.''' Движущиеся кабеля или ленты — ломаются после миллионов раз изгибов.

— Лечение: Проверьте непрерывность в изгибах лент, ведущие к лазеру, лотку или движущему механизму.

'''7.''' Движущий механизм накапливает грязь, волосы и пыль на жирную часть и головка не может приехать к центру, своему самому исходному положению. С каждой «поездкой» — грязь отталкивается и образует своего рода «бампер», который остается с каждой стороны дорожки.

— Лечение: очистить дорожки, оси и стержни на их краях.

'''8.''' Главный мотор не держит правильную скорость.&lt;br/&gt;Это выглядит, как будто лазер не может считать диск, но дело банально в неправильной скорости вращения. Это может быть вызвано скольжением диска на шпинделе, или дефектом двигателя, или что-то блокирует CD, как, например, трение о поверхность лотка с соответствующим звуком. Например, шпиндель может стирать его нижний подшипник и весь механизм будет ниже на одну десятую миллиметра. Лазер теряет фокус и верхний зажим не будет хорошо прижимать. В любом случае — шпиндель должен быть возвращен до этих десятых долей миллиметра.

— Лечение: если мотор самый простой Mabuchi за 5 баксов — лучше заменить его. Если же это CDM или KSS магнитной серии с бесщёточными двигателями — в таком случае просто настроить высоту шпинделя.

'''9.''' Волосы или что-то еще застряло внутри механизма фокусировки лазера.&lt;br/&gt;Лазер не может свободно перемещаться вверх и вниз. Если CD сильно наэлектризован — он притягивает волосы, пыль и шерсть животных. Во время воспроизведения они могут попасть под подвеску лазерной фокусировки.

— Лечение: устранить препятствие.

'''10.''' Компакт-диск не вращается.
После закрытия лотка ничего не происходит и показывается ошибка. Это может быть результатом того, что CD не крутится вообще. CD привод должен быть обследован.

==Диагностика лазера — небольшой гайд==
===CD-головка действительно мертва?===
Даже без специализированного оборудования, мы, смертные, сможем диагностировать проблему достаточно хорошо, сохранив при этом кучу денег на ремонте. Или покупке новой головки. Или даже нового плеера.
#Откройте верхнюю крышку проигрывателя.
#Положите заводской компакт-диск с чистой поверхностью и нажмите кнопку Close/Play.
#Лоток закрылся полностью?
#Если 3 верно, крутится ли диск вообще?
#Если 4 верно, крутится ли он 2—3 секунды или около 10 секунд? Крутится ли он ОЧЕНЬ БЫСТРО как сумасшедший или его скорость контролируется?
#Если ответ на 5 вопрос — контролируется скорость и раскручивается 2—3 секунды — лазер жив и видит отражение луча от серебряной поверхности.&lt;br/&gt;Примечание: если лазер мертв, компакт-диск не будет крутиться вообще. CD двигатель получает сигнал начать вращаться только после того, как лазерная головка сообщает: «отражающая поверхность обнаружена на той высоте, где должен находиться компакт-диск». Однако, как кто-то справедливо указал, некоторые серво-механизмы будут пытаться вращаться без проверки, есть ли диск на месте или нет. Видимо, они сделали предположение, что небольшое вращение двигателя попусту не повредит.&lt;br/&gt;
#Показывает ли индикация после 3 секунд раскручивания правильное количество треков и время?&lt;br/&gt;Если диск раскручивается, но не показывает время, это означает, что не может прочитаться TOC (Table of Contents) — таблица содержания. Таким образом, лазерная головка видит поверхность диска, но не может прочитать первые строки данных. Это первая линия находится в самом центре CD, так что положение головки должно быть строго на позиции «у самого центра». Так что если у нас есть проблема передвижения головки — мы не едем к самому центру и ТОС не считывается.&lt;br/&gt;
#Если TOC отображается правильно, но проигрывания не происходит — это означает:&lt;br/&gt;— Лазер в порядке&lt;br/&gt;— Головка не перемещается дальше первой «канавки». Спуститесь вниз к главе о проблемах перемещения.&lt;br/&gt;
#CD начинает проигрываться, но с рывками.&lt;br/&gt;— Проверьте, происходят ли пропуски при перемотке вперёд и назад. Если проблема механическая — перемещение блокируется — пропуск музыки будет происходить в обратном направлении. Если контроллер перемещения ведёт себя чересчур «весело» — он будет «проглатывать» при перемотке вперёд. Настройте физическое выравнивание CD плеера, а также настройте силу перемещения головки.&lt;br/&gt;
#Плеер нормально читает заводские CDDA, но глючит с CD-R болванками.&lt;br/&gt;Фокусировка лазера на CD-R отличается от заводского диска. Отражение «ямок» также отличается на этих двух типах. Количество и качество пластиковой пленки, которая защищает металлический слой в CDDA и CD-R, очень разное.  Как правило, заводской CD всегда легче читается, чем болванка, независимо от того, насколько это «чистый» носитель и как медленно она была записана. Не говоря уже о но-неймовских CD-R, записанных на 24x скорости.&lt;br/&gt;Так что если нормальный диск проигрывается хорошо, а CD-R коряво (искажается звук, много пропускает, читает медленно или не всё), есть, вероятно, проблема с «горизонтом». Система уже слишком ослабла для CD-R, но все же как-то умудряется читать обычные компакт-диски.&lt;br/&gt;Это общая проблема может быть результатом любых других проблем, перечисленных выше, как то — грязный лазер, плохая балансировка, изношенный шпиндель, скользящий диск, соскальзывание ремня, что угодно. ВКЛЮЧАЯ, разумеется, — умирающий лазер. Всё медленно нарастающая проблема сперва сказывается на CD-R, как правило, за несколько месяцев, прежде чем и CDDA будет показывать такую же проблему.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Проблемы 9 и 10 обычно проявляют себя, когда лазерная головка находится дальше от центра, в смысле, чем больший номер трека. Если рывки начинаются на треке 4, он, вероятно, будет очень сильно скакать на дорожке 10-го трека, и практически никогда не достигнет 12 трека.&lt;br/&gt;
#Лазеры, умирающие у плееров, купленных 2 недели назад на E-Bay.&lt;br/&gt;Если какой-нибудь отличный, красивый и ценный плеер в отличном состоянии начинает иметь проблемы с лазером у первого владельца, он неизбежно попадает в руки лазерного «гуру», который поднимает мощность излучения лазера. Это помогает читать лазеру лучше ВРЕМЕННО.&lt;br/&gt;Тогда гуру отдает плеер обратно хозяину и говорит: «Ну, мне удалось помочь вам, ремонт будет стоить 200 евро, но прислушайтесь к совету эксперта и начните искать новый проигрыватель. Этот будет недолго играть. Продавайте его быстро, пока он все ещё работает нормально.&lt;br/&gt;Тогда хозяин возвращается домой, и начинает волноваться. Гы, если корректировка стоила мне 200 ойро, во сколько это обойдётся мне в следующий раз, когда проблема окажется более серьёзной? Тогда он выставляет его на Ebay с прилагающейся притчей о скончавшемся дяде, и племяннике, нашедшем этот CD проигрыватель, убиравшись в его комнате (забавно, что все эти дома вечно «обчищаются» именно племянниками, а не сыновьями или женами). О плеере всегда хорошо заботились, потому что дядя был любителем музыки. Он слушал его лишь время от времени — одну оперу на CD каждое воскресенье после еды. Плеер продаётся как есть, без гарантии, потому что молодой племянник слишком занят, чтобы проверить его. Вот как коллекционерские плееры в «безупречном» состоянии попадают в руки новых счастливых владельцев только чтобы умереть через две недели.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Если эта история вам знакома не понаслышке — лазер ДЕЙСТВИТЕЛЬНО МЁРТВ. Умирающий лазер с выкрученной мощностью умирает очень быстро.

==Пример глубокой чистки лазера Sony KSS-151A==
Пример глубокой чистки лазера Sony KSS151A:

[[Файл:Laserology IMG 6163.jpg|center|600px]]

Первым делом должна быть убрана защитная крышка головки (на примере KSS-151A, похожего на другие головки Sony).

[[Файл:Laserology IMG 6164.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6165.jpg|center|600px]]

Верхняя лизна должна быть осторожна приподнята на 1 см или около того… БУДЬТЕ НЕЖНЫ.

===Очистка лазера===
[[Файл:Laserology IMG 6166.jpg|center|600px]]

Моя ушная палочка чистит нижнюю линзу. Используйте ТОЛЬКО НОВЫЕ палочки, без ушной серы на них.
==Очистка CDM1MkII, CDM2, CDM4 от Philips==

[[Файл:Laserology IMG 6528.jpg|center|600px]]

Верхнюю линзу можно безопасно удалить, отвернув винт, который держит его. Под ним мы находим вторую линзу — она несъемная. Мы можем очистить её.

[[Файл:Laserology IMG 6527.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6529.jpg|center|600px]]

Мы также можем получить доступ, чтобы почистить верхнюю сторону верхней линзы.

==Индикация мертвой схемы лазера (необязательно сам лазер)==
Если вы будете наблюдать всю процедуру запуска со снятой крышкой и после правильной загрузки компакт-диска в шпиндель диск не вращается вообще, существует высокая вероятность, что лазер мертв. Выключите свет в помещении и повторите процесс закрытия лотка БЕЗ диска. Взгляните на лазер: испускает ли он красный луч — появляется ли ОЧЕНЬ маленькая точка внутри объектива на мгновение? Он активируется только в течение первых 2-3 секунд после закрытия лотка, и всегда во время фокусирования линзы движется вверх и вниз. (конечно же, не смотрите туда слишком близко или прямо — достаточно просто взглянуть под углом). Если нет красной точки — нет лазерного излучения. Но, возможно, это схема?

Другая вещь, которую нужно проверить — движется ли объектив вверх и вниз 2-3-4 раза. Это процесс, при котором лазер пытается поймать фокус на отражение от компакт-диска. Если красная точка есть, но нет калибровки — схема фокусировки мертва. Тем не менее — не нужно менять головку. Проверьте это без CD — просто откройте и закройте лоток, инициировав процедуру фокусировки.

Если лазер перемещает линзу вверх и вниз, и она находит отражение — мотор шпинделя получает сигнал вращаться по часовой стрелке.

Если лазер работает, велики шансы, что плеер может быть отремонтирован.
Электрические цепи в процессе чтения CD:

Есть четыре цепи, которые несут ответственность за весь процесс. Каждый из них имеет настройки и собственный выделенный чип управления питанием (что часто барахлят в машинах Sony). Они могут быть специализированными чипами, ОУ или транзисторными парами. Контроллеры мощностью чипов, в свою очередь, управляются и контролируются серво-процессором, который раздает все команды и проверки, если все ОК. Это называется логикой. Он также решает вопрос о проблеме управления: должен ли я пытаться и когда мне сдаваться.

'''Цепь № 1:''' Фокусировка лазера — управляет электромагнитным двигателем, выводящим линзу лазера на нужную высоту.

'''Цепь № 2:''' Питание лазера — контролирует излучение.

'''Цепь № 3:''' Трекинг — контролирует, где рельсы должны быть по отношению к проигрываемому треку. Для проверки цепи откройте плеер без диска и осторожно двигайте пальцем головку от центра, пока плеер ВЫКЛЮЧЕН. Включите питание и посмотрите, приедет ли головка обратно к самому центру. Если нет — трекинг облажался.

'''Цепь № 4:''' Чтение схемы — лазерный луч начинает считываться фотодиодами и начинается процесс передачи данных.

Излишне говорить, — есть также '''цепь управления скоростью привода'''.

На более высококачественных машинках, вроде KSS-151A, KSS-152, KSS-190, BU1 и других больших и тяжелых HAAL-двигателях на магнитных рельсах — механизм перемещения требует очень, очень много питания. Гораздо больше, чем на современных механизмах, таких как DVD, PC CD-ROM’ах и игровых приставках, где отслеживание осуществляется с помощью «червячного» привода. Схемы, что посылают огромный ток на электромагниты, очень большие, их транзисторы и чипы нагреваются и легко ломаются, а также сжигают припой под своими соединениями.

Эти машины были великолепны, будучи новыми, но после 20 лет может могут поломаться

==Трансплантация CD-лазера==
Ну, я небольшой фанат трансплантации лазерных головок. Если у вас нет ИДЕНТИЧНЫХ головок — это может быть трудной задачей. Это выполнимо для очень продвинутых мастеров. Я не испытывал себя в этом деле.

CDM0 и CDM1, вероятно, взаимозаменяемы. Хотя доноров в хорошей форме сейчас трудно найти. Эти двое являются, вероятно, лучшими лазерами и лучшими механизмами из когда-либо сделанных. Эти лазеры, между прочим, используются в военной ракетной технике.

По факту, CDM1 Mk.2 не является обновлением Mk.1, а суть является CDM4 PRO версии (в смысле, с металлическим литым шасси). Трансплантация с CDM4 на CDM1 Mk.2 может оказаться успешной, сто́ит попробовать это сделать.

Быть же [CDM1], наоборот, донором для CDM4 довольно глупо. CDM4 весьма популярна и её нетрудно найти, но есть — я насчитал — порядка 5 вариантов модификаций данного транспорта, которые несколько усложняют эту задачу.

Самые популярные модификации — это CDM4/11, CDM4/19, CDM4/21, CDM4/25, а также CDM4/44, если меня не подводит память. CDM2 — плохой механизм, часто выходящий из строя, и, возможно, может быть совместим с CDM1 Mk.2 и некоторыми CDM4, но тут я не могу сказать точно.

CDM9 — одинок, и к нему нет братьев-близнецов, но он практически никогда и не ломается. Люблю его.

CDM12,x и VAL12,xx и VAM12,xx доступны сейчас в магазинах за 20 евро в новом состоянии, так что нет необходимости искать к ним доноров.

Транспорты CD PRO-серии от Philips настолько редки, что мне так и не удалось иметь с ними дело. Вероятно, это даже к лучшему.

Дешёвки от Sony, типа KSS-213, KSS-240 и т.д. — в большом количестве доступны на барахолках.

'''ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:''' знающий человек сказал мне, что на рынке сейчас не существует НИКАКИХ оригинальных запчастей для лазеров или механизмов — все они являются либо отбраковкой, либо репликой. Это не значит, что они все поголовно плохие — это не совсем так, но тем не менее они не являются подлинными. Это относится как к Sony, так и к продукции Philips. Китайские подпольные заводы клепают тонны подделок.

==Полезные ссылки о лазерных головках и считывающих механизмах==
Когда ищите лазер для трансплантации — первым делом необходимо глянуть в список CD плееров от Василия на предмет возможного донора.

* [http://www.vasiltech.nm.ru/files/cd-players/CD-Player-DAC-Transport.htm Список ЦАПов и транспортов от Vasiltech].

Есть также крутой список лазеров — неполный, и в то же время очень детальный для некоторых производителей:

* [http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/LINKS%20AND%20DOWNLOADS/DATAMINING/laser%20list%20from%20Japan.html Lampizator: Laser List from Japan]

А также, было бы неплохо почитать о самом формате.

Интересное об истории создания CD:
* [http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6950933.stm BBC News: How the CD was developed]

О стандарте «Red Book»:
* [http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Red-Book-(audio-CD-standard) Red Book (Audio CD Standard)]

А также —
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Compact_Disc Статья на английской Википедии]
* [http://www.answers.com/topic/compact-disc-player Answers: How is a compact disc player made?]

==Юстировка привода с помощью регуляторов==
Ооо, это тяжёлая тема.&lt;br/&gt;Если я посоветую вам крутить подстроечные резисторы, то, в конце-концов, буду завален десятками тысяч писем с просьбами о помощи.

Мой искренний совет — НЕ ТРОГАТЬ ни при каких обстоятельствах юстировку лазера, фокуса, трекинга и т.д. Но если вы всё равно решились этим заняться, я ничем не смогу помочь. Всё что могу сказать, так это то, что после починки сотни лазерных головок — я знаю, как это делается, И ИМЕННО ПОЭТОМУ я настоятельно прошу не пробовать это в домашних условиях.

Так или иначе, если у вас есть мёртвый плеер, и, прочитав все написанное выше, вы считаете, что вам уже нечего терять — пробуйте крутить регуляторы. НО СНАЧАЛА ПРОМАРКИРУЙТЕ ИХ, ЧТОБЫ МОЖНО БЫЛО ВЕРНУТЬ ВСЁ НА МЕСТО. Лак для ногтей вашей жены является хорошей альтернативой, но лучше тщательно высушите его перед тем, как начать.

После маркировки, внимательно читайте подписи на печатной плате:&lt;br/&gt;
Philips использует 2 подстроечника — один для фокуса и один для трекинга.&lt;br/&gt;
Без мануала их нетрудно определить, потому как когда вы будете наблюдать работу лазерной головки во время тюнинга регулятора фокуса — линза будет двигаться вверх и вниз.&lt;br/&gt;
Филипсовские регуляторы настраиваются при помощи шестигранного ключа.

CDM-ки от Philips обычно настраиваются куда легче, чем Соневской породы — с их 4, 5 и даже 6 переменными резисторами. С другой стороны, в филипсовских «ме́хах» эти регуляторы находятся обычно под транспортом. Это очень плохо. Sony позволяет юстировать луч куда легче во время проигрывания.

Sony имеет следующие надписи к регуляторам: FG (focus gain — усиление фокуса), FB (focus bias/balance — балансировка фокуса), TG (tracking gain — усиление трекинга) и TB (tracking balance — балансировка трекинга). Есть также несколько других точных подстройщиков питания, которых я не упомнил. Если вы не промаркировали изначальные позиции, перед тем как их крутить — вернуть всё как было, настолько же реально, как и выиграть в лотто. То есть, даже не пытайтесь.

Настраивайте только проблемные регуляторы: focus для фокусировки, tracking для отслеживания и т.д.

В 90% случаев регуляторы в порядке в центральном положении. Если регулятор должен быть выставлен (или уже стоит) в экстремальной позиции — это признак большой беды.

[[Файл:Laserology IMG 2259.jpg|center|600px]]

Запомните, что голубые регуляторы помечаются как фокусные, белые — для трекинга, и медный радиатор стоит на контролирующем питание чипе. Микросхема CXA1081 обеспечивает работу логики сервопривода, Данное фото сделано внутри плеера Sony 227ESD, который имеет магнитные рельсы отслеживания и головку KSS-151A.

'''ВНИМАНИЕ: Каждый раз, когда вы меняете положение регулятора — лоток должен быть открыт и закрыт для сброса настроек памяти у серво-привода.'''

Есть также специальная техника нахождения правильной позиции регулятора благодаря собственному слуху — неправильно отрегулированный механизм шумит как постоянно фокусирующаяся головка или как шум от транспорта при поиске трека. Вы можете УСЛЫШАТЬ, как лазеру может быть нехорошо. Если всё ОК — лазерная система должна быть тихой и беззвучной во время проигрывания. Слушайте внимательно лазер во время подстройки резисторов.

Наконец, сказав всё это — опасайтесь открывать «ящик Пандоры» изменения регуляторов любой ценой.

Если вы настолько глупы, чтобы игнорировать все мои предупреждения — то ПОТОМ, когда вы действительно спалите лазер, можете сообщать о его смерти. Потому что он во-истину '''будет мертвее мёртвого'''.

&lt;div align="right"&gt;'''[http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/TRANSPORT/laser/Laserology.html Оригинальная статья]'''&lt;/div&gt;

[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>ecd8df1fa028230bc90ea74d5a6767f96cfa30d1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Loewe-cd100-mp.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>354</id>
  <revision>
    <id>847</id>
    <timestamp>2014-04-13T11:21:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>849</id>
    <parentid>847</parentid>
    <timestamp>2014-04-13T11:25:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Loewe-cd100-mp.png]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Заглавная страница</title>
  <ns>0</ns>
  <id>1</id>
  <revision>
    <id>848</id>
    <parentid>772</parentid>
    <timestamp>2014-04-13T11:22:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2348" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Файл:Loewe-cd100-mp.png|center|link=]]

&lt;!-- [[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt;

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. Либо '''[mailto:blahblah@ro.ru написать по этому адресу]''' о проблеме, с которой Вы столкнулись.
--&gt;
&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>ccca924623468c39333882a648be9c6dfd17dac1</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>859</id>
    <parentid>848</parentid>
    <timestamp>2014-05-10T05:48:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2392" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Файл:Mainpage slxp5bnw.png|center|link=http://vintage-cd.ru/wiki/Technics_SL-XP5]]

&lt;!-- [[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt;

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. Либо '''[mailto:blahblah@ro.ru написать по этому адресу]''' о проблеме, с которой Вы столкнулись.
--&gt;
&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>6b4e3bc15e0b7eb295744b4e6cea761dce056d7d</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Hitachi-dap100-red.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>364</id>
  <revision>
    <id>860</id>
    <timestamp>2014-05-12T06:36:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Hitachi DA-P100</title>
  <ns>0</ns>
  <id>314</id>
  <revision>
    <id>861</id>
    <parentid>805</parentid>
    <timestamp>2014-05-12T06:39:26Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6321" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Dap100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Hitachi DA Player
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = 4-уровневая коррекция ошибок
|опции = чехол
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = ≈4 ч.
|размер = 189 × 39,8 × 161 мм
|масса = 1,2 кг (без батареи)
}}
[[Файл:Dap100-corn.jpg|right|300px]]
'''Hitachi DA-P100''' ('''Lo-D DAD-P100''') — революционный и единственный в своём роде плеер-магнитола от легендарного производителя «бумбоксов» Hitachi. Имел ряд особенностей, такие как впервые применённый четырёх-уровневый метод коррекции ошибок с буферизацией (прообраз анти-шока), полноценный тонбаланс, встроенный трансформатор переменного тока и многое другое.

Полностью собственная разработка Hitachi. Выпускался в первой половине 1986 г. на территории Японии, США и Европы, цена на момент старта продаж — $499,95. Из-за большой цены, нестандартного типоразмера и непомерного тяжёлого веса, не сыскал славы на рынке и был продан в количестве менее 10 тыс. штук, что делает его колоссальным раритетом на данный момент. После этого корпорация Hitachi практически на целое десятилетие ушла с рынка портативных CD плееров.

==Функционал==
===Коррекция ошибок===
[[Файл:Dap100-open.jpg|left|200px]]
Благодаря увеличенной в четыре раза (4,3218 Мбит\с) скорости чтения с диска и буферизации с 4х-ступенчатой коррекцией ошибок, плеер является фактически первым в истории ППКД с применённым цифровым анти-шоком. Примечательно, что при достижения низкого заряда (low battery), система коррекции отключается, наглядно показывая, как проигрывается компакт-диск без каких-либо коррекций.

===Тонбаланс===
Благодаря соответствующему регулятору частот (по-сути, представлявшему из себя параметрический эквалайзер 10.000 кГц с разбросом +2 — -10 дБ), слушающий может в режиме реального времени корректировать кривую АЧХ, т.о. избавляясь либо от избытка высоких частот, либо наоборот, добавляя их в «глухие» записи. Ни до, ни после никем не реализованная функция делает DA-P100 уникальным в своём роде аппаратом.

[[Файл:Dap100-front.JPG|center|420px]]

===Прочее===
Среди отмечаемых критиками достоинств был быстрый поиск треков, удачно реализованный аналоговый фильтр шумов, а также мощный усилитель для головных телефонов.

[[Файл:Dap100-right.jpg|center|420px]]&lt;br/&gt;

Кроме этого, аппарат обладал встроенным трансформатором на 110 вольт переменного тока, позволяющий запитать его сразу тремя спосособами — через блок питания, напрямую с розетки и с помощью пальчиковых батарей.

[[Файл:Dap100-batt.jpg|center|420px]]

==Интересный факт==
[[Файл:Hitachi-dap100-red.JPG|right|250px]]
Существовала также сверхредкая версия красного раскраса плеера (на илл. справа).

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 4
|функциональность_подробно = Плеер богат функционалом, однако обделён программированием треков.
|портативность = 5
|портативность_подробно = Первая попытка реализовать полноценный анти-шок в проигрывателях CD.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|редкость = 5
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Dap100-logo.jpg
Файл:Hitachi-dap100-logo.jpg|Фирменный чехол для ношения через плечо
Файл:Dap100-bottom.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА), ~110 В (6 Вт)
|батарея = 6×R6/тип «AA»
|транспорт = 4029861
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = CX23035 
|цпу = MB88541 PF-G-148M
|пу = NJM5532M
|ум = NJM072M + L602L
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Обзор Hitachi DA-P100 в Stereo Review (август 1986)|'''Обзор Hitachi DA-P100 в Stereo Review''' (август 1986)]]
&lt;/div&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Hitachi (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>ec74ec150d8588ddff3877a3fdce8d3f83e02fac</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>866</id>
    <parentid>861</parentid>
    <timestamp>2014-05-12T06:44:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6324" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Hitachi-dap100.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Hitachi DA Player
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = 4-уровневая коррекция ошибок
|опции = чехол
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = ≈4 ч.
|размер = 189 × 39,8 × 161 мм
|масса = 1,2 кг (без батареи)
}}
[[Файл:Dap100-corn.jpg|right|300px]]
'''Hitachi DA-P100''' ('''Lo-D DAD-P100''') — революционный и единственный в своём роде плеер-магнитола от легендарного производителя «бумбоксов» Hitachi. Имел ряд особенностей, такие как впервые применённый четырёх-уровневый метод коррекции ошибок с буферизацией (прообраз анти-шока), полноценный тонбаланс, встроенный трансформатор переменного тока и многое другое.

Полностью собственная разработка Hitachi. Выпускался в первой половине 1986 г. на территории Японии, США и Европы, цена на момент старта продаж — $499,95. Из-за большой цены, нестандартного типоразмера и непомерного тяжёлого веса, не сыскал славы на рынке и был продан в количестве менее 10 тыс. штук, что делает его колоссальным раритетом на данный момент. После этого корпорация Hitachi практически на целое десятилетие ушла с рынка портативных CD плееров.

==Функционал==
===Коррекция ошибок===
[[Файл:Dap100-open.jpg|left|200px]]
Благодаря увеличенной в четыре раза (4,3218 Мбит\с) скорости чтения с диска и буферизации с 4х-ступенчатой коррекцией ошибок, плеер является фактически первым в истории ППКД с применённым цифровым анти-шоком. Примечательно, что при достижения низкого заряда (low battery), система коррекции отключается, наглядно показывая, как проигрывается компакт-диск без каких-либо коррекций.

===Тонбаланс===
Благодаря соответствующему регулятору частот (по-сути, представлявшему из себя параметрический эквалайзер 10.000 кГц с разбросом +2 — -10 дБ), слушающий может в режиме реального времени корректировать кривую АЧХ, т.о. избавляясь либо от избытка высоких частот, либо наоборот, добавляя их в «глухие» записи. Ни до, ни после никем не реализованная функция делает DA-P100 уникальным в своём роде аппаратом.

[[Файл:Dap100-front.JPG|center|420px]]

===Прочее===
Среди отмечаемых критиками достоинств был быстрый поиск треков, удачно реализованный аналоговый фильтр шумов, а также мощный усилитель для головных телефонов.

[[Файл:Dap100-right.jpg|center|420px]]&lt;br/&gt;

Кроме этого, аппарат обладал встроенным трансформатором на 110 вольт переменного тока, позволяющий запитать его сразу тремя спосособами — через блок питания, напрямую с розетки и с помощью пальчиковых батарей.

[[Файл:Dap100-batt.jpg|center|420px]]

==Интересный факт==
[[Файл:Hitachi-dap100-red.JPG|right|250px]]
Существовала также сверхредкая версия красного раскраса плеера (на илл. справа).

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 4
|функциональность_подробно = Плеер богат функционалом, однако обделён программированием треков.
|портативность = 5
|портативность_подробно = Первая попытка реализовать полноценный анти-шок в проигрывателях CD.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|редкость = 5
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Dap100-logo.jpg
Файл:Hitachi-dap100-logo.jpg|Фирменный чехол для ношения через плечо
Файл:Dap100-bottom.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА), ~110 В (6 Вт)
|батарея = 6×R6/тип «AA»
|транспорт = 4029861
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = CX23035 
|цпу = MB88541 PF-G-148M
|пу = NJM5532M
|ум = NJM072M + L602L
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Обзор Hitachi DA-P100 в Stereo Review (август 1986)|'''Обзор Hitachi DA-P100 в Stereo Review''' (август 1986)]]
&lt;/div&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Hitachi (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>6c67d7b8625210a30b3c0e881e10516478d3e0d4</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Шаблон:Последние новости</title>
  <ns>10</ns>
  <id>44</id>
  <revision>
    <id>862</id>
    <parentid>801</parentid>
    <timestamp>2014-05-12T06:41:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2809" xml:space="preserve">{{новость|12/04/2014‎|До конца переведа статья '''[[Лазерология: ремонт CD-головок|по ремонту лазерных головок]]'''.}}
{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзораня статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>00f1fd05b83c96be1b324458619a7eec7dc34226</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Hitachi-dap100-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>299</id>
  <revision>
    <id>863</id>
    <parentid>751</parentid>
    <timestamp>2014-05-12T06:42:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Hitachi-dap100-logo.jpg]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>864</id>
    <parentid>863</parentid>
    <timestamp>2014-05-12T06:42:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Hitachi-dap100-logo.jpg]]»: Возврат к версии от 19:16, 16 февраля 2014</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Hitachi-dap100.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>365</id>
  <revision>
    <id>865</id>
    <timestamp>2014-05-12T06:44:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Категория:Hitachi (Portable CD Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>321</id>
  <revision>
    <id>867</id>
    <parentid>788</parentid>
    <timestamp>2014-05-12T06:45:01Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="403" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Hitachi-dap100.jpg|130px|link=Hitachi DA-P100]] || [[Hitachi DA-P100]]&lt;div&gt;Lo-D DAD-P100&lt;/div&gt; || 1986
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>bbde7c95308a276df7777a84f3af197ca560c5b7</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Unisef CD-100N (4).JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>366</id>
  <revision>
    <id>868</id>
    <timestamp>2014-05-12T20:41:17Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Unisef CD-100N (1).JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>367</id>
  <revision>
    <id>869</id>
    <timestamp>2014-05-12T20:41:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140308145144|807">
  <title>Файл:Unisef CD-100N (8).JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>368</id>
  <revision>
    <id>870</id>
    <timestamp>2014-05-12T20:41:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Loewe-cd100-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>369</id>
  <revision>
    <id>871</id>
    <timestamp>2014-05-13T12:48:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Loewe-cd100-cover.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>370</id>
  <revision>
    <id>872</id>
    <timestamp>2014-05-13T12:54:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Loewe-cd100-cover-full.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>371</id>
  <revision>
    <id>873</id>
    <timestamp>2014-05-13T12:55:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Loewe CD100</title>
  <ns>0</ns>
  <id>372</id>
  <revision>
    <id>874</id>
    <timestamp>2014-05-13T12:57:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Loewe-cd100-logo.jpg |год = 1986 |страна = Япония |линейка = CD |цвет = …»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1758" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Loewe-cd100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|время = 2—4 ч.
|размер = ? мм
|масса = ? г. (без батареи)
}}
[[Файл:Loewe-cd100-cover.jpg|center|link=http://vintage-cd.ru/images/a/a2/Loewe-cd100-cover-full.JPG]]&lt;br/&gt;

'''Loewe CD100''' — уникальный статусный плеер, выпущенный баварской компанией «Loewe». Является видоизменённым клоном [[Funai CDP7600]].

==Функционал==

==Интересный факт==


==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана

}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;

&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 
|батарея = 
|транспорт = 
|цап = 
|цф = 
|дсп = 
|цпу = 
|ум = 
|наушники = 
|линейный = 
}}
&lt;!-- 
==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/xl-r10.html My Little PCDP Collection: JVC XL-R10] — фото-отчёт и небольшой обзор.
--&gt; 
==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:JVC (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>991a9faa3029f8cf80e207c312338d3f1e8584c6</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>882</id>
    <parentid>874</parentid>
    <timestamp>2014-05-18T16:02:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4260" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Loewe-cd100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|время = 2—4 ч.
|размер = 135×127×40 мм (без батареи)
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
[[Файл:Loewe-cd100-cover.jpg|center|link=http://vintage-cd.ru/images/a/a2/Loewe-cd100-cover-full.JPG]]&lt;br/&gt;

'''Loewe CD100''' — уникальный дизайнерский плеер, выпущенный баварской компанией «Loewe». Является видоизменённой копией ещё более редкого [[Funai CDP7600]].

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
loewecd100-front.JPG
Файл:DSC 0241.JPG
Файл:Loewecd100-right.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Дизайн и функционал==
Проигрыватель был выпущен в 1986 году в двух цветовых вариантах — чёрном и белом. Модель представляла из себя смесь конструктивизма и крайнего минимализма — плеер показывал лишь номер текущего трека и их общее количество. Все надписи (кроме «Repeat») были заменены условными знаками. Также, отсутствовало как факт программирование треклистов, и вообще всякий функционал, кроме базового (старт-стоп, перемотка и включение повтора альбома).

[[Файл:Loewe-cd100-logo.jpg|400px|center]]

==Начинка==
Внутри Loewe CD100 представляет из себя «нарисованную» от руки печатную плату (что уже тогда было редкостью в портативной технике) с распаянными микросхемами производства Toshiba и Funai. Привод имеет большую схожесть с транспортом Sony KSS-162A, тем не менее, не совместим с ним.

[[Файл:Loewecd100-open.JPG|400px|center]]

==Комплект==
Проигрыватель шёл в базовом комплекте с отсоединяющимися блоком зарядки от сети (CD1002), блоком батарей (CD1001), а также стильным кожаным чехлом с объёмным логотипом компании.

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
Файл:Loewecd100-case.JPG
Файл:Loewecd100-case-left.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Интересный факт==
Существовала третья версия данного проигрывателя под лейблом Tensai — TPD10. Однако, данная модель настолько редка, что встретить о ней какие-либо упоминания в сети не представляется возможным.

[[Файл:Loewe-cd100-batterycase.JPG|400px|center]]

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана

}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;

&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|транспорт = 
|цпу = TC9201/TA8101
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|наушники = 
|линейный = 
}}
&lt;!-- 
==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/xl-r10.html My Little PCDP Collection: JVC XL-R10] — фото-отчёт и небольшой обзор.
--&gt; 
==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:JVC (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>69fd4b1ba8292c605960c7b256a88d7981847f85</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>884</id>
    <parentid>882</parentid>
    <timestamp>2014-05-18T16:07:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4292" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Loewe-cd100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|время = 2—4 ч.
|размер = 135×127×40 мм (без батареи)
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
[[Файл:Loewe-cd100-cover.jpg|center|link=http://vintage-cd.ru/images/a/a2/Loewe-cd100-cover-full.JPG]]&lt;br/&gt;

'''Loewe CD100''' — уникальный дизайнерский плеер, выпущенный баварской компанией «Loewe». Является видоизменённой копией ещё более редкого [[Funai CDP7600]].

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
loewecd100-front.JPG
Файл:DSC 0241.JPG
Файл:Loewecd100-right.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Дизайн и функционал==
Проигрыватель был выпущен в 1986 году в двух цветовых вариантах — чёрном и белом. Модель представляла из себя смесь конструктивизма и крайнего минимализма — плеер показывал лишь номер текущего трека и их общее количество. Все надписи (кроме «Repeat») были заменены условными знаками. Также, отсутствовало как факт программирование треклистов, и вообще всякий функционал, кроме базового (старт-стоп, перемотка и включение повтора альбома).

[[Файл:Loewe-cd100-logo.jpg|400px|center]]

==Начинка==
Внутри Loewe CD100 представляет из себя «нарисованную» от руки печатную плату (что уже тогда было редкостью в портативной технике) с распаянными микросхемами производства Toshiba и Funai. Привод имеет большую схожесть с транспортом Sony KSS-162A, тем не менее, не совместим с ним.

[[Файл:Loewecd100-open.JPG|400px|center]]

==Комплект==
Проигрыватель шёл в базовом комплекте с отсоединяющимися блоком зарядки от сети (CD1002), блоком батарей (CD1001), а также стильным кожаным чехлом с объёмным логотипом компании.

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
Файл:Loewecd100-case.JPG
Файл:Loewecd100-case-left.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Интересный факт==
Существовала третья версия данного проигрывателя под лейблом Tensai — TPD10. Однако, данная модель настолько редка, что встретить о ней какие-либо упоминания в сети не представляется возможным.

[[Файл:Loewe-cd100-batterycase.JPG|400px|center]]

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана

}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Loewe-cd100-opened.JPG

&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|транспорт = 
|цпу = TC9201/TA8101
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|наушники = 
|линейный = 
}}
&lt;!-- 
==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/xl-r10.html My Little PCDP Collection: JVC XL-R10] — фото-отчёт и небольшой обзор.
--&gt; 
==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:JVC (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>11078f770ae2c21cef2db06f5aaa70a9c6cb6fe9</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>897</id>
    <parentid>884</parentid>
    <timestamp>2014-05-18T16:48:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4297" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Loewe-cd100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|время = 2—4 ч.
|размер = 135×127×40 мм (без батареи)
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
[[Файл:Loewe-cd100-cover.jpg|center|link=http://vintage-cd.ru/images/a/a2/Loewe-cd100-cover-full.JPG]]&lt;br/&gt;

'''Loewe CD100''' — уникальный дизайнерский плеер, выпущенный баварской компанией «Loewe». Является видоизменённой копией ещё более редкого [[Funai CDP7600]].

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
loewecd100-front.JPG
Файл:DSC 0241.JPG
Файл:Loewecd100-right.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Дизайн и функционал==
Проигрыватель был выпущен в 1986 году в двух цветовых вариантах — чёрном и белом. Модель представляла из себя смесь конструктивизма и крайнего минимализма — плеер показывал лишь номер текущего трека и их общее количество. Все надписи (кроме «Repeat») были заменены условными знаками. Также, отсутствовало как факт программирование треклистов, и вообще всякий функционал, кроме базового (старт-стоп, перемотка и включение повтора альбома).

[[Файл:Loewe-cd100-logo.jpg|400px|center]]

==Начинка==
Внутри Loewe CD100 представляет из себя «нарисованную» от руки печатную плату (что уже тогда было редкостью в портативной технике) с распаянными микросхемами производства Toshiba и Funai. Привод имеет большую схожесть с транспортом Sony KSS-162A, тем не менее, не совместим с ним.

[[Файл:Loewecd100-open.JPG|400px|center]]

==Комплект==
Проигрыватель шёл в базовом комплекте с отсоединяющимися блоком зарядки от сети (CD1002), блоком батарей (CD1001), а также стильным кожаным чехлом с объёмным логотипом компании.

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
Файл:Loewecd100-case.JPG
Файл:Loewecd100-case-left.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Интересный факт==
Существовала третья версия данного проигрывателя под лейблом Tensai — TPD10. Однако, данная модель настолько редка, что встретить о ней какие-либо упоминания в сети не представляется возможным.

[[Файл:Loewe-cd100-batterycase.JPG|400px|center]]

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана

}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Loewe-cd100-opened.JPG

&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|транспорт = 
|цпу = TC9201/TA8101
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|наушники = 
|линейный = 
}}
 
==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Измерения сигнала Loewe CD100|'''Измерения сигнала''' Loewe CD100]]
&lt;/div&gt;
&lt;!--
==Ссылки==
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/xl-r10.html My Little PCDP Collection: JVC XL-R10] — фото-отчёт и небольшой обзор.
--&gt; 
==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:JVC (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>193888a7a15fffd03c7c4b30a059f31ca69545b3</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>898</id>
    <parentid>897</parentid>
    <timestamp>2014-05-18T17:04:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Примечания */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4249" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Loewe-cd100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|время = 2—4 ч.
|размер = 135×127×40 мм (без батареи)
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
[[Файл:Loewe-cd100-cover.jpg|center|link=http://vintage-cd.ru/images/a/a2/Loewe-cd100-cover-full.JPG]]&lt;br/&gt;

'''Loewe CD100''' — уникальный дизайнерский плеер, выпущенный баварской компанией «Loewe». Является видоизменённой копией ещё более редкого [[Funai CDP7600]].

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
loewecd100-front.JPG
Файл:DSC 0241.JPG
Файл:Loewecd100-right.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Дизайн и функционал==
Проигрыватель был выпущен в 1986 году в двух цветовых вариантах — чёрном и белом. Модель представляла из себя смесь конструктивизма и крайнего минимализма — плеер показывал лишь номер текущего трека и их общее количество. Все надписи (кроме «Repeat») были заменены условными знаками. Также, отсутствовало как факт программирование треклистов, и вообще всякий функционал, кроме базового (старт-стоп, перемотка и включение повтора альбома).

[[Файл:Loewe-cd100-logo.jpg|400px|center]]

==Начинка==
Внутри Loewe CD100 представляет из себя «нарисованную» от руки печатную плату (что уже тогда было редкостью в портативной технике) с распаянными микросхемами производства Toshiba и Funai. Привод имеет большую схожесть с транспортом Sony KSS-162A, тем не менее, не совместим с ним.

[[Файл:Loewecd100-open.JPG|400px|center]]

==Комплект==
Проигрыватель шёл в базовом комплекте с отсоединяющимися блоком зарядки от сети (CD1002), блоком батарей (CD1001), а также стильным кожаным чехлом с объёмным логотипом компании.

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
Файл:Loewecd100-case.JPG
Файл:Loewecd100-case-left.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Интересный факт==
Существовала третья версия данного проигрывателя под лейблом Tensai — TPD10. Однако, данная модель настолько редка, что встретить о ней какие-либо упоминания в сети не представляется возможным.

[[Файл:Loewe-cd100-batterycase.JPG|400px|center]]

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана

}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Loewe-cd100-opened.JPG

&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|транспорт = 
|цпу = TC9201/TA8101
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|наушники = 
|линейный = 
}}
 
==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Измерения сигнала Loewe CD100|'''Измерения сигнала''' Loewe CD100]]
&lt;/div&gt;
&lt;!--
==Ссылки==
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/xl-r10.html My Little PCDP Collection: JVC XL-R10] — фото-отчёт и небольшой обзор.
--&gt; 
==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}</text>
    <sha1>dd684e4ab0329bebd9231bbe8cd5a60f4665cfea</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>902</id>
    <parentid>898</parentid>
    <timestamp>2014-05-18T17:12:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Фотографии */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4340" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Loewe-cd100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|время = 2—4 ч.
|размер = 135×127×40 мм (без батареи)
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
[[Файл:Loewe-cd100-cover.jpg|center|link=http://vintage-cd.ru/images/a/a2/Loewe-cd100-cover-full.JPG]]&lt;br/&gt;

'''Loewe CD100''' — уникальный дизайнерский плеер, выпущенный баварской компанией «Loewe». Является видоизменённой копией ещё более редкого [[Funai CDP7600]].

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
loewecd100-front.JPG
Файл:DSC 0241.JPG
Файл:Loewecd100-right.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Дизайн и функционал==
Проигрыватель был выпущен в 1986 году в двух цветовых вариантах — чёрном и белом. Модель представляла из себя смесь конструктивизма и крайнего минимализма — плеер показывал лишь номер текущего трека и их общее количество. Все надписи (кроме «Repeat») были заменены условными знаками. Также, отсутствовало как факт программирование треклистов, и вообще всякий функционал, кроме базового (старт-стоп, перемотка и включение повтора альбома).

[[Файл:Loewe-cd100-logo.jpg|400px|center]]

==Начинка==
Внутри Loewe CD100 представляет из себя «нарисованную» от руки печатную плату (что уже тогда было редкостью в портативной технике) с распаянными микросхемами производства Toshiba и Funai. Привод имеет большую схожесть с транспортом Sony KSS-162A, тем не менее, не совместим с ним.

[[Файл:Loewecd100-open.JPG|400px|center]]

==Комплект==
Проигрыватель шёл в базовом комплекте с отсоединяющимися блоком зарядки от сети (CD1002), блоком батарей (CD1001), а также стильным кожаным чехлом с объёмным логотипом компании.

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
Файл:Loewecd100-case.JPG
Файл:Loewecd100-case-left.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Интересный факт==
Существовала третья версия данного проигрывателя под лейблом Tensai — TPD10. Однако, данная модель настолько редка, что встретить о ней какие-либо упоминания в сети не представляется возможным.

[[Файл:Loewe-cd100-batterycase.JPG|400px|center]]

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана

}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Loewecd-100-angle.jpg
Файл:Loewe-cd100-top.jpg
Файл:Loewe-cd100-angle2.jpg
Файл:Loewe-cd100-opened.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|транспорт = 
|цпу = TC9201/TA8101
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|наушники = 
|линейный = 
}}
 
==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Измерения сигнала Loewe CD100|'''Измерения сигнала''' Loewe CD100]]
&lt;/div&gt;
&lt;!--
==Ссылки==
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/xl-r10.html My Little PCDP Collection: JVC XL-R10] — фото-отчёт и небольшой обзор.
--&gt; 
==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}</text>
    <sha1>774d2531f294f3135ce8ee4e60fbc36d4b9aa07d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>907</id>
    <parentid>902</parentid>
    <timestamp>2014-05-22T05:38:11Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4352" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Loewe-cd100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный, белый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|время = 2—4 ч.
|размер = 135×127×40 мм (без батареи)
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
[[Файл:Loewe-cd100-cover.jpg|center|link=http://vintage-cd.ru/images/a/a2/Loewe-cd100-cover-full.JPG]]&lt;br/&gt;

'''Loewe CD100''' — уникальный дизайнерский плеер, выпущенный баварской компанией «Loewe». Является видоизменённой копией ещё более редкого [[Funai CDP7600]].

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
loewecd100-front.JPG
Файл:DSC 0241.JPG
Файл:Loewecd100-right.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Дизайн и функционал==
Проигрыватель был выпущен в 1986 году в двух цветовых вариантах — чёрном и белом. Модель представляла из себя смесь конструктивизма и крайнего минимализма — плеер показывал лишь номер текущего трека и их общее количество. Все надписи (кроме «Repeat») были заменены условными знаками. Также, отсутствовало как факт программирование треклистов, и вообще всякий функционал, кроме базового (старт-стоп, перемотка и включение повтора альбома).

[[Файл:Loewe-cd100-logo.jpg|400px|center]]

==Начинка==
Внутри Loewe CD100 представляет из себя «нарисованную» от руки печатную плату (что уже тогда было редкостью в портативной технике) с распаянными микросхемами производства Toshiba и Funai. Привод имеет большую схожесть с транспортом Sony KSS-162A, тем не менее, не совместим с ним.

[[Файл:Loewecd100-open.JPG|400px|center]]

==Комплект==
Проигрыватель шёл в базовом комплекте с отсоединяющимися блоком зарядки от сети (CD1002), блоком батарей (CD1001), а также стильным кожаным чехлом с объёмным логотипом компании.

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
Файл:Loewecd100-case.JPG
Файл:Loewecd100-case-left.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Интересный факт==
Существовала третья версия данного проигрывателя под лейблом Tensai — TPD10. Однако, данная модель настолько редка, что встретить о ней какие-либо упоминания в сети не представляется возможным.

[[Файл:Loewe-cd100-batterycase.JPG|400px|center]]

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана

}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Loewecd-100-angle.jpg
Файл:Loewe-cd100-top.jpg
Файл:Loewe-cd100-angle2.jpg
Файл:Loewe-cd100-opened.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|транспорт = 
|цпу = TC9201/TA8101
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|наушники = 
|линейный = 
}}
 
==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Измерения сигнала Loewe CD100|'''Измерения сигнала''' Loewe CD100]]
&lt;/div&gt;
&lt;!--
==Ссылки==
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/xl-r10.html My Little PCDP Collection: JVC XL-R10] — фото-отчёт и небольшой обзор.
--&gt; 
==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}</text>
    <sha1>10e8d2ce027fc8f091848388c4fa47c1249b1ba0</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Loewecd100-front.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>373</id>
  <revision>
    <id>875</id>
    <timestamp>2014-05-18T15:20:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:DSC 0241.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>374</id>
  <revision>
    <id>876</id>
    <timestamp>2014-05-18T15:20:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Loewecd100-right.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>375</id>
  <revision>
    <id>877</id>
    <timestamp>2014-05-18T15:22:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Loewecd100-case.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>376</id>
  <revision>
    <id>878</id>
    <timestamp>2014-05-18T15:48:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Loewecd100-case-left.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>377</id>
  <revision>
    <id>879</id>
    <timestamp>2014-05-18T15:49:00Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Loewecd100-open.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>378</id>
  <revision>
    <id>880</id>
    <timestamp>2014-05-18T15:50:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Loewe-cd100-batterycase.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>379</id>
  <revision>
    <id>881</id>
    <timestamp>2014-05-18T15:53:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Loewe-cd100-opened.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>380</id>
  <revision>
    <id>883</id>
    <timestamp>2014-05-18T16:05:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Agents-of-oblivion.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>381</id>
  <revision>
    <id>885</id>
    <timestamp>2014-05-18T16:29:01Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Категория:Musica</title>
  <ns>14</ns>
  <id>382</id>
  <revision>
    <id>886</id>
    <timestamp>2014-05-18T16:30:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «---- [[Файл:Agents-of-oblivion.png|615px|center]]&lt;br/&gt; ----»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="63" xml:space="preserve">----
[[Файл:Agents-of-oblivion.png|615px|center]]&lt;br/&gt;
----</text>
    <sha1>839a06dcb3f48df98611c0d0ca1d4e9aa0e2d7b1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Заглавная страница</title>
  <ns>0</ns>
  <id>1</id>
  <revision>
    <id>887</id>
    <parentid>859</parentid>
    <timestamp>2014-05-18T16:31:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Отмена правки 859, сделанной участником [[Special:Contributions/Le Raux|Le Raux]] ([[User talk:Le Raux|обс.]])</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2359" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Файл:Loewe-cd100-mp.png|center|link=Loewe CD100]]

&lt;!-- [[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt;

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. Либо '''[mailto:blahblah@ro.ru написать по этому адресу]''' о проблеме, с которой Вы столкнулись.
--&gt;
&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>6a8ca6de02863b9ac08749fe6338c3ebb8497909</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>906</id>
    <parentid>887</parentid>
    <timestamp>2014-05-20T11:42:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2359" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;!-- [[Файл:Loewe-cd100-mp.png|center|link=Loewe CD100]] --&gt;
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt;

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. Либо '''[mailto:blahblah@ro.ru написать по этому адресу]''' о проблеме, с которой Вы столкнулись.

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>8a4da67518414601263754a76b1fcc2f419a162d</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Категория:Замеры</title>
  <ns>14</ns>
  <id>383</id>
  <revision>
    <id>888</id>
    <timestamp>2014-05-18T16:38:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «[[Категория:Общая]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="33" xml:space="preserve">[[Категория:Общая]]</text>
    <sha1>0632e5ab56e03f276d04975cd6f9acfbae7f3287</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Lcd100 IMD.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>384</id>
  <revision>
    <id>889</id>
    <timestamp>2014-05-18T16:43:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Lcd100 THD фаза.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>385</id>
  <revision>
    <id>890</id>
    <timestamp>2014-05-18T16:43:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Lcd100 АЧХ.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>386</id>
  <revision>
    <id>891</id>
    <timestamp>2014-05-18T16:43:41Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Lcd100 Меандр.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>387</id>
  <revision>
    <id>892</id>
    <timestamp>2014-05-18T16:43:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Lcd100 Разделение каналов L.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>388</id>
  <revision>
    <id>893</id>
    <timestamp>2014-05-18T16:44:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Lcd100 Разделение каналов R.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>389</id>
  <revision>
    <id>894</id>
    <timestamp>2014-05-18T16:44:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Lcd100 Спектр.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>390</id>
  <revision>
    <id>895</id>
    <timestamp>2014-05-18T16:44:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Измерения сигнала Loewe CD100</title>
  <ns>0</ns>
  <id>391</id>
  <revision>
    <id>896</id>
    <timestamp>2014-05-18T16:48:27Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «==IMD== [[Файл:Lcd100 IMD.jpg]]  ==ФЧХ== [[Файл:Lcd100 THD фаза.jpg]]  ==АЧХ== [[Файл:Lcd100 АЧХ.jpg]]  ==Меандры== [[Файл:Lcd…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="530" xml:space="preserve">==IMD==
[[Файл:Lcd100 IMD.jpg]]

==ФЧХ==
[[Файл:Lcd100 THD фаза.jpg]]

==АЧХ==
[[Файл:Lcd100 АЧХ.jpg]]

==Меандры==
[[Файл:Lcd100 Меандр.jpg]]

==Взаимопроникновение левого канала==
[[Файл:Lcd100 Разделение каналов L.jpg]]

==Взаимопроникновение правого канала==
[[Файл:Lcd100 Разделение каналов R.jpg]]

==Спектральный анализ==
[[Файл:Lcd100 Спектр.jpg]]</text>
    <sha1>0d66855a914070a6e8818d6b4005f7e9fafefbc0</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>905</id>
    <parentid>896</parentid>
    <timestamp>2014-05-18T18:09:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="630" xml:space="preserve">==Интермодуляционные искажения==
[[Файл:Lcd100 IMD.jpg]]

==Фаза гармонических искажений==
[[Файл:Lcd100 THD фаза.jpg]]

==АЧХ==
[[Файл:Lcd100 АЧХ.jpg]]

==Меандры==
[[Файл:Lcd100 Меандр.jpg]]

==Взаимопроникновение левого канала==
[[Файл:Lcd100 Разделение каналов L.jpg]]

==Взаимопроникновение правого канала==
[[Файл:Lcd100 Разделение каналов R.jpg]]

==Спектральный анализ==
[[Файл:Lcd100 Спектр.jpg]]</text>
    <sha1>815deae021a318a91cc47f58d9d5e6d842c582b9</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Loewe-cd100-top.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>392</id>
  <revision>
    <id>899</id>
    <timestamp>2014-05-18T17:09:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Loewecd-100-angle.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>393</id>
  <revision>
    <id>900</id>
    <timestamp>2014-05-18T17:09:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Loewe-cd100-angle2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>394</id>
  <revision>
    <id>901</id>
    <timestamp>2014-05-18T17:10:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Шаблон:Последние новости</title>
  <ns>10</ns>
  <id>44</id>
  <revision>
    <id>903</id>
    <parentid>862</parentid>
    <timestamp>2014-05-18T17:54:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3010" xml:space="preserve">{{новость|18/05/2014‎|Выложен '''обзор на [[Loewe CD100]]''' + [[Измерения сигнала Loewe CD100|измерения сигнала]] проигрывателя .}}
{{новость|12/04/2014‎|До конца переведа статья '''[[Лазерология: ремонт CD-головок|по ремонту лазерных головок]]'''.}}
{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзораня статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>f02c2ce88aa86d8a4b5fe54bf5c32f603266a200</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>904</id>
    <parentid>903</parentid>
    <timestamp>2014-05-18T17:55:00Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3010" xml:space="preserve">{{новость|18/05/2014‎|Выложен '''обзор на [[Loewe CD100]]''' + [[Измерения сигнала Loewe CD100|измерения сигнала]] проигрывателя .}}
{{новость|12/04/2014‎|До конца переведа статья '''[[Лазерология: ремонт CD-головок|по ремонту лазерных головок]]'''.}}
{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзорная статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>2503c82b05e116f273c82dea74e98fe99bcc2cdc</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Sanyo-cp10-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>395</id>
  <revision>
    <id>908</id>
    <timestamp>2014-05-27T13:31:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Sanyo CP10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>396</id>
  <revision>
    <id>909</id>
    <timestamp>2014-05-27T13:36:17Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Sanyo-cp10-logo.jpg |год = 1985 |страна = Япония |линейка = CD |цвет = ч…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1266" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sanyo-cp10-logo.jpg
|год = 1985
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = батарея
|питание = ?
|время = 2—4 ч.
|размер = ? мм (без батареи)
|масса = ? г. (без батареи)
}}
'''Sanyo CP10''' — 
==Интересный факт==

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана

}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|наушники = 
|линейный = 
}}
 
==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* h
&lt;/div&gt;
&lt;!--
==Ссылки==
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/xl-r10.html My Little PCDP Collection: JVC XL-R10] — фото-отчёт и небольшой обзор.
--&gt; 
==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}</text>
    <sha1>df46ff1d99a75f1e70756e2824b3fc1074b219c2</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Сделай сам: батарея к Technics SL-XP5</title>
  <ns>0</ns>
  <id>330</id>
  <revision>
    <id>910</id>
    <parentid>813</parentid>
    <timestamp>2014-06-08T21:48:17Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Необходимые инструменты */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="5423" xml:space="preserve">{{Шаблон:Планка|Обратите внимание —|Данная статья находится в процессе заполнения автором.}}

==Преамбула==
Во времена, когда деревья были высокими, а портативные плееры [[Hitachi DA-P100|весили больше килограмма и не помещались в сумки]], перед инженерами возникал трудный вопрос — как обеспечить длительное время работы от батарей не в ущерб размерам и качеству воспроизведения? Каждый производитель по-разному выходил из ситуации — [[Unisef CD-100N|кто-то ставил с десяток пальчиковых батарей]], а кто-то подходил к проблеме более элегантно, предлагая счастливому владельцу приобрести специальный ёмкий аккумулятор собственного производства сначала свинцового типа и сильно позже литий-ионного. Второй вариант был лучше тем, что позволял избежать трудностей с эксплуатацией (попробуйте каждый день покупать или заряжать охапку батареек) и давал куда большее время проигрывания. Однако, у такого подхода был существенный минус — аккумулятор медленно, но верно переставал держать положенный заряд, а найти ему что-либо под замену было невозможно — плеер к тому времени был давно снят с производства, а форм-фактор батареи не совпадал ни с одной другой моделью. И тогда в ход шли «очумелые ручки» и людская смекалка. Чем мы сегодня и займёмся.

==Дано==
Имеется плеер [[Technics SL-XP5]] 1986 года выпуска. В комплекте для автономной работы к нему шла свинцово-щелочная батарея типа SH-CDB5 в качестве закрепляемого снизу «второго этажа». 

Реализовано питание весьма нестандартно — полностью разделённое двухполярное питание по 6 вольт 300 мА на каждый полюс.

==Что необходимо сделать?==
Заменить внутренности на современные литий-ионные элементы питания и обеспечить возможность их зарядки.

==Необходимые инструменты==
Паяльник с тонким жалом, низкотемпературный припой, кислота паяльная, вольтметр для проверки полярности и итогового напряжения, дрель.

==Необходимые компоненты==
Вариантов реализовать аккумулятор внутри корпуса SH-CDB5 достаточно много, но необходимо не забывать, что корпус имеет небольшую высоту и два ребра жёсткости по центру.

Я бы посоветовал приобрести следующий комплект:
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;'''4x батареи [http://www.alibaba.com/product-detail/li-ion-battery-cell-SANYO-103450_913054999.html SANYO Li-Ion 3.7V 1880mAh типоразмера 103450]''' — идеально вписываются в корпус и дают необходимое напряжение с запасом.
&lt;li&gt;'''4x [http://www.ebay.com/itm/Battery-Protection-Board-Charger-for-18650-Cell-3-6V-3-7V-Li-ion-Li-Lithium-5-8A-/261103375834 платы защиты от перезаряда и переразряда Li-Ion батарей]''' — весьма желательный (в связи с определёнными особенностями эксплуатации), но необязательный компонент. Защищ
&lt;li&gt;'''4x [http://www.ebay.com/itm/2Pcs-1-5A-1-cell-Li-ion-Battery-Charger-Board-U7X-/191101739509 1.5A микросхема зарядки Li-Ion батарей на контроллере TP4056]''' 
&lt;li&gt;'''2x реле РЭС60'''
&lt;li&gt;'''[http://www.ebay.com/itm/50PCS-New-Female-DC-Power-Jack-supply-socket-2-1mm-/201052261091 Разъём питания 2,1 мм]''' — в нашем случае планируется делать врезку для обычной однополярной зарядки и заряжать именно ей, а не штатной.
&lt;li&gt;'''[http://www.ebay.com/itm/AC-Converter-Adapter-DC-5V-2A-Power-Supply-Charger-EU-plug-5-5mm-x-2-1mm-2000mA-/261237097744 Блок питания 5V 2A на евровилку]''' — чем будем заряжать получившийся аккумулятор.
&lt;/ul&gt;

[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>74cb51977fffab1f5e0d85d5f0d5e368c7a84c79</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>915</id>
    <parentid>910</parentid>
    <timestamp>2014-06-08T21:57:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Необходимые компоненты */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="5917" xml:space="preserve">{{Шаблон:Планка|Обратите внимание —|Данная статья находится в процессе заполнения автором.}}

==Преамбула==
Во времена, когда деревья были высокими, а портативные плееры [[Hitachi DA-P100|весили больше килограмма и не помещались в сумки]], перед инженерами возникал трудный вопрос — как обеспечить длительное время работы от батарей не в ущерб размерам и качеству воспроизведения? Каждый производитель по-разному выходил из ситуации — [[Unisef CD-100N|кто-то ставил с десяток пальчиковых батарей]], а кто-то подходил к проблеме более элегантно, предлагая счастливому владельцу приобрести специальный ёмкий аккумулятор собственного производства сначала свинцового типа и сильно позже литий-ионного. Второй вариант был лучше тем, что позволял избежать трудностей с эксплуатацией (попробуйте каждый день покупать или заряжать охапку батареек) и давал куда большее время проигрывания. Однако, у такого подхода был существенный минус — аккумулятор медленно, но верно переставал держать положенный заряд, а найти ему что-либо под замену было невозможно — плеер к тому времени был давно снят с производства, а форм-фактор батареи не совпадал ни с одной другой моделью. И тогда в ход шли «очумелые ручки» и людская смекалка. Чем мы сегодня и займёмся.

==Дано==
Имеется плеер [[Technics SL-XP5]] 1986 года выпуска. В комплекте для автономной работы к нему шла свинцово-щелочная батарея типа SH-CDB5 в качестве закрепляемого снизу «второго этажа». 

Реализовано питание весьма нестандартно — полностью разделённое двухполярное питание по 6 вольт 300 мА на каждый полюс.

==Что необходимо сделать?==
Заменить внутренности на современные литий-ионные элементы питания и обеспечить возможность их зарядки.

==Необходимые инструменты==
Паяльник с тонким жалом, низкотемпературный припой, кислота паяльная, вольтметр для проверки полярности и итогового напряжения, дрель.

==Необходимые компоненты==
Вариантов реализовать аккумулятор внутри корпуса SH-CDB5 достаточно много, но необходимо не забывать, что корпус имеет небольшую высоту и два ребра жёсткости по центру.

Я бы посоветовал приобрести следующий комплект:
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;'''4x батареи [http://www.alibaba.com/product-detail/li-ion-battery-cell-SANYO-103450_913054999.html SANYO Li-Ion 3.7V 1880mAh типоразмера 103450]''' — идеально вписываются в корпус и дают необходимое напряжение с запасом.

[[Файл:Sanyo-103450.jpg|center|300px]]
&lt;li&gt;'''4x [http://www.ebay.com/itm/Battery-Protection-Board-Charger-for-18650-Cell-3-6V-3-7V-Li-ion-Li-Lithium-5-8A-/261103375834 платы защиты от перезаряда и переразряда Li-Ion батарей]''' — весьма желательный (в связи с определёнными особенностями эксплуатации), но необязательный компонент. Защищает, в первую очередь, именно от низкого разряда, обрывая цепь питания после достижения порога в 2,7 В.
&lt;li&gt;'''4x [http://www.ebay.com/itm/2Pcs-1-5A-1-cell-Li-ion-Battery-Charger-Board-U7X-/191101739509 1.5A микросхема зарядки Li-Ion батарей на контроллере TP4056]''' — я использовал вот такие (на рис.) схемки, убрав лишь разъём USB за ненадобностью.

[[Файл:Tp4056.jpg|center|300px]]
&lt;li&gt;'''2x реле РЭС60'''
&lt;li&gt;'''[http://www.ebay.com/itm/50PCS-New-Female-DC-Power-Jack-supply-socket-2-1mm-/201052261091 Разъём питания 2,1 мм]''' — в нашем случае планируется делать врезку для обычной однополярной зарядки и заряжать именно ей, а не штатной.

[[Файл:Connector.JPG|center|300px]]
&lt;li&gt;'''[http://www.ebay.com/itm/AC-Converter-Adapter-DC-5V-2A-Power-Supply-Charger-EU-plug-5-5mm-x-2-1mm-2000mA-/261237097744 Блок питания 5V 2A на евровилку]''' — чем будем заряжать получившийся аккумулятор.

[[Файл:Charger-5v.JPG|center|300px]]
&lt;/ul&gt;

[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>9d17f4951faf67f2877a2a9efee3ca590085be8e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>917</id>
    <parentid>915</parentid>
    <timestamp>2014-06-08T22:02:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6482" xml:space="preserve">{{Шаблон:Планка|Обратите внимание —|Данная статья находится в процессе заполнения автором.}}

==Преамбула==
Во времена, когда деревья были высокими, а портативные плееры [[Hitachi DA-P100|весили больше килограмма и не помещались в сумки]], перед инженерами возникал трудный вопрос — как обеспечить длительное время работы от батарей не в ущерб размерам и качеству воспроизведения? Каждый производитель по-разному выходил из ситуации — [[Unisef CD-100N|кто-то ставил с десяток пальчиковых батарей]], а кто-то подходил к проблеме более элегантно, предлагая счастливому владельцу приобрести специальный ёмкий аккумулятор собственного производства сначала свинцового типа и сильно позже литий-ионного. Второй вариант был лучше тем, что позволял избежать трудностей с эксплуатацией (попробуйте каждый день покупать или заряжать охапку батареек) и давал куда большее время проигрывания. Однако, у такого подхода был существенный минус — аккумулятор медленно, но верно переставал держать положенный заряд, а найти ему что-либо под замену было невозможно — плеер к тому времени был давно снят с производства, а форм-фактор батареи не совпадал ни с одной другой моделью. И тогда в ход шли «очумелые ручки» и людская смекалка. Чем мы сегодня и займёмся.

==Дано==
Имеется плеер [[Technics SL-XP5]] 1986 года выпуска. В комплекте для автономной работы к нему шла свинцово-щелочная батарея типа SH-CDB5 в качестве закрепляемого снизу «второго этажа». 

Реализовано питание весьма нестандартно — полностью разделённое двухполярное питание по 6 вольт 300 мА на каждый полюс.

==Что необходимо сделать?==
Заменить внутренности на современные литий-ионные элементы питания и обеспечить возможность их зарядки.

==Необходимые инструменты==
Паяльник с тонким жалом, низкотемпературный припой, кислота паяльная, вольтметр для проверки полярности и итогового напряжения, дрель.

==Необходимые компоненты==
Вариантов реализовать аккумулятор внутри корпуса SH-CDB5 достаточно много, но необходимо не забывать, что корпус имеет небольшую высоту и два ребра жёсткости по центру.

Я бы посоветовал приобрести следующий комплект:
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;'''4x батареи [http://www.alibaba.com/product-detail/li-ion-battery-cell-SANYO-103450_913054999.html SANYO Li-Ion 3.7V 1880mAh типоразмера 103450]''' — идеально вписываются в корпус и дают необходимое напряжение с запасом.

[[Файл:Sanyo-103450.jpg|center|300px]]
&lt;li&gt;'''4x [http://www.ebay.com/itm/Battery-Protection-Board-Charger-for-18650-Cell-3-6V-3-7V-Li-ion-Li-Lithium-5-8A-/261103375834 платы защиты от перезаряда и переразряда Li-Ion батарей]''' — весьма желательный (в связи с определёнными особенностями эксплуатации), но необязательный компонент. Защищает, в первую очередь, именно от низкого разряда, обрывая цепь питания после достижения порога в 2,7 В.
&lt;li&gt;'''4x [http://www.ebay.com/itm/2Pcs-1-5A-1-cell-Li-ion-Battery-Charger-Board-U7X-/191101739509 1.5A микросхема зарядки Li-Ion батарей на контроллере TP4056]''' — я использовал вот такие (на рис.) схемки, убрав лишь разъём USB за ненадобностью.

[[Файл:Tp4056.jpg|center|300px]]
&lt;li&gt;'''2x реле РЭС60'''
&lt;li&gt;'''[http://www.ebay.com/itm/50PCS-New-Female-DC-Power-Jack-supply-socket-2-1mm-/201052261091 Разъём питания 2,1 мм]''' — в нашем случае планируется делать врезку для обычной однополярной зарядки и заряжать именно ей, а не штатной.

[[Файл:Connector.JPG|center|300px]]
&lt;li&gt;'''[http://www.ebay.com/itm/AC-Converter-Adapter-DC-5V-2A-Power-Supply-Charger-EU-plug-5-5mm-x-2-1mm-2000mA-/261237097744 Блок питания 5V 2A на евровилку]''' — чем будем заряжать получившийся аккумулятор.

[[Файл:Charger-5v.JPG|center|300px]]
&lt;/ul&gt;

==Логика работы==
Постараюсь на пальцах объяснить схему работы будущей батареи.
...
Выглядеть это будет примерно так:
[[Файл:Battery-scheme.png|thumb|center|600px|Данная иллюстрация будет обновляться по мере завершения работ над статьёй.]]

==Часть 1. Разбираем старую батарею==
Здесь будут фото.

==Часть 2. Монтируем новую батарею==


[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>eabe7e855e86b182b44747d0d94aca889380d3ad</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Tp4056.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>397</id>
  <revision>
    <id>911</id>
    <timestamp>2014-06-08T21:50:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Sanyo-103450.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>398</id>
  <revision>
    <id>912</id>
    <timestamp>2014-06-08T21:53:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Connector.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>399</id>
  <revision>
    <id>913</id>
    <timestamp>2014-06-08T21:56:13Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Charger-5v.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>400</id>
  <revision>
    <id>914</id>
    <timestamp>2014-06-08T21:57:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Battery-scheme.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>401</id>
  <revision>
    <id>916</id>
    <timestamp>2014-06-08T22:00:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>918</id>
    <parentid>916</parentid>
    <timestamp>2014-06-08T23:26:01Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Battery-scheme.png]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Sl-xp5ch1.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>402</id>
  <revision>
    <id>919</id>
    <timestamp>2014-06-09T10:49:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140513124824|871">
  <title>Файл:Sl-xp5ch2.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>403</id>
  <revision>
    <id>920</id>
    <timestamp>2014-06-09T10:52:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Сделай сам: батарея к Technics SL-XP5</title>
  <ns>0</ns>
  <id>330</id>
  <revision>
    <id>921</id>
    <parentid>917</parentid>
    <timestamp>2014-06-09T10:58:27Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Логика работы */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="7384" xml:space="preserve">{{Шаблон:Планка|Обратите внимание —|Данная статья находится в процессе заполнения автором.}}

==Преамбула==
Во времена, когда деревья были высокими, а портативные плееры [[Hitachi DA-P100|весили больше килограмма и не помещались в сумки]], перед инженерами возникал трудный вопрос — как обеспечить длительное время работы от батарей не в ущерб размерам и качеству воспроизведения? Каждый производитель по-разному выходил из ситуации — [[Unisef CD-100N|кто-то ставил с десяток пальчиковых батарей]], а кто-то подходил к проблеме более элегантно, предлагая счастливому владельцу приобрести специальный ёмкий аккумулятор собственного производства сначала свинцового типа и сильно позже литий-ионного. Второй вариант был лучше тем, что позволял избежать трудностей с эксплуатацией (попробуйте каждый день покупать или заряжать охапку батареек) и давал куда большее время проигрывания. Однако, у такого подхода был существенный минус — аккумулятор медленно, но верно переставал держать положенный заряд, а найти ему что-либо под замену было невозможно — плеер к тому времени был давно снят с производства, а форм-фактор батареи не совпадал ни с одной другой моделью. И тогда в ход шли «очумелые ручки» и людская смекалка. Чем мы сегодня и займёмся.

==Дано==
Имеется плеер [[Technics SL-XP5]] 1986 года выпуска. В комплекте для автономной работы к нему шла свинцово-щелочная батарея типа SH-CDB5 в качестве закрепляемого снизу «второго этажа». 

Реализовано питание весьма нестандартно — полностью разделённое двухполярное питание по 6 вольт 300 мА на каждый полюс.

==Что необходимо сделать?==
Заменить внутренности на современные литий-ионные элементы питания и обеспечить возможность их зарядки.

==Необходимые инструменты==
Паяльник с тонким жалом, низкотемпературный припой, кислота паяльная, вольтметр для проверки полярности и итогового напряжения, дрель.

==Необходимые компоненты==
Вариантов реализовать аккумулятор внутри корпуса SH-CDB5 достаточно много, но необходимо не забывать, что корпус имеет небольшую высоту и два ребра жёсткости по центру.

Я бы посоветовал приобрести следующий комплект:
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;'''4x батареи [http://www.alibaba.com/product-detail/li-ion-battery-cell-SANYO-103450_913054999.html SANYO Li-Ion 3.7V 1880mAh типоразмера 103450]''' — идеально вписываются в корпус и дают необходимое напряжение с запасом.

[[Файл:Sanyo-103450.jpg|center|300px]]
&lt;li&gt;'''4x [http://www.ebay.com/itm/Battery-Protection-Board-Charger-for-18650-Cell-3-6V-3-7V-Li-ion-Li-Lithium-5-8A-/261103375834 платы защиты от перезаряда и переразряда Li-Ion батарей]''' — весьма желательный (в связи с определёнными особенностями эксплуатации), но необязательный компонент. Защищает, в первую очередь, именно от низкого разряда, обрывая цепь питания после достижения порога в 2,7 В.
&lt;li&gt;'''4x [http://www.ebay.com/itm/2Pcs-1-5A-1-cell-Li-ion-Battery-Charger-Board-U7X-/191101739509 1.5A микросхема зарядки Li-Ion батарей на контроллере TP4056]''' — я использовал вот такие (на рис.) схемки, убрав лишь разъём USB за ненадобностью.

[[Файл:Tp4056.jpg|center|300px]]
&lt;li&gt;'''2x реле РЭС60'''
&lt;li&gt;'''[http://www.ebay.com/itm/50PCS-New-Female-DC-Power-Jack-supply-socket-2-1mm-/201052261091 Разъём питания 2,1 мм]''' — в нашем случае планируется делать врезку для обычной однополярной зарядки и заряжать именно ей, а не штатной.

[[Файл:Connector.JPG|center|300px]]
&lt;li&gt;'''[http://www.ebay.com/itm/AC-Converter-Adapter-DC-5V-2A-Power-Supply-Charger-EU-plug-5-5mm-x-2-1mm-2000mA-/261237097744 Блок питания 5V 2A на евровилку]''' — чем будем заряжать получившийся аккумулятор.

[[Файл:Charger-5v.JPG|center|300px]]
&lt;/ul&gt;

==Логика работы==
Постараюсь на пальцах объяснить схему работы будущей батареи.

У нас имеется 4 батареи по 3,7 В каждая. Получается, чтобы запитать два полюса по 6 В, необходимо поставить их в параллель, по 2 шт. на каждый полюс:
[[Файл:Sl-xp5ch1.png|center|400px]]

При этом, в режиме зарядки каждая батарея использует индивидуальное зарядное устройство, таким образом необходимо разорвать последовательное соединение между банками...
[[Файл:Sl-xp5ch2.png|center|400px]]

И подключить к батареям ЗУ. Логику процесса обслуживает реле РЭС60, реагирующая на подачу питания извне.

Выглядеть принципиальная схема аккумулятора будет примерно так:
[[Файл:Battery-scheme.png|thumb|center|600px|Данная иллюстрация будет обновляться по мере завершения работ над статьёй.]]

==Часть 1. Разбираем старую батарею==
Здесь будут фото.

==Часть 2. Монтируем новую батарею==


[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>4c5f1eb0a586cd110039e7cd38245ec4020689af</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Battery-scheme.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>401</id>
  <revision>
    <id>922</id>
    <parentid>918</parentid>
    <timestamp>2014-06-11T05:45:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Battery-scheme.png]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>923</id>
    <parentid>922</parentid>
    <timestamp>2014-06-12T10:41:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Battery-scheme.png]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>959</id>
    <parentid>923</parentid>
    <timestamp>2014-10-21T19:25:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Battery-scheme.png]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Az6808 01.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>404</id>
  <revision>
    <id>924</id>
    <timestamp>2014-06-19T13:22:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Philips AZ6808</title>
  <ns>0</ns>
  <id>405</id>
  <revision>
    <id>925</id>
    <timestamp>2014-06-19T13:23:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Az6808 01.jpg |год = 1991 |страна = Австрия |линейка = AZ |цвет = чёр…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2174" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Az6808 01.jpg
|год = 1991
|страна = Австрия
|линейка = AZ
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = сумка, ремешок
|питание = 4V
|время = 2—4 ч.
|размер = — мм
|масса = ? (без батареи)
}}
'''Philips AZ6808''' — 


==Функционал==


==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|усиление_подробно = При подключении от сети «раскачивает» вообще что угодно.
|функциональность = 4
|живучесть = 4
|живучесть_подробно = С данной модели у «филипсов» появилась «семейная» проблема — со временем крошилась шестерёнка, отвечающая за передвижение считывающей головки.
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Разобрать аппарат — целая история: три печатных платы, приклеенных друг к другу, много проводов и монструозный «транспорт».
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;

&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R6/тип «AA»)
|транспорт = RCD-1G
|цпу = TMP47C420AF
|дсп = M50422P
|цап = YM3016F (10-бит­­)
|ум = NJM3415M
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 32 Ом
|линейный = 0,8 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>62f6702dd97eec79796b0ebb2b856e1fb9b6b5d4</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>929</id>
    <parentid>925</parentid>
    <timestamp>2014-06-24T09:09:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Технические характеристики */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2120" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Az6808 01.jpg
|год = 1991
|страна = Австрия
|линейка = AZ
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = сумка, ремешок
|питание = 4V
|время = 2—4 ч.
|размер = — мм
|масса = ? (без батареи)
}}
'''Philips AZ6808''' — 


==Функционал==


==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|усиление_подробно = При подключении от сети «раскачивает» вообще что угодно.
|функциональность = 4
|живучесть = 4
|живучесть_подробно = С данной модели у «филипсов» появилась «семейная» проблема — со временем крошилась шестерёнка, отвечающая за передвижение считывающей головки.
|ремонтируемость = 3
|ремонтируемость_подробно = Разобрать аппарат — целая история: три печатных платы, приклеенных друг к другу, много проводов и монструозный «транспорт».
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;

&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 6 В (300 мА)
|батарея = 4V
|транспорт = RCD3
|цпу = TMP47C820F / M51564
|дсп = SAA7341
|цап = SAA7341 (1-бит­­)
|ум = NJM3416
|наушники = ?
|линейный = ?
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>45f8c06aa76fc1eddc69af9c5bb4860073eeb078</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>930</id>
    <parentid>929</parentid>
    <timestamp>2014-06-24T09:09:47Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Рейтинг */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1251" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Az6808 01.jpg
|год = 1991
|страна = Австрия
|линейка = AZ
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = сумка, ремешок
|питание = 4V
|время = 2—4 ч.
|размер = — мм
|масса = ? (без батареи)
}}
'''Philips AZ6808''' — 


==Функционал==


==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;

&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 6 В (300 мА)
|батарея = 4V
|транспорт = RCD3
|цпу = TMP47C820F / M51564
|дсп = SAA7341
|цап = SAA7341 (1-бит­­)
|ум = NJM3416
|наушники = ?
|линейный = ?
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>7979f1f5518f888577e7906170786bfe210eb914</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Терминологический словарь</title>
  <ns>0</ns>
  <id>406</id>
  <revision>
    <id>926</id>
    <timestamp>2014-06-19T14:04:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «PCDP ПКД ППКД (ПКДП) CDDA Red Book (Красная книга) CDM DAC ЦАП (МС ЦАП) THD АЧХ ФЧХ Транспорт BB    [[Категор…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="179" xml:space="preserve">PCDP
ПКД
ППКД (ПКДП)
CDDA
Red Book (Красная книга)
CDM
DAC
ЦАП (МС ЦАП)
THD
АЧХ
ФЧХ
Транспорт
BB


[[Категория:Общая]]</text>
    <sha1>890fbb0cfa56359e88d195c6d4db25909e926462</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>927</id>
    <parentid>926</parentid>
    <timestamp>2014-06-20T10:25:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="887" xml:space="preserve">PCDP — сокр. от Portable Compact Disc Player, досл. Переносной компакт-дисковый проигрыватель.
ПКД — сокр. от Проигрыватель компакт-дисков.
ППКД (ПКДП) 
CDDA — сокр. от Compact Disc Digital Audio (CD Audio).
Red Book (Красная книга)
CDM — сокр. от CD Mecha(nism).
DAC — сокр. от Digital-Analog Converter.
ЦАП (МС ЦАП) — сокр. от Цифровой-аналоговый преобразователь (микросхема).
THD — сокр. от Total Harmonic Distortion.
АЧХ — сокр. от Амплитудно-частотные характеристики
ФЧХ — сокр. от Фазо-частотные характеристики
Транспорт
BB — сокр. от Burr-Brown.


[[Категория:Общая]]</text>
    <sha1>9077f0fbbdce2e74f82059b326bdf2cae073222e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>928</id>
    <parentid>927</parentid>
    <timestamp>2014-06-24T06:05:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2087" xml:space="preserve">=Английский алфавит=
==B==
'''BB''' — ''сокр.'' от Burr-Brown. Известный производитель микроэлектроники, в частности, микросхем ЦАП.

==C==
'''CDDA''' — ''сокр.'' от Compact Disc Digital Audio (CD Audio). Стандарт записи аудио-материала на компакт-диск.

'''CDM''' — ''сокр.'' от CD Mecha(nism). Обычно, этим сокращением называют считывающий механизм (транспорт) проигрывателя в целом. Также, под серией CDM выходили транспорты от Philips.

==D==
'''DAC''' — ''сокр.'' от Digital-Analog Converter, ''досл. пер.'' Цифровой-аналоговый преобразователь.

==P==
'''PCDP''' — ''сокр.'' от Portable Compact Disc Player, ''досл. пер.'' Переносной компакт-дисковый проигрыватель.

==R==
'''Red Book''' (Красная книга) — спецификация, описывающая стандарт записи аудио на диск, см. CDDA.

==T==
'''THD''' — ''сокр.'' от Total Harmonic Distortion, ''досл. пер.'' Суммарное количество гармонических искажений.

=Русский алфавит=
==А==
'''АЧХ''' — ''сокр.'' от Амплитудно-частотные характеристики

==П==
'''ПКД''' — ''сокр.'' от Проигрыватель компакт-дисков.

'''ППКД''' ('''ПКДП''') — ''сокр.'' от Переносной проигрыватель компакт-дисков, см. PCDP.

==Т==
'''Транспорт'''

==Ф==
'''ФЧХ''' — ''сокр.'' от Фазо-частотные характеристики

==Ц==
'''ЦАП''' ('''МС ЦАП''') — ''сокр.'' от Цифровой-аналоговый преобразователь (микросхема).


[[Категория:Общая]]</text>
    <sha1>45269598f75742e0a7ebd9046240937b403b183b</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>5</id>
  <revision>
    <id>931</id>
    <parentid>714</parentid>
    <timestamp>2014-06-24T09:14:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="737" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Philips-cd10-logo.jpg|130px|link=Philips CD10]] || [[Philips CD10]] || 1985
|-
|[[Файл:Cd10-mk2.jpg|130px|link=Philips CD10MkII]] || [[Philips CD10MkII]] || 1985
|-
|[[Файл:Philips-d6800-logo.jpg|130px|link=Philips D6800]] || [[Philips D6800]] || 1987
|-
|[[Файл:Az6801-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6801]] || [[Philips AZ6801]] || 1989
|-
|[[Файл:Az6808 01.jpg|130px|link=Philips AZ6808]] || [[Philips AZ6808]] || 1990
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>eaac27e188e69fbbb9082bf05dae48079b757251</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>961</id>
    <parentid>931</parentid>
    <timestamp>2014-10-29T15:36:30Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="854" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Philips-cd10-logo.jpg|130px|link=Philips CD10]] || [[Philips CD10]]&lt;div&gt;Magnavox CD9510&lt;/div&gt; || 1985
|-
|[[Файл:Cd10-mk2.jpg|130px|link=Philips CD10MkII]] || [[Philips CD10MkII]] || 1985
|-
|[[Файл:Philips-cd15-logo.png|130px|link=Philips CD15]] || [[Philips CD15]] || 1987
|-
|[[Файл:Philips-d6800-logo.jpg|130px|link=Philips D6800]] || [[Philips D6800]] || 1988
|-
|[[Файл:Az6801-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6801]] || [[Philips AZ6801]] || 1989
|-
|[[Файл:Az6808 01.jpg|130px|link=Philips AZ6808]] || [[Philips AZ6808]] || 1990
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>13cbf00d98c39e36881e3216008881c4dd6602ef</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Optical mecha sl-p10.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>407</id>
  <revision>
    <id>932</id>
    <timestamp>2014-07-16T12:27:27Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Technics SL-P10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>340</id>
  <revision>
    <id>933</id>
    <parentid>825</parentid>
    <timestamp>2014-07-16T13:01:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6276" xml:space="preserve">[[Файл:Sl-p10-logo.png|center|link=http://vintage-cd.ru/images/e/e2/Sl-p10.jpg]]
&lt;br/&gt;
[[Файл:Technics-logo.png|center|link=]]&lt;br/&gt;
&lt;div align="center"&gt;&lt;font size="8"&gt;SL-P10&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;

[[Файл:Sl-p10 002.jpg|right|250px]]
Данный обзор посвящён одному из самых легендарных проигрывателей XX века — ПКД '''Technics SL-P10'''. Выпущенный больше тридцати лет назад, в январе 1983 г., он вошёл в десятку самых первых массово выпущенных проигрывателей компакт-дисков.

Данный аппарат уникален во всём. На разработку и запуск в производство этого ПКД ушло больше времени, чем на любой другой ПКД в мире. Он является на 100% собственной разработкой и на 99% состоит из деталей, выпущенных Matsushita Corp. По мнению ряда специалистов, по совокупности характеристик этот проигрыватель является лучшим из всех, что когда-либо создавались человеком.

[[Файл:SL-P10-02.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

Каждая деталь обращает на себя внимание уникальность аппарата. Это и полностью автоматический вертикальный привод диска, и не имеющее аналогов информативное табло, максимально подробно отображающее структуру диска; «изюминкой» настоящего японского промышленного дизайна является светодиод на лицевой части «кармашка», в точности повторяющий ход движения лазерной головки.

[[Файл:Sl-p10w.JPG|center]]&lt;br/&gt;


ПКД выполнен целиком из стали и стекла. Внутри содержит порядка семи печатных плат с несколькими десятками микросхем. Шасси SRNN010R01 состоит из двух приводов, контролирующих подстройку лазера и обеспечивающих вращение диска, а также серво-привода, отвечающего за открытие и закрытие лотка.

[[Файл:Sl-p10-laser-mecha.png|460px|center]]&lt;br/&gt;

Массивная лазерная головка производит считывание при помощи специальной системы призм. С одной стороны лазерный диод подаёт в перископ пучок инфракрасной волны, которая отражаясь, сначала достигает поверхности компакт-диска, а затем возвращается на фото-детектор с другой стороны, после чего при помощи декодера происходит расшифровка сигнала.

[[Файл:Optical mecha sl-p10.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

К сожалению, при всём совершенстве привода чтения дисков, собственная система коррекции ошибок CIRC сильно уступала даже аналогам тех лет от Philips и Sony, так что SL-P10 будучи в идеальном состоянии головки очень требователен к качеству записи лицензионных компакт-дисков, не говоря уже о «болванках».

[[Файл:Sl-p10-drive.jpg|right|240px]]
Куда как лучше обстоят дела с декодированием и воспроизведением непосредственно звука. Аудио-преобразование сигнала происходит в шесть этапов:

1) Усилитель излучения — AN6552 усиливает RF-сигнал, идущий от фото-детектора;
2) EFM-демодуляция — 14-битный код конвертируется при помощи демодулятора MN6611 обратно по 8-битному на каждый канал;
3) Коррекция ошибок — сигнал дешифруется в оригинальный вид при помощи корректора MN6613 и CIRC-контроллера MN6612, выявляя и исправляя ошибки чтения;
4) Цифровой-аналоговый преобразователь — цифровой сигнал конвертируется в аналоговый при помощи 4-канального параллельного 16-битного R-2R преобразователя AN6806;
5) Удаление «глитча» — слитный левый и правый сигнал разделяются на два канала;
6) Фильтр нижних частот — высокочастотный компонент, удаляющий шумы за пределами предусмотренного стандартном CD диапазоном частот 20—20.000Гц.

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''полный Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''руководство пользователя''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://www.adrian-kingston.com/SL-P10.htm Adrian-Kingston.com: Technics SL-P10] — подробная статья об аппарате;
* [http://www.thevintageknob.org/technics-SL-P10.html The Vintage Knob: Technics SL-P10] — историческая справка;

==Примечания==
{{примечания}}

&lt;!-- [[Файл:SL-P10-01.jpg|right|280px]] --&gt;</text>
    <sha1>d6d7aa97fcbd6d21e868423e8fdc002fbeeffcfa</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>934</id>
    <parentid>933</parentid>
    <timestamp>2014-07-16T13:15:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6300" xml:space="preserve">[[Файл:Sl-p10-logo.png|center|link=http://vintage-cd.ru/images/e/e2/Sl-p10.jpg]]
&lt;br/&gt;
[[Файл:Technics-logo.png|center|link=]]&lt;br/&gt;
&lt;div align="center"&gt;&lt;font size="8"&gt;SL-P10&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;

[[Файл:Sl-p10 002.jpg|right|250px]]
Данный обзор посвящён одному из самых легендарных проигрывателей XX века — ПКД '''Technics SL-P10'''. Выпущенный больше тридцати лет назад, в январе 1983 г., он вошёл в десятку самых первых массово выпущенных проигрывателей компакт-дисков.

Данный аппарат уникален во всём. На разработку и запуск в производство этого ПКД ушло больше времени, чем на любой другой ПКД в мире. Он является на 100% собственной разработкой и на 99% состоит из деталей, выпущенных Matsushita Corp. По мнению ряда специалистов, по совокупности характеристик этот проигрыватель является лучшим из всех, что когда-либо создавались человеком.

[[Файл:SL-P10-02.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

Каждая деталь обращает на себя внимание уникальность аппарата. Это и полностью автоматический вертикальный привод диска, и не имеющее аналогов информативное табло, максимально подробно отображающее структуру диска; «изюминкой» настоящего японского промышленного дизайна является светодиод на лицевой части «кармашка», в точности повторяющий ход движения лазерной головки.

[[Файл:Sl-p10w.JPG|center]]&lt;br/&gt;


ПКД выполнен целиком из стали и стекла. Внутри содержит порядка семи печатных плат с несколькими десятками микросхем. Шасси SRNN010R01 состоит из двух приводов, контролирующих подстройку лазера и обеспечивающих вращение диска, а также серво-привода, отвечающего за открытие и закрытие лотка.

[[Файл:Sl-p10-laser-mecha.png|460px|center]]&lt;br/&gt;

Массивная лазерная головка производит считывание при помощи специальной системы призм. С одной стороны лазерный диод подаёт в перископ пучок инфракрасной волны, которая отражаясь, сначала достигает поверхности компакт-диска, а затем возвращается на фото-детектор с другой стороны, после чего при помощи декодера происходит расшифровка сигнала.

[[Файл:Optical mecha sl-p10.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

К сожалению, при всём совершенстве привода чтения дисков, собственная система коррекции ошибок CIRC сильно уступала даже аналогам тех лет от Philips и Sony, так что SL-P10 будучи в идеальном состоянии головки очень требователен к качеству записи лицензионных компакт-дисков, не говоря уже о «болванках».

[[Файл:Sl-p10-drive.jpg|right|240px]]
Куда как лучше обстоят дела с декодированием и воспроизведением непосредственно звука. Аудио-преобразование сигнала происходит в шесть этапов:

#'''Усилитель излучения''' — AN6552 усиливает RF-сигнал, идущий от фото-детектора;
#'''EFM-демодуляция''' — 14-битный код конвертируется при помощи демодулятора MN6611 обратно по 8-битному на каждый канал;
#'''Коррекция ошибок''' — сигнал дешифруется в оригинальный вид при помощи корректора MN6613 и CIRC-контроллера MN6612, выявляя и исправляя ошибки чтения;
#'''Цифровой-аналоговый преобразователь''' — цифровой сигнал конвертируется в аналоговый при помощи 4-канального параллельного 16-битного R-2R преобразователя AN6806;
#'''Удаление «глитча»''' — слитный левый и правый сигнал разделяются на два канала;
#'''Фильтр нижних частот''' — высокочастотный компонент, удаляющий шумы за пределами предусмотренного стандартном CD диапазоном частот 20—20.000Гц.

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''полный Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''руководство пользователя''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://www.adrian-kingston.com/SL-P10.htm Adrian-Kingston.com: Technics SL-P10] — подробная статья об аппарате;
* [http://www.thevintageknob.org/technics-SL-P10.html The Vintage Knob: Technics SL-P10] — историческая справка;

==Примечания==
{{примечания}}

&lt;!-- [[Файл:SL-P10-01.jpg|right|280px]] --&gt;</text>
    <sha1>af8cf71c40a57b4ab0a522bac9f560c671710390</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>935</id>
    <parentid>934</parentid>
    <timestamp>2014-07-17T05:44:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6300" xml:space="preserve">[[Файл:Sl-p10-logo.png|center|link=http://vintage-cd.ru/images/e/e2/Sl-p10.jpg]]
&lt;br/&gt;
[[Файл:Technics-logo.png|center|link=]]&lt;br/&gt;
&lt;div align="center"&gt;&lt;font size="8"&gt;SL-P10&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;

[[Файл:Sl-p10 002.jpg|right|250px]]
Данный обзор посвящён одному из самых легендарных проигрывателей XX века — ПКД '''Technics SL-P10'''. Выпущенный больше тридцати лет назад, в январе 1983 г., он вошёл в десятку самых первых массово выпущенных проигрывателей компакт-дисков.

Данный аппарат уникален во всём. На разработку и запуск в производство этого ПКД ушло больше времени, чем на любой другой ПКД в мире. Он является на 100% собственной разработкой и на 99% состоит из деталей, выпущенных Matsushita Corp. По мнению ряда специалистов, по совокупности характеристик этот проигрыватель является лучшим из всех, что когда-либо создавались человеком.

[[Файл:SL-P10-02.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

Каждая деталь обращает на себя внимание уникальность аппарата. Это и полностью автоматический вертикальный привод диска, и не имеющее аналогов информативное табло, максимально подробно отображающее структуру диска; «изюминкой» настоящего японского промышленного дизайна является светодиод на лицевой части «кармашка», в точности повторяющий ход движения лазерной головки.

[[Файл:Sl-p10w.JPG|center]]&lt;br/&gt;


ПКД выполнен целиком из стали и стекла. Внутри содержит порядка семи печатных плат с несколькими десятками микросхем. Шасси SRNN010R01 состоит из двух приводов, контролирующих подстройку лазера и обеспечивающих вращение диска, а также серво-привода, отвечающего за открытие и закрытие лотка.

[[Файл:Sl-p10-laser-mecha.png|460px|center]]&lt;br/&gt;

Массивная лазерная головка производит считывание при помощи специальной системы призм. С одной стороны лазерный диод подаёт в перископ пучок инфракрасной волны, которая отражаясь, сначала достигает поверхности компакт-диска, а затем возвращается на фото-детектор с другой стороны, после чего при помощи декодера происходит расшифровка сигнала.

[[Файл:Optical mecha sl-p10.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

К сожалению, при всём совершенстве привода чтения дисков, собственная система коррекции ошибок CIRC сильно уступала даже аналогам тех лет от Philips и Sony, так что SL-P10 будучи в идеальном состоянии головки очень требователен к качеству записи лицензионных компакт-дисков, не говоря уже о «болванках».

[[Файл:Sl-p10-drive.jpg|right|240px]]
Куда как лучше обстоят дела с декодированием и воспроизведением непосредственно звука. Аудио-преобразование сигнала происходит в шесть этапов:

#'''Усилитель излучения''' — AN7670 усиливает RF-сигнал, идущий от фото-детектора;
#'''EFM-демодуляция''' — 14-битный код конвертируется при помощи демодулятора MN6611 обратно по 8-битному на каждый канал;
#'''Коррекция ошибок''' — сигнал дешифруется в оригинальный вид при помощи корректора MN6613 и CIRC-контроллера MN6612, выявляя и исправляя ошибки чтения;
#'''Цифровой-аналоговый преобразователь''' — цифровой сигнал конвертируется в аналоговый при помощи 4-канального параллельного 16-битного R-2R преобразователя AN6806;
#'''Удаление «глитча»''' — слитный левый и правый сигнал разделяются на два канала;
#'''Фильтр нижних частот''' — высокочастотный компонент, удаляющий шумы за пределами предусмотренного стандартном CD диапазоном частот 20—20.000Гц.

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''полный Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''руководство пользователя''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://www.adrian-kingston.com/SL-P10.htm Adrian-Kingston.com: Technics SL-P10] — подробная статья об аппарате;
* [http://www.thevintageknob.org/technics-SL-P10.html The Vintage Knob: Technics SL-P10] — историческая справка;

==Примечания==
{{примечания}}

&lt;!-- [[Файл:SL-P10-01.jpg|right|280px]] --&gt;</text>
    <sha1>c9304f1e780b58ddf6226d87d7a7b33afc79e531</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Lecteur-CD-audio-Tensai-TPD-10 44688054L.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>408</id>
  <revision>
    <id>936</id>
    <timestamp>2014-07-17T08:06:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Tpd-10-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>409</id>
  <revision>
    <id>937</id>
    <timestamp>2014-07-17T08:15:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Tpd-10.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>410</id>
  <revision>
    <id>938</id>
    <timestamp>2014-07-17T08:15:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Tensai TPD-10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>411</id>
  <revision>
    <id>939</id>
    <timestamp>2014-07-17T08:17:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Tpd-10-logo.jpg |год = 1986 |страна = Япония |линейка = CD |цвет = чёр…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1338" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Tpd-10-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = ?
|время = 2—4 ч.
|размер = 135×127×40 мм (без батареи)
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Tensai TPD-10''' — невероятно редкий клон [[Funai CDP7600]], а также аналог более распространённого [[Loewe CD100]]. Какие-либо сведения отсутствуют. Замечен в продаже во Франции.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана

}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Tpd-10.JPG
Файл:Lecteur-CD-audio-Tensai-TPD-10 44688054L.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|транспорт = 
|цпу = TC9201/TA8101
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|наушники = 
|линейный = 
}}

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}</text>
    <sha1>1d63ac3a21f2d1214e244b0c894754419f6c3dd5</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Sanyo-cp12-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>412</id>
  <revision>
    <id>940</id>
    <timestamp>2014-07-17T10:34:01Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Шаблон:Случайное изображение</title>
  <ns>10</ns>
  <id>57</id>
  <revision>
    <id>941</id>
    <parentid>747</parentid>
    <timestamp>2014-07-17T10:48:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1223" xml:space="preserve">&lt;choose&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sanyo-cp12-logo.jpg|thumb|center|260px|Sanyo CP-12]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Hitachi-dap100.jpg|thumb|center|260px|[[Hitachi DA-P100]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Loewe-cd100-top.jpg|thumb|center|260px|[[Loewe CD100]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sanyo-cp10-logo.jpg|thumb|center|260px|[[Sanyo CP-10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-p10-drive.jpg|thumb|center|260px|[[Technics SL-P10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Mainpage slxp5.jpg|thumb|center|260px|[[Technics SL-XP5]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Slxp7-anfas-open.jpg|thumb|center|260px|[[Technics SL-XP7]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp8-2.jpg|thumb|center|240px|[[Technics SL-XP8]] с FM-трансмиттером SH-CDT5 и батарейным отсеком SH-CDB5.]]&lt;/option&gt;
&lt;/choose&gt;

&lt;!-- &lt;option&gt;[[Файл:Hitachi-dap100.jpg|thumb|center|240px|Hitachi DA-P100]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Middenconsole cd10.jpg|thumb|center|220px|[[Philips CD10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|center|240px|[[Toshiba XR-P9]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sony d-88.jpg|thumb|center|240px|[[Sony Discman D-88]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|thumb|center|240px|[[Technics SL-XP7]]]]&lt;/option&gt; --&gt;</text>
    <sha1>687e9899300ebbd9e5b4b01bda5937c7e27919b4</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>942</id>
    <parentid>941</parentid>
    <timestamp>2014-07-17T10:49:41Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1223" xml:space="preserve">&lt;choose&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sanyo-cp12-logo.jpg|thumb|center|280px|Sanyo CP-12]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Hitachi-dap100.jpg|thumb|center|280px|[[Hitachi DA-P100]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Loewe-cd100-top.jpg|thumb|center|280px|[[Loewe CD100]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sanyo-cp10-logo.jpg|thumb|center|280px|[[Sanyo CP-10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-p10-drive.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-P10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Mainpage slxp5.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-XP5]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Slxp7-anfas-open.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-XP7]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp8-2.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-XP8]] с FM-трансмиттером SH-CDT5 и батарейным отсеком SH-CDB5.]]&lt;/option&gt;
&lt;/choose&gt;

&lt;!-- &lt;option&gt;[[Файл:Hitachi-dap100.jpg|thumb|center|240px|Hitachi DA-P100]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Middenconsole cd10.jpg|thumb|center|220px|[[Philips CD10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|center|240px|[[Toshiba XR-P9]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sony d-88.jpg|thumb|center|240px|[[Sony Discman D-88]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|thumb|center|240px|[[Technics SL-XP7]]]]&lt;/option&gt; --&gt;</text>
    <sha1>a99fc453db5eda6fe6a3ad7534b1a2ca45730743</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>945</id>
    <parentid>942</parentid>
    <timestamp>2014-07-18T06:16:30Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1221" xml:space="preserve">&lt;choose&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sanyo-cp12-logo.jpg|thumb|center|280px|Sanyo CP12]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Hitachi-dap100.jpg|thumb|center|280px|[[Hitachi DA-P100]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Loewe-cd100-top.jpg|thumb|center|280px|[[Loewe CD100]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sanyo-cp10-logo.jpg|thumb|center|280px|[[Sanyo CP10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-p10-drive.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-P10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Mainpage slxp5.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-XP5]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Slxp7-anfas-open.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-XP7]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp8-2.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-XP8]] с FM-трансмиттером SH-CDT5 и батарейным отсеком SH-CDB5.]]&lt;/option&gt;
&lt;/choose&gt;

&lt;!-- &lt;option&gt;[[Файл:Hitachi-dap100.jpg|thumb|center|240px|Hitachi DA-P100]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Middenconsole cd10.jpg|thumb|center|220px|[[Philips CD10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|center|240px|[[Toshiba XR-P9]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sony d-88.jpg|thumb|center|240px|[[Sony Discman D-88]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|thumb|center|240px|[[Technics SL-XP7]]]]&lt;/option&gt; --&gt;</text>
    <sha1>66788687dae6a240c054bc9b0fb5df75c2129eb6</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>MediaWiki:Sidebar</title>
  <ns>8</ns>
  <id>3</id>
  <revision>
    <id>943</id>
    <parentid>10</parentid>
    <timestamp>2014-07-17T11:42:50Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="137" xml:space="preserve">&lt;div class="menu11"&gt;
* navigation
** mainpage|mainpage-description
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>121658dba51f7b1997795060cbe7c77ad0337fb5</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>944</id>
    <parentid>943</parentid>
    <timestamp>2014-07-17T11:43:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="109" xml:space="preserve">* navigation
** mainpage|mainpage-description
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage</text>
    <sha1>7a8a31aa73c329f12b794e42a1346dca9a242ec1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Sanyo-cdp1s.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>413</id>
  <revision>
    <id>946</id>
    <timestamp>2014-07-18T12:52:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Лазерология: ремонт CD-головок</title>
  <ns>0</ns>
  <id>77</id>
  <revision>
    <id>947</id>
    <parentid>846</parentid>
    <timestamp>2014-07-18T14:51:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Основные десять причин, почему диски не читаются */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="37165" xml:space="preserve">&lt;h2&gt;Некоторые мысли о проблемах с лазерами, которые никогда не случались.&lt;/h2&gt;
&lt;h2&gt;И о тех, кто это сделал.&lt;/h2&gt;

[[Файл:Laserology IMG 5922.jpg|center|600px]]

&lt;blockquote&gt;''Эй, ты не знаешь, где можно купить новую головку для моего CD плеера? Он сломался.''&lt;/blockquote&gt;

Я слышал это так много раз, что решил написать о лазерах, их проблемах и простых решениях.

Я взглянул внутрь более 100 плееров, которые НЕ ЧИТАЛИ CD и только один (в десятичном и двоичном виде это ровно «1») имел сломанную головку. И этот один стал мёртвым из-за моей тупости. Но это не является темой для данной статьи.

А глупость других.

Есть по крайней мере двадцать причин, почему CD плеер не читает диски, и люди, имея стереотип, называют все эти проблемы СЛОМАННОЙ ГОЛОВКОЙ.

И это КРАЙНЕ НЕПРАВИЛЬНО, потому что лазерные головки более не производятся, а то, что осталось, эти святые резервы — брутально раскупаются теми, кто не знает ничего лучше, чем тупо купить новую головку.
==Основные десять причин, почему диски не читаются==
— в соответствии с «моим большим опытом» в этом вопросе — это:

'''1.''' CD диск внутри плеера, оставшийся после переезда в лотке. Диск проваливается внутрь «кишков» сидюка и блокирует механизм. Когда владелец вставляет второй диск внутрь — плеер естественно показывает ошибку.

— Лечение: первое лекарство, которое приходит на мой ум, это — открыть диск и удалить застрявший CD.

'''2.''' Двадцатилетний пассик, что приводит в действие лоток, начинает скользить или ломать. После закрытия лотка — диск неверно встаёт на шпиндель.

— Лечение: заменить пассик.

'''3.''' Проигрыватель компакт-дисков, использовавшийся в пыльной среде. Пыль или сигаретная смола поселились на лазерной оптике. Пыль вызывает дисперсию луча. Лазер теряет фокус.

— Лечение: вскрыть плеер и очистить поверхность лазерной головки с помощью ушной палочки. Сначала мокрым кончиком, смоченным чистящей жидкостью, затем — сухим. Если этого недостаточно — очистить лазер ВНУТРИ считывающей головки. Но это для продвинутых. Лучше отдать эту работу часовщику. Ниже — несколько фотографий.

'''4.''' Питание лазерной цепи неисправно: либо слишком низкое напряжение, либо шумно, или начинает колебаться от плохой фильтрации или регулировки. Причиной может быть высохшие электролиты.

— Лечение: заменить все электролиты в цифровой части платы, а ещё лучше — вообще все.

'''5.''' Есть холодная пайка в лазерной схеме.
— Это правда, что распаянные соединения коррозируют и выходят из строя. Даже лучшие плееры 20-летней давности этим грешат. Соединение, выполненное горячей пайкой, такие как: ножка регулятора, или точка, где выпрямляется напряжение, или контроллер мощности лазера — от жары у них начинается ускоренный износ — смесь окисления, выгорания флюса и испарения олова.

— Лечение: взглянуть на все паяные соединения, особенно вокруг коннекторов кабелей, идущих на питание лазера, вокруг всех регуляторов, вокруг мест, которые выглядят подгорелыми, коричневатыми или проваренными — и повторно пропаять эти соединения, добавив немного свежей пайки со свежим флюсом.

'''6.''' Движущиеся кабеля или ленты — ломаются после миллионов раз изгибов.

— Лечение: Проверьте непрерывность в изгибах лент, ведущие к лазеру, лотку или движущему механизму.

'''7.''' Движущий механизм накапливает грязь, волосы и пыль на жирную часть и головка не может приехать к центру, своему самому исходному положению. С каждой «поездкой» — грязь отталкивается и образует своего рода «бампер», который остается с каждой стороны дорожки.

— Лечение: очистить дорожки, оси и стержни на их краях.

'''8.''' Главный мотор не держит правильную скорость.&lt;br/&gt;Это выглядит, как будто лазер не может считать диск, но дело банально в неправильной скорости вращения. Это может быть вызвано скольжением диска на шпинделе, или дефектом двигателя, или что-то блокирует CD, как, например, трение о поверхность лотка с соответствующим звуком. Например, шпиндель может стирать его нижний подшипник и весь механизм будет ниже на одну десятую миллиметра. Лазер теряет фокус и верхний зажим не будет хорошо прижимать. В любом случае — шпиндель должен быть возвращен до этих десятых долей миллиметра.

— Лечение: если мотор самый простой Mabuchi за 5 баксов — лучше заменить его. Если же это CDM или KSS магнитной серии с бесщёточными двигателями — в таком случае просто настроить высоту шпинделя.

'''9.''' Волосы или что-то еще застряло внутри механизма фокусировки лазера.&lt;br/&gt;Лазер не может свободно перемещаться вверх и вниз. Если CD сильно наэлектризован — он притягивает волосы, пыль и шерсть животных. Во время воспроизведения они могут попасть под подвеску лазерной фокусировки.

— Лечение: устранить препятствие.

'''10.''' Компакт-диск не вращается.
После закрытия лотка ничего не происходит и показывается ошибка. Это может быть результатом того, что CD не крутится вообще. CD привод должен быть обследован.

==Диагностика лазера — небольшой гайд==
===CD-головка действительно мертва?===
Даже без специализированного оборудования, мы, смертные, сможем диагностировать проблему достаточно хорошо, сохранив при этом кучу денег на ремонте. Или покупке новой головки. Или даже нового плеера.
#Откройте верхнюю крышку проигрывателя.
#Положите заводской компакт-диск с чистой поверхностью и нажмите кнопку Close/Play.
#Лоток закрылся полностью?
#Если 3 верно, крутится ли диск вообще?
#Если 4 верно, крутится ли он 2—3 секунды или около 10 секунд? Крутится ли он ОЧЕНЬ БЫСТРО как сумасшедший или его скорость контролируется?
#Если ответ на 5 вопрос — контролируется скорость и раскручивается 2—3 секунды — лазер жив и видит отражение луча от серебряной поверхности.&lt;br/&gt;Примечание: если лазер мертв, компакт-диск не будет крутиться вообще. CD двигатель получает сигнал начать вращаться только после того, как лазерная головка сообщает: «отражающая поверхность обнаружена на той высоте, где должен находиться компакт-диск». Однако, как кто-то справедливо указал, некоторые серво-механизмы будут пытаться вращаться без проверки, есть ли диск на месте или нет. Видимо, они сделали предположение, что небольшое вращение двигателя попусту не повредит.&lt;br/&gt;
#Показывает ли индикация после 3 секунд раскручивания правильное количество треков и время?&lt;br/&gt;Если диск раскручивается, но не показывает время, это означает, что не может прочитаться TOC (Table of Contents) — таблица содержания. Таким образом, лазерная головка видит поверхность диска, но не может прочитать первые строки данных. Это первая линия находится в самом центре CD, так что положение головки должно быть строго на позиции «у самого центра». Так что если у нас есть проблема передвижения головки — мы не едем к самому центру и ТОС не считывается.&lt;br/&gt;
#Если TOC отображается правильно, но проигрывания не происходит — это означает:&lt;br/&gt;— Лазер в порядке&lt;br/&gt;— Головка не перемещается дальше первой «канавки». Спуститесь вниз к главе о проблемах перемещения.&lt;br/&gt;
#CD начинает проигрываться, но с рывками.&lt;br/&gt;— Проверьте, происходят ли пропуски при перемотке вперёд и назад. Если проблема механическая — перемещение блокируется — пропуск музыки будет происходить в обратном направлении. Если контроллер перемещения ведёт себя чересчур «весело» — он будет «проглатывать» при перемотке вперёд. Настройте физическое выравнивание CD плеера, а также настройте силу перемещения головки.&lt;br/&gt;
#Плеер нормально читает заводские CDDA, но глючит с CD-R болванками.&lt;br/&gt;Фокусировка лазера на CD-R отличается от заводского диска. Отражение «ямок» также отличается на этих двух типах. Количество и качество пластиковой пленки, которая защищает металлический слой в CDDA и CD-R, очень разное.  Как правило, заводской CD всегда легче читается, чем болванка, независимо от того, насколько это «чистый» носитель и как медленно она была записана. Не говоря уже о но-неймовских CD-R, записанных на 24x скорости.&lt;br/&gt;Так что если нормальный диск проигрывается хорошо, а CD-R коряво (искажается звук, много пропускает, читает медленно или не всё), есть, вероятно, проблема с «горизонтом». Система уже слишком ослабла для CD-R, но все же как-то умудряется читать обычные компакт-диски.&lt;br/&gt;Это общая проблема может быть результатом любых других проблем, перечисленных выше, как то — грязный лазер, плохая балансировка, изношенный шпиндель, скользящий диск, соскальзывание ремня, что угодно. ВКЛЮЧАЯ, разумеется, — умирающий лазер. Всё медленно нарастающая проблема сперва сказывается на CD-R, как правило, за несколько месяцев, прежде чем и CDDA будет показывать такую же проблему.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Проблемы 9 и 10 обычно проявляют себя, когда лазерная головка находится дальше от центра, в смысле, чем больший номер трека. Если рывки начинаются на треке 4, он, вероятно, будет очень сильно скакать на дорожке 10-го трека, и практически никогда не достигнет 12 трека.&lt;br/&gt;
#Лазеры, умирающие у плееров, купленных 2 недели назад на E-Bay.&lt;br/&gt;Если какой-нибудь отличный, красивый и ценный плеер в отличном состоянии начинает иметь проблемы с лазером у первого владельца, он неизбежно попадает в руки лазерного «гуру», который поднимает мощность излучения лазера. Это помогает читать лазеру лучше ВРЕМЕННО.&lt;br/&gt;Тогда гуру отдает плеер обратно хозяину и говорит: «Ну, мне удалось помочь вам, ремонт будет стоить 200 евро, но прислушайтесь к совету эксперта и начните искать новый проигрыватель. Этот будет недолго играть. Продавайте его быстро, пока он все ещё работает нормально.&lt;br/&gt;Тогда хозяин возвращается домой, и начинает волноваться. Гы, если корректировка стоила мне 200 ойро, во сколько это обойдётся мне в следующий раз, когда проблема окажется более серьёзной? Тогда он выставляет его на Ebay с прилагающейся притчей о скончавшемся дяде, и племяннике, нашедшем этот CD проигрыватель, убиравшись в его комнате (забавно, что все эти дома вечно «обчищаются» именно племянниками, а не сыновьями или женами). О плеере всегда хорошо заботились, потому что дядя был любителем музыки. Он слушал его лишь время от времени — одну оперу на CD каждое воскресенье после еды. Плеер продаётся как есть, без гарантии, потому что молодой племянник слишком занят, чтобы проверить его. Вот как коллекционерские плееры в «безупречном» состоянии попадают в руки новых счастливых владельцев только чтобы умереть через две недели.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Если эта история вам знакома не понаслышке — лазер ДЕЙСТВИТЕЛЬНО МЁРТВ. Умирающий лазер с выкрученной мощностью умирает очень быстро.

==Пример глубокой чистки лазера Sony KSS-151A==
Пример глубокой чистки лазера Sony KSS151A:

[[Файл:Laserology IMG 6163.jpg|center|600px]]

Первым делом должна быть убрана защитная крышка головки (на примере KSS-151A, похожего на другие головки Sony).

[[Файл:Laserology IMG 6164.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6165.jpg|center|600px]]

Верхняя лизна должна быть осторожна приподнята на 1 см или около того… БУДЬТЕ НЕЖНЫ.

===Очистка лазера===
[[Файл:Laserology IMG 6166.jpg|center|600px]]

Моя ушная палочка чистит нижнюю линзу. Используйте ТОЛЬКО НОВЫЕ палочки, без ушной серы на них.
==Очистка CDM1MkII, CDM2, CDM4 от Philips==

[[Файл:Laserology IMG 6528.jpg|center|600px]]

Верхнюю линзу можно безопасно удалить, отвернув винт, который держит его. Под ним мы находим вторую линзу — она несъемная. Мы можем очистить её.

[[Файл:Laserology IMG 6527.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6529.jpg|center|600px]]

Мы также можем получить доступ, чтобы почистить верхнюю сторону верхней линзы.

==Индикация мертвой схемы лазера (необязательно сам лазер)==
Если вы будете наблюдать всю процедуру запуска со снятой крышкой и после правильной загрузки компакт-диска в шпиндель диск не вращается вообще, существует высокая вероятность, что лазер мертв. Выключите свет в помещении и повторите процесс закрытия лотка БЕЗ диска. Взгляните на лазер: испускает ли он красный луч — появляется ли ОЧЕНЬ маленькая точка внутри объектива на мгновение? Он активируется только в течение первых 2-3 секунд после закрытия лотка, и всегда во время фокусирования линзы движется вверх и вниз. (конечно же, не смотрите туда слишком близко или прямо — достаточно просто взглянуть под углом). Если нет красной точки — нет лазерного излучения. Но, возможно, это схема?

Другая вещь, которую нужно проверить — движется ли объектив вверх и вниз 2-3-4 раза. Это процесс, при котором лазер пытается поймать фокус на отражение от компакт-диска. Если красная точка есть, но нет калибровки — схема фокусировки мертва. Тем не менее — не нужно менять головку. Проверьте это без CD — просто откройте и закройте лоток, инициировав процедуру фокусировки.

Если лазер перемещает линзу вверх и вниз, и она находит отражение — мотор шпинделя получает сигнал вращаться по часовой стрелке.

Если лазер работает, велики шансы, что плеер может быть отремонтирован.
Электрические цепи в процессе чтения CD:

Есть четыре цепи, которые несут ответственность за весь процесс. Каждый из них имеет настройки и собственный выделенный чип управления питанием (что часто барахлят в машинах Sony). Они могут быть специализированными чипами, ОУ или транзисторными парами. Контроллеры мощностью чипов, в свою очередь, управляются и контролируются серво-процессором, который раздает все команды и проверки, если все ОК. Это называется логикой. Он также решает вопрос о проблеме управления: должен ли я пытаться и когда мне сдаваться.

'''Цепь № 1:''' Фокусировка лазера — управляет электромагнитным двигателем, выводящим линзу лазера на нужную высоту.

'''Цепь № 2:''' Питание лазера — контролирует излучение.

'''Цепь № 3:''' Трекинг — контролирует, где рельсы должны быть по отношению к проигрываемому треку. Для проверки цепи откройте плеер без диска и осторожно двигайте пальцем головку от центра, пока плеер ВЫКЛЮЧЕН. Включите питание и посмотрите, приедет ли головка обратно к самому центру. Если нет — трекинг облажался.

'''Цепь № 4:''' Чтение схемы — лазерный луч начинает считываться фотодиодами и начинается процесс передачи данных.

Излишне говорить, — есть также '''цепь управления скоростью привода'''.

На более высококачественных машинках, вроде KSS-151A, KSS-152, KSS-190, BU1 и других больших и тяжелых HAAL-двигателях на магнитных рельсах — механизм перемещения требует очень, очень много питания. Гораздо больше, чем на современных механизмах, таких как DVD, PC CD-ROM’ах и игровых приставках, где отслеживание осуществляется с помощью «червячного» привода. Схемы, что посылают огромный ток на электромагниты, очень большие, их транзисторы и чипы нагреваются и легко ломаются, а также сжигают припой под своими соединениями.

Эти машины были великолепны, будучи новыми, но после 20 лет может могут поломаться

==Трансплантация CD-лазера==
Ну, я небольшой фанат трансплантации лазерных головок. Если у вас нет ИДЕНТИЧНЫХ головок — это может быть трудной задачей. Это выполнимо для очень продвинутых мастеров. Я не испытывал себя в этом деле.

CDM0 и CDM1, вероятно, взаимозаменяемы. Хотя доноров в хорошей форме сейчас трудно найти. Эти двое являются, вероятно, лучшими лазерами и лучшими механизмами из когда-либо сделанных. Эти лазеры, между прочим, используются в военной ракетной технике.

По факту, CDM1 Mk.2 не является обновлением Mk.1, а суть является CDM4 PRO версии (в смысле, с металлическим литым шасси). Трансплантация с CDM4 на CDM1 Mk.2 может оказаться успешной, сто́ит попробовать это сделать.

Быть же [CDM1], наоборот, донором для CDM4 довольно глупо. CDM4 весьма популярна и её нетрудно найти, но есть — я насчитал — порядка 5 вариантов модификаций данного транспорта, которые несколько усложняют эту задачу.

Самые популярные модификации — это CDM4/11, CDM4/19, CDM4/21, CDM4/25, а также CDM4/44, если меня не подводит память. CDM2 — плохой механизм, часто выходящий из строя, и, возможно, может быть совместим с CDM1 Mk.2 и некоторыми CDM4, но тут я не могу сказать точно.

CDM9 — одинок, и к нему нет братьев-близнецов, но он практически никогда и не ломается. Люблю его.

CDM12,x и VAL12,xx и VAM12,xx доступны сейчас в магазинах за 20 евро в новом состоянии, так что нет необходимости искать к ним доноров.

Транспорты CD PRO-серии от Philips настолько редки, что мне так и не удалось иметь с ними дело. Вероятно, это даже к лучшему.

Дешёвки от Sony, типа KSS-213, KSS-240 и т.д. — в большом количестве доступны на барахолках.

'''ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:''' знающий человек сказал мне, что на рынке сейчас не существует НИКАКИХ оригинальных запчастей для лазеров или механизмов — все они являются либо отбраковкой, либо репликой. Это не значит, что они все поголовно плохие — это не совсем так, но тем не менее они не являются подлинными. Это относится как к Sony, так и к продукции Philips. Китайские подпольные заводы клепают тонны подделок.

==Полезные ссылки о лазерных головках и считывающих механизмах==
Когда ищите лазер для трансплантации — первым делом необходимо глянуть в список CD плееров от Василия на предмет возможного донора.

* [http://www.vasiltech.nm.ru/files/cd-players/CD-Player-DAC-Transport.htm Список ЦАПов и транспортов от Vasiltech].

Есть также крутой список лазеров — неполный, и в то же время очень детальный для некоторых производителей:

* [http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/LINKS%20AND%20DOWNLOADS/DATAMINING/laser%20list%20from%20Japan.html Lampizator: Laser List from Japan]

А также, было бы неплохо почитать о самом формате.

Интересное об истории создания CD:
* [http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6950933.stm BBC News: How the CD was developed]

О стандарте «Red Book»:
* [http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Red-Book-(audio-CD-standard) Red Book (Audio CD Standard)]

А также —
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Compact_Disc Статья на английской Википедии]
* [http://www.answers.com/topic/compact-disc-player Answers: How is a compact disc player made?]

==Юстировка привода с помощью регуляторов==
Ооо, это тяжёлая тема.&lt;br/&gt;Если я посоветую вам крутить подстроечные резисторы, то, в конце-концов, буду завален десятками тысяч писем с просьбами о помощи.

Мой искренний совет — НЕ ТРОГАТЬ ни при каких обстоятельствах юстировку лазера, фокуса, трекинга и т.д. Но если вы всё равно решились этим заняться, я ничем не смогу помочь. Всё что могу сказать, так это то, что после починки сотни лазерных головок — я знаю, как это делается, И ИМЕННО ПОЭТОМУ я настоятельно прошу не пробовать это в домашних условиях.

Так или иначе, если у вас есть мёртвый плеер, и, прочитав все написанное выше, вы считаете, что вам уже нечего терять — пробуйте крутить регуляторы. НО СНАЧАЛА ПРОМАРКИРУЙТЕ ИХ, ЧТОБЫ МОЖНО БЫЛО ВЕРНУТЬ ВСЁ НА МЕСТО. Лак для ногтей вашей жены является хорошей альтернативой, но лучше тщательно высушите его перед тем, как начать.

После маркировки, внимательно читайте подписи на печатной плате:&lt;br/&gt;
Philips использует 2 подстроечника — один для фокуса и один для трекинга.&lt;br/&gt;
Без мануала их нетрудно определить, потому как когда вы будете наблюдать работу лазерной головки во время тюнинга регулятора фокуса — линза будет двигаться вверх и вниз.&lt;br/&gt;
Филипсовские регуляторы настраиваются при помощи шестигранного ключа.

CDM-ки от Philips обычно настраиваются куда легче, чем Соневской породы — с их 4, 5 и даже 6 переменными резисторами. С другой стороны, в филипсовских «ме́хах» эти регуляторы находятся обычно под транспортом. Это очень плохо. Sony позволяет юстировать луч куда легче во время проигрывания.

Sony имеет следующие надписи к регуляторам: FG (focus gain — усиление фокуса), FB (focus bias/balance — балансировка фокуса), TG (tracking gain — усиление трекинга) и TB (tracking balance — балансировка трекинга). Есть также несколько других точных подстройщиков питания, которых я не упомнил. Если вы не промаркировали изначальные позиции, перед тем как их крутить — вернуть всё как было, настолько же реально, как и выиграть в лотто. То есть, даже не пытайтесь.

Настраивайте только проблемные регуляторы: focus для фокусировки, tracking для отслеживания и т.д.

В 90% случаев регуляторы в порядке в центральном положении. Если регулятор должен быть выставлен (или уже стоит) в экстремальной позиции — это признак большой беды.

[[Файл:Laserology IMG 2259.jpg|center|600px]]

Запомните, что голубые регуляторы помечаются как фокусные, белые — для трекинга, и медный радиатор стоит на контролирующем питание чипе. Микросхема CXA1081 обеспечивает работу логики сервопривода, Данное фото сделано внутри плеера Sony 227ESD, который имеет магнитные рельсы отслеживания и головку KSS-151A.

'''ВНИМАНИЕ: Каждый раз, когда вы меняете положение регулятора — лоток должен быть открыт и закрыт для сброса настроек памяти у серво-привода.'''

Есть также специальная техника нахождения правильной позиции регулятора благодаря собственному слуху — неправильно отрегулированный механизм шумит как постоянно фокусирующаяся головка или как шум от транспорта при поиске трека. Вы можете УСЛЫШАТЬ, как лазеру может быть нехорошо. Если всё ОК — лазерная система должна быть тихой и беззвучной во время проигрывания. Слушайте внимательно лазер во время подстройки резисторов.

Наконец, сказав всё это — опасайтесь открывать «ящик Пандоры» изменения регуляторов любой ценой.

Если вы настолько глупы, чтобы игнорировать все мои предупреждения — то ПОТОМ, когда вы действительно спалите лазер, можете сообщать о его смерти. Потому что он во-истину '''будет мертвее мёртвого'''.

&lt;div align="right"&gt;'''[http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/TRANSPORT/laser/Laserology.html Оригинальная статья]'''&lt;/div&gt;

[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>02ec449bb4ecf3e9a2b1b7292851ade75c4d1df5</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Сервис-мануалы</title>
  <ns>0</ns>
  <id>177</id>
  <revision>
    <id>948</id>
    <parentid>824</parentid>
    <timestamp>2014-08-22T07:20:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* S */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="9090" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}


{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>cfe2b08bad53bda77fbc2e9eb4ec93cc71b38dc5</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Aiwa-xp7-1.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>415</id>
  <revision>
    <id>950</id>
    <timestamp>2014-09-05T13:55:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Aiwa-xp7-logo.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>416</id>
  <revision>
    <id>951</id>
    <timestamp>2014-09-05T13:56:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Aiwa-xp7-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>417</id>
  <revision>
    <id>952</id>
    <timestamp>2014-09-05T13:57:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Aiwa-xp7-3.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>418</id>
  <revision>
    <id>953</id>
    <timestamp>2014-09-05T13:58:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Aiwa-xp7-4.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>419</id>
  <revision>
    <id>954</id>
    <timestamp>2014-09-05T13:58:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Aiwa-xp7-5.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>420</id>
  <revision>
    <id>955</id>
    <timestamp>2014-09-05T13:59:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Aiwa-xp7-6.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>421</id>
  <revision>
    <id>956</id>
    <timestamp>2014-09-05T13:59:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Aiwa-xp7-7.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>422</id>
  <revision>
    <id>957</id>
    <timestamp>2014-09-05T14:00:01Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Aiwa XP-7</title>
  <ns>0</ns>
  <id>423</id>
  <revision>
    <id>958</id>
    <timestamp>2014-09-05T14:00:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Aiwa-xp7-logo.JPG |год = 1993 |страна = Япония |линейка = Aiwa XP |цвет =…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1313" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Aiwa-xp7-logo.JPG
|год = 1993
|страна = Япония
|линейка = Aiwa XP
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = LR6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = 
|масса = 
}}
'''Aiwa XP-7''' — 

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 
|усиление_подробно = 
|функциональность = 
|живучесть = 
|ремонтируемость = 
|редкость = 
|редкость_подробно = 
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Aiwa-xp7-1.JPG
Файл:Aiwa-xp7-2.jpg
Файл:Aiwa-xp7-3.JPG
Файл:Aiwa-xp7-4.JPG
Файл:Aiwa-xp7-5.JPG
Файл:Aiwa-xp7-6.JPG
Файл:Aiwa-xp7-7.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 3,0 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = 
|ум = 
|наушники = 
|линейный = 
|цифра = оптический (TOSLINK S/PDIF)
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>55d982399ccfe442d74fe1c28de91b9e67f2aa73</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Magnavox-9510.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>425</id>
  <revision>
    <id>962</id>
    <timestamp>2014-10-29T15:38:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Philips CD10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>42</id>
  <revision>
    <id>963</id>
    <parentid>512</parentid>
    <timestamp>2014-10-29T15:39:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Интересный факт */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3298" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philips-cd10-logo.jpg
|год = 1985
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = консоль с тембр-блоком
|питание = BP-10 (6×R14/тип «С»)
|время = 1 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
Самый первый портативный плеер от Philips и второй в мире после [[Sony Discman D-50]]. Является единственным портативным плеером в истории с беcчервячным ходом головки (как на стационарных деках Philips и Marantz), что, безусловно, хорошо сказалось на скорости поиска и чтения треков.

За исключением микропроцессора, CD-механизма и предусилителя, плеер технически полностью заимствован у D-50. Была также выпущена вторая версия — [[Philips CD10MkII]], являющаяся колоссальной редкостью в наши дни; также копирует [[Sony Discman D-50MkII|аналогичный аппарат от Sony]].

==Интересный факт==
[[Файл:Magnavox-9510.jpg|thumb|right|230px]]
Эта модель также выпускалась под брендом Magnavox, CD9510 (на рис. справа). Однако, она была столь редка, что встретить о ней какие-либо упоминания практически невозможно.

==Функционал==
CD10 выгодно отличался от своего прародителя наличием возможностью программирования плейлиста и памятью — запоминанием места, с которого необходимо продолжить воспроизведение.

==Рейтинг==
[[Файл:Philipsad.jpg|thumb|right|240px]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|портативность = 2
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 2
|редкость = 4
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Cd10-1.jpg
Файл:Philips-cd10-ac.jpg
Файл:Philips Cd10 7.jpg
Файл:Middenconsole cd10.jpg|Philips CD10 c консолью встроен в автомобильную магнитолу
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-10: 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = CDM2-P
|цпу = TMP47C400F/TDA5709
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = TDA5708
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>1bb834baeb6b3f9ad965516401703c7b14a76081</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>964</id>
    <parentid>963</parentid>
    <timestamp>2014-10-29T15:39:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Интересный факт */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3302" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philips-cd10-logo.jpg
|год = 1985
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = консоль с тембр-блоком
|питание = BP-10 (6×R14/тип «С»)
|время = 1 ч.
|размер = — мм
|масса = 700 г (без батареи)
}}
Самый первый портативный плеер от Philips и второй в мире после [[Sony Discman D-50]]. Является единственным портативным плеером в истории с беcчервячным ходом головки (как на стационарных деках Philips и Marantz), что, безусловно, хорошо сказалось на скорости поиска и чтения треков.

За исключением микропроцессора, CD-механизма и предусилителя, плеер технически полностью заимствован у D-50. Была также выпущена вторая версия — [[Philips CD10MkII]], являющаяся колоссальной редкостью в наши дни; также копирует [[Sony Discman D-50MkII|аналогичный аппарат от Sony]].

==Интересный факт==
[[Файл:Magnavox-9510.jpg|thumb|right|230px]]
Эта модель также выпускалась под брендом Magnavox, CD9510 (''на рис. справа''). Однако, она была столь редка, что встретить о ней какие-либо упоминания практически невозможно.

==Функционал==
CD10 выгодно отличался от своего прародителя наличием возможностью программирования плейлиста и памятью — запоминанием места, с которого необходимо продолжить воспроизведение.

==Рейтинг==
[[Файл:Philipsad.jpg|thumb|right|240px]]{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|портативность = 2
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 2
|редкость = 4
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
Файл:Cd10-1.jpg
Файл:Philips-cd10-ac.jpg
Файл:Philips Cd10 7.jpg
Файл:Middenconsole cd10.jpg|Philips CD10 c консолью встроен в автомобильную магнитолу
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = BP-10: 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = CDM2-P
|цпу = TMP47C400F/TDA5709
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = TDA5708
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>9ddf025bd5d1830080e4c2e186e29ceaed076ae3</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Категория:CD (портатив)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>101</id>
  <revision>
    <id>965</id>
    <parentid>789</parentid>
    <timestamp>2014-10-29T16:08:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1228" xml:space="preserve">&lt;br/&gt;
----
&lt;div class="logos"&gt;
{| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center"
!style="width: 25%;"|[[Файл:Aiwa-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Crown-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Denon-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Fisher-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Toshiba-logo.png|link=Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)]]
!style="width: 50%;"|[[Файл:Sony-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Philips-logo.png|link=Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Technics-logo.png|link=Категория:Technics (Portable CD Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Kenwood-logo.png|link=Категория:Kenwood (Portable CD Player)]]
!style="width: 25%;"|[[Файл:Citizen-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:JVC-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Pioneer-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Realistic-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Yamaha-logo.png|link=]]
|-
!colspan="3" style="width: 100%;"|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[[Файл:Hitachi-logo.png|link=Категория:Hitachi (Portable CD Player)]] [[Файл:Reaton-logo.png|link=]]
|}
&lt;/div&gt;
----
{{#css:
#mw-subcategories {display: none}
}}</text>
    <sha1>6e80df1d51a43fbaf75ec2d5254af365867f8712</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Kenwood-dpc7-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>426</id>
  <revision>
    <id>966</id>
    <timestamp>2014-10-29T16:14:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Категория:Kenwood (Portable CD Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>427</id>
  <revision>
    <id>967</id>
    <timestamp>2014-10-29T16:15:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{вернуться|Категория:CD (портатив)}} &lt;br/&gt; {| class="dlist" |- !style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография !Мод…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="378" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Kenwood-dpc7-logo.jpg|130px|link=Kenwood DPC-7]] || [[Kenwood DPC-7]] || 1987
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>ed0c0585c50d25299b3db7a45539a979aae8823e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>972</id>
    <parentid>967</parentid>
    <timestamp>2014-10-29T16:47:13Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="766" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Kenwood-dpc7-logo.jpg|130px|link=Kenwood DPC-7]] || [[Kenwood DPC-7]] || 1987
|-
|[[Файл:Kenwood-dpc-55-logo.jpg|130px|link=Kenwood DPC-55]] || [[Kenwood DPC-55]] || 1988
|-
|[[Файл:Kenwood-dpc-r7-logo.jpg|130px|link=Kenwood DPC-R7]] || [[Kenwood DPC-R7]] || 1988
|-
|[[Файл:Kenwood-dpc-77-logo.jpg|130px|link=Kenwood DPC-77]] || [[Kenwood DPC-77]] || 1988
|-
|[[Файл:Kenwood-dpc-80-logo.jpg|130px|link=Kenwood DPC-80]] || [[Kenwood DPC-80]] || 1989
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>2bf5c7dd39ea0f70539898a1c06239ad94147ba6</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Kenwood-dpc-r7-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>428</id>
  <revision>
    <id>968</id>
    <timestamp>2014-10-29T16:34:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Kenwood-dpc-77-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>429</id>
  <revision>
    <id>969</id>
    <timestamp>2014-10-29T16:37:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Kenwood-dpc-55-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>430</id>
  <revision>
    <id>970</id>
    <timestamp>2014-10-29T16:43:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20140609105827|921">
  <title>Файл:Kenwood-dpc-80-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>431</id>
  <revision>
    <id>971</id>
    <timestamp>2014-10-29T16:46:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Категория:CD (портатив)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>101</id>
  <revision>
    <id>973</id>
    <parentid>965</parentid>
    <timestamp>2014-10-29T18:52:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1454" xml:space="preserve">&lt;br/&gt;
----
&lt;div class="logos"&gt;
{| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center"
!style="width: 25%;"|[[Файл:Aiwa-logo.png|link=Категория:Aiwa (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Crown-logo.png|link=Категория:Crown Japan (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Denon-logo.png|link=Категория:Denon (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Fisher-logo.png|link=Категория:Fisher (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Toshiba-logo.png|link=Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)]]
!style="width: 50%;"|[[Файл:Sony-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Philips-logo.png|link=Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Technics-logo.png|link=Категория:Technics (Portable CD Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Kenwood-logo.png|link=Категория:Kenwood (Portable CD Player)]]
!style="width: 25%;"|[[Файл:Citizen-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:JVC-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Pioneer-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Realistic-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Yamaha-logo.png|link=]]
|-
!colspan="3" style="width: 100%;"|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[[Файл:Hitachi-logo.png|link=Категория:Hitachi (Portable CD Player)]] [[Файл:Reaton-logo.png|link=]]
|}
&lt;/div&gt;
----
{{#css:
#mw-subcategories {display: none}
}}</text>
    <sha1>da3bac7c25e959fab881c0876c9e21258d9f40ee</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1006</id>
    <parentid>973</parentid>
    <timestamp>2014-11-10T23:54:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1511" xml:space="preserve">&lt;br/&gt;
----
&lt;div class="logos"&gt;
{| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center"
!style="width: 25%;"|[[Файл:Aiwa-logo.png|link=Категория:Aiwa (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Crown-logo.png|link=Категория:Crown Japan (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Denon-logo.png|link=Категория:Denon (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Fisher-logo.png|link=Категория:Fisher (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Toshiba-logo.png|link=Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)]]
!style="width: 50%;"|[[Файл:Sony-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Philips-logo.png|link=Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Technics-logo.png|link=Категория:Technics (Portable CD Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Kenwood-logo.png|link=Категория:Kenwood (Portable CD Player)]]
!style="width: 25%;"|[[Файл:Citizen-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:JVC-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Pioneer-logo.png|link=Категория:Pioneer (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Realistic-logo.png|link=]]&lt;br/&gt;[[Файл:Yamaha-logo.png|link=]]
|-
!colspan="3" style="width: 100%;"|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[[Файл:Hitachi-logo.png|link=Категория:Hitachi (Portable CD Player)]] [[Файл:Reaton-logo.png|link=]]
|}
&lt;/div&gt;
----
{{#css:
#mw-subcategories {display: none}
}}</text>
    <sha1>0bf9980556fa3a73bf49a0c22684564a6df7eb40</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Fisher-pcd100-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>432</id>
  <revision>
    <id>974</id>
    <timestamp>2014-10-29T18:58:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Категория:Fisher (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>433</id>
  <revision>
    <id>975</id>
    <timestamp>2014-10-29T18:59:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{вернуться|Категория:CD (портатив)}} &lt;br/&gt; {| class="dlist" |- !style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография !Мод…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="381" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Fisher-pcd100-logo.jpg|130px|link=Fisher PCD-100]] || [[Fisher PCD-100]] || 1987
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>75d1e1ca1c71e385367a555953c72271bca585ed</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1003</id>
    <parentid>975</parentid>
    <timestamp>2014-11-09T20:40:47Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="551" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Sanyo-cp10-logo.jpg|130px|link=Sanyo CP10]] || [[Sanyo CP10]] || 1985
|-
|[[Файл:Sanyo-cp12-logo.jpg|130px|link=Sanyo CP12]] || [[Sanyo CP12]] || 1986
|-
|[[Файл:Fisher-pcd100-logo.jpg|130px|link=Fisher PCD-100]] || [[Fisher PCD-100]] || 1987
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>819e68916eb3475b26055fa0be360ecde1fd627c</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Denon-dcp50-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>434</id>
  <revision>
    <id>976</id>
    <timestamp>2014-10-29T19:10:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Denon-dcp70-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>435</id>
  <revision>
    <id>977</id>
    <timestamp>2014-10-29T19:25:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Denon-dcp100-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>436</id>
  <revision>
    <id>978</id>
    <timestamp>2014-10-29T19:28:26Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Denon-dcp150-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>437</id>
  <revision>
    <id>979</id>
    <timestamp>2014-10-29T19:32:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Категория:Denon (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>438</id>
  <revision>
    <id>980</id>
    <timestamp>2014-10-29T19:32:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{вернуться|Категория:CD (портатив)}} &lt;br/&gt; {| class="dlist" |- !style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография !Мод…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="684" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
| || [[Denon DCP-30]] || 1989
|-
|[[Файл:Denon-dcp50-logo.jpg|130px|link=Denon DCP-50]] || [[Denon DCP-50]] || 1989
|-
|[[Файл:Denon-dcp70-logo.jpg|130px|link=Denon DCP-70]] || [[Denon DCP-70]] || 1989
|-
|[[Файл:Denon-dcp100-logo.jpg|130px|link=Denon DCP-100]] || [[Denon DCP-100]] || 1989
|-
|[[Файл:Denon-dcp150-logo.jpg|130px|link=Denon DCP-150]] || [[Denon DCP-150]] || 1989
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>626279dd69d5773236cf1f042f8642ec51a51075</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Unisef CD-100N-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>439</id>
  <revision>
    <id>981</id>
    <timestamp>2014-10-29T19:37:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Crown-cd110-logo.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>440</id>
  <revision>
    <id>982</id>
    <timestamp>2014-10-29T19:47:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Crown-cd210n-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>441</id>
  <revision>
    <id>983</id>
    <timestamp>2014-10-29T19:57:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Категория:Crown Japan (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>442</id>
  <revision>
    <id>984</id>
    <timestamp>2014-10-29T19:59:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{вернуться|Категория:CD (портатив)}} &lt;br/&gt; {| class="dlist" |- !style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография !Мод…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="565" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Unisef CD-100N-logo.jpg|130px|link=Unisef CD-100N]] || [[Unisef CD-100N]] || 1984
|-
|[[Файл:Crown-cd110-logo.JPG|130px|link=Crown CD-110]] || [[Crown CD-110]] || 1985
|-
|[[Файл:Crown-cd210n-logo.jpg|130px|link=Crown CD-210N]] || [[Crown CD-210N]] || 1987
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>2d1a0a4429602a0c1dc56d89de76d45fab230ee8</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Aiwa-dx-p50-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>443</id>
  <revision>
    <id>985</id>
    <timestamp>2014-10-29T20:01:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Aiwa-dx-p20-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>444</id>
  <revision>
    <id>986</id>
    <timestamp>2014-10-29T20:05:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Категория:Aiwa (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>445</id>
  <revision>
    <id>987</id>
    <timestamp>2014-10-29T20:07:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{вернуться|Категория:CD (портатив)}} &lt;br/&gt; {| class="dlist" |- !style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография !Мод…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="461" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Aiwa-dx-p20-logo.jpg|130px|link=Aiwa DX-P20]] || [[Aiwa DX-P20]] || 198?
|-
|[[Файл:Aiwa-dx-p50-logo.jpg|130px|link=Aiwa DX-P50]] || [[Aiwa DX-P50]] || 198?
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>12c4c9db48e178a63b4406337f81e7aafe669094</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Discman-30-years.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>446</id>
  <revision>
    <id>988</id>
    <timestamp>2014-11-09T15:41:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Заглавная страница</title>
  <ns>0</ns>
  <id>1</id>
  <revision>
    <id>989</id>
    <parentid>906</parentid>
    <timestamp>2014-11-09T15:44:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2377" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Файл:Discman-30-years.jpg|center|link=Sony CD Compact Player D-50]]
&lt;!-- [[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные. --&gt;

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt;

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. Либо '''[mailto:blahblah@ro.ru написать по этому адресу]''' о проблеме, с которой Вы столкнулись.

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>6098cc4d1b11397174987dcd660518b9c829e694</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>996</id>
    <parentid>989</parentid>
    <timestamp>2014-11-09T18:34:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2398" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Файл:Discman-30-years.jpg|center|link=http://forum.vintage-cd.ru/index.php?showtopic=2]]
&lt;!-- [[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные. --&gt;

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt;

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. Либо '''[mailto:blahblah@ro.ru написать по этому адресу]''' о проблеме, с которой Вы столкнулись.

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>915840ba226058a4f9d3eb6ef8fcdf8b570d82ec</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Sony-dj50-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>447</id>
  <revision>
    <id>990</id>
    <timestamp>2014-11-09T17:31:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Sony-d311.jpeg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>448</id>
  <revision>
    <id>991</id>
    <timestamp>2014-11-09T17:34:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Reaton-pcd121s-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>449</id>
  <revision>
    <id>992</id>
    <timestamp>2014-11-09T17:36:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Sony-D-EJ01.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>450</id>
  <revision>
    <id>993</id>
    <timestamp>2014-11-09T17:41:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Шаблон:Последние новости</title>
  <ns>10</ns>
  <id>44</id>
  <revision>
    <id>994</id>
    <parentid>904</parentid>
    <timestamp>2014-11-09T18:21:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3294" xml:space="preserve">{{новость|18/05/2014‎|В тестовом режиме '''открыт форум [http://forum.vintage-cd.ru/ аудио-реконструкции]''', где можно обсудить весь выпущенный в «золотую эру» аудио-винтаж.}}
{{новость|18/05/2014‎|Выложен '''обзор на [[Loewe CD100]]''' + [[Измерения сигнала Loewe CD100|измерения сигнала]] проигрывателя .}}
{{новость|12/04/2014‎|До конца переведа статья '''[[Лазерология: ремонт CD-головок|по ремонту лазерных головок]]'''.}}
{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзорная статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>918669803f2ad8b17c7fe2a4678935b9760746d7</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>995</id>
    <parentid>994</parentid>
    <timestamp>2014-11-09T18:21:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3294" xml:space="preserve">{{новость|09/10/2014‎|В тестовом режиме '''открыт форум [http://forum.vintage-cd.ru/ аудио-реконструкции]''', где можно обсудить весь выпущенный в «золотую эру» аудио-винтаж.}}
{{новость|18/05/2014‎|Выложен '''обзор на [[Loewe CD100]]''' + [[Измерения сигнала Loewe CD100|измерения сигнала]] проигрывателя .}}
{{новость|12/04/2014‎|До конца переведа статья '''[[Лазерология: ремонт CD-головок|по ремонту лазерных головок]]'''.}}
{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзорная статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>808533972f7b12016a2603a495f00b221ba6b0ed</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1004</id>
    <parentid>995</parentid>
    <timestamp>2014-11-09T21:10:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3400" xml:space="preserve">{{новость|10/11/2014‎|Юбилей! '''[http://bit.ly/1stK6tj Дискману 30 лет!]'''.}}
{{новость|09/11/2014‎|В тестовом режиме '''открыт форум [http://forum.vintage-cd.ru/ аудио-реконструкции]''', где можно обсудить весь выпущенный в «золотую эру» аудио-винтаж.}}
{{новость|18/05/2014‎|Выложен '''обзор на [[Loewe CD100]]''' + [[Измерения сигнала Loewe CD100|измерения сигнала]] проигрывателя .}}
{{новость|12/04/2014‎|До конца переведа статья '''[[Лазерология: ремонт CD-головок|по ремонту лазерных головок]]'''.}}
{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзорная статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>82d08f0b458efdea2475bbd6d020799c475bd17b</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1010</id>
    <parentid>1004</parentid>
    <timestamp>2014-12-15T00:17:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3535" xml:space="preserve">{{новость|15/12/2014‎|Проведено '''[http://bit.ly/1Aajz9g небольшое обновление форума]'''.}}
{{новость|10/11/2014‎|Юбилей! '''[http://bit.ly/1stK6tj Дискману 30 лет!]'''}}
{{новость|09/11/2014‎|В тестовом режиме '''открыт форум [http://forum.vintage-cd.ru/ аудио-реконструкции]''', где можно обсудить весь выпущенный в «золотую эру» аудио-винтаж.}}
{{новость|18/05/2014‎|Выложен '''обзор на [[Loewe CD100]]''' + [[Измерения сигнала Loewe CD100|измерения сигнала]] проигрывателя .}}
{{новость|12/04/2014‎|До конца переведа статья '''[[Лазерология: ремонт CD-головок|по ремонту лазерных головок]]'''.}}
{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзорная статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>264810c430ee53f61c02c56e356fcefedec1e8be</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Sony-d50-ebp300.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>451</id>
  <revision>
    <id>997</id>
    <timestamp>2014-11-09T18:39:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Sanyo-cp10-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>452</id>
  <revision>
    <id>998</id>
    <timestamp>2014-11-09T18:43:14Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Sanyo-cp10-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>453</id>
  <revision>
    <id>999</id>
    <timestamp>2014-11-09T18:43:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Sanyo-cp10-red-black.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>454</id>
  <revision>
    <id>1000</id>
    <timestamp>2014-11-09T18:51:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Sanyo CP10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>396</id>
  <revision>
    <id>1001</id>
    <parentid>909</parentid>
    <timestamp>2014-11-09T18:58:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2004" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sanyo-cp10-logo.jpg
|год = 1985
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный, синий, красный, серебристый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = батарея CPC-10
|питание = ?
|время = 2—4 ч.
|размер = ? мм (без батареи)
|масса = ? г. (без батареи)
}}
'''Sanyo CP10''' — необычный клон [[Sony D-50]]. Обладал встроенным транформатором на 100\110 или 220 вольт, имел свой собственный транспорт, а также отсек для батарей.

[[Файл:Sanyo-cp10-red-black.jpg|center|400px]]

Проигрывание музыки сопровождала анимированная картинка на большом LCD-дисплее. И линейный, и наушниковый выход были представлены в виде раздельной пары моно-каналов, RCA и 3,5мм Jack соответственно.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана

}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sanyo-cp10-1.jpg
Файл:Sanyo-cp10-2.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|наушники = 
|линейный = 
}}
 
==Сопровождающие материалы==
&lt;!--&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* h
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/xl-r10.html My Little PCDP Collection: JVC XL-R10] — фото-отчёт и небольшой обзор.
--&gt; 
==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}</text>
    <sha1>1a1d3ebb41d4d1725406baa9dff0cb5c2c29e2e9</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1007</id>
    <parentid>1001</parentid>
    <timestamp>2014-12-09T01:01:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2154" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sanyo-cp10-logo.jpg
|год = 1985
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный, синий, красный, серебристый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = —
|питание = батарея CPC-10
|время = 2—4 ч.
|размер = 127×187×41,5 мм
|масса = 900 г. (без батареи)
}}
'''Sanyo CP10''' — необычный клон [[Sony D-50]]. Обладал встроенным транформатором на 100\110 или 220 вольт, имел свой собственный транспорт, а также отсек для батарей.

[[Файл:Sanyo-cp10-red-black.jpg|center|400px]]

Проигрывание музыки сопровождала анимированная картинка на большом LCD-дисплее. Линейный выход представлен в виде пары моно- RCA, а также два стерео-выхода для наушников 3,5мм Jack соответственно.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана

}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sanyo-cp10-1.jpg
Файл:Sanyo-cp10-2.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ± 7,2В—8,2В (10 Вт)
|батарея = CPC-10: ±7,2В (0,8А×ч)
|транспорт = 
|цпу = TMP47C420F/CXA20108
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|ум = NJM4556S + NJM4556S
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В (50 кОм)
}}
 
==Сопровождающие материалы==
&lt;!--&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* h
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/xl-r10.html My Little PCDP Collection: JVC XL-R10] — фото-отчёт и небольшой обзор.
--&gt; 
==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}</text>
    <sha1>4b1747604840c42e84319b6c9d4f8d5477be61d7</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Sony CD Compact Player D-50</title>
  <ns>0</ns>
  <id>28</id>
  <revision>
    <id>1002</id>
    <parentid>775</parentid>
    <timestamp>2014-11-09T18:59:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3867" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:1984_discman_sony_d-50.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Sony CD Compact Player
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 1 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Легендарный '''Sony CD Compact Player D-50''' (также известен, как Sony Discman D-5, D-5A, D-14) — самый первый портативный CD-плеер. Вышедший 10 ноября 1984 года, он стал первым в истории компактным (переносным) цифровым источником звука, о чём и говорит его название. Конечно, портативен он весьма условно&lt;ref&gt;почти 1 кг батарейный отсек на 6 батарей типа «C» и 600 грамм составляли вес самого плеера&lt;/ref&gt;, но тогда это было самым настоящим прорывом.

Цена продаж была начата с 49.800 йен ($350 в валюте 1984 г.), и, несмотря на чрезмерно высокую цену, D-50 распродавался в очень больших количествах как в США, так и в Японии.

Копировался под самыми разными брендами, от [[Philips CD10|Philips]] до [[Sanyo CP10|Sanyo]], которые с разным успехом воевали с ним на европейском и азиатском рынках.
Любопытный факт — торговая марка «Discman», ставшая позже именем нарицательным, ещё не была зарегистрирована, поскольку ни о какой линейке товаров тогда не могло идти и речи. Поэтому устройство так и назвалось: «CD Compact Player».

==Функционал==
Плеер представлял самый обыкновенный функционал «вокмэнов» тех лет — кнопка Play/Pause, Stop, а также прямая и реверсивная перемотка.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|портативность = 2
|живучесть = 5
|живучесть_подробно = Практически неубиваемый аппарат.
|ремонтируемость = 5
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sony d-50 portable cd-player.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 6.jpg
Файл:Sony d-50 portable cd-player 7.jpg|Отстёгивающийся блок питания&lt;/gallery&gt;
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;Файл:D-50-red.jpg|Вариант в красной расцвете
Файл:D-50-full.jpg|Полная комплектация
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = EBP-9LC: 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = KSS-110A
|цпу = MB88541/CXA20108
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20109
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 10 мВт+10 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>ec7d62eb673fcfa7885c65f312bb12065d5ac847</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Категория:Pioneer (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>455</id>
  <revision>
    <id>1005</id>
    <timestamp>2014-11-10T23:53:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{вернуться|Категория:CD (портатив)}} &lt;br/&gt; {| class="dlist" |- !style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография !Мод…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="373" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Pioneer-pcd7.jpg|130px|link=Pioneer PD-C7]] || [[Pioneer PD-C7]] || 1985
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>563a1ec1c29d91dda1d8bdd5c490ee4236c2a399</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Шаблон:Q</title>
  <ns>10</ns>
  <id>456</id>
  <revision>
    <id>1008</id>
    <timestamp>2014-12-15T00:14:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «?»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1" xml:space="preserve">?</text>
    <sha1>5bab61eb53176449e25c2c82f172b82cb13ffb9d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1009</id>
    <parentid>1008</parentid>
    <timestamp>2014-12-15T00:15:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>Защищена страница «[[Шаблон:Q]]» (‎[edit=sysop] (бессрочно) ‎[move=sysop] (бессрочно))</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1" xml:space="preserve">?</text>
    <sha1>5bab61eb53176449e25c2c82f172b82cb13ffb9d</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Dpc-7-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>457</id>
  <revision>
    <id>1011</id>
    <timestamp>2015-01-03T16:33:14Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Dpc-7-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>458</id>
  <revision>
    <id>1012</id>
    <timestamp>2015-01-03T16:33:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Dpc-7-3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>459</id>
  <revision>
    <id>1013</id>
    <timestamp>2015-01-03T16:34:14Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Dpc-7-4.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>460</id>
  <revision>
    <id>1014</id>
    <timestamp>2015-01-03T16:34:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Dpc-7-5.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>461</id>
  <revision>
    <id>1015</id>
    <timestamp>2015-01-03T16:36:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Kenwood DPC-7</title>
  <ns>0</ns>
  <id>462</id>
  <revision>
    <id>1016</id>
    <timestamp>2015-01-03T16:52:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Kenwood-dpc7-logo.jpg |год = 1987 |страна = Япония |линейка = Kenwood DPC |ц…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1704" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Kenwood-dpc7-logo.jpg
|год = 1987
|страна = Япония
|линейка = Kenwood DPC
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = LR6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = 136×38×149 мм
|масса = 480 г
}}
'''Kenwood DPC-7''' — первый портативный плеер от Kenwood. Является смежной с Sony разработкой. Стал прототипом для ряда других плееров-реплик, таких как [[Citizen CBM-1000]], [[Realistic CD-3100]] и т.д.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|редкость = 4
|редкость_подробно = Найти аппарат в рабочем состоянии и приличной «косметике» — большая удача.
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:dpc-7-1.jpg
Файл:dpc-7-2.jpg
Файл:dpc-7-3.jpg
Файл:dpc-7-4.jpg|В чехле с ремнём
Файл:dpc-7-5.jpg|Справа от DPC-7 батарея, идентичная, но механически несовместимая с Sony BP-100
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = 
|ум = 
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 16 Ом
|линейный = 1 В (16 Ом)
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>c4a0836f77e907b1b4c812ea3ec93405a43f8a9b</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1020</id>
    <parentid>1016</parentid>
    <timestamp>2015-02-08T11:57:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1711" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Kenwood-dpc7-logo.jpg
|год = 1987
|страна = Япония
|линейка = Kenwood DPC
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = LR6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = 136×38×149 мм
|масса = 480 г
}}
'''Kenwood DPC-7''' — первый портативный плеер от Kenwood. Является смежной с Sony разработкой. Стал прототипом для ряда других плееров-реплик, таких как [[Citizen CBM-1000]], [[Realistic CD-3100]] и т.д.
&lt;!--
==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|редкость = 4
|редкость_подробно = Найти аппарат в рабочем состоянии и приличной «косметике» — большая удача.
}}
--&gt;
==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:dpc-7-1.jpg
Файл:dpc-7-2.jpg
Файл:dpc-7-3.jpg
Файл:dpc-7-4.jpg|В чехле с ремнём
Файл:dpc-7-5.jpg|Справа от DPC-7 батарея, идентичная, но механически несовместимая с Sony BP-100
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = 
|ум = 
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 16 Ом
|линейный = 1 В (16 Ом)
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>953e13f84b5b13ea17e96243a6be2ce04b527575</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Philips CD15</title>
  <ns>0</ns>
  <id>463</id>
  <revision>
    <id>1017</id>
    <timestamp>2015-01-03T20:51:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Philips-cd15-logo.png |год = 1987 |страна = Австрия |линейка = CD |цвет …»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1554" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philips-cd15-logo.png
|год = 1987
|страна = Австрия
|линейка = CD
|цвет = бирюзовый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = 8×R6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = — мм
|масса = — г (без батареи)
}}
'''Philips CD15''' — пожалуй, самый удивительный по своему происхождению и функционалу аппарат. Его история началась с проектирования Philips CM-100 — первого в мире CD-ROM для персонального компьютера.

==Функционал==
Полностью аналогичен [[Philips CD10]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 1
|портативность = 
|живучесть = 
|ремонтируемость = 5
|редкость = 
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 8×R6/тип «AA»
|транспорт = CDM2-P
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = 
|наушники = 
|линейный = 
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>20ccfa3d46215fe76649b927c41045ffdd285e07</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Loewe CD100</title>
  <ns>0</ns>
  <id>372</id>
  <revision>
    <id>1018</id>
    <parentid>907</parentid>
    <timestamp>2015-01-15T04:12:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Технические характеристики */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4369" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Loewe-cd100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный, белый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|время = 2—4 ч.
|размер = 135×127×40 мм (без батареи)
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
[[Файл:Loewe-cd100-cover.jpg|center|link=http://vintage-cd.ru/images/a/a2/Loewe-cd100-cover-full.JPG]]&lt;br/&gt;

'''Loewe CD100''' — уникальный дизайнерский плеер, выпущенный баварской компанией «Loewe». Является видоизменённой копией ещё более редкого [[Funai CDP7600]].

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
loewecd100-front.JPG
Файл:DSC 0241.JPG
Файл:Loewecd100-right.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Дизайн и функционал==
Проигрыватель был выпущен в 1986 году в двух цветовых вариантах — чёрном и белом. Модель представляла из себя смесь конструктивизма и крайнего минимализма — плеер показывал лишь номер текущего трека и их общее количество. Все надписи (кроме «Repeat») были заменены условными знаками. Также, отсутствовало как факт программирование треклистов, и вообще всякий функционал, кроме базового (старт-стоп, перемотка и включение повтора альбома).

[[Файл:Loewe-cd100-logo.jpg|400px|center]]

==Начинка==
Внутри Loewe CD100 представляет из себя «нарисованную» от руки печатную плату (что уже тогда было редкостью в портативной технике) с распаянными микросхемами производства Toshiba и Funai. Привод имеет большую схожесть с транспортом Sony KSS-162A, тем не менее, не совместим с ним.

[[Файл:Loewecd100-open.JPG|400px|center]]

==Комплект==
Проигрыватель шёл в базовом комплекте с отсоединяющимися блоком зарядки от сети (CD1002), блоком батарей (CD1001), а также стильным кожаным чехлом с объёмным логотипом компании.

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
Файл:Loewecd100-case.JPG
Файл:Loewecd100-case-left.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Интересный факт==
Существовала третья версия данного проигрывателя под лейблом Tensai — TPD10. Однако, данная модель настолько редка, что встретить о ней какие-либо упоминания в сети не представляется возможным.

[[Файл:Loewe-cd100-batterycase.JPG|400px|center]]

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана

}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Loewecd-100-angle.jpg
Файл:Loewe-cd100-top.jpg
Файл:Loewe-cd100-angle2.jpg
Файл:Loewe-cd100-opened.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|транспорт = 
|цпу = TC9201/TA8101
|дсп = 
|цап = 
|пу = TA75902FB
|цф = 
|наушники = 
|линейный = 
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Измерения сигнала Loewe CD100|'''Измерения сигнала''' Loewe CD100]]
&lt;/div&gt;
&lt;!--
==Ссылки==
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/xl-r10.html My Little PCDP Collection: JVC XL-R10] — фото-отчёт и небольшой обзор.
--&gt; 
==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}</text>
    <sha1>8c6066b705f7b123e1b9f7659c63f2f2e841028a</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Toshiba XR-P9</title>
  <ns>0</ns>
  <id>266</id>
  <revision>
    <id>1019</id>
    <parentid>689</parentid>
    <timestamp>2015-02-08T11:56:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Рейтинг */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1493" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Xr-p9-logo.jpg
|год = 1985—1986
|страна = Япония
|линейка = Toshiba XR
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кредл–«пирамида», батарейный отсек, кожаный чехол
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 3 ч.
|размер = ?×?×? мм
|масса = ? г. (без батареи)
}}
'''Toshiba XR-P9''' — один из самых первых массово выпущенных PCDP.

==Функционал==

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 4
|функциональность = 3
|портативность = 2
|живучесть = 5
|ремонтируемость = 5
|редкость = 1
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;

&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (+5 -4 В, 500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = OPH-41
|цпу = TC9200/TA8101
|дсп = 
|цап = TD6710N (14-бит » 16-бит)
|цф = нет
|пу = TA7415
|ум = 
|наушники = ?
|линейный = 1,? В
}}

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>62fc7b85c2ec848165d0742dc443344f96770485</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Dpc55-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>464</id>
  <revision>
    <id>1021</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:03:00Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20141029185246|973">
  <title>Файл:Dpc55-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>465</id>
  <revision>
    <id>1022</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:03:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dpc55-3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>466</id>
  <revision>
    <id>1023</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:03:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dpc55-4.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>467</id>
  <revision>
    <id>1024</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:04:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Kenwood DPC-55</title>
  <ns>0</ns>
  <id>468</id>
  <revision>
    <id>1025</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:05:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Kenwood-dpc-55-logo.jpg |год = 1988 |страна = Япония |линейка = Kenwood DPC |…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1207" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Kenwood-dpc-55-logo.jpg
|год = 1988
|страна = Япония
|линейка = Kenwood DPC
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = LR6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}
&lt;!--
==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|редкость = 4
|редкость_подробно = Найти аппарат в рабочем состоянии и приличной «косметике» — большая удача.
}}
--&gt;
==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Dpc55-1.jpg
Файл:Dpc55-2.jpg
Файл:Dpc55-3.jpg
Файл:Dpc55-4.jpg
&lt;/gallery&gt;
&lt;!--
==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = 
|ум = 
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 16 Ом
|линейный = 1 В (16 Ом)
}}
--&gt;
==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Sony Discman]]</text>
    <sha1>3d7ca7d4a4548bb77d39c6f12e580148b074990e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1031</id>
    <parentid>1025</parentid>
    <timestamp>2015-02-08T12:14:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Примечания */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1223" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Kenwood-dpc-55-logo.jpg
|год = 1988
|страна = Япония
|линейка = Kenwood DPC
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = LR6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}
&lt;!--
==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|редкость = 4
|редкость_подробно = Найти аппарат в рабочем состоянии и приличной «косметике» — большая удача.
}}
--&gt;
==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Dpc55-1.jpg
Файл:Dpc55-2.jpg
Файл:Dpc55-3.jpg
Файл:Dpc55-4.jpg
&lt;/gallery&gt;
&lt;!--
==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = 
|ум = 
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 16 Ом
|линейный = 1 В (16 Ом)
}}
--&gt;
==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Kenwood (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>0821d3ecc2d78f0a3919dabed4d08c11c3d1339b</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dpcr7-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>469</id>
  <revision>
    <id>1026</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:12:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dpcr7-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>470</id>
  <revision>
    <id>1027</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:12:47Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dpcr7-3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>471</id>
  <revision>
    <id>1028</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:13:00Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dpcr7-4.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>472</id>
  <revision>
    <id>1029</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:13:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Kenwood DPC-R7</title>
  <ns>0</ns>
  <id>473</id>
  <revision>
    <id>1030</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:14:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Kenwood-dpc-r7-logo.jpg |год = 1988 |страна = Япония |линейка = Kenwood DPC |…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1223" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Kenwood-dpc-r7-logo.jpg
|год = 1988
|страна = Япония
|линейка = Kenwood DPC
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = LR6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}
&lt;!--
==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|редкость = 4
|редкость_подробно = Найти аппарат в рабочем состоянии и приличной «косметике» — большая удача.
}}
--&gt;
==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:dpcr7-1.jpg
Файл:dpcr7-2.jpg
Файл:dpcr7-3.jpg
Файл:dpcr7-4.jpg
&lt;/gallery&gt;
&lt;!--
==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = 
|ум = 
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 16 Ом
|линейный = 1 В (16 Ом)
}}
--&gt;
==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Kenwood (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>538e7df9610e7d91aa5f8cb410ef3314bca384d2</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Kenwood DPC-7</title>
  <ns>0</ns>
  <id>462</id>
  <revision>
    <id>1032</id>
    <parentid>1020</parentid>
    <timestamp>2015-02-08T12:15:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Примечания */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1727" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Kenwood-dpc7-logo.jpg
|год = 1987
|страна = Япония
|линейка = Kenwood DPC
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = LR6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = 136×38×149 мм
|масса = 480 г
}}
'''Kenwood DPC-7''' — первый портативный плеер от Kenwood. Является смежной с Sony разработкой. Стал прототипом для ряда других плееров-реплик, таких как [[Citizen CBM-1000]], [[Realistic CD-3100]] и т.д.
&lt;!--
==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|редкость = 4
|редкость_подробно = Найти аппарат в рабочем состоянии и приличной «косметике» — большая удача.
}}
--&gt;
==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:dpc-7-1.jpg
Файл:dpc-7-2.jpg
Файл:dpc-7-3.jpg
Файл:dpc-7-4.jpg|В чехле с ремнём
Файл:dpc-7-5.jpg|Справа от DPC-7 батарея, идентичная, но механически несовместимая с Sony BP-100
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = 
|ум = 
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 16 Ом
|линейный = 1 В (16 Ом)
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Kenwood (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>262b25d65ce4012f93ead437be51893f630864a9</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dpc77-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>474</id>
  <revision>
    <id>1033</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:17:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dpc77-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>475</id>
  <revision>
    <id>1034</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:18:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Kenwood DPC-77</title>
  <ns>0</ns>
  <id>476</id>
  <revision>
    <id>1035</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:18:30Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Kenwood-dpc-77-logo.jpg |год = 1988 |страна = Япония |линейка = Kenwood DPC |…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1181" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Kenwood-dpc-77-logo.jpg
|год = 1988
|страна = Япония
|линейка = Kenwood DPC
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = LR6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}
&lt;!--
==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|редкость = 4
|редкость_подробно = Найти аппарат в рабочем состоянии и приличной «косметике» — большая удача.
}}
--&gt;
==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Dpc77-1.jpg
Файл:Dpc77-2.jpg
&lt;/gallery&gt;
&lt;!--
==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = 
|ум = 
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 16 Ом
|линейный = 1 В (16 Ом)
}}
--&gt;
==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Kenwood (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>fedc9221590664c8144e4f1d8085aaf1ac66d9cc</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dpc80-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>477</id>
  <revision>
    <id>1036</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:21:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dpc80-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>478</id>
  <revision>
    <id>1037</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:22:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dpc80-3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>479</id>
  <revision>
    <id>1038</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:22:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dpc80-4.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>480</id>
  <revision>
    <id>1039</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:22:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dpc80-5.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>481</id>
  <revision>
    <id>1040</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:22:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Kenwood DPC-80</title>
  <ns>0</ns>
  <id>482</id>
  <revision>
    <id>1041</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:23:26Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Kenwood-dpc-80-logo.jpg |год = 1989 |страна = Япония |линейка = Kenwood DPC |…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1244" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Kenwood-dpc-80-logo.jpg
|год = 1989
|страна = Япония
|линейка = Kenwood DPC
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = LR6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}
&lt;!--
==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|редкость = 4
|редкость_подробно = Найти аппарат в рабочем состоянии и приличной «косметике» — большая удача.
}}
--&gt;
==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Dpc80-1.jpg
Файл:Dpc80-2.jpg
Файл:Dpc80-3.jpg
Файл:Dpc80-4.jpg
Файл:Dpc80-5.jpg
&lt;/gallery&gt;
&lt;!--
==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = 
|ум = 
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 16 Ом
|линейный = 1 В (16 Ом)
}}
--&gt;
==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Kenwood (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>9ae20de495ff751c28cf86d1be8ecda83b851e25</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Aiwa XP-7</title>
  <ns>0</ns>
  <id>423</id>
  <revision>
    <id>1042</id>
    <parentid>958</parentid>
    <timestamp>2015-02-08T12:27:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1330" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Aiwa-xp7-logo.JPG
|год = 1993
|страна = Япония
|линейка = Aiwa XP
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = LR6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = 
|масса = 
}}

&lt;!--
==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 
|усиление_подробно = 
|функциональность = 
|живучесть = 
|ремонтируемость = 
|редкость = 
|редкость_подробно = 
}}
--&gt;
==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Aiwa-xp7-1.JPG
Файл:Aiwa-xp7-2.jpg
Файл:Aiwa-xp7-3.JPG
Файл:Aiwa-xp7-4.JPG
Файл:Aiwa-xp7-5.JPG
Файл:Aiwa-xp7-6.JPG
Файл:Aiwa-xp7-7.JPG
&lt;/gallery&gt;
&lt;!--
==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 3,0 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = 
|ум = 
|наушники = 
|линейный = 
|цифра = оптический (TOSLINK S/PDIF)
}}
--&gt;
==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Aiwa (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>15e3e3e5197f1833a2aad6fbd8f375edf4b313b4</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Категория:Aiwa (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>445</id>
  <revision>
    <id>1043</id>
    <parentid>987</parentid>
    <timestamp>2015-02-08T12:27:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="542" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Aiwa-dx-p20-logo.jpg|130px|link=Aiwa DX-P20]] || [[Aiwa DX-P20]] || 198?
|-
|[[Файл:Aiwa-dx-p50-logo.jpg|130px|link=Aiwa DX-P50]] || [[Aiwa DX-P50]] || 198?
|-
|[[Файл:Aiwa-xp7-logo.JPG|130px|link=Aiwa XP-7]] || [[Aiwa XP-7]] || 1993
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>29021cc9d7575361dff79d02bd2fd478c4958247</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Sanyo CP10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>396</id>
  <revision>
    <id>1044</id>
    <parentid>1007</parentid>
    <timestamp>2015-02-08T12:28:50Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2215" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sanyo-cp10-logo.jpg
|год = 1985
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный, синий, красный, серебристый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = —
|питание = батарея CPC-10
|время = 2—4 ч.
|размер = 127×187×41,5 мм
|масса = 900 г. (без батареи)
}}
'''Sanyo CP10''' — необычный клон [[Sony D-50]]. Обладал встроенным транформатором на 100\110 или 220 вольт, имел свой собственный транспорт, а также отсек для батарей.

[[Файл:Sanyo-cp10-red-black.jpg|center|400px]]

Проигрывание музыки сопровождала анимированная картинка на большом LCD-дисплее. Линейный выход представлен в виде пары моно- RCA, а также два стерео-выхода для наушников 3,5мм Jack соответственно.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана

}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Sanyo-cp10-1.jpg
Файл:Sanyo-cp10-2.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ± 7,2В—8,2В (10 Вт)
|батарея = CPC-10: ±7,2В (0,8А×ч)
|транспорт = 
|цпу = TMP47C420F/CXA20108
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|ум = NJM4556S + NJM4556S
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В (50 кОм)
}}
 
==Сопровождающие материалы==
&lt;!--&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* h
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/xl-r10.html My Little PCDP Collection: JVC XL-R10] — фото-отчёт и небольшой обзор.
--&gt; 
==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Fisher (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>648e230d79980c79092abae194ec4dd1a4b57182</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dxp20-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>483</id>
  <revision>
    <id>1045</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:59:47Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dxp20-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>484</id>
  <revision>
    <id>1046</id>
    <timestamp>2015-02-08T12:59:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dxp20-3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>485</id>
  <revision>
    <id>1047</id>
    <timestamp>2015-02-08T13:00:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dxp20-5.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>486</id>
  <revision>
    <id>1048</id>
    <timestamp>2015-02-08T13:00:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Aiwa DX-P20</title>
  <ns>0</ns>
  <id>487</id>
  <revision>
    <id>1049</id>
    <timestamp>2015-02-08T13:02:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Aiwa-dx-p20-logo.jpg |год = 198? |страна = Япония |линейка = Aiwa DX-P |цв…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1237" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Aiwa-dx-p20-logo.jpg
|год = 198?
|страна = Япония
|линейка = Aiwa DX-P
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = ?
|время = 4 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}

&lt;!--
==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 
|усиление_подробно = 
|функциональность = 
|живучесть = 
|ремонтируемость = 
|редкость = 
|редкость_подробно = 
}}
--&gt;
==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Dxp20-3.jpg
Файл:Dxp20-2.jpg
Файл:Dxp20-1.jpg
Файл:Dxp20-5.jpg
&lt;/gallery&gt;
&lt;!--
==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 3,0 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = 
|ум = 
|наушники = 
|линейный = 
|цифра = оптический (TOSLINK S/PDIF)
}}
--&gt;
==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Aiwa (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>ec7ea9fa773d5bb4992f8563d80602e7c0e915e1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dxp50-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>488</id>
  <revision>
    <id>1050</id>
    <timestamp>2015-02-08T13:04:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dxp50-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>489</id>
  <revision>
    <id>1051</id>
    <timestamp>2015-02-08T13:04:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dxp50-3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>490</id>
  <revision>
    <id>1052</id>
    <timestamp>2015-02-08T13:05:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Dxp50-slxp5.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>491</id>
  <revision>
    <id>1053</id>
    <timestamp>2015-02-08T13:06:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Aiwa DX-P50</title>
  <ns>0</ns>
  <id>492</id>
  <revision>
    <id>1054</id>
    <timestamp>2015-02-08T13:06:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Aiwa-dx-p50-logo.jpg |год = 198? |страна = Япония |линейка = Aiwa DX-P |цв…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1276" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Aiwa-dx-p50-logo.jpg
|год = 198?
|страна = Япония
|линейка = Aiwa DX-P
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = ?
|время = 4 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}

&lt;!--
==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 
|усиление_подробно = 
|функциональность = 
|живучесть = 
|ремонтируемость = 
|редкость = 
|редкость_подробно = 
}}
--&gt;
==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Dxp50-1.jpg
Файл:Dxp50-2.jpg
Файл:Dxp50-3.jpg
Файл:Dxp50-slxp5.jpg|[[Technics SL-XP5]] и Aiwa DX-P50
&lt;/gallery&gt;
&lt;!--
==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 3,0 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = 
|ум = 
|наушники = 
|линейный = 
|цифра = оптический (TOSLINK S/PDIF)
}}
--&gt;
==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Aiwa (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>00c605605ae8d5f9042aeb996d5a682791bd98cf</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Cp12-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>493</id>
  <revision>
    <id>1055</id>
    <timestamp>2015-02-08T13:09:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Cp12-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>494</id>
  <revision>
    <id>1056</id>
    <timestamp>2015-02-08T13:09:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Cp12-3.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>495</id>
  <revision>
    <id>1057</id>
    <timestamp>2015-02-08T13:10:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Cp12-5.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>496</id>
  <revision>
    <id>1058</id>
    <timestamp>2015-02-08T13:11:01Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Cp12-4.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>497</id>
  <revision>
    <id>1059</id>
    <timestamp>2015-02-08T13:11:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Sanyo CP12</title>
  <ns>0</ns>
  <id>498</id>
  <revision>
    <id>1060</id>
    <timestamp>2015-02-08T13:11:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Sanyo-cp12-logo.jpg |год = 1986 |страна = Япония |линейка = CD |цвет = ч…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1180" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Sanyo-cp12-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = —
|питание = 
|время = 4 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}
&lt;!--
==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана

}}
--&gt;
==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:cp12-1.jpg
Файл:cp12-2.jpg
Файл:cp12-3.jpg
Файл:cp12-4.jpg
Файл:cp12-5.jpg
&lt;/gallery&gt;
&lt;!--
==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ± 7,2В—8,2В (10 Вт)
|батарея = CPC-10: ±7,2В (0,8А×ч)
|транспорт = 
|цпу = TMP47C420F/CXA20108
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|ум = NJM4556S + NJM4556S
|наушники = 30 мВт+30 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В (50 кОм)
}}
--&gt; 
==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Fisher (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>95104a4883ac40f0a329d87e49884c1b50caf210</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Заглавная страница</title>
  <ns>0</ns>
  <id>1</id>
  <revision>
    <id>1061</id>
    <parentid>996</parentid>
    <timestamp>2015-02-08T16:51:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2398" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;!-- [[Файл:Discman-30-years.jpg|center|link=http://forum.vintage-cd.ru/index.php?showtopic=2]] --&gt;
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt;

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. Либо '''[mailto:blahblah@ro.ru написать по этому адресу]''' о проблеме, с которой Вы столкнулись.

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>972933dbffd47704192e69e872f395a9400ca8d4</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1070</id>
    <parentid>1061</parentid>
    <timestamp>2015-10-06T11:15:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2476" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;center&gt;&lt;youtube width="640" height="480"&gt;_Tx6TYnPat8&lt;/youtube&gt;&lt;/center&gt;&lt;br/&gt;
&lt;!-- [[Файл:Discman-30-years.jpg|center|link=http://forum.vintage-cd.ru/index.php?showtopic=2]] --&gt;
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt;

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. Либо '''[mailto:blahblah@ro.ru написать по этому адресу]''' о проблеме, с которой Вы столкнулись.

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>7d52225e334bcec859a989fde999014451c571ed</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1072</id>
    <parentid>1070</parentid>
    <timestamp>2015-11-21T16:14:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2476" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;center&gt;&lt;youtube width="640" height="480"&gt;eoaEoOgb7aY&lt;/youtube&gt;&lt;/center&gt;&lt;br/&gt;
&lt;!-- [[Файл:Discman-30-years.jpg|center|link=http://forum.vintage-cd.ru/index.php?showtopic=2]] --&gt;
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt;

===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. Либо '''[mailto:blahblah@ro.ru написать по этому адресу]''' о проблеме, с которой Вы столкнулись.

&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>6bdc842f794cffeff6229ed2c0aaa29516b108a4</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Шаблон:Последние новости</title>
  <ns>10</ns>
  <id>44</id>
  <revision>
    <id>1062</id>
    <parentid>1010</parentid>
    <timestamp>2015-02-22T15:10:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3535" xml:space="preserve">{{новость|15/12/2014‎|Проведено '''[http://bit.ly/1Aajz9g небольшое обновление форума]'''.}}
{{новость|10/11/2014‎|Юбилей! '''[http://bit.ly/1stK6tj Дискману 30 лет!]'''}}
{{новость|09/11/2014‎|В тестовом режиме '''открыт форум [http://forum.vintage-cd.ru/ аудио-реконструкции]''', где можно обсудить весь выпущенный в «золотую эру» аудио-винтаж.}}
{{новость|18/05/2014‎|Выложен '''обзор на [[Loewe CD100]]''' + [[Измерения сигнала Loewe CD100|измерения сигнала]] проигрывателя .}}
{{новость|12/04/2014‎|До конца переведа статья '''[[Лазерология: ремонт CD-головок|по ремонту лазерных головок]]'''.}}
{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзорная статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>57c3cf4a1dc30e2148e3117dd690cdde6679f761</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Категория:DAT</title>
  <ns>14</ns>
  <id>499</id>
  <revision>
    <id>1063</id>
    <timestamp>2015-03-05T20:17:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;br/&gt; ---- &lt;div class="logos"&gt; {| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="cent…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="433" xml:space="preserve">&lt;br/&gt;
----
&lt;div class="logos"&gt;
{| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center"
!style="width: 25%;"|
!style="width: 50%;"|[[Файл:Sony-logo.png|link=Категория:Sony DAT Walkman]]&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[[Файл:Kenwood-logo.png|link=Категория:Kenwood DAT]]
!style="width: 25%;"|
|}
&lt;/div&gt;
----
{{#css:
#mw-subcategories {display: none}
}}</text>
    <sha1>a76a8a2ea32c7d8456c8184ac3cb0a395874153d</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Tcd-d3-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>500</id>
  <revision>
    <id>1064</id>
    <timestamp>2015-03-05T20:25:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Tcd-d7-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>501</id>
  <revision>
    <id>1065</id>
    <timestamp>2015-03-05T20:30:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:Tcd-d8-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>502</id>
  <revision>
    <id>1066</id>
    <timestamp>2015-03-05T20:31:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Категория:Sony DAT Walkman</title>
  <ns>14</ns>
  <id>503</id>
  <revision>
    <id>1067</id>
    <timestamp>2015-03-05T20:34:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{вернуться|Категория:DAT}} &lt;br/&gt; {| class="dlist" |- !style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография !Модель !style="wid…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="588" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:DAT}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Tcd-d3-logo.jpg|130px|link=Sony DAT Walkman TCD-D3]] || [[Sony DAT Walkman TCD-D3]] || 1990
|-
|[[Файл:Tcd-d7-logo.jpg|130px|link=Sony DAT Walkman TCD-D7]] || [[Sony DAT Walkman TCD-D7]] || 1993
|-
|[[Файл:Tcd-d8-logo.jpg|130px|link=Sony DAT Walkman TCD-D8]] || [[Sony DAT Walkman TCD-D8]] || 1993
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>5eda0aeca3f116e4e99ed767305ea449f5003cb0</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Файл:14210820247730.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>504</id>
  <revision>
    <id>1068</id>
    <timestamp>2015-03-06T21:07:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Сервис-мануалы</title>
  <ns>0</ns>
  <id>177</id>
  <revision>
    <id>1069</id>
    <parentid>948</parentid>
    <timestamp>2015-06-14T21:04:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="9187" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}


{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>2629643417cecffa34bc7a055aa55f3f3a18682b</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20150208120334|1023">
  <title>Hitachi DA-P100</title>
  <ns>0</ns>
  <id>314</id>
  <revision>
    <id>1071</id>
    <parentid>866</parentid>
    <timestamp>2015-10-27T16:22:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6267" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Hitachi-dap100.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = Hitachi DA Player
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = 4-уровневая коррекция ошибок
|опции = чехол
|питание = 6×R6/тип «AA»
|время = ≈4 ч.
|размер = 189 × 39,8 × 161 мм
|масса = 1,2 кг (без батареи)
}}
[[Файл:Dap100-corn.jpg|right|300px]]
'''Hitachi DA-P100''' ('''Lo-D DAD-P100''') — революционный и единственный в своём роде плеер-магнитола от легендарного производителя «бумбоксов» Hitachi. Имел ряд особенностей, такие как впервые применённый четырёх-уровневый метод коррекции ошибок с буферизацией (прообраз анти-шока), полноценный тонбаланс, встроенный трансформатор переменного тока и многое другое.

Полностью собственная разработка Hitachi. Выпускался в первой половине 1986 г. на территории Японии, США и Европы, цена на момент старта продаж — $499,95. Из-за большой цены, нестандартного типоразмера и непомерного тяжёлого веса, не сыскал славы на рынке и был продан в количестве менее 10 тыс. штук, что делает его колоссальным раритетом на данный момент. После этого корпорация Hitachi практически на целое десятилетие ушла с рынка портативных CD плееров.

==Функционал==
===Коррекция ошибок===
[[Файл:Dap100-open.jpg|left|200px]]
Благодаря применяемой буферизации считываемых данных с 4х-ступенчатой коррекцией ошибок, плеер является фактически первым в истории ППКД с применённым цифровым анти-шоком. Примечательно, что при достижения низкого заряда (low battery), система коррекции отключается, наглядно показывая, как проигрывается компакт-диск без каких-либо коррекций.

===Тонбаланс===
Благодаря соответствующему регулятору частот (по-сути, представлявшему из себя параметрический эквалайзер 10.000 кГц с разбросом +2 — -10 дБ), слушающий может в режиме реального времени корректировать кривую АЧХ, т.о. избавляясь либо от избытка высоких частот, либо наоборот, добавляя их в «глухие» записи. Ни до, ни после никем не реализованная функция делает DA-P100 уникальным в своём роде аппаратом.

[[Файл:Dap100-front.JPG|center|420px]]

===Прочее===
Среди отмечаемых критиками достоинств был быстрый поиск треков, удачно реализованный аналоговый фильтр шумов, а также мощный усилитель для головных телефонов.

[[Файл:Dap100-right.jpg|center|420px]]&lt;br/&gt;

Кроме этого, аппарат обладал встроенным трансформатором на 110 вольт переменного тока, позволяющий запитать его сразу тремя спосособами — через блок питания, напрямую с розетки и с помощью пальчиковых батарей.

[[Файл:Dap100-batt.jpg|center|420px]]

==Интересный факт==
[[Файл:Hitachi-dap100-red.JPG|right|250px]]
Существовала также сверхредкая версия красного раскраса плеера (на илл. справа).

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 4
|функциональность_подробно = Плеер богат функционалом, однако обделён программированием треков.
|портативность = 5
|портативность_подробно = Первая попытка реализовать полноценный анти-шок в проигрывателях CD.
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|редкость = 5
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Dap100-logo.jpg
Файл:Hitachi-dap100-logo.jpg|Фирменный чехол для ношения через плечо
Файл:Dap100-bottom.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА), ~110 В (6 Вт)
|батарея = 6×R6/тип «AA»
|транспорт = 4029861
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = CX23035 
|цпу = MB88541 PF-G-148M
|пу = NJM5532M
|ум = NJM072M + L602L
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 1,8 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Обзор Hitachi DA-P100 в Stereo Review (август 1986)|'''Обзор Hitachi DA-P100 в Stereo Review''' (август 1986)]]
&lt;/div&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Hitachi (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>27d3c289de91d495bf8952e69757fc901bcf9899</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Заглавная страница</title>
  <ns>0</ns>
  <id>1</id>
  <revision>
    <id>1073</id>
    <parentid>1072</parentid>
    <timestamp>2015-11-27T22:39:50Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2330" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;center&gt;&lt;youtube width="640" height="480"&gt;eoaEoOgb7aY&lt;/youtube&gt;&lt;/center&gt;&lt;br/&gt;
&lt;!-- [[Файл:Discman-30-years.jpg|center|link=http://forum.vintage-cd.ru/index.php?showtopic=2]] --&gt;
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt;
&lt;!-- ===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. --&gt;
&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>907260e5365996d949ff7f9e10cae491851446c0</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1075</id>
    <parentid>1073</parentid>
    <timestamp>2016-01-05T19:31:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2330" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;center&gt;&lt;youtube width="640" height="360"&gt;3Xi1LVnecWw&lt;/youtube&gt;&lt;/center&gt;&lt;br/&gt;
&lt;!-- [[Файл:Discman-30-years.jpg|center|link=http://forum.vintage-cd.ru/index.php?showtopic=2]] --&gt;
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt;
&lt;!-- ===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. --&gt;
&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>2fc4e39f4166690edaf12df15d8e50e84316612d</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Категория:Technics (Portable CD Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>6</id>
  <revision>
    <id>1074</id>
    <parentid>707</parentid>
    <timestamp>2015-12-23T08:52:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1008" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Sl-xp7-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP7]] || [[Technics SL-XP7]] || 1985
|-
|[[Файл:Slxp3catalog.jpg|130px|link=Technics SL-XP3]] || [[Technics SL-XP3]]&lt;div&gt;Panasonic SL-NP3&lt;/div&gt; || 1986
|-
|[[Файл:Sl-xp5 logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP5]] || [[Technics SL-XP5]] || 1986
|-
|[[Файл:Technics slxp8.jpg|130px|link=Technics SL-XP8]] || [[Technics SL-XP8]] || 1986
|-
|[[Файл:Sl-np10.jpg|130px|link=Panasonic SL-NP10]] || [[Panasonic SL-NP10]] || 1986
|-
|[[Файл:Sl-xp6-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP6]] || [[Technics SL-XP6]]&lt;div&gt;Panasonic SL-XP50&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sl-xp2-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP2]] || [[Technics SL-XP2]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S30&lt;/div&gt; || 1990
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>5f981aa250c92486af5d74df4d982cd1585ecdde</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1085</id>
    <parentid>1074</parentid>
    <timestamp>2016-02-02T22:59:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1299" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Sl-xp7-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP7]] || [[Technics SL-XP7]] || 1985
|-
|[[Файл:Slxp3catalog.jpg|130px|link=Technics SL-XP3]] || [[Technics SL-XP3]]&lt;div&gt;Panasonic SL-NP3&lt;/div&gt; || 1986
|-
|[[Файл:Sl-xp5 logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP5]] || [[Technics SL-XP5]] || 1986
|-
|[[Файл:Technics slxp8.jpg|130px|link=Technics SL-XP8]] || [[Technics SL-XP8]] || 1986
|-
|[[Файл:Sl-np10.jpg|130px|link=Panasonic SL-NP10]] || [[Panasonic SL-NP10]] || 1986
|-
|[[Файл:Sl-xp6-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP6]] || [[Technics SL-XP6]]&lt;div&gt;Panasonic SL-XP50&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sl-xp2-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP2]] || [[Technics SL-XP2]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S30&lt;/div&gt; || 1990
|-
|[[Файл:Sl-xp2-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP1]] || [[Technics SL-XP1]] || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Technics SL-XP1]] || [[Technics SL-XP505]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S505&lt;/div&gt; || 1991
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Technics SL-XPS900]] || [[Technics SL-XPS900]] || 199?
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>628c71055a4728c41d80dae51254ec96ebfb3df2</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1116</id>
    <parentid>1085</parentid>
    <timestamp>2016-02-03T11:46:13Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1327" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Sl-xp7-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP7]] || [[Technics SL-XP7]] || 1985
|-
|[[Файл:Slxp3catalog.jpg|130px|link=Technics SL-XP3]] || [[Technics SL-XP3]]&lt;div&gt;Panasonic SL-NP3&lt;/div&gt; || 1986
|-
|[[Файл:Sl-xp5 logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP5]] || [[Technics SL-XP5]] || 1986
|-
|[[Файл:Technics slxp8.jpg|130px|link=Technics SL-XP8]] || [[Technics SL-XP8]] || 1986
|-
|[[Файл:Sl-np10.jpg|130px|link=Panasonic SL-NP10]] || [[Panasonic SL-NP10]] || 1986
|-
|[[Файл:Sl-xp6-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP6]] || [[Technics SL-XP6]]&lt;div&gt;Panasonic SL-XP50&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sl-xp2-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP2]] || [[Technics SL-XP2]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S30&lt;/div&gt; || 1990
|-
|[[Файл:Sl-xp2-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP1]] || [[Technics SL-XP1]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S100&lt;/div&gt; || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Technics SL-XP1]] || [[Technics SL-XP505]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S505&lt;/div&gt; || 1991
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Technics SL-XPS900]] || [[Technics SL-XPS900]] || 199?
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>df9b8370c53ffaaa43819921df4fc1926eb3bd1f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1122</id>
    <parentid>1116</parentid>
    <timestamp>2016-02-03T12:04:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1673" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Sl-xp7-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP7]] || [[Technics SL-XP7]] || 1985
|-
|[[Файл:Slxp3catalog.jpg|130px|link=Technics SL-XP3]] || [[Technics SL-XP3]]&lt;div&gt;Panasonic SL-NP3&lt;/div&gt; || 1986
|-
|[[Файл:Sl-xp5 logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP5]] || [[Technics SL-XP5]] || 1986
|-
|[[Файл:Technics slxp8.jpg|130px|link=Technics SL-XP8]] || [[Technics SL-XP8]] || 1986
|-
|[[Файл:Sl-np10.jpg|130px|link=Panasonic SL-NP10]] || [[Panasonic SL-NP10]] || 1986
|-
|[[Файл:Sl-xp6-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP6]] || [[Technics SL-XP6]]&lt;div&gt;Panasonic SL-XP50&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sl-xp2-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP2]] || [[Technics SL-XP2]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S30&lt;/div&gt; || 1990
|-
|[[Файл:Technics-slxp1-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP1]] || [[Technics SL-XP1]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S100&lt;/div&gt; || 1990
|-
|[[Файл:Technics-slxp505-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP505]] || [[Technics SL-XP505]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S505&lt;/div&gt; || 1991
|-
|[[Файл:Technics-sl-xp550-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP550]] || [[Technics SL-XP550]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S550&lt;/div&gt; || 199?
|-
|[[Файл:Technics-sl-xp700-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP700]] || [[Technics SL-XP700]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S700&lt;/div&gt; || 199?
|-
|[[Файл:Technics-sl-xps900-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XPS900]] || [[Technics SL-XPS900]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S900&lt;/div&gt; || 199?
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>6a5b9bfb94600b55d6f7dfe86951a128d6ae930b</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Na.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>505</id>
  <revision>
    <id>1076</id>
    <timestamp>2016-02-02T22:33:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Категория:Aiwa (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>445</id>
  <revision>
    <id>1077</id>
    <parentid>1043</parentid>
    <timestamp>2016-02-02T22:35:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="839" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Aiwa DX-P1]] || [[Aiwa DX-P1]] || 198?
|-
|[[Файл:Aiwa-dx-p20-logo.jpg|130px|link=Aiwa DX-P20]] || [[Aiwa DX-P20]] || 198?
|-
|[[Файл:Aiwa-dx-p50-logo.jpg|130px|link=Aiwa DX-P50]] || [[Aiwa DX-P50]] || 198?
|-
|[[Файл:Aiwa-xp7-logo.JPG|130px|link=Aiwa XP-6]] || [[Aiwa XP-6]] || 1993
|-
|[[Файл:Aiwa-xp7-logo.JPG|130px|link=Aiwa XP-7]] || [[Aiwa XP-7]] || 1993
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Aiwa XP-32]] || [[Aiwa XP-32]] || 1994
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Aiwa XP-33]] || [[Aiwa XP-33]] || 1994
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>608428f24737baa79aca1f55aafc519f7e62318a</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Категория:Crown Japan (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>442</id>
  <revision>
    <id>1078</id>
    <parentid>984</parentid>
    <timestamp>2016-02-02T22:37:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="639" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Unisef CD-100N-logo.jpg|130px|link=Unisef CD-100N]] || [[Unisef CD-100N]] || 1984
|-
|[[Файл:Crown-cd110-logo.JPG|130px|link=Crown CD-110]] || [[Crown CD-110]] || 1985
|-
|[[Файл:Crown-cd210n-logo.jpg|130px|link=Crown CD-210N]] || [[Crown CD-210N]] || 1987
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Crown CD-10]] || [[Crown CD-10]] || 1989
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>e55f2506dc8f64b740858cb4eceb1f03f9832fa3</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1096</id>
    <parentid>1078</parentid>
    <timestamp>2016-02-03T09:49:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="652" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Unisef CD-100N-logo.jpg|130px|link=Unisef CD-100N]] || [[Unisef CD-100N]] || 1984
|-
|[[Файл:Crown-cd110-logo.JPG|130px|link=Crown CD-110]] || [[Crown CD-110]] || 1985
|-
|[[Файл:Crown-cd210n-logo.jpg|130px|link=Crown CD-210N]] || [[Crown CD-210N]] || 1987
|-
|[[Файл:Crown-cd10-logo.jpg|130px|link=Crown CD-10]] || [[Crown CD-10]] || 1989
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>287fb1030e446b21432a7c5268e652d9b3e51860</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Denon-DCP7D-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>506</id>
  <revision>
    <id>1079</id>
    <timestamp>2016-02-02T22:40:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Категория:Denon (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>438</id>
  <revision>
    <id>1080</id>
    <parentid>980</parentid>
    <timestamp>2016-02-02T22:41:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="817" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Denon DCP-30]] || [[Denon DCP-30]] || 1989
|-
|[[Файл:Denon-dcp50-logo.jpg|130px|link=Denon DCP-50]] || [[Denon DCP-50]] || 1989
|-
|[[Файл:Denon-dcp70-logo.jpg|130px|link=Denon DCP-70]] || [[Denon DCP-70]] || 1989
|-
|[[Файл:Denon-dcp100-logo.jpg|130px|link=Denon DCP-100]] || [[Denon DCP-100]] || 1989
|-
|[[Файл:Denon-dcp150-logo.jpg|130px|link=Denon DCP-150]] || [[Denon DCP-150]] || 1989
|-
|[[Файл:Denon-DCP7D-logo.jpg|130px|link=Denon DCP-7D]] || [[Denon DCP-7D]] || 1993
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>186b993b63844eee97b90a75b320134be8edfdba</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1106</id>
    <parentid>1080</parentid>
    <timestamp>2016-02-03T10:53:41Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="831" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Denon-dcp30-logo.jpg|130px|link=Denon DCP-30]] || [[Denon DCP-30]] || 1989
|-
|[[Файл:Denon-dcp50-logo.jpg|130px|link=Denon DCP-50]] || [[Denon DCP-50]] || 1989
|-
|[[Файл:Denon-dcp70-logo.jpg|130px|link=Denon DCP-70]] || [[Denon DCP-70]] || 1989
|-
|[[Файл:Denon-dcp100-logo.jpg|130px|link=Denon DCP-100]] || [[Denon DCP-100]] || 1989
|-
|[[Файл:Denon-dcp150-logo.jpg|130px|link=Denon DCP-150]] || [[Denon DCP-150]] || 1989
|-
|[[Файл:Denon-DCP7D-logo.jpg|130px|link=Denon DCP-7D]] || [[Denon DCP-7D]] || 1993
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>b5a9934495250b3e988051c1ab35324be11c4dc0</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Категория:Fisher (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>433</id>
  <revision>
    <id>1081</id>
    <parentid>1003</parentid>
    <timestamp>2016-02-02T22:43:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="626" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Sanyo-cp10-logo.jpg|130px|link=Sanyo CP10]] || [[Sanyo CP10]] || 1985
|-
|[[Файл:Sanyo-cp12-logo.jpg|130px|link=Sanyo CP12]] || [[Sanyo CP12]] || 1986
|-
|[[Файл:Fisher-pcd100-logo.jpg|130px|link=Fisher PCD-100]] || [[Fisher PCD-100]] || 1987
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Sanyo CDP-1]] || [[Sanyo CDP-1]] || 1989?
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>26b0709c223ba39262f39bd5648b2f459b727959</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1082</id>
    <parentid>1081</parentid>
    <timestamp>2016-02-02T22:43:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="698" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Sanyo-cp10-logo.jpg|130px|link=Sanyo CP10]] || [[Sanyo CP10]] || 1985
|-
|[[Файл:Sanyo-cp12-logo.jpg|130px|link=Sanyo CP12]] || [[Sanyo CP12]] || 1986
|-
|[[Файл:Fisher-pcd100-logo.jpg|130px|link=Fisher PCD-100]] || [[Fisher PCD-100]] || 1987
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Sanyo CDP-1]] || [[Sanyo CDP-1]] || 1989?
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Sanyo PD-1]] || [[Sanyo PD-1]] || 199?
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>74e5496cf8d54b39e958466d35e08a9f6ca42c6d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1109</id>
    <parentid>1082</parentid>
    <timestamp>2016-02-03T11:04:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="723" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Sanyo-cp10-logo.jpg|130px|link=Sanyo CP10]] || [[Sanyo CP10]] || 1985
|-
|[[Файл:Sanyo-cp12-logo.jpg|130px|link=Sanyo CP12]] || [[Sanyo CP12]] || 1986
|-
|[[Файл:Fisher-pcd100-logo.jpg|130px|link=Fisher PCD-100]] || [[Fisher PCD-100]] || 1987
|-
|[[Файл:Sanyo-cdp1-logo.jpg|130px|link=Sanyo CDP-1]] || [[Sanyo CDP-1]] || 1989?
|-
|[[Файл:Sanyo-pd1-logo.jpg|130px|link=Sanyo PD-1]] || [[Sanyo PD-1]] || 199?
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>c3aeb126db27964af5a7c55c91bec80f557a481d</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>21</id>
  <revision>
    <id>1083</id>
    <parentid>790</parentid>
    <timestamp>2016-02-02T22:49:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="881" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Xr-p9-logo.jpg|130px|link=Toshiba XR-P9]] || [[Toshiba XR-P9]]&lt;div&gt;Realistic CD-3000&lt;/div&gt; || 1985
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Toshiba XR-9421]] || [[Toshiba XR-9421]] || 1987
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Toshiba XR-9437]] || [[Toshiba XR-9437]] || 1987
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Toshiba XR-P20]] || [[Toshiba XR-P20]]&lt;div&gt;Toshiba XR-9457&lt;/div&gt; || 1987
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Toshiba XR-P21]] || [[Toshiba XR-P21]]&lt;div&gt;Toshiba XR-9459&lt;/div&gt; || 1987
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Toshiba XR-P22]] || [[Toshiba XR-P22]]&lt;div&gt;Toshiba XR-9461&lt;/div&gt; || 1987
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>a8be0615c4ce504a025c7b34a0554632ce895af2</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1115</id>
    <parentid>1083</parentid>
    <timestamp>2016-02-03T11:20:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1025" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Xr-p9-logo.jpg|130px|link=Toshiba XR-P9]] || [[Toshiba XR-P9]]&lt;div&gt;Realistic CD-3000&lt;/div&gt; || 1985
|-
|[[Файл:Toshiba-xr-9421-logo.jpg|130px|link=Toshiba XR-9421]] || [[Toshiba XR-9421]] || 1987
|-
|[[Файл:Toshiba-xr-9437-logo.jpg|130px|link=Toshiba XR-9437]] || [[Toshiba XR-9437]] || 1987
|-
|[[Файл:Toshiba-xr-p20-logo.jpg|130px|link=Toshiba XR-P20]] || [[Toshiba XR-P20]]&lt;div&gt;Toshiba XR-9457 {{*}} Aurex XR-P20&lt;/div&gt; || 1987
|-
|[[Файл:Toshiba-xr-p21-logo.jpg|130px|link=Toshiba XR-P21]] || [[Toshiba XR-P21]]&lt;div&gt;Toshiba XR-9459 {{*}} Aurex XR-P21&lt;/div&gt; || 1987
|-
|[[Файл:Toshiba-xr-p22-logo.jpg|130px|link=Toshiba XR-P22]] || [[Toshiba XR-P22]]&lt;div&gt;Toshiba XR-9461 {{*}} Aurex XR-P22&lt;/div&gt; || 1987
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>fe91e56ce0ed806c3ba2aeb0e98f5ee32a3c7809</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>5</id>
  <revision>
    <id>1084</id>
    <parentid>961</parentid>
    <timestamp>2016-02-02T22:56:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1343" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Philips-cd10-logo.jpg|130px|link=Philips CD10]] || [[Philips CD10]]&lt;div&gt;Magnavox CD9510&lt;/div&gt; || 1985
|-
|[[Файл:Cd10-mk2.jpg|130px|link=Philips CD10MkII]] || [[Philips CD10MkII]] || 1985
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips CD15]] || [[Philips CD15]] || 1987
|-
|[[Файл:Philips-d6800-logo.jpg|130px|link=Philips D6800]] || [[Philips D6800]] || 1988
|-
|[[Файл:Az6801-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6801]] || [[Philips AZ6801]] || 1989
|-
|[[Файл:Az6808 01.jpg|130px|link=Philips AZ6808]] || [[Philips AZ6808]] || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips AZ6811]] || [[Philips AZ6811]]&lt;div&gt;Philips AZ6812 {{*}} Philips AZ6813 &lt;/div&gt; || 199?
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips AZ6819]] || [[Philips AZ6819]]&lt;div&gt;Philips AZ6829&lt;/div&gt; || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips AZ6821]] || [[Philips AZ6821]]&lt;div&gt;Philips AZ6822 {{*}} Philips AZ6823 {{*}} Philips AZ6826&lt;/div&gt; || 1991
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips AZ6892]] || [[Philips AZ692]]&lt;div&gt;Philips AZ6893 {{*}} Philips AZ6898&lt;/div&gt; || 1991
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>87ed22c40ce6c7be9cfeb9b89caf21f6ed8a055f</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Категория:Citizen (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>507</id>
  <revision>
    <id>1086</id>
    <timestamp>2016-02-02T23:03:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{вернуться|Категория:CD (портатив)}} &lt;br/&gt; {| class="dlist" |- !style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография !Мод…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="620" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Citizen CBM-777]] || [[Citizen CBM-777]] || 1986
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Citizen CBM-1000]] || [[Citizen CBM-1000]] || 1987
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Citizen CBM-1000]] || [[Citizen CBM-2000]] || 1987
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Citizen CBM-1000]] || [[Citizen CBM-3000]] || 198?
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>f2421d18be108d70c65a87706f3bc700ed45e080</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1100</id>
    <parentid>1086</parentid>
    <timestamp>2016-02-03T10:40:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="637" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Citizen-cbm777-logo.jpg|130px|link=Citizen CBM-777]] || [[Citizen CBM-777]] || 1986
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Citizen CBM-1000]] || [[Citizen CBM-1000]] || 1987
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Citizen CBM-1000]] || [[Citizen CBM-2000]] || 1987
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Citizen CBM-1000]] || [[Citizen CBM-3000]] || 198?
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>89bff022cf0641bd1e87b01209d0fd5341a1b9b8</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1104</id>
    <parentid>1100</parentid>
    <timestamp>2016-02-03T10:48:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="691" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Citizen-cbm777-logo.jpg|130px|link=Citizen CBM-777]] || [[Citizen CBM-777]] || 1986
|-
|[[Файл:Citizen-cbm1000-logo.jpg|130px|link=Citizen CBM-1000]] || [[Citizen CBM-1000]] || 1987
|-
|[[Файл:Citizen-cbm2000-logo.jpg|130px|link=Citizen CBM-1000]] || [[Citizen CBM-2000]] || 1987
|-
|[[Файл:Citizen-CBM3000-logo.jpg|130px|link=Citizen CBM-1000]] || [[Citizen CBM-3000]] || 198?
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>5e83585a7c06b09d922024ea2e2f74c248bc4724</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Категория:JVC (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>508</id>
  <revision>
    <id>1087</id>
    <timestamp>2016-02-02T23:06:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{вернуться|Категория:CD (портатив)}} &lt;br/&gt; {| class="dlist" |- !style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография !Мод…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="647" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=JVC XL-R10]] || [[JVC XL-R10]] || 1986
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=JVC XL-P20]] || [[JVC XL-P20]] || 1991
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=JVC XL-P50]] || [[JVC XL-P50]] || 1991
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=JVC XL-P70]] || [[JVC XL-P70]] || 1991
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=JVC XL-P90]] || [[JVC XL-P90]] || 1991
|-

|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>6136231d4f7ff09580cd51f09e6a4592bfc72c62</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1088</id>
    <parentid>1087</parentid>
    <timestamp>2016-02-02T23:07:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="658" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Jvcxlr10-logo.jpg|130px|link=JVC XL-R10]] || [[JVC XL-R10]] || 1986
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=JVC XL-P20]] || [[JVC XL-P20]] || 1991
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=JVC XL-P50]] || [[JVC XL-P50]] || 1991
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=JVC XL-P70]] || [[JVC XL-P70]] || 1991
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=JVC XL-P90]] || [[JVC XL-P90]] || 1991
|-

|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>c852b810a185d9cd97a398e472e92802924a9e4a</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Категория:Realistic (Portable CD Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>509</id>
  <revision>
    <id>1089</id>
    <timestamp>2016-02-02T23:12:50Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{вернуться|Категория:CD (портатив)}} &lt;br/&gt; {| class="dlist" |- !style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография !Мод…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="888" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Realistic CD-3000]] || [[Realistic CD-3000]] || 1986
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Realistic CD-3100]] || [[Realistic CD-3100]] || 1987
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Realistic CD-3200]] || [[Realistic CD-3200]] || 1989
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Realistic CD-3250]] || [[Realistic CD-3250]] || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Realistic CD-3300]] || [[Realistic CD-3300]] || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Realistic CD-3350]] || [[Realistic CD-3350]] || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Realistic CD-3500]] || [[Realistic CD-3500]] || 1991
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>e7bb92d34ff7291c40bb4066c42fb894a40be546</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Категория:Yamaha (Portable CD Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>510</id>
  <revision>
    <id>1090</id>
    <timestamp>2016-02-02T23:14:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{вернуться|Категория:CD (портатив)}} &lt;br/&gt; {| class="dlist" |- !style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография !Мод…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="440" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Yamaha CDX-P7]] || [[Yamaha CDX-P7]] || 1991
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Yamaha D-100]] || [[Yamaha D-100]] || 199?
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>50276c6e28b196146a1a74e4b5525c9939559565</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Категория:Reaton (Portable CD Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>511</id>
  <revision>
    <id>1091</id>
    <timestamp>2016-02-02T23:17:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{вернуться|Категория:CD (портатив)}} &lt;br/&gt; {| class="dlist" |- !style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография !Мод…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="636" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Reaton PCD-121S]] || [[Reaton PCD-121S]]&lt;div&gt;Реатон ПКД-121С&lt;/div&gt; || 19??
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Reaton PCD-124]] || [[Reaton PCD-124]]&lt;div&gt;Реатон ПКД-124&lt;/div&gt; || 1994
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Reaton PCD-124S]] || [[Reaton PCD-124S]]&lt;div&gt;Реатон ПКД-124С&lt;/div&gt; || 1994
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>d9f41c7594b9457bd36f0288139f05431555029d</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Категория:CD (портатив)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>101</id>
  <revision>
    <id>1092</id>
    <parentid>1006</parentid>
    <timestamp>2016-02-02T23:19:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1792" xml:space="preserve">&lt;br/&gt;
----
&lt;div class="logos"&gt;
{| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center"
!style="width: 25%;"|[[Файл:Aiwa-logo.png|link=Категория:Aiwa (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Crown-logo.png|link=Категория:Crown Japan (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Denon-logo.png|link=Категория:Denon (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Fisher-logo.png|link=Категория:Fisher (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Toshiba-logo.png|link=Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)]]
!style="width: 50%;"|[[Файл:Sony-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Philips-logo.png|link=Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Technics-logo.png|link=Категория:Technics (Portable CD Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Kenwood-logo.png|link=Категория:Kenwood (Portable CD Player)]]
!style="width: 25%;"|[[Файл:Citizen-logo.png|link=Категория:Citizen (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:JVC-logo.png|link=Категория:JVC (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Pioneer-logo.png|link=Категория:Pioneer (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Realistic-logo.png|link=Категория:Realistic (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Yamaha-logo.png|link=Категория:Yamaha (Portable Compact Disc Player)]]
|-
!colspan="3" style="width: 100%;"|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[[Файл:Hitachi-logo.png|link=Категория:Hitachi (Portable CD Player)]] [[Файл:Reaton-logo.png|link=Категория:Reaton (Portable Compact Disc Player)]]
|}
&lt;/div&gt;
----
{{#css:
#mw-subcategories {display: none}
}}</text>
    <sha1>3d6267509dffa212f569b1e3f55779b40539eb3d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1093</id>
    <parentid>1092</parentid>
    <timestamp>2016-02-02T23:20:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1762" xml:space="preserve">&lt;br/&gt;
----
&lt;div class="logos"&gt;
{| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center"
!style="width: 25%;"|[[Файл:Aiwa-logo.png|link=Категория:Aiwa (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Crown-logo.png|link=Категория:Crown Japan (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Denon-logo.png|link=Категория:Denon (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Fisher-logo.png|link=Категория:Fisher (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Toshiba-logo.png|link=Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)]]
!style="width: 50%;"|[[Файл:Sony-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Philips-logo.png|link=Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Technics-logo.png|link=Категория:Technics (Portable CD Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Kenwood-logo.png|link=Категория:Kenwood (Portable CD Player)]]
!style="width: 25%;"|[[Файл:Citizen-logo.png|link=Категория:Citizen (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:JVC-logo.png|link=Категория:JVC (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Pioneer-logo.png|link=Категория:Pioneer (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Realistic-logo.png|link=Категория:Realistic (Portable CD Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Yamaha-logo.png|link=Категория:Yamaha (Portable CD Player)]]
|-
!colspan="3" style="width: 100%;"|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[[Файл:Hitachi-logo.png|link=Категория:Hitachi (Portable CD Player)]] [[Файл:Reaton-logo.png|link=Категория:Reaton (Portable CD Player)]]
|}
&lt;/div&gt;
----
{{#css:
#mw-subcategories {display: none}
}}</text>
    <sha1>d4cbe294b0f4aad5225cafd6bae2fa072f811825</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Шаблон:Последние новости</title>
  <ns>10</ns>
  <id>44</id>
  <revision>
    <id>1094</id>
    <parentid>1062</parentid>
    <timestamp>2016-02-02T23:44:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3692" xml:space="preserve">{{новость|02/02/2016|Обновлены каталоги. Добавлены [[:Категория:CD (портатив)|новые брэнды]].}}
{{новость|15/12/2014‎|Проведено '''[http://bit.ly/1Aajz9g небольшое обновление форума]'''.}}
{{новость|10/11/2014‎|Юбилей! '''[http://bit.ly/1stK6tj Дискману 30 лет!]'''}}
{{новость|09/11/2014‎|В тестовом режиме '''открыт форум [http://forum.vintage-cd.ru/ аудио-реконструкции]''', где можно обсудить весь выпущенный в «золотую эру» аудио-винтаж.}}
{{новость|18/05/2014‎|Выложен '''обзор на [[Loewe CD100]]''' + [[Измерения сигнала Loewe CD100|измерения сигнала]] проигрывателя .}}
{{новость|12/04/2014‎|До конца переведа статья '''[[Лазерология: ремонт CD-головок|по ремонту лазерных головок]]'''.}}
{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзорная статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>1170f240100efce8aeb462aacd7b8567a24f40a1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Crown-cd10-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>512</id>
  <revision>
    <id>1095</id>
    <timestamp>2016-02-03T09:48:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Aiwa-dx-p1-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>513</id>
  <revision>
    <id>1097</id>
    <timestamp>2016-02-03T09:52:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Citizen-cbm777-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>514</id>
  <revision>
    <id>1098</id>
    <timestamp>2016-02-03T10:37:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1099</id>
    <parentid>1098</parentid>
    <timestamp>2016-02-03T10:39:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Le Raux загружена новая версия «[[Файл:Citizen-cbm777-logo.jpg]]»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Citizen-cbm1000-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>515</id>
  <revision>
    <id>1101</id>
    <timestamp>2016-02-03T10:42:01Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Citizen-cbm2000-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>516</id>
  <revision>
    <id>1102</id>
    <timestamp>2016-02-03T10:45:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Citizen-CBM3000-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>517</id>
  <revision>
    <id>1103</id>
    <timestamp>2016-02-03T10:48:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Denon-dcp30-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>518</id>
  <revision>
    <id>1105</id>
    <timestamp>2016-02-03T10:53:21Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Sanyo-cdp1-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>519</id>
  <revision>
    <id>1107</id>
    <timestamp>2016-02-03T10:57:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Sanyo-pd1-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>520</id>
  <revision>
    <id>1108</id>
    <timestamp>2016-02-03T11:03:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Toshiba-xr-9437-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>521</id>
  <revision>
    <id>1110</id>
    <timestamp>2016-02-03T11:08:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Toshiba-xr-p20-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>522</id>
  <revision>
    <id>1111</id>
    <timestamp>2016-02-03T11:10:13Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Toshiba-xr-p21-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>523</id>
  <revision>
    <id>1112</id>
    <timestamp>2016-02-03T11:12:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Toshiba-xr-p22-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>524</id>
  <revision>
    <id>1113</id>
    <timestamp>2016-02-03T11:14:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Toshiba-xr-9421-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>525</id>
  <revision>
    <id>1114</id>
    <timestamp>2016-02-03T11:20:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Technics-slxp1-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>526</id>
  <revision>
    <id>1117</id>
    <timestamp>2016-02-03T11:52:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Technics-slxp505-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>527</id>
  <revision>
    <id>1118</id>
    <timestamp>2016-02-03T11:53:47Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Technics-sl-xp700-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>528</id>
  <revision>
    <id>1119</id>
    <timestamp>2016-02-03T12:01:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Technics-sl-xp550-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>529</id>
  <revision>
    <id>1120</id>
    <timestamp>2016-02-03T12:02:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20151127223950|1073">
  <title>Файл:Technics-sl-xps900-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>530</id>
  <revision>
    <id>1121</id>
    <timestamp>2016-02-03T12:03:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:DSC06181.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>531</id>
  <revision>
    <id>1123</id>
    <timestamp>2016-02-03T12:07:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Realistic-CD3200-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>532</id>
  <revision>
    <id>1124</id>
    <timestamp>2016-02-03T12:10:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Realistic-CD3250-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>533</id>
  <revision>
    <id>1125</id>
    <timestamp>2016-02-03T12:11:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Realistic-CD3100-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>534</id>
  <revision>
    <id>1126</id>
    <timestamp>2016-02-03T12:17:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Realistic-CD3000-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>535</id>
  <revision>
    <id>1127</id>
    <timestamp>2016-02-03T12:19:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Категория:Realistic (Portable CD Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>509</id>
  <revision>
    <id>1128</id>
    <parentid>1089</parentid>
    <timestamp>2016-02-03T12:20:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="970" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Realistic-CD3000-logo.jpg|130px|link=Realistic CD-3000]] || [[Realistic CD-3000]] || 1986
|-
|[[Файл:Realistic-CD3100-logo.jpg|130px|link=Realistic CD-3100]] || [[Realistic CD-3100]] || 1987
|-
|[[Файл:Realistic-CD3200-logo.jpg|130px|link=Realistic CD-3200]] || [[Realistic CD-3200]] || 1989
|-
|[[Файл:Realistic-CD3250-logo.jpg|130px|link=Realistic CD-3250]] || [[Realistic CD-3250]] || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Realistic CD-3300]] || [[Realistic CD-3300]] || 1990
|-
|[[Файл:DSC06181.JPG|130px|link=Realistic CD-3350]] || [[Realistic CD-3350]] || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Realistic CD-3500]] || [[Realistic CD-3500]] || 1991
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>20130ec3aa4eed3984a44a7ca10248cc2d68e59e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1135</id>
    <parentid>1128</parentid>
    <timestamp>2016-02-03T13:24:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="903" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Realistic-CD3000-logo.jpg|130px|link=Realistic CD-3000]] || [[Realistic CD-3000]] || 1986
|-
|[[Файл:Realistic-CD3100-logo.jpg|130px|link=Realistic CD-3100]] || [[Realistic CD-3100]] || 1987
|-
|[[Файл:Realistic-CD3200-logo.jpg|130px|link=Realistic CD-3200]] || [[Realistic CD-3200]] || 1989
|-
|[[Файл:Realistic-CD3250-logo.jpg|130px|link=Realistic CD-3250]] || [[Realistic CD-3250]] || 1990
|-
|[[Файл:DSC06181.JPG|130px|link=Realistic CD-3350]] || [[Realistic CD-3350]] || 1990
|-
|[[Файл:Realistic-cd3500-logo.jpg|130px|link=Realistic CD-3500]] || [[Realistic CD-3500]] || 1991
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>31e61b465ecd6650a775c424475f032ef4d07650</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Reaton-123S.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>537</id>
  <revision>
    <id>1130</id>
    <timestamp>2016-02-03T12:25:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Reaton-PCD121S-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>538</id>
  <revision>
    <id>1131</id>
    <timestamp>2016-02-03T12:27:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Reaton-PCD124S-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>539</id>
  <revision>
    <id>1132</id>
    <timestamp>2016-02-03T12:27:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Категория:Reaton (Portable CD Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>511</id>
  <revision>
    <id>1133</id>
    <parentid>1091</parentid>
    <timestamp>2016-02-03T12:28:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="683" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Reaton-PCD121S-logo.jpg|130px|link=Reaton PCD-121S]] || [[Reaton PCD-121S]]&lt;div&gt;Реатон ПКД-121С&lt;/div&gt; || 19??
|-
|[[Файл:Reaton-123S.jpg|130px|link=Reaton PCD-123S]] || [[Reaton PCD-123S]]&lt;div&gt;Реатон ПКД-123С&lt;/div&gt; || 1994
|-
|[[Файл:Reaton-PCD124S-logo.jpg|130px|link=Reaton PCD-124S]] || [[Reaton PCD-124S]]&lt;div&gt;Реатон ПКД-124С&lt;/div&gt; || 1994
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>56bd75627bfe99c36e7bef2dc7c259e92eaf157b</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Realistic-cd3500-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>540</id>
  <revision>
    <id>1134</id>
    <timestamp>2016-02-03T13:23:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Technics-sl-xp300-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>541</id>
  <revision>
    <id>1136</id>
    <timestamp>2016-02-03T13:26:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Категория:Technics (Portable CD Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>6</id>
  <revision>
    <id>1137</id>
    <parentid>1122</parentid>
    <timestamp>2016-02-03T13:27:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1807" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Sl-xp7-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP7]] || [[Technics SL-XP7]] || 1985
|-
|[[Файл:Slxp3catalog.jpg|130px|link=Technics SL-XP3]] || [[Technics SL-XP3]]&lt;div&gt;Panasonic SL-NP3&lt;/div&gt; || 1986
|-
|[[Файл:Sl-xp5 logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP5]] || [[Technics SL-XP5]] || 1986
|-
|[[Файл:Technics slxp8.jpg|130px|link=Technics SL-XP8]] || [[Technics SL-XP8]] || 1986
|-
|[[Файл:Sl-np10.jpg|130px|link=Panasonic SL-NP10]] || [[Panasonic SL-NP10]] || 1986
|-
|[[Файл:Sl-xp6-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP6]] || [[Technics SL-XP6]]&lt;div&gt;Panasonic SL-XP50&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sl-xp2-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP2]] || [[Technics SL-XP2]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S30&lt;/div&gt; || 1990
|-
|[[Файл:Technics-slxp1-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP1]] || [[Technics SL-XP1]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S100&lt;/div&gt; || 1990
|-
|[[Файл:Technics-slxp505-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP505]] || [[Technics SL-XP505]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S505&lt;/div&gt; || 1991
|-
|[[Файл:Technics-sl-xp300-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP300]] || [[Technics SL-XP300]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S300&lt;/div&gt; || 199?
|-
|[[Файл:Technics-sl-xp550-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP550]] || [[Technics SL-XP550]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S550&lt;/div&gt; || 199?
|-
|[[Файл:Technics-sl-xp700-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XP700]] || [[Technics SL-XP700]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S700&lt;/div&gt; || 199?
|-
|[[Файл:Technics-sl-xps900-logo.jpg|130px|link=Technics SL-XPS900]] || [[Technics SL-XPS900]]&lt;div&gt;Panasonic SL-S900&lt;/div&gt; || 199?
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>850dd668611ebb01bf6db3379747ce9eb4525e00</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Philips-az6817-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>542</id>
  <revision>
    <id>1138</id>
    <timestamp>2016-02-03T13:49:17Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>5</id>
  <revision>
    <id>1139</id>
    <parentid>1084</parentid>
    <timestamp>2016-02-03T13:51:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1440" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Philips-cd10-logo.jpg|130px|link=Philips CD10]] || [[Philips CD10]]&lt;div&gt;Magnavox CD9510&lt;/div&gt; || 1985
|-
|[[Файл:Cd10-mk2.jpg|130px|link=Philips CD10MkII]] || [[Philips CD10MkII]] || 1985
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips CD15]] || [[Philips CD15]] || 1987
|-
|[[Файл:Philips-d6800-logo.jpg|130px|link=Philips D6800]] || [[Philips D6800]] || 1988
|-
|[[Файл:Az6801-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6801]] || [[Philips AZ6801]] || 1989
|-
|[[Файл:Az6808 01.jpg|130px|link=Philips AZ6808]] || [[Philips AZ6808]] || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips AZ6811]] || [[Philips AZ6811]]&lt;div&gt;Philips AZ6812 {{*}} Philips AZ6813 &lt;/div&gt; || 199?
|-
|[[Файл:Philips-az6817-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6817]] || [[Philips AZ6817]] || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips AZ6819]] || [[Philips AZ6819]]&lt;div&gt;Philips AZ6829&lt;/div&gt; || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips AZ6821]] || [[Philips AZ6821]]&lt;div&gt;Philips AZ6822 {{*}} Philips AZ6823 {{*}} Philips AZ6826&lt;/div&gt; || 1991
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips AZ6892]] || [[Philips AZ692]]&lt;div&gt;Philips AZ6893 {{*}} Philips AZ6898&lt;/div&gt; || 1991
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>0a00d89a1ff750366e8a663d538e8d11d0b4391b</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1141</id>
    <parentid>1139</parentid>
    <timestamp>2016-02-03T13:56:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1457" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Philips-cd10-logo.jpg|130px|link=Philips CD10]] || [[Philips CD10]]&lt;div&gt;Magnavox CD9510&lt;/div&gt; || 1985
|-
|[[Файл:Cd10-mk2.jpg|130px|link=Philips CD10MkII]] || [[Philips CD10MkII]] || 1985
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips CD15]] || [[Philips CD15]] || 1987
|-
|[[Файл:Philips-d6800-logo.jpg|130px|link=Philips D6800]] || [[Philips D6800]] || 1988
|-
|[[Файл:Az6801-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6801]] || [[Philips AZ6801]] || 1989
|-
|[[Файл:Az6808 01.jpg|130px|link=Philips AZ6808]] || [[Philips AZ6808]] || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips AZ6811]] || [[Philips AZ6811]]&lt;div&gt;Philips AZ6812 {{*}} Philips AZ6813 &lt;/div&gt; || 199?
|-
|[[Файл:Philips-az6817-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6817]] || [[Philips AZ6817]] || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips AZ6819]] || [[Philips AZ6819]]&lt;div&gt;Philips AZ6829&lt;/div&gt; || 1990
|-
|[[Файл:Philips-AZ6821-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6821]] || [[Philips AZ6821]]&lt;div&gt;Philips AZ6822 {{*}} Philips AZ6823 {{*}} Philips AZ6826&lt;/div&gt; || 1991
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips AZ6892]] || [[Philips AZ692]]&lt;div&gt;Philips AZ6893 {{*}} Philips AZ6898&lt;/div&gt; || 1991
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>d336a58797586f6950e1bdc34ed85318d9d592a5</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1145</id>
    <parentid>1141</parentid>
    <timestamp>2016-02-04T13:35:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1508" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Philips-cd10-logo.jpg|130px|link=Philips CD10]] || [[Philips CD10]]&lt;div&gt;Magnavox CD9510&lt;/div&gt; || 1985
|-
|[[Файл:Cd10-mk2.jpg|130px|link=Philips CD10MkII]] || [[Philips CD10MkII]] || 1985
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips CD15]] || [[Philips CD15]] || 1987
|-
|[[Файл:Philips-d6800-logo.jpg|130px|link=Philips D6800]] || [[Philips D6800]] || 1988
|-
|[[Файл:Az6801-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6801]] || [[Philips AZ6801]] || 1989
|-
|[[Файл:Az6808 01.jpg|130px|link=Philips AZ6808]] || [[Philips AZ6808]] || 1990
|-
|[[Файл:Philips-az6811-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6811]] || [[Philips AZ6811]]&lt;div&gt;Philips AZ6812 {{*}} Philips AZ6813 &lt;/div&gt; || 199?
|-
|[[Файл:Philips-az6817-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6817]] || [[Philips AZ6817]] || 1990
|-
|[[Файл:Philips-az6829-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6819]] || [[Philips AZ6819]]&lt;div&gt;Philips AZ6829&lt;/div&gt; || 1990
|-
|[[Файл:Philips-AZ6821-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6821]] || [[Philips AZ6821]]&lt;div&gt;Philips AZ6822 {{*}} Philips AZ6823 {{*}} Philips AZ6826&lt;/div&gt; || 1991
|-
|[[Файл:Philis-az6892-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6892]] || [[Philips AZ6892]]&lt;div&gt;Philips AZ6893 {{*}} Philips AZ6898&lt;/div&gt; || 1991
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>808e0a03af2c40cc31c70dbc56b84a7c646e4f8c</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1156</id>
    <parentid>1145</parentid>
    <timestamp>2016-04-13T08:10:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1567" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Philips-cd10-logo.jpg|130px|link=Philips CD10]] || [[Philips CD10]]&lt;div&gt;Magnavox CD9510&lt;/div&gt; || 1985
|-
|[[Файл:Cd10-mk2.jpg|130px|link=Philips CD10MkII]] || [[Philips CD10MkII]] || 1985
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips CD15]] || [[Philips CD15]] || 1987
|-
|[[Файл:Philips-d6800-logo.jpg|130px|link=Philips D6800]] || [[Philips D6800]] || 1988
|-
|[[Файл:Az6801-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6801]] || [[Philips AZ6801]] || 1989
|-
|[[Файл:Az6808 01.jpg|130px|link=Philips AZ6808]] || [[Philips AZ6808]] || 1990
|-
|[[Файл:Philips-az6811-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6811]] || [[Philips AZ6811]]&lt;div&gt;Philips AZ6812 {{*}} Philips AZ6813 &lt;/div&gt; || 199?
|-
|[[Файл:Philips-az6817-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6817]] || [[Philips AZ6817]] || 1990
|-
|[[Файл:Philips-az6829-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6819]] || [[Philips AZ6819]]&lt;div&gt;Philips AZ6829&lt;/div&gt; || 1990
|-
|[[Файл:Philips-AZ6821-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6821]] || [[Philips AZ6821]]&lt;div&gt;Philips AZ6822 {{*}} Philips AZ6823 {{*}} Philips AZ6826&lt;/div&gt; || 1991
|-
|[[Файл:Philis-az6892-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6892]] || [[Philips AZ6892]]&lt;div&gt;Philips AZ6893&lt;/div&gt; || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips AZ6897]] || [[Philips AZ6897]] || 1991
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>7becc84daf81c9abb2c9060b94841b385b3aec5c</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Philips-AZ6821-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>543</id>
  <revision>
    <id>1140</id>
    <timestamp>2016-02-03T13:56:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Philips-az6829-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>544</id>
  <revision>
    <id>1142</id>
    <timestamp>2016-02-04T13:29:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Philips-az6811-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>545</id>
  <revision>
    <id>1143</id>
    <timestamp>2016-02-04T13:30:50Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Philis-az6892-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>546</id>
  <revision>
    <id>1144</id>
    <timestamp>2016-02-04T13:34:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Philips CD15</title>
  <ns>0</ns>
  <id>463</id>
  <revision>
    <id>1146</id>
    <parentid>1017</parentid>
    <timestamp>2016-02-04T13:35:30Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1539" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Na.png
|год = 1987
|страна = Австрия
|линейка = CD
|цвет = бирюзовый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = 8×R6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = — мм
|масса = — г (без батареи)
}}
'''Philips CD15''' — пожалуй, самый удивительный по своему происхождению и функционалу аппарат. Его история началась с проектирования Philips CM-100 — первого в мире CD-ROM для персонального компьютера.

==Функционал==
Полностью аналогичен [[Philips CD10]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 1
|портативность = 
|живучесть = 
|ремонтируемость = 5
|редкость = 
}}

==Фотографии==
&lt;div class="shadow"&gt;&lt;gallery widths=180px heights=180px&gt;
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 8×R6/тип «AA»
|транспорт = CDM2-P
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = 
|наушники = 
|линейный = 
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>1dfac4c5c64cd561b63905a1d17341dcf90e2523</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Заглавная страница</title>
  <ns>0</ns>
  <id>1</id>
  <revision>
    <id>1147</id>
    <parentid>1075</parentid>
    <timestamp>2016-03-04T09:56:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2330" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;!-- &lt;center&gt;&lt;youtube width="640" height="360"&gt;3Xi1LVnecWw&lt;/youtube&gt;&lt;/center&gt;&lt;br/&gt;
[[Файл:Discman-30-years.jpg|center|link=http://forum.vintage-cd.ru/index.php?showtopic=2]] --&gt;
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt;
&lt;!-- ===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. --&gt;
&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Мы рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>22acc17634b810414688eb78956b811e8cd983f9</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Az6892-01.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>547</id>
  <revision>
    <id>1148</id>
    <timestamp>2016-04-13T07:56:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Az6892-02.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>548</id>
  <revision>
    <id>1149</id>
    <timestamp>2016-04-13T07:56:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Az6892-03.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>549</id>
  <revision>
    <id>1150</id>
    <timestamp>2016-04-13T07:56:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Az6892-04.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>550</id>
  <revision>
    <id>1151</id>
    <timestamp>2016-04-13T07:57:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Az6892-05.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>551</id>
  <revision>
    <id>1152</id>
    <timestamp>2016-04-13T07:57:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Az6892-06.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>552</id>
  <revision>
    <id>1153</id>
    <timestamp>2016-04-13T07:58:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Philips AZ6892</title>
  <ns>0</ns>
  <id>553</id>
  <revision>
    <id>1154</id>
    <timestamp>2016-04-13T07:59:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Philis-az6892-logo.jpg |год = 1990—1991 |страна = Гонконг |линейка = AZ |…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1393" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philis-az6892-logo.jpg
|год = 1990—1991
|страна = Гонконг
|линейка = AZ
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, ремешок
|питание = 4×R6/тип «AA»
|время = 2—4 ч.
|размер = — мм
|масса = ? (без батареи)
}}


==Функционал==


==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Az6892-01.jpg
Файл:Az6892-02.jpg
Файл:Az6892-03.jpg
Файл:Az6892-04.jpg
Файл:Az6892-05.jpg
Файл:Az6892-06.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 7 В (300 мА)
|батарея = 6 В (4×R6/тип «AA»)
|транспорт = RCD2
|цпу = TMP47C820F / M51564
|дсп = SAA7341
|цап = SAA7341 (1-бит­­)
|ум = NJM3416
|наушники = ?
|линейный = ?
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>0b73468aa1782989cf95c6dc24ce1df3dff884e5</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1155</id>
    <parentid>1154</parentid>
    <timestamp>2016-04-13T08:05:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1419" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Philis-az6892-logo.jpg
|год = 1990—1991
|страна = Гонконг
|линейка = AZ
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = чехол, ремешок
|питание = 4×R6/тип «AA»
|время = 2—4 ч.
|размер = — мм
|масса = ? (без батареи)
}}


==Функционал==


==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Az6892-01.jpg
Файл:Az6892-02.jpg
Файл:Az6892-03.jpg
Файл:Az6892-04.jpg
Файл:Az6892-05.jpg
Файл:Az6892-06.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 7 В (300 мА)
|батарея = 6 В (4×R6/тип «AA»)
|транспорт = RCD2
|цпу = TMP47C420AF / M51564
|дсп = M5D422
|цап = YM3016 (16-бит­­)
|ум = NJM3415M
|наушники = 2x20 мВт (32 Ом)
|линейный = 0,8 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>14749c28702930dd9c8f8ff1a981380e85416c43</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Категория:Sony Discman</title>
  <ns>14</ns>
  <id>4</id>
  <revision>
    <id>1157</id>
    <parentid>611</parentid>
    <timestamp>2016-04-13T08:15:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2292" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:1984 discman sony d-50.jpg|130px|link=Sony CD Compact Player D-50]] || [[Sony CD Compact Player D-50]]&lt;div&gt;Sony Discman D-5 {{*}} Sony Discman D-5A {{*}} Sony Discman D-14&lt;/div&gt; || 1984
|-
|[[Файл:D-50mkii.jpg|130px|link=Sony Discman D-50MkII]] || [[Sony Discman D-50MkII]]&lt;div&gt;Sony Discman D-7 {{*}} Sony Discman D-7A&lt;/div&gt; || 1985
|-
|[[Файл:1986 discman sony d-100.jpg|130px|link=Sony Discman D-100]] || [[Sony Discman D-100]]&lt;div&gt;Sony Discman D-10&lt;/div&gt; || 1986
|-
|[[Файл:1987 discman sony d-30.jpg|130px|link=Sony Discman D-30]] || [[Sony Discman D-30]]&lt;div&gt;Sony Discman D-3&lt;/div&gt; || 1987
|-
|[[Файл:1987 discman sony d-t100.jpg|130px|link=Sony Discman D-T100]] || [[Sony Discman D-T100]]&lt;div&gt;Sony Discman D-T10&lt;/div&gt; || 1987
|-
|[[Файл:Discman sony d-40.jpg|130px|link=Sony Discman D-40]] || [[Sony Discman D-40]]&lt;div&gt;Sony Discman D-4&lt;/div&gt; || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-150.jpg|130px|link=Sony Discman D-150]] || [[Sony Discman D-150]]&lt;div&gt;Sony Discman D-15&lt;/div&gt; || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-88.jpg|130px|link=Sony Discman D-88]] || [[Sony Discman D-88]] || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-20.jpg|130px|link=Sony Discman D-20]] || [[Sony Discman D-20]]&lt;div&gt;Sony Discman D-2&lt;/div&gt; || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-250.jpg|130px|link=Sony Discman D-250]] || [[Sony Discman D-250]]&lt;div&gt;Sony Discman D-25&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Sony Discman D-90]] || [[Sony Discman D-90]]&lt;div&gt;Sony Discman D-9&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:D-t20.jpg|130px|link=Sony Discman D-T20]] || [[Sony Discman D-T20]]&lt;div&gt;Sony Discman D-T24&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sony d-22.jpg|130px|link=Sony Discman D-22]] || [[Sony Discman D-22]]&lt;div&gt;Sony Discman D-22&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sony d-z555.jpg|130px|link=Sony Discman D-555]] || [[Sony Discman D-555]]&lt;div&gt;Sony Discman D-Z555&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Sony Discman D-99]] || [[Sony Discman D-99]] || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Sony Discman D-303]] || [[Sony Discman D-303]] || 1990
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>1f4d4b9b526cf398eee0f79c6f719668cd713664</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1158</id>
    <parentid>1157</parentid>
    <timestamp>2016-04-13T08:16:00Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2380" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:1984 discman sony d-50.jpg|130px|link=Sony CD Compact Player D-50]] || [[Sony CD Compact Player D-50]]&lt;div&gt;Sony Discman D-5 {{*}} Sony Discman D-5A {{*}} Sony Discman D-14&lt;/div&gt; || 1984
|-
|[[Файл:D-50mkii.jpg|130px|link=Sony Discman D-50MkII]] || [[Sony Discman D-50MkII]]&lt;div&gt;Sony Discman D-7 {{*}} Sony Discman D-7A&lt;/div&gt; || 1985
|-
|[[Файл:1986 discman sony d-100.jpg|130px|link=Sony Discman D-100]] || [[Sony Discman D-100]]&lt;div&gt;Sony Discman D-10&lt;/div&gt; || 1986
|-
|[[Файл:1987 discman sony d-30.jpg|130px|link=Sony Discman D-30]] || [[Sony Discman D-30]]&lt;div&gt;Sony Discman D-3&lt;/div&gt; || 1987
|-
|[[Файл:1987 discman sony d-t100.jpg|130px|link=Sony Discman D-T100]] || [[Sony Discman D-T100]]&lt;div&gt;Sony Discman D-T10&lt;/div&gt; || 1987
|-
|[[Файл:Discman sony d-40.jpg|130px|link=Sony Discman D-40]] || [[Sony Discman D-40]]&lt;div&gt;Sony Discman D-4&lt;/div&gt; || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-150.jpg|130px|link=Sony Discman D-150]] || [[Sony Discman D-150]]&lt;div&gt;Sony Discman D-15&lt;/div&gt; || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-88.jpg|130px|link=Sony Discman D-88]] || [[Sony Discman D-88]] || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-20.jpg|130px|link=Sony Discman D-20]] || [[Sony Discman D-20]]&lt;div&gt;Sony Discman D-2&lt;/div&gt; || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-250.jpg|130px|link=Sony Discman D-250]] || [[Sony Discman D-250]]&lt;div&gt;Sony Discman D-25&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Sony Discman D-90]] || [[Sony Discman D-90]]&lt;div&gt;Sony Discman D-9&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:D-t20.jpg|130px|link=Sony Discman D-T20]] || [[Sony Discman D-T20]]&lt;div&gt;Sony Discman D-T24&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sony d-22.jpg|130px|link=Sony Discman D-22]] || [[Sony Discman D-22]]&lt;div&gt;Sony Discman D-22&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sony d-z555.jpg|130px|link=Sony Discman D-555]] || [[Sony Discman D-555]]&lt;div&gt;Sony Discman D-Z555&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Sony Discman D-99]] || [[Sony Discman D-99]] || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Sony Discman D-303]] || [[Sony Discman D-303]] || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Sony Discman D-515]] || [[Sony Discman D-515]] || 1992
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>0ab720e42ed00b2248f55829f7aaf6942307058f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1161</id>
    <parentid>1158</parentid>
    <timestamp>2016-04-13T08:23:14Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2402" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:1984 discman sony d-50.jpg|130px|link=Sony CD Compact Player D-50]] || [[Sony CD Compact Player D-50]]&lt;div&gt;Sony Discman D-5 {{*}} Sony Discman D-5A {{*}} Sony Discman D-14&lt;/div&gt; || 1984
|-
|[[Файл:D-50mkii.jpg|130px|link=Sony Discman D-50MkII]] || [[Sony Discman D-50MkII]]&lt;div&gt;Sony Discman D-7 {{*}} Sony Discman D-7A&lt;/div&gt; || 1985
|-
|[[Файл:1986 discman sony d-100.jpg|130px|link=Sony Discman D-100]] || [[Sony Discman D-100]]&lt;div&gt;Sony Discman D-10&lt;/div&gt; || 1986
|-
|[[Файл:1987 discman sony d-30.jpg|130px|link=Sony Discman D-30]] || [[Sony Discman D-30]]&lt;div&gt;Sony Discman D-3&lt;/div&gt; || 1987
|-
|[[Файл:1987 discman sony d-t100.jpg|130px|link=Sony Discman D-T100]] || [[Sony Discman D-T100]]&lt;div&gt;Sony Discman D-T10&lt;/div&gt; || 1987
|-
|[[Файл:Discman sony d-40.jpg|130px|link=Sony Discman D-40]] || [[Sony Discman D-40]]&lt;div&gt;Sony Discman D-4&lt;/div&gt; || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-150.jpg|130px|link=Sony Discman D-150]] || [[Sony Discman D-150]]&lt;div&gt;Sony Discman D-15&lt;/div&gt; || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-88.jpg|130px|link=Sony Discman D-88]] || [[Sony Discman D-88]] || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-20.jpg|130px|link=Sony Discman D-20]] || [[Sony Discman D-20]]&lt;div&gt;Sony Discman D-2&lt;/div&gt; || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-250.jpg|130px|link=Sony Discman D-250]] || [[Sony Discman D-250]]&lt;div&gt;Sony Discman D-25&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sony-d90-logo.jpg|130px|link=Sony Discman D-90]] || [[Sony Discman D-90]]&lt;div&gt;Sony Discman D-9&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:D-t20.jpg|130px|link=Sony Discman D-T20]] || [[Sony Discman D-T20]]&lt;div&gt;Sony Discman D-T24&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sony d-22.jpg|130px|link=Sony Discman D-22]] || [[Sony Discman D-22]]&lt;div&gt;Sony Discman D-22&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sony d-z555.jpg|130px|link=Sony Discman D-555]] || [[Sony Discman D-555]]&lt;div&gt;Sony Discman D-Z555&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sony-d99-logo.jpg|130px|link=Sony Discman D-99]] || [[Sony Discman D-99]] || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Sony Discman D-303]] || [[Sony Discman D-303]] || 1990
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Sony Discman D-515]] || [[Sony Discman D-515]] || 1992
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>4614908c6d1a70560b8c6bc88f206af99354ac2a</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Sony-d90-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>554</id>
  <revision>
    <id>1159</id>
    <timestamp>2016-04-13T08:17:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:Sony-d99-logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>555</id>
  <revision>
    <id>1160</id>
    <timestamp>2016-04-13T08:20:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Сервис-мануалы</title>
  <ns>0</ns>
  <id>177</id>
  <revision>
    <id>1162</id>
    <parentid>1069</parentid>
    <timestamp>2016-05-07T12:28:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="9489" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}


{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>4be11cf26a11a28df1e01cb0d6c6064ec7d844e9</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1171</id>
    <parentid>1162</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T11:42:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="9952" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}


{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>865941cee2aed74ed174ee8157012945a594fd03</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1172</id>
    <parentid>1171</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T11:44:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="10059" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}


{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>c757bef18d7052c21edf36aebaeaab8809aaa996</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Test</title>
  <ns>0</ns>
  <id>55</id>
  <revision>
    <id>1163</id>
    <parentid>144</parentid>
    <timestamp>2016-10-18T19:14:30Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1033" xml:space="preserve">{| class="collapsible collapsed wikitable"
|-
! This is the header cell, which is always shown
|-
| This cell is not shown by default.
|}

{{Навигационная таблица
|имя=Test
|navbar=
|state=
|стиль_основного_заголовка=
|заголовок=Заголовок
|изображение=
|стиль_тела=&lt;!--(или "стиль =" если никакие другие стилевые атрибуты не используются)--&gt;
|стиль_заголовков=
|стиль_списков=
|стиль_нечетных=
|стиль_четных=background:#FFFFFF;
|стиль_вверху=
|вверху=
|заголовок1=заголовок1
|список1=[[1]] {{*}} [[2]]
|заголовок2=заголовок2
|список2=[[1]] {{*}} [[2]]
|заголовок3=заголовок3
|список3=[[1]] {{*}} [[2]]
|заголовок4=заголовок4
|список4=[[1]] {{*}} [[2]]
|внизу=[[1]] {{*}} [[2]]
|стиль_внизу=background:#dcdcdc;}}
111</text>
    <sha1>e31a591c5375a70691838fed8675d7134b865239</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Шаблон:Последние новости</title>
  <ns>10</ns>
  <id>44</id>
  <revision>
    <id>1164</id>
    <parentid>1094</parentid>
    <timestamp>2017-07-21T18:23:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3692" xml:space="preserve">{{новость|02/02/2016|Обновлены каталоги. Добавлены [[:Категория:CD (портатив)|новые бренды]].}}
{{новость|15/12/2014‎|Проведено '''[http://bit.ly/1Aajz9g небольшое обновление форума]'''.}}
{{новость|10/11/2014‎|Юбилей! '''[http://bit.ly/1stK6tj Дискману 30 лет!]'''}}
{{новость|09/11/2014‎|В тестовом режиме '''открыт форум [http://forum.vintage-cd.ru/ аудио-реконструкции]''', где можно обсудить весь выпущенный в «золотую эру» аудио-винтаж.}}
{{новость|18/05/2014‎|Выложен '''обзор на [[Loewe CD100]]''' + [[Измерения сигнала Loewe CD100|измерения сигнала]] проигрывателя .}}
{{новость|12/04/2014‎|До конца переведа статья '''[[Лазерология: ремонт CD-головок|по ремонту лазерных головок]]'''.}}
{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзорная статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>6ea8f3366669422713e216a48dc6a452c3d9919a</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1169</id>
    <parentid>1164</parentid>
    <timestamp>2017-07-26T15:34:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3994" xml:space="preserve">{{новость|26/07/2017|У энциклопедии '''появился [https://www.youtube.com/c/VCD-Channel видеоканал на YouTube]''' с интерактивными обзорами и ремонтом представленной на данном портале техники.}}
{{новость|02/02/2016|Обновлены каталоги. Добавлены [[:Категория:CD (портатив)|новые бренды]].}}
{{новость|15/12/2014‎|Проведено '''[http://bit.ly/1Aajz9g небольшое обновление форума]'''.}}
{{новость|10/11/2014‎|Юбилей! '''[http://bit.ly/1stK6tj Дискману 30 лет!]'''}}
{{новость|09/11/2014‎|В тестовом режиме '''открыт форум [http://forum.vintage-cd.ru/ аудио-реконструкции]''', где можно обсудить весь выпущенный в «золотую эру» аудио-винтаж.}}
{{новость|18/05/2014‎|Выложен '''обзор на [[Loewe CD100]]''' + [[Измерения сигнала Loewe CD100|измерения сигнала]] проигрывателя .}}
{{новость|12/04/2014‎|До конца переведа статья '''[[Лазерология: ремонт CD-головок|по ремонту лазерных головок]]'''.}}
{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзорная статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>c0c8a69c9f6a3d8d21334a4c89e7526ebb6f7fe0</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1170</id>
    <parentid>1169</parentid>
    <timestamp>2017-08-18T17:28:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4454" xml:space="preserve">{{новость|18/08/2017|В качестве дополнения к видеоканалу '''открылся [http://blog.vintage-cd.ru/ радиолюбительский блог]''' со статьями по ремонту техники, а также оповещением о готовящихся трансляциях. Существовавший прежде [http://forum.vintage-cd.ru/ форум] становится историей.}}
{{новость|26/07/2017|У энциклопедии '''появился [https://www.youtube.com/c/VCD-Channel видеоканал на YouTube]''' с интерактивными обзорами и ремонтом представленной на данном портале техники.}}
{{новость|02/02/2016|Обновлены каталоги. Добавлены [[:Категория:CD (портатив)|новые бренды]].}}
{{новость|15/12/2014‎|Проведено '''[http://bit.ly/1Aajz9g небольшое обновление форума]'''.}}
{{новость|10/11/2014‎|Юбилей! '''[http://bit.ly/1stK6tj Дискману 30 лет!]'''}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|09/11/2014‎|В тестовом режиме '''открыт форум [http://forum.vintage-cd.ru/ аудио-реконструкции]''', где можно обсудить весь выпущенный в «золотую эру» аудио-винтаж.}}
{{новость|18/05/2014‎|Выложен '''обзор на [[Loewe CD100]]''' + [[Измерения сигнала Loewe CD100|измерения сигнала]] проигрывателя .}}
{{новость|12/04/2014‎|До конца переведа статья '''[[Лазерология: ремонт CD-головок|по ремонту лазерных головок]]'''.}}
{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзорная статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>4d58b5f58c60c758db49d60d73d03e2d726c081e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1173</id>
    <parentid>1170</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T11:46:02Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4599" xml:space="preserve">{{новость|20/08/2017|В каталог добавлены '''новые [[Сервис-мануалы|сервис-мануалы]]'''.}}
{{новость|18/08/2017|В качестве дополнения к видеоканалу '''открылся [http://blog.vintage-cd.ru/ радиолюбительский блог]''' со статьями по ремонту техники, а также оповещением о готовящихся трансляциях. Существовавший прежде [http://forum.vintage-cd.ru/ форум] становится историей.}}
{{новость|26/07/2017|У энциклопедии '''появился [https://www.youtube.com/c/VCD-Channel видеоканал на YouTube]''' с интерактивными обзорами и ремонтом представленной на данном портале техники.}}
{{новость|02/02/2016|Обновлены каталоги. Добавлены [[:Категория:CD (портатив)|новые бренды]].}}
{{новость|15/12/2014‎|Проведено '''[http://bit.ly/1Aajz9g небольшое обновление форума]'''.}}
{{новость|10/11/2014‎|Юбилей! '''[http://bit.ly/1stK6tj Дискману 30 лет!]'''}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|09/11/2014‎|В тестовом режиме '''открыт форум [http://forum.vintage-cd.ru/ аудио-реконструкции]''', где можно обсудить весь выпущенный в «золотую эру» аудио-винтаж.}}
{{новость|18/05/2014‎|Выложен '''обзор на [[Loewe CD100]]''' + [[Измерения сигнала Loewe CD100|измерения сигнала]] проигрывателя .}}
{{новость|12/04/2014‎|До конца переведа статья '''[[Лазерология: ремонт CD-головок|по ремонту лазерных головок]]'''.}}
{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзорная статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>d0e77f2b4fcdd357f3a8098b862e5f8ec4e92424</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:13495103045200771.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>556</id>
  <revision>
    <id>1165</id>
    <timestamp>2017-07-21T18:28:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:134951019732008466.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>557</id>
  <revision>
    <id>1166</id>
    <timestamp>2017-07-21T18:29:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Файл:134951027803003065.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>558</id>
  <revision>
    <id>1167</id>
    <timestamp>2017-07-21T18:30:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20160203120753|1123">
  <title>Reaton PCD-121S</title>
  <ns>0</ns>
  <id>559</id>
  <revision>
    <id>1168</id>
    <timestamp>2017-07-21T18:38:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Reaton-PCD121S-logo.jpg |год = 1993? |страна = Россия |линейка = Реатон…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2040" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Reaton-PCD121S-logo.jpg
|год = 1993?
|страна = Россия
|линейка = Реатон ПКД
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = LR6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}
'''Реатон ПКД-121С''' — первая попытка Томского завода «Реатон» выпустить собственный портативный CD-плеер после распада СССР. Внешне проигрыватель во многом повторял модель [[JVC XL-P50]] и [[JVC XL-P70|XL-P70]], но в силу отсталости элементарной базы и банальной нехватки места, имел два выпирающих блока по сторонам, сильно отличающие его от оригинальной модели. В остальном проигрыватели были идентичны. Транспортом в плеере служил привод от японской компании Mitsumi.
==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|редкость = 5
|редкость_подробно = Сохранилось всего несколько экземпляров данного проигрывателя.
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:13495103045200771.jpg
Файл:134951019732008466.jpg
Файл:134951027803003065.jpg
&lt;/gallery&gt;
&lt;!--
==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = 
|ум = 
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 16 Ом
|линейный = 1 В (16 Ом)
}}
--&gt;
==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Kenwood (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>a6beb30f0b5f0e9e2f3b14829e68ba6f18ebf23c</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Reaton PCD-121S</title>
  <ns>0</ns>
  <id>559</id>
  <revision>
    <id>1174</id>
    <parentid>1168</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T11:56:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2133" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Reaton-PCD121S-logo.jpg
|год = 1993?
|страна = Россия
|линейка = Реатон ПКД
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = LR6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}
'''Реатон ПКД-121С''' — первая попытка Томского военного завода «Реатон» выпустить собственный портативный CD-плеер после распада СССР. Внешне проигрыватель во многом повторял модель [[JVC XL-P50]] и [[JVC XL-P70|XL-P70]], но в силу отсталости элементной базы и банальной нехватки места, имел два выпирающих блока по сторонам, сильно отличающие его от оригинальной модели. В остальном визуально проигрыватели повторяли друг друга. Привод, а также бо́льшая часть элементной базы была произведена японской компанией Mitsumi.
==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|редкость = 5
|редкость_подробно = Сохранилось всего несколько экземпляров данного проигрывателя.
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:13495103045200771.jpg
Файл:134951019732008466.jpg
Файл:134951027803003065.jpg
&lt;/gallery&gt;
&lt;!--
==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = 
|ум = 
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 16 Ом
|линейный = 1 В (16 Ом)
}}
--&gt;
==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Kenwood (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>5501ef938be45629f729126168961a590cde514b</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Reaton PCD-123S</title>
  <ns>0</ns>
  <id>560</id>
  <revision>
    <id>1175</id>
    <timestamp>2017-08-20T12:10:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{Карточка Дискмана |логотип = Файл:Reaton-123S.jpg |год = 1996—1997 |страна = Россия |линейка = Реатон …»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="7020" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Reaton-123S.jpg
|год = 1996—1997
|страна = Россия
|линейка = Реатон ПКД
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = LR6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}
В 1988 году в СССР стартовала программа конверсии оборонной промышленности, продолжающаяся в России и по сей день. Целью программы была попытка использования научного и производственного ресурса военных предприятий страны для выпуска гражданской продукции. Состояние современной российской электронной промышленности (а именно, её отутствие) весьма красноречиво свидетельствует о результатах предпринятых усилий.

Одним из детищ конверсии стала линейка CD-плееров "Реатон", выпускавшаяся с начала 1990-ых годов Томским ОКБ регистрирующей аппаратуры, впоследствии переименованным в ОАО "Реатон". Линейка состояла из трёх моделей: "[[Reaton PCD-121S|ПКД-121]]", "ПКД-123" ("ПКД-123 С-1") и "[[Reaton PCD-124S|ПКД-124]]". Во всех плеерах от 95 до 100 процентов комплектующих были произведены японской фирмой Mitsumi. В плеере '''Реатон ПКД-123''' отечественными были корпус, стабилизатор питания и усилитель для наушников. Для модификации '''Реатон ПКД-123 С-1''' в России изготавливался только корпус. Визуально проигрыватель уже менее сильно напоминал свой прототип — [[JVC XL-P70]], однако в ущерб этому пострадал его внешний вид и удобство использования.

Реатон ПКД-123 предназначался для воспроизведения компакт-дисков формата CDDA (ГОСТ-27667-88). Прослушивание фонограммы было возможно как через наушники, так и через внешний стереоусилитель, для которого был предусмотрен линейный выход. Плеер мог воспроизводить треки в прямой, случайной ("RANDOM PLAY") и запрограммированной пользователем последовательности (максимальный размер программы составлял 22 музыкальные композиции). Был предусмотрен режим "ОБЗОР" (плеер воспроизводил первые несколько секунд каждой композиции на диске). Для поиска желаемого фрагмента внутри трека имелась функция ускоренного воспроизведения вперёд и назад. Любой трек можно было поставить на зацикленное проигрывание (режим "REPEAT PLAY"). Индикация режимов работы, сведения о заряде батарей питания, время звучания и номер музыкальной композиции выводились на многофункциональный ЖК-дисплей. Работа плеера осуществлялась от четырёх пальчиковых батареек или от внешнего блока питания. Модификация Реатон ПКД-123 С-1 отличалась наличием двухступенчатого регулятора тембра ("SUPER BASS"), отсуствием индикатора включения питания и большим по размерам дисплеем.

Главным недостатком Реатона ПКД-123 стало отсутсвие системы «антишок», ввиду чего требовалась осторожность при переноске плеера в работающем состоянии. В некоторых экземплярах руководства по эксплуатации от руки было дописано: "Рабочее положение ПКД - горизонтальное", что сводило на нет всю портативность проигрывателя. Встроенный усилитель на микросхеме КА1045ХА3 и двух 1407УД2 обеспечивал хорошее качество звучания и на редкость высокую для портативного устройства максимальную мощность (до 650 мВт), за что, однако, пришлось расплатиться немалым энергопотреблением. Диапазон воспроизводимых частот составлял 20—20000Гц, динамический диапазон — 75 дБ, нелинейные искажения — 0,08%. Масса аппарата (без батарей питания) — 460 г, габариты — 140×47,5×150мм.

К 1997-ому году конверсия и другие эффективные реформы привели ОАО "Реатон" к банкротству. Последним партиям CD-плееров было суждено лежать на складе предприятия полтора десятка лет.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|редкость = 3
|редкость_подробно = Благодаря распродаже залежавшихся плееров со складов Реатон, некоторое количество экземпляров осело на руках коллекционеров.
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = КА1045ХА3
|ум = 2×1407УД2
|наушники = 650 мВт, 16 Ом
|линейный = ?
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Kenwood (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>0d15846633fee20f09998a657b9c318a54ffcfdc</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1176</id>
    <parentid>1175</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T12:18:11Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="7163" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Reaton-123S.jpg
|год = 1996—1997
|страна = Россия
|линейка = Реатон ПКД
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = LR6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}
В 1988 году в СССР стартовала программа конверсии оборонной промышленности, продолжающаяся в России и по сей день. Целью программы была попытка использования научного и производственного ресурса военных предприятий страны для выпуска гражданской продукции. Состояние современной российской электронной промышленности (а именно, её отутствие) весьма красноречиво свидетельствует о результатах предпринятых усилий.

Одним из детищ конверсии стала линейка CD-плееров "Реатон", выпускавшаяся с начала 1990-ых годов Томским ОКБ регистрирующей аппаратуры, впоследствии переименованным в ОАО "Реатон". Линейка состояла из трёх моделей: "[[Reaton PCD-121S|ПКД-121]]", "ПКД-123" ("ПКД-123 С-1") и "[[Reaton PCD-124S|ПКД-124]]". Во всех плеерах от 95 до 100 процентов комплектующих были произведены японской фирмой Mitsumi. В плеере '''Реатон ПКД-123''' отечественными были корпус, стабилизатор питания и усилитель для наушников. Для модификации '''Реатон ПКД-123 С-1''' в России изготавливался только корпус. Визуально проигрыватель уже менее сильно напоминал свой прототип — [[JVC XL-P70]], однако в ущерб этому пострадал его внешний вид и удобство использования.

Реатон ПКД-123 предназначался для воспроизведения компакт-дисков формата CDDA (ГОСТ-27667-88). Прослушивание фонограммы было возможно как через наушники, так и через внешний стереоусилитель, для которого был предусмотрен линейный выход. Плеер мог воспроизводить треки в прямой, случайной ("RANDOM PLAY") и запрограммированной пользователем последовательности (максимальный размер программы составлял 22 музыкальные композиции). Был предусмотрен режим "ОБЗОР" (плеер воспроизводил первые несколько секунд каждой композиции на диске). Для поиска желаемого фрагмента внутри трека имелась функция ускоренного воспроизведения вперёд и назад. Любой трек можно было поставить на зацикленное проигрывание (режим "REPEAT PLAY"). Индикация режимов работы, сведения о заряде батарей питания, время звучания и номер музыкальной композиции выводились на многофункциональный ЖК-дисплей. Работа плеера осуществлялась от четырёх пальчиковых батареек или от внешнего блока питания. Модификация Реатон ПКД-123 С-1 отличалась наличием двухступенчатого регулятора тембра ("SUPER BASS"), отсуствием индикатора включения питания и большим по размерам дисплеем.

Главным недостатком Реатона ПКД-123 стало отсутсвие системы «антишок», ввиду чего требовалась осторожность при переноске плеера в работающем состоянии. В некоторых экземплярах руководства по эксплуатации от руки было дописано: "Рабочее положение ПКД - горизонтальное", что сводило на нет всю портативность проигрывателя. Встроенный усилитель на микросхеме КА1045ХА3 и двух 1407УД2 обеспечивал хорошее качество звучания и на редкость высокую для портативного устройства максимальную мощность (до 650 мВт), за что, однако, пришлось расплатиться немалым энергопотреблением. Диапазон воспроизводимых частот составлял 20—20000Гц, динамический диапазон — 75 дБ, нелинейные искажения — 0,08%. Масса аппарата (без батарей питания) — 460 г, габариты — 140×47,5×150мм.

К 1997-ому году конверсия и другие эффективные реформы привели ОАО "Реатон" к банкротству. Последним партиям CD-плееров было суждено лежать на складе предприятия полтора десятка лет.
&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;''[http://red-innovations.su/index/photos_de/pkd123.html Оригинал статьи]''&lt;br/&gt;
''Автор: Макс Сысоев''

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|редкость = 3
|редкость_подробно = Благодаря распродаже залежавшихся плееров со складов Реатон, некоторое количество экземпляров осело на руках коллекционеров.
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = КА1045ХА3
|ум = 2×1407УД2
|наушники = 650 мВт, 16 Ом
|линейный = ?
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Kenwood (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>9b32ca219541547b2ce898033517370e65739d74</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1177</id>
    <parentid>1176</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T12:19:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="7225" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Reaton-123S.jpg
|год = 1996—1997
|страна = Россия
|линейка = Реатон ПКД
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = наушники
|питание = LR6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = 140×47,5×150мм
|масса = 460 г (без батарей)
}}
В 1988 году в СССР стартовала программа конверсии оборонной промышленности, продолжающаяся в России и по сей день. Целью программы была попытка использования научного и производственного ресурса военных предприятий страны для выпуска гражданской продукции. Состояние современной российской электронной промышленности (а именно, её отутствие) весьма красноречиво свидетельствует о результатах предпринятых усилий.

Одним из детищ конверсии стала линейка CD-плееров "Реатон", выпускавшаяся с начала 1990-ых годов Томским ОКБ регистрирующей аппаратуры, впоследствии переименованным в ОАО "Реатон". Линейка состояла из трёх моделей: "[[Reaton PCD-121S|ПКД-121]]", "ПКД-123" ("ПКД-123 С-1") и "[[Reaton PCD-124S|ПКД-124]]". Во всех плеерах от 95 до 100 процентов комплектующих были произведены японской фирмой Mitsumi. В плеере '''Реатон ПКД-123''' отечественными были корпус, стабилизатор питания и усилитель для наушников. Для модификации '''Реатон ПКД-123 С-1''' в России изготавливался только корпус. Визуально проигрыватель уже менее сильно напоминал свой прототип — [[JVC XL-P70]], однако в ущерб этому пострадал его внешний вид и удобство использования.

Реатон ПКД-123 предназначался для воспроизведения компакт-дисков формата CDDA (ГОСТ-27667-88). Прослушивание фонограммы было возможно как через наушники, так и через внешний стереоусилитель, для которого был предусмотрен линейный выход. Плеер мог воспроизводить треки в прямой, случайной ("RANDOM PLAY") и запрограммированной пользователем последовательности (максимальный размер программы составлял 22 музыкальные композиции). Был предусмотрен режим "ОБЗОР" (плеер воспроизводил первые несколько секунд каждой композиции на диске). Для поиска желаемого фрагмента внутри трека имелась функция ускоренного воспроизведения вперёд и назад. Любой трек можно было поставить на зацикленное проигрывание (режим "REPEAT PLAY"). Индикация режимов работы, сведения о заряде батарей питания, время звучания и номер музыкальной композиции выводились на многофункциональный ЖК-дисплей. Работа плеера осуществлялась от четырёх пальчиковых батареек или от внешнего блока питания. Модификация Реатон ПКД-123 С-1 отличалась наличием двухступенчатого регулятора тембра ("SUPER BASS"), отсуствием индикатора включения питания и большим по размерам дисплеем.

Главным недостатком Реатона ПКД-123 стало отсутсвие системы «антишок», ввиду чего требовалась осторожность при переноске плеера в работающем состоянии. В некоторых экземплярах руководства по эксплуатации от руки было дописано: "Рабочее положение ПКД - горизонтальное", что сводило на нет всю портативность проигрывателя. Встроенный усилитель на микросхеме КА1045ХА3 и двух 1407УД2 обеспечивал хорошее качество звучания и на редкость высокую для портативного устройства максимальную мощность (до 650 мВт), за что, однако, пришлось расплатиться немалым энергопотреблением. Диапазон воспроизводимых частот составлял 20—20000Гц, динамический диапазон — 75 дБ, нелинейные искажения — 0,08%. Масса аппарата (без батарей питания) — 460 г, габариты — 140×47,5×150мм.

К 1997-ому году конверсия и другие эффективные реформы привели ОАО "Реатон" к банкротству. Последним партиям CD-плееров было суждено лежать на складе предприятия полтора десятка лет.
&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;''[http://red-innovations.su/index/photos_de/pkd123.html Оригинал статьи]''&lt;br/&gt;
''Автор: Макс Сысоев''

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|редкость = 3
|редкость_подробно = Благодаря распродаже залежавшихся плееров со складов Реатон, некоторое количество экземпляров осело на руках коллекционеров.
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = КА1045ХА3
|ум = 2×1407УД2
|наушники = 650 мВт, 16 Ом
|линейный = ?
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Kenwood (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>c2941d1368e3288b455ebebb9305039a8dee025f</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Лазерология: ремонт CD-головок</title>
  <ns>0</ns>
  <id>77</id>
  <revision>
    <id>1178</id>
    <parentid>947</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T12:34:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="37202" xml:space="preserve">&lt;h2&gt;Некоторые мысли о проблемах с лазерами, которые никогда не случались.&lt;/h2&gt;
&lt;h2&gt;И о тех, кто это сделал.&lt;/h2&gt;

[[Файл:Laserology IMG 5922.jpg|center|600px]]

&lt;blockquote&gt;''— Эй, ты не знаешь, где можно купить новую головку для моего CD плеера? Он сломался.''&lt;/blockquote&gt;

Я слышал это так много раз, что решил написать о лазерах, их проблемах и простых решениях.

Я взглянул внутрь более 100 плееров, которые НЕ ЧИТАЛИ CD и только один (в десятичном и двоичном виде это ровно «1») имел сломанную головку. И этот один стал мёртвым из-за моей тупости. Но это не является темой для данной статьи.

А глупость других.

Есть по крайней мере двадцать причин, почему CD плеер не читает диски, и люди, имея стереотип, называют все эти проблемы СЛОМАННОЙ ГОЛОВКОЙ.

И это КРАЙНЕ НЕПРАВИЛЬНО, потому что лазерные головки более не производятся, а то, что осталось, эти святые резервы — брутально раскупаются теми, кто не знает ничего лучше, чем тупо купить новую головку.
==Основные десять причин, почему диски не читаются==
— в соответствии с «моим большим опытом» в этом вопросе — это:

'''1.''' CD диск внутри плеера, оставшийся после переезда в лотке. Диск проваливается внутрь «кишков» сидюка и блокирует механизм. Когда владелец вставляет второй диск внутрь — плеер естественно показывает ошибку.

— Лечение: первое лекарство, которое приходит на мой ум, это — открыть диск и удалить застрявший CD.

'''2.''' Двадцатилетний пассик, что приводит в действие лоток, начинает скользить или рвётся. После закрытия лотка — диск неверно встаёт на шпиндель.

— Лечение: заменить пассик.

'''3.''' Проигрыватель компакт-дисков, работавший в пыльной среде. Пыль или сигаретная смола поселились на лазерной оптике. Пыль вызывает дисперсию луча. Лазер теряет фокус.

— Лечение: вскрыть плеер и очистить поверхность лазерной головки с помощью ушной палочки. Сначала мокрым кончиком, смоченным чистящей жидкостью, затем — сухим. Если этого недостаточно — очистить лазер ВНУТРИ считывающей головки. Но это для продвинутых. Лучше отдать эту работу часовщику. Ниже — несколько фотографий.

'''4.''' Питание лазерной цепи неисправно: либо слишком низкое напряжение, либо шумно, или начинает колебаться от плохой фильтрации или регулировки. Причиной могут быть высохшие электролиты.

— Лечение: заменить все электролиты в цифровой части платы, а ещё лучше — вообще все.

'''5.''' Есть холодная пайка в лазерной схеме.
— Действительно, распаянные соединения со временем могут корродировать и выходить из строя. Даже лучшие плееры 20-летней давности этим грешат. Соединение, выполненное горячей пайкой, такие как: ножка регулятора, или точка, где выпрямляется напряжение, или контроллер мощности лазера — от жары у них начинается ускоренный износ — смесь окисления, выгорания флюса и испарения олова.

— Лечение: взглянуть на все паяные соединения, особенно вокруг коннекторов кабелей, идущих на питание лазера, вокруг всех регуляторов, вокруг мест, которые выглядят подгорелыми, коричневатыми или проваренными — и повторно пропаять эти соединения, добавив немного свежей пайки со свежим флюсом.

'''6.''' Движущиеся кабеля или ленты — ломаются после миллионов изгибов.

— Лечение: Проверьте непрерывность в изгибах лент, ведущие к лазеру, лотку или движущему механизму.

'''7.''' Движущий механизм накапливает грязь, волосы и пыль на жирную часть и головка не может вернуться к центру, своему исходному положению. С каждой «поездкой» — грязь отталкивается и образует своего рода «бампер», который остается с каждой стороны дорожки.

— Лечение: почистить дорожки, оси и стержни на их краях.

'''8.''' Главный мотор не держит правильную скорость.&lt;br/&gt;Это выглядит, как будто лазер не может считать диск, но дело банально в неправильной скорости вращения. Это может быть вызвано скольжением диска на шпинделе, или дефектом двигателя, или что-то блокирует CD, как, например, трение о поверхность лотка с соответствующим звуком. Например, шпиндель может стирать его нижний подшипник и весь механизм будет ниже на одну десятую миллиметра. Лазер теряет фокус и верхний зажим не будет хорошо прижимать. В любом случае — шпиндель должен быть возвращен до этих десятых долей миллиметра.

— Лечение: если мотор самый простой Mabuchi за 5 баксов — лучше заменить его. Если же это CDM или KSS магнитной серии с бесщёточными двигателями — в таком случае просто настроить высоту шпинделя.

'''9.''' Волосы или что-то еще застряло внутри механизма фокусировки лазера.&lt;br/&gt;Лазер не может свободно перемещаться вверх и вниз. Если CD сильно наэлектризован — он притягивает волосы, пыль и шерсть домашних животных. Во время воспроизведения они могут попасть под подвеску лазерной фокусировки.

— Лечение: устранить препятствие.

'''10.''' Компакт-диск не вращается.
После закрытия лотка ничего не происходит и показывается ошибка. Это может быть результатом того, что CD не крутится вообще. CD привод должен быть обследован.

==Диагностика лазера — небольшой гайд==
===CD-головка действительно мертва?===
Даже без специализированного оборудования, мы, смертные, сможем диагностировать проблему достаточно хорошо, сохранив при этом кучу денег на ремонте. Или покупке новой головки. Или даже нового плеера.
#Откройте верхнюю крышку проигрывателя.
#Положите заводской компакт-диск с чистой поверхностью и нажмите кнопку Close/Play.
#Лоток закрылся полностью?
#Если 3 верно, крутится ли диск вообще?
#Если 4 верно, крутится ли он 2—3 секунды или около 10 секунд? Крутится ли он ОЧЕНЬ БЫСТРО как сумасшедший или его скорость контролируется?
#Если ответ на 5 вопрос — контролируется скорость и раскручивается 2—3 секунды — лазер жив и видит отражение луча от серебряной поверхности.&lt;br/&gt;Примечание: если лазер мертв, компакт-диск не будет крутиться вообще. CD двигатель получает сигнал начать вращаться только после того, как лазерная головка сообщает: «отражающая поверхность обнаружена на той высоте, где должен находиться компакт-диск». Однако, как кто-то справедливо указал, некоторые серво-механизмы будут пытаться вращаться без проверки, есть ли диск на месте или нет. Видимо, они сделали предположение, что небольшое вращение двигателя попусту не повредит.&lt;br/&gt;
#Показывает ли индикация после 3 секунд раскручивания правильное количество треков и время?&lt;br/&gt;Если диск раскручивается, но не показывает время, это означает, что не может прочитаться TOC (Table of Contents) — таблица содержания. Таким образом, лазерная головка видит поверхность диска, но не может прочитать первые строки данных. Это первая линия находится в самом центре CD, так что положение головки должно быть строго на позиции «у самого центра». Так что если у нас есть проблема передвижения головки — мы не едем к самому центру и ТОС не считывается.&lt;br/&gt;
#Если TOC отображается правильно, но проигрывания не происходит — это означает:&lt;br/&gt;— Лазер в порядке&lt;br/&gt;— Головка не перемещается дальше первой «канавки». Спуститесь вниз к главе о проблемах перемещения.&lt;br/&gt;
#CD начинает проигрываться, но с рывками.&lt;br/&gt;— Проверьте, происходят ли пропуски при перемотке вперёд и назад. Если проблема механическая — перемещение блокируется — пропуск музыки будет происходить в обратном направлении. Если контроллер перемещения ведёт себя чересчур «весело» — он будет «проглатывать» при перемотке вперёд. Настройте физическое выравнивание CD плеера, а также настройте силу перемещения головки.&lt;br/&gt;
#Плеер нормально читает заводские CDDA, но глючит с CD-R болванками.&lt;br/&gt;Фокусировка лазера на CD-R отличается от заводского диска. Отражение «ямок» также отличается на этих двух типах. Количество и качество пластиковой пленки, которая защищает металлический слой в CDDA и CD-R, очень разное.  Как правило, заводской CD всегда легче читается, чем болванка, независимо от того, насколько это «чистый» носитель и как медленно она была записана. Не говоря уже о но-неймовских CD-R, записанных на 24x скорости.&lt;br/&gt;Так что если нормальный диск проигрывается хорошо, а CD-R коряво (искажается звук, много пропускает, читает медленно или не всё), есть, вероятно, проблема с «горизонтом». Система уже слишком ослабла для CD-R, но все же как-то умудряется читать обычные компакт-диски.&lt;br/&gt;Это общая проблема может быть результатом любых других проблем, перечисленных выше, как то — грязный лазер, плохая балансировка, изношенный шпиндель, скользящий диск, соскальзывание ремня, что угодно. ВКЛЮЧАЯ, разумеется, — умирающий лазер. Всё медленно нарастающая проблема сперва сказывается на CD-R, как правило, за несколько месяцев, прежде чем и CDDA будет показывать такую же проблему.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Проблемы 9 и 10 обычно проявляют себя, когда лазерная головка находится дальше от центра, в смысле, чем больший номер трека. Если рывки начинаются на треке 4, он, вероятно, будет очень сильно скакать на дорожке 10-го трека, и практически никогда не достигнет 12 трека.&lt;br/&gt;
#Лазеры, умирающие у плееров, купленных 2 недели назад на E-Bay.&lt;br/&gt;Если какой-нибудь отличный, красивый и ценный плеер в отличном состоянии начинает иметь проблемы с лазером у первого владельца, он неизбежно попадает в руки лазерного «гуру», который поднимает мощность излучения лазера. Это помогает читать лазеру лучше ВРЕМЕННО.&lt;br/&gt;Тогда гуру отдает плеер обратно хозяину и говорит: «Ну, мне удалось помочь вам, ремонт будет стоить 200 евро, но прислушайтесь к совету эксперта и начните искать новый проигрыватель. Этот будет недолго играть. Продавайте его быстро, пока он все ещё работает нормально.&lt;br/&gt;Тогда хозяин возвращается домой, и начинает волноваться. Гы, если корректировка стоила мне 200 ойро, во сколько же это обойдётся мне в следующий раз, когда проблема окажется более серьёзной? Тогда он выставляет его на Ebay с прилагающейся притчей о скончавшемся дяде, и племяннике, нашедшем этот CD проигрыватель, убиравшись в его комнате (забавно, что все эти дома вечно «обчищаются» именно племянниками, а не сыновьями или женами). О плеере всегда хорошо заботились, потому что дядя был любителем музыки. Он слушал его лишь время от времени — одну оперу на CD каждое воскресенье после еды. Плеер продаётся как есть, без гарантии, потому что молодой племянник слишком занят, чтобы проверить его. Вот как коллекционерские плееры в «безупречном» состоянии попадают в руки новых счастливых владельцев только чтобы умереть через две недели.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Если эта история вам знакома не понаслышке — лазер ДЕЙСТВИТЕЛЬНО МЁРТВ. Умирающий лазер с выкрученной мощностью умирает очень быстро.

==Пример глубокой чистки лазера Sony KSS-151A==
Пример глубокой чистки лазера Sony KSS151A:

[[Файл:Laserology IMG 6163.jpg|center|600px]]

Первым делом должна быть убрана защитная крышка головки (на примере KSS-151A, похожего на другие головки Sony).

[[Файл:Laserology IMG 6164.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6165.jpg|center|600px]]

Верхняя лизна должна быть осторожна приподнята на 1 см или около того… БУДЬТЕ НЕЖНЫ.

===Очистка лазера===
[[Файл:Laserology IMG 6166.jpg|center|600px]]

Моя ушная палочка чистит нижнюю линзу. Используйте ТОЛЬКО НОВЫЕ палочки, без ушной серы на них.
==Очистка CDM1MkII, CDM2, CDM4 от Philips==

[[Файл:Laserology IMG 6528.jpg|center|600px]]

Верхнюю линзу можно безопасно удалить, отвернув винт, который держит его. Под ним мы находим вторую линзу — она несъемная. Мы можем очистить её.

[[Файл:Laserology IMG 6527.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6529.jpg|center|600px]]

Мы также можем получить доступ, чтобы почистить верхнюю сторону верхней линзы.

==Индикация мертвой схемы лазера (необязательно сам лазер)==
Если вы будете наблюдать всю процедуру запуска со снятой крышкой и после правильной загрузки компакт-диска в шпиндель диск не вращается вообще, существует высокая вероятность, что лазер мертв. Выключите свет в помещении и повторите процесс закрытия лотка БЕЗ диска. Взгляните на лазер: испускает ли он красный луч — появляется ли ОЧЕНЬ маленькая точка внутри объектива на мгновение? Он активируется только в течение первых 2-3 секунд после закрытия лотка, и всегда во время фокусирования линзы движется вверх и вниз. (конечно же, не смотрите туда слишком близко или прямо — достаточно просто взглянуть под углом). Если нет красной точки — нет лазерного излучения. Но, возможно, это схема?

Другая вещь, которую нужно проверить — движется ли объектив вверх и вниз 2-3-4 раза. Это процесс, при котором лазер пытается поймать фокус на отражение от компакт-диска. Если красная точка есть, но нет калибровки — схема фокусировки мертва. Тем не менее — не нужно менять головку. Проверьте это без CD — просто откройте и закройте лоток, инициировав процедуру фокусировки.

Если лазер перемещает линзу вверх и вниз, и она находит отражение — мотор шпинделя получает сигнал вращаться по часовой стрелке.

Если лазер работает, велики шансы, что плеер может быть отремонтирован.
Электрические цепи в процессе чтения CD:

Есть четыре цепи, которые несут ответственность за весь процесс. Каждый из них имеет настройки и собственный выделенный чип управления питанием (что часто барахлят в машинах Sony). Они могут быть специализированными чипами, ОУ или транзисторными парами. Контроллеры мощностью чипов, в свою очередь, управляются и контролируются серво-процессором, который раздает все команды и проверки, если все ОК. Это называется логикой. Он также решает вопрос о проблеме управления: должен ли я пытаться и когда мне сдаваться.

'''Цепь № 1:''' Фокусировка лазера — управляет электромагнитным двигателем, выводящим линзу лазера на нужную высоту.

'''Цепь № 2:''' Питание лазера — контролирует излучение.

'''Цепь № 3:''' Трекинг — контролирует, где рельсы должны быть по отношению к проигрываемому треку. Для проверки цепи откройте плеер без диска и осторожно двигайте пальцем головку от центра, пока плеер ВЫКЛЮЧЕН. Включите питание и посмотрите, приедет ли головка обратно к самому центру. Если нет — трекинг облажался.

'''Цепь № 4:''' Чтение схемы — лазерный луч начинает считываться фотодиодами и начинается процесс передачи данных.

Излишне говорить, — есть также '''цепь управления скоростью привода'''.

На более высококачественных машинках, вроде KSS-151A, KSS-152, KSS-190, BU1 и других больших и тяжелых HAAL-двигателях на магнитных рельсах — механизм перемещения требует очень, очень много питания. Гораздо больше, чем на современных механизмах, таких как DVD, PC CD-ROM’ах и игровых приставках, где отслеживание осуществляется с помощью «червячного» привода. Схемы, что посылают огромный ток на электромагниты, очень большие, их транзисторы и чипы нагреваются и легко ломаются, а также сжигают припой под своими соединениями.

Эти машины были великолепны, будучи новыми, но после 20 лет может могут поломаться

==Трансплантация CD-лазера==
Ну, я небольшой фанат трансплантации лазерных головок. Если у вас нет ИДЕНТИЧНЫХ головок — это может быть трудной задачей. Это выполнимо для очень продвинутых мастеров. Я не испытывал себя в этом деле.

CDM0 и CDM1, вероятно, взаимозаменяемы. Хотя доноров в хорошей форме сейчас трудно найти. Эти двое являются, вероятно, лучшими лазерами и лучшими механизмами из когда-либо сделанных. Эти лазеры, между прочим, используются в военной ракетной технике.

По факту, CDM1 Mk.2 не является обновлением Mk.1, а суть является CDM4 PRO версии (в смысле, с металлическим литым шасси). Трансплантация с CDM4 на CDM1 Mk.2 может оказаться успешной, сто́ит попробовать это сделать.

Быть же [CDM1], наоборот, донором для CDM4 довольно глупо. CDM4 весьма популярна и её нетрудно найти, но есть — я насчитал — порядка 5 вариантов модификаций данного транспорта, которые несколько усложняют эту задачу.

Самые популярные модификации — это CDM4/11, CDM4/19, CDM4/21, CDM4/25, а также CDM4/44, если меня не подводит память. CDM2 — плохой механизм, часто выходящий из строя, и, возможно, может быть совместим с CDM1 Mk.2 и некоторыми CDM4, но тут я не могу сказать точно.

CDM9 — одинок, и к нему нет братьев-близнецов, но он практически никогда и не ломается. Люблю его.

CDM12,x и VAL12,xx и VAM12,xx доступны сейчас в магазинах за 20 евро в новом состоянии, так что нет необходимости искать к ним доноров.

Транспорты CD PRO-серии от Philips настолько редки, что мне так и не удалось иметь с ними дело. Вероятно, это даже к лучшему.

Дешёвки от Sony, типа KSS-213, KSS-240 и т.д. — в большом количестве доступны на барахолках.

'''ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:''' знающий человек сказал мне, что на рынке сейчас не существует НИКАКИХ оригинальных запчастей для лазеров или механизмов — все они являются либо отбраковкой, либо репликой. Это не значит, что они все поголовно плохие — это не совсем так, но тем не менее они не являются подлинными. Это относится как к Sony, так и к продукции Philips. Китайские подпольные заводы клепают тонны подделок.

==Полезные ссылки о лазерных головках и считывающих механизмах==
Когда ищите лазер для трансплантации — первым делом необходимо глянуть в список CD плееров от Василия на предмет возможного донора.

* [http://www.vasiltech.nm.ru/files/cd-players/CD-Player-DAC-Transport.htm Список ЦАПов и транспортов от Vasiltech].

Есть также крутой список лазеров — неполный, и в то же время очень детальный для некоторых производителей:

* [http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/LINKS%20AND%20DOWNLOADS/DATAMINING/laser%20list%20from%20Japan.html Lampizator: Laser List from Japan]

А также, было бы неплохо почитать о самом формате.

Интересное об истории создания CD:
* [http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6950933.stm BBC News: How the CD was developed]

О стандарте «Red Book»:
* [http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Red-Book-(audio-CD-standard) Red Book (Audio CD Standard)]

А также —
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Compact_Disc Статья на английской Википедии]
* [http://www.answers.com/topic/compact-disc-player Answers: How is a compact disc player made?]

==Юстировка привода с помощью регуляторов==
Ооо, это тяжёлая тема.&lt;br/&gt;Если я посоветую вам крутить подстроечные резисторы, то, в конце-концов, буду завален десятками тысяч писем с просьбами о помощи.

Мой искренний совет — НЕ ТРОГАТЬ ни при каких обстоятельствах юстировку лазера, фокуса, трекинга и т.д. Но если вы всё равно решились этим заняться, я ничем не смогу помочь. Всё что могу сказать, так это то, что после починки сотни лазерных головок — я знаю, как это делается, И ИМЕННО ПОЭТОМУ я настоятельно прошу не пробовать это в домашних условиях.

Так или иначе, если у вас есть мёртвый плеер, и, прочитав все написанное выше, вы считаете, что вам уже нечего терять — пробуйте крутить регуляторы. НО СНАЧАЛА ПРОМАРКИРУЙТЕ ИХ, ЧТОБЫ МОЖНО БЫЛО ВЕРНУТЬ ВСЁ НА МЕСТО. Лак для ногтей вашей жены является хорошей альтернативой, но лучше тщательно высушите его перед тем, как начать.

После маркировки, внимательно читайте подписи на печатной плате:&lt;br/&gt;
Philips использует 2 подстроечника — один для фокуса и один для трекинга.&lt;br/&gt;
Без мануала их нетрудно определить, потому как когда вы будете наблюдать работу лазерной головки во время тюнинга регулятора фокуса — линза будет двигаться вверх и вниз.&lt;br/&gt;
Филипсовские регуляторы настраиваются при помощи шестигранного ключа.

CDM-ки от Philips обычно настраиваются куда легче, чем Соневской породы — с их 4, 5 и даже 6 переменными резисторами. С другой стороны, в филипсовских «ме́хах» эти регуляторы находятся обычно под транспортом. Это очень плохо. Sony позволяет юстировать луч куда легче во время проигрывания.

Sony имеет следующие надписи к регуляторам: FG (focus gain — усиление фокуса), FB (focus bias/balance — балансировка фокуса), TG (tracking gain — усиление трекинга) и TB (tracking balance — балансировка трекинга). Есть также несколько других точных подстройщиков питания, которых я не упомнил. Если вы не промаркировали изначальные позиции, перед тем как их крутить — вернуть всё как было, настолько же реально, как и выиграть в лотто. То есть, даже не пытайтесь.

Настраивайте только проблемные регуляторы: focus для фокусировки, tracking для отслеживания и т.д.

В 90% случаев регуляторы в порядке в центральном положении. Если регулятор должен быть выставлен (или уже стоит) в экстремальной позиции — это признак большой беды.

[[Файл:Laserology IMG 2259.jpg|center|600px]]

Запомните, что голубые регуляторы помечаются как фокусные, белые — для трекинга, и медный радиатор стоит на контролирующем питание чипе. Микросхема CXA1081 обеспечивает работу логики сервопривода, Данное фото сделано внутри плеера Sony 227ESD, который имеет магнитные рельсы отслеживания и головку KSS-151A.

'''ВНИМАНИЕ: Каждый раз, когда вы меняете положение регулятора — лоток должен быть открыт и закрыт для сброса настроек памяти у серво-привода.'''

Есть также специальная техника нахождения правильной позиции регулятора благодаря собственному слуху — неправильно отрегулированный механизм шумит как постоянно фокусирующаяся головка или как шум от транспорта при поиске трека. Вы можете УСЛЫШАТЬ, как лазеру может быть нехорошо. Если всё ОК — лазерная система должна быть тихой и беззвучной во время проигрывания. Слушайте внимательно лазер во время подстройки резисторов.

Наконец, сказав всё это — опасайтесь открывать «ящик Пандоры» изменения регуляторов любой ценой.

Если вы настолько глупы, чтобы игнорировать все мои предупреждения — то ПОТОМ, когда вы действительно спалите лазер, можете сообщать о его смерти. Потому что он во-истину '''будет мертвее мёртвого'''.

&lt;div align="right"&gt;'''[http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/TRANSPORT/laser/Laserology.html Оригинальная статья]'''&lt;/div&gt;

[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>44756aa4f32424551d6c13156416e02b3792d61a</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1198</id>
    <parentid>1178</parentid>
    <timestamp>2017-08-21T07:58:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="37187" xml:space="preserve">&lt;h2&gt;Некоторые мысли о проблемах с лазерами, которые никогда не случались.&lt;/h2&gt;
&lt;h2&gt;И о тех, кто это сделал.&lt;/h2&gt;

[[Файл:Laserology IMG 5922.jpg|center|600px]]

&lt;blockquote&gt;''— Эй, ты не знаешь, где можно купить новую головку для моего CD плеера? Он сломался.''&lt;/blockquote&gt;

Я слышал это так много раз, что решил написать о лазерах, их проблемах и простых решениях.

Я взглянул внутрь более 100 плееров, которые НЕ ЧИТАЛИ CD и только один (в десятичном и двоичном виде это ровно «1») имел сломанную головку. И этот один умер из-за моей тупости. Но это не является темой для данной статьи.

А глупость других.

Есть по крайней мере двадцать причин, почему CD плеер не читает диски, и люди, имея стереотип, называют все эти проблемы СЛОМАННОЙ ГОЛОВКОЙ.

И это КРАЙНЕ НЕПРАВИЛЬНО, потому что лазерные головки более не производятся, а то, что осталось, эти святые резервы — брутально раскупаются теми, кто не знает ничего лучше, чем тупо купить новую головку.
==Основные десять причин, почему диски не читаются==
— в соответствии с «моим большим опытом» в этом вопросе — это:

'''1.''' CD диск внутри плеера, оставшийся после переезда в лотке. Диск проваливается внутрь «кишков» сидюка и блокирует механизм. Когда владелец вставляет второй диск внутрь — плеер естественно показывает ошибку.

— Лечение: первое лекарство, которое приходит на мой ум, это — открыть диск и удалить застрявший CD.

'''2.''' Двадцатилетний пассик, что приводит в действие лоток, начинает скользить или рвётся. После закрытия лотка — диск неверно встаёт на шпиндель.

— Лечение: заменить пассик.

'''3.''' Проигрыватель компакт-дисков, работавший в пыльной среде. Пыль или сигаретная смола поселились на лазерной оптике. Пыль вызывает дисперсию луча. Лазер теряет фокус.

— Лечение: вскрыть плеер и очистить поверхность лазерной головки с помощью ушной палочки. Сначала мокрым кончиком, смоченным чистящей жидкостью, затем — сухим. Если этого недостаточно — очистить лазер ВНУТРИ считывающей головки. Но это для продвинутых. Лучше отдать эту работу часовщику. Ниже — несколько фотографий.

'''4.''' Питание лазерной цепи неисправно: либо слишком низкое напряжение, либо шумно, или начинает колебаться от плохой фильтрации или регулировки. Причиной могут быть высохшие электролиты.

— Лечение: заменить все электролиты в цифровой части платы, а ещё лучше — вообще все.

'''5.''' Есть холодная пайка в лазерной схеме.
— Действительно, распаянные соединения со временем могут корродировать и выходить из строя. Даже лучшие плееры 20-летней давности этим грешат. Соединение, выполненное горячей пайкой, такие как: ножка регулятора, или точка, где выпрямляется напряжение, или контроллер мощности лазера — от жары у них начинается ускоренный износ — смесь окисления, выгорания флюса и испарения олова.

— Лечение: взглянуть на все паяные соединения, особенно вокруг коннекторов кабелей, идущих на питание лазера, вокруг всех регуляторов, вокруг мест, которые выглядят подгорелыми, коричневатыми или проваренными — и повторно пропаять эти соединения, добавив немного свежей пайки со свежим флюсом.

'''6.''' Движущиеся кабеля или ленты — ломаются после миллионов изгибов.

— Лечение: Проверьте непрерывность в изгибах лент, ведущие к лазеру, лотку или движущему механизму.

'''7.''' Движущий механизм накапливает грязь, волосы и пыль на жирную часть и головка не может вернуться к центру, своему исходному положению. С каждой «поездкой» — грязь отталкивается и образует своего рода «бампер», который остается с каждой стороны дорожки.

— Лечение: почистить дорожки, оси и стержни на их краях.

'''8.''' Главный мотор не держит правильную скорость.&lt;br/&gt;Это выглядит, как будто лазер не может считать диск, но дело банально в неправильной скорости вращения. Это может быть вызвано скольжением диска на шпинделе, или дефектом двигателя, или что-то блокирует CD, как, например, трение о поверхность лотка с соответствующим звуком. Например, шпиндель может стирать его нижний подшипник и весь механизм будет ниже на одну десятую миллиметра. Лазер теряет фокус и верхний зажим не будет хорошо прижимать. В любом случае — шпиндель должен быть возвращен до этих десятых долей миллиметра.

— Лечение: если мотор самый простой Mabuchi за 5 баксов — лучше заменить его. Если же это CDM или KSS магнитной серии с бесщёточными двигателями — в таком случае просто настроить высоту шпинделя.

'''9.''' Волосы или что-то еще застряло внутри механизма фокусировки лазера.&lt;br/&gt;Лазер не может свободно перемещаться вверх и вниз. Если CD сильно наэлектризован — он притягивает волосы, пыль и шерсть домашних животных. Во время воспроизведения они могут попасть под подвеску лазерной фокусировки.

— Лечение: устранить препятствие.

'''10.''' Компакт-диск не вращается.
После закрытия лотка ничего не происходит и показывается ошибка. Это может быть результатом того, что CD не крутится вообще. CD привод должен быть обследован.

==Диагностика лазера — небольшой гайд==
===CD-головка действительно мертва?===
Даже без специализированного оборудования, мы, смертные, сможем диагностировать проблему достаточно хорошо, сохранив при этом кучу денег на ремонте. Или покупке новой головки. Или даже нового плеера.
#Откройте верхнюю крышку проигрывателя.
#Положите заводской компакт-диск с чистой поверхностью и нажмите кнопку Close/Play.
#Лоток закрылся полностью?
#Если 3 верно, крутится ли диск вообще?
#Если 4 верно, крутится ли он 2—3 секунды или около 10 секунд? Крутится ли он ОЧЕНЬ БЫСТРО как сумасшедший или его скорость контролируется?
#Если ответ на 5 вопрос — контролируется скорость и раскручивается 2—3 секунды — лазер жив и видит отражение луча от серебряной поверхности.&lt;br/&gt;Примечание: если лазер мертв, компакт-диск не будет крутиться вообще. CD двигатель получает сигнал начать вращаться только после того, как лазерная головка сообщает: «отражающая поверхность обнаружена на той высоте, где должен находиться компакт-диск». Однако, как кто-то справедливо указал, некоторые серво-механизмы будут пытаться вращаться без проверки, есть ли диск на месте или нет. Видимо, они сделали предположение, что небольшое вращение двигателя попусту не повредит.&lt;br/&gt;
#Показывает ли индикация после 3 секунд раскручивания правильное количество треков и время?&lt;br/&gt;Если диск раскручивается, но не показывает время, это означает, что не может прочитаться TOC (Table of Contents) — таблица содержания. Таким образом, лазерная головка видит поверхность диска, но не может прочитать первые строки данных. Это первая линия находится в самом центре CD, так что положение головки должно быть строго на позиции «у самого центра». Так что если у нас есть проблема передвижения головки — мы не едем к самому центру и ТОС не считывается.&lt;br/&gt;
#Если TOC отображается правильно, но проигрывания не происходит — это означает:&lt;br/&gt;— Лазер в порядке&lt;br/&gt;— Головка не перемещается дальше первой «канавки». Спуститесь вниз к главе о проблемах перемещения.&lt;br/&gt;
#CD начинает проигрываться, но с рывками.&lt;br/&gt;— Проверьте, происходят ли пропуски при перемотке вперёд и назад. Если проблема механическая — перемещение блокируется — пропуск музыки будет происходить в обратном направлении. Если контроллер перемещения ведёт себя чересчур «весело» — он будет «проглатывать» при перемотке вперёд. Настройте физическое выравнивание CD плеера, а также настройте силу перемещения головки.&lt;br/&gt;
#Плеер нормально читает заводские CDDA, но глючит с CD-R болванками.&lt;br/&gt;Фокусировка лазера на CD-R отличается от заводского диска. Отражение «ямок» также отличается на этих двух типах. Количество и качество пластиковой пленки, которая защищает металлический слой в CDDA и CD-R, очень разное.  Как правило, заводской CD всегда легче читается, чем болванка, независимо от того, насколько это «чистый» носитель и как медленно она была записана. Не говоря уже о но-неймовских CD-R, записанных на 24x скорости.&lt;br/&gt;Так что если нормальный диск проигрывается хорошо, а CD-R коряво (искажается звук, много пропускает, читает медленно или не всё), есть, вероятно, проблема с «горизонтом». Система уже слишком ослабла для CD-R, но все же как-то умудряется читать обычные компакт-диски.&lt;br/&gt;Это общая проблема может быть результатом любых других проблем, перечисленных выше, как то — грязный лазер, плохая балансировка, изношенный шпиндель, скользящий диск, соскальзывание ремня, что угодно. ВКЛЮЧАЯ, разумеется, — умирающий лазер. Всё медленно нарастающая проблема сперва сказывается на CD-R, как правило, за несколько месяцев, прежде чем и CDDA будет показывать такую же проблему.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Проблемы 9 и 10 обычно проявляют себя, когда лазерная головка находится дальше от центра, в смысле, чем больший номер трека. Если рывки начинаются на треке 4, он, вероятно, будет очень сильно скакать на дорожке 10-го трека, и практически никогда не достигнет 12 трека.&lt;br/&gt;
#Лазеры, умирающие у плееров, купленных 2 недели назад на E-Bay.&lt;br/&gt;Если какой-нибудь отличный, красивый и ценный плеер в отличном состоянии начинает иметь проблемы с лазером у первого владельца, он неизбежно попадает в руки лазерного «гуру», который поднимает мощность излучения лазера. Это помогает читать лазеру лучше ВРЕМЕННО.&lt;br/&gt;Тогда гуру отдает плеер обратно хозяину и говорит: «Ну, мне удалось помочь вам, ремонт будет стоить 200 евро, но прислушайтесь к совету эксперта и начните искать новый проигрыватель. Этот будет недолго играть. Продавайте его быстро, пока он все ещё работает нормально.&lt;br/&gt;Тогда хозяин возвращается домой, и начинает волноваться. Гы, если корректировка стоила мне 200 ойро, во сколько же это обойдётся мне в следующий раз, когда проблема окажется более серьёзной? Тогда он выставляет его на Ebay с прилагающейся притчей о скончавшемся дяде, и племяннике, нашедшем этот CD проигрыватель, убиравшись в его комнате (забавно, что все эти дома вечно «обчищаются» именно племянниками, а не сыновьями или женами). О плеере всегда хорошо заботились, потому что дядя был любителем музыки. Он слушал его лишь время от времени — одну оперу на CD каждое воскресенье после еды. Плеер продаётся как есть, без гарантии, потому что молодой племянник слишком занят, чтобы проверить его. Вот как коллекционерские плееры в «безупречном» состоянии попадают в руки новых счастливых владельцев только чтобы умереть через две недели.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Если эта история вам знакома не понаслышке — лазер ДЕЙСТВИТЕЛЬНО МЁРТВ. Умирающий лазер с выкрученной мощностью умирает очень быстро.

==Пример глубокой чистки лазера Sony KSS-151A==
Пример глубокой чистки лазера Sony KSS151A:

[[Файл:Laserology IMG 6163.jpg|center|600px]]

Первым делом должна быть убрана защитная крышка головки (на примере KSS-151A, похожего на другие головки Sony).

[[Файл:Laserology IMG 6164.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6165.jpg|center|600px]]

Верхняя лизна должна быть осторожна приподнята на 1 см или около того… БУДЬТЕ НЕЖНЫ.

===Очистка лазера===
[[Файл:Laserology IMG 6166.jpg|center|600px]]

Моя ушная палочка чистит нижнюю линзу. Используйте ТОЛЬКО НОВЫЕ палочки, без ушной серы на них.
==Очистка CDM1MkII, CDM2, CDM4 от Philips==

[[Файл:Laserology IMG 6528.jpg|center|600px]]

Верхнюю линзу можно безопасно удалить, отвернув винт, который держит его. Под ним мы находим вторую линзу — она несъемная. Мы можем очистить её.

[[Файл:Laserology IMG 6527.jpg|center|600px]]&lt;br/&gt;
[[Файл:Laserology IMG 6529.jpg|center|600px]]

Мы также можем получить доступ, чтобы почистить верхнюю сторону верхней линзы.

==Индикация мертвой схемы лазера (необязательно сам лазер)==
Если вы будете наблюдать всю процедуру запуска со снятой крышкой и после правильной загрузки компакт-диска в шпиндель диск не вращается вообще, существует высокая вероятность, что лазер мертв. Выключите свет в помещении и повторите процесс закрытия лотка БЕЗ диска. Взгляните на лазер: испускает ли он красный луч — появляется ли ОЧЕНЬ маленькая точка внутри объектива на мгновение? Он активируется только в течение первых 2-3 секунд после закрытия лотка, и всегда во время фокусирования линзы движется вверх и вниз. (конечно же, не смотрите туда слишком близко или прямо — достаточно просто взглянуть под углом). Если нет красной точки — нет лазерного излучения. Но, возможно, это схема?

Другая вещь, которую нужно проверить — движется ли объектив вверх и вниз 2-3-4 раза. Это процесс, при котором лазер пытается поймать фокус на отражение от компакт-диска. Если красная точка есть, но нет калибровки — схема фокусировки мертва. Тем не менее — не нужно менять головку. Проверьте это без CD — просто откройте и закройте лоток, инициировав процедуру фокусировки.

Если лазер перемещает линзу вверх и вниз, и она находит отражение — мотор шпинделя получает сигнал вращаться по часовой стрелке.

Если лазер работает, велики шансы, что плеер может быть отремонтирован.
Электрические цепи в процессе чтения CD:

Есть четыре цепи, которые несут ответственность за весь процесс. Каждый из них имеет настройки и собственный выделенный чип управления питанием (что часто барахлят в машинах Sony). Они могут быть специализированными чипами, ОУ или транзисторными парами. Контроллеры мощностью чипов, в свою очередь, управляются и контролируются серво-процессором, который раздает все команды и проверки, если все ОК. Это называется логикой. Он также решает вопрос о проблеме управления: должен ли я пытаться и когда мне сдаваться.

'''Цепь № 1:''' Фокусировка лазера — управляет электромагнитным двигателем, выводящим линзу лазера на нужную высоту.

'''Цепь № 2:''' Питание лазера — контролирует излучение.

'''Цепь № 3:''' Трекинг — контролирует, где рельсы должны быть по отношению к проигрываемому треку. Для проверки цепи откройте плеер без диска и осторожно двигайте пальцем головку от центра, пока плеер ВЫКЛЮЧЕН. Включите питание и посмотрите, приедет ли головка обратно к самому центру. Если нет — трекинг облажался.

'''Цепь № 4:''' Чтение схемы — лазерный луч начинает считываться фотодиодами и начинается процесс передачи данных.

Излишне говорить, — есть также '''цепь управления скоростью привода'''.

На более высококачественных машинках, вроде KSS-151A, KSS-152, KSS-190, BU1 и других больших и тяжелых HAAL-двигателях на магнитных рельсах — механизм перемещения требует очень, очень много питания. Гораздо больше, чем на современных механизмах, таких как DVD, PC CD-ROM’ах и игровых приставках, где отслеживание осуществляется с помощью «червячного» привода. Схемы, что посылают огромный ток на электромагниты, очень большие, их транзисторы и чипы нагреваются и легко ломаются, а также сжигают припой под своими соединениями.

Эти машины были великолепны, будучи новыми, но после 20 лет может могут поломаться

==Трансплантация CD-лазера==
Ну, я небольшой фанат трансплантации лазерных головок. Если у вас нет ИДЕНТИЧНЫХ головок — это может быть трудной задачей. Это выполнимо для очень продвинутых мастеров. Я не испытывал себя в этом деле.

CDM0 и CDM1, вероятно, взаимозаменяемы. Хотя доноров в хорошей форме сейчас трудно найти. Эти двое являются, вероятно, лучшими лазерами и лучшими механизмами из когда-либо сделанных. Эти лазеры, между прочим, используются в военной ракетной технике.

По факту, CDM1 Mk.2 не является обновлением Mk.1, а суть является CDM4 PRO версии (в смысле, с металлическим литым шасси). Трансплантация с CDM4 на CDM1 Mk.2 может оказаться успешной, сто́ит попробовать это сделать.

Быть же [CDM1], наоборот, донором для CDM4 довольно глупо. CDM4 весьма популярна и её нетрудно найти, но есть — я насчитал — порядка 5 вариантов модификаций данного транспорта, которые несколько усложняют эту задачу.

Самые популярные модификации — это CDM4/11, CDM4/19, CDM4/21, CDM4/25, а также CDM4/44, если меня не подводит память. CDM2 — плохой механизм, часто выходящий из строя, и, возможно, может быть совместим с CDM1 Mk.2 и некоторыми CDM4, но тут я не могу сказать точно.

CDM9 — одинок, и к нему нет братьев-близнецов, но он практически никогда и не ломается. Люблю его.

CDM12,x и VAL12,xx и VAM12,xx доступны сейчас в магазинах за 20 евро в новом состоянии, так что нет необходимости искать к ним доноров.

Транспорты CD PRO-серии от Philips настолько редки, что мне так и не удалось иметь с ними дело. Вероятно, это даже к лучшему.

Дешёвки от Sony, типа KSS-213, KSS-240 и т.д. — в большом количестве доступны на барахолках.

'''ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:''' знающий человек сказал мне, что на рынке сейчас не существует НИКАКИХ оригинальных запчастей для лазеров или механизмов — все они являются либо отбраковкой, либо репликой. Это не значит, что они все поголовно плохие — это не совсем так, но тем не менее они не являются подлинными. Это относится как к Sony, так и к продукции Philips. Китайские подпольные заводы клепают тонны подделок.

==Полезные ссылки о лазерных головках и считывающих механизмах==
Когда ищите лазер для трансплантации — первым делом необходимо глянуть в список CD плееров от Василия на предмет возможного донора.

* [http://www.vasiltech.nm.ru/files/cd-players/CD-Player-DAC-Transport.htm Список ЦАПов и транспортов от Vasiltech].

Есть также крутой список лазеров — неполный, и в то же время очень детальный для некоторых производителей:

* [http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/LINKS%20AND%20DOWNLOADS/DATAMINING/laser%20list%20from%20Japan.html Lampizator: Laser List from Japan]

А также, было бы неплохо почитать о самом формате.

Интересное об истории создания CD:
* [http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6950933.stm BBC News: How the CD was developed]

О стандарте «Red Book»:
* [http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Red-Book-(audio-CD-standard) Red Book (Audio CD Standard)]

А также —
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Compact_Disc Статья на английской Википедии]
* [http://www.answers.com/topic/compact-disc-player Answers: How is a compact disc player made?]

==Юстировка привода с помощью регуляторов==
Ооо, это тяжёлая тема.&lt;br/&gt;Если я посоветую вам крутить подстроечные резисторы, то, в конце-концов, буду завален десятками тысяч писем с просьбами о помощи.

Мой искренний совет — НЕ ТРОГАТЬ ни при каких обстоятельствах юстировку лазера, фокуса, трекинга и т.д. Но если вы всё равно решились этим заняться, я ничем не смогу помочь. Всё что могу сказать, так это то, что после починки сотни лазерных головок — я знаю, как это делается, И ИМЕННО ПОЭТОМУ я настоятельно прошу не пробовать это в домашних условиях.

Так или иначе, если у вас есть мёртвый плеер, и, прочитав все написанное выше, вы считаете, что вам уже нечего терять — пробуйте крутить регуляторы. НО СНАЧАЛА ПРОМАРКИРУЙТЕ ИХ, ЧТОБЫ МОЖНО БЫЛО ВЕРНУТЬ ВСЁ НА МЕСТО. Лак для ногтей вашей жены является хорошей альтернативой, но лучше тщательно высушите его перед тем, как начать.

После маркировки, внимательно читайте подписи на печатной плате:&lt;br/&gt;
Philips использует 2 подстроечника — один для фокуса и один для трекинга.&lt;br/&gt;
Без мануала их нетрудно определить, потому как когда вы будете наблюдать работу лазерной головки во время тюнинга регулятора фокуса — линза будет двигаться вверх и вниз.&lt;br/&gt;
Филипсовские регуляторы настраиваются при помощи шестигранного ключа.

CDM-ки от Philips обычно настраиваются куда легче, чем Соневской породы — с их 4, 5 и даже 6 переменными резисторами. С другой стороны, в филипсовских «ме́хах» эти регуляторы находятся обычно под транспортом. Это очень плохо. Sony позволяет юстировать луч куда легче во время проигрывания.

Sony имеет следующие надписи к регуляторам: FG (focus gain — усиление фокуса), FB (focus bias/balance — балансировка фокуса), TG (tracking gain — усиление трекинга) и TB (tracking balance — балансировка трекинга). Есть также несколько других точных подстройщиков питания, которых я не упомнил. Если вы не промаркировали изначальные позиции, перед тем как их крутить — вернуть всё как было, настолько же реально, как и выиграть в лотто. То есть, даже не пытайтесь.

Настраивайте только проблемные регуляторы: focus для фокусировки, tracking для отслеживания и т.д.

В 90% случаев регуляторы в порядке в центральном положении. Если регулятор должен быть выставлен (или уже стоит) в экстремальной позиции — это признак большой беды.

[[Файл:Laserology IMG 2259.jpg|center|600px]]

Запомните, что голубые регуляторы помечаются как фокусные, белые — для трекинга, и медный радиатор стоит на контролирующем питание чипе. Микросхема CXA1081 обеспечивает работу логики сервопривода, Данное фото сделано внутри плеера Sony 227ESD, который имеет магнитные рельсы отслеживания и головку KSS-151A.

'''ВНИМАНИЕ: Каждый раз, когда вы меняете положение регулятора — лоток должен быть открыт и закрыт для сброса настроек памяти у серво-привода.'''

Есть также специальная техника нахождения правильной позиции регулятора благодаря собственному слуху — неправильно отрегулированный механизм шумит как постоянно фокусирующаяся головка или как шум от транспорта при поиске трека. Вы можете УСЛЫШАТЬ, как лазеру может быть нехорошо. Если всё ОК — лазерная система должна быть тихой и беззвучной во время проигрывания. Слушайте внимательно лазер во время подстройки резисторов.

Наконец, сказав всё это — опасайтесь открывать «ящик Пандоры» изменения регуляторов любой ценой.

Если вы настолько глупы, чтобы игнорировать все мои предупреждения — то ПОТОМ, когда вы действительно спалите лазер, можете сообщать о его смерти. Потому что он во-истину '''будет мертвее мёртвого'''.

&lt;div align="right"&gt;'''[http://www.lampizator.eu/LAMPIZATOR/TRANSPORT/laser/Laserology.html Оригинальная статья]'''&lt;/div&gt;

[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>d6c7cc8e51b774a5ce5f0106e7db484021284f43</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Справочники</title>
  <ns>0</ns>
  <id>561</id>
  <revision>
    <id>1179</id>
    <timestamp>2017-08-20T12:48:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «Здесь будут размещаться всевозможные технические справочники по ремонту цифровой ауди…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="753" xml:space="preserve">Здесь будут размещаться всевозможные технические справочники по ремонту цифровой аудиотехники, в т.ч. проигрывателей аудио-CD. 

{{pdf|Схемотехника проигрывателей компакт-дисков|http://vintage-cd.ru/sm/Shemotehnika.djvu|Ю.Ф. Авраменко, под редакцией С.Л. Корякина-Черняка, СП НИЦ «Наука и техника», 1999|4,2}}
{{pdf|Ремонт СД-проигрывателей. Это просто!|http://vintage-cd.ru/sm/cd_repair.chm|Марчук Р. П., журнал "РадиоАматор" № 10-12/2004, 1/2005|0,4}}

[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>5c060e6edeea75f5e70a9ee60290e243facbfcde</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1182</id>
    <parentid>1179</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T12:49:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="754" xml:space="preserve">Здесь будут размещаться всевозможные технические справочники по ремонту цифровой аудиотехники, в т.ч. проигрывателей аудио-CD. 

{{djvu|Схемотехника проигрывателей компакт-дисков|http://vintage-cd.ru/sm/Shemotehnika.djvu|Ю.Ф. Авраменко, под редакцией С.Л. Корякина-Черняка, СП НИЦ «Наука и техника», 1999|4,2}}
{{chm|Ремонт СД-проигрывателей. Это просто!|http://vintage-cd.ru/sm/cd_repair.chm|Марчук Р. П., журнал "РадиоАматор" № 10-12/2004, 1/2005|0,4}}

[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>3aefff223332613858a51219f0de7ca423ae0b67</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1201</id>
    <parentid>1182</parentid>
    <timestamp>2017-11-06T22:21:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1088" xml:space="preserve">Здесь будут размещаться всевозможные технические справочники по ремонту цифровой аудиотехники, в т.ч. проигрывателей аудио-CD. 

{{djvu|Схемотехника проигрывателей компакт-дисков|http://vintage-cd.ru/sm/Shemotehnika.djvu|Ю.Ф. Авраменко, под редакцией С.Л. Корякина-Черняка, СП НИЦ «Наука и техника», 1999|4,2}}
{{djvu|Справочное руководство по звуковой схемотехнике|http://vintage-cd.ru/sm/p_shkritek_spravochnoe_rukovodstvo_po_zvukovoi_shemotehnike.djvu|П. Шкритек, перевод И.Д. Гурвица под редакцией А.С. Городникова, изд. «Мир», 1991|5,9}}
{{chm|Ремонт СД-проигрывателей. Это просто!|http://vintage-cd.ru/sm/cd_repair.chm|Марчук Р. П., журнал «РадиоАматор» № 10-12/2004, 1/2005|0,4}}

[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>04c1b6ac6970578ecc323ae94fb356f6e5ceedc3</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1204</id>
    <parentid>1201</parentid>
    <timestamp>2017-11-06T22:27:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1122" xml:space="preserve">Здесь будут размещаться всевозможные технические справочники по ремонту цифровой аудиотехники, в т.ч. проигрывателей аудио-CD. 

{{djvu|Схемотехника проигрывателей компакт-дисков|http://vintage-cd.ru/sm/Shemotehnika.djvu|Ю.Ф. Авраменко, под редакцией С.Л. Корякина-Черняка, СП НИЦ «Наука и техника», 1999|4,2}}
{{djvu|Справочное руководство по звуковой схемотехнике|http://vintage-cd.ru/sm/p_shkritek_spravochnoe_rukovodstvo_po_zvukovoi_shemotehnike.djvu|П. Шкритек, перевод И.Д. Гурвица под редакцией А.С. Городникова, изд. «Мир», 1991|5,9}}
{{chm|Ремонт СД-проигрывателей. Это просто!|http://vintage-cd.ru/sm/cd_repair.chm|Марчук Р. П., журнал «РадиоАматор» № 10-12/2004, 1/2005|0,4}}

[[Категория:Ремонт]]
[[Категория:Общая]]</text>
    <sha1>6cbf68552169e762380db355a679473ab3e02356</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Шаблон:Djvu</title>
  <ns>10</ns>
  <id>562</id>
  <revision>
    <id>1180</id>
    <timestamp>2017-08-20T12:48:48Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;div class="pdf-icon"&gt;[[Файл:Pdficon.png|link={{{2}}}]]&lt;/div&gt;&lt;div class="text-desc"&gt;&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;[{{{2}}} {{{1}}}]&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="324" xml:space="preserve">&lt;div class="pdf-icon"&gt;[[Файл:Pdficon.png|link={{{2}}}]]&lt;/div&gt;&lt;div class="text-desc"&gt;&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;[{{{2}}} {{{1}}}]&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{#if:{{{3|}}}|&amp;nbsp;&lt;font color="#666"&gt;{{{3}}}&lt;/font&gt;}}&lt;br/&gt;
&lt;font color="#666" style="font-size: 12px;"&gt;{{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}|—}} Мб | DJVU&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;</text>
    <sha1>84a48f33c3347283864ee40b4a4e3620e7923441</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1203</id>
    <parentid>1180</parentid>
    <timestamp>2017-11-06T22:26:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="325" xml:space="preserve">&lt;div class="pdf-icon"&gt;[[Файл:Djvuicon.png|link={{{2}}}]]&lt;/div&gt;&lt;div class="text-desc"&gt;&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;[{{{2}}} {{{1}}}]&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{#if:{{{3|}}}|&amp;nbsp;&lt;font color="#666"&gt;{{{3}}}&lt;/font&gt;}}&lt;br/&gt;
&lt;font color="#666" style="font-size: 12px;"&gt;{{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}|—}} Мб | DJVU&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;</text>
    <sha1>d9998d423272dc6b3f8c0a69da5a8577d99d620e</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1213</id>
    <parentid>1203</parentid>
    <timestamp>2018-08-07T02:09:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="320" xml:space="preserve">&lt;div class="pdf-icon"&gt;[[Файл:Djvuicon.png|link={{{2}}}]]&lt;/div&gt;&lt;div class="text-desc"&gt;&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;[{{{2}}} {{{1}}}]&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{#if:{{{3|}}}|&amp;nbsp;&lt;font color="#666"&gt;{{{3}}}&lt;/font&gt;}}&lt;br/&gt;
&lt;font color="#666" style="font-size: 12px;"&gt;{{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}|—}} Мб | DJVU&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>0170aa74f0faa01b61be04f2ee68316e727201b9</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Шаблон:Chm</title>
  <ns>10</ns>
  <id>563</id>
  <revision>
    <id>1181</id>
    <timestamp>2017-08-20T12:49:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «&lt;div class="pdf-icon"&gt;[[Файл:Pdficon.png|link={{{2}}}]]&lt;/div&gt;&lt;div class="text-desc"&gt;&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;[{{{2}}} {{{1}}}]&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="323" xml:space="preserve">&lt;div class="pdf-icon"&gt;[[Файл:Pdficon.png|link={{{2}}}]]&lt;/div&gt;&lt;div class="text-desc"&gt;&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;[{{{2}}} {{{1}}}]&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{#if:{{{3|}}}|&amp;nbsp;&lt;font color="#666"&gt;{{{3}}}&lt;/font&gt;}}&lt;br/&gt;
&lt;font color="#666" style="font-size: 12px;"&gt;{{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}|—}} Мб | CHM&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;</text>
    <sha1>400e6ac2702653bac197ee54aed6364fcbf4631c</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1212</id>
    <parentid>1181</parentid>
    <timestamp>2018-08-07T02:08:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="318" xml:space="preserve">&lt;div class="pdf-icon"&gt;[[Файл:Pdficon.png|link={{{2}}}]]&lt;/div&gt;&lt;div class="text-desc"&gt;&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;[{{{2}}} {{{1}}}]&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{#if:{{{3|}}}|&amp;nbsp;&lt;font color="#666"&gt;{{{3}}}&lt;/font&gt;}}&lt;br/&gt;
&lt;font color="#666" style="font-size: 12px;"&gt;{{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}|—}} Мб | CHM&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>22a1f865a189de382b19082895b7546532949eeb</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Заглавная страница</title>
  <ns>0</ns>
  <id>1</id>
  <revision>
    <id>1183</id>
    <parentid>1147</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T12:50:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2325" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;!-- &lt;center&gt;&lt;youtube width="640" height="360"&gt;3Xi1LVnecWw&lt;/youtube&gt;&lt;/center&gt;&lt;br/&gt;
[[Файл:Discman-30-years.jpg|center|link=http://forum.vintage-cd.ru/index.php?showtopic=2]] --&gt;
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[Брэнды|брэнд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt;
&lt;!-- ===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. --&gt;
&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>66349dc4a1036e7a25781b89cc215cc92968d4bf</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1196</id>
    <parentid>1183</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T13:17:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2354" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;!-- &lt;center&gt;&lt;youtube width="640" height="360"&gt;3Xi1LVnecWw&lt;/youtube&gt;&lt;/center&gt;&lt;br/&gt;
[[Файл:Discman-30-years.jpg|center|link=http://forum.vintage-cd.ru/index.php?showtopic=2]] --&gt;
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый портативной цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с 1982 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях плееров и их комплектующих. Выбирайте [[Типы носителей|тип носителя]] и [[:Категория:CD (портатив)|бренд]], чтобы найти интересующие Вас данные.

===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt;
&lt;!-- ===Помощь===
Если же Вы хотите помочь ресурсу, то в данном случае всё, что от Вас требуется — это зарегистрироваться и прочесть необходимое [[Предуведомление для редакторов|предуведомление для редакторов]]. --&gt;
&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>0579c0400fb7b3a4f5e7ce6906325e5dfabedbd8</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Шаблон:Мы рекомендуем</title>
  <ns>10</ns>
  <id>79</id>
  <revision>
    <id>1184</id>
    <parentid>559</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T12:50:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="379" xml:space="preserve">&lt;div id="recommends"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Каталог сервис-мануалов]]{{new}}
* [[Лазерология: ремонт CD-головок]]
* [[Справочники]]{{new}}
* [[Список ЦАП-Транспорт‎]] Дискманов
* [[Почему мы не пишем о качестве звучания]]
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>fdc957326163befa05594f95faf63f681b6d3dfe</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1185</id>
    <parentid>1184</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T12:51:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="372" xml:space="preserve">&lt;div id="recommends"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Каталог сервис-мануалов]]
* [[Лазерология: ремонт CD-головок]]
* [[Справочники]]{{new}}
* [[Список ЦАП-Транспорт‎]] Дискманов
* [[Почему мы не пишем о качестве звучания]]
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>776f4e679b5295ddd2678ef4ddab376716dc261d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1186</id>
    <parentid>1185</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T12:52:00Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="415" xml:space="preserve">&lt;div id="recommends"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Каталог сервис-мануалов]]
* [[Лазерология: ремонт CD-головок]]
* [[Справочники|Справочники по ремонту]]{{new}}
* [[Список ЦАП-Транспорт‎]] Дискманов
* [[Почему мы не пишем о качестве звучания]]
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>5438d8e41b005ff7aa01327b7e15c496b1ab4f3f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1214</id>
    <parentid>1186</parentid>
    <timestamp>2018-08-07T02:15:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="277" xml:space="preserve">&lt;div id="recommends"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Каталог сервис-мануалов]]
* [[Справочники|Справочники по ремонту]]{{new}}
* [[Список ЦАП-Транспорт‎]] Дискманов
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>5584a454ad89d508f9a82b43b6035c13e19037b9</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Technics SL-P10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>340</id>
  <revision>
    <id>1187</id>
    <parentid>935</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T12:59:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6409" xml:space="preserve">[[Файл:Sl-p10-logo.png|center|link=http://vintage-cd.ru/images/e/e2/Sl-p10.jpg]]
&lt;br/&gt;
[[Файл:Technics-logo.png|center|link=]]&lt;br/&gt;
&lt;div align="center"&gt;&lt;font size="8"&gt;SL-P10&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;

[[Файл:Sl-p10 002.jpg|right|250px]]
Данный обзор посвящён одному из самых легендарных проигрывателей XX века — ПКД '''Technics SL-P10'''. Выпущенный больше тридцати лет назад, в январе 1983 г., он вошёл в десятку самых первых массово выпущенных проигрывателей компакт-дисков.

Данный аппарат уникален во всём. На разработку и запуск в производство этого ПКД ушло больше времени, чем на любой другой ПКД в мире. Он является на 100% собственной разработкой и на 99% состоит из деталей, выпущенных Matsushita Corp. По мнению ряда специалистов, по совокупности характеристик этот проигрыватель является лучшим из всех, что когда-либо создавались человеком.

[[Файл:SL-P10-02.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

Каждая деталь обращает на себя внимание уникальность аппарата. Это и полностью автоматический вертикальный привод диска, и не имеющее аналогов информативное табло, максимально подробно отображающее структуру диска; «изюминкой» настоящего японского промышленного дизайна является светодиод на лицевой части «кармашка», в точности повторяющий ход движения лазерной головки.

[[Файл:Sl-p10w.JPG|center]]&lt;br/&gt;


ПКД выполнен целиком из стали и стекла. Внутри содержит порядка семи печатных плат с несколькими десятками микросхем. Шасси SRNN010R01 состоит из двух приводов, контролирующих подстройку лазера и обеспечивающих вращение диска, а также серво-привода, отвечающего за открытие и закрытие лотка.

[[Файл:Sl-p10-laser-mecha.png|460px|center]]&lt;br/&gt;

Массивная лазерная головка производит считывание при помощи специальной системы призм. С одной стороны лазерный диод подаёт в перископ пучок инфракрасной волны, которая отражаясь, сначала достигает поверхности компакт-диска, а затем возвращается на фото-детектор с другой стороны, после чего при помощи декодера происходит расшифровка сигнала.

[[Файл:Optical mecha sl-p10.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

К сожалению, при всём совершенстве привода чтения дисков, собственная система коррекции ошибок CIRC сильно уступала даже аналогам тех лет от Philips и Sony, так что SL-P10 будучи в идеальном состоянии головки очень требователен к качеству записи лицензионных компакт-дисков, не говоря уже о «болванках».

[[Файл:Sl-p10-drive.jpg|right|240px]]
Куда как лучше обстоят дела с декодированием и воспроизведением непосредственно звука. Аудио-преобразование сигнала происходит в шесть этапов:

#'''Усилитель излучения''' — AN7670 усиливает RF-сигнал, идущий от фото-детектора;
#'''EFM-демодуляция''' — 14-битный код конвертируется при помощи демодулятора MN6611 обратно по 8-битному на каждый канал;
#'''Коррекция ошибок''' — сигнал дешифруется в оригинальный вид при помощи корректора MN6613 и CIRC-контроллера MN6612, выявляя и исправляя ошибки чтения;
#'''Цифровой-аналоговый преобразователь''' — цифровой сигнал конвертируется в аналоговый при помощи 4-канального параллельного 16-битного R-2R преобразователя AN6806;
#'''Удаление «глитча»''' — слитный левый и правый сигнал разделяются на два канала;
#'''Фильтр нижних частот''' — высокочастотный компонент, удаляющий шумы за пределами предусмотренного стандартном CD диапазоном частот 20—20.000Гц.

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''полный Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''руководство пользователя''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://www.adrian-kingston.com/SL-P10.htm Adrian-Kingston.com: Technics SL-P10] — подробная статья об аппарате;
* [http://www.thevintageknob.org/technics-SL-P10.html The Vintage Knob: Technics SL-P10] — историческая справка;
* '''[https://youtu.be/EBwdCW5Bd2E?t=22m41s Видеоролик с работающим Technics SL-P10]'''

==Примечания==
{{примечания}}

&lt;!-- [[Файл:SL-P10-01.jpg|right|280px]] --&gt;</text>
    <sha1>0beddbe514bfbb9fa4ccace510d7f45647da47c2</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1191</id>
    <parentid>1187</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T13:07:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6496" xml:space="preserve">[[Файл:Slp10-2 014.jpg|center|600px]]
&lt;br/&gt;
[[Файл:Technics-logo.png|center|link=]]&lt;br/&gt;
&lt;div align="center"&gt;&lt;font size="8"&gt;SL-P10&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;

[[Файл:Sl-p10 002.jpg|right|250px]]
Данный обзор посвящён одному из самых легендарных проигрывателей XX века — ПКД '''Technics SL-P10'''. Выпущенный больше тридцати лет назад, в январе 1983 г., он вошёл в десятку самых первых массово выпущенных проигрывателей компакт-дисков.

Данный аппарат уникален во всём. На разработку и запуск в производство этого ПКД ушло больше времени, чем на любой другой ПКД в мире. Он является на 100% собственной разработкой и на 99% состоит из деталей, выпущенных Matsushita Corp. По мнению ряда специалистов, по совокупности характеристик этот проигрыватель является лучшим из всех, что когда-либо создавались человеком.

[[Файл:SL-P10-02.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

Каждая деталь обращает на себя внимание уникальность аппарата. Это и полностью автоматический вертикальный привод диска, и не имеющее аналогов информативное табло, максимально подробно отображающее структуру диска; «изюминкой» настоящего японского промышленного дизайна является светодиод на лицевой части «кармашка», в точности повторяющий ход движения лазерной головки.

[[Файл:Sl-p10w.JPG|center]]&lt;br/&gt;


ПКД выполнен целиком из стали и стекла. Внутри содержит порядка семи печатных плат с несколькими десятками микросхем. Шасси SRNN010R01 состоит из двух приводов, контролирующих подстройку лазера и обеспечивающих вращение диска, а также серво-привода, отвечающего за открытие и закрытие лотка.

[[Файл:Sl-p10-laser-mecha.png|460px|center]]&lt;br/&gt;

Массивная лазерная головка производит считывание при помощи специальной системы призм. С одной стороны лазерный диод подаёт в перископ пучок инфракрасной волны, которая отражаясь, сначала достигает поверхности компакт-диска, а затем возвращается на фото-детектор с другой стороны, после чего при помощи декодера происходит расшифровка сигнала.

[[Файл:Optical mecha sl-p10.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

К сожалению, при всём совершенстве привода чтения дисков, собственная система коррекции ошибок CIRC сильно уступала даже аналогам тех лет от Philips и Sony, так что SL-P10 будучи в идеальном состоянии головки очень требователен к качеству записи лицензионных компакт-дисков, не говоря уже о «болванках».

[[Файл:Sl-p10-drive.jpg|right|240px]]
Куда как лучше обстоят дела с декодированием и воспроизведением непосредственно звука. Аудио-преобразование сигнала происходит в шесть этапов:

#'''Усилитель излучения''' — AN7670 усиливает RF-сигнал, идущий от фото-детектора;
#'''EFM-демодуляция''' — 14-битный код конвертируется при помощи демодулятора MN6611 обратно по 8-битному на каждый канал;
#'''Коррекция ошибок''' — сигнал дешифруется в оригинальный вид при помощи корректора MN6613 и CIRC-контроллера MN6612, выявляя и исправляя ошибки чтения;
#'''Цифровой-аналоговый преобразователь''' — цифровой сигнал конвертируется в аналоговый при помощи 4-канального параллельного 16-битного R-2R преобразователя AN6806;
#'''Удаление «глитча»''' — слитный левый и правый сигнал разделяются на два канала;
#'''Фильтр нижних частот''' — высокочастотный компонент, удаляющий шумы за пределами предусмотренного стандартном CD диапазоном частот 20—20.000Гц.

==Галерея==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Slp10-2-012.png
Файл:Slp10-2 028.jpg
Файл: Sl-p10.jpg
&lt;/gallery&gt;


==Сопровождающие материалы==
[[Файл:SL-P10-01.jpg|right|250px]]
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''полный Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''руководство пользователя''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://www.adrian-kingston.com/SL-P10.htm Adrian-Kingston.com: Technics SL-P10] — подробная статья об аппарате;
* [http://www.thevintageknob.org/technics-SL-P10.html The Vintage Knob: Technics SL-P10] — историческая справка;
* '''[https://youtu.be/EBwdCW5Bd2E?t=22m41s Видеоролик с работающим Technics SL-P10]'''

==Примечания==
{{примечания}}</text>
    <sha1>beb5d106a61c054de4ee5835689333f821ceb89b</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1193</id>
    <parentid>1191</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T13:09:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Галерея */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6546" xml:space="preserve">[[Файл:Slp10-2 014.jpg|center|600px]]
&lt;br/&gt;
[[Файл:Technics-logo.png|center|link=]]&lt;br/&gt;
&lt;div align="center"&gt;&lt;font size="8"&gt;SL-P10&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;

[[Файл:Sl-p10 002.jpg|right|250px]]
Данный обзор посвящён одному из самых легендарных проигрывателей XX века — ПКД '''Technics SL-P10'''. Выпущенный больше тридцати лет назад, в январе 1983 г., он вошёл в десятку самых первых массово выпущенных проигрывателей компакт-дисков.

Данный аппарат уникален во всём. На разработку и запуск в производство этого ПКД ушло больше времени, чем на любой другой ПКД в мире. Он является на 100% собственной разработкой и на 99% состоит из деталей, выпущенных Matsushita Corp. По мнению ряда специалистов, по совокупности характеристик этот проигрыватель является лучшим из всех, что когда-либо создавались человеком.

[[Файл:SL-P10-02.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

Каждая деталь обращает на себя внимание уникальность аппарата. Это и полностью автоматический вертикальный привод диска, и не имеющее аналогов информативное табло, максимально подробно отображающее структуру диска; «изюминкой» настоящего японского промышленного дизайна является светодиод на лицевой части «кармашка», в точности повторяющий ход движения лазерной головки.

[[Файл:Sl-p10w.JPG|center]]&lt;br/&gt;


ПКД выполнен целиком из стали и стекла. Внутри содержит порядка семи печатных плат с несколькими десятками микросхем. Шасси SRNN010R01 состоит из двух приводов, контролирующих подстройку лазера и обеспечивающих вращение диска, а также серво-привода, отвечающего за открытие и закрытие лотка.

[[Файл:Sl-p10-laser-mecha.png|460px|center]]&lt;br/&gt;

Массивная лазерная головка производит считывание при помощи специальной системы призм. С одной стороны лазерный диод подаёт в перископ пучок инфракрасной волны, которая отражаясь, сначала достигает поверхности компакт-диска, а затем возвращается на фото-детектор с другой стороны, после чего при помощи декодера происходит расшифровка сигнала.

[[Файл:Optical mecha sl-p10.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

К сожалению, при всём совершенстве привода чтения дисков, собственная система коррекции ошибок CIRC сильно уступала даже аналогам тех лет от Philips и Sony, так что SL-P10 будучи в идеальном состоянии головки очень требователен к качеству записи лицензионных компакт-дисков, не говоря уже о «болванках».

[[Файл:Sl-p10-drive.jpg|right|240px]]
Куда как лучше обстоят дела с декодированием и воспроизведением непосредственно звука. Аудио-преобразование сигнала происходит в шесть этапов:

#'''Усилитель излучения''' — AN7670 усиливает RF-сигнал, идущий от фото-детектора;
#'''EFM-демодуляция''' — 14-битный код конвертируется при помощи демодулятора MN6611 обратно по 8-битному на каждый канал;
#'''Коррекция ошибок''' — сигнал дешифруется в оригинальный вид при помощи корректора MN6613 и CIRC-контроллера MN6612, выявляя и исправляя ошибки чтения;
#'''Цифровой-аналоговый преобразователь''' — цифровой сигнал конвертируется в аналоговый при помощи 4-канального параллельного 16-битного R-2R преобразователя AN6806;
#'''Удаление «глитча»''' — слитный левый и правый сигнал разделяются на два канала;
#'''Фильтр нижних частот''' — высокочастотный компонент, удаляющий шумы за пределами предусмотренного стандартном CD диапазоном частот 20—20.000Гц.

==Галерея==
&lt;gallery widths=200px heights=180px class="shadow"&gt;&gt;
Файл:Slp10-2-012.png
Файл:Slp10-2 028.jpg
Файл: Sl-p10.jpg
Файл:Eitm1hats7ct7021qbnbs.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Сопровождающие материалы==
[[Файл:SL-P10-01.jpg|right|250px]]
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''полный Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''руководство пользователя''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://www.adrian-kingston.com/SL-P10.htm Adrian-Kingston.com: Technics SL-P10] — подробная статья об аппарате;
* [http://www.thevintageknob.org/technics-SL-P10.html The Vintage Knob: Technics SL-P10] — историческая справка;
* '''[https://youtu.be/EBwdCW5Bd2E?t=22m41s Видеоролик с работающим Technics SL-P10]'''

==Примечания==
{{примечания}}</text>
    <sha1>a61beda2a35e85109e0fc6ac4306c172646aed03</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Файл:Slp10-2-012.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>564</id>
  <revision>
    <id>1188</id>
    <timestamp>2017-08-20T13:01:26Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Файл:Slp10-2 028.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>565</id>
  <revision>
    <id>1189</id>
    <timestamp>2017-08-20T13:01:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Файл:Slp10-2 014.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>566</id>
  <revision>
    <id>1190</id>
    <timestamp>2017-08-20T13:02:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Файл:Eitm1hats7ct7021qbnbs.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>567</id>
  <revision>
    <id>1192</id>
    <timestamp>2017-08-20T13:08:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Шаблон:Случайное изображение</title>
  <ns>10</ns>
  <id>57</id>
  <revision>
    <id>1194</id>
    <parentid>945</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T13:14:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1461" xml:space="preserve">&lt;choose&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sanyo-cp12-logo.jpg|thumb|center|280px|Sanyo CP12]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Hitachi-dap100.jpg|thumb|center|280px|[[Hitachi DA-P100]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Loewe-cd100-top.jpg|thumb|center|280px|[[Loewe CD100]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sanyo-cp10-logo.jpg|thumb|center|280px|[[Sanyo CP10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-p10-drive.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-P10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Slp10-2 014.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-P10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Mainpage slxp5.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-XP5]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Slxp7-anfas-open.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-XP7]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:13495103045200771.jpg|thumb|center|280px|[[Reaton PCD-121S|Реатон ПКД-121С]]]], российский Дискман.&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp8-2.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-XP8]] с FM-трансмиттером SH-CDT5 и батарейным отсеком SH-CDB5.]]&lt;/option&gt;
&lt;/choose&gt;

&lt;!-- &lt;option&gt;[[Файл:Hitachi-dap100.jpg|thumb|center|240px|Hitachi DA-P100]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Middenconsole cd10.jpg|thumb|center|220px|[[Philips CD10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|center|240px|[[Toshiba XR-P9]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sony d-88.jpg|thumb|center|240px|[[Sony Discman D-88]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|thumb|center|240px|[[Technics SL-XP7]]]]&lt;/option&gt; --&gt;</text>
    <sha1>8218539de04d827db46b97857bcdd20a4e1c9602</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1195</id>
    <parentid>1194</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T13:15:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1461" xml:space="preserve">&lt;choose&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sanyo-cp12-logo.jpg|thumb|center|280px|Sanyo CP12]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Hitachi-dap100.jpg|thumb|center|280px|[[Hitachi DA-P100]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Loewe-cd100-top.jpg|thumb|center|280px|[[Loewe CD100]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sanyo-cp10-logo.jpg|thumb|center|280px|[[Sanyo CP10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-p10-drive.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-P10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Slp10-2 014.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-P10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Mainpage slxp5.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-XP5]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Slxp7-anfas-open.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-XP7]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:13495103045200771.jpg|thumb|center|280px|[[Reaton PCD-121S|Реатон ПКД-121С]], российский Дискман.]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp8-2.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-XP8]] с FM-трансмиттером SH-CDT5 и батарейным отсеком SH-CDB5.]]&lt;/option&gt;
&lt;/choose&gt;

&lt;!-- &lt;option&gt;[[Файл:Hitachi-dap100.jpg|thumb|center|240px|Hitachi DA-P100]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Middenconsole cd10.jpg|thumb|center|220px|[[Philips CD10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|center|240px|[[Toshiba XR-P9]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sony d-88.jpg|thumb|center|240px|[[Sony Discman D-88]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|thumb|center|240px|[[Technics SL-XP7]]]]&lt;/option&gt; --&gt;</text>
    <sha1>99b76add389747a2e9294c5580755c42b543c60a</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Категория:Sony DAT Walkman</title>
  <ns>14</ns>
  <id>503</id>
  <revision>
    <id>1197</id>
    <parentid>1067</parentid>
    <timestamp>2017-08-20T13:19:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="570" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:DAT}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Tcd-d3-logo.jpg|130px|link=Sony DAT Walkman TCD-D3]] || [[Sony DAT Walkman TCD-D3]] || 1990
|-
|[[Файл:Tcd-d7-logo.jpg|130px|link=Sony DAT Walkman TCD-D7]] || [[Sony DAT Walkman TCD-D7]] || 1993
|-
|[[Файл:Tcd-d8-logo.jpg|130px|link=Sony DAT Walkman TCD-D8]] || [[Sony DAT Walkman TCD-D8]] || 1993
|-
|}
[[Категория:DAT]]</text>
    <sha1>1cddf3319327456ee9fc69da1e282f801cbbd762</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Шаблон:Последние новости</title>
  <ns>10</ns>
  <id>44</id>
  <revision>
    <id>1199</id>
    <parentid>1173</parentid>
    <timestamp>2017-11-04T16:56:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4783" xml:space="preserve">{{новость|20/08/2017|По просьбам читателей '''[http://forum.vintage-cd.ru/ форум] возвращается''' на своё прежнее место.}}
{{новость|20/08/2017|В каталог добавлены '''новые [[Сервис-мануалы|сервис-мануалы]]'''.}}
{{новость|18/08/2017|В качестве дополнения к видеоканалу '''открылся [http://blog.vintage-cd.ru/ радиолюбительский блог]''' со статьями по ремонту техники, а также оповещением о готовящихся трансляциях. Существовавший прежде [http://forum.vintage-cd.ru/ форум] становится историей.}}
{{новость|26/07/2017|У энциклопедии '''появился [https://www.youtube.com/c/VCD-Channel видеоканал на YouTube]''' с интерактивными обзорами и ремонтом представленной на данном портале техники.}}
{{новость|02/02/2016|Обновлены каталоги. Добавлены [[:Категория:CD (портатив)|новые бренды]].}}
{{новость|15/12/2014‎|Проведено '''[http://bit.ly/1Aajz9g небольшое обновление форума]'''.}}
{{новость|10/11/2014‎|Юбилей! '''[http://bit.ly/1stK6tj Дискману 30 лет!]'''}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|09/11/2014‎|В тестовом режиме '''открыт форум [http://forum.vintage-cd.ru/ аудио-реконструкции]''', где можно обсудить весь выпущенный в «золотую эру» аудио-винтаж.}}
{{новость|18/05/2014‎|Выложен '''обзор на [[Loewe CD100]]''' + [[Измерения сигнала Loewe CD100|измерения сигнала]] проигрывателя .}}
{{новость|12/04/2014‎|До конца переведа статья '''[[Лазерология: ремонт CD-головок|по ремонту лазерных головок]]'''.}}
{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзорная статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>3d5602bd5ceb66347c93e442d7d832c47ba86bd8</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1200</id>
    <parentid>1199</parentid>
    <timestamp>2017-11-04T16:57:14Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4783" xml:space="preserve">{{новость|04/11/2017|По просьбам читателей '''[http://forum.vintage-cd.ru/ форум] возвращается''' на своё прежнее место.}}
{{новость|20/08/2017|В каталог добавлены '''новые [[Сервис-мануалы|сервис-мануалы]]'''.}}
{{новость|18/08/2017|В качестве дополнения к видеоканалу '''открылся [http://blog.vintage-cd.ru/ радиолюбительский блог]''' со статьями по ремонту техники, а также оповещением о готовящихся трансляциях. Существовавший прежде [http://forum.vintage-cd.ru/ форум] становится историей.}}
{{новость|26/07/2017|У энциклопедии '''появился [https://www.youtube.com/c/VCD-Channel видеоканал на YouTube]''' с интерактивными обзорами и ремонтом представленной на данном портале техники.}}
{{новость|02/02/2016|Обновлены каталоги. Добавлены [[:Категория:CD (портатив)|новые бренды]].}}
{{новость|15/12/2014‎|Проведено '''[http://bit.ly/1Aajz9g небольшое обновление форума]'''.}}
{{новость|10/11/2014‎|Юбилей! '''[http://bit.ly/1stK6tj Дискману 30 лет!]'''}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|09/11/2014‎|В тестовом режиме '''открыт форум [http://forum.vintage-cd.ru/ аудио-реконструкции]''', где можно обсудить весь выпущенный в «золотую эру» аудио-винтаж.}}
{{новость|18/05/2014‎|Выложен '''обзор на [[Loewe CD100]]''' + [[Измерения сигнала Loewe CD100|измерения сигнала]] проигрывателя .}}
{{новость|12/04/2014‎|До конца переведа статья '''[[Лазерология: ремонт CD-головок|по ремонту лазерных головок]]'''.}}
{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзорная статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>c513bcc445e7e6dd6a2a60edd8536516fde7e7ca</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1215</id>
    <parentid>1200</parentid>
    <timestamp>2018-08-07T02:17:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4599" xml:space="preserve">{{новость|20/08/2017|В каталог добавлены '''новые [[Сервис-мануалы|сервис-мануалы]]'''.}}
{{новость|18/08/2017|В качестве дополнения к видеоканалу '''открылся [http://blog.vintage-cd.ru/ радиолюбительский блог]''' со статьями по ремонту техники, а также оповещением о готовящихся трансляциях. Существовавший прежде [http://forum.vintage-cd.ru/ форум] становится историей.}}
{{новость|26/07/2017|У энциклопедии '''появился [https://www.youtube.com/c/VCD-Channel видеоканал на YouTube]''' с интерактивными обзорами и ремонтом представленной на данном портале техники.}}
{{новость|02/02/2016|Обновлены каталоги. Добавлены [[:Категория:CD (портатив)|новые бренды]].}}
{{новость|15/12/2014‎|Проведено '''[http://bit.ly/1Aajz9g небольшое обновление форума]'''.}}
{{новость|10/11/2014‎|Юбилей! '''[http://bit.ly/1stK6tj Дискману 30 лет!]'''}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|09/11/2014‎|В тестовом режиме '''открыт форум [http://forum.vintage-cd.ru/ аудио-реконструкции]''', где можно обсудить весь выпущенный в «золотую эру» аудио-винтаж.}}
{{новость|18/05/2014‎|Выложен '''обзор на [[Loewe CD100]]''' + [[Измерения сигнала Loewe CD100|измерения сигнала]] проигрывателя .}}
{{новость|12/04/2014‎|До конца переведа статья '''[[Лазерология: ремонт CD-головок|по ремонту лазерных головок]]'''.}}
{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзорная статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>d0e77f2b4fcdd357f3a8098b862e5f8ec4e92424</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Файл:Djvuicon.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>568</id>
  <revision>
    <id>1202</id>
    <timestamp>2017-11-06T22:26:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Терминологический словарь</title>
  <ns>0</ns>
  <id>406</id>
  <revision>
    <id>1205</id>
    <parentid>928</parentid>
    <timestamp>2017-11-06T22:29:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* Т */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2226" xml:space="preserve">=Английский алфавит=
==B==
'''BB''' — ''сокр.'' от Burr-Brown. Известный производитель микроэлектроники, в частности, микросхем ЦАП.

==C==
'''CDDA''' — ''сокр.'' от Compact Disc Digital Audio (CD Audio). Стандарт записи аудио-материала на компакт-диск.

'''CDM''' — ''сокр.'' от CD Mecha(nism). Обычно, этим сокращением называют считывающий механизм (транспорт) проигрывателя в целом. Также, под серией CDM выходили транспорты от Philips.

==D==
'''DAC''' — ''сокр.'' от Digital-Analog Converter, ''досл. пер.'' Цифровой-аналоговый преобразователь.

==P==
'''PCDP''' — ''сокр.'' от Portable Compact Disc Player, ''досл. пер.'' Переносной компакт-дисковый проигрыватель.

==R==
'''Red Book''' (Красная книга) — спецификация, описывающая стандарт записи аудио на диск, см. CDDA.

==T==
'''THD''' — ''сокр.'' от Total Harmonic Distortion, ''досл. пер.'' Суммарное количество гармонических искажений.

=Русский алфавит=
==А==
'''АЧХ''' — ''сокр.'' от Амплитудно-частотные характеристики

==П==
'''ПКД''' — ''сокр.'' от Проигрыватель компакт-дисков.

'''ППКД''' ('''ПКДП''') — ''сокр.'' от Переносной проигрыватель компакт-дисков, см. PCDP.

==Т==
'''Транспорт''' — условное обозначение всего механизма (привода) считывания компакт-диска.

==Ф==
'''ФЧХ''' — ''сокр.'' от Фазо-частотные характеристики

==Ц==
'''ЦАП''' ('''МС ЦАП''') — ''сокр.'' от Цифровой-аналоговый преобразователь (микросхема).


[[Категория:Общая]]</text>
    <sha1>867e2a72156e936cab58a5ac212f56624f95f9a9</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Список ЦАП-Транспорт</title>
  <ns>0</ns>
  <id>62</id>
  <revision>
    <id>1206</id>
    <parentid>631</parentid>
    <timestamp>2017-12-24T22:03:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2692" xml:space="preserve">{| class="wikitable sortable" cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%" align="center"
|-
!style="background-color:#dcdcdc; width=60%;"|Модель
!style="background-color:#dcdcdc;"|ЦАП
!style="background-color:#dcdcdc;"|Транспорт
|-
|Denon DCP-100 || PCM66P || KSS-220A
|-
|Denon DCP-150 || AD1868 || KSS-220A
|-
|JVC XL-P70 || uPD6376GS || MTM74-6948A / MTM74-6949A / MTM74-6950A
|-
|Sony D-50 || CX20133 || KSS-110A
|-
|Sony D-50MkII || PCM55HP-S || KSS-110D
|-
|Sony D-100 || PCM55HP-S || KSS-162A
|-
|Sony D-30 || CXD1140 || KSS-162A
|-
|Sony D-T100 || PCM55HP-S || KSS-162A
|-
|Sony D-150 || PCM60P || KSS-162A
|-
|Sony D-40 || CXD1161M || KSS-162A
|-
|Sony D-88 || CXD1162M || KSS-167A
|-
|Sony D-250 || PCM66P || KSS-165A
|-
|Sony D-20 || CXD1130Q || KSS-162A
|-
|Sony D-22 || CXD1161M || KSS-162A / KSS-220A
|-
|Sony D-T20 || CXD1161M || KSS-162A / KSS-220A
|-
|Sony D-350 || uPD6376 || SF-89
|-
|Sony D-555 || 2xPCM66P || KSS-167B
|-
|Sony D-90 || CXD1161M || KSS-162A
|-
|Sony D-99 || CXD1161M || KSS-162A
|-
|Technics SL-XP5 || PCM55HP || S0AD40A
|-
|Technics SL-XP7 || PCM55HP || S0AD10A
|-
|Toshiba XR-P9 || TD6710n || TOPH7810 / OPH-41 / 86P
|-
|Toshiba XR-9421 || ? || KSS-220A
|-
|Toshiba XR-9458 || uPD6355G || 88P
|-
|Toshiba XR-P21 || uPD6355G || 88P
|-
|Kenwood DPC-171 || — || D40154608
|-
|Kenwood DPC-321 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-331 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-371 || — || D40154608
|-
|Kenwood DPC-472 || — || D40154608
|-
|Kenwood DPC-521 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-531 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-631 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-721 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-731 || — || KSS-331A
|-
|Kenwood DPC-971 || — || T25004905
|-
|Philips CD10 || CX20133 || CDM2-P
|-
|Philips CD10MkII || PCM55HP-S || CDM2-P
|-
|Philips D6800 || YM3016F || RCD1G (CDM691.10271)
|-
|Philips AZ6801 || YM3016F || RCD1G (CDM691.10271)
|-
|Philips AZ6804 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6805 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6806 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6808 || SAA7341GP || RCD3
|-
|Philips AZ6810 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6811 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6812 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6814 || uPD6376GS || RCD2/111
|-
|Philips AZ6819 || SAA7341GP || RCD3
|-
|Philips AZ6820 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6821 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6822 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6823 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6825 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6826 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6827 || SAA7341GP || CDM12.3B
|-
|Philips AZ6829 || SAA7341GP || RCD3
|-
|}
[[Категория:Каталоги]]</text>
    <sha1>9dcfba0686ac9b08e25821e3a30638669861dbf9</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Шаблон:Pdf</title>
  <ns>10</ns>
  <id>176</id>
  <revision>
    <id>1207</id>
    <parentid>524</parentid>
    <timestamp>2018-08-07T01:59:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="317" xml:space="preserve">&lt;div class="pdf-icon"&gt;[[Файл:Pdficon.png|link={{{2}}}]]&lt;/div&gt;&lt;div class="text-desc"&gt;&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;[{{{2}}} {{{1}}}]&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{#if:{{{3|}}}|&amp;nbsp;&lt;font color="#666"&gt;{{{3}}}&lt;/font&gt;}}&lt;br/&gt;
&lt;font color="#666" style="font-size: 12px;"&gt;{{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}|—}} Мб | PDF&lt;/font&gt;&lt;/div</text>
    <sha1>f545b7ef29697371f9c530e918b33229fb893e4b</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1208</id>
    <parentid>1207</parentid>
    <timestamp>2018-08-07T01:59:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="318" xml:space="preserve">&lt;div class="pdf-icon"&gt;[[Файл:Pdficon.png|link={{{2}}}]]&lt;/div&gt;&lt;div class="text-desc"&gt;&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;[{{{2}}} {{{1}}}]&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{#if:{{{3|}}}|&amp;nbsp;&lt;font color="#666"&gt;{{{3}}}&lt;/font&gt;}}&lt;br/&gt;
&lt;font color="#666" style="font-size: 12px;"&gt;{{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}|—}} Мб | PDF&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>6636ae75a6380da7e10a77dd845a0ecea84ccc24</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1209</id>
    <parentid>1208</parentid>
    <timestamp>2018-08-07T02:00:21Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="323" xml:space="preserve">&lt;div class="pdf-icon"&gt;[[Файл:Pdficon.png|link={{{2}}}]]&lt;/div&gt;&lt;div class="text-desc"&gt;&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;[{{{2}}} {{{1}}}]&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{#if:{{{3|}}}|&amp;nbsp;&lt;font color="#666"&gt;{{{3}}}&lt;/font&gt;}}&lt;br/&gt;
&lt;font color="#666" style="font-size: 12px;"&gt;{{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}|—}} Мб | PDF&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;</text>
    <sha1>44399d5311426cb2428b04e5694b534ed64a6eb5</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1210</id>
    <parentid>1209</parentid>
    <timestamp>2018-08-07T02:00:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="318" xml:space="preserve">&lt;div class="pdf-icon"&gt;[[Файл:Pdficon.png|link={{{2}}}]]&lt;/div&gt;&lt;div class="text-desc"&gt;&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;[{{{2}}} {{{1}}}]&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{#if:{{{3|}}}|&amp;nbsp;&lt;font color="#666"&gt;{{{3}}}&lt;/font&gt;}}&lt;br/&gt;
&lt;font color="#666" style="font-size: 12px;"&gt;{{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}|—}} Мб | PDF&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>6636ae75a6380da7e10a77dd845a0ecea84ccc24</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1211</id>
    <parentid>1210</parentid>
    <timestamp>2018-08-07T02:02:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="323" xml:space="preserve">&lt;div class="pdf-icon"&gt;[[Файл:Pdficon.png|link={{{2}}}]]&lt;/div&gt;&lt;div class="text-desc"&gt;&lt;strong&gt;&lt;font style="font-size: 120%;"&gt;[{{{2}}} {{{1}}}]&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;{{#if:{{{3|}}}|&amp;nbsp;&lt;font color="#666"&gt;{{{3}}}&lt;/font&gt;}}&lt;br/&gt;
&lt;font color="#666" style="font-size: 12px;"&gt;{{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}|—}} Мб | PDF&lt;/font&gt;&lt;br/&gt;&lt;/div&gt;</text>
    <sha1>3360fefc1730e8da436bf57d43a31c6e58b8d64b</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Файл:Yamaha cdx-p7 logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>569</id>
  <revision>
    <id>1216</id>
    <timestamp>2018-08-07T23:16:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Категория:Yamaha (Portable CD Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>510</id>
  <revision>
    <id>1217</id>
    <parentid>1090</parentid>
    <timestamp>2018-08-07T23:16:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="456" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Yamaha cdx-p7 logo.jpg|130px|link=Yamaha CDX-P7]] || [[Yamaha CDX-P7]] || 1991
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Yamaha D-100]] || [[Yamaha D-100]] || 199?
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>f089b6b31a144115f92ea04fd05122d0c18f95d6</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1219</id>
    <parentid>1217</parentid>
    <timestamp>2018-08-07T23:19:21Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="470" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Yamaha cdx-p7 logo.jpg|130px|link=Yamaha CDX-P7]] || [[Yamaha CDX-P7]] || 1991
|-
|[[Файл:Yamaha-d100-logo.png|130px|link=Yamaha D-100]] || [[Yamaha D-100]] || 199?
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>25cff0308397f05b11d17433e87d3f09b376071c</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Файл:Yamaha-d100-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>570</id>
  <revision>
    <id>1218</id>
    <timestamp>2018-08-07T23:19:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Файл:Jvc-xl-p20.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>571</id>
  <revision>
    <id>1220</id>
    <timestamp>2018-08-07T23:20:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Файл:JVC XLP50 001.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>572</id>
  <revision>
    <id>1221</id>
    <timestamp>2018-08-07T23:20:47Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Файл:Jvc xl-p70 logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>573</id>
  <revision>
    <id>1222</id>
    <timestamp>2018-08-07T23:21:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20170820115659|1174">
  <title>Файл:Jvc xl-p90 logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>574</id>
  <revision>
    <id>1223</id>
    <timestamp>2018-08-07T23:24:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Категория:JVC (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>508</id>
  <revision>
    <id>1224</id>
    <parentid>1088</parentid>
    <timestamp>2018-08-07T23:25:03Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="703" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Jvcxlr10-logo.jpg|130px|link=JVC XL-R10]] || [[JVC XL-R10]] || 1986
|-
|[[Файл:Jvc-xl-p20.jpg|130px|link=JVC XL-P20]] || [[JVC XL-P20]] || 1991
|-
|[[Файл:JVC XLP50 001.jpg|130px|link=JVC XL-P50]] || [[JVC XL-P50]] || 1991
|-
|[[Файл:Jvc xl-p70 logo.jpg|130px|link=JVC XL-P70]] || [[JVC XL-P70]] || 1991
|-
|[[Файл:Jvc xl-p90 logo.jpg|130px|link=JVC XL-P90]] || [[JVC XL-P90]] || 1991
|-

|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>f2f14039d47828aef54798101c07143fefce2ad4</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Файл:Lo-d da-p300 logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>575</id>
  <revision>
    <id>1225</id>
    <timestamp>2018-08-07T23:32:31Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Категория:Hitachi (Portable CD Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>321</id>
  <revision>
    <id>1226</id>
    <parentid>867</parentid>
    <timestamp>2018-08-07T23:32:54Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="495" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Hitachi-dap100.jpg|130px|link=Hitachi DA-P100]] || [[Hitachi DA-P100]]&lt;div&gt;Lo-D DAD-P100&lt;/div&gt; || 1986
|-
|[[Файл:Lo-d da-p300 logo.png|130px|link=Lo-D DA-P300]] || [[Lo-D DA-P300]] || 1987?
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>256827c67fa06ed6619114aa393252cf8dff8c89</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Файл:Philips cd15 logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>576</id>
  <revision>
    <id>1227</id>
    <timestamp>2018-08-07T23:36:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>5</id>
  <revision>
    <id>1228</id>
    <parentid>1156</parentid>
    <timestamp>2018-08-07T23:38:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1523" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Philips-cd10-logo.jpg|130px|link=Philips CD10]] || [[Philips CD10]]&lt;div&gt;Magnavox CD9510&lt;/div&gt; || 1985
|-
|[[Файл:Cd10-mk2.jpg|130px|link=Philips CD10MkII]] || [[Philips CD10MkII]] || 1985
|-
|[[Файл:Philips cd15 logo.png|130px|link=Philips CD15]] || [[Philips CD15]] || 1987
|-
|[[Файл:Philips-d6800-logo.jpg|130px|link=Philips D6800]] || [[Philips D6800]] || 1988
|-
|[[Файл:Az6801-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6801]] || [[Philips AZ6801]] || 1989
|-
|[[Файл:Az6808 01.jpg|130px|link=Philips AZ6808]] || [[Philips AZ6808]] || 1990
|-
|[[Файл:Philips-az6811-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6811]] || [[Philips AZ6811]]&lt;div&gt;Philips AZ6812 {{*}} Philips AZ6813 &lt;/div&gt; || 199?
|-
|[[Файл:Philips-az6817-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6817]] || [[Philips AZ6817]] || 1990
|-
|[[Файл:Philips-az6829-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6819]] || [[Philips AZ6819]]&lt;div&gt;Philips AZ6829&lt;/div&gt; || 1990
|-
|[[Файл:Philips-AZ6821-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6821]] || [[Philips AZ6821]]&lt;div&gt;Philips AZ6822 {{*}} Philips AZ6823 {{*}} Philips AZ6826&lt;/div&gt; || 1991
|-
|[[Файл:Philis-az6892-logo.jpg|130px|link=Philips AZ6892]] || [[Philips AZ6892]]&lt;div&gt;Philips AZ6893 {{*}} Philips AZ6897&lt;/div&gt; || 1990
|-
|}

[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>7485e1f40582884b62fe224d68f7744747043f82</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Файл:Sony d-303 logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>577</id>
  <revision>
    <id>1229</id>
    <timestamp>2018-08-07T23:40:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Файл:Sony d-515 logo.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>578</id>
  <revision>
    <id>1230</id>
    <timestamp>2018-08-07T23:41:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Категория:Sony Discman</title>
  <ns>14</ns>
  <id>4</id>
  <revision>
    <id>1231</id>
    <parentid>1161</parentid>
    <timestamp>2018-08-07T23:42:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2428" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:1984 discman sony d-50.jpg|130px|link=Sony CD Compact Player D-50]] || [[Sony CD Compact Player D-50]]&lt;div&gt;Sony Discman D-5 {{*}} Sony Discman D-5A {{*}} Sony Discman D-14&lt;/div&gt; || 1984
|-
|[[Файл:D-50mkii.jpg|130px|link=Sony Discman D-50MkII]] || [[Sony Discman D-50MkII]]&lt;div&gt;Sony Discman D-7 {{*}} Sony Discman D-7A&lt;/div&gt; || 1985
|-
|[[Файл:1986 discman sony d-100.jpg|130px|link=Sony Discman D-100]] || [[Sony Discman D-100]]&lt;div&gt;Sony Discman D-10&lt;/div&gt; || 1986
|-
|[[Файл:1987 discman sony d-30.jpg|130px|link=Sony Discman D-30]] || [[Sony Discman D-30]]&lt;div&gt;Sony Discman D-3&lt;/div&gt; || 1987
|-
|[[Файл:1987 discman sony d-t100.jpg|130px|link=Sony Discman D-T100]] || [[Sony Discman D-T100]]&lt;div&gt;Sony Discman D-T10&lt;/div&gt; || 1987
|-
|[[Файл:Discman sony d-40.jpg|130px|link=Sony Discman D-40]] || [[Sony Discman D-40]]&lt;div&gt;Sony Discman D-4&lt;/div&gt; || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-150.jpg|130px|link=Sony Discman D-150]] || [[Sony Discman D-150]]&lt;div&gt;Sony Discman D-15&lt;/div&gt; || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-88.jpg|130px|link=Sony Discman D-88]] || [[Sony Discman D-88]] || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-20.jpg|130px|link=Sony Discman D-20]] || [[Sony Discman D-20]]&lt;div&gt;Sony Discman D-2&lt;/div&gt; || 1988
|-
|[[Файл:Sony d-250.jpg|130px|link=Sony Discman D-250]] || [[Sony Discman D-250]]&lt;div&gt;Sony Discman D-25&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sony-d90-logo.jpg|130px|link=Sony Discman D-90]] || [[Sony Discman D-90]]&lt;div&gt;Sony Discman D-9&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:D-t20.jpg|130px|link=Sony Discman D-T20]] || [[Sony Discman D-T20]]&lt;div&gt;Sony Discman D-T24&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sony d-22.jpg|130px|link=Sony Discman D-22]] || [[Sony Discman D-22]]&lt;div&gt;Sony Discman D-22&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sony d-z555.jpg|130px|link=Sony Discman D-555]] || [[Sony Discman D-555]]&lt;div&gt;Sony Discman D-Z555&lt;/div&gt; || 1989
|-
|[[Файл:Sony-d99-logo.jpg|130px|link=Sony Discman D-99]] || [[Sony Discman D-99]] || 1990
|-
|[[Файл:Sony d-303 logo.png|130px|link=Sony Discman D-303]] || [[Sony Discman D-303]] || 1990
|-
|[[Файл:Sony d-515 logo.jpg|130px|link=Sony Discman D-515]] || [[Sony Discman D-515]] || 1992
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>2d4ba7e15cb4bf48e6ce3c4a3edfacf7ff9050a7</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Файл:Aiwa xp-33 logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>579</id>
  <revision>
    <id>1232</id>
    <timestamp>2018-08-07T23:47:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Категория:Aiwa (Portable Compact Disc Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>445</id>
  <revision>
    <id>1233</id>
    <parentid>1077</parentid>
    <timestamp>2018-08-07T23:47:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="814" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Aiwa-dx-p1-logo.jpg|130px|link=Aiwa DX-P1]] || [[Aiwa DX-P1]] || 198?
|-
|[[Файл:Aiwa-dx-p20-logo.jpg|130px|link=Aiwa DX-P20]] || [[Aiwa DX-P20]] || 198?
|-
|[[Файл:Aiwa-dx-p50-logo.jpg|130px|link=Aiwa DX-P50]] || [[Aiwa DX-P50]] || 198?
|-
|[[Файл:Aiwa-xp7-logo.JPG|130px|link=Aiwa XP-6]] || [[Aiwa XP-6]] || 1993
|-
|[[Файл:Aiwa-xp7-logo.JPG|130px|link=Aiwa XP-7]] || [[Aiwa XP-7]] || 1993
|-
|[[Файл:Aiwa xp-33 logo.png|130px|link=Aiwa XP-32]] || [[Aiwa XP-32]]&lt;div&gt;Aiwa XP-33&lt;/div&gt; || 1994
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>ec791721307e6f48f47a031bc22330975dcc6ba3</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1234</id>
    <parentid>1233</parentid>
    <timestamp>2018-08-07T23:48:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="753" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Aiwa-dx-p1-logo.jpg|130px|link=Aiwa DX-P1]] || [[Aiwa DX-P1]] || 198?
|-
|[[Файл:Aiwa-dx-p20-logo.jpg|130px|link=Aiwa DX-P20]] || [[Aiwa DX-P20]] || 198?
|-
|[[Файл:Aiwa-dx-p50-logo.jpg|130px|link=Aiwa DX-P50]] || [[Aiwa DX-P50]] || 198?
|-
|[[Файл:Aiwa-xp7-logo.JPG|130px|link=Aiwa XP-6]] || [[Aiwa XP-6]]&lt;div&gt;Aiwa XP-7&lt;/div&gt; || 1993
|-
|[[Файл:Aiwa xp-33 logo.png|130px|link=Aiwa XP-32]] || [[Aiwa XP-32]]&lt;div&gt;Aiwa XP-33&lt;/div&gt; || 1994
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>a38ae5c276d2275919986d85863b187a8b9f5ef0</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1237</id>
    <parentid>1234</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T00:12:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="753" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Aiwa-dx-p1-logo.jpg|130px|link=Aiwa DX-P1]] || [[Aiwa DX-P1]] || 198?
|-
|[[Файл:Aiwa-dx-p20-logo.jpg|130px|link=Aiwa DX-P20]] || [[Aiwa DX-P20]] || 198?
|-
|[[Файл:Aiwa-dx-p50-logo.jpg|130px|link=Aiwa DX-P50]] || [[Aiwa DX-P50]] || 198?
|-
|[[Файл:Aiwa-xp7-logo.JPG|130px|link=Aiwa XP-6]] || [[Aiwa XP-7]]&lt;div&gt;Aiwa XP-6&lt;/div&gt; || 1993
|-
|[[Файл:Aiwa xp-33 logo.png|130px|link=Aiwa XP-32]] || [[Aiwa XP-33]]&lt;div&gt;Aiwa XP-32&lt;/div&gt; || 1994
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>02340ab988cc523c210ed957a7413cbbb3b29e4e</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Файл:Etc-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>580</id>
  <revision>
    <id>1235</id>
    <timestamp>2018-08-08T00:08:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Категория:CD (портатив)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>101</id>
  <revision>
    <id>1236</id>
    <parentid>1093</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T00:11:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1847" xml:space="preserve">&lt;br/&gt;
----
&lt;div class="logos"&gt;
{| style="color:black; border: 0px; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center"
!style="width: 25%;"|[[Файл:Aiwa-logo.png|link=Категория:Aiwa (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Crown-logo.png|link=Категория:Crown Japan (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Denon-logo.png|link=Категория:Denon (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Fisher-logo.png|link=Категория:Fisher (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Toshiba-logo.png|link=Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)]]
!style="width: 50%;"|[[Файл:Sony-logo.png|link=Категория:Sony Discman]]&lt;br/&gt;[[Файл:Philips-logo.png|link=Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Technics-logo.png|link=Категория:Technics (Portable CD Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Kenwood-logo.png|link=Категория:Kenwood (Portable CD Player)]]
!style="width: 25%;"|[[Файл:Citizen-logo.png|link=Категория:Citizen (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:JVC-logo.png|link=Категория:JVC (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Pioneer-logo.png|link=Категория:Pioneer (Portable Compact Disc Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Realistic-logo.png|link=Категория:Realistic (Portable CD Player)]]&lt;br/&gt;[[Файл:Yamaha-logo.png|link=Категория:Yamaha (Portable CD Player)]]
|-
!colspan="3" style="width: 100%;"|&lt;br/&gt;[[Файл:Hitachi-logo.png|link=Категория:Hitachi (Portable CD Player)]] [[Файл:Reaton-logo.png|link=Категория:Reaton (Portable CD Player)]] [[Файл:Etc-logo.png|link=Категория:Остальные (Portable CD Player)]]
|}
&lt;/div&gt;
----
{{#css:
#mw-subcategories {display: none}
}}</text>
    <sha1>2d4b905d7b02af61e5dd53fca89327bc7bdc3b61</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Tensai TPD-10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>411</id>
  <revision>
    <id>1238</id>
    <parentid>939</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T00:13:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1401" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Tpd-10-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = ?
|время = 2—4 ч.
|размер = 135×127×40 мм (без батареи)
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
'''Tensai TPD-10''' — невероятно редкий клон [[Funai CDP7600]], а также аналог более распространённого [[Loewe CD100]]. Какие-либо сведения отсутствуют. Замечен в продаже во Франции.

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана

}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Tpd-10.JPG
Файл:Lecteur-CD-audio-Tensai-TPD-10 44688054L.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|транспорт = 
|цпу = TC9201/TA8101
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|наушники = 
|линейный = 
}}

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Остальные (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>ce96a75fecf4c70cc8c5eb9e7eeeb55fc80ede4b</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Категория:Остальные (Portable CD Player)</title>
  <ns>14</ns>
  <id>581</id>
  <revision>
    <id>1239</id>
    <timestamp>2018-08-08T00:14:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{{вернуться|Категория:CD (портатив)}} &lt;br/&gt; {| class="dlist" |- !style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография !Мод…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="372" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Tpd-10-logo.jpg|130px|link=Tensai TPD-10]] || [[Tensai TPD-10]] || 1986
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>c68d42bce1a47eb4d5dc6448eb21cdd3f28f1ba7</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1241</id>
    <parentid>1239</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T00:16:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="460" xml:space="preserve">{{вернуться|Категория:CD (портатив)}}
&lt;br/&gt;
{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Tpd-10-logo.jpg|130px|link=Tensai TPD-10]] || [[Tensai TPD-10]] || 1986
|-
|[[Файл:Loewe-cd100-logo.jpg|130px|link=Loewe CD100]] || [[Loewe CD100]] || 1986
|-
|}
[[Категория:CD (портатив)]]</text>
    <sha1>a45428f1147eaa0a42a23be1b29a201922f06448</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Loewe CD100</title>
  <ns>0</ns>
  <id>372</id>
  <revision>
    <id>1240</id>
    <parentid>1018</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T00:16:00Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4432" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Loewe-cd100-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = CD
|цвет = чёрный, белый
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|время = 2—4 ч.
|размер = 135×127×40 мм (без батареи)
|масса = 520 г. (без батареи)
}}
[[Файл:Loewe-cd100-cover.jpg|center|link=http://vintage-cd.ru/images/a/a2/Loewe-cd100-cover-full.JPG]]&lt;br/&gt;

'''Loewe CD100''' — уникальный дизайнерский плеер, выпущенный баварской компанией «Loewe». Является видоизменённой копией ещё более редкого [[Funai CDP7600]].

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
loewecd100-front.JPG
Файл:DSC 0241.JPG
Файл:Loewecd100-right.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Дизайн и функционал==
Проигрыватель был выпущен в 1986 году в двух цветовых вариантах — чёрном и белом. Модель представляла из себя смесь конструктивизма и крайнего минимализма — плеер показывал лишь номер текущего трека и их общее количество. Все надписи (кроме «Repeat») были заменены условными знаками. Также, отсутствовало как факт программирование треклистов, и вообще всякий функционал, кроме базового (старт-стоп, перемотка и включение повтора альбома).

[[Файл:Loewe-cd100-logo.jpg|400px|center]]

==Начинка==
Внутри Loewe CD100 представляет из себя «нарисованную» от руки печатную плату (что уже тогда было редкостью в портативной технике) с распаянными микросхемами производства Toshiba и Funai. Привод имеет большую схожесть с транспортом Sony KSS-162A, тем не менее, не совместим с ним.

[[Файл:Loewecd100-open.JPG|400px|center]]

==Комплект==
Проигрыватель шёл в базовом комплекте с отсоединяющимися блоком зарядки от сети (CD1002), блоком батарей (CD1001), а также стильным кожаным чехлом с объёмным логотипом компании.

&lt;gallery widths=320px heights=300px&gt;
Файл:Loewecd100-case.JPG
Файл:Loewecd100-case-left.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Интересный факт==
Существовала третья версия данного проигрывателя под лейблом Tensai — TPD10. Однако, данная модель настолько редка, что встретить о ней какие-либо упоминания в сети не представляется возможным.

[[Файл:Loewe-cd100-batterycase.JPG|400px|center]]

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана

}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Loewecd-100-angle.jpg
Файл:Loewe-cd100-top.jpg
Файл:Loewe-cd100-angle2.jpg
Файл:Loewe-cd100-opened.JPG
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = CD1001 (6×R6/тип «AA»)
|транспорт = 
|цпу = TC9201/TA8101
|дсп = 
|цап = 
|пу = TA75902FB
|цф = 
|наушники = 
|линейный = 
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Измерения сигнала Loewe CD100|'''Измерения сигнала''' Loewe CD100]]
&lt;/div&gt;
&lt;!--
==Ссылки==
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/xl-r10.html My Little PCDP Collection: JVC XL-R10] — фото-отчёт и небольшой обзор.
--&gt; 
==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Остальные (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>d9f0079c8348d1550b84ddee24f3f14fd5eb7577</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Категория:CD</title>
  <ns>14</ns>
  <id>582</id>
  <revision>
    <id>1242</id>
    <timestamp>2018-08-08T00:22:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{| class="dlist" |- !style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография !Модель !style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуск…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="257" xml:space="preserve">{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Sl-p10w.JPG|130px|link=Technics SL-P10]] || [[Technics SL-P10]] || 1983
|-
|}</text>
    <sha1>178c72861d2c5e6d240f2e8f67c48e6efefc5243</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1259</id>
    <parentid>1242</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T10:37:00Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="525" xml:space="preserve">{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Sl-p10w.JPG|130px|link=Technics SL-P10]] || [[Technics SL-P10]] || 1983
|-
|}
{{Шаблон:Планка|Просим прощения|Данная категория в процессе наполнения, и скоро здесь появятся другие проигрыватели. Надеемся на Ваше понимание.}}</text>
    <sha1>b9fc46f3f3fdf7f96993ebb30259a27ae5b9f770</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1261</id>
    <parentid>1259</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T12:03:00Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="525" xml:space="preserve">{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Sl-p10w.JPG|130px|link=Technics SL-P10]] || [[Technics SL-P10]] || 1982
|-
|}
{{Шаблон:Планка|Просим прощения|Данная категория в процессе наполнения, и скоро здесь появятся другие проигрыватели. Надеемся на Ваше понимание.}}</text>
    <sha1>9ef8ecb8225e7a87c4694536dc43e30fc690d2af</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Шаблон:Мы рекомендуем</title>
  <ns>10</ns>
  <id>79</id>
  <revision>
    <id>1243</id>
    <parentid>1214</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T00:25:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="283" xml:space="preserve">&lt;div id="recommends"&gt;
* [[Сервис-мануалы|'''Каталог сервис-мануалов''']]
* [[Справочники|Справочники по ремонту]]{{new}}
* [[Список ЦАП-Транспорт‎]] Дискманов
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>6fd24aa22f2d441b01013663669f8721fa713a20</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Заглавная страница</title>
  <ns>0</ns>
  <id>1</id>
  <revision>
    <id>1244</id>
    <parentid>1196</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T00:48:55Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1935" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;!-- &lt;center&gt;&lt;youtube width="640" height="360"&gt;3Xi1LVnecWw&lt;/youtube&gt;&lt;/center&gt;&lt;br/&gt; --&gt;
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с начала 1980 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях компакт-дисковых плееров и их комплектующих. Выбирайте между [[:Категория:CD|стационарными]] и [[:Категория:CD (портатив)|переносными]] ПКД, чтобы найти интересующие Вас данные.

&lt;!-- ===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt; --&gt;
&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>b4078716801117e60b9c4580bb2738269dcf88a4</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1245</id>
    <parentid>1244</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T00:49:50Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1982" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;!-- &lt;center&gt;&lt;youtube width="640" height="360"&gt;3Xi1LVnecWw&lt;/youtube&gt;&lt;/center&gt;&lt;br/&gt; --&gt;
[[Файл:CD-AUDIO logo mini.png|right|link=]]
Добро пожаловать. Вы попали на русский централизованный портал, посвящённый цифровой аудиотехнике, выпускавшейся в период с начала 1980 по 1990 гг. Здесь Вы найдёте любую информацию о редких моделях компакт-дисковых плееров и их комплектующих. Выбирайте между [[:Категория:CD|стационарными]] (''в процессе наполнения'') и [[:Категория:CD (портатив)|переносными]] ПКД, чтобы найти интересующие Вас данные.

&lt;!-- ===Это интересно===
Если Вы попали сюда в первый раз или не знаете, о чём этот портал, тогда для Вас мы приготовили несколько статей, которые помогут Вам разобраться в мире винтажа и аудиомании.
&lt;div id="interesting"&gt;
* [[Что такое винтаж и с чем его едят]]
* [[Основной ЧаВо по Дискманам]]
* [[Основной ЧаВо по DAT-рекордерам]] 
* [[Какой Дискман выбрать]]
* [[Система оценивания плееров]]
&lt;/div&gt; --&gt;
&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Рекомендуем==
{{Шаблон:Мы рекомендуем}}
==Новости==
{{Шаблон:Последние новости}}
&lt;/td&gt;&lt;td style="width: 50%;"&gt;
==Избранная статья==
{{Шаблон:Избранная статья}}
&lt;br/&gt;
==Случайное изображение==
{{Шаблон:Случайное изображение}}
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</text>
    <sha1>26e367f20872279ba579396b6b3a7ac591853839</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Шаблон:Последние новости</title>
  <ns>10</ns>
  <id>44</id>
  <revision>
    <id>1246</id>
    <parentid>1215</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T00:54:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4981" xml:space="preserve">{{новость|08/08/2018|Вики-движок сайта обновлен, добавлены недостающие фотографии в каталоги, а также появилась '''[[:Категория:Остальные (Portable CD Player)|новая категория]]''' в [[:Категория:CD (портатив)|разделе Дискманов]].}}
{{новость|20/08/2017|В каталог добавлены '''новые [[Сервис-мануалы|сервис-мануалы]]'''.}}
{{новость|18/08/2017|В качестве дополнения к видеоканалу '''открылся [http://blog.vintage-cd.ru/ радиолюбительский блог]''' со статьями по ремонту техники, а также оповещением о готовящихся трансляциях. Существовавший прежде [http://forum.vintage-cd.ru/ форум] становится историей.}}
{{новость|26/07/2017|У энциклопедии '''появился [https://www.youtube.com/c/VCD-Channel видеоканал на YouTube]''' с интерактивными обзорами и ремонтом представленной на данном портале техники.}}
{{новость|02/02/2016|Обновлены каталоги. Добавлены [[:Категория:CD (портатив)|новые бренды]].}}
{{новость|15/12/2014‎|Проведено '''[http://bit.ly/1Aajz9g небольшое обновление форума]'''.}}
{{новость|10/11/2014‎|Юбилей! '''[http://bit.ly/1stK6tj Дискману 30 лет!]'''}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|09/11/2014‎|В тестовом режиме '''открыт форум [http://forum.vintage-cd.ru/ аудио-реконструкции]''', где можно обсудить весь выпущенный в «золотую эру» аудио-винтаж.}}
{{новость|18/05/2014‎|Выложен '''обзор на [[Loewe CD100]]''' + [[Измерения сигнала Loewe CD100|измерения сигнала]] проигрывателя .}}
{{новость|12/04/2014‎|До конца переведа статья '''[[Лазерология: ремонт CD-головок|по ремонту лазерных головок]]'''.}}
{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзорная статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>779902bd7f0545afaaa2665146cf679db7330392</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1248</id>
    <parentid>1246</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T09:32:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4981" xml:space="preserve">{{новость|08/08/2018|Вики-движок сайта обновлен, добавлены недостающие фотографии в каталоги, а также появилась '''[[:Категория:Остальные (Portable CD Player)|новая категория]]''' в [[:Категория:CD (портатив)|разделе Дискманов]].}}
{{новость|20/08/2017|В каталог добавлены '''новые [[Сервис-мануалы|сервис-мануалы]]'''.}}
{{новость|18/08/2017|В качестве дополнения к видеоканалу '''открылся [http://blog.vintage-cd.ru/ радиолюбительский блог]''' со статьями по ремонту техники, а также оповещением о готовящихся трансляциях. Существовавший прежде [http://forum.vintage-cd.ru/ форум] становится историей.}}
{{новость|26/07/2017|У энциклопедии '''появился [https://www.youtube.com/c/VCD-Channel видеоканал на YouTube]''' с интерактивными обзорами и ремонтом представленной на данном портале техники.}}
{{новость|02/02/2016|Обновлены каталоги. Добавлены [[:Категория:CD (портатив)|новые бренды]].}}
&lt;includeonly&gt;&lt;div align="center"&gt;''[[Новости|Перейти к архиву новостей...]]''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{новость|15/12/2014‎|Проведено '''[http://bit.ly/1Aajz9g небольшое обновление форума]'''.}}
{{новость|10/11/2014‎|Юбилей! '''[http://bit.ly/1stK6tj Дискману 30 лет!]'''}}
{{новость|09/11/2014‎|В тестовом режиме '''открыт форум [http://forum.vintage-cd.ru/ аудио-реконструкции]''', где можно обсудить весь выпущенный в «золотую эру» аудио-винтаж.}}
{{новость|18/05/2014‎|Выложен '''обзор на [[Loewe CD100]]''' + [[Измерения сигнала Loewe CD100|измерения сигнала]] проигрывателя .}}
{{новость|12/04/2014‎|До конца переведа статья '''[[Лазерология: ремонт CD-головок|по ремонту лазерных головок]]'''.}}
{{новость|08/03/2014|'''Созданы каталоги [[:Категория:Hitachi (Portable CD Player)|Hitachi]] и [[:Категория:Toshiba (Portable Compact Disc Player)|Toshiba]]''', а также добавлена полноценная обзорная статья к [[Hitachi DA-P100]].}}
{{новость|06/03/2014|'''Добавлены качественные фото-обзоры''' к [[Technics SL-XP7]] и [[Technics SL-XP5]].}}
{{новость|07/01/2014|'''Обновлена''' [[Сервис-мануалы|'''коллекция''' сервис-мануалов]] к плеерам Sony и другим брендам.}}
{{новость|10/12/2013|'''Обновлены каталоги''' [[:Категория:Sony Discman|Sony]] и [[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]].}}
{{новость|09/12/2013|'''Появился и пополняется каталог''' [[Сервис-мануалы|сервис-мануалов]] к портативной аудиотехнике.}} 
{{новость|17/10/2013|'''Завершено оформление портала''', появилась [[Рейтинг|рейтинговая система]] и полноценные разделы по основным CD плеерам первого поколения — '''[[:Категория:Sony Discman|Sony]]''', '''[[:Категория:Philips (Portable Compact Disc Player)|Philips]]''' и '''[[:Категория:Technics (Portable CD Player)|Technics]]'''.}}
{{новость|12/10/2013|'''Сайт открылся!''' В это трудно поверить, но спустя почти полгода после закрытия первой версии сайта, я, наконец, готов представить на Ваше обозрение первый русский сайт по портативной винтажной аудиотехнике. Располагайтесь удобнее, заваривайте чашку кофе и проходите по рекомендуемым ссылкам.}}
{{новость|10/05/2013|'''В закрытом режиме''' заработал текущий вариант портала.}}
{{новость|23/02/2013|'''Сайт закрыт''' на реконструкцию.}}
{{новость|12/02/2013|'''Куплен домен Vintage-CD.ru'''. Открылась первая версия сайта.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    <sha1>ace60bbd90004a922c57b16ff98e417c17ebeabb</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Справочники</title>
  <ns>0</ns>
  <id>561</id>
  <revision>
    <id>1247</id>
    <parentid>1204</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T09:29:50Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1302" xml:space="preserve">Здесь будут размещаться всевозможные технические справочники по ремонту цифровой аудиотехники, в т.ч. проигрывателей аудио-CD. 

{{djvu|CD-проигрыватели. Схемотехника|http://vintage-cd.ru/sm/Schematechnika_Avramenko_2006.djvu|Ю.Ф. Авраменко, "МК-Пресс", 2006|11,6}}
{{djvu|Схемотехника проигрывателей компакт-дисков|http://vintage-cd.ru/sm/Shemotehnika.djvu|Ю.Ф. Авраменко, под редакцией С.Л. Корякина-Черняка, СП НИЦ «Наука и техника», 1999|4,2}}
{{djvu|Справочное руководство по звуковой схемотехнике|http://vintage-cd.ru/sm/p_shkritek_spravochnoe_rukovodstvo_po_zvukovoi_shemotehnike.djvu|П. Шкритек, перевод И.Д. Гурвица под редакцией А.С. Городникова, изд. «Мир», 1991|5,9}}
{{chm|Ремонт СД-проигрывателей. Это просто!|http://vintage-cd.ru/sm/cd_repair.chm|Марчук Р. П., журнал «РадиоАматор» № 10-12/2004, 1/2005|0,4}}

[[Категория:Ремонт]]
[[Категория:Общая]]</text>
    <sha1>bb1453a8d10ed259fda25b5940fbce915bebd0e5</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1271</id>
    <parentid>1247</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T23:25:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1538" xml:space="preserve">Здесь будут размещаться всевозможные технические справочники по ремонту цифровой аудиотехники, в т.ч. проигрывателей аудио-CD. 

{{djvu|CD-проигрыватели. Схемотехника|http://vintage-cd.ru/sm/Schematechnika_Avramenko_2006.djvu|Ю.Ф. Авраменко, "МК-Пресс", 2006|11,6}}
{{djvu|Схемотехника проигрывателей компакт-дисков|http://vintage-cd.ru/sm/Shemotehnika.djvu|Ю.Ф. Авраменко, под редакцией С.Л. Корякина-Черняка, СП НИЦ «Наука и техника», 1999|4,2}}
{{djvu|Справочное руководство по звуковой схемотехнике|http://vintage-cd.ru/sm/p_shkritek_spravochnoe_rukovodstvo_po_zvukovoi_shemotehnike.djvu|П. Шкритек, перевод И.Д. Гурвица под редакцией А.С. Городникова, изд. «Мир», 1991|5,9}}
{{chm|Ремонт СД-проигрывателей. Это просто!|http://vintage-cd.ru/sm/cd_repair.chm|Марчук Р. П., журнал «РадиоАматор» № 10-12/2004, 1/2005|0,4}}
{{pdf|Saving the Sony CDP-101 CD Player|http://vintage-cd.ru/sm/Saving_the_Sony_CDP-101_CD_Player.pdf|Инструкция по созданию аналога микросхемы '''STK6922''' в домашних условиях|3}}

[[Категория:Ремонт]]
[[Категория:Общая]]</text>
    <sha1>c1203ca1431b1f88906054b01d2655e82df49002</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1272</id>
    <parentid>1271</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T23:26:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1527" xml:space="preserve">Здесь будут размещаться всевозможные технические справочники по ремонту цифровой аудиотехники, в т.ч. проигрывателей CD. 

{{djvu|CD-проигрыватели. Схемотехника|http://vintage-cd.ru/sm/Schematechnika_Avramenko_2006.djvu|Ю.Ф. Авраменко, "МК-Пресс", 2006|11,6}}
{{djvu|Схемотехника проигрывателей компакт-дисков|http://vintage-cd.ru/sm/Shemotehnika.djvu|Ю.Ф. Авраменко, под редакцией С.Л. Корякина-Черняка, СП НИЦ «Наука и техника», 1999|4,2}}
{{djvu|Справочное руководство по звуковой схемотехнике|http://vintage-cd.ru/sm/p_shkritek_spravochnoe_rukovodstvo_po_zvukovoi_shemotehnike.djvu|П. Шкритек, перевод И.Д. Гурвица под редакцией А.С. Городникова, изд. «Мир», 1991|5,9}}
{{chm|Ремонт СД-проигрывателей. Это просто!|http://vintage-cd.ru/sm/cd_repair.chm|Марчук Р. П., журнал «РадиоАматор» № 10-12/2004, 1/2005|0,4}}
{{pdf|Saving the Sony CDP-101 CD Player|http://vintage-cd.ru/sm/Saving_the_Sony_CDP-101_CD_Player.pdf|Инструкция по созданию аналога микросхемы '''STK6922''' в домашних условиях|3}}

[[Категория:Ремонт]]
[[Категория:Общая]]</text>
    <sha1>1961eea5f86ca597602df614a90952ac580f933f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1273</id>
    <parentid>1272</parentid>
    <timestamp>2018-10-12T18:40:30Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1840" xml:space="preserve">Здесь будут размещаться всевозможные технические справочники по ремонту цифровой аудиотехники, в т.ч. проигрывателей CD. 

{{djvu|CD-проигрыватели. Схемотехника|http://vintage-cd.ru/sm/Schematechnika_Avramenko_2006.djvu|Ю.Ф. Авраменко, "МК-Пресс", 2006|11,6}}
{{djvu|Схемотехника проигрывателей компакт-дисков|http://vintage-cd.ru/sm/Shemotehnika.djvu|Ю.Ф. Авраменко, под редакцией С.Л. Корякина-Черняка, СП НИЦ «Наука и техника», 1999|4,2}}
{{djvu|Справочное руководство по звуковой схемотехнике|http://vintage-cd.ru/sm/p_shkritek_spravochnoe_rukovodstvo_po_zvukovoi_shemotehnike.djvu|П. Шкритек, перевод И.Д. Гурвица под редакцией А.С. Городникова, изд. «Мир», 1991|5,9}}
{{chm|Ремонт СД-проигрывателей. Это просто!|http://vintage-cd.ru/sm/cd_repair.chm|Марчук Р. П., журнал «РадиоАматор» № 10-12/2004, 1/2005|0,4}}
{{pdf|Digital Audio and Compact Disc Technology|http://vintage-cd.ru/sm/Digital_Audio_and_Compact_Disc_Technology_book.pdf|Second Edition, Sony Service Centre (Europe) NV, 1992. Всё о принципе работы цифрового аудио в форматах CD, DAT, PCM (EIAJ, PCM-F1), Video 8 PCM|3}}
{{pdf|Saving the Sony CDP-101 CD Player|http://vintage-cd.ru/sm/Saving_the_Sony_CDP-101_CD_Player.pdf|Инструкция по созданию аналога микросхемы '''STK6922''' в домашних условиях|3}}

[[Категория:Ремонт]]
[[Категория:Общая]]</text>
    <sha1>a6e9949834f1e87f987981814000fbb98ec443df</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>JVC XL-R10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>353</id>
  <revision>
    <id>1249</id>
    <parentid>840</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T09:33:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3237" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Jvcxlr10-logo.jpg
|год = 1986
|страна = Япония
|линейка = JVC XL-R/XL-P
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = кейс-батарея
|питание = BN-R10J
|время = 2—4 ч.
|размер = 126×126×31,9 мм
|масса = 520 г. (без батареи)
}}

'''JVC XL-R10''' ('''Victor XL-R10''') — первый выпущенный портативный плеер компании Japan Victor Company. Фактически, является клоном [[Technics SL-XP7]] с той лишь разницей, что была видоизменена кейс-батарея и перенесена на торцевую сторону клавиша «Play». 

Появился на витринах магазинов через год после выхода своего старшего брата (в 1986 г.) и потому не сыскал славы на рынке. Является довольно большой редкостью в наши дни.

==Функционал==
Полностью аналогичен Technics SL-XP7. Кейс-батарея взаимозаменяема с SH-CDB6/3. Прочие аксессуары также подходят к обеим вариантам.

==Интересный факт==
[[Файл:Pc-w320.jpg|230px|right]]
XL-R10 предлагался в качестве опции CD-проигрывателя к «бумбоксу» JVC PC-W320 и имел для этого специальный лоток внизу магнитолы (''на илл. справа'').

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 5
|живучесть = 4
|ремонтируемость = 3
|редкость = 2
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Jvcxlr10-01.jpg
Файл:Jvcxlr10-02.jpg|Вариант «Victor» для японского рынка
Файл:Jvcxlr10-compare.jpg|В сравнении с разными вариантами Technics SL-XP7
Файл:Pc-w320-r10.jpg|В составе магнитолы JVC PC-W320
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = ±6 В (500 мА)
|батарея = BN-R10J: ±6 В
|транспорт = S0AD10A
|цап = PCM55HP (16-бит)
|цф = нет
|дсп = MN6617
|цпу = MN15845PDA
|ум = OPAMP 4560 + CMOS 4503 + CMOS 4503
|наушники = 15 мВ + 15 мВ (32 Ом)
|линейный = 2,0 В
}}

==Сопровождающие материалы==
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [[Сервис-мануалы|Скачать '''Service Manual''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* ''VectorM'' [http://oldpcdp.blogspot.ru/2012/07/xl-r10.html My Little PCDP Collection: JVC XL-R10] — фото-отчёт и небольшой обзор.

==Примечания==
{{примечания}}

{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:JVC (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>883a4f17f1839bfa52ab71aaa86468c550d7d195</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Pioneer PD-C7</title>
  <ns>0</ns>
  <id>264</id>
  <revision>
    <id>1250</id>
    <parentid>691</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T09:34:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1829" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Pioneer-pcd7.jpg
|год = 1984—1985
|страна = Япония
|линейка = Pioneer PCD
|цвет = чёрный, белый, красный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = магнитола-приставка
|питание = 6×R14/тип «С»
|время = 1 ч.
|размер = 127×36,9×132,5 мм
|масса = 590 г. (без батареи)
}}
Практически полная копия самого первого PCDP [[Sony D-50]], за исключением поправки на фирменный дизайн Pioneer.

==Функционал==
Аналогично [[Sony D-50]].

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|функциональность = 3
|портативность = 2
|живучесть = 5
|живучесть_подробно = Практически неубиваемый аппарат.
|ремонтируемость = 5
|редкость = 3
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:Pioneer-pcd7 2.jpg
Файл:Pioneer-pcd7 3.jpg
Файл:Pioneer-pcd7 4.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6×1,5 В (R14/тип «C»)
|транспорт = KSS-110A
|цпу = MB88541/CXA20108
|дсп = CX23035
|цап = CX20133 (16-бит)
|цф = нет
|пу = CXA20109
|ум = NJM4560M + NJM4560M + NJM4560S
|наушники = 10 мВт+10 мВт, 32 Ом
|линейный = 1,6 В
}}

==Примечания==
{{примечания}}


{{Шаблон:PCDP первого поколения}}
[[Категория:Pioneer (Portable Compact Disc Player)]]</text>
    <sha1>499daafe0ecbda6b9b89acc3faa7bdfbcdf752d8</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Категория:Общая</title>
  <ns>14</ns>
  <id>583</id>
  <revision>
    <id>1251</id>
    <timestamp>2018-08-08T09:49:30Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{| class="dlist" |- !style="width: 30px; display: table-cell;"| !Каталоги !style="width: 100px; display: table-cell;"| |- | || Сервис-мануал…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1646" xml:space="preserve">{| class="dlist"
|-
!style="width: 30px; display: table-cell;"|
!Каталоги
!style="width: 100px; display: table-cell;"|
|-
| || [[Сервис-мануалы]]&lt;div&gt;Большой каталог сервисных инструкций с возможностью бесплатной загрузки.&lt;/div&gt; || 
|-
| || [[Список ЦАП-Транспорт]]&lt;div&gt;Список моделей ПКД (портативных) с приведением модели их лазерного привода и цифро-аналогового преобразователя.&lt;/div&gt; || 
|-
!style="width: 30px; display: table-cell;"|
!Справочники
!style="width: 100px; display: table-cell;"|
|-
| || [[Справочники|Список технической литературы]]&lt;div&gt;Каталог книг по ремонту цифровой аудиотехники с возможностью бесплатной загрузки.&lt;/div&gt; || 
|-
| || [[Терминологический словарь]]&lt;div&gt;Краткий перечень часто встречающихся аббревиатур и названий.&lt;/div&gt; || 
|-
!style="width: 30px; display: table-cell;"|
!Категории
!style="width: 100px; display: table-cell;"|
|-
| || [[:Категория:Ремонт|Статьи по ремонту]]&lt;div&gt;Раздел со статьями по ремонту и доработке аудиотехники.&lt;/div&gt; || 
|-
| || [[:Категория:Обзоры|Обзоры]]&lt;div&gt;Журнальные обзоры и рекламные проспекты аудиоаппаратуры.&lt;/div&gt; || 
|-
|}</text>
    <sha1>b2484d54fc45c661d3d076aca7505552d712fcfb</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1252</id>
    <parentid>1251</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T09:52:42Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1856" xml:space="preserve">{| class="dlist"
|-
!style="width: 30px; display: table-cell;"|
!Каталоги
!style="width: 100px; display: table-cell;"|
|-
| || [[Сервис-мануалы]]&lt;div&gt;Большой каталог сервисных инструкций с возможностью бесплатной загрузки.&lt;/div&gt; || 
|-
| || [[Список ЦАП-Транспорт]]&lt;div&gt;Список моделей ПКД (портативных) с приведением модели их лазерного привода и цифро-аналогового преобразователя.&lt;/div&gt; || 
|-
!style="width: 30px; display: table-cell;"|
!Справочники
!style="width: 100px; display: table-cell;"|
|-
| || [[Справочники|Список технической литературы]]&lt;div&gt;Каталог книг по ремонту цифровой аудиотехники с возможностью бесплатной загрузки.&lt;/div&gt; || 
|-
| || [[Терминологический словарь]]&lt;div&gt;Краткий перечень часто встречающихся аббревиатур и названий.&lt;/div&gt; || 
|-
!style="width: 30px; display: table-cell;"|
!Категории
!style="width: 100px; display: table-cell;"|
|-
| || [[:Категория:Ремонт|Статьи по ремонту]]&lt;div&gt;Раздел со статьями по ремонту и доработке аудиотехники.&lt;/div&gt; || 
|-
| || [[:Категория:Обзоры|Обзоры]]&lt;div&gt;Журнальные обзоры и рекламные проспекты аудиоаппаратуры.&lt;/div&gt; || 
|-
| || [[:Категория:Инструкции и ЧаВо|Инструкции и ЧаВо]]&lt;div&gt;Статьи общего назначения и часто задаваемые вопросы.&lt;/div&gt; || 
|-
|}</text>
    <sha1>5d1fb16012bf3d7d7f0f9e98f63a211ea5cb309b</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1253</id>
    <parentid>1252</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T09:54:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1912" xml:space="preserve">{| class="dlist"
|-
!style="width: 30px; display: table-cell;"|
!Каталоги
!style="width: 100px; display: table-cell;"|
|-
| || [[Сервис-мануалы]]&lt;div&gt;Большой каталог сервисных инструкций с возможностью бесплатной загрузки.&lt;/div&gt; || 
|-
| || [[Список ЦАП-Транспорт]]&lt;div&gt;Список моделей ПКД (портативных) с приведением модели их лазерного привода и цифро-аналогового преобразователя.&lt;/div&gt; || 
|-
!style="width: 30px; display: table-cell;"|
!Справочники
!style="width: 100px; display: table-cell;"|
|-
| || [[Справочники|Список технической литературы]]&lt;div&gt;Каталог книг по ремонту цифровой аудиотехники с возможностью бесплатной загрузки.&lt;/div&gt; || 
|-
| || [[Терминологический словарь]]&lt;div&gt;Краткий перечень часто встречающихся аббревиатур и названий.&lt;/div&gt; || 
|-
!style="width: 30px; display: table-cell;"|
!Категории
!style="width: 100px; display: table-cell;"|
|-
| || [[:Категория:Ремонт|Статьи по ремонту]]&lt;div&gt;Раздел со статьями по ремонту и доработке аудиотехники.&lt;/div&gt; || 
|-
| || [[:Категория:Обзоры|Обзоры]]&lt;div&gt;Журнальные обзоры и рекламные проспекты аудиоаппаратуры.&lt;/div&gt; || 
|-
| || [[:Категория:Инструкции и ЧаВо|Инструкции и ЧаВо]]&lt;div&gt;Статьи общего назначения и часто задаваемые вопросы.&lt;/div&gt; || 
|-
|}
{{#css:
#mw-subcategories, #mw-pages {display: none}
}}</text>
    <sha1>c84376afcde005286f770edb0957105dc2c8b8fc</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Technics SL-P10</title>
  <ns>0</ns>
  <id>340</id>
  <revision>
    <id>1254</id>
    <parentid>1193</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T10:05:14Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6822" xml:space="preserve">[[Файл:Slp10-2 014.jpg|center|600px]]
&lt;br/&gt;
[[Файл:Technics-logo.png|center|link=]]&lt;br/&gt;
&lt;div align="center"&gt;&lt;font size="8"&gt;SL-P10&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;

[[Файл:Sl-p10 002.jpg|right|250px]]
Данный обзор посвящён одному из самых легендарных проигрывателей XX века — ПКД '''Technics SL-P10'''. Выпущенный больше тридцати лет назад, в январе 1983 г., он вошёл в десятку самых первых массово выпущенных проигрывателей компакт-дисков.

Данный аппарат уникален во всём. На разработку и запуск в производство этого ПКД ушло больше времени, чем на любой другой ПКД в мире. Он является на 100% собственной разработкой и на 99% состоит из деталей, выпущенных Matsushita Corp. По мнению ряда специалистов, по совокупности характеристик этот проигрыватель является одним из самых лучшим из всех, что когда-либо создавались человеком.

[[Файл:SL-P10-02.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

Каждая деталь обращает на себя внимание уникальность аппарата. Это и полностью автоматический вертикальный привод диска, и не имеющее аналогов информативное табло, максимально подробно отображающее структуру диска; «изюминкой» настоящего японского промышленного дизайна является светодиод на лицевой части «кармашка», в точности повторяющий ход движения лазерной головки.

[[Файл:Sl-p10w.JPG|center]]&lt;br/&gt;


ПКД выполнен целиком из стали и стекла. Внутри содержит порядка семи печатных плат с несколькими десятками микросхем. Шасси SRNN010R01 состоит из двух приводов, контролирующих подстройку лазера и обеспечивающих вращение диска, а также серво-привода, отвечающего за открытие и закрытие лотка.

[[Файл:Sl-p10-laser-mecha.png|460px|center]]&lt;br/&gt;

Массивная лазерная головка производит считывание при помощи специальной системы призм. С одной стороны лазерный диод подаёт в перископ пучок инфракрасной волны, которая отражаясь, сначала достигает поверхности компакт-диска, а затем возвращается на фото-детектор с другой стороны, после чего при помощи декодера происходит расшифровка сигнала.

[[Файл:Optical mecha sl-p10.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

К сожалению, при всём совершенстве привода чтения дисков, собственная система коррекции ошибок CIRC сильно уступала даже аналогам тех лет от Philips и Sony, так что SL-P10 будучи в идеальном состоянии головки очень требователен к качеству записи лицензионных компакт-дисков, не говоря уже о «болванках».

[[Файл:Sl-p10-drive.jpg|right|240px]]
Куда как лучше обстоят дела с декодированием и воспроизведением непосредственно звука. Аудио-преобразование сигнала происходит в шесть этапов:

#'''Усилитель излучения''' — AN7670 усиливает RF-сигнал, идущий от фото-детектора;
#'''EFM-демодуляция''' — 14-битный код конвертируется при помощи демодулятора MN6611 обратно по 8-битному на каждый канал;
#'''Коррекция ошибок''' — сигнал дешифруется в оригинальный вид при помощи корректора MN6613 и CIRC-контроллера MN6612, выявляя и исправляя ошибки чтения;
#'''Цифровой-аналоговый преобразователь''' — цифровой сигнал конвертируется в аналоговый при помощи параллельного 16-битного R-2R моно-преобразователя AN6806;
#'''Удаление «глитча»''' — слитный левый и правый сигнал разделяются на два канала, убирается задержка между ними;
#'''Фильтр нижних частот''' — высокочастотный компонент, удаляющий шумы за пределами предусмотренного стандартном CD диапазона частот 20—20.000Гц.

==Галерея==
&lt;gallery widths=200px heights=180px class="shadow"&gt;&gt;
Файл:Slp10-2-012.png
Файл:Slp10-2 028.jpg
Файл: Sl-p10.jpg
Файл:Eitm1hats7ct7021qbnbs.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Сопровождающие материалы==
[[Файл:SL-P10-01.jpg|right|250px]]
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [https://blog.vintage-cd.ru/?p=460 Рекламный буклет '''Technics CD ’83''']{{new}}
* [https://blog.vintage-cd.ru/?p=400 Рекламный буклет '''Technics: Digital Audio''']{{new}}
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''полный Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''руководство пользователя''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://www.adrian-kingston.com/SL-P10.htm Adrian-Kingston.com: Technics SL-P10] — подробная статья об аппарате;
* [http://www.thevintageknob.org/technics-SL-P10.html The Vintage Knob: Technics SL-P10] — историческая справка;
* '''[https://youtu.be/EBwdCW5Bd2E?t=22m41s Видеоролик с работающим Technics SL-P10]'''

==Примечания==
{{примечания}}</text>
    <sha1>97f564ad0e9c6166b5aa4f19c6b49f9806a992dd</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1255</id>
    <parentid>1254</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T10:08:41Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6873" xml:space="preserve">[[Файл:Slp10-2 014.jpg|center|600px]]
&lt;br/&gt;
[[Файл:Technics-logo.png|center|link=]]&lt;br/&gt;
&lt;div align="center"&gt;&lt;font size="6"&gt;Compact Disc Player System SL-P10&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;

[[Файл:Sl-p10 002.jpg|right|250px]]
Данный обзор посвящён одному из легендарных проигрывателей XX века — ПКД '''Technics SL-P10'''. Выпущенный больше тридцати лет назад, в конце 1982 г. в Японии, он вошёл в десятку самых первых массово выпущенных проигрывателей компакт-дисков.

Данный аппарат уникален во всём. На разработку и запуск в производство этого ПКД ушло больше времени, чем на любой другой ПКД в мире. Он является на 100% собственной разработкой и на 99% состоит из деталей, выпущенных Matsushita Corp. По мнению ряда специалистов, по совокупности характеристик этот проигрыватель является одним из самых лучшим из всех, что когда-либо создавались человеком.

[[Файл:SL-P10-02.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

Каждая деталь обращает на себя внимание уникальность аппарата. Это и полностью автоматический вертикальный привод диска, и не имеющее аналогов информативное табло, максимально подробно отображающее структуру диска; «изюминкой» настоящего японского промышленного дизайна является светодиод на лицевой части «кармашка», в точности повторяющий ход движения лазерной головки.

[[Файл:Sl-p10w.JPG|center]]&lt;br/&gt;


ПКД выполнен целиком из стали и стекла. Внутри содержит порядка семи печатных плат с несколькими десятками микросхем. Шасси SRNN010R01 состоит из двух приводов, контролирующих подстройку лазера и обеспечивающих вращение диска, а также серво-привода, отвечающего за открытие и закрытие лотка.

[[Файл:Sl-p10-laser-mecha.png|460px|center]]&lt;br/&gt;

Массивная лазерная головка производит считывание при помощи специальной системы призм. С одной стороны лазерный диод подаёт в перископ пучок инфракрасной волны, которая отражаясь, сначала достигает поверхности компакт-диска, а затем возвращается на фото-детектор с другой стороны, после чего при помощи декодера происходит расшифровка сигнала.

[[Файл:Optical mecha sl-p10.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

К сожалению, при всём совершенстве привода чтения дисков, собственная система коррекции ошибок CIRC сильно уступала даже аналогам тех лет от Philips и Sony, так что SL-P10 будучи в идеальном состоянии головки очень требователен к качеству записи лицензионных компакт-дисков, не говоря уже о «болванках».

[[Файл:Sl-p10-drive.jpg|right|240px]]
Куда как лучше обстоят дела с декодированием и воспроизведением непосредственно звука. Аудио-преобразование сигнала происходит в шесть этапов:

#'''Усилитель излучения''' — AN7670 усиливает RF-сигнал, идущий от фото-детектора;
#'''EFM-демодуляция''' — 14-битный код конвертируется при помощи демодулятора MN6611 обратно по 8-битному на каждый канал;
#'''Коррекция ошибок''' — сигнал дешифруется в оригинальный вид при помощи корректора MN6613 и CIRC-контроллера MN6612, выявляя и исправляя ошибки чтения;
#'''Цифровой-аналоговый преобразователь''' — цифровой сигнал конвертируется в аналоговый при помощи фирменного параллельного 16-битного R-2R моно-преобразователя AN6806;
#'''Удаление «глитча»''' — слитный левый и правый сигнал разделяются на два канала, убирается задержка между ними;
#'''Фильтр нижних частот''' — высокочастотный компонент, удаляющий шумы за пределами предусмотренного стандартном CD диапазона частот 20—20.000Гц.

==Галерея==
&lt;gallery widths=200px heights=180px class="shadow"&gt;&gt;
Файл:Slp10-2-012.png
Файл:Slp10-2 028.jpg
Файл: Sl-p10.jpg
Файл:Eitm1hats7ct7021qbnbs.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Сопровождающие материалы==
[[Файл:SL-P10-01.jpg|right|250px]]
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [https://blog.vintage-cd.ru/?p=460 Рекламный буклет '''Technics CD ’83''']{{new}}
* [https://blog.vintage-cd.ru/?p=400 Рекламный буклет '''Technics: Digital Audio''']{{new}}
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''полный Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''руководство пользователя''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://www.adrian-kingston.com/SL-P10.htm Adrian-Kingston.com: Technics SL-P10] — подробная статья об аппарате;
* [http://www.thevintageknob.org/technics-SL-P10.html The Vintage Knob: Technics SL-P10] — историческая справка;
* '''[https://youtu.be/EBwdCW5Bd2E?t=22m41s Видеоролик с работающим Technics SL-P10]'''

==Примечания==
{{примечания}}</text>
    <sha1>d63d609fc1609036e4eede2e6a7d604dafb7c37a</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1258</id>
    <parentid>1255</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T10:36:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="6899" xml:space="preserve">[[Файл:Slp10-2 014.jpg|center|600px]]
&lt;br/&gt;
[[Файл:Technics-logo.png|center|link=]]&lt;br/&gt;
&lt;div align="center"&gt;&lt;font size="6"&gt;Compact Disc Player System SL-P10&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;

[[Файл:Sl-p10 002.jpg|right|250px]]
Данный обзор посвящён одному из легендарных проигрывателей XX века — ПКД '''Technics SL-P10'''. Выпущенный больше тридцати лет назад, в конце 1982 г. в Японии, он вошёл в десятку самых первых массово выпущенных проигрывателей компакт-дисков.

Данный аппарат уникален во всём. На разработку и запуск в производство этого ПКД ушло больше времени, чем на любой другой ПКД в мире. Он является на 100% собственной разработкой и на 99% состоит из деталей, выпущенных Matsushita Corp. По мнению ряда специалистов, по совокупности характеристик этот проигрыватель является одним из самых лучшим из всех, что когда-либо создавались человеком.

[[Файл:SL-P10-02.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

Каждая деталь обращает на себя внимание уникальность аппарата. Это и полностью автоматический вертикальный привод диска, и не имеющее аналогов информативное табло, максимально подробно отображающее структуру диска; «изюминкой» настоящего японского промышленного дизайна является светодиод на лицевой части «кармашка», в точности повторяющий ход движения лазерной головки.

[[Файл:Sl-p10w.JPG|center]]&lt;br/&gt;


ПКД выполнен целиком из стали и стекла. Внутри содержит порядка семи печатных плат с несколькими десятками микросхем. Шасси SRNN010R01 состоит из двух приводов, контролирующих подстройку лазера и обеспечивающих вращение диска, а также серво-привода, отвечающего за открытие и закрытие лотка.

[[Файл:Sl-p10-laser-mecha.png|460px|center]]&lt;br/&gt;

Массивная лазерная головка производит считывание при помощи специальной системы призм. С одной стороны лазерный диод подаёт в перископ пучок инфракрасной волны, которая отражаясь, сначала достигает поверхности компакт-диска, а затем возвращается на фото-детектор с другой стороны, после чего при помощи декодера происходит расшифровка сигнала.

[[Файл:Optical mecha sl-p10.jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;

К сожалению, при всём совершенстве привода чтения дисков, собственная система коррекции ошибок CIRC сильно уступала даже аналогам тех лет от Philips и Sony, так что SL-P10 будучи в идеальном состоянии головки очень требователен к качеству записи лицензионных компакт-дисков, не говоря уже о «болванках».

[[Файл:Sl-p10-drive.jpg|right|240px]]
Куда как лучше обстоят дела с декодированием и воспроизведением непосредственно звука. Аудио-преобразование сигнала происходит в шесть этапов:

#'''Усилитель излучения''' — AN7670 усиливает RF-сигнал, идущий от фото-детектора;
#'''EFM-демодуляция''' — 14-битный код конвертируется при помощи демодулятора MN6611 обратно по 8-битному на каждый канал;
#'''Коррекция ошибок''' — сигнал дешифруется в оригинальный вид при помощи корректора MN6613 и CIRC-контроллера MN6612, выявляя и исправляя ошибки чтения;
#'''Цифровой-аналоговый преобразователь''' — цифровой сигнал конвертируется в аналоговый при помощи фирменного параллельного 16-битного R-2R моно-преобразователя AN6806;
#'''Удаление «глитча»''' — слитный левый и правый сигнал разделяются на два канала, убирается задержка между ними;
#'''Фильтр нижних частот''' — высокочастотный компонент, удаляющий шумы за пределами предусмотренного стандартном CD диапазона частот 20—20.000Гц.

==Галерея==
&lt;gallery widths=200px heights=180px class="shadow"&gt;&gt;
Файл:Slp10-2-012.png
Файл:Slp10-2 028.jpg
Файл: Sl-p10.jpg
Файл:Eitm1hats7ct7021qbnbs.jpg
&lt;/gallery&gt;

==Сопровождающие материалы==
[[Файл:SL-P10-01.jpg|right|250px]]
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [https://blog.vintage-cd.ru/?p=460 Рекламный буклет '''Technics CD ’83''']{{new}}
* [https://blog.vintage-cd.ru/?p=400 Рекламный буклет '''Technics: Digital Audio''']{{new}}
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''полный Service Manual''' с нашего архива]]
* [[Сервис-мануалы#T|Скачать '''руководство пользователя''' с нашего архива]]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://www.adrian-kingston.com/SL-P10.htm Adrian-Kingston.com: Technics SL-P10] — подробная статья об аппарате;
* [http://www.thevintageknob.org/technics-SL-P10.html The Vintage Knob: Technics SL-P10] — историческая справка;
* '''[https://youtu.be/EBwdCW5Bd2E?t=22m41s Видеоролик с работающим Technics SL-P10]'''

==Примечания==
{{примечания}}
[[Категория:CD]]</text>
    <sha1>2bacb92caf4f4f62e931f8977c561dbd8d2bc2e1</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Сервис-мануалы</title>
  <ns>0</ns>
  <id>177</id>
  <revision>
    <id>1256</id>
    <parentid>1172</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T10:14:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="10263" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}

==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}


{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>f9dcaa74bf32d01c287fa2fde54c267d9c58528d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1257</id>
    <parentid>1256</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T10:30:21Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="11051" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке будут размещаться всевозможные технические инструкции (далее сервис-мануалы) к портативной аудиотехнике. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}

==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>25f21622791b0ac73bab54dd3e25cdd6cecbf5fa</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1262</id>
    <parentid>1257</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T16:20:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="11035" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}

==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>41bcac67349087ba859fb346bd1eebbcfcaca400</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Шаблон:Случайное изображение</title>
  <ns>10</ns>
  <id>57</id>
  <revision>
    <id>1260</id>
    <parentid>1195</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T11:49:41Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="1624" xml:space="preserve">&lt;choose&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sanyo-cp12-logo.jpg|thumb|center|280px|Sanyo CP12]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|center|240px|[[Toshiba XR-P9]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sony d-88.jpg|thumb|center|240px|[[Sony Discman D-88]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Hitachi-dap100.jpg|thumb|center|280px|[[Hitachi DA-P100]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Loewe-cd100-top.jpg|thumb|center|280px|[[Loewe CD100]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sanyo-cp10-logo.jpg|thumb|center|280px|[[Sanyo CP10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-p10-drive.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-P10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Slp10-2 014.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-P10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Mainpage slxp5.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-XP5]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Slxp7-anfas-open.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-XP7]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:13495103045200771.jpg|thumb|center|280px|[[Reaton PCD-121S|Реатон ПКД-121С]], российский Дискман.]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp8-2.jpg|thumb|center|280px|[[Technics SL-XP8]] с FM-трансмиттером SH-CDT5 и батарейным отсеком SH-CDB5.]]&lt;/option&gt;
&lt;/choose&gt;

&lt;!-- &lt;option&gt;[[Файл:Hitachi-dap100.jpg|thumb|center|240px|Hitachi DA-P100]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Middenconsole cd10.jpg|thumb|center|220px|[[Philips CD10]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Xr-p91.jpg|thumb|center|240px|[[Toshiba XR-P9]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sony d-88.jpg|thumb|center|240px|[[Sony Discman D-88]]]]&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;[[Файл:Sl-xp7-sl10.JPG|thumb|center|240px|[[Technics SL-XP7]]]]&lt;/option&gt; --&gt;</text>
    <sha1>2475de4ded0b392f4307effed70e8811ea0f21d4</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Файл:Dp101-1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>584</id>
  <revision>
    <id>1263</id>
    <timestamp>2018-08-08T18:00:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Файл:Mitsubishi-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>585</id>
  <revision>
    <id>1264</id>
    <timestamp>2018-08-08T18:05:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Файл:Ds-161(4).jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>586</id>
  <revision>
    <id>1265</id>
    <timestamp>2018-08-08T18:07:26Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Файл:Mitsubishi-DP-101-front.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>587</id>
  <revision>
    <id>1266</id>
    <timestamp>2018-08-08T18:13:30Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Файл:CD101- Brosch 01a.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>588</id>
  <revision>
    <id>1267</id>
    <timestamp>2018-08-08T18:27:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20180807232503|1224">
  <title>Mitsubishi DP-101</title>
  <ns>0</ns>
  <id>589</id>
  <revision>
    <id>1268</id>
    <timestamp>2018-08-08T18:30:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: « [[Файл:Mitsubishi-logo.png|center|link=]]&lt;br/&gt; &lt;div align="center"&gt;&lt;font size="6"&gt;Compact Disc Player DP-101&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt; Файл:Dp101-1.jpg|center|…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3090" xml:space="preserve">
[[Файл:Mitsubishi-logo.png|center|link=]]&lt;br/&gt;
&lt;div align="center"&gt;&lt;font size="6"&gt;Compact Disc Player DP-101&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
[[Файл:Dp101-1.jpg|center|600px]]
&lt;br/&gt;
[[Файл:Mitsubishi-DP-101-front.jpg|right|250px]]
Lorem ipsum dolor sit amet '''Mitsubishi DP-101''', consectetur adipiscing elit. Mauris venenatis arcu vitae bibendum mollis. Pellentesque eu aliquam metus. Nulla vestibulum metus id neque iaculis, vel placerat justo semper. In et elit nec metus semper volutpat. Cras varius scelerisque dui vel molestie. Morbi ornare facilisis quam quis porttitor. Aliquam euismod sapien massa, sit amet suscipit est ultrices quis. Nulla vel nulla odio. Proin in dapibus arcu. Mauris dapibus at diam sed vehicula. Morbi fermentum ultricies condimentum. Etiam vehicula quam ut mollis ultricies. Nulla facilisi. Vivamus congue metus in interdum porta. Ut et euismod ante. Etiam nec consequat mauris.

Ut sit amet porta ipsum. In vel quam semper, interdum eros ac, vehicula enim. Nunc auctor ut tellus ac pulvinar. Nullam ac tortor vel erat pretium dignissim in eu orci. Etiam eu nisi sodales, hendrerit enim sit amet, sollicitudin tortor. Phasellus ut sollicitudin sapien, id sollicitudin tellus. Donec tempor mollis ex, sit amet tincidunt sem accumsan in. Quisque at luctus felis. Nullam egestas urna eu diam rutrum fermentum. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Suspendisse eu aliquet massa, non cursus mauris.

[[Файл:Ds-161(4).jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;


==Галерея==
&lt;gallery widths=200px heights=180px class="shadow"&gt;&gt;

&lt;/gallery&gt;

==Сопровождающие материалы==
[[Файл:CD101- Brosch 01a.jpg|right|250px]]
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [https://yadi.sk/d/U9nxua9l3YB9o9 Двухсторонние фотографии внутренних плат, частичная трассировка дорожек]
* [https://docs.google.com/document/d/1_FNwh_utclFRVLIAyc6NFqJsjr0tD8nJ1BXGA-vmRkA/edit Перевод '''статьи по ремонту Mitsubishi DP-101''' от Vintage-Audio-Laser.com]
* [https://www.youtube.com/playlist?list=PLeEGlgucIfFmjr84CD6xfpHCmKOsPrn7a '''Видео-трансляции ремонта''' Diatone DP-101]
* [https://blog.vintage-cd.ru/?tag=diatone-dp-101 Фото-отчёты о ремонте Diatone DP-101]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://vintage-audio-laser.com/Mitsubishi-DP-101 Vintage-Audio-Laser.com: Mitsubishi DP-101] — подробная статья об аппарате (''фр.'');
* [http://vintage-audio-laser.com/Mitsubishi-DP-101 Vintage-Audio-Laser.com: Réparation Mitsubishi DP-101] — отчёт о ремонте данного ПКД (''фр.'');
* [http://www.thevintageknob.org/mitsubishi-DP-101.html The Vintage Knob: Mitsubishi DP-101] — историческая справка;
* '''[https://www.youtube.com/watch?v=f6QkwO23zWA Видеоролик с демонстрацией работы Mitsubishi DP-101]'''

==Примечания==
{{примечания}}
[[Категория:CD]]</text>
    <sha1>2688979238985bb7e55296a1d7da009af267845c</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1269</id>
    <parentid>1268</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T18:37:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* Ссылки */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3092" xml:space="preserve">
[[Файл:Mitsubishi-logo.png|center|link=]]&lt;br/&gt;
&lt;div align="center"&gt;&lt;font size="6"&gt;Compact Disc Player DP-101&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
[[Файл:Dp101-1.jpg|center|600px]]
&lt;br/&gt;
[[Файл:Mitsubishi-DP-101-front.jpg|right|250px]]
Lorem ipsum dolor sit amet '''Mitsubishi DP-101''', consectetur adipiscing elit. Mauris venenatis arcu vitae bibendum mollis. Pellentesque eu aliquam metus. Nulla vestibulum metus id neque iaculis, vel placerat justo semper. In et elit nec metus semper volutpat. Cras varius scelerisque dui vel molestie. Morbi ornare facilisis quam quis porttitor. Aliquam euismod sapien massa, sit amet suscipit est ultrices quis. Nulla vel nulla odio. Proin in dapibus arcu. Mauris dapibus at diam sed vehicula. Morbi fermentum ultricies condimentum. Etiam vehicula quam ut mollis ultricies. Nulla facilisi. Vivamus congue metus in interdum porta. Ut et euismod ante. Etiam nec consequat mauris.

Ut sit amet porta ipsum. In vel quam semper, interdum eros ac, vehicula enim. Nunc auctor ut tellus ac pulvinar. Nullam ac tortor vel erat pretium dignissim in eu orci. Etiam eu nisi sodales, hendrerit enim sit amet, sollicitudin tortor. Phasellus ut sollicitudin sapien, id sollicitudin tellus. Donec tempor mollis ex, sit amet tincidunt sem accumsan in. Quisque at luctus felis. Nullam egestas urna eu diam rutrum fermentum. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Suspendisse eu aliquet massa, non cursus mauris.

[[Файл:Ds-161(4).jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;


==Галерея==
&lt;gallery widths=200px heights=180px class="shadow"&gt;&gt;

&lt;/gallery&gt;

==Сопровождающие материалы==
[[Файл:CD101- Brosch 01a.jpg|right|250px]]
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [https://yadi.sk/d/U9nxua9l3YB9o9 Двухсторонние фотографии внутренних плат, частичная трассировка дорожек]
* [https://docs.google.com/document/d/1_FNwh_utclFRVLIAyc6NFqJsjr0tD8nJ1BXGA-vmRkA/edit Перевод '''статьи по ремонту Mitsubishi DP-101''' от Vintage-Audio-Laser.com]
* [https://www.youtube.com/playlist?list=PLeEGlgucIfFmjr84CD6xfpHCmKOsPrn7a '''Видео-трансляции ремонта''' Diatone DP-101]
* [https://blog.vintage-cd.ru/?tag=diatone-dp-101 Фото-отчёты о ремонте Diatone DP-101]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://vintage-audio-laser.com/Mitsubishi-DP-101 Vintage-Audio-Laser.com: Mitsubishi DP-101] — подробная статья об аппарате (''фр.'');
* [http://vintage-audio-laser.com/A-l-atelier-page-67 Vintage-Audio-Laser.com: Réparation Mitsubishi DP-101] — отчёт о ремонте данного ПКД (''фр.'');
* [http://www.thevintageknob.org/mitsubishi-DP-101.html The Vintage Knob: Mitsubishi DP-101] — историческая справка;
* '''[https://www.youtube.com/watch?v=f6QkwO23zWA Видеоролик с демонстрацией работы Mitsubishi DP-101]'''

==Примечания==
{{примечания}}
[[Категория:CD]]</text>
    <sha1>5e4a839db5415cd5fde0a61d1f952662052029bd</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1270</id>
    <parentid>1269</parentid>
    <timestamp>2018-08-08T21:57:35Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="3912" xml:space="preserve">
[[Файл:Mitsubishi-logo.png|center|link=]]&lt;br/&gt;
&lt;div align="center"&gt;&lt;font size="6"&gt;Compact Disc Player DP-101&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
[[Файл:Dp101-1.jpg|center|600px]]
&lt;br/&gt;
[[Файл:Mitsubishi-DP-101-front.jpg|right|250px]]
'''Mitsubishi DP-101''', известный также в Японии мод маркой '''Diatone DP-101''' — пожалуй, самый удивительный, и, вместе с тем, редчайший проигрыватель компакт-дисков первого поколения. Выпущен в октябре-ноябре 1982 года беспрецендентно малым тиражом в менее чем 200 экземпляров, и под столь же беспрецендентно высокой ценой в 1500 американских долларов, что делало его одним из самых дорогих, если не самым дорогим ПКД, выпущенным на тот момент.

Уникальность проигрывателя бросается в глаза с самого мимолётного взгляда на переднюю панель. Здесь расположен и невероятно большой цветной LCD-экран с передовой на тот момент CCFL подсветкой (люминесцентной лампой с холодным катодом), и вертикальный лоток привода с большой прорезью, внутри которого, для лучшей видимости, встроена подсветка вращающегося диска. Здесь же находится и целая отдельная панель управления, спрятанная за откидной дверцей, полностью дублирующая функционал пульта дистанционного управления. Да, вы не ослышались — данный проигрватель также оснащён инфракрасным пультом ДУ, что делало его одним из трёх моделей первого поколения, обладающих данной функцией (помимо Sony CDP-101 и NEC CD-803).

[[Файл:Ds-161(4).jpg|460px|center]]&lt;br/&gt;


==Галерея==
&lt;gallery widths=200px heights=180px class="shadow"&gt;&gt;

&lt;/gallery&gt;

==Сопровождающие материалы==
[[Файл:CD101- Brosch 01a.jpg|right|250px]]
&lt;div id="recommends" style="font-size: 120%"&gt;
* [https://yadi.sk/d/U9nxua9l3YB9o9 Двухсторонние фотографии внутренних плат, частичная трассировка дорожек]
* [https://docs.google.com/document/d/1_FNwh_utclFRVLIAyc6NFqJsjr0tD8nJ1BXGA-vmRkA/edit Перевод '''статьи по ремонту Mitsubishi DP-101''' от Vintage-Audio-Laser.com]
* [https://www.youtube.com/playlist?list=PLeEGlgucIfFmjr84CD6xfpHCmKOsPrn7a '''Видео-трансляции ремонта''' Diatone DP-101]
* [https://blog.vintage-cd.ru/?tag=diatone-dp-101 Фото-отчёты о ремонте Diatone DP-101]
&lt;/div&gt;

==Ссылки==
* [http://vintage-audio-laser.com/Mitsubishi-DP-101 Vintage-Audio-Laser.com: Mitsubishi DP-101] — подробная статья об аппарате (''фр.'');
* [http://vintage-audio-laser.com/A-l-atelier-page-67 Vintage-Audio-Laser.com: Réparation Mitsubishi DP-101] — отчёт о ремонте данного ПКД (''фр.'');
* [http://www.thevintageknob.org/mitsubishi-DP-101.html The Vintage Knob: Mitsubishi DP-101] — историческая справка;
* '''[https://www.youtube.com/watch?v=f6QkwO23zWA Видеоролик с демонстрацией работы Mitsubishi DP-101]'''

==Примечания==
{{примечания}}
[[Категория:CD]]</text>
    <sha1>905201488c45a587de65454e6746f3ace6319958</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Сервис-мануалы</title>
  <ns>0</ns>
  <id>177</id>
  <revision>
    <id>1274</id>
    <parentid>1262</parentid>
    <timestamp>2018-11-11T10:40:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="11147" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}

==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>0b419a2ff177cfc966903d9c48e259fb94da72cf</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1275</id>
    <parentid>1274</parentid>
    <timestamp>2019-05-03T08:16:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="11291" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}

==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>1d577b8260ebb77e45e2894db654c7093da54294</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1276</id>
    <parentid>1275</parentid>
    <timestamp>2019-07-26T10:21:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="11445" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}

==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS/BVH-2180PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>df75036bea5a00efbfd101159ce77bf8b3ab3a9f</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1277</id>
    <parentid>1276</parentid>
    <timestamp>2019-07-26T10:22:28Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="11452" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}

==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>beb144475a5d9ea61e4911c4a2bc7a2bfc53a252</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1278</id>
    <parentid>1277</parentid>
    <timestamp>2019-08-29T18:22:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="12047" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}

==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>8e117d258d44d01687dd07df5068779807d7c6c7</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1279</id>
    <parentid>1278</parentid>
    <timestamp>2019-10-20T22:01:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="12257" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}

==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}
[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>2e4278ab7c7b42fac100ec4dac081d201e2eeefc</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1280</id>
    <parentid>1279</parentid>
    <timestamp>2019-11-09T17:56:41Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="12347" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}

==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual|9,4}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}
[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>719219b255fbc81bc89f9ab2d52007dfa97575a7</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1281</id>
    <parentid>1280</parentid>
    <timestamp>2019-12-04T23:42:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="12470" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual|9,4}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}
[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>c2c7c30ae137abc877bcc1930f57fc5344313abe</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1282</id>
    <parentid>1281</parentid>
    <timestamp>2020-01-07T13:13:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="12565" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual|9,4}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}


==T==
{{pdf|Victor PV-4800|https://vintage-cd.ru/sm/jvc_pv-4800u.pdf| Service Manual|19,3}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>19685ee68ff80b90e564247aa3a9482fcaa648b6</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1283</id>
    <parentid>1282</parentid>
    <timestamp>2020-01-07T13:13:44Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="12564" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual|9,4}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}

==V==
{{pdf|Victor PV-4800|https://vintage-cd.ru/sm/jvc_pv-4800u.pdf| Service Manual|19,3}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>cdc48e87a860f4bb66723610ccf10a241a65135b</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1284</id>
    <parentid>1283</parentid>
    <timestamp>2020-01-13T08:57:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="12653" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}


{{pdf|Pioneer P-D1|http://vintage-cd.ru/sm/PD1_SM_PIONEER_EN.pdf|Service Manual|55,6}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual|9,4}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}

==V==
{{pdf|Victor PV-4800|https://vintage-cd.ru/sm/jvc_pv-4800u.pdf| Service Manual|19,3}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>d6697966776ce185ce4501acbca8706a178761f4</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1285</id>
    <parentid>1284</parentid>
    <timestamp>2020-01-13T09:24:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* K */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="12739" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/kenwood_dpc-80.pdf|Service Manual|55,7}}
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}


{{pdf|Pioneer P-D1|http://vintage-cd.ru/sm/PD1_SM_PIONEER_EN.pdf|Service Manual|55,6}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual|9,4}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}

==V==
{{pdf|Victor PV-4800|https://vintage-cd.ru/sm/jvc_pv-4800u.pdf| Service Manual|19,3}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>55693a8cf8acd9fd2d5b523eef609e61137270a8</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1286</id>
    <parentid>1285</parentid>
    <timestamp>2020-01-13T09:36:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* K */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="13001" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/kenwood_dpc-80.pdf|Service Manual|55,7}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/cxd1125q.pdf|&lt;b&gt;CXD1125Q&lt;/b&gt; Digital Signal Processing LSI for the CD (Circuit Description)|12,1}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/sm5814as.pdf|&lt;b&gt;SM5814AS&lt;/b&gt; Digital filter (Circuit Description)|4,01}}
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}


{{pdf|Pioneer P-D1|http://vintage-cd.ru/sm/PD1_SM_PIONEER_EN.pdf|Service Manual|55,6}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual|9,4}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}

==V==
{{pdf|Victor PV-4800|https://vintage-cd.ru/sm/jvc_pv-4800u.pdf| Service Manual|19,3}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>9cae5b7e632dd87c6a54dedfc8bbd35d3bb53ff4</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1292</id>
    <parentid>1286</parentid>
    <timestamp>2020-04-23T19:05:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="13094" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/kenwood_dpc-80.pdf|Service Manual|55,7}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/cxd1125q.pdf|&lt;b&gt;CXD1125Q&lt;/b&gt; Digital Signal Processing LSI for the CD (Circuit Description)|12,1}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/sm5814as.pdf|&lt;b&gt;SM5814AS&lt;/b&gt; Digital filter (Circuit Description)|4,01}}
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}


{{pdf|Pioneer P-D1|http://vintage-cd.ru/sm/PD1_SM_PIONEER_EN.pdf|Service Manual|55,6}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony DVR-20|http://vintage-cd.ru/sm/DVR20VOL1_SM_SONY_EN.pdf|Maintenance Manual|44,6}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual|9,4}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}

==V==
{{pdf|Victor PV-4800|https://vintage-cd.ru/sm/jvc_pv-4800u.pdf| Service Manual|19,3}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>28103dc34dc30898ea5901b9316bd6a4b19c05f1</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1293</id>
    <parentid>1292</parentid>
    <timestamp>2020-04-23T19:09:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="13149" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/kenwood_dpc-80.pdf|Service Manual|55,7}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/cxd1125q.pdf|&lt;b&gt;CXD1125Q&lt;/b&gt; Digital Signal Processing LSI for the CD (Circuit Description)|12,1}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/sm5814as.pdf|&lt;b&gt;SM5814AS&lt;/b&gt; Digital filter (Circuit Description)|4,01}}
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}


{{pdf|Pioneer P-D1|http://vintage-cd.ru/sm/PD1_SM_PIONEER_EN.pdf|Service Manual|55,6}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony DVR-20|http://vintage-cd.ru/sm/DVR20VOL1_SM_SONY_EN.pdf|Maintenance Manual&lt;br/&gt;'''DVR-20/C20/28''' &amp; '''DVR-20P/28P''' Supplement|44,6}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual|9,4}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}

==V==
{{pdf|Victor PV-4800|https://vintage-cd.ru/sm/jvc_pv-4800u.pdf| Service Manual|19,3}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>307dcb9a7342aa3924509ad3520a4e78da399a0d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1294</id>
    <parentid>1293</parentid>
    <timestamp>2020-04-23T19:14:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="13262" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''(Lo-D DAD-P100)''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/kenwood_dpc-80.pdf|Service Manual|55,7}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/cxd1125q.pdf|&lt;b&gt;CXD1125Q&lt;/b&gt; Digital Signal Processing LSI for the CD (Circuit Description)|12,1}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/sm5814as.pdf|&lt;b&gt;SM5814AS&lt;/b&gt; Digital filter (Circuit Description)|4,01}}
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}


{{pdf|Pioneer P-D1|http://vintage-cd.ru/sm/PD1_SM_PIONEER_EN.pdf|Service Manual|55,6}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony DVR-20|http://vintage-cd.ru/sm/DVR20VOL1_SM_SONY_EN.pdf|Maintenance Manual&lt;br/&gt;'''DVR-20/C20/28''' &amp; '''DVR-20P/28P''' Supplement|44,6}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual (NTSC)|9,4}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-100_service_en.pdf|Service Manual (PAL)|32,7}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}

==V==
{{pdf|Victor PV-4800|https://vintage-cd.ru/sm/jvc_pv-4800u.pdf| Service Manual|19,3}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>53c3398646e5ba1cf13a47cb3d83f54d04eba7a1</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1295</id>
    <parentid>1294</parentid>
    <timestamp>2020-04-23T19:15:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <comment>/* H */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="13260" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''Lo-D DAD-P100''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/kenwood_dpc-80.pdf|Service Manual|55,7}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/cxd1125q.pdf|&lt;b&gt;CXD1125Q&lt;/b&gt; Digital Signal Processing LSI for the CD (Circuit Description)|12,1}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/sm5814as.pdf|&lt;b&gt;SM5814AS&lt;/b&gt; Digital filter (Circuit Description)|4,01}}
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}


{{pdf|Pioneer P-D1|http://vintage-cd.ru/sm/PD1_SM_PIONEER_EN.pdf|Service Manual|55,6}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony DVR-20|http://vintage-cd.ru/sm/DVR20VOL1_SM_SONY_EN.pdf|Maintenance Manual&lt;br/&gt;'''DVR-20/C20/28''' &amp; '''DVR-20P/28P''' Supplement|44,6}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual (NTSC)|9,4}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-100_service_en.pdf|Service Manual (PAL)|32,7}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}

==V==
{{pdf|Victor PV-4800|https://vintage-cd.ru/sm/jvc_pv-4800u.pdf| Service Manual|19,3}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>bd1df8ab99b27270b197147f21005e176922bceb</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1296</id>
    <parentid>1295</parentid>
    <timestamp>2020-04-23T19:18:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* S */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="13400" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''Lo-D DAD-P100''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/kenwood_dpc-80.pdf|Service Manual|55,7}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/cxd1125q.pdf|&lt;b&gt;CXD1125Q&lt;/b&gt; Digital Signal Processing LSI for the CD (Circuit Description)|12,1}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/sm5814as.pdf|&lt;b&gt;SM5814AS&lt;/b&gt; Digital filter (Circuit Description)|4,01}}
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}


{{pdf|Pioneer P-D1|http://vintage-cd.ru/sm/PD1_SM_PIONEER_EN.pdf|Service Manual|55,6}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony BVW-40S|http://vintage-cd.ru/sm/sony_bvw40s_part2.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 2nd Edition (SECAM)|144}}
{{pdf|Sony DVR-20|http://vintage-cd.ru/sm/DVR20VOL1_SM_SONY_EN.pdf|Maintenance Manual&lt;br/&gt;'''DVR-20/C20/28''' &amp; '''DVR-20P/28P''' Supplement|44,6}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual (NTSC)|9,4}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-100_service_en.pdf|Service Manual (PAL)|32,7}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}

==V==
{{pdf|Victor PV-4800|https://vintage-cd.ru/sm/jvc_pv-4800u.pdf| Service Manual|19,3}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>c0f3779dbe9dd78407366e4e46f4757722eff8c0</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Категория:CD</title>
  <ns>14</ns>
  <id>582</id>
  <revision>
    <id>1287</id>
    <parentid>1261</parentid>
    <timestamp>2020-02-18T21:39:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="632" xml:space="preserve">{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Mitsubishi-DP-101-front.jpg|130px|link=Mitsubishi DP-101]] || [[Mitsubishi DP-101]] || 1982
|-
|[[Файл:Sl-p10w.JPG|130px|link=Technics SL-P10]] || [[Technics SL-P10]] || 1982
|-
|}
{{Шаблон:Планка|Просим прощения|Данная категория в процессе наполнения, и скоро здесь появятся другие проигрыватели. Надеемся на Ваше понимание.}}</text>
    <sha1>949a53d6692e068ce56ec634bf4ae8c710526e23</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1297</id>
    <parentid>1287</parentid>
    <timestamp>2020-05-09T20:56:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="4687" xml:space="preserve">{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Mitsubishi-DP-101-front.jpg|130px|link=Mitsubishi DP-101]] || [[Mitsubishi DP-101]] || 1982
|-
|[[Файл:Sl-p10w.JPG|130px|link=Technics SL-P10]] || [[Technics SL-P10]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Yamaha CD-1]] || [[Yamaha CD-1]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Aiwa DX-1000]] || [[Aiwa DX-1000]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Schneider CDP8000]] || [[Schneider CDP8000]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Grundig CD35]] || [[Grundig CD35]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Pioneer P-D1]] || [[Pioneer P-D1]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=NEC CD-803]] || [[NEC CD-803]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Sharp DX-3]] || [[Sharp DX-3]] || 1982
|-
!colspan="3"|Sony
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Sony CDP-101]] || [[Sony CDP-101]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Sony CDP-5000]] || [[Sony CDP-5000]] || 1982
|-
!colspan="3"|Philips
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips CD100]] || [[Philips CD100]] || 1983
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Marantz CD63]] || [[Marantz CD63]] || 1983
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Magnavox FD1000SL]] || [[Magnavox FD1000SL]] || 1983
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Grundig CD30]] || [[Grundig CD30]] || 1983
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Philips CD100S]] || [[Philips CD100S]] || 1983
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Meridian MCD Pro]] || [[Meridian MCD Pro]] || 1984
|-
!colspan="3"|Hitachi
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Hitachi DA-1000]] || [[Hitachi DA-1000]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Denon DCD-2000]] || [[Denon DCD-2000]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Brandt DAD-001]] || [[Brandt DAD-001]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Dual CD120]] || [[Dual CD120]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Continental Edison DAD9370]] || [[Continental Edison DAD9370]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Nordmende ADS-2000]] || [[Nordmende ADS-2000]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=THOMSON AD-100]] || [[THOMSON AD-100]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=SABA CDP-380]] || [[SABA CDP-380]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Pathe Marconi PM/LA10]] || [[Pathe Marconi PM/LA10]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=JVC XL-V1]] || [[JVC XL-V1]] || 1982
|-
!colspan="3"|Kyocera
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Kyocera DA-01]] || [[Kyocera DA-01]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Akai CD-D1]] || [[Akai CD-D1]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Micro Seiki CD-M1]] || [[Micro Seiki CD-M1]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Tensai TAD-2000]] || [[Tensai TAD-2000]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Rotel RCD-870]] || [[Rotel RCD-870]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Beta Laser ADD-200]] || [[Beta Laser ADD-200]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Phase Linear 9500]] || [[Phase Linear 9500]] || 1982
|-
!colspan="3"|Toshiba
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Toshiba XR-Z90]] || [[Toshiba XR-Z90]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Alpine AD-7100]] || [[Alpine AD-7100]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Kenwood L-03DP]] || [[Kenwood L-03DP]] || 1982
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=LUXMAN DX-104]] || [[LUXMAN DX-104]] || 1982
|-
!colspan="3"|Sanyo
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Sanyo DAD-8]] || [[Sanyo DAD-8]] || 1983
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Sanyo DAD-M15]] || [[Sanyo DAD-M15]] || 1983
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Fisher AD-M700]] || [[Fisher AD-M700]] || 1983
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Fisher AD-800]] || [[Fisher AD-800]] || 1983
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Fisher AD-850]] || [[Fisher AD-850]] || 1983
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Otto DAD-003]] || [[Otto DAD-003]] || 1983
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=ITT HiFi-9015]] || [[ITT HiFi-9015]] || 1983
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Siemens RW-725]] || [[Siemens RW-725]] || 1983
|-
!colspan="3"|Невышедшие
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Grundig CD35]] || [[Grundig CD35]] || —
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Dual CD110]] || [[Dual CD110]] || —
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Harman Kardon 8000]] || [[Harman Kardon 8000]] || —
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Onkyo DX-5]] || [[Onkyo DX-5]] || —
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Teac DL-700]] || [[Teac DL-700]] || —
|-
|}
{{Шаблон:Планка|Просим прощения|Данная категория в процессе наполнения, и скоро здесь появятся другие проигрыватели. Надеемся на Ваше понимание.}}</text>
    <sha1>8cb4031bf608a4865bafa4241866da3b75d5b8ea</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Nhk-prototype.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>590</id>
  <revision>
    <id>1288</id>
    <timestamp>2020-04-06T19:16:17Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:DN-023R-logo.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>591</id>
  <revision>
    <id>1289</id>
    <timestamp>2020-04-06T19:18:26Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Dn-034r.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>592</id>
  <revision>
    <id>1290</id>
    <timestamp>2020-04-06T19:20:09Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Категория:PCM</title>
  <ns>14</ns>
  <id>593</id>
  <revision>
    <id>1291</id>
    <timestamp>2020-04-06T19:23:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>Новая страница: «{| class="dlist" |- !style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография !Модель !style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуск…»</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="769" xml:space="preserve">{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Nhk-prototype.png|80px|link=Прототип PCM HNK (1967)]] || [[Прототип PCM HNK (1969)]] || 1967
|-
|[[Файл:DN-023R-logo.png|130px|link=Denon/Columbia DN-023R]] || [[Denon/Columbia DN-023R]] || 1972
|-
|[[Файл:Dn-034r.png|120px|link=Denon/Columbia DN-034R]] || [[Denon/Columbia DN-034R]] || 1977
|-
|}
{{Шаблон:Планка|Просим прощения|Данная категория в процессе наполнения, и скоро здесь появятся другие проигрыватели. Надеемся на Ваше понимание.}}</text>
    <sha1>89a16181786e4f9fba2c0912b5138b4adc7e6702</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:AiwaDX-1000.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>594</id>
  <revision>
    <id>1298</id>
    <timestamp>2020-05-09T20:57:43Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Beta-laser.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>595</id>
  <revision>
    <id>1299</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:00:45Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:BRANDT.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>596</id>
  <revision>
    <id>1300</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:01:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:02 Continental edison DAD 9370.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>597</id>
  <revision>
    <id>1301</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:02:40Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:DCD-2000.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>598</id>
  <revision>
    <id>1302</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:03:30Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Dual-Cd110.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>599</id>
  <revision>
    <id>1303</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:05:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:CD120 10.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>600</id>
  <revision>
    <id>1304</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:06:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Fisher-ad800.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>601</id>
  <revision>
    <id>1305</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:06:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Ad-850.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>602</id>
  <revision>
    <id>1306</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:07:41Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Fisher-adm700.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>603</id>
  <revision>
    <id>1307</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:08:38Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Grundig-cd30.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>604</id>
  <revision>
    <id>1308</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:09:29Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Grundig cd 35 compact disc player.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>605</id>
  <revision>
    <id>1309</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:11:05Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Dad-1000.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>606</id>
  <revision>
    <id>1310</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:12:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Lod1100.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>607</id>
  <revision>
    <id>1311</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:13:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Itt9015.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>608</id>
  <revision>
    <id>1312</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:14:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Xl-v1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>609</id>
  <revision>
    <id>1313</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:15:19Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:L-03dp.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>610</id>
  <revision>
    <id>1314</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:16:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Da-01.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>611</id>
  <revision>
    <id>1315</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:17:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:LUXMAN DX-104 1983.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>612</id>
  <revision>
    <id>1316</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:18:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Magnovoxcdplayer-D.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>613</id>
  <revision>
    <id>1317</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:18:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Cd-63.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>614</id>
  <revision>
    <id>1318</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:19:37Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Mcd-pro.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>615</id>
  <revision>
    <id>1319</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:20:51Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Microseiki.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>616</id>
  <revision>
    <id>1320</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:22:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Cd-803.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>617</id>
  <revision>
    <id>1321</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:22:46Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Nordmende2000.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>618</id>
  <revision>
    <id>1322</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:23:56Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20181111104040|1274">
  <title>Файл:Dx-5.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>619</id>
  <revision>
    <id>1323</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:24:39Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Otto.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>620</id>
  <revision>
    <id>1324</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:25:26Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Drs9500 cd lade.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>621</id>
  <revision>
    <id>1325</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:26:32Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Cd100.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>622</id>
  <revision>
    <id>1326</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:27:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Pioneer p-d1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>623</id>
  <revision>
    <id>1327</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:29:12Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Rcd870.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>624</id>
  <revision>
    <id>1328</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:30:25Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Saba380.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>625</id>
  <revision>
    <id>1329</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:33:22Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Sanyo-dad8.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>626</id>
  <revision>
    <id>1330</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:33:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Dad-m15.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>627</id>
  <revision>
    <id>1331</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:34:53Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Schneider.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>628</id>
  <revision>
    <id>1332</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:35:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Dx-3-3.JPG</title>
  <ns>6</ns>
  <id>629</id>
  <revision>
    <id>1333</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:36:23Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Siemens-rw725.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>630</id>
  <revision>
    <id>1334</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:37:20Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Sony-CDP-101.png</title>
  <ns>6</ns>
  <id>631</id>
  <revision>
    <id>1335</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:37:52Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Cdp-5000.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>632</id>
  <revision>
    <id>1336</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:38:50Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Teac-dl700.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>633</id>
  <revision>
    <id>1337</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:39:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Tensai-tad2000.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>634</id>
  <revision>
    <id>1338</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:40:33Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:THOMSON.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>635</id>
  <revision>
    <id>1339</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:41:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:AUREX XR-Z90.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>636</id>
  <revision>
    <id>1340</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:41:57Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Yamaha-cd1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>637</id>
  <revision>
    <id>1341</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:42:59Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Cd-100s.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>638</id>
  <revision>
    <id>1342</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:45:27Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Pm-la10.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>639</id>
  <revision>
    <id>1343</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:47:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Akai-cd-d1.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>640</id>
  <revision>
    <id>1344</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:47:49Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Файл:Alpine ad 7100-2.jpg</title>
  <ns>6</ns>
  <id>641</id>
  <revision>
    <id>1345</id>
    <timestamp>2020-05-09T21:51:07Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="0" xml:space="preserve"></text>
    <sha1>da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Категория:CD</title>
  <ns>14</ns>
  <id>582</id>
  <revision>
    <id>1346</id>
    <parentid>1297</parentid>
    <timestamp>2020-05-09T21:53:16Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="5078" xml:space="preserve">{| class="dlist"
|-
!style="width: 130px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Mitsubishi-DP-101-front.jpg|130px|link=Mitsubishi DP-101]] || [[Mitsubishi DP-101]] || 1982
|-
|[[Файл:Sl-p10w.JPG|130px|link=Technics SL-P10]] || [[Technics SL-P10]] || 1982
|-
|[[Файл:Yamaha-cd1.jpg|130px|link=Yamaha CD-1]] || [[Yamaha CD-1]] || 1982
|-
|[[Файл:AiwaDX-1000.jpg|130px|link=Aiwa DX-1000]] || [[Aiwa DX-1000]] || 1982
|-
|[[Файл:Schneider.jpg|130px|link=Schneider CDP8000]] || [[Schneider CDP8000]] || 1982
|-
|[[Файл:Pioneer p-d1.jpg|130px|link=Pioneer P-D1]] || [[Pioneer P-D1]] || 1982
|-
|[[Файл:Cd-803.jpg|130px|link=NEC CD-803]] || [[NEC CD-803]] || 1982
|-
|[[Файл:Dx-3-3.JPG|130px|link=Sharp DX-3]] || [[Sharp DX-3]] || 1982
|-
!colspan="3"|Sony
|-
|[[Файл:Sony-CDP-101.png|130px|link=Sony CDP-101]] || [[Sony CDP-101]] || 1982
|-
|[[Файл:Cdp-5000.jpg|130px|link=Sony CDP-5000]] || [[Sony CDP-5000]] || 1982
|-
!colspan="3"|Philips
|-
|[[Файл:Cd100.JPG|130px|link=Philips CD100]] || [[Philips CD100]] || 1983
|-
|[[Файл:Cd-63.JPG|130px|link=Marantz CD63]] || [[Marantz CD63]] || 1983
|-
|[[Файл:Magnovoxcdplayer-D.jpg|130px|link=Magnavox FD1000SL]] || [[Magnavox FD1000SL]] || 1983
|-
|[[Файл:Grundig-cd30.jpg|130px|link=Grundig CD30]] || [[Grundig CD30]] || 1983
|-
|[[Файл:Cd-100s.jpg|130px|link=Philips CD100S]] || [[Philips CD100S]] || 1983
|-
|[[Файл:Mcd-pro.jpg|130px|link=Meridian MCD Pro]] || [[Meridian MCD Pro]] || 1984
|-
!colspan="3"|Hitachi
|-
|[[Файл:Dad-1000.JPG|130px|link=Hitachi DA-1000]] || [[Hitachi DA-1000]] || 1982
|-
|[[Файл:Lod1100.jpg|130px|link=Lo-D DAD-1100]] || [[Lo-D DAD-1100]] || 1982
|-
|[[Файл:DCD-2000.jpg|130px|link=Denon DCD-2000]] || [[Denon DCD-2000]] || 1982
|-
|[[Файл:BRANDT.jpg|130px|link=Brandt DAD-001]] || [[Brandt DAD-001]] || 1982
|-
|[[Файл:CD120 10.jpg|130px|link=Dual CD120]] || [[Dual CD120]] || 1982
|-
|[[Файл:02 Continental edison DAD 9370.jpg|130px|link=Continental Edison DAD9370]] || [[Continental Edison DAD9370]] || 1982
|-
|[[Файл:Nordmende2000.jpg|130px|link=Nordmende ADS-2000]] || [[Nordmende ADS-2000]] || 1982
|-
|[[Файл:THOMSON.jpg|130px|link=THOMSON AD-100]] || [[THOMSON AD-100]] || 1982
|-
|[[Файл:Saba380.png|130px|link=SABA CDP-380]] || [[SABA CDP-380]] || 1982
|-
|[[Файл:Pm-la10.jpg|130px|link=Pathe Marconi PM/LA10]] || [[Pathe Marconi PM/LA10]] || 1982
|-
|[[Файл:Xl-v1.jpg|130px|link=JVC XL-V1]] || [[JVC XL-V1]] || 1982
|-
!colspan="3"|Kyocera
|-
|[[Файл:Da-01.jpg|130px|link=Kyocera DA-01]] || [[Kyocera DA-01]] || 1982
|-
|[[Файл:Akai-cd-d1.jpg|130px|link=Akai CD-D1]] || [[Akai CD-D1]] || 1982
|-
|[[Файл:Microseiki.JPG|130px|link=Micro Seiki CD-M1]] || [[Micro Seiki CD-M1]] || 1982
|-
|[[Файл:Tensai-tad2000.jpg|130px|link=Tensai TAD-2000]] || [[Tensai TAD-2000]] || 1982
|-
|[[Файл:Rcd870.jpg|130px|link=Rotel RCD-870]] || [[Rotel RCD-870]] || 1982
|-
|[[Файл:Beta-laser.jpg|130px|link=Beta Laser ADD-200]] || [[Beta Laser ADD-200]] || 1982
|-
|[[Файл:Drs9500 cd lade.jpg|130px|link=Phase Linear 9500]] || [[Phase Linear 9500]] || 1982
|-
!colspan="3"|Toshiba
|-
|[[Файл:AUREX XR-Z90.jpg|130px|link=Toshiba XR-Z90]] || [[Toshiba XR-Z90]] || 1982
|-
|[[Файл:Alpine ad 7100-2.jpg|130px|link=Alpine AD-7100]] || [[Alpine AD-7100]] || 1982
|-
|[[Файл:L-03dp.png|130px|link=Kenwood L-03DP]] || [[Kenwood L-03DP]] || 1982
|-
|[[Файл:LUXMAN DX-104 1983.jpg|130px|link=LUXMAN DX-104]] || [[LUXMAN DX-104]] || 1982
|-
!colspan="3"|Sanyo
|-
|[[Файл:Sanyo-dad8.jpg|130px|link=Sanyo DAD-8]] || [[Sanyo DAD-8]] || 1983
|-
|[[Файл:Dad-m15.jpg|130px|link=Sanyo DAD-M15]] || [[Sanyo DAD-M15]] || 1983
|-
|[[Файл:Fisher-adm700.JPG|130px|link=Fisher AD-M700]] || [[Fisher AD-M700]] || 1983
|-
|[[Файл:Fisher-ad800.jpg|130px|link=Fisher AD-800]] || [[Fisher AD-800]] || 1983
|-
|[[Файл:Ad-850.jpg|130px|link=Fisher AD-850]] || [[Fisher AD-850]] || 1983
|-
|[[Файл:Otto.jpg|130px|link=Otto DAD-003]] || [[Otto DAD-003]] || 1983
|-
|[[Файл:Itt9015.jpg|130px|link=ITT HiFi-9015]] || [[ITT HiFi-9015]] || 1983
|-
|[[Файл:Siemens-rw725.jpg|130px|link=Siemens RW-725]] || [[Siemens RW-725]] || 1983
|-
!colspan="3"|Невышедшие
|-
|[[Файл:Grundig cd 35 compact disc player.jpg|130px|link=Grundig CD35]] || [[Grundig CD35]] || —
|-
|[[Файл:Dual-Cd110.jpg|130px|link=Dual CD110]] || [[Dual CD110]] || —
|-
|[[Файл:Na.png|130px|link=Harman Kardon 8000]] || [[Harman Kardon 8000]] || —
|-
|[[Файл:Dx-5.JPG|130px|link=Onkyo DX-5]] || [[Onkyo DX-5]] || —
|-
|[[Файл:Teac-dl700.jpg|130px|link=Teac DL-700]] || [[Teac DL-700]] || —
|-
|}
{{Шаблон:Планка|Просим прощения|Данная категория в процессе наполнения, и скоро здесь появятся другие проигрыватели. Надеемся на Ваше понимание.}}</text>
    <sha1>ce8206a4d8d9f28e3789f97f9b4afa3577e7e799</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1355</id>
    <parentid>1346</parentid>
    <timestamp>2021-01-23T01:28:34Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="5078" xml:space="preserve">{| class="dlist"
|-
!style="width: 160px; display: table-cell;"|Фотография
!Модель
!style="width: 100px; display: table-cell;"|Год выпуска
|-
|[[Файл:Mitsubishi-DP-101-front.jpg|160px|link=Mitsubishi DP-101]] || [[Mitsubishi DP-101]] || 1982
|-
|[[Файл:Sl-p10w.JPG|160px|link=Technics SL-P10]] || [[Technics SL-P10]] || 1982
|-
|[[Файл:Yamaha-cd1.jpg|160px|link=Yamaha CD-1]] || [[Yamaha CD-1]] || 1982
|-
|[[Файл:AiwaDX-1000.jpg|160px|link=Aiwa DX-1000]] || [[Aiwa DX-1000]] || 1982
|-
|[[Файл:Schneider.jpg|160px|link=Schneider CDP8000]] || [[Schneider CDP8000]] || 1982
|-
|[[Файл:Pioneer p-d1.jpg|160px|link=Pioneer P-D1]] || [[Pioneer P-D1]] || 1982
|-
|[[Файл:Cd-803.jpg|160px|link=NEC CD-803]] || [[NEC CD-803]] || 1982
|-
|[[Файл:Dx-3-3.JPG|160px|link=Sharp DX-3]] || [[Sharp DX-3]] || 1982
|-
!colspan="3"|Sony
|-
|[[Файл:Sony-CDP-101.png|160px|link=Sony CDP-101]] || [[Sony CDP-101]] || 1982
|-
|[[Файл:Cdp-5000.jpg|160px|link=Sony CDP-5000]] || [[Sony CDP-5000]] || 1982
|-
!colspan="3"|Philips
|-
|[[Файл:Cd100.JPG|160px|link=Philips CD100]] || [[Philips CD100]] || 1983
|-
|[[Файл:Cd-63.JPG|160px|link=Marantz CD63]] || [[Marantz CD63]] || 1983
|-
|[[Файл:Magnovoxcdplayer-D.jpg|160px|link=Magnavox FD1000SL]] || [[Magnavox FD1000SL]] || 1983
|-
|[[Файл:Grundig-cd30.jpg|160px|link=Grundig CD30]] || [[Grundig CD30]] || 1983
|-
|[[Файл:Cd-100s.jpg|160px|link=Philips CD100S]] || [[Philips CD100S]] || 1983
|-
|[[Файл:Mcd-pro.jpg|160px|link=Meridian MCD Pro]] || [[Meridian MCD Pro]] || 1984
|-
!colspan="3"|Hitachi
|-
|[[Файл:Dad-1000.JPG|160px|link=Hitachi DA-1000]] || [[Hitachi DA-1000]] || 1982
|-
|[[Файл:Lod1100.jpg|160px|link=Lo-D DAD-1100]] || [[Lo-D DAD-1100]] || 1982
|-
|[[Файл:DCD-2000.jpg|160px|link=Denon DCD-2000]] || [[Denon DCD-2000]] || 1982
|-
|[[Файл:BRANDT.jpg|160px|link=Brandt DAD-001]] || [[Brandt DAD-001]] || 1982
|-
|[[Файл:CD120 10.jpg|160px|link=Dual CD120]] || [[Dual CD120]] || 1982
|-
|[[Файл:02 Continental edison DAD 9370.jpg|160px|link=Continental Edison DAD9370]] || [[Continental Edison DAD9370]] || 1982
|-
|[[Файл:Nordmende2000.jpg|160px|link=Nordmende ADS-2000]] || [[Nordmende ADS-2000]] || 1982
|-
|[[Файл:THOMSON.jpg|160px|link=THOMSON AD-100]] || [[THOMSON AD-100]] || 1982
|-
|[[Файл:Saba380.png|160px|link=SABA CDP-380]] || [[SABA CDP-380]] || 1982
|-
|[[Файл:Pm-la10.jpg|160px|link=Pathe Marconi PM/LA10]] || [[Pathe Marconi PM/LA10]] || 1982
|-
|[[Файл:Xl-v1.jpg|160px|link=JVC XL-V1]] || [[JVC XL-V1]] || 1982
|-
!colspan="3"|Kyocera
|-
|[[Файл:Da-01.jpg|160px|link=Kyocera DA-01]] || [[Kyocera DA-01]] || 1982
|-
|[[Файл:Akai-cd-d1.jpg|160px|link=Akai CD-D1]] || [[Akai CD-D1]] || 1982
|-
|[[Файл:Microseiki.JPG|160px|link=Micro Seiki CD-M1]] || [[Micro Seiki CD-M1]] || 1982
|-
|[[Файл:Tensai-tad2000.jpg|160px|link=Tensai TAD-2000]] || [[Tensai TAD-2000]] || 1982
|-
|[[Файл:Rcd870.jpg|160px|link=Rotel RCD-870]] || [[Rotel RCD-870]] || 1982
|-
|[[Файл:Beta-laser.jpg|160px|link=Beta Laser ADD-200]] || [[Beta Laser ADD-200]] || 1982
|-
|[[Файл:Drs9500 cd lade.jpg|160px|link=Phase Linear 9500]] || [[Phase Linear 9500]] || 1982
|-
!colspan="3"|Toshiba
|-
|[[Файл:AUREX XR-Z90.jpg|160px|link=Toshiba XR-Z90]] || [[Toshiba XR-Z90]] || 1982
|-
|[[Файл:Alpine ad 7100-2.jpg|160px|link=Alpine AD-7100]] || [[Alpine AD-7100]] || 1982
|-
|[[Файл:L-03dp.png|160px|link=Kenwood L-03DP]] || [[Kenwood L-03DP]] || 1982
|-
|[[Файл:LUXMAN DX-104 1983.jpg|160px|link=LUXMAN DX-104]] || [[LUXMAN DX-104]] || 1982
|-
!colspan="3"|Sanyo
|-
|[[Файл:Sanyo-dad8.jpg|160px|link=Sanyo DAD-8]] || [[Sanyo DAD-8]] || 1983
|-
|[[Файл:Dad-m15.jpg|160px|link=Sanyo DAD-M15]] || [[Sanyo DAD-M15]] || 1983
|-
|[[Файл:Fisher-adm700.JPG|160px|link=Fisher AD-M700]] || [[Fisher AD-M700]] || 1983
|-
|[[Файл:Fisher-ad800.jpg|160px|link=Fisher AD-800]] || [[Fisher AD-800]] || 1983
|-
|[[Файл:Ad-850.jpg|160px|link=Fisher AD-850]] || [[Fisher AD-850]] || 1983
|-
|[[Файл:Otto.jpg|160px|link=Otto DAD-003]] || [[Otto DAD-003]] || 1983
|-
|[[Файл:Itt9015.jpg|160px|link=ITT HiFi-9015]] || [[ITT HiFi-9015]] || 1983
|-
|[[Файл:Siemens-rw725.jpg|160px|link=Siemens RW-725]] || [[Siemens RW-725]] || 1983
|-
!colspan="3"|Невышедшие
|-
|[[Файл:Grundig cd 35 compact disc player.jpg|160px|link=Grundig CD35]] || [[Grundig CD35]] || —
|-
|[[Файл:Dual-Cd110.jpg|160px|link=Dual CD110]] || [[Dual CD110]] || —
|-
|[[Файл:Na.png|160px|link=Harman Kardon 8000]] || [[Harman Kardon 8000]] || —
|-
|[[Файл:Dx-5.JPG|160px|link=Onkyo DX-5]] || [[Onkyo DX-5]] || —
|-
|[[Файл:Teac-dl700.jpg|160px|link=Teac DL-700]] || [[Teac DL-700]] || —
|-
|}
{{Шаблон:Планка|Просим прощения|Данная категория в процессе наполнения, и скоро здесь появятся другие проигрыватели. Надеемся на Ваше понимание.}}</text>
    <sha1>01e4cae278921a32487072b610f1a1fcf4e138d8</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Reaton PCD-121S</title>
  <ns>0</ns>
  <id>559</id>
  <revision>
    <id>1347</id>
    <parentid>1174</parentid>
    <timestamp>2020-05-11T16:19:04Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="2132" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Reaton-PCD121S-logo.jpg
|год = 1993?
|страна = Россия
|линейка = Реатон ПКД
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = 
|питание = LR6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = ?
|масса = ?
}}
'''Реатон ПКД-121С''' — первая попытка Томского военного завода «Реатон» выпустить собственный портативный CD-плеер после распада СССР. Внешне проигрыватель во многом повторял модель [[JVC XL-P50]] и [[JVC XL-P70|XL-P70]], но в силу отсталости элементной базы и банальной нехватки места, имел два выпирающих блока по сторонам, сильно отличающие его от оригинальной модели. В остальном визуально проигрыватели повторяли друг друга. Привод, а также бо́льшая часть элементной базы была произведена японской компанией Mitsumi.
==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|редкость = 5
|редкость_подробно = Сохранилось всего несколько экземпляров данного проигрывателя.
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
Файл:13495103045200771.jpg
Файл:134951019732008466.jpg
Файл:134951027803003065.jpg
&lt;/gallery&gt;
&lt;!--
==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = 
|ум = 
|наушники = 20 мВт+20 мВт, 16 Ом
|линейный = 1 В (16 Ом)
}}
--&gt;
==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Reaton (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>35cc7949688366f17c37d3535f55c72a73b747db</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Reaton PCD-123S</title>
  <ns>0</ns>
  <id>560</id>
  <revision>
    <id>1348</id>
    <parentid>1177</parentid>
    <timestamp>2020-05-11T16:19:18Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="7224" xml:space="preserve">{{Карточка Дискмана
|логотип = Файл:Reaton-123S.jpg
|год = 1996—1997
|страна = Россия
|линейка = Реатон ПКД
|цвет = чёрный
|форматы = CDDA, CD-R
|антишок = нет
|опции = наушники
|питание = LR6/тип «AA»
|время = 4 ч.
|размер = 140×47,5×150мм
|масса = 460 г (без батарей)
}}
В 1988 году в СССР стартовала программа конверсии оборонной промышленности, продолжающаяся в России и по сей день. Целью программы была попытка использования научного и производственного ресурса военных предприятий страны для выпуска гражданской продукции. Состояние современной российской электронной промышленности (а именно, её отутствие) весьма красноречиво свидетельствует о результатах предпринятых усилий.

Одним из детищ конверсии стала линейка CD-плееров "Реатон", выпускавшаяся с начала 1990-ых годов Томским ОКБ регистрирующей аппаратуры, впоследствии переименованным в ОАО "Реатон". Линейка состояла из трёх моделей: "[[Reaton PCD-121S|ПКД-121]]", "ПКД-123" ("ПКД-123 С-1") и "[[Reaton PCD-124S|ПКД-124]]". Во всех плеерах от 95 до 100 процентов комплектующих были произведены японской фирмой Mitsumi. В плеере '''Реатон ПКД-123''' отечественными были корпус, стабилизатор питания и усилитель для наушников. Для модификации '''Реатон ПКД-123 С-1''' в России изготавливался только корпус. Визуально проигрыватель уже менее сильно напоминал свой прототип — [[JVC XL-P70]], однако в ущерб этому пострадал его внешний вид и удобство использования.

Реатон ПКД-123 предназначался для воспроизведения компакт-дисков формата CDDA (ГОСТ-27667-88). Прослушивание фонограммы было возможно как через наушники, так и через внешний стереоусилитель, для которого был предусмотрен линейный выход. Плеер мог воспроизводить треки в прямой, случайной ("RANDOM PLAY") и запрограммированной пользователем последовательности (максимальный размер программы составлял 22 музыкальные композиции). Был предусмотрен режим "ОБЗОР" (плеер воспроизводил первые несколько секунд каждой композиции на диске). Для поиска желаемого фрагмента внутри трека имелась функция ускоренного воспроизведения вперёд и назад. Любой трек можно было поставить на зацикленное проигрывание (режим "REPEAT PLAY"). Индикация режимов работы, сведения о заряде батарей питания, время звучания и номер музыкальной композиции выводились на многофункциональный ЖК-дисплей. Работа плеера осуществлялась от четырёх пальчиковых батареек или от внешнего блока питания. Модификация Реатон ПКД-123 С-1 отличалась наличием двухступенчатого регулятора тембра ("SUPER BASS"), отсуствием индикатора включения питания и большим по размерам дисплеем.

Главным недостатком Реатона ПКД-123 стало отсутсвие системы «антишок», ввиду чего требовалась осторожность при переноске плеера в работающем состоянии. В некоторых экземплярах руководства по эксплуатации от руки было дописано: "Рабочее положение ПКД - горизонтальное", что сводило на нет всю портативность проигрывателя. Встроенный усилитель на микросхеме КА1045ХА3 и двух 1407УД2 обеспечивал хорошее качество звучания и на редкость высокую для портативного устройства максимальную мощность (до 650 мВт), за что, однако, пришлось расплатиться немалым энергопотреблением. Диапазон воспроизводимых частот составлял 20—20000Гц, динамический диапазон — 75 дБ, нелинейные искажения — 0,08%. Масса аппарата (без батарей питания) — 460 г, габариты — 140×47,5×150мм.

К 1997-ому году конверсия и другие эффективные реформы привели ОАО "Реатон" к банкротству. Последним партиям CD-плееров было суждено лежать на складе предприятия полтора десятка лет.
&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;''[http://red-innovations.su/index/photos_de/pkd123.html Оригинал статьи]''&lt;br/&gt;
''Автор: Макс Сысоев''

==Рейтинг==
{{Рейтинг Дискмана
|усиление = 5
|редкость = 3
|редкость_подробно = Благодаря распродаже залежавшихся плееров со складов Реатон, некоторое количество экземпляров осело на руках коллекционеров.
}}

==Фотографии==
&lt;gallery widths=200px heights=180px&gt;
&lt;/gallery&gt;

==Технические характеристики==
{{Шаблон:Технические характеристики
|сеть = 9 В (500 мА)
|батарея = 6 В
|транспорт = 
|цпу = 
|дсп = 
|цап = 
|цф = 
|пу = КА1045ХА3
|ум = 2×1407УД2
|наушники = 650 мВт, 16 Ом
|линейный = ?
}}

==Примечания==
{{примечания}}

[[Категория:Reaton (Portable CD Player)]]</text>
    <sha1>814f75981afafb9ea4074c21feaa06fcc2354d91</sha1>
  </revision>
</page>
<page arvcontinue="20200509212526|1324">
  <title>Сервис-мануалы</title>
  <ns>0</ns>
  <id>177</id>
  <revision>
    <id>1349</id>
    <parentid>1296</parentid>
    <timestamp>2020-08-26T21:26:10Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* S */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="13487" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''Lo-D DAD-P100''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/kenwood_dpc-80.pdf|Service Manual|55,7}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/cxd1125q.pdf|&lt;b&gt;CXD1125Q&lt;/b&gt; Digital Signal Processing LSI for the CD (Circuit Description)|12,1}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/sm5814as.pdf|&lt;b&gt;SM5814AS&lt;/b&gt; Digital filter (Circuit Description)|4,01}}
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}


{{pdf|Pioneer P-D1|http://vintage-cd.ru/sm/PD1_SM_PIONEER_EN.pdf|Service Manual|55,6}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony BVW-40S|http://vintage-cd.ru/sm/sony_bvw40s_part2.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 2nd Edition (SECAM)|144}}
{{pdf|Sony DVR-20|http://vintage-cd.ru/sm/DVR20VOL1_SM_SONY_EN.pdf|Maintenance Manual&lt;br/&gt;'''DVR-20/C20/28''' &amp; '''DVR-20P/28P''' Supplement|44,6}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony PCM-2000|http://vintage-cd.ru/sm/sony_pcm_2000_sm.pdf|Service Manual|10,5}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual (NTSC)|9,4}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-100_service_en.pdf|Service Manual (PAL)|32,7}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}

==V==
{{pdf|Victor PV-4800|https://vintage-cd.ru/sm/jvc_pv-4800u.pdf| Service Manual|19,3}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>2eae349f424187e15d86c3e32b5edfcca2e2afa8</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1350</id>
    <parentid>1349</parentid>
    <timestamp>2020-08-27T10:19:41Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="13600" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

{{pdf|Akai VP-77EG|http://vintage-cd.ru/sm/AKAI_VP77EG-EK-S_SM.pdf|&lt;b&gt;VP-77EK / VP-77S&lt;/b&gt; Service Manual|185}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''Lo-D DAD-P100''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/kenwood_dpc-80.pdf|Service Manual|55,7}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/cxd1125q.pdf|&lt;b&gt;CXD1125Q&lt;/b&gt; Digital Signal Processing LSI for the CD (Circuit Description)|12,1}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/sm5814as.pdf|&lt;b&gt;SM5814AS&lt;/b&gt; Digital filter (Circuit Description)|4,01}}
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}


{{pdf|Pioneer P-D1|http://vintage-cd.ru/sm/PD1_SM_PIONEER_EN.pdf|Service Manual|55,6}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony BVW-40S|http://vintage-cd.ru/sm/sony_bvw40s_part2.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 2nd Edition (SECAM)|144}}
{{pdf|Sony DVR-20|http://vintage-cd.ru/sm/DVR20VOL1_SM_SONY_EN.pdf|Maintenance Manual&lt;br/&gt;'''DVR-20/C20/28''' &amp; '''DVR-20P/28P''' Supplement|44,6}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony PCM-2000|http://vintage-cd.ru/sm/sony_pcm_2000_sm.pdf|Service Manual|10,5}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual (NTSC)|9,4}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-100_service_en.pdf|Service Manual (PAL)|32,7}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}

==V==
{{pdf|Victor PV-4800|https://vintage-cd.ru/sm/jvc_pv-4800u.pdf| Service Manual|19,3}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>71dec016e431669c510d130c787455e43e907ad9</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1351</id>
    <parentid>1350</parentid>
    <timestamp>2020-10-20T09:36:08Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="14031" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}

{{pdf|Akai VP-77EG|http://vintage-cd.ru/sm/AKAI_VP77EG-EK-S_SM.pdf|&lt;b&gt;VP-77EK / VP-77S&lt;/b&gt; Service Manual|185}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''Lo-D DAD-P100''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/kenwood_dpc-80.pdf|Service Manual|55,7}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/cxd1125q.pdf|&lt;b&gt;CXD1125Q&lt;/b&gt; Digital Signal Processing LSI for the CD (Circuit Description)|12,1}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/sm5814as.pdf|&lt;b&gt;SM5814AS&lt;/b&gt; Digital filter (Circuit Description)|4,01}}
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}


{{pdf|Pioneer P-D1|http://vintage-cd.ru/sm/PD1_SM_PIONEER_EN.pdf|Service Manual|55,6}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony BVH-3000PS|https://vintage-cd.ru/sm/bvh-3100ps-sm.pdf| '''BVH-3100PS''' Maintenance Manual, '''Volume 1''' 1st Edition (rev. 5)|28,}}
{{pdf|Sony BVH-3000PS|https://vintage-cd.ru/sm/bvh-3100ps-sm2.pdf| '''BVH-3100PS''' Maintenance Manual, '''Volume 2''' 1st Edition (rev. 9)|109}}
{{pdf|Sony BVH-3000PS|https://vintage-cd.ru/sm/bvh-3100ps-usermanual.pdf| '''BVH-3100PS''' User Operation Manual,  1st Edition (rev. 5)|8}}
{{pdf|Sony BVW-40S|http://vintage-cd.ru/sm/sony_bvw40s_part2.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 2nd Edition (SECAM)|144}}
{{pdf|Sony DVR-20|http://vintage-cd.ru/sm/DVR20VOL1_SM_SONY_EN.pdf|Maintenance Manual&lt;br/&gt;'''DVR-20/C20/28''' &amp; '''DVR-20P/28P''' Supplement|44,6}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony PCM-2000|http://vintage-cd.ru/sm/sony_pcm_2000_sm.pdf|Service Manual|10,5}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual (NTSC)|9,4}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-100_service_en.pdf|Service Manual (PAL)|32,7}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}

==V==
{{pdf|Victor PV-4800|https://vintage-cd.ru/sm/jvc_pv-4800u.pdf| Service Manual|19,3}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>b8e1289a86a7246690b08637ef6e01a72706067d</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1352</id>
    <parentid>1351</parentid>
    <timestamp>2020-12-21T10:44:06Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="14121" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}


{{pdf|Akai VP-77EG|http://vintage-cd.ru/sm/AKAI_VP77EG-EK-S_SM.pdf|&lt;b&gt;VP-77EK / VP-77S&lt;/b&gt; Service Manual|185}}


{{pdf|Ampex VPR-6|http://vintage-cd.ru/sm/VPR-6_OpMan.pdf|Operating Instructions|111}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''Lo-D DAD-P100''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/kenwood_dpc-80.pdf|Service Manual|55,7}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/cxd1125q.pdf|&lt;b&gt;CXD1125Q&lt;/b&gt; Digital Signal Processing LSI for the CD (Circuit Description)|12,1}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/sm5814as.pdf|&lt;b&gt;SM5814AS&lt;/b&gt; Digital filter (Circuit Description)|4,01}}
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}


{{pdf|Pioneer P-D1|http://vintage-cd.ru/sm/PD1_SM_PIONEER_EN.pdf|Service Manual|55,6}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony BVH-3000PS|https://vintage-cd.ru/sm/bvh-3100ps-sm.pdf| '''BVH-3100PS''' Maintenance Manual, '''Volume 1''' 1st Edition (rev. 5)|28,}}
{{pdf|Sony BVH-3000PS|https://vintage-cd.ru/sm/bvh-3100ps-sm2.pdf| '''BVH-3100PS''' Maintenance Manual, '''Volume 2''' 1st Edition (rev. 9)|109}}
{{pdf|Sony BVH-3000PS|https://vintage-cd.ru/sm/bvh-3100ps-usermanual.pdf| '''BVH-3100PS''' User Operation Manual,  1st Edition (rev. 5)|8}}
{{pdf|Sony BVW-40S|http://vintage-cd.ru/sm/sony_bvw40s_part2.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 2nd Edition (SECAM)|144}}
{{pdf|Sony DVR-20|http://vintage-cd.ru/sm/DVR20VOL1_SM_SONY_EN.pdf|Maintenance Manual&lt;br/&gt;'''DVR-20/C20/28''' &amp; '''DVR-20P/28P''' Supplement|44,6}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony PCM-2000|http://vintage-cd.ru/sm/sony_pcm_2000_sm.pdf|Service Manual|10,5}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual (NTSC)|9,4}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-100_service_en.pdf|Service Manual (PAL)|32,7}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}

==V==
{{pdf|Victor PV-4800|https://vintage-cd.ru/sm/jvc_pv-4800u.pdf| Service Manual|19,3}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>f0b4d4353b0e6ba5a54f459f49359a69bb1e4d91</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1353</id>
    <parentid>1352</parentid>
    <timestamp>2020-12-22T05:56:15Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <minor/>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="14122" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}


{{pdf|Akai VP-77EG|http://vintage-cd.ru/sm/AKAI_VP77EG-EK-S_SM.pdf|&lt;b&gt;VP-77EK / VP-77S&lt;/b&gt; Service Manual|185}}


{{pdf|Ampex VPR-6|http://vintage-cd.ru/sm/VPR-6_OpMan.pdf|Operating Instructions|40,2}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''Lo-D DAD-P100''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/kenwood_dpc-80.pdf|Service Manual|55,7}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/cxd1125q.pdf|&lt;b&gt;CXD1125Q&lt;/b&gt; Digital Signal Processing LSI for the CD (Circuit Description)|12,1}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/sm5814as.pdf|&lt;b&gt;SM5814AS&lt;/b&gt; Digital filter (Circuit Description)|4,01}}
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}


{{pdf|Pioneer P-D1|http://vintage-cd.ru/sm/PD1_SM_PIONEER_EN.pdf|Service Manual|55,6}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony BVH-3000PS|https://vintage-cd.ru/sm/bvh-3100ps-sm.pdf| '''BVH-3100PS''' Maintenance Manual, '''Volume 1''' 1st Edition (rev. 5)|28,}}
{{pdf|Sony BVH-3000PS|https://vintage-cd.ru/sm/bvh-3100ps-sm2.pdf| '''BVH-3100PS''' Maintenance Manual, '''Volume 2''' 1st Edition (rev. 9)|109}}
{{pdf|Sony BVH-3000PS|https://vintage-cd.ru/sm/bvh-3100ps-usermanual.pdf| '''BVH-3100PS''' User Operation Manual,  1st Edition (rev. 5)|8}}
{{pdf|Sony BVW-40S|http://vintage-cd.ru/sm/sony_bvw40s_part2.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 2nd Edition (SECAM)|144}}
{{pdf|Sony DVR-20|http://vintage-cd.ru/sm/DVR20VOL1_SM_SONY_EN.pdf|Maintenance Manual&lt;br/&gt;'''DVR-20/C20/28''' &amp; '''DVR-20P/28P''' Supplement|44,6}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony PCM-2000|http://vintage-cd.ru/sm/sony_pcm_2000_sm.pdf|Service Manual|10,5}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual (NTSC)|9,4}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-100_service_en.pdf|Service Manual (PAL)|32,7}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}

==V==
{{pdf|Victor PV-4800|https://vintage-cd.ru/sm/jvc_pv-4800u.pdf| Service Manual|19,3}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>2cc65990a18c352477183f0e2373fc24fffacdb0</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1354</id>
    <parentid>1353</parentid>
    <timestamp>2021-01-06T19:57:58Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <comment>/* A */</comment>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="14198" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}


{{pdf|Akai VP-77EG|http://vintage-cd.ru/sm/AKAI_VP77EG-EK-S_SM.pdf|&lt;b&gt;VP-77EK / VP-77S&lt;/b&gt; Service Manual|185}}


{{pdf|Ampex VPR-6|http://vintage-cd.ru/sm/VPR-6_OpMan.pdf|Operating Instructions|40,2}}
{{pdf|Ampex VPR-6|http://vintage-cd.ru/sm/VPR-6_SM.pdf|Service Manual|132}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''Lo-D DAD-P100''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/kenwood_dpc-80.pdf|Service Manual|55,7}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/cxd1125q.pdf|&lt;b&gt;CXD1125Q&lt;/b&gt; Digital Signal Processing LSI for the CD (Circuit Description)|12,1}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/sm5814as.pdf|&lt;b&gt;SM5814AS&lt;/b&gt; Digital filter (Circuit Description)|4,01}}
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}


{{pdf|Pioneer P-D1|http://vintage-cd.ru/sm/PD1_SM_PIONEER_EN.pdf|Service Manual|55,6}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}


{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony BVH-3000PS|https://vintage-cd.ru/sm/bvh-3100ps-sm.pdf| '''BVH-3100PS''' Maintenance Manual, '''Volume 1''' 1st Edition (rev. 5)|28,}}
{{pdf|Sony BVH-3000PS|https://vintage-cd.ru/sm/bvh-3100ps-sm2.pdf| '''BVH-3100PS''' Maintenance Manual, '''Volume 2''' 1st Edition (rev. 9)|109}}
{{pdf|Sony BVH-3000PS|https://vintage-cd.ru/sm/bvh-3100ps-usermanual.pdf| '''BVH-3100PS''' User Operation Manual,  1st Edition (rev. 5)|8}}
{{pdf|Sony BVW-40S|http://vintage-cd.ru/sm/sony_bvw40s_part2.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 2nd Edition (SECAM)|144}}
{{pdf|Sony DVR-20|http://vintage-cd.ru/sm/DVR20VOL1_SM_SONY_EN.pdf|Maintenance Manual&lt;br/&gt;'''DVR-20/C20/28''' &amp; '''DVR-20P/28P''' Supplement|44,6}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony PCM-2000|http://vintage-cd.ru/sm/sony_pcm_2000_sm.pdf|Service Manual|10,5}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual (NTSC)|9,4}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-100_service_en.pdf|Service Manual (PAL)|32,7}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}

==V==
{{pdf|Victor PV-4800|https://vintage-cd.ru/sm/jvc_pv-4800u.pdf| Service Manual|19,3}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>39d70edc96b1776f5eafdec3ac3e676c929894f9</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1356</id>
    <parentid>1354</parentid>
    <timestamp>2021-08-06T19:18:24Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="14320" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}


{{pdf|Akai VP-77EG|http://vintage-cd.ru/sm/AKAI_VP77EG-EK-S_SM.pdf|&lt;b&gt;VP-77EK / VP-77S&lt;/b&gt; Service Manual|185}}


{{pdf|Ampex VPR-6|http://vintage-cd.ru/sm/VPR-6_OpMan.pdf|Operating Instructions|40,2}}
{{pdf|Ampex VPR-6|http://vintage-cd.ru/sm/VPR-6_SM.pdf|Service Manual|132}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''Lo-D DAD-P100''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/kenwood_dpc-80.pdf|Service Manual|55,7}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/cxd1125q.pdf|&lt;b&gt;CXD1125Q&lt;/b&gt; Digital Signal Processing LSI for the CD (Circuit Description)|12,1}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/sm5814as.pdf|&lt;b&gt;SM5814AS&lt;/b&gt; Digital filter (Circuit Description)|4,01}}
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}


{{pdf|Pioneer P-D1|http://vintage-cd.ru/sm/PD1_SM_PIONEER_EN.pdf|Service Manual|55,6}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}

{{pdf|Sony BVH-500PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH500PS_SM_SONY_EN.pdf| Operation and Maintenance Manual, 1nd Edition|36,3}}
{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony BVH-3000PS|https://vintage-cd.ru/sm/bvh-3100ps-sm.pdf| '''BVH-3100PS''' Maintenance Manual, '''Volume 1''' 1st Edition (rev. 5)|28,}}
{{pdf|Sony BVH-3000PS|https://vintage-cd.ru/sm/bvh-3100ps-sm2.pdf| '''BVH-3100PS''' Maintenance Manual, '''Volume 2''' 1st Edition (rev. 9)|109}}
{{pdf|Sony BVH-3000PS|https://vintage-cd.ru/sm/bvh-3100ps-usermanual.pdf| '''BVH-3100PS''' User Operation Manual,  1st Edition (rev. 5)|8}}
{{pdf|Sony BVW-40S|http://vintage-cd.ru/sm/sony_bvw40s_part2.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 2nd Edition (SECAM)|144}}
{{pdf|Sony DVR-20|http://vintage-cd.ru/sm/DVR20VOL1_SM_SONY_EN.pdf|Maintenance Manual&lt;br/&gt;'''DVR-20/C20/28''' &amp; '''DVR-20P/28P''' Supplement|44,6}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony PCM-2000|http://vintage-cd.ru/sm/sony_pcm_2000_sm.pdf|Service Manual|10,5}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual (NTSC)|9,4}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-100_service_en.pdf|Service Manual (PAL)|32,7}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}

==V==
{{pdf|Victor PV-4800|https://vintage-cd.ru/sm/jvc_pv-4800u.pdf| Service Manual|19,3}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>cfe0e35db392a260203a26d541a2fb4ae704a111</sha1>
  </revision>
  <revision>
    <id>1357</id>
    <parentid>1356</parentid>
    <timestamp>2022-02-17T15:36:36Z</timestamp>
    <contributor>
      <username>Le Raux</username>
      <id>1</id>
    </contributor>
    <model>wikitext</model>
    <format>text/x-wiki</format>
    <text bytes="14479" xml:space="preserve">Здесь в алфавитном порядке размещены технические инструкции (далее сервис-мануалы) к всевозможной аудио- и видео-аппаратуре. Пользуйтесь поиском (''Ctrl+F'') для быстрой навигации по странице.

Используемый формат — Acrobat Reader (.pdf), бесплатный просмотрщик возможно [http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/ скачать здесь].

==A==
{{pdf|Aiwa HD-S1|http://vintage-cd.ru/sm/Aiwa_HD-S1.pdf|&lt;b&gt;Strasser HD-S1&lt;/b&gt; Service Manual|17,5}}


{{pdf|Akai VP-77EG|http://vintage-cd.ru/sm/AKAI_VP77EG-EK-S_SM.pdf|&lt;b&gt;VP-77EK / VP-77S&lt;/b&gt; Service Manual|185}}


{{pdf|Ampex VPR-6|http://vintage-cd.ru/sm/VPR-6_OpMan.pdf|Operating Instructions|40,2}}
{{pdf|Ampex VPR-6|http://vintage-cd.ru/sm/VPR-6_SM.pdf|Service Manual|132}}

==F==
{{pdf|Fisher PCD-100|http://vintage-cd.ru/sm/FISHER_PCD-100_ServiceManual.pdf|Service Manual|6,8}}

==H==
{{pdf|Hitachi DA-P100|http://vintage-cd.ru/sm/da-p100.pdf|'''Lo-D DAD-P100''' Service Manual|7,59}}
{{pdf|Hitachi VT-6500A / PCM-V300 (VHS transport)|http://vintage-cd.ru/sm/VT-6500A-SM.pdf|Service Manual|78,5}}

==I==
{{pdf|IVC TBC-2002|http://vintage-cd.ru/sm/ivc2002-sm.pdf|&lt;b&gt;IVC-2002 / GML TBC-2002&lt;/b&gt; Digital Time Base Corrector Operators and Service Manual|122}}

==J==
{{pdf|JVC XL-P70|http://vintage-cd.ru/sm/JVC_P70.pdf|Service Manual|3,6}}
{{pdf|JVC XL-V1|http://vintage-cd.ru/sm/jvc_xl-v1-SM.pdf|Service Manual|4,4}}

==K==
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/kenwood_dpc-80.pdf|Service Manual|55,7}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/cxd1125q.pdf|&lt;b&gt;CXD1125Q&lt;/b&gt; Digital Signal Processing LSI for the CD (Circuit Description)|12,1}}
{{pdf|Kenwood DPC-80|http://vintage-cd.ru/sm/sm5814as.pdf|&lt;b&gt;SM5814AS&lt;/b&gt; Digital filter (Circuit Description)|4,01}}
{{pdf|Kenwood DPC-181/183/381/382/383|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-181_183_381_382_383.pdf|Service Manual|2,93}}
{{pdf|Kenwood DPC-191/391/492|http://vintage-cd.ru/sm/DPC-191_391_492.pdf|Service Manual|1,47}}

==M==
{{pdf|Marantz PCD520|http://vintage-cd.ru/sm/pcd520.pdf|Service Manual|18,1}}


{{pdf|Mitsubishi DP-103|https://vintage-cd.ru/sm/DP103_SM_MITSUBISHI_DE.pdf|&lt;b&gt;Diatone DP-103&lt;/b&gt; Service Manual|11,7}}


==N==
{{pdf|NEC CD-803/803E/803EU|http://vintage-cd.ru/sm/NEC_CD-803E.pdf|Service Manual|7,33}}

==P==
{{pdf|Panasonic AG-7700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-7700e_ag-7600e_vcr.pdf|&lt;b&gt;AG-7600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}
{{pdf|Panasonic AG-8700E|http://vintage-cd.ru/sm/panasonic_ag-8600e_ag-8700e.pdf|&lt;b&gt;AG-8600E&lt;/b&gt; Service Manual|31,4}}


{{pdf|Philips AZ6801|http://vintage-cd.ru/sm/az6801.pdf|Service Manual|4,39}}
{{pdf|Philips AZ6804|http://vintage-cd.ru/sm/az6804.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6805&lt;/b&gt; Service Manual|16,6}}
{{pdf|Philips AZ6808|http://vintage-cd.ru/sm/az6808.pdf|Service Manual|17,9}}
{{pdf|Philips AZ6811|http://vintage-cd.ru/sm/az6811.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6812&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6813&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6819|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|33,3}}
{{pdf|Philips AZ6820|http://vintage-cd.ru/sm/AZ6820.pdf|/ &lt;b&gt;Philips AZ6821&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6822&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;Philips AZ6823&lt;/b&gt; Service Manual &amp; Service Information|16}}
{{pdf|Philips AZ6829|http://vintage-cd.ru/sm/az6819.pdf|Service Manual|16,8}}
{{pdf|Philips AZ6892|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Information|6,26}}
{{pdf|Philips AZ6897|http://vintage-cd.ru/sm/az6897.pdf|Service Manual|22}}
{{pdf|Philips CD10|http://vintage-cd.ru/sm/philips_cd10.pdf|Service Manual|12,7}}
{{pdf|Philips D6800|http://vintage-cd.ru/sm/d6800.pdf|/ &lt;b&gt;TR8600&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;TR6805&lt;/b&gt; Service Manual|10,5}}


{{pdf|Pioneer P-D1|http://vintage-cd.ru/sm/PD1_SM_PIONEER_EN.pdf|Service Manual|55,6}}

==S==
{{pdf|Sansui PC-X1|http://vintage-cd.ru/sm/sansui_pc-x1.pdf|Service Manual|6,3}}


{{pdf|Sanyo CP12|http://vintage-cd.ru/sm/SANYO-CP-12_service.pdf|Service Manual|4}}


{{pdf|Sharp DX-3|http://vintage-cd.ru/sm/SHARP_DX3_DX3S_SM.pdf|&lt;b&gt;DX-3S&lt;/b&gt; Service Manual|29,5}}
{{pdf|Sharp SC-7700CDHMK2|http://vintage-cd.ru/sm/SC7700CDHMK2_SM_SHARP_EN_DE_FR.pdf|Service Manual|18,8}}

{{pdf|Sony BVH-500PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH500PS_SM_SONY_EN.pdf| Operation and Maintenance Manual, 1nd Edition|36,3}}
{{pdf|Sony BVH-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVH-2000-Service-Manual-NTSC-Vol1-OCR-Smaller.pdf|(NTSC) Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 2nd Edition (rev. 1)|241}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p1-V2728.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 1''' 3rd Edition (rev. 4)|45,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/bvh2000-p2-V2738.pdf|&lt;b&gt;BVH-2180PS&lt;/b&gt; Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 3rd Edition (rev. 9)|123}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME3_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 3''' 1st Edition (rev. 9)|67,6}}
{{pdf|Sony BVH-2000PS|http://vintage-cd.ru/sm/BVH2000PSVOLUME4_SM_SONY_EN-OCR.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 4''' 1st Edition (rev. 9)|10,3}}
{{pdf|Sony BVT-2000|http://vintage-cd.ru/sm/BVT-2000-SM.pdf|Operation and Maintenance Manual|3,89}}
{{pdf|Sony BVH-3000PS|https://vintage-cd.ru/sm/bvh-3100ps-sm.pdf| '''BVH-3100PS''' Maintenance Manual, '''Volume 1''' 1st Edition (rev. 5)|28,}}
{{pdf|Sony BVH-3000PS|https://vintage-cd.ru/sm/bvh-3100ps-sm2.pdf| '''BVH-3100PS''' Maintenance Manual, '''Volume 2''' 1st Edition (rev. 9)|109}}
{{pdf|Sony BVH-3000PS|https://vintage-cd.ru/sm/bvh-3100ps-usermanual.pdf| '''BVH-3100PS''' User Operation Manual,  1st Edition (rev. 5)|8}}
{{pdf|Sony BVW-40S|http://vintage-cd.ru/sm/sony_bvw40s_part2.pdf|Operation and Maintenance Manual, '''Volume 2''' 2nd Edition (SECAM)|144}}
{{pdf|Sony DVR-20|http://vintage-cd.ru/sm/DVR20VOL1_SM_SONY_EN.pdf|Maintenance Manual&lt;br/&gt;'''DVR-20/C20/28''' &amp; '''DVR-20P/28P''' Supplement|44,6}}
{{pdf|Sony D-2/20|http://vintage-cd.ru/sm/D-2_20.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-4/40|http://vintage-cd.ru/sm/D-4_40.pdf|Service Manual|15,3}}
{{pdf|Sony D-5/50|http://vintage-cd.ru/sm/D-5_50.pdf|Service Manual|33,5}}
{{pdf|Sony D-11|http://vintage-cd.ru/sm/D-11.pdf|Service Manual|6,58}}
{{pdf|Sony D-12/22|http://vintage-cd.ru/sm/D-12_22.pdf|Service Manual|9,93}}
{{pdf|Sony D-33|http://vintage-cd.ru/sm/D-33.pdf|Service Manual|1,88}}
{{pdf|Sony D-34/36|http://vintage-cd.ru/sm/D-34_36.pdf|Service Manual|7,34}}
{{pdf|Sony D-50MkII/D-7S/D-70|http://vintage-cd.ru/sm/D-50mk2_7_70.pdf|Service Manual|45,6}}
{{pdf|Sony D-66|http://vintage-cd.ru/sm/D66.pdf|Service Manual|6,24}}
{{pdf|Sony D-88|http://vintage-cd.ru/sm/D88.pdf|Service Manual|13,6}}
{{pdf|Sony D-90|http://vintage-cd.ru/sm/D-9_90.pdf|Service Manual|1,77}}
{{pdf|Sony D-99|http://vintage-cd.ru/sm/D99.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-100|http://vintage-cd.ru/sm/D-10_100.pdf|Service Manual|52,83}}
{{pdf|Sony D-101|http://vintage-cd.ru/sm/D-101.pdf|Service Manual|7,48}}
{{pdf|Sony D-111|http://vintage-cd.ru/sm/D-111.pdf|Service Manual|7,18}}
{{pdf|Sony D-113CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-113CR.pdf|Service Manual|4,89}}
{{pdf|Sony D-121|http://vintage-cd.ru/sm/D-121.pdf|Service Manual|1,62}}
{{pdf|Sony D-125|http://vintage-cd.ru/sm/D-125.pdf|Service Manual|1,96}}
{{pdf|Sony D-132CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-132CK.pdf|Service Manual|0,32}}
{{pdf|Sony D-141/143|http://vintage-cd.ru/sm/D-141_143.pdf|Service Manual|7,83}}
{{pdf|Sony D-147CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-147CR.pdf|Service Manual|4,69}}
{{pdf|Sony D-150|http://vintage-cd.ru/sm/D-15_150.pdf|Service Manual|29,56}}
{{pdf|Sony D-151/151C|http://vintage-cd.ru/sm/D-151_151C.pdf|Service Manual|4,79}}
{{pdf|Sony D-152CK/152CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-152CK-152CKT.pdf|Service Manual|0,25}}
{{pdf|Sony D-170AN/171/171V/172CK/173/175|http://vintage-cd.ru/sm/D-170.pdf|Service Manual|5,54}}
{{pdf|Sony D-180K/800K|http://vintage-cd.ru/sm/D-180K-800K.pdf|Service Manual|7,50}}
{{pdf|Sony D-190/191/191SR/192CK/193|http://vintage-cd.ru/sm/D-190-193.pdf|Service Manual|10,8}}
{{pdf|Sony D-202/202A|http://vintage-cd.ru/sm/D-202_202A.pdf|Service Manual|6,38}}
{{pdf|Sony D-211|http://vintage-cd.ru/sm/D-211.pdf|Service Manual|6,02}}
{{pdf|Sony D-220|http://vintage-cd.ru/sm/D-220.pdf|Service Manual|3,18}}
{{pdf|Sony D-223|http://vintage-cd.ru/sm/D-223.pdf|Service Manual|2}}
{{pdf|Sony D-225CR|http://vintage-cd.ru/sm/D-225CR.pdf|Service Manual|1,98}}
{{pdf|Sony D-231|http://vintage-cd.ru/sm/D-231.pdf|Service Manual|6,26}}
{{pdf|Sony D-232/235|http://vintage-cd.ru/sm/D-232_235.pdf|Service Manual|7,16}}
{{pdf|Sony D-240/247|http://vintage-cd.ru/sm/D-240_247.pdf|Service Manual|0,5}}
{{pdf|Sony D-242CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-242CK.pdf|Service Manual|3,67}}
{{pdf|Sony D-243CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-243CK.pdf|Service Manual|4,13}}
{{pdf|Sony D-245|http://vintage-cd.ru/sm/D-245.pdf|Service Manual|1,91}}
{{pdf|Sony D-250|http://vintage-cd.ru/sm/D-25_250.pdf|Service Manual|7,8}}
{{pdf|Sony D-265/365|http://vintage-cd.ru/sm/D-265_365.pdf|Service Manual|6,23}}
{{pdf|Sony D-303|http://vintage-cd.ru/sm/D303.pdf|Service Manual|8,04}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/d311.pdf|Operating Instructions|1,16}}
{{pdf|Sony D-311|http://vintage-cd.ru/sm/D311.pdf|Service Manual|6}}
{{pdf|Sony D-321|http://vintage-cd.ru/sm/D321.pdf|Service Manual|6,31}}
{{pdf|Sony D-35/350|http://vintage-cd.ru/sm/d350.pdf|Service Manual|5,23}}
{{pdf|Sony D-421SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-421SP.pdf|Service Manual|3,70}}
{{pdf|Sony D-451SP|http://vintage-cd.ru/sm/D-451SP.pdf|Service Manual|3,73}}
{{pdf|Sony D-515|http://vintage-cd.ru/sm/D-515.pdf|Service Manual|9,14}}
{{pdf|Sony D-700/D-170|http://vintage-cd.ru/sm/D-700_D-170.pdf|Service Manual|8,44}}
{{pdf|Sony D-555/Z555|http://vintage-cd.ru/sm/D-555_Z555.pdf|Service Manual|7,96}}
{{pdf|Sony D-777|http://vintage-cd.ru/sm/D777.pdf|Service Manual|6,77}}
{{pdf|Sony D-802K|http://vintage-cd.ru/sm/D-802K.pdf|Service Manual|5,85}}
{{pdf|Sony D-808K|http://vintage-cd.ru/sm/D-808K.pdf|Service Manual|7,87}}
{{pdf|Sony D-822K|http://vintage-cd.ru/sm/D-822K.pdf|Service Manual|2,42}}
{{pdf|Sony D-824K|http://vintage-cd.ru/sm/D-824K.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-826K|http://vintage-cd.ru/sm/D-826K.pdf|Service Manual|4,68}}
{{pdf|Sony D-828K|http://vintage-cd.ru/sm/D-828K.pdf|Service Manual|0,95}}
{{pdf|Sony D-830K|http://vintage-cd.ru/sm/D-830K.pdf|Service Manual|1,66}}
{{pdf|Sony D-835K/837K/838K|http://vintage-cd.ru/sm/D-835K_837K_838K.pdf|Service Manual|4,11}}
{{pdf|Sony D-840K|http://vintage-cd.ru/sm/D-840K.pdf|Service Manual|3,54}}
{{pdf|Sony D-842K|http://vintage-cd.ru/sm/D-842K.pdf|Service Manual|3,63}}
{{pdf|Sony D-844K/848K|http://vintage-cd.ru/sm/D-844K_848K.pdf|Service Manual|4,01}}
{{pdf|Sony D-1000|http://vintage-cd.ru/sm/D-1000.pdf|Service Manual|4,66}}
{{pdf|Sony D-5500|http://vintage-cd.ru/sm/D-5500.pdf|Service Manual|2,96}}
{{pdf|Sony D-CJ01|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ01.pdf|Service Manual|2,09}}
{{pdf|Sony D-CJ500/CJ501/CJ506CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-CJ500_CJ501_CJ506CK.pdf|Service Manual|2,59}}
{{pdf|Sony D-CS901|http://vintage-cd.ru/sm/D-CS901.pdf|Service Manual|5,86}}
{{pdf|Sony D-E01/EJ04|http://vintage-cd.ru/sm/D-E01_D-EJ01.pdf|Service Manual|2,27}}
{{pdf|Sony D-E300AN/E301/E305/E307CK/E307CKT|http://vintage-cd.ru/sm/D-E300.pdf|Service Manual|8,03}}
{{pdf|Sony D-E440/E441/E443/E445/E446CK/E449CK|http://vintage-cd.ru/sm/sony_d-e440.pdf|Service Manual|1,33}}
{{pdf|Sony D-E505/E554|http://vintage-cd.ru/sm/D-E505_D-E554.pdf|Service Manual|4,34}}
{{pdf|Sony D-E700/E705/E800/E805|http://vintage-cd.ru/sm/de700.pdf|Service Manual|1,02}}
{{pdf|Sony D-E770/EJ711/EJ715|http://vintage-cd.ru/sm/D-E770.pdf|Service Manual|2,33}}
{{pdf|Sony D-E808/E885|http://vintage-cd.ru/sm/D-E808_D-E885.pdf|Service Manual|4,40}}
{{pdf|Sony D-E880/EJ815|http://vintage-cd.ru/sm/D-E880_EJ815.pdf|Service Manual|2,43}}
{{pdf|Sony D-E990/EJ915|http://vintage-cd.ru/sm/D-E990_EJ915.pdf|Service Manual|2,34}}
{{pdf|Sony D-EJ011|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ011.pdf|Service Manual|0,91}}
{{pdf|Sony D-EJ119/EJ120/EJ121|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ119_EJ120_EJ121.pdf|Service Manual|1,08}}
{{pdf|Sony D-EJ360/EJ368CK|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ360_EJ368CK.pdf|Service Manual|1,14}}
{{pdf|Sony D-EJ775|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ775.pdf|Service Manual|4,07}}
{{pdf|Sony D-EJ2000|http://vintage-cd.ru/sm/D-EJ2000.pdf|Service Manual|2,20}}
{{pdf|Sony D-FJ200/FJ201|http://vintage-cd.ru/sm/D-FJ200_FJ201.pdf|Service Manual|1,65}}
{{pdf|Sony D-FS18|http://vintage-cd.ru/sm/D-FS18.pdf|Service Manual|3,51}}
{{pdf|Sony PCM-F1|http://vintage-cd.ru/sm/PCM-F1.pdf|Service Manual|16,7}}
{{pdf|Sony PCM-2000|http://vintage-cd.ru/sm/sony_pcm_2000_sm.pdf|Service Manual|10,5}}
{{pdf|Sony TCD-D8 DAT Walkman|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d8.pdf|Circuit Operation|3,28}}
{{pdf|Sony TCD-D10PRO|http://vintage-cd.ru/sm/sony_tcd-d10pro.pdf|Service Manual (Second Edition)|15,6}}

==T==
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10_sm.pdf|Service Manual, Circuit Descriptions &amp; Adjustment Manual|41}}
{{pdf|Technics SL-P10|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sl-p10.pdf|Operating Instructions|13,3}}
{{pdf|Technics SL-XP5|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP5.pdf|Service Manual &amp; Supplement|11,4}}
{{pdf|Technics SL-XP7|http://vintage-cd.ru/sm/SL-XP7.pdf|Service Manual, Supplement &amp; Technical Information (for SL-XP7, SL-XP3, SL-NP3, RX-CD70, CD-8936)|15,4}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_sm.pdf|Service Manual|29}}
{{pdf|Technics SV-P100|http://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-p100_schematics.pdf|Schematics Manual|2}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics-sv100-sm.pdf|Service Manual (NTSC)|9,4}}
{{pdf|Technics SV-100|https://vintage-cd.ru/sm/technics_sv-100_service_en.pdf|Service Manual (PAL)|32,7}}
{{pdf|Technics SV-110|http://vintage-cd.ru/sm/Technics-SV-110-Service-Manual.pdf|Service Manual|3,4}}


{{pdf|Toshiba XR-P9|http://vintage-cd.ru/sm/xrp9.pdf|/ &lt;b&gt;XR-J9&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V12&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-V15&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-30&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;XR-35&lt;/b&gt; Service Text|11,1}}
{{pdf|Toshiba XR-P20|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba_P20.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9457&lt;/b&gt; Service Data|4}}
{{pdf|Toshiba XR-P21|http://vintage-cd.ru/sm/Toshiba-XR-P21-Service-Manual.pdf|/ &lt;b&gt;XR-9458&lt;/b&gt; Service Data|11,2}}

==V==
{{pdf|Victor PV-4800|https://vintage-cd.ru/sm/jvc_pv-4800u.pdf| Service Manual|19,3}}

[[Категория:Каталоги]]
[[Категория:Ремонт]]</text>
    <sha1>5d32e01436c8d393443af8daf1e7eaaca3638bc1</sha1>
  </revision>
</page>
</mediawiki>